Giornale + Libro d'Ario Anno4l°, nuova serie n. 16 Spedizione in abbonamento postale gr. 1/70 - L.2.000/arretratila. 6000 Lunedì . 27 aprile 1992 * ! UnitGiornale fondato da Antonioà Gramsci

Editoriale Per Cossiga, dopo l'annuncio delle dimissioni, è stata la giornata del bavaglio- Il presidente de non vuole il bis della Camera. Forlani: «Non sono candidato al Quirinale»

America'sCup Il Moro di Venezia ha vinto Ora i giochi la sesta regata di finale tra Vittoria del Moro sfidanti e si e portato sul 2-3 nella corsa alfa qualificazio­ eRaulGardini ne per la Coppa America • si sono riaperti accusa la giuria che inizia il 9 maggio nelle nacqua e di San Diego, Califor- •' ^^-^__—^_ ' ' Sempre al comando la * CLAUDIA MANCINA Il piccone in soffitta barca italiana ha dominato New Zcaland che non ha potuto utilizzare il bompresso, og- • getto della protesta di Gardini che ha accusato la giuna di ; l più imprevedibile presidente della storia del­ parzialità e ha chiesto l'azzeramento di tutte le regate con *• la Repubblica è riuscito ancora una volta a New Zealand dopo cho era stata annullata la quinta, vinta " mettere a segno un grande colpo di teatro. Per dai «kiwis». NELLO SPORT ' avere infine preso la decisione di dimettersi, De Mita; «Ora ampie maggioranze» Immmm— tante volte annunciata da non essere più atte­ sa da nessuno; per il momento in cui ciò avvie­ LaJuve La Juventus é riuscita a ro­ sicchiare un punto al Milan. ne, e per i contenuti politici del suo messaggio di commia­ Non piccona e si auto-bavaglia, il giorno dopo, Cos­ strapazza l'Inter Ieri ha strapazzato l'Inter a to. Un messaggio che sembra destinato non al «partito del siga. Ma lancia messaggi simbolici. Poi torna al Quiri­ San Siro (3 a 1) mentre il presidente», quel partito che per due convulsi anni lo ha Ciampi e si avvicina Napoli ha pareggiato a Ca­ sostenuto e incoraggiato, m.i piuttosto proprio ai suoi op­ nale subissato di messaggi della «gente comune". Or­ al Milan gliari. Nella corsa verso la positori, a chi lo ha combattuto con decisione e franchez­ ganizza l'odierna visita al Papa, provvede al passag­ Tre lezioni da trarre zona Uefa, Parma, Roma e za, senza quartiere. L'èra cossighiana si conclude dunque in ospedale Lazio sono riuscite ad inca­ confermando e mettendo in ev.denza drammatica l'ambi­ gio di consegna di domani, sempre col telefono in merare punti preziosi grazie valenza di fondo che è stata di Cossiga presidente: l'ambi­ per un malore mano. Si commuove quando chiama Occhetto. Poi MASSIMO L. SALVADOR! alle vittorie contro Genoa, Atalanta e Cremonese. Nelle re­ valenza tra l'intenzione di favorire l'apertura di una fase aspetta le mosse dei leader de: Forlani che si chiama trovie, sembrano condannate alla retrocessione Ban, Vero- : nuova e l'incapacità di tirarsi fuori dai feroci conflitti e dai al vertice G7 fuori e De Mita che invoca «vaste solidarietà». l presidente Cossiga ha scosso e diviso, ancora una volta, na e Cremonese. Nonostante la vittoria dei pugliesi contro ' giochi squallidi che segnano la fine della prima Repubbli­ I ilpaese. I giudizi sulle sue dimissioni e sul discorso con l'Ascoli il distacco dal Caglian appare incolmabile. , .,. . ca. Davvero Cossiga si era proposto di essere l'uomo delle cui le ha motivate sono stati i più vari e opposti. In effetti, ne­ NELLO SPORT ' riforme, l'uomo del passaggio ad un nuovo assetto istitu­ gli ultimi due anni Cossiga ci aveva ormai tutti abituati a zionale che chiudesse definitivamente con la grande divi­ PASQUALE CASCELLA FABRIZIO RONDOLINO prendere posizione prò o contro i suoi giudizi politici. » -«• sione della guerra fredda e il conseguente consociativi- Le «lezioni» da tirarsi, se di lezioni si vuol parlare, sem­ Oggi Campana Oggi pomenggio, alle 14 po­ 1B ROMA. Il giorno dopo, per concordare con i suoi col­ trebbe scattare un nuovo smo? Come tale si presenta oggi il presidente, nel messag­ brano fondamentalmente tre. La prima è che la difesa delle proclama sciopero del calcio, dopo gio del 25 aprile; come tale altre volte, meno limpidamen­ Francesco Cossiga si mette da laboratori l'odierna visita di regole deve essere sentita come una irrinunciabile frontiera quello proclamato lunedi te, aveva tentato di presentarsi. solo il bavaglio. Non parla, ma congedo dal Papa e con Spa­ della democrazia; tal che occorre rispettarle fino a che esse un nuovo scorso e poi revocato giove­ si fa capire. Va a messa nella dolini il passaggio delle conse­ non vengano cambiate con le procedure dovute. La secon­ dì, a! termine di un lungo . Ma se questo era il suo obiettivo, altro doveva essere il chiesa del Gesù, che si affaccia gne di domani pomeriggio. Sa­ da è che le dimissioni di Cossiga - ben venute, preludano o sciopero? vertice fra il presidente della > suo linguaggio, il suo metodo, il suo modo di procedere. sulla stessa piazza della Dire­ ra Andrcotti il testimone d'o­ meno ad un suo pensionamento politico -, vanno ora colte Federcalcio Matarrese e il Altre, soprattutto, le sue alleanze, le affinità politiche e cul­ zione de, proprio là dove, da­ nore. Tra i due pare tornare come un'occasione opportuna per rimettere al centro il pro­ presidente dell'Associazio­ turali. La sua condotta ha prodotto lo sliguramento, tra vanti alla bara di Malfatti, si una solida alleanza, in vista blema da cui lo stesso presidente era partito: la riforma or­ ne calciatori Sergio Campana. Oggi quest'ultimo terrà alle farsesco e tragico, del ruolo presidenziale e ha costituito consumò simbolicamente la della corsa alla successione. mai improrogabile delle istituzioni. La terza è che i partiti - 14 a Milano una conferenza stampa dove spiegherà la posi­ non l'apertura di una nuova fase, ma una ulteriore desta­ zione che il sindacato intende prendere dopo gli ultimi avve­ separazione tra il presidente e Forlani si difende e si chiama tanto quelli che hanno formato il partito del presidente nimenti. , , bilizzazione della vita istituzionale e politica e quindi l'ag­ il suo partito d'origine. Poi va fuori: «lo non ho fatto pasticci. quanto quelli che vi si sono opposti - non possono illudersi ' 'NELLOSPORT ' gravamento delle convulsioni finali del vecchio sistema. tra gli «amici di Ncwman», il E non sono candidato». Anche di considerare le dimissioni come la fine di una vicenda in- ; Il limite grave dell'azione di Cossiga è quello che è sta­ teologo inglese acuì Cossiga si De Mita nega «ambizioni di po­ centrata sulla persona del presidente dimissionario. Il paese - to indicato da Bobbio sulla Slampa di ieri: l'assenza di un richiama nel delineare una tere», costruendo uno scenario che ha visto Cossiga cedere lo scettro, ora il conto lo chiede­ progetto effettivamente riformatore. Deriva da ciò la pre­ nuova identità per il partito per il dopo-Cossiga: «Vasta so­ rà ai partiti e al Parlamento. E la sinistra, quella sinistra che . valenza dell'aspetto distruttivo, eversivo, su quello costrut­ cattolico dopo il crollo del co­ lidarietà» per l'elezione del ca­ anche sul caso Cossiga si è specularmente e frontalmente tivo, che sarebbe stato invece necessario perché la sua munismo reale e dell'antico­ po dello Stato e «accordo sulle divisa, si prepari a giocare le sue carte. Chi non saprà farlo I opera fosse positiva. Tale assenza di progetto ha reso la nformc» • in Parlamento. Per sua azione incoerente e confusa, esponendolo a strumen­ munismo. Messaggi simbolici (il che riguarda tutti i partiti «storici») non lamenti poi che talizzazioni che hanno piegato il suo ruolo in direzione e adempimenti burocratici. Cossiga è «una risposta propo­ Bossi se le trovi in tasca senza nemmeno aver fatto lo sforzo opposta a quella che sembra essere stata la sua intenzio­ Toma al Quirinale, Cossiga, sitiva». di raccoglierle.. , , ,- . -,, .- -.-,. , . ;-M-. ne. Cosi il presidente è intervenuto nella lotta politica e si è lasciato andare a giudizi di parte e ad attacchi insultanti verso forze politiche o singoli cittadini, fino alla minaccia A PAGINA 11 ALLE PAGINE 3, 4 e 5 A PAGINA 2 NELLE P AGINE CENTRALI e al ricatto. Cosi è entrato in rotta di collisione con il mag­ gior partito della sinistra, l'unico partito che nel supera­ mento del vecchio sistema avesse creduto fino a scom­ mettervi tutte le sue carte; quello al quale egli aveva ini­ zialmente voluto offrire un nuovo spazio politico. La capitale afghana è un campo di battaglia. Ora i mujaheddin si combattono tra loro La minoranza di Gulbuddin non riconosce l'autorità del comandante Ahmad Shah Masud Ebbrezza Le Mans . ppure, se oggi-le sue dimissioni, e soprattutto il messaggio con il quale le ha annunciate al . paese, suscitano un senso di sollievo, non è Muoiono dieci solo perche ci si 0 finalmente liberati di un fat- ^Emmmmm tore grave di disturbo della vita istituzionale. Ma anche perche esse gettano retrospettiva­ mente una luce diversa sulla sua azione. Il messaggio indi-. Kabul: si spani in nome «centauri folli» ca in modo inequivocabile la strada del passaggio ad un sistema politico diverso, quale è richiesto dai risultati elet­ torali del 5 e 6 aprile, riferendosi ad un equilibrio di poteri La televisione di Kabul annuncia la nascita dello Ecatombe a Le Mans. f eccitati dal'alcool centuari in ve­ nel quale i partiti siano ricondotti alia loro effettiva funzio­ Stato islamico d'Afghanistan. Ma tra i combattenti na di emozioni hanno lanciato le moto in folli corse • ne democratica, e auspicando un governo forte ed effi­ che in nome di Allah hanno contrastato per 14 anni notturne all'esterno del famoso circuito mentre in pi- : ciente. Masi sottrae anche a tentazioni autoritarie quando afferma solennemente che «il Parlamento puòessere forte il regime comunista, divampa la battaglia. Secondo sta si svolgeva la «24 ore» motociclistica. Paurosa serie • solo se Sgoverno è forte e il governo può essere forte solo calcoli ufficiosi, negli scontri tra sabato e domenica di incidenti: dieci morti, una cinquantina di feriti. Emo­ se il Parlamento è forte». Con questo suo ultimo atto da nella capitale, ci sarebbero state almeno 200 vitti­ zione e polemiche in Francia. Molti chiedono l'aboli­ presidente, Cossiga abbandona dunque l'immaginede! me, tra morti e feriti. Il segretario dell'Onu fa tappa a zione della corsa. Goffi; giustificazioni degli organizza­ picconatore delle istituzioni e anzitutto di quella più im­ tori: «Impossibile prevenire gli incidenti». - . -, • • .N< ? portante di tutte, il Parlamento. • • . , Teheran in cerca di appoggi per la mediazione. Inoltre, con le dimissioni in questo momento, all'indo­ mani delle elezioni e della controversa scelta dei presi­ denti delle Camere, insinua un cuneo non da poco nei GABRIEL BERTINETTO meccanismi delle trattative e dei patteggiamenti tra i parti­ ti. Rovesciando l'ordine delle scadenze, anticipando quel­ •• Kabul è un campo di stero degli Interni. Scontri vio­ tm LE MANS. Le autorità han­ drammatico e assurdo. Tra i la dell'elezione del presidente della Repubblica, Cossiga battaglia. Le contrapposte fa­ lentissimi intomo al palazzo no attribuito all'alcool e alla morti vi sono un motociclista „ scompiglia crudelmente i piani di spartizione, batte sul zioni di mujaheddin si con- , presidenziale e nella città vec­ velocità la responsabilità del • britannico e uno tedesco scon- £ tempo le segreterie del quadripartito, rende più difficile la tendono il potere che il gover­ chia. Il grosso dei militari aiuta più gran numero di incidenti tratisi mentre correvano lungo ,' ricomposizione della De, guasta l'apparente vittoria con­ no comunista ha abbandona­ Masud, ma una minoranza è mai avvenuto prima in occa­ uno stretto tratto del circuito ;- seguita da Craxi con l'elezioni; di Scalfaro. Oggi indubbia­ to nelle loro mani. I mujahed­ dalla parte di Hekmatyar. Si sione di questa classica mani­ aperto al pubblico. Nello stes­ mente i partiti della passata maggioranza sono più deboli. din che riconoscono l'autorità formano nuove alleanze an­ festazione motociclistica che so punto è morto un altro mo­ È più forte chi ha rifiutato di stare al gioco dello scambio del comandante Ahmad Shah che sulla base dell'apparten- ha attirato a Le Mans cltre tociclista. Le altre persone so­ dei favori e delle cariche, per confermare, contro il conso- Masud controllano la maggior za etnica. Bumahuddin Rab- 50.000 appassionati. Non è la no rimaste vittime di incidenti .' ciativismo, una scelta politica di chiarezza e di correttezza parte degli edifici di rilevanza bani, leader politico del parti­ prima volta che parallelamen­ avvenuti nelle strade cittadine istituzionale. È più forte chi ha proposto procedure inno­ strategica, ma i «duri» di Gul­ to di Masud, denuncia un te alla «24 ore» vengono oiga- invase dai «folli centaun». In „. vative e trasparenti per la formazione del governo e per buddin Hekmatyar tentano di «complotto di estremisti e co­ nizzate piccole gare notturne e Francia e polemica: qualcuno < l'avvio di una fase di transizione a nuovi equilibri politici e guadagnare terreno. La loro munisti per sabotare il proces­ che qualcuno resta ferito. Ma chiede anche l'abolizione del- ' istituzionali. Il gesto di Cossiga fa saltare il tavolo e rimette roccaforte è la sede del mini­ so di pace». "". mai il bilancio era stato cosi • la «24 ore» motociclistica... ., tutto in gioco. Chissà che davvero, per la prima volta, il presidente nesca a farsi capire. A PAGINA » Alcuni seguaci di Masud aggrediscono un militante dello Hezb-e-lslami A PAGINA IO

IL CAMPIONATO DI Gaso Chiesa: «Aids anche senza il virus Hiv» JOSÉ ALTARINI ecco i fondi neri M LONDRA. Il professor Lue Forse l'Hiv non è la causa esclusiva dell'Aids. Lo ha ne contro i microbi invasori as­ Quelgolletto Montagnier ha detto che il vi­ detto Montagnier dell'Istituto Pasteur che il mese sumono una «programmazio­ rus Hiv da lui scoperto nel ne» sbagliata. Davanti a nuovi 1983 non conduce necessana- prossimo parteciperà ad una conferenza di scien­ attacchi, le cellule immuni non per le tangenti mentc all'Aids e che in rare oc­ ziati «dissidenti» ad Amsterdam. Ci sarà anche Due- riconoscono gli «invasori» co­ facile, facile casioni questa malattia può sberg secondo cui l'Hiv è un virus spesso del tutto me nemici. Cosi invece di MARCOBRANDO manifestarsi in persone non in­ innocuo. Su queste tesi, pubblicate dal «Sunday Ti­ combatterli si ritengono super­ •• Guardateli e riguardateli da rischiare di passare inosser­ tella tra amici, anzi una parti­ fettate dall'Hiv. La dichiarazio­ mes», si riaccenderà la polemica tra gli scienziati. flue e «commettono suicidio». bene. E capirete del calcio (e vati. Ma voi, che di calcio vi in- • tella tra grandi e piccoli nella •1 MILANO. Via Franscini 2, aprime uno poco prima di es­ ne è stata riportata dal Sunday Il Sunday Times, pur partendo della vita) molle più cose di • tendete, custoditeli bene bene ' villa comunale facendo ben at­ Lugano. È l'indirizzo - della sere arrostato. Times insieme alla notizia che Noi le riportiamo percome sono state esposte. dalla dichiarazione di Monta­ quante siano scritte in un libro '. nella vostra videoteca, o lei • tenzione a non far troppo male Banca Novara-Suisse. conso­ Prossima tappa degli inqui­ il mese prossimo Montagnier si gnier, finisce con l'accordare di filosofia. Due frammenti, vostro cuore, e quando vi capi­ né fisicamente né moralmente ciata elvetica della Banca Po­ renti: scovare le società finan­ presenterà ad una conferenza più spazio alle teorie assai più due piccoli frammenti di cai- " terà di incontrare qualche nivi- ai piccoli avversari. "t„ • • polare di Novara. Vi avevano ziarie attraverso le quali i si­ ad Amsterdam coordinata da ALFIO BERNABEI «sensazionali» del professor ciò giocato, di calcio vero. Due do piedone, qualche Rambo ' Una sola incognita minaccia propri conti alcuni imprendito­ gnori milanesi della tangente una cinquantina di esperti che Peter Duesberg dell'Università inezie, due lampi nell'immen- ' ipervitaminico, qualche figlio Baggio, come lutti gli animi lie­ ri coinvolti nel «caso Chiesa». hanno riconvertito in valuta si considerano ingiustamente re di rischio». Ma, precisa lo attraverso cure e trattamenti». di Berkeley in California.Due- so mare di inutili immagini e di , di rustica progenie o qualche vi. Che la lievità si trasformi in Versavano il denaro a Milano, immediatamente spendibile il ostracizzati dalla comunità scienziato, alcune persone svi­ Secondo • Montagnier l'Hiv sberg dice che l'Hiv è un virus altrettanto inutili chiacchiere : Robocop da tecnocalcio sa­ assenza, e la dolcezza in passi­ dove, In casa di un funzionario denaro sporco frutto delle scientifica mondiale in quanto luppano i sintomi dell'Aids opera dando avvio a cambia­ •vecchio forse come l'Ameri­ in cui incoscienti e colpevoli prete almeno come consolar­ vità. Che la voglia di giocare della «Novara-Suisse», - sono nuotiamo. Dimenticate le stati trovati i relativi documen­ mazzette. Nel frattempo si è non ritengono che l'Hiv sia la (fallimento del sistema immu­ menti nel corpo che susse- ca», è portato da una piccola, vi. - . ..j - (di esserci?), non più alimen­ causa esclusiva dell'Aids, met­ nitario del corpo umano che guentementc possono condu­ pressoché costante parte della acrobazie, le meraviglie del­ C'è, in questi due (rammen­ tata da un pizzico di necessa­ ti. L'uomo aveva un day-office .ippreso che molti imprendito­ l'impossibile, gli eurogol, • le anche presso la sede centrale ri coinvolti nell'inchiesta stan­ tono in dubbio il grado infetti­ conduce all'assalto di infezio­ re all'Aids quando altri «co-fat­ popolazione ed 6 innocuo, ti, un'eleganza, un'armonia, ria aggressività, si affievolisca non infettivo. È presente in bombe da quaranta metri, i • milanese della Popolare di No­ no portando agli inquirenti le vità dell'Aids e ritengono l'Azt, ni) senza che l'Hiv sia presen­ tori» sono presenti. A questo tuffi a volo d'angelo. Guardate " un'essenzialità che ò propna fino a spegnersi. Se ciò non sa­ vara. Il funzionario italo-elvcti- prove relative alla «contabilità il farmaco ritenuto capace di te o in grado di influire sulla punto l'Hiv non è necessaria­ molti pazienti di Aids perché e riguardate fino alla nausea non solo dei grandi campioni rà - ma questo oggi nessuno , co, per ora anonimo, e stato nera» della loro aziende. Si rallentare il progresso della malattia. Anche quando il vi­ mente più parte della malattia. hanno messo a rischio il loro quel pallone facile facile che • ma di un animo (calcistico) può dirlo - il suo è certamente già interrogato dal pubblico tratta dei fondi finanziari oc­ malattia, potenzialmente noci­ rus 6 nel corpo può rimanere Montagnier e convinto che, sistema • immunitario, specie ieri Baggio ha messo alle spai- ' lieve. Il pallone si appoggia un futuro da grandissimo. È ministero Antonio Di Pietro, • culti, cioè non dichiarati sui li­ vo alla salute. «benigno» e diventare perico­ contrariamente a quanto si attraverso l'uso di droghe o le di Zenga (il secondo inten­ morbido sugli scarpini, non c'è un'equilibrio difficile quello fra che ha interrogato in Svizzera bri contabili ufficiali ne denun­ Montagnier afferma: «Esisto­ loso solo in presenza di altre pensava all'inizio. l'Hiv non at­ stupefacenti. Denuncia il far­ do, non il rigore). E guardate e rabbia, non c'è durezza, non ' forza e morbidezza. Sia che si pure i dirìgenti della «Suisse». ciati al fisco, dai quali i titolan no forti motivi per ritenere che malattie. «Voglio dire che l'in­ tacca direttamente le cellule maco Azi come potenzialmen­ c'è violenza né nell'impatto, tocchi un pallone sia che si Anche la magistratura luganc- riguardate fino alla nausea, o ' delle imprese attingono il de­ l'Hiv ha qualcosa a che (are fezione Hiv non conduce ne­ del sistema immunitano. Ritie­ te tossico e letale. Duesberg è all'estasi contemplativa, quel :. né nel controllo, né nella suc­ parli a un amico. Ma Baggio è . se e interessata a quei conti. Lo , cessariamente all'Aids», insiste ne invece che quando il virus fra una cinquantina di scien­ della stessa pasta degli Schiaf- • stesso Mario Chiesa stava per naro necessano per pagare le con l'Aids. Senza l'Hiv non cre­ pallone facile facile che ha cessiva esecuzione. Tutto ap­ tangenti. do che si potrebbero avere Montagnier, «ci sono alcune infetta il corpo in presenza di ziati che hanno formato il consegnato sui piedi del colle­ pare, cosi, «scontato», prevedi- • fino, dei Cruijff, dei Platini, dei ' epidemie di Aids. Ci sono owii persone che possono sfuggirvi. altri microbi dà luogo ad un Group for the Scicntific Rcap- ga Schillaci perché lo spinges­ bile, naturale. Come di chi non Pclè, dei Falcao. Solo con un casi di trasmissione di Aids da Potrebbe trattarsi di una mino­ processo attraverso il quale al­ praisal of the Hiv/Aids Hypo- se alle spalle della medesima a San Siro, non una sia pur pizzico di morbidezza in più e una persona all'altra in cui ranza, ma possiamo sperare di • cune delle cellule che contri­ thesis, autori di un bollettino vittima. Due gesti semplici, es­ scalcinatissima Inter-Juventus di forza in meno. Gli sarà fata­ A PAGINA 8 l'Hiv ha costituito l'unico fatto- salvarne un numero maggiore buiscono alle difese immunita­ intitolato RethinkingAids, - senziali, senza sforzo. Tanto stesse giocando, ma una parti­ le' • • . - - ì%'

PAGINA 2 L'UNITÀ COMMENTI LUNEDI 27 APRILC1992 TTJiiità Giornale fondato da Antonio Gramsci nel 192'! Perché ritengoch e il Pds con altri partiti Le tangentopoli possa governare il Paese

FERDINANDO IMPOSIMATO FILIPPO CAVAZZUTI a vicenda delle tangenti di Milano non può icordo ura co­ por risolvere tali problemi. solo indignare rna deve indurre ad una rifles­ sa che ormai Anche per questo si nchie- sione. Il potere di ricatto e di intimidazione apparo bana­ dc dunque la riforma elet­ dei partiti di governo nei confronti degli im­ le, la costitu- torale senza la quale non : ^^R^ ziono de Pds, • si possono avere governi di ; prenditori si sta sgretolando per l'azione in­ cisiva della magistratura, che riscuote la fidu­ gli avvenimenti legislatura che affrontino i internazionali, il risjltato problemi e ne tentino la cia e il consenso della pubblica opinione per soluzione in base alle prò- ' la sua opera moralizzatrice. L'indipendenza, delle recenti elezioni han­ no confermato il fatto che prie opzioni politiche. ,.•.- l'autonomia e la professionalità dei giudici il Pds è un partito cho può 2. Mi pare politicamente milanesi hanno certamente avuto un peso legittimamente aspirare a necessario che quando si • determinante nella decisione di Mario Chie­ governare, insieme con al­ sia giunti all'approvazione ' sa e degli altri operatori economici arrestati tri partiti, questo paese. E - della riforma elettorale il di confessare i numerosi episodi delittuosi di dico questo paese, non il Parlamento venga nuova­ cui parlano i giornali. Gli implacabili esattori paese che non c'6 e <;he si mente sciolto e che i citta­ del «partito dell.i tangente» avevano messo le La difesa delle regole come irrinunciabile dovere democratico. La riforma delle istituzioni deve governare, in una vi­ dini vengano chiamati alle mani su tutti gli appalti degli enti pubblici: da sione nazionale, ancie (e • urne per scegliere il nuovo quelli giganteschi come la costruzione della I partiti, dopo le dimissioni del presidente, non possono illudersi sul futuro non contro) per i cittadini Parlamento e una nuova " nuova aerostazione della Malpcnsa e della che hanno volato altri par­ coalizione di governo in ; metropolitana milanese, alla costruzione del titi. contrapposizione ad altra j coalizione. • •/•» .t •>_ rarf Piccolo teatro, dagli appalti delle pulizie a Ricordo anche, e penso quelli delle aziende di elettricità e dei tra­ di non sbagliarmi, che nel­ 3. Da quanto appena < sporti. Ancora una volta un contributo deci­ le democrazie ove vige l'al­ detto il governo della rifor- * sivo all'accertamento della verità è venuto ternanza dei governi, la [ ma elettorale e un governo ' dagli stessi protagonisti che hanno rivelato Le tre «lezioni» da trarre presidenza • dei rami del' a termine che, per man­ canza del tempo necessa-. tecniche e modaltà di pagamento, nomi di Parlamento spetta al parti­ ; esattori, canali per ripulire il danaro sporco to o alla coalizione di par­ rio, non potrà (are molto in in Svizzera e reinvestirlo in Italia e complicità titi che hanno vinto l'ele­ altri settori. Il risanamento " di alcuni istituti di credito. Ed è probabile zione. Perchè, allora, qui della finanza pubblica, ad che altri industriali, stritolati dal sistema delle da noi, dopo i risultali elet­ esempio, che può essere • tangenti, si inducano a rompere il muro di si­ dopo gli anni del cossighismo torali di aprile e dopo la sia di tipo conservatore, sia < di tipo progressista, non » lenzio e di omertà. Ma credere che il feno­ costituzione del Pds si insi­ ste nel tenere distinti i due può dunque essere nell'a- ' meno della concussione, cioè il ricatto dei genda di tale governo, ma pubblici ufficiali, sia esclusivo o prevalente M 11 presidente Cossign MASSIMO L. SALVADORI suoi seguaci, i loro avversa­ tavoli? Non era questa la ' ha scosso e diviso, ancora ri, che la vicenda presiden­ posizione del vecchio Pei dove rappresentare il com-, di Milano sarebbe un errore. Il sistema delle che cercava di ottenere pito principale di un nuovo "• tangenti 6 ormai diffuso in tutta Italia e certa­ una volta, ilpac.se. I giudizi ziale 6 diventata, come di­ governo uscito da un con­ cevo, lo specchio di un ben >• nelle • istituzioni • ciò che mente ha in Roma e Napoli le sue sedi prin­ sulle sue dimissioni e sul di­ non otteneva al governo? fronto elettorale ove siano ' cipali. Anche se molti episodi continuano a scorso con cui le ha motiva­ più • ampio e deteriorato " Ho l'impressione, allora," state rese - esplicite agli ' rimanere sommersi e coperti dallo strapote­ te sono stati i più vari e op­ contesto e che alla respon­ che avere impostato, an- elettori le opzioni, di «de- "' re delle forze politiche dominanti. Basta ri­ posti. In effetti, negli ultimi sabilità personale di Cossi­ corauna volta, la questione stra» o di «sinistra», con cui. cordare lo scandalo delle carceri d'oro in cui due anni Cossiga ci aveva ga si sono aggiunte molte - delle nomine dei preciden­ si intende procedere a tale ' rimasero coinvolti tre ministri ed alcuni alti ormai tutti abituati a pren­ altre responsabilità. Si sono ti di Camera e Sonate- su di risanamento. . - ;, funzionari del ministero dei Lavori pubblici. dere posizione prò o contro allora sviluppati i più aspri ; un • tavolo separato J da 4. Indico, a fini di esem­ Le circostanziate confessioni di De Mico, i ta­ contrasti fra gli stessi poteri • quello del governo sia sta­ pio, alcune questioni (tra r i suoi giudizi politici. ta la via più facile per na­ bulati scoperti dalla guardia di Finanza con i A tal punto ci aveva abi­ dello Stato; i toni del dibat­ quelle che meglio cono­ nomi in codice dei politici democristiani e tito si sono inaspriti e invol­ scondere, prima di tutto a sco, ma si potrebbe parla- ' tuati, che i commenti sul noi stessi, il fatto che anco­ re di altre) che potrebbero ; socialdemocratici percettori delle tangenti, suo «discorso di abdicazio­ gariti, con il più grave di­ le menzogne degli interessati, le accertate scredito per l'istituto della . ra non abbiamo (<> che essere affrontate e risolte ne», espressi da giornalisti e ancora non vogliamo ave­ dal governo della riforma ; operazioni bancarie, la latitanza di alcuni presidenza, per il sistema ; re) un'idea precisa sul no­ imputati, non bastarono - stranamente - al uomini politici di primo politico, per l'intero spirito : elettorale: quelle referen- ' piano, hanno avuto come stro coinvolgimento al go­ darie, le norme per l'ap­ tribunale dei ministri di Roma per promuo­ pubblico; è andato dilagan­ verno. Poiché ritengo che. provazione del bilancio . vere un procedimento penale contro coloro oggetto, in termini di ap­ do unpersonalismo spesso ; il Pds non abbia scelto la provazione calorosa, ripro­ dello Stato, - l'autonomia che avevano riscosso decine di miliardi. La degradante, divenuto una ' strada della «opposizione,. impositiva degli enti locali, - conclusione fu l'archiviazione della denun­ vazione aperta o maschera­ caratteristica, occorre dire, costi quel che costi», qui di la legge sui suoli. Le que­ cia, contro la quale sembra che il procurato­ ta, riserbo freddo o simpa­ sempre più diffusa nelle più > seguito, e miscuso dell'ine­ stioni non dovrebbero es­ re generale della Corte di appello di Roma teticamente • rispettoso, e diverse leadership i politi- vitabile schematismo, ten- • sere numerosee di natura abbia proposto ricorso per Cassazione. An­ cosi via, i contenuti spccifi- to di delineare un peicorsTT" tale da consentire».per il ' che. - .. — _ e le condizioni con cui. a * che allora l'indagine era partita da coraggio­ cidclle analisi del presiden­ Le «lezioni» da tirarsi, se breve periodo di tempo se iniziative di magistrati milanesi e genove­ te. Davvero singolare, ma al mio avviso, il Pds potrebbe— necessario, una vasta mag­ si; che ben presto furono però privati dell'i­ di lezioni si vuol parlare, accettare di assumersi la-" gioranza parlamentare. tempo stesso assai indicati­ sembrano - fondamenta!- • grave responsabilità di an- <• struttoria. Con abili stratagemmi processuali vo, che pressoché nessuno 5. Per le cose appena si trovò il modo di far emergere episodi ro­ mente tre. La prima è che la . dare a governare, con altri ' abbia fatto, anche solo for­ difesa delle regole deve es­ dette il governo della rifor­ mani per radicare la competenza davanti al­ malmente, precedere le ma elettorale è un governo la Procura della Repubblica della capitale, il sere sentita come una irri-, partiti, il nostro paese che deve avere, in Parla­ proprie valutazioni dalla- nunciabile frontiera • della ,. 1. Il prossimo governo cui vertice 6 inquisito dal Csm per la vicenda Francesco Cossiga mentre pronuncia il messaggio televisivo di sabato; in alto, passa in rassegna un picchetto d'onore. mento, la fiducia dei parti­ delle case demaniali avute ad un canone sottolineatura di come l'ul­ democrazia; tal che occor- • deve iniziare da subilo con ••" ti, non può agire «contro» i. molto basso. Anche oggi sul processo di Mi­ tima «esternazione», pur re rispettarle fino a che esse ' l'elaborazione di quella ri­ partiti. Esso, dunque, deve contraddistinta da sincerità non vengano cambiate con forma elettorale che giun­ essere formato da persone lano incombe lo stesso rischio, che e una co­ ga alla ' riduzione della stante di tutte le inchieste che coinvolgono di intenti, abbia costituito di fronte ai problemi posti tomo o «specchio» di qual­ te intorno a sé, data la scar­ le procedure dovute. La se­ che godano della fiducia frammentazione parla­ dei partiti, soprattutto del­ gli esponenti del sistema politico dominante. l'ennesima, macroscopica dalla costituzione del nuo­ che cosa che va ben oltre la sa reattività deipartiti, il conda òche le dimissioni di • mentare anche al fino di " violazione degli articoli del­ Cossiga - ben venute, pre­ l'assoluta fiducia che nel- vo governo, presenta di per sua persona e la sua carica consenso popolare. . . accrescere la govern.ibililà ' corso della loro azione di • la Costituzione che configu­ se, in quanto manifesto po­ e riguarda direttamente e Poi si ò passati al secon­ ludano o meno ad un suo ' del paese (il Parlamento governo non operino per^ rano il ruolo del presidente • pensionamento politico -, Napoli, la situazione e ancora più grave. L'ex litico, un carattere abnor­ profondamente l'intero si­ do momento: quello che si di questigiorni mostra in •• modificare il consenso a ' come rappresentante super me, a prescindere dai suoi stema politico e istituziona­ è chiuso il 25 aprile con le vanno e ora » colte * come ' modo immediatamente vi­ favore di un partito a sca­ assessore regionale democristiano Armando . un'occasione opportuna sivo quanto sia frammen­ De Rosa, arrestato in flagranza di reato per partes dell'unità nazionale contenuti e dai consensi o le italiano. • s, dimissioni del presidente. pito dell'altro. 11 confronto e certo non come capo di dai dissensi che può susci­ Un bilancio della vicen­ Esso è stato caratterizzato .- per rimettere al centro il ; tato e come difficile sia ', tra i partiti deve infatti esse­ concussione su ordine del magistrato veneto raggiungere maggioranze " re spostato alla successiva Nelson Salvarani, e stato salvato dalla Corte un anomalo partito presi­ tare. da presidenziale e del suo da un vero e proprio salto problema da cui lo stesso . presidente era partito: la ri- • significative), i La nostra tornata elettorale. ™-~ * - di appello ai Napoli con un espediente pro­ denziale, il quale, lasciato - Cossiga è stato un grande significatonon e certo pos­ di qualità. Il presidente ha adesione al patto referen- ' cessuale che non convince. E i vari processi come egli ha detto - «solo» picconatore non tanto per sibile farlo ora. Ma alcune preso a intervenire diretta­ forma ormai improrogabile , dario ci autorizza, e ci im­ 6. Cosi delineato il go­ dai suoi seguaci, può ad un delle istituzioni. La terza e ', pone, di porre questa rifor­ verno della riforma eletto­ per l'illecita gestione a Napoli degli appalti gli effetti determinati da considerazioni possono es­ mente nella lotta tra i parti­ rale non e una riedizione per la costruzione della metropolitana rapi­ certo punto generosamente questa o quella singola pic­ sere almeno tentate. . -- ti, chiamando a raccolta • che i partiti - tanto quelli • ma al pari di una condizio­ che hanno formato il parti- ' ne assolutamente negossa- ' del compromesso storico,, da «Ltr», dello stadio, di superstrade e di altre decidere di mettere fine al­ conata, ma per aver indotto Stabilito quale punto di forza . contro - forza, . co­ ma la conseguenza della '• opere progettate per i Mondiali, non hanno la propria battaglia politico- partenza che la fuoriuscita struendo un proprio com­ to del presidfente • quanto • ria perla nostra partixipa- il paese, le istituzioni, i par­ quelli che vi si sono opposti '. zione al governo. La verifi­ lucida presa d'atto che il ancora trovato uno sbocco eh iarif icatorc e ri­ partitica. titi a convivere con un ruolo del presidente dal suo ruo­ posito partito, ottenendo il cambio delle regole ed al­ solutivo. Con la conseguenza che in Campa­ • - non possono illudersi di ' ca, ogni-• qualchetcmpo, Questa osservazione non cosi anomalo della presi­ lo istituzionalmente «non plauso di • una ' parte del del come procede ta e eia- ' cuni limitati provvedimenti nia si perpetua impunito il sistema di corru­ considerare le dimissioni " non possono che discen­ vuol essere formalistica o denza. Quando in una de­ politico» ha costituito l'ini­ paese e l'esecrazione del­ come la fine di una vicenda ' borazione • deve dunque zione e di ricatti che consente al potere di ar­ moralistica. Ha invece lo zio della fase generale di l'altra. • Ecco allorachc il essere operata al fine del ' dere da una vasta aggrega­ ricchirsi illecitamente e di guadagnare con­ mocrazia alla violazione incentrata sulla persona del '• zione di partiti che com­ scopo di sottolineare quan­ delle regole che stanno al «anomalia", dobbiamo di­ presidente ha interamente «restare» al governo. Dob- ' sensi. A Napoli, complice il ceto politico do­ presidente dimissionario. Il "• biamo mettere, da subito, ' piono, senza sgambetti ed minante, quasi tutti gli operatori economici ta acqua sia passata sotto i suo fondamento si rispon­ stinguere all'interno di que­ cessato di essere il rappre­ paese che ha visto Cossiga in breve lasso di tempo, un : ponti della Repubblica ne­ st'ultima due diversi-mo­ sentante dell'unità nazio­ in conto la crisi del gover­ sono costretti a pagare tangenti o a consor­ de badando anzitutto non cedere lo scettro, ora il con­ no qualora si rivelasse ina­ breve tratto di strada insie­ ziarsi con la camorra. La funzione di media­ gli ultimi due anni della alla violazione in quanto ta­ menti. Il primo è quello in nale in senso proprio; ed e to lo chiederà ai partiti e al dempiente su tale piano. - me per poi ritrovarsi con­ zione tra potere politico e criminalità viene presidenza di Francesco le, ma agli effetti che questa cui Cossiga ha preso ad diventato capo di un partito Parlamento. E la sinistra, ' Anche perché le possibili •„- trapposti in due schiera­ svolta da mediatori parassiti che realizzano Cossiga in un clima di alte­ produce a favore delle di­ esercitare una funzione or­ trasversale composito - in quella sinistra che anche - soluzioni (di «destra» o di , menti: uno conservatore razione delle regole e di in­ verse parti, ciò costituisce il mai già politica, ma ancora • contrasto con altri partiti. «sinistra») dei problemi ' (incentrato sulla De) ed - quella azione di riciclaggio che a Milano vie­ sul caso Cossiga si 6 spccu- • uno progressista (incen­ ne svolta da alcuni esperti professionisti e da debolimento della sensibili­ sintomo preciso di una relativamente • neutra, di Tutta la vita pubblica ha su­ larmcnte e frontalmente di­ che più gravemente afflig- - gono questo paese (crimi­ trato sulla leale collabora­ istituti di credilo. La speranza e che l'impe­ tà verso di esse. La verità 6 «malattia» che non riguarda esortazione ai partiti nel lo­ bito un grande mutamento. visa, si prepari a giocare le zione di Pds, Psi e Pri). Co­ gno della magistratura, anche quella conta­ che il discorso di Cossiga, solo chi ha violato le regole ro insieme a uscire dalle lo­ Ed e nel momento in cui il nalità, finanza 'pubblica, suo carte. Chi non saprà disordine ambientali!, tan- • sì come avviene nella bile e amministrativa, possa dovunque riu­ se ha avuto indubbiamente ma anche chi queste non ro lentezze e sordità, facen­ sistema nel ' suo » insieme farlo (il che riguarda tutti i grandi democrazie e cosi scire a smascherare e a colpire la rete di ri­ to per ricordare i più noti) • il merito di porre fine ad ha saputo o voluto adegua­ dosi carico del problema, non solo non ha reagito in . partiti «storici») non lamen­ richiedono la presenza di " come deve avvenire per l'I­ catti e di tangenti che avvolge e opprime il una situazione istituzionale tamente difendere. divenuto centrale, della ri­ difesa delle regole ma si e ti poi che Bossi se le trovi in • un governo che abbia la talia che. per fortuna, non paese. divenuta francamente in­ In questo senso la vicen­ forma delle istituzioni. Su, lasciato coinvolgere in una : tasca senza nemmeno aver certezza di disporre della è ancora stato dimostrato ' (orza del tempo necessario che sia figlia di un dio mi­ cresciosa e che avrebbe po­ da Cossiga deve essere in­ questa base egli ha visto unica lotta la quale com­ fatto lo sforzo di raccoglier­ nore. . •-,,;,' ,-••""• tuto ancor più deteriorarsi terpretata come segno, sin­ crescere comprensibilmen­ prendeva il presidente, i le. - : o- ,

Mi È vero quelchehadctto aveva «una faccia allegra, an­ TERRA DI TUTTI gliava il finto nemico per potuto garantire non solo Cossiga: sarebbe meschino zi radiosa» e si congratulava eleggere invece il candidato equilibrio e imparzialità ma considerare le sue dimissioni con se stesso per aver inferto EMANUELE MACALUSO vero del «partito che non c'è», ; anche • competenza. < espe- come una ritorsione perso­ «un colpo al partito trasversa­ Scalfaro. Insomma, la cam­ nenza e cultura adeguate. nalistica nei confronti . di le». Eppure non molto tempo pagna d'aprile descrilta da Qualità, queste, incompatibi- " Renzo Fox.direttore Scalfaro, eletto presidente addietro avevo letto sull'/t- Paolo Franchi sarebbe stata ' li con le strategie di generali Piero Sansonetli, vicedirettore vicano della Camera dei deputati. Il uanti! che questo Scalfaro L'armata Brancaleone in verità solo la beffa d'aprile. e marescialli che amano solo ''•' Giancarlo Bosetti, Giuseppe Caldarola, vicedirettori discorso che abbiamo ascol­ nulla era se non un vecchio loro stessi e i loro attendenti. tato, attraverso la tivù, ha for­ rudere, un utile idiota del Le rozze faziosità antisociali- ' -Editrice spa l'Unità ' nito motivazioni politiche e partito trasversale. La crona­ In questo momento penso sto, senza prospettive, sono ' Emanuele Macaluso, presidente istituzionali di ben diverso li­ ca della giornata di venerdì, del generale Craxi ai compagni, agli amici e ai solo l'altra faccia di una su­ Consiglio d'Amministrazione: Guido Alborghetti, Giancarlo vello. Ma e anche vero che in a cui ho fatto riferimento, è nemici che in questi anni e in balternità ai generali e ai ma- " quella offertaci dal Corriere Aresta, Franco Bassaninì, Antonio Bellocchio, Carlo Castelli, quel testo c'è un riferimento mentre «i fessaccbiolti dei to il rispetto che si deve ad un quale avrebbe messo in cam­ questi giorni hanno descritto rcscialli. •, . -,: * • ».-.-• sferzante e non marginale a della sera attraverso un'am­ Giorgio Napolitano come Elisabetta Di ! Prisco, Renzo Foa, Emanuele Macaluso, pia nota di Paolo Franchi. Il trasversali concentravano galantuomo e come se a po una strategia e una trama Amato Mattia, Ugo Mazza, Mano Paraboschi, Enzo qucir«armata Brancaleonc» tutta la loro attenzione sulla Teano Garibaldi avesse con- . molto più sottili del suo stori­ l'uomo del Psi. Anche su l'U­ che ha eletto due degnissime quale ci informa che «il Craxi nità, in questa occasione, la Proietti. Liliana Rampello, Renato Strada, Luciano Ventura eli oqgi si sonte davvero un Camera». Le truppe del co­ segnato il regno a Francesco co avversario. Avrebbe infat­ sua candidatura è stata pre­ Infine, una riflessione seria - Amalo Mattia, direttore generale persone a presiedere le as­ lonnello Leoluca Orlando, di Borbone (cosi veniva giù- • ti, con la candidatura di Man-, po' Garibaldi». Diciamo la ve­ : sentata come concessione al e impietosa si impone al Pds. semblee di Montecitorio e di rità, un po' più di Garibaldi. non più trasversali in questa dicato il neopresidente della cino al Senato '(uomo del Psi. Abbiamo visto come so­ La teoria che siamo rimasti Direzione, redazione, amministrazione: 00185 Roma, via dei Palazzo Madama. Un'arma­ Infatti, si loda la sua straordi­ occasione, venivano impie­ Camera dal Psi sino a qual­ partito trasversale), fatto im- no andate invece le cose. soli perché coerenti e incon- - Taunni 19, fletono passante 06/444901, telex 613461. fax 06/ ta, ha dotto il presidente Cos­ naria «tattica militare» per gate nella fase finale dell'of­ che settimana addietro). Ma bufallrc il generalissimo cho Craxi ha potuto votare, senza taminabili non è accettabile. 4455305: 20124 Milano, via Felice Casati 32, telefono 02/ 67721. siga, che non può esprimere sbaragliare il nemico. Fran­ fensiva. In attesa dei trattati c'è anche un'altra ipotesi che ha puntato le sue truppe sul ' «contropartite», ••• Spadolini, Anzi. 6 tragicamente perico­ Quotidiano del Pds il governo di cui ha bisogno chi ci comunica: «No, oggi di tattica e strategia del gene­ ci ha esposto ieri nel suoedi- • Senato eleggendo Spadolini ma non Napolitano. Al quale losa. E non mi riferisco ad er­ Roma • Direttore responsabile Giuseppe F. Mennclla questo paese. Un avverti­ non si adonta nemmeno per ralissimo, possiamo essere torialc Eugenio ' Scalfari i. il " con l'aiuto di qualche lanzi­ non si perdona la sua auto­ rori, sempre possibili, nella Iscrlz. al n. 243 del registro stampa del Ino. di Roma, iscriz. mento quindi a chi conside­ la ottusità dell'interlocutore, grati del riassunto fattoci dal quale considera l'elezione di '• chenecco nero. Primo suc­ nomia politica, il rigore cul­ conduzione di una battaglia. come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n 4555. rava le elezioni dei due presi­ il generale Craxi. F. un po' lui. nostro caro amico Paolo Scalfaro una vittoria del «par­ cesso del maresciallo. Suc­ turale, la serietà nei compor­ Ma a scelte più generali e di '. Milano • Direttore responsabile Silvio Trevisani denti un felice anticipo di molto i suoi, spiegano pa­ Franchi. Con la vittoriosa tito che non c'6» e una scon­ cessivamente alla Camera si tamenti. Napolitano non è fondo su cui è bene discutere '•" Iscnz. ai nn. 158 e 2550 del registro stampa del tnb. di Milano, una scena da ripetere. Sui zienti l'andamento della vit­ campagna d'aprilo, l'«armata fitta della nomenklatura ' era minacciata la candidatu­ certo meno galantuomo di esaminando anche nella Di- . iscriz. come giornale murale nel regts. del tnb. di Milano n. 3599. giornali di sabato scorso ab­ toriosa campagna d'aprile». Brancaleonc» ha sbaragliato identificata, soprattutto, in ra di De Mita (altro trasversa­ Scalfaro ma è anche un rifor­ rezione del partito di martedì ' biamo letto che il condottie­ E grazie a questa pazienza il nemico o il generalissimo ò Craxi e Forlani. Insomma, il " lo) facendo di nuovo imbu- mista moderno ed euiopeo. 28 il voto del 5-6 aprile e le ro dcH'«armata Brancaleonc» ora • sappiamo tutto sulle riuscito a issare sullo scranno generalissimo Craxi avrebbe falirc il generalissimo che a Dovendo riformare le nostre prospettive politiche del Pds * Certificato e stato Bettino Craxi, il quale mosse del generale che pun­ istituzioni per raccordarle n. 1929 del 13/12/1991 più alto di Montecitorio lavoralo inconsapevolmente tosta bassa, con altri lanzi­ nella situazione nuova che wM dopo l'elezione di Scalfaro tava sul Senato, su Spadolini. Oscar Luigi Scalfaro. Con tut­ per il maresciallo Scalfari, il chenecchi variopinti, sbara­ con quelle europee, avrebbe siè determinata.

< LUNEDÌ 27 APRILE 1992 POLITICA INTERNA PAGINA J L'UNITA

Fini ricandida Cossiga Il capo dello Stato davanti al plotone dei giornalisti Cossiga: si tappa la bocca per non fare commenti «Deve tornare se ne va La messa nella chiesa del Gesù, rincontro con Spadolini al Quirinale» «È il popolo italiano che vuole ricandidareCossig a alla Presi­ Apprezzamenti per De Mita e per Andreotti denza della Repubblica». Con questa dichiarazione il segre­ tario del Msi, Gianfranco Fini, ha annunciato la decisione del suo partito di pu mare sul nome del presidente uscente. «Al Quirinale - ha aggiunto - la gente vuole un uomo che ser­ va il Paese, un cape dello Stato che abbia legittimazione e forza politica, istitui.ionale e sopratutto popolare». Fini ha chiesto agli italiani di inviare «telegrammi ai parlamentari . che ciascuno ha eletto nei vari partiti per sostenere la ride- • Al Quirinale è il giorno del bavaglio zionc di Cossiga». Altissimo: «Al grido di allarme lanciato da Cossiga non si può ora ri­ «Non ricominciamo spondere con giochi e gio­ con giochi chetti che la gente non capi­ H presidente tace e prepara il suo ritorno alla politica rebbe e che renderebbero e giochetti» ancora maggiore il distacco ^^_____^^__^_^_ tra 'e istituzioni e la società ' È il giorno del bavaglio. Cossiga dismette i panni del la De, il partito in cui Cossiga un gesto simbolico. Anche nel disfazionc. , — — — grande esternatore, ma si fa capire. Va a messa nel­ ha militato per 40 anni ma che nome del teologo inglese, di Ci è tornato, il presidente, al ^™"""•*""*~™"^ *^™ ™ civile». Questo il parere di , ha ripudiato. E 11, al lato, nella cui è studioso ed estimatore, Quirinale: quasi tre ore ieri Renato Altissimo, segretario del Pli. il quale ha aggiunto che « Oggi in Vaticano la chiesa di piazza del Gesù, là dove davanti a una chiesa del Gesù che è un po' la Cossiga si è lanciato nella que­ mattina, altrettante dopo il pi­ «il gesto di responsabilità del presidente Cossiga, che ancora i bara aveva ostentato il rancore per la De che lo de­ parrocchia della nomenclatu­ relle sulla identità da dare al - solino pomeridiano. In attesa una volta si è comportato da vero uomo di Stato, ha avuto il ' legittimava. Poi si reca dagli «amici di Newman», il ra de, il presidente aveva partito cattolico in Italia dopo di formalizzare le dimissioni, ; mento di porre in esl rema evidenza le preoccupazioni per la preannunciato la lacerante se­ il crollo del comunismo reale, continua a firmare carte, riceve ; situazione in cui versa il sistema politico ed economico del ' per l'ultima teologo di una diversa concezione politica per i cat­ parazione, l'I 1 dicembre scor- • perorando l'idea di un partito ' il suo prossimo supplente Spa­ paese». «Spenamo - ha proseguito Altissimo - che la "lezio­ tolici. Torna al Quirinale e si dedica ai messaggi del­ so, voltando le spalle a tutti i che la sua ispirazione cristiana . dolini e il ministro della Difesa ne" televisiva di Coisiga abbia fatto sentire per intero alle : la «gente comune», in attesa delle reazioni de... suoi vecchi amici di partito da­ l'affida alla dottrina sociale : Rognoni, organizza i prossimi forze politiche la gra .ita e l'importanza delle scelte che le at­ visita di congedo vanti a una bara. Nemmeno il cattolica e la sua immagine al adempimenti, risponde al tele­ tendono, quando si parla di Maastricht, ad esempio, non si comune lutto per la scompar- • recupero della tradizione libe­ fono. Giulio Andreotti è stato il può più nascondere che se l'Italia vuole restare in Europa - sa del buon Malfatti, il capo rale sacrificata sull'altare del­ primo a chiamare. Già, ci ten­ deve fare scelte cora ;giose e impopolari e che una classe di- , •• ROMA. La prima e l'ulti­ nuele IH, il 5 dicembre PASQUALE CASCELLA della segreteria de, neppure il l'anticomunismo. . Un nuovo gono entrambi i due amici-ne­ comune sentire religioso della partito o, vista la moda, un mo­ ngente responsabile non può continuare a giocare a scari­ ma. Francesco Cossiga oggi 1929. Il primo presidente mici a recuperare un rapporto, cabarile o a sperare di avere ulterion sconti o dilazioni da al­ sarà nello stato di Città del della Repubblica a recarsi •1 ROMA. La mano alzata a so gli schermi (elevisi, sul nuo­ comunione riuscì a sciogliere il vimento? Le voci sull'effettiva in vista della anticipata corsa . metà braccio, nel classico sa­ vo choc politico-istituzionale gelo e l'indifferenza tra Cossi­ utilizzazione dello studio pri­ tri partner»., • • . Vaticano, per l'ultima visita in Vaticano fu Enrico De Ni­ alla successione7 . Giocheranno all'estero. E sempre in Vati­ cola, il 31 luglio 46, ad un luto cossighiano, si porta sulla che serve a impedire che il ga e la De che lo «delegittima­ vato a Tor Sanguigna sono tor­ di sponda • Cossiga intanto cano fu la sua prima visita, anno dalla fine della secon­ bocca ed 6 subita raggiunta trauma del voto del 5 aprile sia va». Non scambiò allora il ge­ nate a circolate ora che Cossi- • concede: «La gente forse non Carìglia_lia:: " Per Antonio Cariglia. segre- dall'altra. Questo, si, è un gesto riassorbito impunemente. sto di pace, il presidente. E ga sta completando il trasloco lo sa, ma Andreotti è persona ' ~ " " tario del Psdì la cosa più im­ anche se in forma privata, il da guerra mondiale e si in­ non lo offre oggi che proprio in dal Quirinale. Ma Francesco capace di commozione». E di­ 2 luglio 85, quando era sta­ contrò con Pio XI. < inusuale: sono mani giunte, Cosi dopo il giorno delle di­ «Evitiamo portante è andare al più pre­ come a pregare di non indurlo missioni arriva il giorno del- questa chiesa Cossiga toma, D'Onofrio, che ieri lo ha incon­ spóne che proprio «Giulio VII» sto all'elezione del nuovo ' to già eletto, ma non anco­ Cossiga è il capo di Stato in tentazione. Anzi per un l'auto-bavaglio. Alle 7,10 del dopo essersi «liberalo» anche trato due volte, assicura: «E ad sia il testimone d'eccezione al­ un lungo vuoto ra insediato, Quella visita dal vincolo della designazione altro che affida il futuro politi­ Presidente: «L'intenzione di • italiano che ha incontrato istante le mani si serrano, co­ mattino il presidente s'affaccia la firma delle dimissioni doma­ di potere» Cossiga - ha infatti dichiara- - segui una telefonata che più volte un Papa, quindici del suo partito, 7 anni fa, al co del suo ultimo messaggio». - ni pomeriggio. Telefona anche ; me in un bavaglio. Solo che sul portone di casa, nel palaz­ to - era quella di evitare un Giovanni Paolo li gli fece il volte, contro le 11 di Pertini. questa volta nessuno ha più zo di via Ennio Quirino Viscon­ Quirinale. È in ritardo, il par- Sarà. Ma è un fatto che quel. Occhetto, e il presidente co­ , — 24 giugno, appena eletto. Al di là delle cifre non è cer­ voglia o interesse a imbava­ ti ancora slabbrato dalla blin­ rocco e già all'omelia, ma non messaggio si inserisce come munica ai suoi collaboratori ^^^^^^^™™"""*" ™^™ sostanziale prolungato vuo­ La visita ufficiale si svolse tamente casuale che Cossi­ gliare il presidente-estemato- datura del suo appartamente. è certo per non disturbare che un cuneo nella stessa De, oltre • erte il gesto lo ha commosso. to di potere. Se vogliamo rispettosamente accogliere i sug- ' qualche mese più tardi, nel­ re. Cos'altro può dire o fare do­ Il sorriso mal si concilia con le si sottrae alla mischia dei fede­ che tra la De e il Psi. E la sua » Tanto più a fronte della fred­ gerimenti del capo cello Stato dobbiamo procedere all'eie- "' ga abbia voluto chiudere li e toma nella cappella in cui forza d'urto e affidata a quella * dezza dei suoi amici de. Solo zione del nuovo presidente entro tempi brevissimi e compa­ l'ottobre 85. Il Papa ricam­ cosi come aveva aperto il po la virulente picconata di sa­ labbra serrate, la schiena cur­ quel giorno si barricò per mez­ bato, in diretta tv, alla «prepo­ vata come sotto un peso inedi­ «gente comune» a cui il presi­ De Mita si espone. E il presi­ tibili con il precetto costituzionale». Sempre in casa social­ biò la cortesia, recandosi suo settennato. È un fatto si­ z'ora, per non stringere la ma­ dente si è rivolto direttamente. dente, che se ne va anche per- . democratica Carlo Vizzini, ministro delle poste, ha insistito • nel gennaio 86 al Quirinale. gnificativo, che denota un tenza» delle «oligarchie" dei to, l'impermeabile abbottona- . no a nessuno dei capi de. Tor­ Non a caso, ieri la preoccupa­ partiti che usano il Parlamento to quasi che debba proteggersi che De Mita non gli ha offerto sulla necessità di «uria riflessione fra le forze politiche \xr « Prima di oggi si -sono rapporto cordiale con il Pa­ na a pregare, Cossiga. La stes­ zione del Quirinale è slata di altra via d'uscita, «apprezza»: giungere a una scelti adeguata al momento e al ruolo che il '• svolti altri 410 incontri tra come una «armata Brancaleo- dal gelo dell'ambiente politico sa preghiera di allora? raccogliere per il presidente la «Almeno una risposta proposi­ pa, anche se non è mai sta­ ne»? Ma neppure Francesco nuovo presidente della Repubblica dovrà svolgere». «Occor- , un papa e un capo di Stato to cosi personale come in cui toma forse nei panni del­ gran mole di messaggi di soli­ tiva arriva. Sarà pure un ragio­ Cossiga ha voglia o interesse di l'ospite sgradito. Non parla. La comunione la farà più ' darietà e di augurio in arrivo • re una iniziativa forte - ha aggiunto Vizzini - e sono convinto • italiano. Ad aprire la lista fu­ quello intrattenuto da Perti­ namento, saremo pure su po­ che il pds debba rimeditare sulla frettolosa liquidazione del •; rono Pio XI e Vittorio Ema­ rovinare con parole in libertà Ma non rinuncia a farsi capire. tardi, il presidente, nella cap­ da ogni dove. E non a caso al­ sizioni diverse, ma De Mita è il ' ni con Giovanni Paolo. l'effetto emotivo del dialogo La prima tappa è piazza del pella della «piccola casa» del l'esame di questi messaggi primo che mostra di aver capi­ dialogo fra le forze della sinistra, che pure con coraggio, con la «gente comune», sa­ Gesù. Già, proprio quella su Centro religioso dedicato a Cossiga si 0 dedicato con sod- to --' . y «> ^'-.-V • Craxi e noi avevamo avviato. Forse occorre ripartireda i con- ' pientemente costruito attraver­ cui si affaccia la Direzione del­ Newman. Ed anche questo 6 tenuti e dal ruolo politico in questo paese di una moderna • sinistra di governo di tipo europeo». La stampa estera: Secondo la Franca Press «l'I­ Il presidente della De detta la sua via per il Quirinale mentre il segretario si difende talia si viene ormai a trovare «Sull'Italia nell'occhio di un vero ciclo­ adone politico ne politico-istituzionale». Il commento che è stato ripre­ De Mita: «Larghe intese sul successore» e istituzionale» so da vari giornali (ma biso- gnerà aspettare quelli di og- ~~«•—••-»»»^—»^»— gj p,,,. avere un quadro dav­ vero esauriente delle reazioni) ha spazzato via i pezzi ironici - Forlani: «Non sono un che, nei giorni scorsi, erano comparsi sui giornali stranieri " dopo i risultati delle elezioni. Le dimissioni annunciale di De Mita interviene sul dopo-Cossiga e disegna il pro­ che debbano essere oggetto di cordo», non,«un patto di potè- potrebbe tranquillamente rivo- Cossiga hanno ralfoi'zato all'estero l'opinione che le nostre » un'unica maxi-trattativa fonda­ .-re», per l'elezione dej nuovo tare: con le nuove regole, però. istituzioni vivano un momento di vera debolezza e la re- " prio schema: «vasta solidarietà» per l'elezione del ta su un «patto di potere», ne Capo dello Stato e per la for­ Al Pds, De Mita lancia un se­ sponsabitità viene atiribuita ad un regime parlamentare vitti- ' nuovo capo dello Stato, «accordo sulle riforme» in che la maggioranza che ne mazione del governo. Il cui se­ gnale: «Se non fosse in ritardo, ' ma dello strapotere elei partiti. Cossiga viene apprezzato per « uscirà debba essere identica in gno sia dato dall'impegno per oiggi potrebbe essere anche •' i suoi «colpi di piccone». Di «febbre elettorale» legata alla ga- Parlamento. E il governo? De Mita parla di «un proces­ tutti e tre i casi. Le dimissioni di le riforme. Lo schema di De un'alternativa valida». Il partito so che si realizza»: si deve pensare ad un governo sen­ Cossiga, commenta De Mita, Mita può esser cosi riassunto: d- Occhetto deve cioè uscire • ra per il Quirinale, parla anche l'agenzia Reuter, che espri­ za maggioranze blindate che deleghi le riforme al non risolvono i problemi, anzi, l'elezione del presidente 6 il : dall'isolamento di questi gior-. me preoccupazione. • r . . ,-•;•. -.•—.•". «da un certo punto di vista luogo in cui si verifica una «va­ n, nprendere una partita in ; Parlamento. Forlani, intanto, si difende: «Non ho fatto creano una difficolta maggio­ sta solidarietà» fra le forze in­ campo aperto. Ma anche con '•- Spadolini ~- È indetta per giovedì prossi­ pasticci» e nega di essere candidato per ilQuirinale. re». Ma al leader de importa tenzionate a far le riforme. In ' Cossiga il leader della sinistra - mo alle 10,30 la seduta del sottolineare soprattutto un cui insomma si ricuce lo , de è prodigo di consigli: «Gli , convoca per Senato che dovrà eleggere i punto: pur «dignitosa e sere­ •strappo» Psi-Pds, cioè la mina ' ho suggerito - dice - di impe- ' il 30 la seduti vicepresidenti, i questori e i na», la conclusione del setten­ su cui è saltata l'elezione dei gnarsi sul terreno delle nfor- segretari. Sarà presieduta ' FABRIZIO RONOOLINO nato resta però «all'insegna presidenti delle Camere. Do­ me». E il presidente dimissio­ del Senato della denuncia», od e dunque podiché si mette mano al go­ nario non ha mancato, ieri se­ dal senatore a vita Franco- • ' sco De Martino, nella sua •• ROMA. Che fine ha fatto la so nei suoi confronti nel parti­ per dir cosi «prcpolitica». La verno, che De Mita definisce ra, di far conoscere informal­ — De? «Alla prima prova, s'è dis­ to. De Mita, col «gran rifiuto» di politica 6 invece, spiega De Mi- > un «processo che si realizza». mente il suo apprezzamento. ^•»™"" •"••••»•a« qua|ita di senatore più an­ solta...», mormorava con una giovedì notte, ha acquisito be­ ta, «creare le condizioni per il Che significa? Che la maggio­ Al termine di questo «ragio­ ziano. Da domani, intanto, Spadolini assumerà le funzioni S punta di preoccupazione un nemerenze a sinistra ma ha cambiamento». Come? Lavo­ ranza di governo sarà all'inizio namento» c'è De Mita al Quiri­ di presidente supplente, in seguito alle dimissioni di Cossi­ dirigente del Pds subito dopo fatto infuriare un pezzo di De. rando su più tavoli, con grande giocoforza più ristretta di quel- - nale? Più d'uno deve averlo " ga. Nella seduta del 50, dopo l'elezione dell'ufficio di presi­ l'elezione di Scalfaro. Ora, ai Ma, mentre Forlani risponde duttililà, ma anche tenendo la «ampia» per il Quirinale (De alle critiche contenute nel fermo l'asse centrale: e cioè il Mita ha personalmente verifi­ pensato, se il leader de mette '- denza, Spadolini designerà il vicepresidente che avrà il „ nastri di partenza per il Quiri­ le mani avanti e, non richiesto, '•' compito di svolgere le funzioni di presidente del Senato, f nale, i candidati de si ritrovano ' messaggio di addio di Cossiga fatto che «l'impegno sulle rifor­ cato, nelle settimane scorse, si scusa: «Nessuno si deve : più deboli di prima. Forlani ha sostenendo di «non aver fatto me esige una solidarietà più l'indisponibilità del Pds a par­ aspettare - dice - che io oggi / mentre quest'ultimo eserciterà quella del Presidente della " scontentato un po' tutti, E in alcun pasticcio» e di essere sta­ vasta della maggioranza ridot­ tecipare ad una coalizione), • abbia ambizioni di potere. La : Repubblica. ,.•.,! ,- . > .• .. - »"•';, ogni caso, in un intervista che to favorevole per l'elezione dei ta, che tra l'altro non mi pare senza tuttavia esser «blindata», ' mia unica nchiesta - ripete - è - presidenti delle Camere a «un esistente». Insomma, il voto del senza cioè riproporre formule Travolto dal crollo sardista il Gr2 trasmetterà questa matti­ accordo largo e chiaro che 5 aprile non è stato cancellato e «gabbie» antiche. Non solo: " quella di presiedere fa com­ Si dimette na e che ieri le agenzie di comprendesse anche il Pds» dall'accordo risicato sulle pre­ «Se il Parlamento - aggiunge missione per le riforme». Non . nelle elezioni del 5 aprile e stampa hanno • anticipato, ma che questo «non e stato sidenze delle Camere. Se non De Mita - riuscisse a nformare > sfugge però a nessuno - e cer­ il segretario dalle critiche di numerosi . smentisce di essere candidato: si prende atto di questo, e il ra- le istituzioni, la maggioranza to a nessuno a piazza del Gesù • esponenti di partito, il segrc- «Ho accettato di rimanere alla possibile», proprio De Mita in­ - che. ponendosi come «regi-, sardista -- terviene in questo dopo-Cossi­ ionamento di De Mita, tutto possibile diventerebbe più sta» di una partita decisiva e tario nazionale del Padaz, r^ guida della De per superare ga per riproporre puntigliosa­ §iventa più difficile: se non im­ coesa e potrebbe andare an­ Giorgio Ladu Giorgio Ladu, ha presentato questa dilficile fase, se ora la­ mente la propria posizione. possibile. E il rischio di nuove che fino alla fine della legisla- : dall'esito incerto, De Mita pos­ sciassi per un altro incanco sa­ Quirinale, governo e riforme elezioni («Un suicidio per la tura». Il governo potrebbe cioè sa ritrovarsi, per dir cosi, «inevi­ ieri le sue dimissioni. La de- ' rebbe una contraddizione». tabilmente» candidato.-Sem­ ™""""""™^™.—»••—• cisione £ stata annunciata ; sono per il presidente della De classe politica») diventerebbe rafforzarsi strada facendo, se pre che quella partita abbia Andreotti ha toccato con ma­ tessere di un unico mosaico. Il molto concreto. alla sua origine c'è un accordo durante i lavori del Consiglio nazionale del Padaz a Torre- ;" Ciriaco De Mita no quanto grande sia il dissen­ che tuttavia non significa ne Per De Mita occorre «un ac­ «aperto». Se cosi non fosse, si successo. grande, in provincia di Oristano. Ladu era alla guida del par- •• tito da dieci mesi e ha presentato uri bilancio decisamente ' fallimentare: alle eledoni politiche i sardisti hanno perso ol­ tre un terzo del loro <:lettorato, passando dal 15 al 9,4%. Nel Annamaria Testa riflette sullo stile di Cossiga e dà le sue pagelle ai candidati più accreditati. «Nilde lotti? Per lei farei il tifo» corso della nunionc quattro consiglien nazionali hanno an- ; nunciato l'abbandono del Padaz, indura polemica contro le • scelte compiute negl ultimi mesi. - .., -. «Ma noi pubblicitari lo scemeremmo così...» ClREQORIO PANE

«L'immagine di Cossiga non ha centrato l'obiettivo. M* tirando le somme, tra le Dopo presidenti della Re­ bolo Deve essere una figura al nuovo. Bobbio e l'Anselmi, si. Non c'è un prodotto buono per tutti». Cosi la pubbli­ ottime e le pessime Impres­ pubblica scialbi dal punto di di qua delle parti, con u na figu­ E la lotti anche. Per lei farei il ti­ sioni, quali prevalgono a vista dell'immagine e dopo ra morale rilevante. Itolo su • fo. È stata alla Cameni per 13 citaria Annamaria Testa analizza il capo dello Stato suo parere di esperta del Pertini e Cossiga, che in mo­ questo tipo di presidente i vari - anni, ma in maniera impecc?. . dimissionario. Il prossimo deve essere una persona­ messaggio pubblicitario? do diametralmente opposto target del pubblico italiano po­ bile. È una bella signora, pre­ lità al di sopra delle parti, in cui «i diversi target del Ci vorrebbe una ricerca di mer­ hanno rotto con questa Im­ trebbero unificarsi e ricono­ sentabile all'estero. , ... t • . pubblico italiano possano unificarsi e riconoscersi». cato per saperlo. Tuttavia nella ; magine, come dovrebbe es­ scersi. Sarebbe terrificante se i ;. Escode dunque anche Craxi, ' I possibili candidati? De Mita, Forlani, Craxi, Spado­ logica della politica show paga ' sere Il nuovo capo dello Sta­ partiti litigassero p*".r quindici segretario di un partito che comunque parlare piuttosto ' to, "tecnicamente" parlan­ giorni per produrre poi una :. lini no. Bobbio, Anselmi, lotti, Gualtieri sì do? i. . • . .-*,<, --•_ - scelta poco significative. — . dell'Immagine nuova e ag­ che tacere. Nella logica cinica ' r gressiva ha fatto 11 suo mar­ della politica spettacolo è im- ' Sarei felice se fosse una perso­ O una scelta di reglm e. chio di fabbrica. ;,, Anna portante, anzi fondamentale, • na di grande e indiscutibile Di compromesso, direi. Cosi Sarebbe troppo facile rappre­ ROSANNA LAMPUQNANI Maria l'occupazione del maggior S|>cssore umano e ideale. Bob- come è successo per 1 presi­ sentare Craxi alla maniera di •res«a spazio possibile nei mezzi di - denti delle due Cam;re. La •• ROMA. Cossiga si è dimes­ Le persone semplici e quelle bo sarebbe uno straordinario Forattini. Parlavamo prima di comunicazione di massa. Non ' pi-esidente. -." . ,v <•,/;>'•,•,-•' mia impressione è che per ideali. Dove sono i suoi ideali? so e anche se la cerimonia uffi­ amareggiate dalle cose italia­ ha altra spiegazione, del resto, . uscire a superare l'orribile sta­ ciale si avrà solo domani, si co­ ne. Il messaggio, a volte bruta­ Ma la sua età non è un osta­ Dov'è la sua voglia di volare al­ la lunghezza del messaggio di colo, anche dal punto di vi­ lo confusionale della politica ; to' Come è possibile pensare a > mincia a fare un bilancio del le, di Cossiga ha fatto centro. Cossiga fatto sabato scorso a italiana è necessario uscire ; suo settennato. Dal punto di vi­ Ho ascoltato diverse persone sta dell'immagine? •. Craxi se i problemi principali £• reti unificate. Tre quarti d'ora • dalle vecchie logiche, volando dell'Italia sono la criminalità, il " sta dell'immagine, come uomo affermare "si capisce quello per dire "mi dimetto" mi pare ' Pertini non era tanto più giova­ alto. ; , •.-, -i, . e come presidente, cosa ha si­ che dice". Ecco chi dice que­ ni; e ha funzionato. Anche Ti­ risanamento deH'econmomia? francamente «eccessivo. E poi ' In queste ore si è fitta una Craxi non è un uomo super- gnificato per il pubblico Italia­ sto è chi non ha tutti gli stru­ tutta quella retorica. . / na Anselmi sarebbe un ottimo ' no? . ..-...- menti por andare a fondo delle presidente: è una persona per­ rosa di candidati possibili. partes. Bobbio lo è da sempre. Parliamo della retorica, che Vogliamo dare il volo a cia­ La lotti ha dimostrato di essere - Sono state due immagini mol­ cose politiche. Viceversa chi ha sempre giocato un gran- • bene, cosi come Libero Gual­ to differenti tra loro. E la quali­ abbonda di tali strumenti ha tieri. Vorrei precisare che tento scuno di essi? . una donna superpartes in 13 de ruolo nelle esternazioni ' De Mita, forse il più gettonato, < anni di presidenza della Ca­ tà delle sue esternazioni ha coltivato dubbi e preoccupa­ di Cossiga. di fare un discorso tecnico, a prodotto ottime e pessime im­ zioni per le esternazioni cossi- prescindere dalle mie idee non è sicuramente il ! imbolo > mera, l'Anselmi con la sua pre­ pressioni, inevitabilmente. Per­ ghiane. Direi che è molto semplice. personali a riguardo. - del rinnovamento. • Nessuna sidenza , della commissione ' chè è difficile vendere un pro­ Cossiga lavora sulle ripetizioni, nuova cattiva nuova, vorrei di­ d'inchiesta sulla P2. Vorrei ri- ' Di quale natura sono queste sugli elenchi, sugli esempi di - Dunque lei privilegerebbe re cambiando l'antico adagio. cordare che non stiamo par­ dotto a tutti. È migliore quello una personalità a tutto ton­ che punta ad un solo pubbli­ preoccupazioni? facile • comprensione. . Per Craxi e Forlani anche loro so­ lando di look, di giubbotti e , co, ben preciso. • • • Sulla credibilità delle istituzio­ esempio: mi tolgo i sassolini do, piuttosto che un politico- no figure vecchie e per di più cravatte. Su'amo parlando di ', Chi ha apprezzato le picco­ ni e sulla credibilità dell'Italia dalla scarpa. .Efficacissimo, politico. , J •• i , battute alle elezioni. Anche qualcosa in cui il Paese tutto •' nate? all'estero, soprattutto. l'hanno capito tutti. Il presidente è anche un sim­ Spadolini non è certo u "i nome possa riconoscersi. - . , ••• m

PAGINA 4 L'UNITA POLITICA INTERNA LUNEDI 27APRILE 1992 Cossiga Il costituzionalista Giuseppe Ugo Rescigno: «Condivido Chiusa l'assemblea nazionale i motivi della rinuncia ma non si annunciano le dimissioni presente il card. Sodano se ne va Da due anni si sta facendo campagna elettorale La cultura della solidarietà è un gioco perverso che altera il nostro sistema» Gervasio succede a Cananzi? Azione cattolica: «Lascia ma vuole tornare al Quirinale» «Rinnovamento La critica del giurista: «Picconatore fino all'ultimo» senza steccati»

«Un gesto scorretto, un pencoloso precedente» Il co­ Sabato poi le ha annunciate pensato alla nelczione Questo no dei pronostici Certo se gli L'VIII assemblea nazionale dell'Ac, i cui lavon si so­ stituzionalista Giuseppe Ugo Rescigno cntica sul pia­ rimandandole a martedì Que «gran gesto» che ncorda le di­ altn si impallinano a vicenda no conclusi len dopo tre giorni di dibattito, ha con­ no formale il gesto di Cossiga l'annuncio delle di­ sto non va bene Le dimissioni missioni dopo il rapimento di Vedo certe manovre tutte que­ solidato la linea di apertura a tutte le forze disponi­ L'ambasciatore Usa: ripeto si danno e basta Moro punta al consenso in vi ste interviste alla gente che missioni per una data successiva, il messaggio televi­ sta di un possibile nlomo al bili per il rinnovamento morale e politico del Paese sivo E parla di un'accorta regia per la nelezione «È Ma, sul piano sostanziale, parla bene di lui, certi condut- Sconfitte le posizioni che avevano sostenuto l'unità cosa può accadere? Quinnale Devo riconoscere ton televisivi che traggono faci­ «Quelle parole in campagna elettorale da due anni, anche questa è che dietro a Cossiga opera uno li conclusioni plebiscitane E dei cattolici solo a sostegno della De Giuseppe Ger 10 penso e spero che non ac­ staff di «registi» di alta profes­ un'alterazione del sistema In regime parlamentare il cada niente Ma quella sortita poi esponenu politici - come vasio di Bologna è il probabile successore di Canan­ capo dello Stato si vota per le sue qualità» sa tanto di appello alla piazza sionalità Ma una cosa è I effet­ M.irtinazzoli e lo stesso Segni - zi Applausi perMonticone presente in aula mi hanno commosso» quasi a suscitare un movimen to spettacolare, una cosa la che nvelano un collegamento to d opinione per fargliele re­ correttezza costituzionale E con 1 attuale inquilino del Qui- vocare Insomma è propno su questo 'erreno non ci sia­ nr ale E che ruolo si appresta­ •I ROMA. L'ambasciatore altro - ha aggiunto il rappre­ FABIO INWINKL 1 ultima picconata come è sta­ mo ne ad esercitare quelli della ALCESTE SANTINI degli Stati Uniti in Italia, Pe­ sentante a Roma di George to detto E se cambia idea' In In che senso? Lega' •• ROMA Gli onenumenti zione e di salvezza è obbli­ ter Secchia, ha detto di esse­ Bush - ha dato un contribu­ •I ROMA. -È riuscito ad alte­ formale Le dimissioni del ca ogni caso si è creato un pen­ I candidati al Quirinale non Allora c'è da mettere In con­ re rimasto «profondamente to notevole alle eccellenti re­ rare il sistema anche al mo­ pò dello Stato irrevocabili e in­ coloso precedente affermati nel «documento fi­ gata a compiere «scelte di commosso» dalle parole lazioni fra i nostri due paesi mento di andarsene Peccalo condizionate sono parificale fanno campagna elettorale to la rielezione? nale» e I elezione nei nuovi campo» in difesa dei più de­ pronunciate dal presidente perchè il suo ragionamento è EI motivi delle dimissioni? non presentano programmi organismi dirigenti a larga boli e dei pm emarginati e Egli è un vero amico ed un alla morte o ali impedimento Un capo dello Stato si elegge È un disegno m atto Ma io so­ della Repubblica, Francesco sincero alleato» stato corretto Ma non la torma permanente, nel senso che 11 ragionamento che le spiega no ottimista con le dovute maggioranza, di quei candi­ per la promozione di una so­ Cossiga, durante il suo di­ del gesto» Giuseppe Ugo Re­ danno subito luogo alla sup­ per le sue qualità Siamo in Ita­ dati che più hanno diteso la cietà più umana La «cultura Peter Secchia, il quale ha è corretto Ha registrato il venir lia, in un regime di governo cautele Le nuove presidenze della soltdanetà» che la scorso di commiato l'altro definito Cossiga «uno studio­ scigno, docente di dmtto costi­ plenza Un eccezione nspetto meno della pienezza dei suoi delle Camere al di là delle linea di un'Azione cattolica giorno tuzionale all'Università di Ro­ parlamentare non negli Stati impegnata a tutto campo Chiesa propone con il suo so un insigne giunsta, un alle norme del dmtto pubblico potcn in una situazione politi­ Uniti E invece, Cossiga è attivo maggioranze che le hanno Secchia ha anche ncorda- ma fa il punto sulle dimissioni che prevedono in tutti gli altri ca tanto confusa Benissimo E per contribuire al «nnnova- magistero e che il laicato cat- « padre di famiglia, un uomo di Francesco Cossiga propagandista da due anni da eli'tte offrono un quadro di ga­ tolico è 'mpegnato a portare to un viaggio di otto giorni che rappresenta tutto ciò casi la «prorogatio» il dimissio­ tanto bastava Non occorreva il ranzia Mi pare che l'ipotesi mento morale e politico» del che lui ha fatto insieme ì quando ha cominciato ad Paese, hanno reso vincente nel campo sociale e politico, -. che un giovane dovrebbe Professore, lei con molU al­ nano resta in canea fino alla messaggio al popolo Un altro esternare E si è posto in posi­ presiden/ialista abbia subito si scontrerà sempre più con Cossiga. in America, Neil 8S> ammirare e stimare», ha det­ tri giuristi aveva criticato nomina del successore E ciò si episodio di una sceneggiata un colpo Che si voti il capo 1 impostazione data dal pre­ «È stata un'espenenza indi­ zione di vantaggio sugli altn sidente uscente, Cananzi chi «nella nostra Italia demo­ to di essere stato molto col­ certi atteggiamenti del capo spiega col fatto che la figura infinita Come il fatto di andare «papabili» Se poi alcuni di loro dello Stato pnma della forma­ cratica nella nostra Europa, menticabile - ha detto - La dello Stato. Come valuta ora del presidente della Repubbli­ a casa di Scalfaro per il caffè zione del governo è un fatto Sono nsultate sconfitte, inve­ conoscenza approfonditi pito ncll'ascoltare durante il scendessero in campo stando in questo stesso pianeta at­ discorso di sabato pomeng- il suo passo d'addio? ca va sottratta al gioco politico dopo averne cnticato I elezio­ che mi sta bene È più raziona ce, quelle posizioni che, nel traversato da migra/ioni della stona e della cultura Come una novità e soprattut­ e ricondotta al suo ruolo «su­ ne alla presidenza della Came­ al suo gioco concorrerebbero clima della passata campa­ amencane che in quell'oc­ gio, che Cossiga si sente ««un ali alterazione del - sistema le infatti pnma un presidente drammatiche non vuole re­ uomo solo» to come una scorrettezza as­ per partes» Non è il capo di ra Lo slesso Scalfaro, asserto­ della Repubblica che sia ga­ gna elettorale avevano inter­ stituire ad un Sud troppo a casione il presidente Cossi- sai grave Le dimissioni si dan­ governo che pone la fiducia re della centralità del Parla­ Una sorta di gioco perverso pretato il nehiamo all'unità fa ebbe modo di dimostrare «Non deve sentirsi solo - quello messo in moto da Cos­ rante per tutte le forze politi­ lungo senza voce e senza di- no non si annunciano per una non 6 un segretario di partito mento doveva esigere di esse­ che su un piano di pantà Poi dei cattolici dei vescovi come ntti ciò che glie dovuto» stata ammirevole spesso ha aggiunto l'ambasciatore data successiva Non era mai re ncevuto al Quinnale siga un sostegno attorno alla De ha dimostrato di saperne di americano in Italia - perchè Cossiga Invece? la difficile partita del governo La «nuova evangelizzazio­ successo Quel messaggio è un'auto- E le sue probabilità di ricon­ resa più complessa dal) urgen­ E' nsaltato, cosi, chiaro più dei suoi interlocutori tutti noi che lo conosciamo Per mesi ha agitato la minaccia che le vecchie categorie non ne» che viene nproposta in americani II suo entusiasmo e lo ammiriamo gli saremo Ma cosa cambia? di queste dimissioni facendo­ candidatura? ferma? za di dar vita ad una fase costi­ vista del lerzo millennio ruo­ tuente funzionano più neppure nel­ era contagioso Più di ogni sempre vicino» Vediamo anzitutto il profilo ne uno slrumenlo di pressione Non e è dubbio Lui ha sempre Non vorrei scendere sul terre­ la realtà ecclesiale dove le in­ ta attorno ai valori della giu­ novazioni conciliari sono en­ stizia della solidanetà, della libertà e perchè essi siano " trate nelle coscienze ed han­ credibili hanno bisogno di j —^—-——— Molto cauti i commenti dopo le dimissioni. L'amico-nemico Nino Giagu: «Solo lui poteva dare un addio così» no conquistato i giovani Di «testimonianza» Ed è anche qui le nuove spinte dal basso per questo che il presidente Macis: «È stato un capo dello Stato contro». I de di Sassari: «Quella di dimettersi è stata una scelta saggia» che sono state un segnale della Fuci. Sandro Campani­ per la stessa gerarchia ~< . ni, ha avanzato len in assem­ Perciò, ì militanti di Azione blea la proposta di un Sino­ cattolica, dopo la loro Vili do nazionale della Chiesa Assemblea nazionale con­ italiana per «ristabilire un * clusasi len mattina dopo tre senso di comunione e di co­ E la Sardegna non rimpiange il «suo» presidente giorni di dibattito, pur raffer­ municazione» tra tutte le mando «piena fedeltà» alla componenti della realta ec­ Chiesa di cui nmangono la clesiale Non mancherà alla Sardegna ('«inquilino sardo» del., stima per un «uomo solo» che stessa vicenda storica perso­ appreso la notizia delle dimis­ forza laica principale ( I asso­ Il 9 maggio prossimo si nu- -Quirinale Le dimissioni di Cossiga liberano di urr~ ha dimostrato già -altre volte, nale «di uomo, cioè di potere sioni durante la riunione del ciazione conta 570 mila niranno ì 44 nuovi eletti (tra nella sua camera politica, di e di conservazione» «Ecco - parlamentino sardista, Melis iscritti) intendono svolgere adulti giovani, studenti) per * peso soprattutto la De sassarese, più volte presa di avere il coraggio cosi raro, di prosegue Macis - propno il ha commentato con preoccu- un ruolo più laico e più re­ procedere alla distribuzione mira dal presidente, che si sentiva «tradito» dai suoi farsi da parte Gliene danno conflitto tra il voler essere un p.izione gli ultimi sviluppi sponsabilmente autonomo dei nuovi incanchi Contem- ,, ex compagni di partito Valutazioni positive sull'ulti­ atto in particolare, intellettuali innovatore e un uomo di con­ «Con le sue dimissioni, Cossi­ per vivere «il mutamento del­ poraneamente, dovrà essere * mo messaggio presidenziale da parte di amici e av­ e uomini di cultura «Avesse servazione, ha fatto emergere ga costringe il Parlamento ad la situazione sociale e cultu­ fornita alla presidenza della " sempre parlato cosi», scrive degli elementi di rottura del eleggere il nuovo Presidente, rale del Paese, nel più vasto , Cei, per statuto, una terna di * versari, che nconoscono a Cossiga «coraggio e coe­ sulla «Nuova Sardegna», il quadro istituzionale piuttosto che finirà per essere nomina­ contesto europeo dove le nomi tra i quali sarà scelto il *• renza». Presto il ntomo «privato» nell'isola quotidiano di Sassari, il vicedi­ pesanti» E le stesse dimissio­ to con gli stessi cnten con cui speranze accese dalla fine nuovo presidente di nomina rettore Giorgio Melis «Un di­ ni, secondo l'ex senatore pi- sono stati designati i presiden­ dei regimi totalitan si alterna­ pontificia. I candidati per la DALLA NOSTRA REDAZIONE scorso molto equilibrato», lo diessino, sono coerenti con ti delle Camere persone de­ no ai guasti di un secolan- tema saranno prescelti tra - definisce lo scnttore Manlio questo stile «Un atto che al di gnissime, ma comunque eletti smo matenalista e consumi­ quelli che sono stati più vota- * PAOLO BRANCA Bngagha ex compagno di là delle buone intenzioni - all'interno della logica del sta» Questa associazione U come Giuseppe Gervasio di •• CAGLIARI «Un addio co­ si farà più E Giagu - che nep­ scuola di Cossiga ai tempi del conclude Macis - rappresen­ quadn-partito» che è l'unica tra i movimenti •>Bologna , Mana Luisa Buro di ' me solo Cossiga poteva fare, pure tre mesi fa aveva accusa­ liceo sassarese «L esternazio­ tano 1 ultima picconata al si­ Infine gli amici più fedeli A cattolici, ad essere presente Verona, Mana Grazia Tibaldi -•' per come lo conosciamo e to il capo dello Stato di addi­ ne più bella», sottosenve lo stema, senza indicare pero, a S

CHE TEMPO FA ItaliaRadio IL TEMPO IN ITALIA: la nostra penisola è in­ TEMPERATURE IN ITALIA Tariffe di abbonamento teressata da una distribuzione di pressioni Bolzano 11 25 L Aquila 7 21 Italia Annuo Semestrale livellate intorno a valori relativamente ele­ Programmi 7numen L 325 000 L 165 000 vati Le grandi perturbazioni atlantiche sfila­ Verona 10 26 Roma Urbe 9 26 6n»men L 290 000' L 146 000 no lungo la fascia centro-settentrionale del Trieste 13 18 RomaFlumlc np np 8 30 Cossiga sbaraglia II campo? continente europeo e solo con la loro parte Venezia 12 19 Campobasso 15 22 L'opinione di Enzo Roggi Eatisro Annuale Semestrale meridionale Interessano marginalmente la 7 numen L 592 000 L 298 000 nostra penisola La perturbazione che agiva Milano 12 26 Bari 11 22 9 10 Medio Oriente In cerca di pa­ 6 numen L 508 000 L 255 000 fra il Mediterraneo centrale e le costo africa­ Torino 12 24 Napoli 11 23 ce. Intervista a Piero Fassino Per ìbbonarsi versamento sul ce p n 29972007 ne si è portata verso II Mediterraneo orien­ Cuneo 12 22 Potenza 12 23 9 20 L'universo della Csl. Intervi­ iniettalo allunila SpA, via dei Taunni 19 00185 Roma tale Il tempo sull Italia resta orientato fra il Genove 12 21 S M Leuca 15 19 sta all'ambasciatore ucraino bello e il variabile oppure versando I importo presso gli uffici propa Bologna 10 25 Reggio C 13 20 In Italia Anatolyj Oriol Randa delle Sezioni e Federazioni del Pds TEMPO PREVISTO, sulla fascia alpina e le località prealpine addensamenti nuvolosi Firenze 9 27 Messina 17 21 9 40 Costo del lavoro e scala mo­ - Tariffe pubblicitarie Pisa 10 26 Palermo 17 23 bile. In studio Silvano Andrla- specie sul settore orientale dove è possibile Amod (mm 39x40) qualche piovasco Isolato Sulle Tre Venezie Ancona 8 23 Catania 10 21 ni •> Commerciale fenale L 400 000 e lungo la fascia adriatica e Ionica compreso 27 Il relativo tratto della dorsale appenninica Perugia 13 23 Alghero 13 10 10 Filo diretto con Luciano Vio­ Commerciale festivo L 515 000 condizioni di variabilità caratterizzate da al­ Pescara g 21 Cagliari 12 25 lante, per intervenire tei Finestrella 1" pagina fenale L 3 300 000 ternanza di annuvolamenti e schiarite Sulle 06/679 14 122/679 65 39 Finestrella 1" pagina festiva L 4 500 000 rimanenti regioni italiane prevalenza di Cie­ Manchette di testata L 1 800000 11 10 Rai Tre: due no stop per un • Redazionali L 700 000 ~ a • lo sereno o scarsamente nuvoloso TEMPERATURE ALL'ESTERO VENTI, deboli di direzione variabile compleanno con Angelo Gu­ Rnanz LeRali -Concess -Aste-Appalti MARI, generalmente calmi Amsterdam 8 13 Londra 10 14 glielmi Fonali L 590 000 - Festivi L, 670 000 DOMANI Inizialmente su tutte le regioni ita­ A parola Necrologie L 4 500 Atene 11 23 Madrid 8 27 11 30 1 tempi delle donne, Il Pds Partecip Lutto L. 7 500 liane scarsa nuvolosità variabile ed ampio 4 zone di sereno Durante il corso della gior­ Berlino 13 20 Mosca -2 presenta la sua proposta di Economici L 2 200 .. legge v nata aumento della nuvolosità ad Iniziare Bruxelles 5 16 New York 5 14 Concessionane per la pubblicità dal settore alpino occidentale e successiva­ Copenaghen 6 14 Parigi 15 28 12 30 Consumando. Settimanale di SIPRA via Berlola 34 Tonno tei 011/ mente dal Piemonte la Lombardia e la Ligu­ Ginevra 12 23 Stoccolma 7 11 auto difesa del cittadino 57531 ria Durante il pomeriggio la nuvolosità si SPI via Manzoni 37 Milano tei 02/63131 estenderà anche alle regioni centrali ad ini­ Helsinki 0 5 Varsavia 3 19 18 20 Rock land. La storia del Rock ziare dalla fascia tirrenica Lisbona 11 22 * Vienna 13 23 19 30 Sould out, attualità sul mondo Stampa in fac simile MAREMOSSO dello spettacolo ' Telestampa Romana Roma via della Maglia na 285 Nigi Milano - via Cino da Pistoia, 10 Ses spa Messina - via Taormina 15/c Telefonale al numeri OS/6791412 • 6796539 LUNEDI 27 APRILE 1992 POLITICA INTERNA PAGINA 5 L'UNITÀ Cossiga Il dirigente scudocrociato, amico del presidente, ricorda: «Con me ha ironizzato: sei un de, ti tengo in ostaggio se ne va Poi siamo rimasti fino a notte a guardare i telegiornali Non ha capito perché Piazza del Gesù ha scelto Scalfaro» «Mi ha detto: che razza di partito la De» D'Onofrio racconta le ultime ore prima delle dimissioni Le ultime ore al Quirinale di Francesco Cossiga, la «sorpresa» per il silenzio della De («Mi auguro che stiamo meditando in modo autocritico»), l'apprez­ I nuovi incarichi zamento per il segretario del Pds («Occhietto mi ha capito»), i progetti per il futuro. L'elezione di Scalfa­ ro? «Ma che razza di partito è diventata la De?». Tra degli uomini privato e pubblico, il capo dello Stato raccontato dal suo amico Francesco D'Onofrio. del presidente

STEFANO DI MICHELE Tutti gli uomini del presidente, non dovranno teme­ M ROMA. Sprofondato in prima di tornare, in serata, di re le conseguenze delle dimissioni anticipate di, una poltrona, per due ore, dal­ nuovo sul Colle. «Mi auguro Cossiga. Dirigenti, funzionari, consiglieri, oltre ad ; le ventitre all'una del mattino, che questo silenzio sia dovuto essere amici del presidente, hanno tutti alle spalle ;' Francesco Cossiga quasi non . alla meditazione, anche in ha detto una parola. In mano il modo autocritico...», ha com­ lunghe carriere nei ranghi della diplomazia o nelle - telecomando per seguire il di­ mentato amareggiato Cossiga più alte sfere della amministrazione dello Stato. A '; luvio di dibattiti, telegiornali, imboccando la strada di casa, chi un'ambasciata, a chi il rientro nei dicasteri di • commenti e riflessioni sulle di­ quando ormai era chiaro che i missioni che aveva annunciato suoi ex amici di partito aveva­ competenza: il futuro è assicurato. ••" • ' • ' • da poche ore. Ogni tanto, no deciso di fare scena muta. un'occhiata alle agenzie. Ecco • «Quelle di Cossiga - dice D'O- la dichiarazione di Occhetto, nofno - sono delle dimissioni - arrivano Craxi e Altissimo, non con nlancio, che pongono alla mancano La Malfa e Cariglia. De seri problemi che potranno • ROMA. Che fine farà la sorte del prefetto Enzo Mosi­ Ma i democnstiani, dove sono anche dividere il partito». «corte» di Cossiga? Consiglieri, no, calabrese di 58 anni, al finiti i democristiani? È silen­ Ha aspettato inutilmente i dirigenti, > funzionari che • lo Quirinale • con l'incarico -, di ; zioso, il capo dello Stato. Al democristiani, il capo dello Francesco D'Onofrio; a destra e in basso, hanno accompagnato duran­ consigliere per gli affari intemi * suo fianco, su un divano, l'a­ Stato. Ma ha invece apprezza­ due immagini del presidente Cossiga In visita a Napoli, te il suo settennato, possono e responsabile per la sicurez­ mico Francesco D'Onofrio, co­ to le parole con cui Achille Oc­ In alto a destra Sergio Berlinguer stare tranquilli, - provengono za. Ma il suo ruolo è stato. stituzionalista e deputato della chetto ha commentato l'an­ tutti dalle alte sfere della di­ qualcosa di più dell'incarico De; poco più in la, su una pol­ nuncio delle sue dimissioni. plomazia o dell'amministra­ ricoperto. Legato a Cossiga da s- trona, il prefetto Enzo Mosino. «Era molto contento - ricorda zione dello Stato e il loro futu­ un rapporto di fuducia e di 1- Rompe il silenzio solo per po­ Francesco D'Onofrio -. Mi ha ro e assicurato. Sergio Berlin­ amicizia sembra destinato a " chi secondi, Cossiga: per rac­ raccontato: "Io l'ho chiamato contare una telefonata del pro­ per informarlo della mia deci­ guer, 58 anni, segretario gene­ seguire la sorte e le strade che - fessor Giuseppe Guarino, di sione, in quanto leader del­ rale del Quirinale, sassarese e percorrerà i presidente dimis­ cui e stato assistente di diritto l'opposizione. Lui mi ha fatto anche parente di Cossiga, è sionario. Alle spalle l'espe- - costituzionale decenni (a a gli auguri. Io credo che Oc­ subentrato nell'incarico . ad " rienza -nell'amministrazione Sassari, e D'Onofrio allievo. ', chetto mi abbia capito vera­ Antonio Maccanico qunado • civile degli intemi al commis­ •Mi ha chiamato subito dopo il < mente bene". In quel momen­ era già quel che si dice un sariato di governo per Temer- • messaggio televisivo per dirmi: . to mi sembrava che Cossiga si gran commis. Un ingresso gio­ genza a Napoli e in Irpinia, al- •'• "Sono orgoglioso del mio ex fosse liberato da un macigno, vanissimo nella diplomazia, • le scuole della Polizia. Nello >- assistente '. Il comune maestro un po' come il sollievo che con incarichi alla Nato, al mi­ scorso gennaio era stato pro­ mi ha apprezzato». Tante di- - sente per la line dello scontro nistero degli Esteri, all'amba­ posto come responsabile del chiarazioni, tante telefonate. con De Mita». Guarda verso le sciata di Londra, a palazzo . Dipartimento di pubblica si­ , Ma tacciono i democristiani. manovre dì piazza del Gesù Cihigi lungo gli anni che van­ curezza, una candidatura su­ Alla fine. Forlani si lascia sfug­ con l'irritazione con la quale si no da Rumor a Spadolini, : bito congelata. Potrebbe tor­ gire solo quelle poche - ed im- guarda un vecchio amore fini- compiti importanti all'Aspen •' nare al ministero degli Interni, ' tate - parole dall'eremo di Pe­ • to da tempo, l'ex democnstia­ Institute e organizzatore dei ' secondo un percorso quasi saro... no Francesco Cossiga. Guarda, due summit mondiali di Vene­ obbligato, ma c'ò anche chi , 11 capo dello Stato non ha la­ - e sempre più spesso non capi­ zia del 1980: un curriculum al- ' ipotizza che potrebbe seguire v sciato il Quirinale subito dopo sce. «Ma chi avete nel vostro le spalle, dunque, di lutto-ri-// Cossiga nell'avventura di quel l'annuncio delle dimissioni, partito come simbolo della vo­ spetto. Da quando è diventato' «Movimento per la Repubbli­ venerdì sera, È rimasto a Palaz­ lontà nformatrice? Sostanzial­ segretario generale del Quiri­ ca» più di una volta annuncia­ zo fino all'una di notte, quan­ mente De Mita e Martinazzoli», nale non ha quasi mai rila­ to per continuare a fare politi­ do ha (atto ritomo nella sua confidava alcuni giorni fa a sciato dichiarazioni o intervi­ ca fuori dalla De. casa di Prati. Una volta termi-. D'Onofrio: E quando, venerdì ste e non ha mai abbandona­ nato il messaggio televisivo, e mattina, ha visto che per la to lo stile di riservatezza e im­ C'è poi io staff fiduciario dopo un brindisi con i direttori • presidenza della Camera, co­ formato da diversi consig'ieri. dei • telegiornali («Possiamo • me se niente fosse, si era pas­ penetrabilità legati alla fun- '. zione, anche durante gli ulti- '. A Giorgio Malfatti è riservata - permetterci • adesso dello sati dal presidente della De a l'ambasciata di Cuba. Alfredo champagne francese. Come Scalfaro, ha fatto notare irritato mi due anni quando l'uomo ' presidente ho sempre bevuto al suo amico costituzionalista: del Colle si è trasformato da Masaia che è stato capo d i ga- -• spumante italiano»). e salito in ' «Ma che razza di partito allo notaio in picconatore. Nel suo binetto è già da tempo collo­ macchina, ma ha percorso so­ sbando è questo? Applaudite immediato futuro 'potrebbe cato alla Corte dei Conti. Sal­ lo duecento metri, fino alla Pa­ De Mita e il giorno dopo ap­ esserci il posto di ambasciato- '- vatore Sechi che si è occupato lazzina. E11 si e fermato. Ha ce­ plaudite Scalfaro. che è pro­ re a Londra, che attualmente di questioni istituzionali e che nato con i suoi collaboratori <: prio Tanti De Mita?». Ancora ha dato i natali a San Tomma­ entrambi fossero stati da sem­ una montagna di carte, telefo­ biamo fatto per disperazione, nisse in una logica di maldi­ è del suo collega Attolico ha rimpiazzato Masaia, è ap­ tre ospiti: Pippo Marra, diretto­ adesso, che da tempo ha fatto so. E11, discutendo sottilmente pre in un seminario di teolo­ nate in arrivo, collaboratori se volevamo un de alla guida cenza». Il deputato democri­ prossimo alla pensione. Non -': prodato al Consiglio di Stato. - re dell'/Wn/Cronos, Paolo Savo­ sapere di non considerarsi più del pensiero del dottore della gia». Un altra volta, parlò ad con l'affanno. Ma sono le sue della Camera...), Cossiga gli • stiano e stato uno dei generali è nemmeno esclusa la possi­ Alfredo Corrias altro consi-. na e lo stesso D'Onofrio. «Pote­ un de, Cossiga ama definirsi Chiesa e di quello tomistico, un'assemblea del movimento ultime ore. Da presidente, cer­ ha replicato: «Siccome parli di quello che veniva chiamato bilità di una sua permanenza, ' gliere -• diplomatico avrà "' te andare, la giornata e stata parte del popolo democristia­ Cossiga fece la sua personale dei focolarini, dopo un incon­ to. Ma anche qui in Italia. Do­ per affetto ti perdono. Se inve­ il «partito del presidente». «Più come fu per Maccanico, nel­ un'ambasciata in Europa. Il . faticosa», ha detto la termine no. «Nella De ho conosciuto campagna elettorale. «La sua tro con la loro fondatrice, mani sera, appena firmato l'at­ ce dovessi ritenere che lo dici testimone e amico, che consi­ l'incarico attuale in attesa di consigliere Carlo Jean, consi- ' della cena ai suoi commensali '. culture e idee che oggi non ri­ dimensione cattolica è deter­ Chiara Lubich, combinato da to di dimissioni, l'ormai ex ca­ ragionando, direi che sbagli. E gi, ere», spiega oggi. E ricorda il presidente. Poi. puntando trovo nel partito», confida il ca­ soluzioni di pari dignità, e si gliere militare vicino alla pen­ minante. Ed ora che non è più - D'Onofrio. «Fece a quei giova­ po dello Stato lascerà l'Italia. se pensassi che sei venuto qui , di quando, non neletto alla Ca­ parla anche di ambasciatore sione, noto per la sua iscrizio- D'Onofrio, ha ironizzato: «A it­ po dello Stato. presidente sarà ancora più de­ ni un discorso da far accapor- Obiettivo? Un periodo di ripo­ a difendere quello che ha fatto ' mera, Cossiga voleva mandar­ ti tengo come ostaggio, perche terminante nel mondo politi- . rare la pelle. C'era una sintonia so, magari da uno dei suoi figli, la De, ti butterei fuori». Amaro lo al Csm. «Ti rendi conto che a all'Onu o della dirigenza di un • ne alla massoneria, probabil- sei democnstiano». E serio, ha Eppure, alle ultime elezioni ente pubblico. Ha già il futuro . mente chiuderà la carriera ha votato ancora per lo scudo- co. Finora è stato come se la perfetta. Ed io mi chiesi: ma è che da tempo vivono all'este­ scudocrociato, per l'ex demo­ te più che buttarti a mare, non chiesto al suo amico costitu­ scissione del personaggio, il . • lo stesso Cossiga eslematore? ro. Sereno e determinato. D'O­ cristiano. Amaro fino in fondo. potranno fare?», gli diceva. Ma in tasca, invece, Ludovico Or- con un incarico . onorifico, i zionalista: «Come sono anda- * crociato. Ovviamente per il suo tona, portavoce del capo deì- . Alessandro . Vaciago, infine. "• amico D'Onofrio. Gli disse, du­ suo ruolo, avesse impedito un Quello degli insulti? Ma un cat­ nofrio esclude che a farlo deci- • Molto, moltissimo più del Pds. neanche lui è sfuggito ai fulmi­ to? Tutto a posto?». Cosi, con i dialogo a tutto tondo», prono- , tolico liberale questo è, anche dere per le dimissioni sia stata «D'ora in poi sarà un punto in ni dell'ironia del presidente. lo Stato e quasi per forza di •• consigliere culturale e ex pro­ due è rimasto solo Mosino. At­ rante la campagna elettorale: «lo vorrei darti una mano, ma stica D'Onofrio. Eppure gli se questo è minoritario nella l'elezione di Scalfaro a presi- - più per il dialogo a sinistra, e «Lna volta mia madre gli tele­ cose amplificatore delle sue -' fessore nelle univirsita inglesi, tesa inutile, quella del capo scontri del cattolico liberale Chiesa cattolica», afferma il dente della Camera. Anche se non d'ostacolo come e stato fonò per fargli gli augun di Na­ quotidiane esternazioni. An- probabilmente si ritirerà a ri-, dello Stato, di un segno di vita ' dovrei farlo con cautela. Vedi tu se trovi un'occasione alla Cossiga con la Cei sono stati parlamentare de. venerdì scorso, subito dopo > nell'ultimo anno - giura D'O­ ta e. lo ero II presente. "Sap­ ch'egli proviene dai ranghi •" poso. Agli inzi il suo incarico '•• del vertice di piazza del Gesù. parecchi. Proprio nel pieno di l'ascesa al vertice di Monteci­ nofrio -, Lui va all'inseguimen­ pia, signora, che io Francesco della dipolomazia dove tome- - consisteva nell'organizzare al '. «Debbo dire che il presidente quale posso partecipare, pren­ Ieri mattina, primo giorno derti sotto braccio... Ma sei si­ uno di questi scontri, invitò torio del vecchio deputato de, to di Occhetto, e non ha mai lo sopporto solo per lei", gli rà. Il decreto che lo insedia ; Quirinale proiezioni di film, '. era sorpreso da questo silen­ una mattina, a colazione, il da presidente dimissionario, quando ò arrivato in fretta e in • trovato slealtà nel segretario disse. E poi - conclude D'Ono­ zio», raccontava D'Onofrio ieri curo che fai bene a farti vedere quando è tornato nuovamente quale ambasciatore a Lisbona concerti, incontri. Attività arre­ con me?». L'occasione si pre­ cardinale Martini. «Dopo la • furia al Quirinale, per spiegare - del Pds. Ha temuto, invece, frio -, lui mi prende sempre in e già stato firmato, infatti, da statasi da quando esternazio­ pomeriggio, dopo una puntan- messa rimasero a parlare per a trovarlo al Quirinale per l'a­ le ragioni che avevano portato che il suo rapporto prima col giro perchè sono democristia­ tina mattutina al Quirinale e sentò a metà marzo ad Aqui­ peritivo, Cossiga mostrava otti­ qualche mese. ni e viaggi hanno assorbito ' no, in Ciociaria, il paese che tre quarti d'ora, ed era come se mo umore. Era sommerso da la De a quella scelta («Lo ab­ Pei poi col nuovo partito sva- ' no...». ,„.., ...... ,- Più incerta sembra exsere la tutto il tempo del presidente. . Dai nemici freddi commenti: «Ha fatto danni istituzionali»

qualche modo il teorico». E tut­ porta alle nuove scelte che ci pretazione che sovraccarica il Galloni, vicepresidente del Csm: tavia questo passaggio, dice il attendono in un clima di mag­ ruolo del presidente». E infatti, _ vicepresidente del Csm, è stato giore chiarezza». Nel senso secondo I ex senatore, Cossiga * Tutti I lunedì unlJbro d'arte * «Voleva la seconda repubblica rifiutato dalla - maggioranza - che Galloni si auspica elezioni lascia senza dubbio un'eredità • delle forze politiche. «Magari - ai vertici dello Stato di uomini negativa dal punto di vista isti- •' ma il disegno è stato sconfìtto» una maggioranza trasversale, che vogliano rinnovare ma tu «tonale. «Ha detto che dopo ma una maggioranza piuttosto • non stravolgere i cardini istitu­ di lui la presidenza della re­ chiara», di cui in ogni caso fan­ zionali su cui si regge la repub­ pubblica non poteva essere Lunedì 4 maggio Onorato: «Non è escluso che pensi no parte la De, il Pds, i repub­ blica. • „- -, ••• ~ .* . più la stessa. Purtroppo e vero, - a tornare in scena più forte» blicani, la Rete e gruppi coni- • Sconfitto il disegno di Cossi­ ma • questo 6 incompatibile • stenti di altri partiti. Cossiga, da ga? Un altro degli ex nemici con la nostra Costituzione». E ;' questo punto di vista, ò stato del presidente, l'ex senatore ' questo, secondo Onorato, e sconfitto, e non ha dovuto trar­ Pierluigi Onorato, della sinistra tanto più grave in quanto Cos- BRUNO MISERENDINO re le conseguenze. Ma che indipendente, membro del co­ sijja avrebbe in qualche modo « strumentalizzato l'esigenza di i a M ROMA. «Un uomo che si <• sollecitando dimissioni che vuol dire «sconfitta» del pas­ mitato parlamentare per i ser­ un potere «forte», che esiste la 3 serie de molto esposto, anzi che ha non sono mai arrivate, e che saggio alla seconda repubbli­ vizi, insultato a più riprese da nella società e che e il nsultato . teorizzato il passaggio dalla portò il capo dello Stato a mi­ ca' Per Galloni è stato battuto <- Cossiga a proposito di Gladio e della crisi dei partiti e degli ef- • pnma alla seconda repubbli­ nacciare addirittura l'invio dei (almeno per ora) il tentativo • per l'adesione a un manifesto . fei ti della partitocrazia. * 1 di modificare l'assetto istituzio­ ca. Ma la maggioranza delle carabinieri se i giudici dell'o­ di giudici pacifisti, dubita che Se non altro per questo Cos­ forze politiche non e d'accor­ diato Csm avessero osato riu­ nale del paese, che si londa Cossiga si senta sconfitto. E so­ siga, dice Onorato, non può I GRANDI do e lui ne ha tratto le conse­ nirsi con un ordine del giorno sulla centralità del parlamento spetta che dietro le dimissioni davvero essere rimpianto. Co- < guenze. Penso che al fondo le a lui sgradito. Giovanni Galloni e sull'indipendenza della ma­ ci sia il tentativo di ritornare me non può essere rimpianto , dimissioni di Cossiga signifi­ rifiuta il termine di «ex nemi­ gistratura. Cossiga, evidente­ sulla scena, magari più forte.. il suo tentativo di «normalizza- " PITTORI chino questo». Pacato ma chia­ co». «Non lo sono mai stato, mente, - interpretava • un'altra «La motivazione ufficiale delle re» giudici e Csm, anche se è '• ro, Giovanni Galloni, vicepresi anzi la mia stima sul piano esigenza e tutto questo e stato - dimissioni, secondo cui serve possibile che in questo campo dente del Csm. uno degli «ex umano non è mai venuta me­ la causa di tensioni fortissime, un presidente più forte 6 in­ l'eredità negativa di Cossiga nemici» del capo dello Stato. no e poi ogni dimissione susci­ Ma nel complesso questo dise­ consistente, dice - Onorato. venga riassorbita». Niente da '•" commenta l'addio al Quirinale ta rispetto». Ma...Ma sul piano gno, sostiene Galloni, ù stato . «Non vorrei che ci fosse qual­ salvare nell'esperienza di Cos- di Francesco Cossiga. politico, dice Galloni, queste battuto. -Il presidenzialismo, che altra strategia, ad esempio sifia? «L'unica cosa che mi : Giornale + libro L. 3.000 . Nessun rimpianto, pare di dimissioni hanno una spiega­ come progetto non ò passato e riprescntarsi». E comunque a sembra positiva - concede • capire. Anche se è ormai allo zione chiara: Cossiga si e espo­ questo, commenta Galloni, «e ben vedere, questo motivo isti­ Onorato - ò l'aver posto il pro­ spalle il lungo braccio di ferro sto troppo nell'invocare il pas­ un gran bene». Se questo e il - tuzionale addotto per le dimis­ blema delle riforme. Ma l'ha sui potcn dell'organo dei ma­ saggio dalla prima alla secon­ senso di ciò che è avvenuto, «il . sioni, ossia la necessità di un fallo in modo cosi confusiona­ da repubblica. «Anzi, di questo fatto che si ò dimesso - con­ presidente più forte, deriva se­ rio, che ha finito per ottenere gistrati, che spinse il presiden­ passaggio ne è diventato in Giovanni Galloni te a ritirare la delega a Galloni. clude - è positivo, perchè ci condo Onorato, «da una inter­ l'effetto opposto...». -, v rt,j-j*r.

PAGINA 6 L'UNITÀ IN ITALIA LUNEDI 27 APRILE 1992 OasiWwf Costruttori e amministrazioni In prima filaBerluscon i e Aga Khan Lotterìa di Agnano Più grande progettano vari megainsediamenti Costa Smeralda, Alghero, Olbia La fortuna va ad Ascoli Tempero per milioni di metri cubi le zone maggiormente a rischio ricca con due miliardi del Panda» Stravolti tutti i piani paesistici La protesta di ambientalisti e Pds Brindisi a Loano e Ischia

M ROMA. Lo chiamano, un Finiscono ad Ascoli Piceno i due miliardi di lire del po' pomposamente ma con Gran Premio Lotteria di Agnano di trotto: li porta il una robusta dose di saggia autoironia, «l'impero del Pan­ biglietto serie R 95188, abbinato appunto al vincito­ da». Un «impero», quello crea­ re della corsa, «Bravur sund», appartenente alla scu­ to dal Wwf Italia e celebrato deria «La principessa», guidato da Mauro Barancini. ieri nella «seconda giornata Arrembaggio alle coste sarde delle oasi», che si stende su Secondo premio, 750 milioni,' a Loano (Savona). 21.000 ettari sparsi in quasi Terzo premio, 500 milioni, a Ischia (Napoli).. tutte le regioni italiane e arti­ colati in 45 «oasi», appunto, e dieci «aree speciali», in tutto « Benedizione» regionale sulle colate di cemento 55 «frammenti di natura» da «salvare oggi per il futuro». Ultima arrivata - dopo le È ripreso il sacco delle coste sarde: costruttori, giun­ mezzo di metri cubi di cemen­ ta di vecchie lottizzazioni bloc­ mm ROMA. La fortuna decide terzo posto nel Gran prem io. • quattro che l'hanno precedu­ ta regionale e numerosi Comuni si accordano per to, tre volte più dell'insedia­ cate dalle norme urbanistiche, di fermarsi ad Ascoli Piceno. Poi, altri sei premi di prima ta negli ultimi mesi: la nserva realizzare mega-insediamenti sul mare, stravolgen­ mento attuale della Costa che ->ono state riciclate come «Bravur Sund», cavallo appar­ categoria, ciascuno del valore di Tor Caldara nel Lazio, l'iso­ Smeralda. - "strutture alberghiere" proprio tenente alla scuderia «la prin­ di 100 milioni ciascuno, sono la di Razzoli nell'arcipelago do i piani paesistici. Già concesse 200 deroghe alle Eppure le norme di tutela ' per aggirare i vincoli». cipessa», guidato da Mauro Ba­ andati ai possessori di biglietti • della Maddalena, il vallone «Il norme di tutela della legge urbanistica. In gioco di­ delle coste sono formalmente La parola toma ora alla Re­ rancini, ha . vinto • infatti la venduti a Roma, Forlì, Prosino­ Porto» sulla Costiera amalfita­ versi milioni di metri cubi di cemento, in particolare ancora in vigore. A cominciare gione, per il varo definitivo dei 43/ma edizione del Gran pre­ ne, Bologna, Cagliari. • ST- .-• na, gli Orti di Bottagone nei dalla legge urbanistica, che ' pian, paesistici. «Ma bisogna sulla costa settentrionale. Pds e ambientalisti lancia­ muoversi subito, senza accet­ mio Lotteria di Agnano di trot­ Molti dei biglietti vincenti sono pressi di Piombino -, l'oasi di prevede il divieto di edificare to. E a «Bravur Sund» è abbina­ stati venduti negli autogrill del­ valle Averto, l'unica area pro­ no l'allarme: «Si distruggono le migliori risorse». entro i due chilometri dal ma­ tare ricatti o pressioni di alcun re, almeno fino all'entrata in vi­ genere, perché le decisioni sui to il biglietto serie R 95188 ven­ le autostrade italiane. Lo ha tetta nella laguna veneta, 500 piani saranno di eccezionale duto appunto ad Ascoli Pice­ annunciato, in un comunicato, • ettari, parte acquistati per un DALLA NOSTRA REDAZIONE - gore dei 14 piani paesistici del­ la Sardegna. Dopo una lunga rilievo per il futuro della nostra no, che vince il primo premio la stessa società «Autogrill». - miliardo e mezzo dal Wwf, PAOLO BRANCA terrai, ha scritto il capogruppo della lotteria di due miliardi di Alcuni dei premi di seconda parte gestiti dall'associazione. serie di nnvii. il consiglio regio­ del Pds Emanuele Sanna in lire. •">•-, categoria, vale a dire quelli Tutte zone strettamente vin­ ••CAGLIARI. 11 segnale deci­ ga Khan, infatti, si stanno muo­ nale ha fissato al 22 giugno la data-limite per l'approvazione - una lettera al presidente del Il secondo premio, di 750 con un valore di 50 milioni cia­ colate, robustamente recinta­ sivo è giunto da uno dei san­ vendo numerosi altri Comuni e consiglio regionale, il de Mario scuno, sono infatti stati venduti • te e gelosamente custodite - tuari del turismo mondiale: la grossi e piccoli costruttori. A definitiva dei piani. «Ma nel Floris. La Quercia propone, sin milioni di lire, è finito al pos­ frattempo - accusa Vincenzo •' da oggi, una seduta perma­ sessore del biglietto serie S nei posti di ristoro dell'auto- " l'ingresso è consentito solo in Costa Smeralda. A Olbia l'am­ Buggerru, sulla costa sudocci- Tiana, della segreteria regio­ strada A14, area di servizio Fo-, determinati giorni e orari - ministrazione comunale Dc- dentale, l'amministrazione nente della commissione ur­ 49753, venduto a Loano (Sa- •• nale della Lega ambiente - è ,- banistica per l'esame dei pia­ vona), e abbinato al cavallo glia (Pescara) ; area di servizio ; non solo per salvaguardare e, Psi e la Ctga - la catena alber­ «tratta» la cessione di spiagge e stata aperta la strada ad accor­ nei limiti del possibile, aiutare ghiera dell'Aga Khan - hanno pineta alla società Meditur; ad ni, «con il quadro completo de­ «Peace Corps», giunto secon­ Olienti (Ascoli Piceno): area ; di privati tra Comuni e costrut- - gli studi, dei progetti e delle os- di servizio Daunia (Foggia); ,. a sopravvivere centinaia di firmato il progetto «Razza di Alghero sono sbarcate alcune tori, i cosidetti "accordi di prò-> do. • , - . specie animali e vegetali mi­ Juncu»: un insediamento da grosse società arabe per acqui­ serviizioni presentate». E lan­ Il terzo premio, di mezzo mi­ sulla Al 4 Roma-Civitavecchia, ; gramma", al di fuon di ogni, cia, attraverso il • promotore area di servizio Tolfa (Roma); '• nacciate d'estinzione, ma an­ 550.000 metri cubi tra villette, stare oltre un milone di metri principio di tutela ambientale. - dellsi legge urbanistica regio­ liardo di lire, è andato invece ' che per insegnare, soprattutto alberghi, porticciolo e insedia­ cubi di litorale; sulla Costa Ver­ al possessore del tagliando se­ sulla Al Bologna-Firenze, area , Col risultato che quando si ar­ nale, l'ex assessore regionale di servizio Aglio (Firenze); sul- . ai giovanissimi, a vivere nella menti van su uno dei tratti più de numerose lottizzazioni at­ riverà finalmente a esaminare '• Luigi Cogodi, una sorta di •ap­ rie C 72102, venduto a Ischia natura e a rispettarla. Perché - suggestivi e incontaminati del­ tendono il via libera della Re­ chi, varate dalla precedente ficazione: «abuso d'atti d'uffi­ e approvare i piani, questi sa­ pello morale» alle altre forze (Napoli), abbinato al cavallo - la A4 Venezia-Trieste, area di • spiega Grazia Francescato, la costa gallurese. L'Aga Khan gione; ancora a Olbia la Edil- giunta regionale di sinistra -, e cio». E nel frattempo gli attuali ranno totalmente stravolti da­ politiche e agli stessi imprendi­ •Incredibile d]», piazzatosi al servizio Bazzera (Venezia). ;- ' • ' neopresidente del Wwf Italia - potrà cosi estendere il suo im­ nord di Berlusconi ha rilancia­ in pieno corso la controffensi­ amministratori de hanno dato gli accordi già stipulati, con il • tori, per la salvezza delle coste è importante offrire l'opportu­ pero turistico, oltre i 1.200 etta­ to il progetto «Costa Turchese», va del partito del mattone. Che • via libera, d'accordo con la benestare della giunta regio­ sarde: «Finora le scelte di fon­ nità di «conoscere la natura ri dell'insediamento originario, altri 500.000 metri cubi di ce­ travolge ogni resistenza. A Do- giunta regionale, a nuovi nale». Senza contare le dero- • do sono state lasciate a gruppi senza distruggerla in un paese dando in cambio all'ammini­ mento sulle spiagge della Gal­ musdemana, un piccolo co- ' scempi edilizi. Ad Arzachena, ghe concesse - direttamente • nstretti della politica e degli af- 1 BIGLIETTI VINCENTI che distrugge la natura senza strazione olbiense 600 miliardi lura. mune del Cagliaritano famoso nel cuore della Costa Smeral­ dall'assessore regionale all'Ur­ fan: serve uno scatto di volontà in tutti i dépliant turistici per le da, la De provinciale e regio­ e di dignità da parte di tutti per neanche conoscerla». w; per la realizzazione di com­ evitare che uno dei patrimoni PRIMO PREMIO 2 MILIARDI E qualche risultato, in que­ e i grandi progetti ambientali­ spiaggia di Chia, gli ex ammi­ e alla giunta comunale (Dc- più preziosi della nostra regio­ sto senso, lo si è senz'altro ot­ Il «peso» del nuovo villaggio, sti. Dopo le conquiste degli an­ nistratori locali sono stati addi­ Pds e civici), perché oppongo­ plessi alberghieri: ben 200, tutti,. BIGLIETTO N ABBINATO VENDUTO rittura incriminati per aver no resistenza alle «proposte» in riva al mare. «In tantissimi ne vada irrimediabilmente per­ tenuto. Lo testimoniano i però, va ben oltre queste cifre. ni 80 - culminate nella legge dute». . •• • ,.; ., 95188 BRAVUR SUND ASCOLI PICENO 250.000 visitatori - in gran Sull'esempio di Olbia e dell'A­ urbanistica e in quella sui par­ bloccato i progetti di cementi­ dell'Aga Khan: altri 3 milioni e casi - denuncia Tiana - si trat­ n parte scolaresche - che ogni anno partecipano alle visite SECONDO PREMIO 750 MILIONI guidate lungo 1 «percorsi natu­ BIGLIETTO N ABBINATO VENDUTO ra» delle oasi dove, aiutati an­ Da due settimane i dipendenti del Casinò più riccod'Europ a stanno incrociando le braccia che da appositi pannelli di­ S 49753 PEACE CORPS LOANO (Savona) dattici e da «punti d'osserva­ Chiedono stipendi equiparati a quelli dei loro colleghi di Sanremo e Venezia' zione», hanno la possibilità di TERZO PREMIO 500 MILIONI conoscere da vicino animali - dall'istrice alla cinciallegra, BIGLIETTO N ABBINATO VENDUTO dalla testuggine acquatica al C 72102 INCREDIBLEDJ ISCHIA (Napoli) tritone - ormai ben rari e di scoprire piante bellissime e Saint Vincent, i croupier in sciopero preziose come le orchidee PREMI DA 100 MILIONI spontanee delle diverse regio­ BIGLIETTO N ABBINATO VENDUTO ni italiane. . -.. • • Da due settimane, in forma articolata, i croupier del site fessure dei tavoli del ca­ tav deve versare alla Regio­ Al 44948 YOUWORSTNINGHTMARE ROMA Un'esperienza ripetuta ieri, Casinò di Saint Vincent scioperano. Vogliono che i sinò. Spiega Guido Don- ne circa il 75 per cento de­ B 08747 LUBROGIM ' FORLÌ in 27 oasi appositamente deynaz, segretario regiona- • gli introiti. Però, sostengono \ aperte al pubblico, da centi­ loro stipendi siano equiparati a quelli delle case da AC 08772 DOWNTOWN MAN - •• PROSINONE gioco di Sanremo e di Venezia. I croupier guada­ le della Cisl: «Lo stipendio i sindacalisti, le disponibili- ' «B • MAJER ART BOLOGNA naia di visitatori. L'appunta­ vero e proprio non arriva al ' tà finanziarie non fanno, 78778 mento centrale della giornata gnano circa un milione e mezzo di stipendio, ma' milione e mezzo. I crou­ certo difetto, e la-chiusura • B 00719 CROWN'S INVITATION CAGLIARI -, dedicata quest'anno alla con le «mance» ogni mese racimolano più di sei mi­ piers chiedono • che sia ' dell'azienda a un serio ne- •' T 1S593 LUGANO RED •• . ROMA conservazione della diversità lioni netti. «Le mance sono mance - dicono - e poi biologica, cioè alla difesa e al­ equiparato a quello dei loro goziato è «ingiustificata». l'arricchimento - delle varie non valgono ai fini della pensione». colleghi delle altre case da Ma la Sitav si trincera dietro ' PREMI DA 50 MILIONI gioco, come Sanremo e Ve­ il mancato rinnovo della - specie naturali - è stato nel­ BIGLIETTO N VENDUTO l'oasi bosco di Palo Laziale, nezia, dove è assai più ele­ convenzione: «Siamo in re­ sul litorale a Nord di Roma, vato». Replica dei dirigenti gime di proroga fino al 31 \ a 14398 ROMA dove il Wwf - presente anche della Sitav, la società che luglio, non possiamo assu­ • 78292 PESCARA Fulco Pratesi, leader storico BBB SAINT VINCENT. Lo lioni netti, spesso di più ra­ gestisce il casinò valdosta­ mere nuovi impegni senza F 40378- SANTHlA (Vercelli) dell'associazione e ora fresco sciopero è arrivato negli ac­ ramente di meno. Uno sti­ no: «È vero che altrove ci neppure sapere se la gè- - T 97028 FIRENZE di elezione alla Camera - ha sono minimi tabellari più stione della casa sarà con­ coglienti saloni del casinò pendio sideralmente lonta­ F 18984 ROMA consegnato alcuni premi al più «ricco» • d'Europa. Va alti, però con le mance i no­ fermata alla nostra società». • «merito naturalista». -'. • no da quelli della grande AB 47720 SAVONA avanti, in forme articolate, massa degli impiegati tec­ stri dipendenti sono i me­ 11 contratto di lavoro è sca­ glio pagati d'Europa, e il duto il 1 gennaio del 1991, L 12382 ROMA Un'occasione per trarre un da quasi due settimane, e nici. Senonché - ed eccoci bilancio di un'attività che tra rischia di proseguire a tem­ gettito delle mance è rile­ l'una tantum proposto dal­ M 31338 LERCARAFRIODI (Palermo) gli ultimi sviluppi ha visto lo al nocciolo della vertenza vante perché la nostra l'azienda per saldare l'arre­ po indeterminato. A incro­ che li impegna e ad un altro AA 02891 CASTELLAMMARE DI STABIA (Napoli) sviluppo della seconda fase ciare le braccia, ma forse azienda spende molto in trato è stato respinto per­ del «progetto camoscio d'A­ sarebbe meglio detto le aspetto della loro «diversità» attività promozionali che ri­ ché di «entità insignifican- ' AE 88929 PESARO bruzzo» e l'avvio di interventi mani, sono i 220 croupiers - parlare di stipendio è im­ chiamano nuova clientela». te», e le trattative si sono in­ V 11913 ASCOLI PICENO specifici per la protezione del­ dei giochi francesi, roulet- proprio perché solo meno Ribattono i rappresentanti ' terrotte. Con • un • conse­ l 88383 FOGGIA la lontra e delle anatre selvati­ tes, baccarat, chemin de di un quarto di quanto en­ dei lavoratori: «Le mance ' guente inasprimento degli ' M MODENA che, per il recupero e la «rie­ tra nella busta-paga è rap­ 42898 fer, trente ed quarante. La­ sono mance, possono an­ scioperi che a Pasquetta AB 88289 CASTIGLIONE DEI PEPOLI (Boloqna) ducazione» alla libertà delle voratori indubbiamente presentato dal compenso dare e venire, e comunque hanno bloccato i giochi testuggini > (delle quali sono contrattuale. Il resto, cioè la A 28143 VENEZIA ora tra l'altro vietati commer­ «atipici» non solo per gli ele­ non contano sul piano con­ francesi per tutto il giorno. cio e detenzione da parte di ganti smoking e il farfallino parte di gran lunga maggio­ tributivo, non fanno pensio- • E con una singolare «lettera • A 83470 - '-•—• —ROMA privati), per il miglioramento che anche sotto il profilo re, va sotto la voce «mance», ne. Perché si ostinano a ne­ di protesta» spedita ai crou­ 0 38878 CHIUSA (Bolzano) delle condizioni ambientali e dell'abbigliamento li ren­ le mance che per antica gare il nostro buon diritto? piers dai giocatori ai quali si A 17808 ROMA dono cosi diversi dagli altri consuetudine i giocatori Lo scorso anno il casinò ha era negata quella che la di­ il controllo di alcune specie 0 30371 COSENZA animali, come il cervo sardo, prestatori d'opera. Prendia­ baciati in fronte dalla dea incassato 200 miliardi...». rezione del casinò ama de­ il capriolo e diversi uccelli ac­ mo le retribuzioni. Portano bendata lasciano generosa­ In base alla convenzione finire «l'emozioine del ri­ C 48838 POGGIBONSI (Slena) quatici. - •• ; UPS.B. a casa, ogni mese, sui 6 mi­ mente scivolare nelle appo­ con la Valle d'Aosta, la Si­ schio». OP.C.B. P 49414 GENOVA Genova, Arci-Nova incontra l'America subalterna È già partita la seconda operazione per incanalare il flussolavico : «Atahualpa, disegno del mondo» Zafferana sta dimenticando l'emergenza Contjo-Colombìadì degli indios ma la battaglia sull'Etna non è finita

Tre giomidi dibattito, musica e film a fine mese per Genova e Siviglia? «L'iniziativa terale, nel segno della convi­ Scende il tono dell'emergenza a Zafferana. La nuo­ lando lento fino a Piano del­ Al rifugio Sapienza, intan­ cassarsi nel condotto lavico . approfondile i temi del cinquecentenario della sco­ - precisa il presidente ligure di ' venza e della tolleranza». Il va bocca effimera che si è aperta nella Valle del Bo­ l'Acqua, per inghiottire frut­ to non si placa il rombo dei per favorire l'ostruzione con i •• Arci Nova Maurizio Maggiani - - progetto si insediera ulficial- teti, vigne e case coloniche, f ' rotori degli elicotteri. Ai gran­ blocchi di cemento, dentro - perta delfe Americhe. E la data clou del 12 ottobre esula in realta dalla logica del mentc nel capoluogo ligure il ve sottrae alimentazione ai fronti più avanzati, fermi, affacciandosi poi a guardare ;'•' di mostri a sette pale dell'U.s. ' la valle intanto gli «incursori» 1992 un meeting intemazionale per lanciare una "contro", e tende piuttosto a 28, 29 e 30 aprile e il tema a circa 800 metri dalle case del paese. È già partita le case di Zafferana, sparse 1 Navy e del corpo dei Marines della Marina si preparano a • campagna europea contro il razzismo. Le proposte collocarsi in quello spazio au­ inaugurale sarà «Le culture del «l'operazione tappo» parte seconda. Oltre ai blocchi ai suoi piedi, quasi come fos­ si sono aggiunti due Ch-47 • scavare, protetti da tute di sono di Arci nova, che ha organizzato per i prossimi tonomo in cui la creatività dei lavoro tra Usa e Genova»: ovve­ di cemento saranno calati nel condotto lavico una ; sero pronte al sacrificio. Un dell'Esercito italiano. Hanno • amianto, un «canale di invi­ movimenti e delle associazioni ro - come abbiamo accennato sacrificio che il mostro fiam­ tutti il compito di trasportare to» per il magma che dovreb­ giorni un incontro con la comunità degli Appalachia- delle società civili si esprime - una serie di incontn con la serie di croci di frisia per favorire l'ostruzione del ca­ meggiante sembra non voler dentro la Valle del Bove i • be tracimare dopo il blocco ; ni dal titolo «Le culture del lavoro tra Usa e Genova». positivamente, costruttivamen­ comunità degli Appalachiani. nale. I giornalisti smobilitano. - • • consumare, nonostante gli , grandi blocchi di cemento del canale. A Piano dell'Ac­ te e non solo come opposizio­ La regione dei monti Appala­ inviti di Vittorio Sgarbi. È sta­ che saranno poi legati da qua un anziano contadino ; ' DALLA NQST RA REDAZIONE ne». Il fatto è - sottolinea Arci chiani- e una grande area mi­ ta una domenica quasi di eu­ una serie di catene e fatti sci­ ' sta davanti alla colata che ha , Nova - che per tutto il 1992 tra neraria rivolta verso la East volare dentro il canalone la­ invaso parte del suo vigneto. _ ROSSELLA MICHIENZI l'Italia, la Spagna e le Ameri­ Coast degli Stati Uniti, la cui WALTER RIZZO foria per le notizie che arriva­ che «si snoderà il corteo trion­ popolazione ha costruito negli vano in continuazione dalla vico. È l'«operazione tappo» Sente parlare degli interventi 9BB GENOVA. Il progetto si clou del 12 ottobre 1992 un fante dei vinciton, in un dise­ anni un enorme patrimonio di 9BB ZAFFERANA ETNEA (Cata­ una gigantesca sala stampa, Valle del Bove. A scatenarla • parte seconda. Sembra il se­ su nella valle. Scuote la testa ' chiama «Atahualpa - il dise­ meeting intemazionale per gno autocclebrativo incapace risorse culturali e di esperienze nia) Aria tranquilla ieri matti­ ospitando alla meno peggio è una fenditura di 6 metri che ' guito di una fortunata serie di ' e guarda una grande imma- ; gno del mondo» ed 0 un com- , lanciare una campagna euro­ di segnare tracce che portino civili, che ne fanno un luogo di na nella paizza di Zafferana. gli inviati delle maggion te­ si è aperta su, a quota 1,500, : telefilm, ma i militari qui fan­ gine di Sant'Alfio, San Cirino '• plesso di iniziative culturali, . pea contro il razzismo. al di la del presente e del vali­ riferimento cruciale per la sto­ L'emergenza, la grande pau­ state, in una babele di lingue, dentro la Valle del Bove. Una no sul serio. Dopo l'annun­ e San Filadelfo attaccata sul \ ideate da Arci Nova e dedicate Atahualpa e il nome del princi­ co epocale che abbiamo da­ na del movimento dei lavora­ ra, sembra essere svanita nel è stranamente tranquillo. Il nuova bocca effimera, lonta­ cio di un forfait, gli Hc-4 sta­ tronco ricurvo di una vite. ' al 1992 per riflettere - e non pe Inca assassinato da Pizzar- vanti; noi non faremo parte di tori negli Stati Uniti, un luogo- nulla. Inghiottita dalie noti­ grande «Villaggio . globale» no dalle case del paese. Dal­ tunitensi si sono posati nuo­ Ascolta con attenzione la " solo celebrare - nell'anno del ' ro e divenuto dio dalle infinite questo corteo, perù vogliamo simbolo per l'America demo­ zie, dai comunicati rassicu­ dell'eruzione sembra svanito le sue fauci fuoriesce violen- ' vamente sul piazzale del rifu­ spiegazione degli interventi » cinquecentenario sulla scoper­ ta una colata di magma che gio Sapienza, sollevando nu- • degli uomini, ma si fida dei polimorfe resurrezioni, simbo­ esserci, vogliamo testimoniare cratica e progressista; e le isti­ ranti che escono in continua­ nel nulla. Solo pochi curiosi. ; ta delle Amenche. A Genova- lo di riscatto creativo da debo­ la passibilità e la necessita di tuzioni culturali che vi si sono zione dagli uffici del Com, si affacciano dalla grande ve­ avanza spedita sopra gli strati , vole di sabbia nera. Adesso tre fratelli martiri. La lava, in- prevede per i prossimi giorni oltre ai blocchi di cemento chiodata da tre giorni davanti < una sene di incontri con l'A­ lezze e sconfitte. Questo vuol un'altra storia, di un altro più (ormate «dal basso», tra lavora- ancora stipati nella discoteca trata dell'hotel, che guarda il di lave già freddi. Un nuovo t merica «subalterna» e «periferi­ dire che «il disegno del mon­ giusto e armonico disegno del ton, sindacati e intellettuali mi­ sotterranea dell'hotel Airone, canalone incassato tra due - fiume di fuoco che toglie i i saranno • immesse • • anche a quel santino, sembra dargli. ca», eppure profondamente do» si colloca sul fronte delle mondo, di altre vie per possibi­ litanti, rappresentano un'espe­ il cuore dell'«Operazione Et­ colline, dentro il quale la co­ qualche i modo energia ai ; «croci di frisia», tre barre; d'ac­ beffardamente ragione e pre­ rappresentativa, degli Appala- varie manifestazioni contro- li futuri, fuori dallo spirito di rienza di straordinario valore e na». Al piano di sopra, il salo­ lata si ò insinuata come un fronti che stanno giù al Piano . ciaio e calcestruzzo del peso parare l'ennesima legenda chi meridionali; e per la data Colombiane annunciate tra egemonia e del primato unila­ di fascino universale. ne che per settimane e stato grande serpente rosso. Scivo­ dell'Acqua. . di 900 chili, dovrebbero in­ del vulcano. •' • ... LUNEDI 27 APRILE 1992' IN ITALIA PAGINA 7 L'UNITÀ Stupro a Venezia Tre detenuti A Riccione due comitive Cinque giovani romani di Genova litigano per una ragazza sono stati arrestati in ama ad una gru Aggredita e violentata per protesta una turista americana sulla pista del «Cocoricò» con l'accusa di omicidio All'uscita l'aggressione La vittima aveva 24 anni Durante l'ora d'aria, nel primo pomeriggio di ieri, sono L'uomo è ricercato riusciti a salire su una gru parcheggiata nel cortile del carcere genovese di Marassi (nella foto). All'inizio era­ Una turista americana di 23 anni è stata violentata a no in due. Eugenio D'Agosta di vent'anni e Giovanni ' Fraglica di 23, poi si è aggiunto anche un tunisino, Ali Venezia da un uomo che aveva conosciuto poche Bakhri di 28 anni. 1 due hanno inscenato la protesti per ore prima. L'aggressore, che ha precedenti per vio­ chiedere i benefici d i legge sulle condanne a due anni e lenza carnale, aveva avvicinato la ragazza propo­ mezzo e a quatto anni e mezzo oer furto. Sotto, a cerca­ nendole di visitare piazza San Marco. L'uomo, ora Rissa davanti alla discoteca re di convincerli a scendere la vicedirettrice del carcere, ' ricercato dalla polizia, ha tentato di rapinare la don­ funzionari, guardie e vigili del fuoco. Alla fine i due ita­ na e, di fronte alle sue resistenze, l'ha stuprata. La liani hanno accettato di venir giù anche se le loro richie­ ste non sono state accolte. Il tunisino, in stato di ebbrez­ ragazza, incinta da alcune settimane, è sotto choc. za, invece è rimasto fino a sera in alto. ;. Giovane ucciso a martellate Milano Un tunisino di 19 anni è morto l'altra notte nell'o­ Giovane tunisino spedale milanese di Ni- - ••VENEZIA. Un altro caso di e raggiungono la vicina piazza Si può morire all'uscita dalla discoteca, per una ba­ gatorio perchè il ragazzo è prima di tornare». Secondo una prima rico­ accoltellato guarda per gravi ferire di stupro consumato fra le vie di San Marco. Al ritomo però nale lite su una ragazza. È accaduto a Maurizio Maz- ancora in stato di choc. I gio­ Non e la prima volta che struzione degli inquirenti, la una città. Questa volta lo sce­ l'uomo, approfittando del fatto vani arrestati sono Massimi­ un giovane muore in Riviera situazione è degenerata alla a morte arma da taglio all'addo­ nario non e il centro storico d, che la ragazza non conosce la zocchetti, giovane impiegato pescarese, assassinato liano D'Amore, 20 anni, nel corso di piccole guerre chiusura - della •• discoteca, me. L'immigrato, Bey jou- ' Roma ma la malinconica lagu­ citta, riesce a far scendere la a martellate davanti al «Cocoricò», maxilocale di Claudio Mazzotta, di 25, Mar­ che esplodono per futili mo­ quando Fabio Candeloro è • ______sef Ben Tamar, che risulta ; na di Venezia. Una ragazzo giovane alla fermata della zo­ Riccione. All'interno, un battibecco e qualche spin­ co Tani, di 22 , Andrea Dello tivi. Nell'agosto scorso, a Ri­ andato da solo a prendere ' in regola con il permesso americana di 23 anni, incinta na portuale, un posto buio e tone con un gruppo arrivato da Roma, fuori il rego­ Marcio, di 26, e Fabio Gabrie­ mini, un altro ragazzo, Luca l'automobile - una «Passat» di soggiorno e incensurato, è stato trovato a terra, ferito, \ da alcune settimane, e stata poco frequentato. E qui scatta lamento di conti. Cinque giovani in carcere con l'ac­ le, di 23. Dal terminale del Scio, 16 anni, di Milano, era parcheggiata poco distante ' in via Derganino, nel quartiere Comasina. A soccorrerlo • violentata sabato sera da un • l'aggressione. L'uomo, che ha commissariato di Rimini è ri­ stato ucciso durante una ris­ dall'ingresso. A quel punto è ' sono stati alcuni passanti che stavano rincasando verso ' uomo che aveva conosciuto precedenti per violenza carna­ cusa di omicidio volontario e rissa aggravata. sultato che Tani era già stato sa notturna scoppiata per stato aggredito a calci e pu- l'ora di cena. Il giovane è stato portato all'ospedale do­ poche ore pnma. L'aggressore ' le, cerca di impossessarsi del denunciato due volte per ris­ motivi calcistici. Due gruppi • gni.quaicuno gli ha anche - sa. La polizia li ha bloccati di giovani napoletani, da una ' spaccato in testa un mattone. ve è morto poco prima della mezzanotte. Nessun testi­ e stato identificato ed ora e ri- denaro che la ragazza aveva DALLA NOSTRA REDAZIONE mone ha assistito all'aggressione.. ' - cercatodallapolizia. con sé. Lei resiste e lui la mi­ mentre si allontavano a bor­ parte, e milanesi dall'altra, Mazzocchetti e gli altri due GIOÌ MARCUCCI do di una Golf. erano venuti alle mani a due La giovane, che vive nel naccia stringendole la gola co­ amici hanno cercato di sot­ me per strozzarla. La donna e Mentre . a Pescara Ada passi dal centralissimo viale trarlo alla furia degli aggres- Emigrante ucciso Il sicario lo ha aspettato Minnesota, sabato pomeriggio ma BOLOGNA. L'hanno am­ dio volontario e rissa aggra­ Vespucci. Scio era stato col- - davanti al bar «il Tucano». si era recata alla stazione per , impaunta, lui la violenta e poi mazzato con una martellata, vata. Mazzocchetti, madre di Mau­ so-i, che però dovevano es- vicino a Siracusa la lascia in uno dei vicoli della fuori dalla discoteca, mentre rizio, apprendeva che il figlio pito al petto da un piccolo ' sensi preparati alla spedizio­ Ha aspettato che Salvato­ partire. Dopo aver trascorso Per quest'ultimo reato so­ cacciavite. . . <• ne punitiva. A terra è stato qualche giorno a Venezia, ave­ zona. cercava di difendere un ami­ no stati denunciati a piede li­ era morto («non era un vio­ Lavorava. re Papa, siciliano trapian­ co. Maurizio Mazzocchetti, lento e nemmeno un risso­ Maurizio Mazzocchetti era trovato un martello, proba­ tato in Francia, salisse sul­ va deciso di visitare Vienna. La giovane, sotto choc, rag­ bero anche tre amici di Maz­ so», ha detto in lacrime, «gli partito sabato sera da Pesca­ bilmente lo stesso che ha in night francese Mentre aspettava il treno ha 24 anni, è la vittima di un'as­ zocchetti, un impiegato della la sua auto fiammante, " giunge il posto di polizia ferro­ surda guerra del sabato notte piaceva solo passare il saba­ ra. Sull'auto di Fabio Cande­ sfondatola parete frontale di ' fatto amicizia con un uomo, C viaria dove viene immediata­ Tecnisud di Pescara con una Mcizzoccheti, provocandone , ______una «Alfa Romeo 2000» tra due comitive, una pesca­ to notte con gli amici»), a Ro­ loro viaggiavano, oltre a lui. spyder, e ha fatto fuoco ' iniziata una conversazione sul- ' mente soccorsa da alcune po­ rese e una romana, in trasfer­ sola grande passione: tra­ ma cinque famiglie scopriva- ' altri due amici, Domenico la morte. Quando, attirati le bellezze dellacittà lagunare, liziotte. Con l'aiuto di un inte- ta sulla pista del «Cocoricò», scorrere il sabato notte sulla no che i figli erano in galera Cornell e Piero La Monarca. ' dalle urla, sono arrivati i «but­ con quattro colpi di fucile calibro venti. La scena del de­ sui posti visitati, i regali com­ prete la donna racconta l'ac­ maxilocale di Riccione. La Riviera romagnola, vera • e con un'accusa pesantissima. ' Verso le 23 erano entrati al tafuori» • della discoteca, i litto 6 Marzamemi, borgata marinara di Pachino, un . prati. Alla partenza del convo­ caduto e una visita medica scintilla che l'ha fatta scop­ propria Mecca della disco «È un ragazzo tranquillo, non «Cocoricò», dove avevano contendenti si sono dispersi. paese del siracusano. L'assassinio è avvenuto sotto gli \ glio mancava un po' di tempo, ' conferma la violenza subita. piare è stato un tentativo di dance. Uno di loro, Fabio beve, non gioca a carte», dice ballato fino all'alba. . Una I romani sono fuggiti a bordo '. occhi di due avvocati francesi amici della vittima che cosi quando l'uomo le propo- ' Le agenti, successivamente, •abbordaggio» a una donna Candeloro, colpito alla testa Riccardo Dello Marcio, padre tranquilla nottata in pista, di .ina «Golf», che però è stata '" sono stati poi interrogati dalla polizia e sono ripartiti. ne di andare a vedere per riescono ad identificare l'uo­ che nessuno dei nove giova­ da un mattone, è ricoverato notata da un testimone e se­ di Andrea che nella vita fa turbata verso la fine da un 4 Salvatore Papa, 43 anni, sposato con due figli a Lens, la- ; un'ultima volta piazza San ' mo che, però, non e stato an­ ni coinvolti nello scontro co­ all'ospedale di Riccione e ne l'elettricista, «b partito alle ot­ battibecco con un altro grup­ gnalata a polizia e carabinie- vorava in un night club francese ed era tornato venerdì ' Marco, la ragazza accetta sen­ cora rintracciato. Un amico nosceva e che ora nemmeno avrà per una decina di giorni. to di sera assicurando che po di giovani. Una discussio­ ri. I cinque sono stati bloccati _' polizia e carabinieri riescono scorso per assistere al matrimonio di una nipote. Le in- ' za pensarci due volte. È serri- • dell'aggressore ha confermato Per cinquanta minuti è stato sarebbe rientrato presto. Alle ne per un motivo banale che - all'ingresso dell'autostrada. ' dagini sono coordinate dal sostituto procuratore della pre piacevole visitare una citta alla polizia di aver visto l'uomo a rintracciare. Cinque ragazzi ascoltato dal sostituto procu­ 6,30 mi ha telefonato per dir­ apparentemente si era risolta • Dopo una note trascorsa in '' con qualcuno del luogo. con la giovane nel pomeriggio romani, tra i 20 e i 26 anni, ratore Daniele Paci, che ha mi che lui e i suo amici si sa­ con qualche minaccia e un guardina sono stati trasferiti ' Repubblica, Roberto Alfonso. " .•,-*, ( >•,-<, I due prendono un traghetto di ieri. sono stati arrestati per omici­ dovuto sospendere l'interro­ rebbero riposati in un hotel paio di spintoni. in carcere. >• Caso Micdchè Fucile a pompa, carabina di precisione con cannoc­ Trovato arsenale chiale, mitra, pistola, cara­ Undicenne muore in campo Brutta vacanza in Italia di un ragazzino svedese. Ricercato il genitore in una cascina bina • con silenziatore, vicino a Enna ". bombe a mano e cande­ lotti di dinamite. Il tutto Bimbo trevigiano ______nascosto in un abbaino di * Tredicenne litiga col padre all'autogrill una casa colonica, nella v si accascia sul prato verde campagna di Pietraperzia, vicino Enna. L'arsenale (• sta­ to scoperto durante una operazione di polizia e carabi­ nieri coordinata dal sostituto procuratore Giovanni Mar-. nel campionato «pulcini» e viene abbandonato sull'autostrada letta. Il proprietario della cascina. Pasquale Giunta di 28 ' anni, è stato arrestato per associazione a delinquere, •' m* TREVISO. Aveva subito ot­ gno, ed il ragazzino si 6 invola­ Brutta vacanza in Italia per un ragazzino svedese: in mediatamente raccolto sul­ uomo mi ha dato un passaggio erano partite le ricerche del detenzione di armi ed esplosivo, ricettazione. Due augi- : to gol di fila come portiere. to solo per afflosciarsi subito a l'auto di servizio trasportando­ e poco dopo che mi aveva sca­ padre: un uomo di 46 anni ,' ni, Salvatore e Calogero Raspa di 26 e 25 anni, e un mi- ; «Fatemi giocare in attacco», ha terra, sotto gli occhi dei genito­ viaggio con il padre, è stato abbandonato in auto­ lo negli uffici della polstrada a ricato, siete arrivati voi». Con- ' (del quale non sono state rese ;, norenne sono stati fermati. Anche per loro si ipotizza il •• chiesto all'allenatore. Ed è par­ ri presenti tra II pubblico. Mor­ strada dopo un litigio. Raccolto da una pattuglia Sampierdarena. U, con un po­ fonato e rifocillato. Oscar si è note le generalità), alto un reato di associazione a delinquere. L'operazione scatu­ tito da centrocampo, palla al < te istantanea, probabilmente. della polizia stradale è stato affidato per un giorno co più di calma che favorisse messo telefonicamente in con­ metro e ottanta, fisico robusto risce dalle indagini sull'uccisione dell'ex assessore de di piede. Neanche dieci mctridi Inutili i massaggi cardiaci ten- lo stentato, dialogo, la storia è tatto con la madre, poi ha tra­ e capelli biondi, che viaggia al- • •Pietraperzia, Liborio Miccichè. avvenuta il 4 aprile scor­ corsa e Davide Bolgan. un ra- . ' tati - dall'allenatore . Adolfo alla" Croce Rossa. Ieri è stato imbarcato su un volo venuta fuori con maggiore rie- , scorso il resto della nottata su la guida di una Saab 900 turbo . cazzino di 11 anni abitante u Deon e dal cardiologo Franco per Stoccolma dove si riuniràa l resto della famiglia. chezza di dettagli. Oscar, se-, un giaciglio, confortevole ma , grigia, targata MZN 111. Ricer­ so. '••••'•>•• • Silea, • dove frequentava • la Favretto, chiamalo d'urgenza. Il padre, su cui pende una denuncia per abbandono condogenito di una coppia se- ' di fortuna,improvvisat o per lui ' chi; che ancora ieri sera non quinta elementare, è crollato u Solo l'autopsia che verrà effet­ di minore, non ancora rintracciato * ' '. ' :, parata, 6 alfidato al padre e in- ' negli uffici della Stradale. Sa­ avOTa dato alcun esito: pare Agguato L'agguato è avvenuto in terra, morto. È successo vener­ tuata stamattina potrà chiarire sieme a lui, all'inizio della setti- • bato mattina, mentre il coman­ sia stata raccolta una sola se­ prossimità di una scuola dì pomeriggio sul campo da le cause: infarto, ictus, rottura mana scorsa, era partito dal •' dante si metteva in contatto gnalazione che dava la Saab in ' camorristico elemtare, a Torre Annun-.. calcio di Preganziol. nel trevi­ di un aneurisma, anomalie co­ • • DALLA NOSTRA REOAZIQNE • . iocolo centro nei pressi di '. con l'ambasciata di Svezia transito alla periferia di Geno­ a Torre ziata, Napoli. Luigi Irr mo­ giano, dove Preganziol e Silea • ronariche congenite... Per gio­ gtoccolma dove abitano per disputavano la seconda gior­ care nella sua squadra. Davide ROSSELLA MICHIENZI presso la Santa Sede - l'unica va in direzione ponente. L'uo- ; Annunziata bile, pregiudicato di 43 -, un viaggio di vacanza: il pro­ trovala aperta nel giorno festi­ mo, quando verrà rintracciato, \ anni, è stato ucciso a bor- - nata di ritomo del campionato ' aveva presentato il solito certi­ •i GENOVA A notarlo men- ; rivelava i suoi teneri tredici an­ gramma prevedeva un rapido vo - il ragazzino 6 stato trasfe­ si troverà quasi certamente, provinciale - «pulcini». Squa- ficato di «sana e robusta costi­ tre. in piena notte, camminava ni: Oscar M., nazionalità sve­ passaggio attraverso l'Italia e la rito nel centro di accoglienza colpito da denuncia per ab- •- ______do della sua «Fiat Uno» drette di sette giovanissimi gio- • tuzione fisica» rilasciato dal Francia per raggiungere la parcheggiata in via Ca-. catori - Davide era il più «vec­ medico di famiglia. Precauzio­ ai bordi della carreggiala sul­ dese, abbandonato per la stra- della Croce Rossa è qui è rima­ bandono di minore, con tanto .• l'autostrada Milano-Genova, ' da senza una lira in tasca e so- Spagna. Venerdì sera si sono sto sino a ieri > pomeriggio, di procedimento - giudiziario - vour. I die sicari gli hanno sparato con pistola una cali- ! chio» - e tempi ndotti, venti mi­ nalmente, i genitori gli aveva­ fermati in un autogrill (Oscar nuti l'uno. La partita regola­ no (atto fare anche una visita all'altezza di Busa!la in direzio- ,; ,.'lo un po' di inglese mal masti­ quando un funzionario conso­ avviato d'ufficio dalla magi- - bro 9 e un'altra calibro 7 e 65, riuscendo a fuggire. L'uo- • ne del capoluogo ligure, è sta- . cato per comunicare con il non e slato in grado precisare lare lo ha preso in consegna e • stratura genovese; quali che mo, colpito al fianco e al volto, è morto all'istante. Gli ' mentare era appunto finita col cardiologica. Non aveva effet­ ta una pattuglia della polizia mondo. Abbandonato dal pa­ quale e dove), ma durante la Preganziol in vantaggio per ot­ tuato gli esami specialistici per cena hanno litigato. «Mio pa- - lo ha imbarcato su volo per siano state le reali circostanze inquirenti ritengono che si tratti di un regolamento di to a zero, quando è iniziato il il tesseramento degli atleti: at­ stradale. A peregrinare cosi ri­ dre, con cui stava iniziando Stoccolma, dove troverà ad at­ de'la «separazione» tra lui e il <' schiosamente nel buio era un una vacanza, dopo un litigio a dre - ha raccontato il ragazzi­ tenderlo la madre e il fratello . figlio, infatti, pare ormai certo „ conti di matrice camorristica. . i «terzo tempo», con Davide nel­ tualmente sono obbligatori a ragazzone grande e grosso, cena. Soltanto questo, in un no - aveva bevuto, come fa la nuova veste di attaccante . partire da 14 anni, daHprossi­ spesso, e io allora me ne sono maggiore. Nel frattempo -vale che abbia proseguito il suo * smanioso di rifarsi. Fischio d'i- • mo luglio l'età scenderà a 12 che solo nella freschezza del primo momento, Oscar è stato a dire poco dopo il ritrovamen­ viaggio senza v preoccuparsi - viso, incorniciato da un ca- in grado di spiegare agli sbigo- andato; ho cominciato a cam­ to di Oscar sull'autostrada - de le sorti del ragazzino. . „ -• GIUSEPPE VITTORI nizio. passaggio di un compa­ anni. schedo di capelli biondi e lisci, titti poliziotti, che lo hanno im­ minare facendo l'autostop, un Radicali denunciati: «Cambiare la legge antidroga» Pisa, preservativi omaggio per tutti Le «stragi del sabato sera» Incidenti dopo la discoteca Manifestazioni antiproibizioniste Lezioni di sesso anti-Aids in Emilia, Lazio e Sardegna In prefettura con gli «spinelli» sulla pista da ballo Nove morti e tre feriti

Sabato sera in discoteca. In sala vengono distribuiti una serata come tante. «Aveva­ •• ROMA. Le stragi del sa­ ra in provincia di Reggio preservativi omaggio. Al centro della pista, due attori , mo qualche timore - continua bato sera tornano alla ribal­ Emilia, quattro giovani sono simulano un amplesso. Una voce fuori campo spiega il proprietario - perche su que­ ta. Nove giovani morti e tre morti e un quinto è gravissi- • come fare per non rimanere contagiati dall'Aids. Al- sti argomenti non tutti prendo­ ricoverati in condizioni gra­ mo. La velocità elevata è la no le cose per il verso giusto». vissime. È il bilancio di quat­ causa di un altro incidente l'nlnsomnia» di Ponsacco, vicino Pisa, l'altra sera c'è Nell'organizzare la festa, i stata una lezione di «sesso sicuro». I mille giovani afi- proprietan si sono affidati al tro diversi incidenti stradali di questa notte accaduto a - buon senso. Hanno contattato avvenuti in quest'ultimo fine Cagliari, nel quale ha perso •' Militanti cionados del locale hanno apprezzato. Anche se settimana in diverse zone la vita una ragazza di 16 an- • della lista non sono mancati palloncini che volavano in aria. ' un agenzia che vende spetta­ Pannella coli al limite del pornografico, d'Italia, tutti a notte inoltrata. ni. - ,*.•«-:... «. .«-. '•• " - * offrono adatti a night e a locali per - Storie che si ripetono se­ Lo scorso anno - secondo spinelli DALLA NOSTRA INVIATA '' clienti più «matun». Hanno vivi­ condo copioni già visti: sera­ stime non ufficiali visto che • sezionato lo spettacolo, scar­ alle forze SILVIA BIONDI te in discoteche, a ballare, dati certi non ce ne sono - i dell'ordine tando l'annesso strip-tease ad ascoltare musica che giovani morti nelle «stragi durante la ' •_ PISA. Baci, carezze e ge­ omaggio. ! ragazzi e le ragaz­ delle ballerine. Hanno voluto spacca i timpani, poi, all'u­ ' del sabato sera» erano stati "' che gli attori rimanessero vesti­ scita, una corsa in macchina manifestazione miti. L'uomo e la donna, al ze, dai 18 ai 25 anni, si sono ti. Hanno scelto, alla fine, solo più di un centinaio. Le ero- " di ieri centro della pista, si avvinghia­ trovati tra le mani il tagliandi- metà spettacolo. Quello che verso casa e troppo spesso • nache avevano registrato di­ a Roma no in uno dei rituali più antichi no. Qualcuno e arrossilo, qual­ bastava per spiegare ai giovani la velocità eccessiva o la di- - scussioni e polemiche sugli contro ' del mondo. Simulano un am­ che battuta pesante, tanti pal­ che il sesso fa bene, ma se fat­ strazione dei giovani guida- • orari di apertura e di e hiusu- " la legge plesso. Mezz'ora di sesso mi­ loncini che si levavano in aria. to con giudizio. Lo stesso titolo tori n portano ad incidenti ra delle discoteche, i genitori 5 sugli mato dentro una gabbia me­ Passata la sopresa, i fans del- tallica, sotto lo sguardo diverti­ della serata era didattico: «Or- mortali. avevano formato comitati e " stupefacenti l'«lnsomnia» hanno apprezza­ ror e Paradise». Il paradiso del­ Storie che in questi primi lanciato appelli. ',<• vestii- ;.• lo e attento di un migliaio di lo l'idea. Tanto che i proprieta­ l'amplesso (mimato dagli atto- ventenni. Poi, dopo l'amples­ ri stanno pensando di organiz­ quattro mesi del 1992 hanno . Ma le stragi continuano e n) l'orrore dell'Aids (spiegato già causato una quarantina • provocano vittime di età per ' _• ROMA. Manifestazioni di tervenuta, sequestrando le si­ ni spinelli. E' la terza volta, in Giulio • Manfredi, > consigliere so, si toma a ballare. È succes- ' zare, nel futuro, altre iniziative al microfono dal dj). «Anche «disobbedienza civile». • ieri, garette alla marijuana. Tutti i tre settimane, che la manife­ federale del partito radicale, e so, sabato sera, nella discoteca «sociali». • - - se a nostra 6 stata un'iniziativa di giovani vittime. Sono tre i lo più compresa tra i 16 e i '. •Insomma- di Ponsacco, a po­ Ad Aldo Citi e agli altri soci ragazzi morti nella notte tra ". 25 anni. 11 più alto numero di ; davanti alle prefetture di venli radicali sono stati identificati e stazione avviene nel capoluo­ Jonncs Albertoni, sostenitrice chi chilometri da Pisa. Ma no­ che colpisce - dice Aldo Citi - : città italiane.. Manifestazioni denunciati alla magistratura go piemontese. della Lista Pannella ad Ales­ proprietari della discoteca, l'i-. abbiamo cercato di centrare il il 24 e il 25 Aprile a Fondi incidenti mortali del dopo- - nostante lo spettacolo si chia­ (Latina): uscivano da una discoteca, si verifica nella fa- ' organizzate da gruppi radicali con l'accusa di «istigazione a Erano, complessivamente, sandria. Gli agenti hanno se­ masse «Lussuria», non aveva dea ò venula dopo il mega problema, evitando Ioni inti­ per protestare contro la legge commettere reato». venti persone, ma hanno fatto questrato gli «spinelli» appena niente a che vedere con il por­ concerto inglese in memoria midatori nei confronti del ses­ discoteca e a bordo di una ' scia oraria che va dalle quat­ lervolino-Vassalli sugli stupe­ In un volantino, distribuito molta confusione per farsi no­ accesi e hanno fatto firmare ai no. Per i giovani clienti della di Freddy Mercury, morto di so. Non parlarne, oppure de­ Golf, sulla quale viaggiavano * tro alle sei del mattino, du­ facenti, «una legge che consi­ davanti la prefettura, i radicali tare: hanno sfilato per le vie due esponenti antiproibizio­ discoteca e stata una vera e Aids. «Abbiamo capilo che po­ scriverlo come foriero di di­ in cinque (due sono in pro­ rante il tragitto per il rientro ; deriamo sbagliata». E per pro­ nisti un verbale con varie san­ tevamo fare qualcosa anche sgrazie, non serve a prevenire gnosi riservata), avrebbero a casa. Anche il rito degli - chiedono di «depenalizzare del centro indossando dei propria lezione di «sesso sicu­ il nschio dell'Aids». .». testare, infatti, si sono presen­ hashish e marijuana, regola­ cartelli-sandwich e innalzan­ zioni amministrative. ro». Mentre i due attori simula­ noi - spiega Citi - Viviamo cir­ preso una curva a velocita ' spostamenti da un locale al­ tati davanti alle prefetture te­ vano il rapporto sessuale, una condali dai giovani, era giusto La -, discoteca •>• «Insomnia» eccessiva. Nessuno dei tre l'altro, in particolare sulla ri- * mentare le droghe pesanti per do striscioni. «La cosiddetto «Dovremmo essere convo­ dare un contributo». All'inizio. nendo tra le dita sigarette di stroncare i profitti mafiosi e legge antidroga - hanno sot­ cati dal prefetto - ha spiegato voce fuori campo spiegava agli non e nuova a iniziative di que­ aveva più di vent'anni. . - - viera adriatica, sembra con- - spettatori le precauzione da però, non sembrava troppo • sto genere. Inaugurata nel set­ tribuire • in larga misura a ' marijuana, «spinelli»., . porre argine all'escalation di tolineato i dimostranti -crimi­ Giulio Manfredi - ma per le scontato riuscire ad organizza­ La stessa notte su'una nalizza sia i tossicodipendenti adottare per evitare di essere tembre dell"89. fu tra le prime, provinciale nei pressi t i Reg­ causare incidenti. .v - •- A Roma, i radicali erano ca­ morti dovuti non alle droghe, precedenti occasioni in cui contagiati dall'Aids. In sala, in­ re un'iniziativa di questo tipo. du'ante il periodo delle stragi peggiati da Emma Bonino e ma al proibizionismo sulle sia chi, come i fumatori di spi­ pure abbiamo manifestalo al­ tanto, gli organizzatori distri­ Da qui la necessità di non fare del sabato sera, a scrivere die­ gio Emilia un altro ragazzo Nel '91 il tragico record di droghe». nelli, tossicodipendente non io slesso modo, non ci e anco­ ha perso la vita mentre tor­ morti del «sabato sera- è toc- ' Roberto - . Cicciomessere. buivano tagliandi di carta con nessun tipo di pubblicità alla tro gli inviti «La notte ò fatta per : Quando il gruppo di dimo­ Anche a Torino, come a è», - - ra giunta alcuna comunica­ la scritta: «Fate l'amore, ma fa­ serata. 1 ragazzi e le ragazze vivere, non correre». Con sotto, nava da un locale da ballo. cato alla Lombardia, seguita stranti ha tentato di fumare gli Roma, gli • antiproibizionisti A fumare sotto gli occhi de­ zione, nonostante lo preveda telo bene», e preservativi sono arrivati l'altra sera all'«ln- stampata, l'immagine di un Ieri mattina verso le due, in da Emilia Romagna, Veneto «spinelli», la polizia è però in­ hanno cercato di fumare alcu­ gli agenti di polizia, c'erano la legge...». somnia» credendo di passare aulo fracassata. , . un incidente avvenuto anco­ e Piemonte.

k PAGINA 8 L'UNITÀ IN ITALIA LUNEDÌ 27 APRILE 1992 Macerata Gli imprenditori coinvolti Molti inquisiti avevano i conti LORO E NOI Schiaffeggiano hanno portato tutti i documenti nella banca Novara-Suisse di Lugano LAURA BALBO alcune suore^ sulla contabilità «parallela» A Milano trovate carte interessanti LUIGI MANCONI e le rapinano utilizzata per pagare le «mazzette» in casa di un funzionario di banca A scuola

•• PORTO RECANAT1 (Mace­ la settimana rata) . Sono state anche prese a schiaffi alcune delle suore e delle anziane ospiti dell' «della Istituto «Figlie della divina provvidenza» di Porto Reca­ differenza» nati (Macerata) messo a Caso Chiesa: «Ecco i fondi neri» soqquadro nella tarda serata di sabato, da cinque giovani, •**• Una circolare del ministero della Pubblica istruzio­ uno dei quali armato di pi­ ne prevede che nelle scuole, a partire da oggi e fino al 2 stola. • maggio, si svolga la «settimana per il dialogo intercultura­ I cinque, urlando a squar­ Si indaga su una finanziaria del Liechtenstein le»; in tali giorni si potranno organizzare - «secondo la ciagola di essere tossicodi­ programmazione dei rispettivi organi collegiali, e in tem­ pendenti e di aver bisogno di pi compatibili con il normale svolgimento delle attività denaro per comperare dro­ Via Franscimi 2, Lugano. C'è la Banca Novara-Suis­ semblea degli azionisti, alla funzionario. Lo stesso Mario tori politici e imprenditoriali didattiche» - incontri sulla «società multiculturale», con • ga, hanno fatto razzia di de­ se, consociata elvetica della Banca Popolare di No­ notizia secondo cui attraverso Chiesa, l'ex presidente socia­ più colpiti dallo scandalo del­ «la possibile partecipazione di rappresentanti di comuni­ naro e di gioielli. vara. Vi avevano propri conti alcuni imprenditori l'istituto piemontese venivano lista del Pio Albergo Trivulzio ie tangenti, - si sta creando tà di immigrati»...... - • —- I rapinatori, tutti con il vol­ fatto arrivare in Svizzera il de­ arrestato due mesi fa per con­ un'atmosfera da resa dei con­ Ci sono, in quella disposizione ministeriale, un rischio to coperto da fazzoletti, han­ coinvolti nel «caso Chiesa». Versavano il denaro a naro raccolto nel capoluogo cussione, stava per aprire uno ti. II sindaco PieroBorghini, ad . e un'opportunità. 11 rischio è che venga vissuta come uno • no fatto irruzione nella sala Milano, dove, in casa di un funzionario della «Nova­ lombardo. «Non ci risulta di questi conti, consigliato da esempio, - ha • sostenuto in * dei tanti, improbi compiti che periodicamente aftliggono in cui le donne stavano guar­ ra-Suisse», sono stati trovati i relativi documenti. Si niente - ha detto - non esiste un imprenditore. Tuttavia non un'inlervista che gli imprendi- - docenti e studenti, stressati dalla mole e dalla varietà dei dando la televisione; mentre cercano le finanziarie che a Milano gestiscono i sol­ nessun conto di 18 miliardi in­ aveva fatto in tempo a definire tori sono complici dei politici ; «progetti formativi» (['«educazione alla pace», la «peda- due di essi impedivano alle testato a Mario Chiesa o ad al­ la pratica, essendo stato bloc­ nei fenomeni di corruzione. * gogia non sessista»i», lala «sensibilit< à ecologica», la «cultura religiose di muoversi, gli altri di sporchi. Gli imprenditori: «Ecco i fondi neri». tri imprenditori coinvolti nelle cato prima dall'intervento de­ La replica di Giancarlo Mam- ' antimafiosa»...). perquisivano le stanze nu- vicenda delle tangenti a Mila­ gli inquirenti. • belli, presidente .dell'Ordine E, tuttavia, questa «settimana interculturale» -se intelli­ scendo alla fine ad impos­ no». «Abbiamo interpellato Il funzionario di banca ita- degli ngegneri e a suo tempo gentemente utilizzata - può costituire una preziosa op- - sessarsi di 150mila lire, due MARCO BRANDO anche la nostra sede di Mila­ io-elvetico, che è già stato in­ a capo del «comitato dei sag­ portunità: e una ipotesi pedagogica non banale. Alcune - anelli e un orologio d'oro. Un no - ha aggiunto - ma di que­ terrogato dal pubblico mini­ gi» in occasione delle recenti * esperienze già realizzate rappresentano un'indicazione ' magro bottino, ma tanta vio­ tm MILANO. Gli inquirenti tolari delle imprese attingono sto conto non c'è nessuna stero Antonio Di Pietro, aveva nomine nelle aziende munici­ da raccogliere. • ,.»••• ™~\< , -.v ,," lenza sulle suore, che terro­ stanno cercando le società fi­ il denaro necessario per paga­ traccia». A tale proposito, pe­ dunque un ufficio, oltre che in palizzate, poi finite sottoin- A Padova, il 21 febbraio scorso, per esempio: un in­ rizzate, ad un certo punto si nanziarie attraverso le quali i re le tangenti. Un'esigenza rò, si sono apprese in modo Svizzera, anche presso la sede chiesla? «A volte politici e im­ contro con ragazzi di diverse scuole medie, promosso < sono messe a pregare. Un signori milanesi della tangen­ dettata dal fatto che, com'è più preciso le circostanze che centrale milanese della Banca presari sono colpevoli. Ma • dall'Università e da Italia-razzismo. «Rileggendo il diario gesto che ha reso ancora più te hanno riconvertito in valuta ovvio, sui bilanci ufficiali delle riguardano la banca novare­ Popolare di Novara. Lo utiliz­ spesso si può lavorare solo se di Anna Frank» era il titolo della manifestazione, cui han­ nervosi i rapinatori, I' uomo immediatamente spendibile il aziende non è possibile inseri­ se. Al centro dell'interesse de­ zava occasionalmente, per di­ si pagano le tangenti», ha det­ no partecipato esponenti della comunità israelitica e so­ armato, addirittura, ha co­ denaro sporco frutto delle re la voce «Bustarelle e maz­ gli inquirenti non c'è la Banca sbrigare parte dei suoi affari to al Giorno. E ha aggiunto: •' pravvissuti alle persecuzioni razziali; e uno straordinario minciato a malmenarle; nel mazzette. A Milano ci sareb­ zette». Alle società finanziarie Popolare di Novara ma la sua all'ombra del Duomo. È una •Con la sua condotta, la classe signore di più di ottantanni, Giorgio Perlasca, che a Bu- ' frattempo, un'anziana che si be, tra le altre, anche la filiale potrebbero Invece fare capo, consociata estera Banca No­ sorta di frontaliero della finan­ politica ha deteriorato la qua­ dapest, nell'inverno del '44, salvò migliaia di ebrei (la trovava a letto perché malata di una finanziaria che ha sede perconto degli amministratori vara-Suisse SA, che ha sede a za, che fa avanti e indietro tra lità morale dell'imprenditoria. ' sua storia è stata raccontata da Enrico Deaglio in La ba- è stata presa dal panico ve­ in Liechtenstein. Sembra esse­ pubblici e dei politici corrotti, Lugano in viale Franscimi 2.1 Milano e Lugano. La polizia Gli imprenditori non sono an­ noft'tóde/tiene,Feltrinelli 1991). - • ,. . ;. dendo uno dei malviventi ro­ re questa la nuova tappa cui sia i portaborse locali che i magistrati a Milano hanno se­ giudiziaria è intervenuta un. gioletti. Ma è stata la classe questrato i documenti che un politica a far degenerare i rap­ A incontri con gli studenti ci è capitato di partecipare vistare nella sua stanza ed ha puntano i magistrati che inda­ corrispondenti all'estero del giorno in cui costui era nella numerose volte e in tante città: da Lecco a Roma, a Ta­ avuto un malore. ' - - -• ;• • gano sugli sviluppi del -caso sistema della tangente, ovvero funzionario italiano della con­ metropoli lombarda, <, non porto col mondo economico sociata svizzera custodiva nel­ e produttivo. Le tangenti sono ranto. Incontri, come quello di Padova, sulla persecuzio­ Le condizioni di salute del­ Chiesa». Nel frattempo si è ap­ i professionisti che hanno il molto tempo dopo l'arresto di ne degli ebrei (per esempio, a Roma, nell'autunno del preso che molti imprenditori compito di ripulire, per lo più la sua abitazione. Questi ave­ Chiesa. Il pm Di Pietro ha già sempre state pagate. Ma negli le suore, visitate subito dopo va anche un day-office nella ultimi tempi la loro entità è 1990, con Natalia Ginzburg, Tullia Zevi, Vittorio Foa); o da un medico, non destano coinvolti nell'inchiesta stanno nella vicina Svizzera, il denaro avuto un incontro in Svizzera con autori che hanno jicntto della discriminazione nei portando agli inquirenti le sporco rastrellato a Milano. sede locale della banca pie­ con i dirigenti delia banca lu- aumentata in modo abnor­ comunque - preoccupazioni. montese. Da quei documenti me». Le ripercussioni sullo svi­ nostri anni e nelle nostre società: Pap Khouma (/o. ven­ Sull' inquietante episodio di •prove relative alla «contabilità ganese. Anche la magistratura ditore dì elefanti. Garzanti), Salah Methani {Immigrato. , nera» della loro aziende. Si Ieri, a proposito di strani iti­ risulta un movimento di mi­ di Lugano dovrebbe interro­ luppo di Milano? Ha funziona­ violenza stanno indagando i nerari finanziari e di strani liardi dall'Italia sui conti sviz­ to paradossalmente da ele­ Theoria) e Saidou Moussa Ba {La promessa dìl-ìamadl, carabinieri; al momento non tratta dei fondi finanziari oc­ gare i. rappresentanti della DeAgostini). • •.-• .,-. "- • • , • ... : » culti, cioè non dichiarati sui li­ conti, l'amministratore dele­ zeri, svolto da imprenditori «Novara-Suisse»: vi si stanno mento propulsivo. Più opere si esclude che i cinque siano gato della Banca Popolare di milanesi, alcuni dei quali sot­ controllando ì conti sospetti. •*. si costruivano, più soldi i poli­ La risposta è, sostanzialmente, positiva. La sensazione realmente tossicodipendenti bri contabili ufficiali né de­ Novara, Piero Bongianino, ha nunciati al fisco, dai quali i ti­ Mario Chiesa to inchiesta, con l'aiuto del tici intascavano». . • ,• -• - è che ai ragazzi interessi conoscere adulti che hanno della zona. replicato, al termine dell'as- Frattanto a Milano, nei set­ qualcosa da dire; e interessi che i loro professori risultino, •: per una volta, persone che hanno vissuto un pezzo di " storia - se l'hanno davvero vissuta - e questa storia rac­ contino senza arroganza. ... "•-- - Accusato della morte del banchiere non collabora con la polizia inglese Ma anche per gli insegnanti è utile scoprire - rispetto a quei molti e generici «progetti educativi» di cui si è detto - la possibilità di attivare una dinamica comunicativa non convenzionale; ed è utile che altri «operatori culturali» a Delitto Calvi, il boss Di Cado tace .V.VAÌÌÌ: vario titolo coinvolti - docenti universitari, giornalisti, re- - sponsabili di associazioni - si interroghino sul proprio possibile ruolo in questo campo. • .,_•,.. — E, tuttavia, si tratta di un'opportunità che non va bana­ Vuole essere estradato da Londra in Italia lizzata; e non vanno banalizzate le risposte degli interlo­ cutori. Tra gli studenti, i più grandi sono meno disponibili '< dei più giovani; alcuni apertamente ostili rispetto agli < Drammatica dichiarazione della polizia inglese: «Il White ha cercato di inter­ rebbe rimasto a loro disposi­ di eroina nascosta dentro adulti «che insegnano» e alle idee «insegnate». Alcuni si boss mafioso Francesco Di Carlo ci tiene in scacco rogare il boss mafioso sin zione dopo essersi trasferito mobili lek provenienti dalla - dichiarano «leghisti» o, senza ricorrere a etichette, espri- • dall'agosto del 1991 dopo la nel Regno Unito. Thailandia. Di Carlo e Filippo mono comunque posizioni di ostilità o indifferenza verso • da nove mesi. Si rifiuta di farsi interrogare sulla mor­ visita di agenti investigativi Per esaminare la situazio­ Monteleone furono arrestati - gli immigrati, lo fanno perché sanno di avere il supporto • te di Calvi e adesso vuole farsi estradare in Italia». italiani che non ha voluto no­ ne insieme agli investigatori e due anni dopo condannati di compagni di classe e di amici. Per contro, gli studenti Semplice estradizione o soluzione eccellente per minare perché troppo «sensi­ italiani, due mesi fa White si ciascuno a 25 anni di carce­ «di sinistra» si danno una identità forte di «antirazzisti» e farsi scarcerare? Il «pentito» Mannoia, ha indicato in tive» (condizionati da segre­ è recato anche a Roma dove re. «multiculturalisti»: e anch'essi si sentono portavoce di po­ Di Carlo l'uomo che «strangolò il banchiere» prima tezza). Gli portarono la do­ nel frattempo la procura ave­ La polizia italiana aveva di sizioni diffuse tra i loro coetanei. I primi a prendere la pa­ cumentazione acquisita il 15 va firmato due avvisi di ga­ fatto allertato Scotland Yard • rola sono sempre questi teaders; hanno molte cose da di­ di appenderlo ai tralicci del ponte dei Frati Neri. luglio dello stesso anno ranzia contro Di Carlo e Pip­ sugli affari di Di Carlo fin dal re e sono critici verso gli argomenti ascoltati: o poche daH'Fbi di New York con la po Calò. Nello stesso conte­ 1976 quando questi giunse sanno già tutto, o perché vogliono esprimere le proprie ; confessione del «pentito» sto era considerato «indaga­ per la prima volta in Tnghil- - Il ponte dei Frati Neri a Londra dove fu ritrovato il cadavere di Roberto Calvi posizioni piuttosto che ascoltare quelle degli adulti, o Francesco Marino Mannoia to» anche il gran capo della terra, probabilmente invitato perché infine ce l'hanno, comunque, con l'organizzazio­ ALFIO BIRNABEI secondo cui «fu Di Carlo a da Liborio Cuntrera, boss ne scolastica. •.,-„ • - ,.*. r -• -- - ..." strangolare Calvi con le sue P2 Licio Celli, grande coltiva­ tore di contatti londinesi le­ mafioso che si era stabilito a M LONDRA Dopo nove rità italiane vogliano il rientro mani» prima di appenderlo Londra l'anno prima. In po­ che lei stessa attribuì alla ma­ ce Lane riconobbe che si Spesso questi incontri risultano faticosi, confusi, poco mesi di inutili tentativi di in­ di Di Carlo» ha detto il capo- ai tralicci del ponte. Di Carlo gati agli ambienti massonici chi anni Di Carlo fondò alcu­ fia. In seguito Boris Giuliano . trattava di un caso «compli­ produttivi: e confermano l'idea che sia davvero difficile terrogarlo sulla morte di Ro­ commissario John White del­ avrebbe agito dietro ordine intorno al duca di Kent. ne compagnie import-export ed Emmanuele Basile che cato», risolto con troppa fret­ «insegnare», «trasmettere» e, tanto più. creare un terreno berto Calvi, nei giorni scorsi la City of London Police con della mafia alla quale Calvi- White ha cercato di far lu­ e nel 1982 acquistò una lus­ avevano condotto inchieste ta da una giuria che era stata '• comune e un linguaggio condiviso. È molto importante, un rappresentante della City evidente frustrazione, «né per doveva dei soldi. «Ho subito ce su Di Carlo incontrandosi suosa abitazione a Woking. sul clan di Altofontecheave- • male informata. Venne cosi -' in ogni caso, organizzare momenti di verifica: chiedere of London Police ha detto i I momento ci è dato di sape­ cercato di interrogare Di Car­ anche con gli agenti coinvolti nel Sunrey, vicina a quelle dei va avuto Di Carlo come boss ' emesso un «open verdict» ed i- che nelle classi si discuta di come è andata, fare un que­ che il boss mafioso France­ re se quelle inglesi gli per­ lo, ma fin dall'inizio si è mo­ nell'Operation Devotion che fratelli Alfonso e Pasquale furono assassinati. Il capo è per questo che le investiga­ stionario che consenta di raccogliere opinioni, commen­ sco Di Carlo, incarcerato vici­ metteranno di finire di scon­ strato determinato a tenere la portò all'arresto del boss ma­ Caruana, altri mafiosi che ' della squadra Antimafia di zioni nmangono aperte. . ti, critiche. » • --! i.W "' no a York, non solo si rifiuta ' tare la sua pena in Italia, an­ bocca chiusa o per suo vole­ fioso. L'operazione cominciò poi sfuggirono all'arresto Palermo Ninni Cassarà che Durante questi ultimi nove Dalle esperienze finora fatte vengono fuori alcune in­ di parlare, ma ha dato inizio • che se tecnicamente sembra re o dietro consiglio di qual­ nel 19S0 quando venne sco­ nell'85. Questi ultimi appar­ era venuto a Londra per assi- % mesi White non si è dato per ' dicazioni molto chiare. Comunicano le persone che ve­ alle pratiche per farsi estra­ possibile». • cuno», ha detto white. perto un tentativo di importa­ tenevano al gruppo Caruana- stere al processo venne ucci­ vinto davanti al silenzio di Di • ' ramente «c'erano»; la generazione di mezzo non ha mol­ Cuntrera, alleato al clan dei so tre giorni dopo il suo rien- dare in Italia. Starebbe cosi Di Carlo sta scontando 25 1 tentativi di interrogarlo re 350 chili di marijuana in Carlo. Ha continuato a ere- • to da dire. Comunicano - ovviamente - le figure note o. cercando < di • sfuggire alla • anni di carcere per traffico di Inghilterra nascosti dentro corleonesi. Di Carlo si occu­ troinllalia. • -. dere che prima o poi, insi- ' comunque, dotate di autorevolezza o titolari di esperien­ sono continuati anche a se­ pava anche di riciclaggio del stretta delle autorità inglesi < stupefacenti a seguito di una guito di una seconda «con­ barattoli di pomodori. La sor­ White ha seguito il caso di stendo, sarebbe riuscito a ze e di memorie significative (esistono in tutte le città, so­ che vogliono sapere dove si veglianza da parte del grup­ denaro proveniente dal traffi­ farsi dire qualcosa. Nel di­ no quasi sempre disponibili e interessate). Ma comuni- ' sentenza emessa da un tribu­ fessione», questa volta fatta co di droga ed aveva contatti ' Calvi fin dall'inizio dato che trovava la notte fra il 17 ed il nale di Londra 1' 11 marzo del da Tommaso Buscetta al so­ po di agenti della Narcotici di era già in servizio presso la chiarare che Di Carlo ha de­ cano anche - eccome se comunicano!, nonostante le in­ 18 giugno 1982 quando il Scotland Yard continuò se­ con diversi paesi fra cui le ciso di tentare di farsi estra­ certezze linguistiche - quei giovani immigrati, appena ' IS87. L'incarico di interro­ stituto procuratore di Paler­ Bahamas ed Hong Kong. City of London Police il gior- • banchiere svanì dalla stanza ' garlo sulla morte di Calvi è ri­ mo secondo la quale «fu Co­ gretamente in collaborazio­ no in cui il corpo del ban­ dare in Italia, White ha impli- ' più anziani degli studenti, che parlano di come si viva in del Chelsea Cloisters dove al­ caduto sulla City of London sa nostra che organizzò il de­ ne con la polizia del Canada, Durante il processo a Di chiere venne ritrovato esani­ citamente riconosciuto che ** un paese straniero. E fanno del proprio racconto il rac­ loggiava e andò a morire con Police perché il ponte dei litto Calvi» dopo un ordine dove finiva parte degli stupe­ Carlo all'Old Bailey di Londra me. Circa un mese dopo, il , la City of London Police sta . conto di un'avventura: un'avventura spesso dolorosa, • un cappio al collo e delle Frati Neri si trova vicino alla emanato da Pippo Calò, cas­ facenti. L'operazione si con­ la signora Catrina Holrick 23 luglio dell'82, un tribunale . probabilmente perdendo qualche volta allegra, sempre «istruttiva». Pedagogica, pietre in tasca sotto il ponte City ed è in tale giurisdizione siere dei corleonesi. Di Carlo cluse nel 1985 quando nel che gli aveva fatto da inter­ londinese emise un verdetto s un'altra opportunità di far lu- • appunto. • ' ' .. . • • dei Frati Neri. che continuano le investiga­ era legato a questi ultimi e porto di Southampton venne prete rimase gravemente feri­ di suicidio, ma il 27 giugno ' ce sulla misteriosa morte del - «Non sappiamo se le auto­ zioni sul caso. nonostante alcuni «sgarri» sa­ bloccato un carico di 35 chili ta in un incidente stradale dell'anno successivo il giudi­ banchiere. - . -., - ,*. - • Cerimonia con la comunità ebraica e quella slovena Cinque italiani e due polacchi Uniti alla risiera di San Sabba i dal Papa per ricordare la Liberazione sette nuovi vescovi NOSTRO SERVIZIO Anche quest'anno la risiera di San Sabba, unico re, ha colto l'occasione del­ aprile del '44. Alla cerimonia pro-nunzio apostolico in Nige­ campo di sterminio nazista in Italia, è stata scelta l'anniversario del 25 aprile della Risiera hanno parteciato ria «col compito - gli ha detto 1945 per esprimere preoccu­ fra gli altn il presidente del co­ •• CITTA DEL VATICANO. Con frequentato I' Accademia ec- , oggi il Papa - di farti testimone • per commemorare a Trieste l'anniversario della Li­ pazione, nella veste di «testi­ mitato organizzatore, il com­ una Messa in San Pietro il Papa • clesiastica (che forma i diplo­ della solidarietà ecclesiale ver­ berazione. Alla cerimonia ha partecipato una folta mone» - ha rimarcato - che la missario straordinario della ha consacrato ieri sette nuovi ' matici vaticani). Entrato nel so le giovani Chiese di quella ; rappresentanza della comunità ebraica e di quella storia ha affidato ai partigiani, Provincia di Trieste, Domenico vescovi, cinque dei quali italia­ servizio diplomatico della Sali­ grande Nazione». Anche mon- , slovena. Assenti perché impegnati nei riti della Pa­ per l'attuale momento politico. Mazzurco, che ha ncordato la ni. Sono i vescovi: Crescenzio ': ta Sede nel 1972, è stato tre an­ signor Luigi Travaglino (nato '• «Spero - ha detto - che oggi, storia della Risiera, stabilimen­ Sepe, Antonio Franco. Carlo ^ ni in Brasile prima di rientrare in diocesi di Nola il 6 settem- ' squa, gli esponenti serbo-ortodossi che pure hanno nel momento in cui il presi­ to per la lavorazione del riso Maria Vigano, Luigi Travaglino '• in Segreteria di Stalo, dove era bre 1939 ed ordinato sacerdo- ; aderito all'iniziativa. dente della Repubblica consa­ trasformato dagli occupatoli ed Enzo Dieci. Con loro il Papa ;'" assessore. Della Campania è te il 15 agosto 1962) andrà in , cra con le sue dimissioni la cri­ tra il '43 e il '45 in campo di ha consacrato anche i due pò- i anche . monsignor Antonio Africa. Il Papa lo ha nominato |" si che attraversa il paese, i concentramento e dichiarato lacchi Tadeusz Rakoczy, posto •' Franco, nato il 24 marzo 1937 infatti pro-nunzio in Guinea e ' morti della risiera riescano a ri­ nel 1965 monumento naziona­ da Giovanni Paolo II a capo * nella diocesi di Cerreto Sanni­ delegato apostolico in Sierra ) cordare l'importanza dell'uni­ della diocesi di Bielsks, e Ta- ta. Ordinato sacerdote il 10 lu­ Leone, perché , gli ha detto ' tà e della libertà». le. È poi intervenuto un rappre­ •i TRIESTE. La risiera di San ca assente quella serbo-orto­ sentante sindacale, Riccardo deus Pieronek, nominato ausi­ glio 1968 è stato nominato dal Giovanni • Paolo 11, • «rechi a Le celebrazioni per il qua- Tedesco della Cgil, che ha liare di monsignor Sosnowiec. Papa primo nunzio apostolico quelle care popolazioni la te- . Sabba, unico campo di stermi­ dossa, numerosa a Trieste, rantasettesimo anniversario nio nazista in Italia, è stata che, pur avendo aderito all'ini- espresso soddisfazione per il Monsignor Crescenzio Sepe è >' in Ucraina. «La chiesa ti man­ stimonianza della indefettibile della liberazione erano iniziate mancato raduno che un grup­ stato nominato segretario del da - gli ha detto oggi Giovanni carità della Chiesa, la quale in­ scelta anche quest'anno per z.ativa, era ieri impegnata nei in Friuli Venezia Giulia fin da commemorare a Trieste l'anni- riti della Pasqua. Il rabbino e il po di skin heads avrebbe volu­ dicastero vaticano per il clero. ' Paolo II - a portare il conforto tende camminare con esse ' venerdì scorso, ma hanno avu­ to svolgersi sabato alla Foiba Campano (è nato a Carinaro, * e la pace di Cristo, nella frater­ verso la piena attuazione del ' versano della Liberazione, pre­ rappresentante del Vescovo to ieri a Trieste il momento più senti, oltre alle autorità civili, hanno concelebrato il rito reli­ di Basovizza. Una testimonian­ in provincia di Caserta, 49 anni na unità cattolica, ai fedeli del­ progotto divino sulle singole ' signicativo. Ieri mattina una za diretta e un appello alla pa­ fa) è stato ordinato sacerdote la nobile nazione ucraina, che persone • e sulle comunità». militan e religiose, il vicepresi­ gioso, svolto in italiano, ebrai­ delegazione slovena accom­ il 12 marzo 1967; ha poi conse­ di recente ha riconquistato Monsignor Enzo Dieci, emilia­ dente nazionale dell' Associa­ co e sloveno. ce contro «anacronistici pre­ T pagnata fra gli altri dal deputa­ giudizi» sono stati portati dallo guito la laurea in teologia e la l'indipendenza». . - „ - , vi. no di origine (è nato 58 anni fa zione partigiani (Anpi), Arial- È a questo incontro di etnie to Jore Skodic, ha deposto una do Banfi. Alla cerimonia ha scrittore sloveno Boris Pahor, a licenza in dirtto canonico alla Pavese è invece monsignor a Sassuolo) fa parte del clero ' e religioni, unite a Trieste da corona sull'ex palazzo del co­ suo tempo prigioniero nel Lateranense e la laurea in filo­ Carlo Maria Vigano. Nato il 16 romano ed è stato nominato partecipato una folta rappre­ un comune olocausto, che mando tedesco, oggi conser­ sentanza della comunità ebrai­ vatorio di musica, dove i nazi­ campo di concentramento dei sofia alla «Sapienza» di Roma. gennaio 1941 e ordinato sacer­ dal Papa vescovo ausiliare del­ hanno posto l'accento tutti gli Vosgi. La risiera di S. Sabba, ex lager nazista Trieste Ha insegnato teologia ed ha dote nel 1968òstato nominato la capitale. - - • • ca e di quella slovena, mentre intervenuti. Banfi, in particola­ sti impiccarono 51 ostaggi il 23

< LUNEDÌ 27 APRILF1QQ9 NEL MONDO PAGINA 9 L'UNITÀ

Romania Scontri armati con intervento di aviazione Scoppiano con violenza le contraddizioni •.. Centomila e blindati in molti punti della capitale interne alla resistenza. Nascono alleanze acclamano Il grosso dei militari sostiene Masud nuove anche sulla base dell'appartenenza Michele II Una minoranza sembra aiutare Hekmatyar etnica: pashtun, tagiki, uzbeki, turkmeni «Maestà non nparta, resti con noi». Una folla in tnpudio ha accolto il corteo di auto che ieri a Bucarest portava l'ex so­ vrano alla chiesa di San Giorgio, dove ha assistito alle cele­ brazioni per la Pasqua ortodossa. Centomila persone hanno acclamato l'ex re. Nell'entusiamo un uomo si è gettato sulla ' Mercedes dove viaggiava Michele li (nella foto) incrinando » il parabrezza. Invitato dalle autorità religiose rumene, l'ex ^ sovrano, in esilio da 45 anni, ha accettato le condizioni im­ postegli dal governo di Bucarest, che non ha ritenuto valido -• Islam contro Islam, a Kabul si spara il suo passaporto reale e lo ha trattalo come un cittadino straniero. L'ex sovrano ha ottenuto perciò solo un visto per • quattro giorni. Nonostante l'entusiasmo della folla, gli ultimi •* sondaggi rilevano che la maggioranza dei rumeni è contra­ tta al ntorno della monarchia.

La guerra civile afghana rischia di diventare lotta tra clan Mosca ' Da 74 anni non venivano sciolte le campane di Ivan il Messa con invito : La televisione di Kabul annuncia la nascita dello di Masud li avevano preceduti - sembrato di vedere in miniatu­ previsto per ieri. Nel Consiglio Grande al Cremlino per dare , Stato islamico d'Afghanistan, ma nella capitale si sin da sbato. Per due ore si so­ ra lo scenario di un futuro sono rappresentati sci dei sette per celebrare l'annuncio della Pasqua or- ' no sentite crepitare incessan­ prossimo purtroppo abbastan­ partiti di fede sunnita. escluso todossa, che si celebra una combatte: i mujaheddin di Hekmatyar contro il re­ temente le mitragliatrice. Poi za probabile, quello di un Af­ lo Hezb-c-Islami di Hekma­ la Pasqua settimana dopo quella catto- sto della guerriglia schierata con Masud e spalleg­ c'è stato il decisivo intervento ghanistan lacerato da violente tyar. Incerto l'atteggiamento lica. Alla mezzanotte di sa- giato dal grosso dell'esercito. Una minoranza dei dell'aviazione e dei carri arma­ contrapposizioni tra gruppi et­ dei gruppi sciiti, che venerdì ™,~"'"™~™™^"™ baio scorso, Mosca ha dato militari aiuta Hekmatyar. Oltre 200 tra morti e feriti. ti che i militari hanno messo al nici diversi. avevano aderito e sabato han­ l'avvio alle celebrazioni religiose. Nella cattedrale dell'Epifa­ servizio delle forze di Masud. I La guerra civile perde i con­ no ritirato i propri rappresen­ nia, la messa celebrata dal patriarca Alessio 11 era riservata La guerra civile potrebbe continuare, non più scon­ combattenti dello Hezb-e-lsla- notati idcologico-relìgiosi. Og­ tanti. Anche di questo hanno ' ai soli invitati, tra cui il vicepresidente russo Rutskoi e il sin­ tro ideologico-religioso ma tra etnie. mi hanno dovuto rinunciare al gi tutti sventolano le- bandiere parlato ieri a Teheran il mini­ daco Popov. Intorno alla cattedrale, migliaia di fedeli hanno . tentativo, ripiegando nei locali verdi dell'Islam, ì drappi rossi stro degli Esteri iraniano Ve- atteso la processione, aperta dallo stesso patriarca. In occa-, del vicino ministero degli Este­ con la falce e martello sono layati e il segretario generale sione della Pasqua è stata anche innalzata sulla facciata del - ri. E per molte ore in questa ammainati. Nemici un tempo delle Nazioni unite Boutros museo storico, di fianco al Cremlino, una gigantesca icona \ GABRIEL BERTINETTO parte della città gli scontri so­ acerrimi, si ritrovano dalla stes­ Boutros • Ghali. Quest'ultimo del Cristo risorto: misurava 10 metri. In serata la tv russa ha * spera che l'Iran convinca i mu­ •• li copione tante volte Masud e Gulbuddin Hekma­ no cessati. sa parte della barricata, perchè trasmesso «Il vangelo secondo Matteo» di Pasolini. « Ma altrove si è combattuto parlano lo stesso idioma, ap­ jaheddin sciiti, che hanno le pessimisticamente immagina­ tyar. Ma dietro di loro, con lo­ loro basi in quel paese, a to, quando si tentava di preve­ ro, si muovono i resti del tra­ per tutta la giornata, ad esem­ partengono al medesimo clan. Un Fokker F-27 «Friendship» pio intorno al ministero degli L'cx-viccministro della Difesa schierarsi senza esitazioni con Precipita dere i modi del trapasso di po­ montato regime. Il grosso delle Masud per dare vita ad un «go­ è precipitato ieri in Iran, alie • tere dai comunisti ai mujahed­ forze armate appoggia Masud, Interni, diventato la roccaforte Nabi Azimi, che sabato sera in aereo - 12,23 locali (9,53 ora italia­ din, viene recitato in queste ma una minoranza di falchi si dello Hezb-e-lslami, dove la televisione ha annunciato il so­ verno rappresentativo». E per, stegno dei militari a Masud, è evitare che nel nuovo capitolo < in Iran , na). Era decollato da Mu- ; ore a Kabul con rispetto scru­ sarebbe alleata con Hekma­ battaglia è stata violentissima e shar ed era diretto a Tehe­ poloso delle parti. Nelle strade tyar, cioè con colui che sino a non ha avuto né vincitori né un tagiko, come Masud stesso. etnico della guerra civile al- 39 vittime della capitale fazioni contrap­ ieri era il loro peggior nemico, vinti. Sparatorie anche nei L'ex-ministro della Difesa ghana si apra anche un para- ran. Le 39 persone che era- ' poste della resistenza si com­ allo scopo di far naufragare il pressi dell'ambasciata polac­ Asiam Watanjar. che ufficial­ gralo confessionale. • ' no a bordo sono nmastc tut- battono aspramente per assi­ progetto di pacificazione del ca, tra Hezb-e-lslami e militan­ mente tace, ma sotto banco La popolazione di Kabul aveva "™^™^™^"™^™™""™~^ te uccise nell'impatto. La curarsi il predominio in città e paese e di transizione indolore ti sciiti del Wahdat, un movi­ secondo lonti diplomatiche sperato nel miracolo: addor­ maggior parte di loro lavorava per la compagnia nazionale ' diventare signori dell'Afghani­ all'Afghanistan post-comuni­ mento sostenuto da Teheran. aiuta Hekmatyar, è un pash­ mentarsi comunista e svegliar­ petrolifera. Ancora sconosciute le cause dell'incidente. ' ..- stan. Sempre che l'Afghani­ sta. Particolarmente intensi i com­ tun, come Hekmatyar, guarda si islamica senza subire trau­ mi. Con il patrocinio dcll'Onu • stan, come entità statale unita­ Una funosa battaglia 6 scop­ battimenti nel quartiere vec­ caso. Il figlio «Non è che condivida tutte le ria, esista ancora quando le ar­ piata ieri mattina intomo al pa­ chio di Kabul, Baia Hissar. L'infuriare dei combattimenti e gli ambienti più responsabili di Khomeini sue posizioni politiche ma ] mi avranno taciuto. -•" • lazzo presidenziale, quello da Qui contro i mujahedidn di la minaccia esplicita di Hek­ del governo e dell'opposizione dico che il linciaggio awe- •• Protagonisti del conflitto, le cui sino a undici giorni fa Naii­ Hekmatyar, che appartengono matyar («abbatteremo qualun­ armata ci hanno provato, ma in soccorso nuto contro di lui, come per : cui prime avvisaglie si erano bullah impartiva ancora ordi­ quasi tutti all'etnia maggiorita- que aereo tenti di atterrare al­ per ora non ci sono riusciti. A altri esponenti della rivolu- " già avute sabato al momento ni, benché oramai da qualche na pashtun, sono scesi in cam­ l'aeroporto di Kabul») ha co­ Kabul si spara. Le vittime tra . dei radicali zione nazionale, è un piano dell'ingresso dei mutaheddin mese essi venissero sempre po i mercenari di Rashid Do- stretto Sighbatullah Mojadidi e morti e feriti sono già almeno della reazione intemaziona- in città, e che 6 divampalo ieri meno rispettati e messi in atto. stam ed Omar Agha. una mili­ gli altri membri del Consiglio duecento. Chi non ha un'arma -— per farsi valere, se ne sta a ca­ ^•"•"^~""™ ~ le». Ahmad Khomeini, figlio ' in scontri a fuoco intensissimi. • 1 seguaci di Hekmatyar hanno zia di uzbeki e turkmeni già al interinale, cioè il governo prov­ del fondatore della repubblica islamica iraniana, è sceso in - sono i due leader più potenti tentato di penetrare all'interno soldo di Naiibullah ed ora visorio della resistenza, a rin­ sa. Uffici e negozi hanno le porte sbarrate. Kabul: in fiamme il palazzo presidenziale campo per soccorrere i radicali, messi all'angolo dall'ultima della guerriglia, Ahmad Shah del complesso. Ma gli uomini schierata con Masud. Ed è viare l'arrivo a Kabul, che era consultazione elettorale del 10 aprile scorso. In particolare il * giovane Khomeini si è schieralo a difesa di Mehdi Kharrubi. * presidente uscente del parlamento, che è arrivato trentatue- j La Cee decide le sanzioni, Milosevic fonda un nuovo Stato simo a Teheran, dove vengono eletti solo 30 deputati, e che •* Conferenza a Washington è ora alle prese con un difficile ballottaggio. Riprendono! colloqui Guadalajara ' Il procuratore generale della I «La Pemex v repubblica, Ignacio Morales, • puniscono la Serbia ha accusato la compagnia Israele protesta: delegati è responsabile petrolifera r messicana Pe­ mex per le esplosioni a Gua- ', della tragedia» dalaiara, che provocarono • dell'Olp alla trattativa ; Belgradi • '••••-' • • - • •- - 190 morti e 1470 feriti. Causa "*""™~""""—"•""""™™^""™"" della tragedia è stata un'in­ filtrazione di benzina nella rete fognaria, provocata da una , •H NEW YORK. La prospetti l'autorità politica. Israele ha ri­ La Cee tenta oggi a Lisbona una nuova mediazione autoproclamati dai serbi in al­ blemi di diversa natura, anche rottura nelle tubature. La benzina sarebbe quindi venuta a ' va delle elezioni del 23 giugno • fiutato e ha ribadito che non per risolvere il sanguinoso conflitto nella ex-Jugo­ tre repubbliche ora indipen­ scottanti. Alcuni diplomatici si contatto con del gas esano, dando origine alle esplosioni ;- in Israele condiziona le tratta­ " vuole porre le premesse per slavia. I dodici ministri degli Esteri potrebbero deci­ denti vorranno aggiungersi alla sono tra l'altro chiesti se il loro .* devastanti. Tra i presunti responsabili, il procuratore ha indi- - tive di. pace per il Medio - uno stato palestinese indipen­ Serbia e al Montenegro. Il nuo- - accreditamento non sia avve­ cato quattro dirigenti della Pemex e cinque alti funzionari l Oriente che riprendono oggi a dente. .... :. - dere pesanti sanzioni economiche e il boicottaggio vo Slato sorge insomma con nuto presso uno stato differen­ della Serbia. A.Belg»;ado nasce oggi la «terza Jugo­ molte incognite. Le milizie irre- ' te da quello che viene proda-, pubblici. Sotto accusa anche il direttore generale della com- . Washington, La delegazione L'«autogoverno» che Israele golari serbi che operano nei ', mato oggi. Sulla posizione in- ' pagnia petrolifera a Guadalajara e il direttore tecnico: pur israeliana sarebbe disposta a ' è disposto a concedere riguar­ slavia» che comprenderà Serbia e Montenegro. Mol­ territori compresi nella Croazia • vece dei circa centomila uomi- " sapendo del pericolo imminente non avrebbero fatto nulla - fare qualche concessione pur da soltanto certi aspetti della ti diplomatici diserteranno la cerimonia. Chi con­ e nella Bosnia difficilmente ab­ ni delle forze armate federali, i per evitare la tragedia. Stesse accuse per il sindaco e per ' di ottenere progressi che por­ vita quotidiana, come l'istru­ trollerà l'armata e gli irregolari serbi? bandoneranno le armi. E il go­ quali rispondono agli ordini di l'assessore allo sviluppo, che non provvidero ad evacuare le ' tino voti all'attuale primo mi­ zione, la sanità o i trasporti. verno di Zagabria del resto * una presidenza collegiale fé- * zone a rischio. La Pemex, chiamata subito in causa dopo le ,, nistro Yitzhak Shamir. I pale­ Alla vigilia della ripresa della non intende concedere alle ' derale che sta cessando di esi- . esplosioni, aveva sempre respinto ogni responsabilità. Il ' stinesi, al contrario, preferi­ trattativa tuttavia gli israeliani minoranza serbe il referen- ' stere, sono cominciati ieri po­ procuratore Morales ha comunque disposto un'inchiesta rebbero che Shamir fosse so­ hanno annunciato che offri­ dum. E non va dimenticato j' meriggio colloqui a Skopje, ca- J- anche sulle tre società locali produttrici di olio di semi, per la stituito dal leader laburista Ra- ranno ai palestinesi la possibi­ che l'armata serba controlla ' pitale della Macedonia. Essi > cui estrazione si ricorreall'esano , v .,"''• -.'.;•"* •' • bin. ,. • •,-/«'-' . lità di indire presto elezioni •• BRUXELLES. Oggi a Lisbo­ una rinuncia ad isolare adesso circa un quarto del territorio sono ovviamente di grande im- • na con la presidenza porto­ la Serbia con un embargo pe­ croato. - • . '*,-•• portanza e si svolgono tra il ". Si tratterà della quinta ses­ amministrative nei comuni ghese di turno e i leader delle trolifero e commerciale e ma­ Stati Uniti Ross Perot, il miliardario te­ sione dei negoziati e l'ultima ; della Cisgiordania e della stri­ La Federazione rischia, nel presidente bosniaco, Alija lzet- • xano che si propone come tre comunità etniche della Bo­ gari con la minaccia di rottura caso ad essa aderissero la co­ begovic, il ministro ad interim Salgono tenuta a Washington. La pros­ scia di Gaza. La controparte, snia Erzegovina, e il prossimo dei rapporti diplomatici (sulla out-sider nello corsa alla Ca­ sima sarà convocata a Roma. in sostanza, ha già detto no. siddetta Kraijna della Croazia . della Difesa, generale Blagojc . sa Bianca, vede salire le sue fine settimana a Guimaracs, quale potrebbero esser d'ac­ e i serbi della Bosnia, di scon­ Adzic e il vicepresidente della '•- le quotazioni La data non è stata ancora fis­ «Accetteremmo nuove elezio­ non lontano da Oporto, con i cordo anche gli Stati Uniti do­ trarsi con i tentativi in corso presidenza collegiale, Branko " diPerot quotazioni * nell'elettorato sata, anche se gli Stati Uniti in­ ni - ha dichiarato il sindaco di propri dodici ministri degli po l'aggressione alla Bosnia) per la pacificazione dell'area Kostic. .-.>", "« , • ' ~(- americano. \ L'ultimo > son- sistono perché sia prima del Betlemme Elias Freii - soltanto daggio del ' New York Ti- Esteri, la Cee ritenta quell'azio­ non farebbe che sottolineare ex-Jugoslava. La proclamazio-," lzetbegovic dovrebbe pren- • , 23 giugno. Nella quarta ses­ nel!' ambito di una assemblea ne comune per l'ex-Jugoslavia la sostanziale impotenza del­ ne di oggi avrà luogo due gior- - dere parte oggi a Lisbona ad ~^"'~™~~"^"^"~' ~"™ mes-Cbc News rilevach e un sione, i palestinesi hanno pre­ legislativa». quinto degli statunitensi sarebbe disposto a votare per lui. i cui risultati sono stati per ora l'Europa. Slobodan Milosevic ni prima di una cruciale riunio­ una nuova sessione dei collo­ sentato un piano di 16 pagine .La delegazione israeliana, fragili ed elusivi. Dopo tanti Intanto a Belgrado si attende ne della Conferenza per la • qui promossi dalla Cee per la . Ross ha ottenuto il 23 percento delle preferenze, contro il 28 per l'autogoverno dei territori 'prima di partire per gli Stati tentennamenti e ritardi che per il primo pomenggio di oggi cooperazione e la sicurezza in pace in «Bosnia-Erzegovina. ' di Clinton e il 38 di Bush. Solo un mese fa, le sue quotazioni -t occupati. Chiedono che tutti i Uniti, ha messo in guardia non hanno aiutato la conclu­ la proclamazione di una fede­ Europa (Csce). • v • Ma, a quanto si è saputo ieri, il • erano appena al 16 per cento. Ross si è detto soddisfatto del ,S coloni israeliani siano disar­ contro la partecipazione ai sione del conflitto, la Comuni­ razione fra la Serbia ed il Mon­ totalmente (ormata da serbi, si La Csce vuole da Belgrado ga- . presidente non ha ancora de­ favore riscontrato tra gli elettori, ma si è riservato di decidere ' mati entro il 31 luglio, che le - negoziati bilaterali di quattro tà Europea proverà questa vol­ tenegro che, nelle intenzioni chiamerà Repubblica Federale ranzie entro il 29 prossimo su * ciso se recarsi o meno nella tn giugno se ci sono o meno le condizioni per una sua can- ' truppe - israeliane si ritirino, esponenti dell'Olp, giunti nei ta con le sanzioni economiche dei dirigenti serbi, ufficializze­ della Jugoslavia. Essa riguar­ temi come la non-interferenza capitale portoghese. La gior­ didatura. Il sondaggio New York Times-Cbc News chiedeva ì siano scarcerati i detenuti po­ giorni scorsi a Washington do­ e con il boicottaggio di Belgra­ rà la nascita di una «terza Jugo­ derà circa dieci milioni di abi­ nel conflitto bosniaco e i diritti nata militare in Bosnia Erzego­ anche di schierarsi in caso di un duello Bush-Clinton. Il prò- '; litici, sia posta fine agli inse­ po aver ottenuto uno speciale do. Nulla è ancora deciso e slavia». Essa subentrerà a quel­ tanti della Serbia e solo scicen- umani e, a quanto hanno anti- . vina è stata relativamente tran- s sidente ha avuto il 46 percento di voti favorevoli, contro il 40 . diamenti ebraici. ^ - . pemr J»O dal dipartimento di può accadere che in attesa di la che era formata da sei re­ tomila montenegrini. Molti di­ cipato fonti ufficiose, durante • quilla ma secondo alcune fonti - del s'io avversario. -..-•• , •-< -r ;*„,-"..•".•.'--" „•>' 1 palestinesi nei territori, Sta'o americano. Esponenti un'improbabile intervento del pubbliche e costituita da Tito plomatici, che, a quanto si di­ la cerimonia di oggi potrebbe­ le milizie serbe avrebbero con- , consiglio di sicurezza dell'Onu quistato la collina di Kulagrad, '- che sono 1,7 milioni, elegge­ israeliani hanno criticato la dopo la seconda guerra mon­ ce, diserteranno la cerimonia ro essere fatte in merito delle ove si erano rifugiati migliaia dì • rebbero un parlamento e as­ decisione dell'amministrazio­ e dei suoi «caschi blu», la Cee diale. ' '. : di oggi in parlamento, si chie­ «dichiarazioni di intenti». La musulmani fuggiti da Zvomik. VIRGINIA LORI sumerebbero . gradualmente ne americana. preferisca temporeggiare, rna La nuova federazione, quasi dono se e quali fra ì governi nuova federazione pone pro­

: " L'esplosivo dell'attentato al volo Pan Am viaggiò sulle vie dell'eroina? ... , Ventotto militanti assassinati negli ultimi due mesi «Scambio di valigie per Lockerbie » Killer di Shamir uccidono Mixer sulle tracce della insta siriana i palestinesi deUlntifada C'è una pista siriana dietro all'attentato al volo 103 liani, ora presidente dell'agen­ meccanismo ben oliato, i cui ' certezze della Cia: per la poli­ 11 governo israeliano ha cambiato strategia contro i credibilità delle autorità milita- . luogo in cui si trovavano non zia investigativa Interior che ha ingranaggi si muovevano con - zia federale statunitense 6 più militanti dell'lntifada? Se sono vere le accuse mosse ; ri è messa in questione anche potevano vedere bene la sce­ della Pan Ani, schiantatosi a Lockerbie. DopoTime condotto le indagini sull'atten­ la copertura della Cia, o me- • che probabile che nessun ba­ ; da una coppia di ebrei israelia- , na dell'incidente. La coppia ha con cui ha lavorato in tandem, Mixer cercherà stase­ tato per conto della Pan Am, alio, come sottolinea Juval ; gaglio venne trasferito dal volo al primo ministro Shamir dalla stampa del paese ni, che hanno assistito ad una • definito «del tutto insoddisfa­ ra le tracce di responsabili diversi dai due agenti li­ proprietaria del jumbo disinte­ Aviv di una parte della Cia: per . Air Malta al volo Pan Am 103. ebraico parrebbe proprio di sì. Ad uccidere negli ul­ sparatoria presso Hebron (Ci- -' centi» le conclusioni dell' in­ bici indicati dalla Cia come i terroristi che piazzaro­ grato. Juval Aviv traccia un trattare la liberazione degli La Cia sapeva, tramite il timi mesi 28 palestinesi ricercati dalla polizia sareb­ sgiordania occupata). 1 due * quirente ed ha ribadito la sua no l'esplosivo. Piatto forte, l'intervista a Juval Aviv, percorso completamente di­ ostaggi americani in Libano Mossad, della possibilità di un bero stati soldati delle unità speciali in abiti civili. E i israeliani, David e Aviva Elime- ', versione. La credibilità del por­ verso della valigia carica di l'intelligence americana la­ attentato. L'Iran voleva vendi­ ; lech, hanno detto di aver visto - tavoce militare é stata messa in ex agente del Mossad, ora presidente dell'Interior esplosivo, rispetto a quanto so­ sciava aperto un canale a care i 290 passeggeri dell'ae­ soldati-killer avrebbero ricevuto gli ordini per questo Monzer Al Khassar, trafficante martedì scorso militari in bor­ questione anche da un giorna­ che indaga per conto della compagnia aerea Usa. stiene la Cia. La Samsonitc reo civile iraniano abbattuto il genere di missioni da alte cariche del governo.. ghese aprire il fuoco contro al­ lista di Haaretz che ha ricorda­ non venne imbarcata a Malta, • di droga e armi, siriano, legato 3 luglio '88 - ufficialmente per a doppio filo con i servizi se­ errore - dall'incrociatore Usa cuni attivisti palestinesi, che • to casi recenti in cui testimoni » dove si trovavano i due agenti greti del suo paese. In pratica, «Vincenncs» e per farlo aveva avevano il volto coperto e sta­ oculari hanno affermato di di Gheddafi, per poi essere tra­ gli consentiva di caricare - in contattalo i servizi siriani. La vano scrivendo slogan nazio­ aver visto militari in borghese „ MARINA MASTROLUCA sferita nell'aeroporto di Fran­ nalistici su un muro, senza da­ aprire ii fuoco contro ricercati, ''- coforte sul volo 103 diretto a genere su voli Pan Am - valige Cia sapeva anche del rischio •1 ROMA. La strage di Loc­ della Siria. Mixer questa sera cariche di eroina, sostituendo­ specifico che correva il vettore •I GERUSALEMME. Negli ulti­ scia di Gaza «è in corso una re a loro il necessario preavvi­ da breve distanza, ^ senza Londra e New York. La valigia le a bagagli già passali per i Pan Am 103, come sapeva del so. ^ 1l- •- V"r;;-> --- -«. preavviso e senza tentare di * kerbie ha due colpevoli ufficia­ (su Rai2 alle 21,30, servizio di arrivò da Parigi via terra e ven­ mi due mesi 28 palestinesi ri- - caccia all'uomo». Le stesse ac­ li e mille fili che si intrecciano Michele Gambino e Mauro Pa- normali controlli aeroportuali. sistema dello scambio di vali- cercati per attività connesse al- • cuse erano già state lanciate Ieri un ufficiale supcriore, in­ catturarli. L' ordine di uccide- > ne cancata direttamente a Un percorso identico potrebbe ge usato per la droga. Perché dietro alla versione confenzio- rissonc) si avventura sulle trac­ Francoforte sul jumbo della l'intifada sono slati uccisi nei • da tempo da esponenti e orga­ caricato di esaminare il caso, • re, secondo il giornalista, viene - nata dalla Cia e dai servizi se­ ce di quest'ultima ipotesi - già aver fatto la Samsonitc con l'e­ nessuno impedì la strage? Re­ ha invece stabilito che i militari «dall' alto» e le attività dei mili- .' Pan Am. splosivo. . sta, tra le altre, una risposta Territori occupati da unità spe­ nizzazioni umanitarie palesti­ greti britannici. Una verità, di­ tratteggiata dalla rivistaUs a ri­ ciali dell' esercito israeliano, nesi. •' Secondo •• Hadashot il si erano comportati corretta­ lari sono coperte da «una spes-.. fesa ora sotto la bandiera del­ me con la quale ha lavorato in Nessun ostacolo, nonostan­ A nprova delle affermazioni possibile, tutta da verilicarc. mente. Secondo lui hanno in- . sa coltre protettiva» e «da una - te i controlli severissimi dello Sul volo 103 viaggiavano an­ composte da soldati in abito . maggior numero di uccisioni è l'Onu, con le sanzioni im|>oste tandem - seguendo ali sposta­ di Juval Aviv, la lista dei baga­ civile. Equanto ha affermato la diretta conseguenza della tatti sparato solo dopo che serie di menzogne» . Queste ' alla Libia perchè consegni i menti di quella piccola Samso- scalo tedesco in allerta |>crchè gli diretti da Malta a Francofor­ che 5 agenti Usa in trattative uno di loro era stato minaccia- • accuse sono state già respinte . due agenti segreti che vengo­ nite marrone piena d'esplosi­ preavvertito della possibilità di te, il 21 dicembre '88, giorno per liberare gli ostaggi ameri­ ieri il quotidiano israeliano Ha- maggiore flessibilità degli ordi­ cani. Avevano scoperto le col­ dosimi mentre un altro gioma- ' ni di apertura del fuoco impar­ to con una grossa catena di - nelle settimane scorse dalle • no indicati come colpevoli. E vo, che seminò la morte nei un attentato, "ulto fu molto dell'attentato di Lockerbie. ferro da un giovane palestine­ autorità • militan, secondo : le ' tanti dettagli che non collima­ cieli scozzesi. - • semplice, perchè venne segui­ Nell'elenco fornito - dall'Air lusioni tra trafficanti di droga e le, Haoretz, in un articolo di, titi ai soldati delle unità segre­ la Cia ed intendevano denun­ commento, ha scritto che gli » te, denominate - «Ciliegia» e se. L' ufficiale ha aggiunto che quali le unità speciali «agisco­ no con la pista libica e che Piatto forte della serata, l'in­ to un sistema giù colladauto Malta a Mixer non c'è la valigia ' i due israeliani sono giunti a • no solo nel!' ambito della lega­ sembrano avvalorare piuttosto tervista ad un ex agente del per il traffico di armi e droga marrone, mentre un altro do­ ciarle. Gheddafi allora è solo il «ordini giungono dall'alto» e «Sansone» . Le rivelazioni del l'ipotesi del coinvolgimento Mossad, i servizi segreti israe­ dal Libano agli Stati Uniti. Un cumento del Fbi smantella le nemico più comodo? che in Cisgiordania e nella stri­ giornale giungono mentre la conclusioni errale perché dal lità». ••-..- > . PAGINA IO L'UNITÀ NEL MONDO LUNEDI 27 APRILE 1992 Alle elezioni presidenziali il candidato Il 24 maggio secondo turno decisivo Incidente in Mozambico dello Spoe ha il 40,6%, meno del previsto Euforia tra i militanti delTOevp Si inabissa petroliera greca Insperato successo (37,1) del concorrente Delusione profonda in casa socialista Aveva 63.000 tonnellate democristiano. Liberali e verdi stabili Ma il cancelliere Vranitsky è certo di vincere di greggio nelle stive

M MAPUTO Un'esplosione cale ha già dato, invece, il suo a bordo. E in sole tre ore la verdetto, condannando il co­ «Katma P», petroliera greca mandante per aver cercato di battente bandiera maltese, si • raggiungere comunque le ac­ è inabissata al largo del Mo­ que territoriali mozambicane Streicher-Klestil, è ballottaggio zambico. L'incidente e avve­ nonostante la nave fosse già - nuto mentre la nave era trai­ seriamente danneggiata nel nata da un rimorchiatore ver­ mare sudafricano. Una fuoriu­ so il centro del canale del Mo­ scita di petrolio, • secondo « zambico, do\ie il • greggio • quanto avrebbe confidato lo * avrebbe dovuto essere carica­ stesso comandante ai giorna­ In Austria la destra di Haider diventa l'ago della bilancia to su un'altra petroliera. Nes­ listi mozambicani spiegando suna vittima tra l'equipaggio, perché ha proseguito la navi­ né tra i tecnici di salvataggio, gazione, avrebbe provocato " Ci vorrà il ballotaggio, il 24 maggio, per decidere chi per cento, la domanda e que­ ma di fatto è diventata l'ago biamo conquistare». Ed ha ag­ che sono stati evacuati in rela­ sicuramente «meno pubblici­ sarà il successore di Kurt Waldheim. In lizza son ri­ sta: a chi andranno i voti dei li­ della bilancia. 11 leader Joerg giunto: «Sarebbe assurdo asse­ tiva tranquillità. Ma resta ora tà» se fosse avvenuta in un berali e dei verdi nel secondo Haider, «padrino» della Sch- gnare minori possibilità di vit­ l'incubo del petrolio. La «Kati- . paese del terzo mondo, n. t masti il socialista Streicher che ieri ha preso il scrutinio? La signora Heidc midt ha parlato di «risultato ec­ toria a chi ha avuto più voti. na P» trasportava un carico di Le accuse della stampa di 40,68% dei voti, meno del previsto, e il democristia­ Schmid!, la quarantatrenne cellente» e ha previsto ulteriori Streicher e certamente quello G3.000 tonnellate, delle quali Maputo non sono campate in no Klestil che ha totalizzato un insperato 37,1. La terza presidente del Parlamen­ litigi nella coalizione di gover­ che ha le maggiori chances al già 3.000 si sarebbero riversa­ aria. La «Katina P», partita dal secondo turno». -;^.---^ _„•• » te in mare. Ed più che proba­ Venezuela e diretta agli Emi- • destra liberale ha ripreso i suoi voti, il 16,4%, ma a to definita come «i più begli oc­ no Spoe-Oevp, socialisti e de­ bile che altro greggio continui ' chi di Vienna», ieri sera forte mocristiani, ed ha ipotizzalo Tutt'altro clima,'eufonco e rati Arabi Uniti, si è trovata in .- questo punto diventa l'ago della bilancia. I verdi si di giubilo, tra > democristiani ad uscire, devastando le coste difficoltà più d'una volta nel ' del suo 16,4%, di fatto un risul­ che la Schmidt stessa possa mozambicane, distante appe­ sono attestati sul 5,72%. tato stabile nspetto alle legisla­ succedergli alla guida del par­ che si sentono, a questo pun­ suo lungo viaggio. Aveva ap-, to, quasi sicuri di conquistare na 190 chilometri dal punto in pena doppiato il Capo di Buo­ tive per l'Fpoe che aveva tota­ tito se lui sarà rieletto presiden­ cui la nave è affondata. • — lizzato il 16,6, ha dichiarato te della Carinzia, carica dalla la presidenza della Repubbli­ na Speranza, quando in ac­ che non darà indicazioni di vo­ quale fu sospeso dopo le sue ca. Il vicecancellie e leader que , sudafricane : era stata ' della Oevp, Erhard Busek, ha «Una grossa fuonuscita è messa a dura prova da una lo per il 24 maggio al suo elet­ note dichiarazioni sulla «ordi­ inevitabile», ha detto il porta­ tempesta. Continuata la navi­ •• VIENNA. L'Austria non ha L'ex ministro dei Trasporti, in­ torato ma e assai poco proba­ nata politica di occupazione» parlato di successo del candi­ dato e del partito e si e detto voce della ditta sudafricana ' gazione la petroliera era finita ancora trovato il successore di fatti, ha ottenuto un risultato bile che questa fascia, di de­ nel terzo Reich. che rimorchiava la petroliera. - inferiore di quello che indica­ certo che Klestil vinverà nel per arenarsi su un banco di . Waldheim. «Kurt l'impresenta­ stra e di estrema destra, con­ «Musi lunghi» in casa social­ Difficile dire quanto del petro­ sabbia ad una cinquantina di bile» o «il fantasma della Hof- vano i sondaggi (43-44%) con verga sul candidato socialista. ballottaggio. ••- • • • democratica dopo le prime Nel complesso il voto si e lio ancora chiuso nelle stive chilometri da Maputo. Inci­ burg». Come pronosticato dai un calo secco di due punti in Si potrebbe pensare, a questo proiezioni. La delusione, per il percentuale in raffronto alle svolto senza incidenti, a parte della «Katina P» arriverà sulle <> denti che hanno danneggiato sondaggi nessuno dei quattro punto, che Rudolf Streicher mancato distacco preventivato •• coste.. Molto dipenderà dai le strutture della nave. Infine, ; candidati e riuscito a strappare elezioni parlamentari dell'otto­ possa prendere i voti dei verdi, un'azione di copertura a Vien­ al primo turno la maggioranza bre 1990, e, al contrario, il se­ dal candidato della Oevp, era . na di 200 manifesti elettorali di venti e dalle correnti. Un tratto l'esplosione avvenuta quando : il cui candidato, il filosofo del stampata, ieri sera, sulo viso di Klestil con materiale della gio­ del litorale mozambicano è • sembrava che la «Katina P» assoluta necessaria. Appunta­ gretario generale del ministero futuro Robert Jungk ien ha to­ mento, dunque, al 24 maggio degli Esteri ottiene una percen­ tutto lo stato maggiore del par­ ventù socialista. Le cifre finali già stato raggiunto dall'onda potesse riprendere il : largo, talizzato il 5.7%, un punto in tito. Poi, però, e sceso in cam­ della competizione elettorale nera, tanto che il governo ha per concludere la sua trava- con un testa a testa serrato fra tuale insperata, cinque punti più nei confronti delle parla­ gli sfidanti più forti: Streicher e sopra il voto che il suo partito, po lo stesso cancelliere Franz ' di ieri sono queste: gli elettori vietato la balneazione e la pe­ gliatissima traversata. •>-.= , Klestil. Si e concluso cosi, con l'Oevp, aveva raggiunto nelle mentari, ma non bisogna di­ Vranitsky che, evidentemente erano 5.676.808 ma si sono re­ sca nella baia di Maputo. Un Resta ora da vedere se que­ un distacco risicato al di la di . ultime legislative. Un risultato menticare le grandi polemiche per dare un pò di carica ai mi­ cati alle urne 4.757.821, pari duro colpo per la gente del sto nuovo disastro ambientale ogni pronostico, la prima sfida più che buono, insomma, per che ci sono state negli anni litanti e alle strutture periferi- , all'83,8%, una ' percentuale posto, che vive soprattutto di • poteva essere evitato, facendo elettorale per la presidenza uno «sconosciuto» e per un passati tra il ministro dei Tra­ che della socialdemocrazia ' molto minore delle elezioni pesca, di un'industria ittica so­ approdare la nave in un porto della Repubblica. • partito che sembrava afflitto sporti e la piccola formazione austriaca, ha tentato di rettifi­ presidenziali del ! 986 quando pravvissuta in un paese deva­ sudafricano prima che la si- " dal morbo dell'estinzione: alle ecologista. E quindi non e det­ care l'impressione della scon­ votò l'89,4 per cento degli stato da 17 anni di guerra civi­ tuazione diventasse critica. E Il socialdemocratico Rudolf " to che il consenso dei «grunen» Streicher ha vinto si il primo legislative del 1990 la Oevp fitta dicendo che «il risultato ri- • aventi diritto. Rudolf Streicher le. •• • v • •-. • u. , . resta anche da capire che co­ aveva perso la bellezza di 17 passi automaticamente sul no­ specchia esattamente le nostre ha preso 1.877.504 voti Il governo di Maputo ha ora sa ne sarà delle 60.000 tonnel­ turno con il 40,68% dei voti, • me del candidato socialdemo­ contro il 37,19 del democristia­ seggi, attestandosi sul 32 per aspettative» ma ha buttato le (40,68%), " Thomas • Klestoil aperto un'inchiesta sull'inci­ late di petrolio ancora nella no Thomas Klestil, ma proba­ cento. cratico. Tutto da rifare. • . mani in avanti affermando che 1.716.348 (37.19), Heide Sch­ dente, per' accertare le re­ pancia della nave. Nessuno a maggio «la vittoria non ce - midt 757.348 (16,41), Robert sponsabilità del comandante ' parla di operazioni di recupe­ bilmente perderà il ballottag­ Ora, visto che il distacco tra i Rudolf Streicher La destra, dunque, in Austria gio decisivo del 24 maggio. due candidati è solo del 3,49 non 6 avanzata ulteriormente l'abbiamo in tasca, ce la dob­ Jungk 263.770 (5,72). • della petroliera. La stampa lo­ ro. . •- - -".' " ''• - •v-T'V'" ^~"""""""^^— Mediazione in extremis per limitare lo scontro governo-sindacati Ecatombe ai margini della famosa «24 ore» francese Addio alla pace sociale in Germania Folli corse di moto a Le Mans Bloccati poste, ospedali e trasporti Strage di centauri: dieci morti

La settimana più calda sotto il profilo sociale comin­ ripresa nei Làndcr dell'est, ma medico negli ospedali. Poi toc­ Strage a Le Mans. Dieci motociclisti sono morti in rifiutano l'ipotesi che i sacrifici cherà ai telefoni, ai treni, agli una catena di incidenti avvenuti ai margini della fa­ cia, in Germania, nel segno dell'inquietudine e d'u­ gravino tutti sulle spalle dei più asili-nido, ai ginnasi. na debole speranza d'una mediazione in extremis. deboli, e anche del governo fe­ Le astensioni dal lavoro sa­ mosa «24 ore» per le due ruote. Sabato notte molti • La Spd propone una via d'uscita all'impasse che derale, il quale teme gli effetti ranno articolate per regioni, centauri accorsi per assistere alla gara, hanno orga­ blocca governo e sindacati nella vertenza del pub­ di bilancio e le conseguenze ma nel corso della settimana nizzato folli corse lungo le strade cittadine. Polemi­ inflazionistiche di aumenti ge­ non ci sarà tedesco che non che in Francia. Molti chiedorMKl'aboIizione della ; blico impiego: aumenti differenziati secondo il red­ neralizzati, ma potrebbe forse farà l'esperienza, del tutto in­ dito. Ma forse è già tardi: le poste sono già in sciope­ acconciarsi a concedere qual­ solita in questo paese, di servi­ corsa. Gli organizzatori si giustificano affermando ro e da oggi si fermeranno tutti i servizi essenziali. cosa in più ai dipendenti og­ zi essenziali che vengono a che non è possibile prevenire le gare notturne. '••••.' • gettivamente più svantaggiati. mancare. Si prevedono diffi­ In teoria, ma in pratica? L'im­ coltà notevoli: ingorghi nei DAL NOSTRO CORRISPONDENTE pressione è il tempo delle me­ grandi centri e sulle autostra­ PAOLO SOLDINI diazioni, ancorché ragionevo­ de, rifiuti lasciati per le strade, li, sia irrimediabilmente scadu­ navigazione paralizzata, scuo­ M BERLINO. Le speranze so­ ha fatto cadere prima di Pa­ to. L'ostinazione del governo, le chiuse, traffico aereo a sin­ •i PARICI. Dieci motociclisti drammatico come quest'anno. no attaccate a un filo. O me­ squa (aumenti salariali del provocatoriamente attestato ghiozzo, ospedali che assicu­ sono morti e una cinquantina Grande emozione e polemi­ glio: a una voce che è comin­ 5,4%) scatenando cosi la dura su un'offerta di aumenti del rano solo l'emergenza, uffici di persone sono state ferite, al­ che in Francia. ciata a circolare l'altra sera, at­ reazione dei sindacati e la pro­ 4,8% (cioè il tasso di inflazione vuoti, pratiche amministrative cune delle quali gravemente, ' E sono sempre di più coloro • clamazione del primo sciope­ in tre diversi incidenti a Le che chiedono l'abolizione del­ tribuita a Heidc Simonis, il mi­ registrato a marzo), ha provo­ bloccate. La Germania, ha det­ la «24 ore» motociclistica o al- - nistro del bilancio dello Sch- ro collettivo dei dipendenti cato un'irritazione cosi diffusa to la presidentessa del sinda­ Mans in Francia. • •' ? ..• pubblici da 18 anni a questa Gli incidenti sono avvenuti - meno controlli molto più seve­ leswig-Holstein che nella du­ che è difficile immaginarsi i cato generale dei dipendenti ri tra gli spettatori. • i Una delle moto coinvolte negli incidenti rissima trattativa sul rinnovo parte. Si tratterebbe, secondo rappresentanti sindacali toma- pubblici e dei trasporti (^ótv) la sabato sera in margine alla ] le voci che girano, di andare a «24 ore» motociclistica orga- * Alcuni sono professionisti del contratto del pubblico im­ un sistema di aumenti di retri­ re subito al tavolo delle trattati­ Monica Wulf-Matthies, si ac­ della violenza, l'equivalente f piego ha rappresentato i datori ve. La prova di forza, precedu­ corgerà che senza ì lavoratori nizzata ogni anno sul celebre x buzioni differenziato in base ai degli hooligan che vanno allo andato a schiantare, ucciden- di lavoro per le competenze redditi attuali: i lavoratori del ta da veri e propri plebisciti a pubblici «non funziona nien­ circuito. Parallelamente • alla " stadio per picchiare o per di­ dieres», un tratto della strada dei Lander. La signora Simonis pubblico impiego più favoriti favore degli scioperi da parte te». E come se non bastasse, al­ gara decine di motociclisti, •*, struggere e non per vedere la • statale tra Le ManseTours, ma , dosi, contro ~ un'automobile è socialdemocratica e molto dovrebbero acconciarsi all'au­ dei lavoratori, in realtà é già tre grandi vertenze contrattua­ spesso in preda all'alcol, han­ partita di calcio. - "• • .--:•„ che fa parte del circuito delle che aveva rallentato a causa del primo incidente. • vicina al presidente del suo sterità propugnata dal gover­ cominciata. Da sabato sono in li, quella dei metalmeccanici, no l'abitudine di organizzare Gli organizzatori della gara «24 ore» automobilistica. Un Land, nonché presidente della no, gli altri, quelli che guada­ agitazione i dipendenti delle dei lavoratori deU'edilizia, dei di notte piccole gare di veloci­ si giustificano goffamente so- motociclista britannico, Timo- Il secondo incidente è avve­ Spd e candidato «in pectore» gnano meno, avrebbero gli au­ poste e molti uffici hanno già tipografi e dei dipendenti del tà a poche centinaia di metri - stendo che incidenti di questo thy Donaldson, 32 anni, ha nuto verso le 19 e 30 sulla cir­ alla cancelleria, Bjom En- menti reclamati dal sindacato. chiuso i battenti. Ieri numerosi commercio al minuto, proprio dal circuito o anche nelle stra- • tipo sono difficili da evitare avuto uno scontro frontale con ; convallazione di Le Mans. Una ; gholm. Tutto lascia pensare, In teoria lo schema potreb­ teatri hanno dovuto annullare in questa settimana di fuoco, de della città. Ogni anno ci so­ perchè - affermano - non si • un motociclista tedesco, Heinz moto è caduta a terra mentre ' be funzionare perché verrebbe le rappresentazioni e molti potrebbero precipitare in con­ Both, 37 anni. Ambedue anda­ sfrecciava ad alta velocità: pi- •. quindi, che l'idea che le si attri­ no numerosi feriti tra i circa può piazzare un gendarme ac­ : buisce sia in qualche modo incontro alle esigenze di tuttee concerti sono stati annullati. flitto aperto con i primi sciope­ cinquantamilaappassionati „• ; canto ad ogni motociclista. vano velocissimi e sono .norti Iota e passeggero sono morti. Il '•• una proposta del partito so­ due le parti: dei sindacati che Tra oggi e i prossimi giorni ri. La Germania della pace so­ che vengono a seguire con le Il primo incidente, che ha sul colpo. Pochi minuti '>;»o, • terzo incidente, il più grave • cialdemocratico, • un'estrema non contestano la necessità di smetteranno di lavorare i di­ ciale, nei prossimi giorni, sarà proprie moto di grossa cilin- . provocato la morte di tre per­ sempre sullo stesso rettilineo, con quattro morti, è successo • fare sacrifici di fronte al disa­ pendenti dei trasporti urbani, i un pallido ricordo d'altri tem­ drata la gara da tutta Europa. • sone, avvenuto sabato sera sul un motociclista francese, Em­ poco dopo la mezzanotte sul ' offerta di mediazione dopo stro economico della mancata netturbini, il personale para­ pi. - Helmut Kohl quella che il governo federale Mai però il bilancio è stato "" famoso rettilineo «Des hunau- ' manuel Duvergt. 20 anni, si è ponte di Le Mans. .».;,-..-• Crolli e incendi. Feriti non gravi California, nuove scosse Torna l'incubo del Big One

Altre due scosse, meno intense di quella dell'altro sco. Gli effetti del sisma sono ieri, ma lo stesso terribili per molti centri della zona stati avvertiti anche a Palo Alto, 400 chilometri a Sud. Nuovi a 400 chilometri a nord di S. Francisco già colpiti dal danni a Fcmdale, località di sisma di sabato^'Crolli, incendi, panico. Finora sono 1300 abitanti, a Pctrolia, a Sco­ stati contari 53 feriti, di cui però, a quanto finora si da e in altri centri non lontani sa, nessuno in gravi condizioni. Calcolati danni per da Eureka, dove i sismologi 3,5 milioni di dollari. In California cresce l'incubo hanno localizzato l'epicentro. Fiamme alte trenta metri del «Big One». > scatenate dalla rottura di una tubatura del gas hanno avvolto un complesso di quattro edifici a Scolla, sobborgo residenzia­ le una quarantina di chilometri ••NEWYORK. Crolli,incendi, ' un'intensità di 6,3 gradi della centro vittoriano di Fcmdale gremita di gente quando ù co­ vi condizioni. Il governatore do che «l'attività sismica della a Sud di Eureka. Una segheria, zona è ben nota e piuttosto fre­ panico. L'incubo del «Big One» scala Richter, la seconda alle una farmacia, un caffé e la bot­ ieri sono stati danneggiati an­ minciato l'inferno». A Ferndale della California, Pete Wilson, continua a stringere la Califor­ 4,18 (in Italia le 13,18) è stata che edifici che erano stati ispe­ vari edifici, tra cui quello po­ ha dichiarato lo stato di emer­ quente». «In questa zona - ha tega di un fruttivendolo sono genza nella contea di Hum- spiegato - la 'aglia di San An­ nia in una morsa di paura, sot­ di 6,5 gradi. L'intensità, quindi, stati distrutti. Non si ha notizia zionati e dichiarati solidi po­ stale, sono stati interamente to uno stillicidio di scosse tellu­ 6 stata inferiore a quella della che ore prima. Ferndale era distrutti dalle liamme. - bolt. Secondo una valutazione . dreas, che percorre tutta la Ca­ di leriti gravi, ma nella zona si stata la località più colpita dal­ preliminare i danni si aggirano ' lifornia, termina con una netta - riche che si spera non siano il • pnma scossa (6,9 della scala è diffuso il panico. «La cittadi­ Intanto, la California la un presagio del terremoto apoca­ Richter) che l'altro ieri ha n- la prima scossa avvertita l'altro sui 3,5 milioni di dollari. t. . ,v,- deviazione verso Ovest-Nord na di Scotia è devastata • ha ieri. Sulla strada principale era primo bilancio dei danni pro­ Le scosse sismiche clic han­ Ovest che determina una bru­ littico previsto dagli esperti. La portato la paura in California. vocati dal sisma. La prima terra ha tremato ancora. Per Ma i il siama ha provocato, lo detto in una drammatica tele­ in corso una fiera quando la no colpito la California setten­ sca variazione della direzione • due volte, con scosse definite stesso, danni e incendi. Per ora fonata. Melissa Spisak, porta­ terra ha tremato. «Il tempo era scossa, quella dell'altro ieri, ha trionale sono state avvertite an­ degli sforzi tettonici», secondo di assestamento, ma, lo stesso, non si hanno notizie di feriti. voce dello sceriffo di Eureka - splendido - ha raccontato Joe provocato 53 (enti di cui per che da tutti gli strumenti della Boschi, dunque, i terremoti so- • tenibili. La prima. 41 minuti La zona colpita è stata di nuo­ La gente ha passato la notte in Koches, uno degli organizzato­ otto è stato necessario il rico­ rete dell'istituto italiano di geo- no collegati a questa struttura - dopo la mezzanotte (le 9,41 di vo l'arca, lungo la costa, a 400 strada, ha paura di tornare a ri della della fiera - c'era stata vero. Ma, a quanto finora si sa, fisica. Lo ha annunciato il pre­ che si estende verso il largo , ieri mattina in Italia) ha avuto chilometri a Nord di S. Franci­ casa». Secondo la «Cnn», nel una parata a cavallo, la via era non sembra che versino in gra­ sidente. Enzo Boschi, spiegan­ della costa.

A LUNEDI 27 APRILE 1992 ECONOMIA E LAVORO PAGINA 11 L'UNITA Accordo dei paesi del G7 Contrasti invece sulle ricette Ciampi ricoverato a sostegno del rublo per la ripresa economica Concesso a Eltsin quello Bonn e Tokyo respingono d'urgenza che fu negato a Gorbaciov la linea degli Stati Uniti diserta il vertice DAL NOSTRO INVIATO

•• WASHINGTON. Alla fine di da un colpo di pistola. Imme­ lunghe ore dì attesa, il bolletti­ diatamente, si ò pensato ad un no medico del • Washington malore di stomaco, poi e ap­ Dai Sette via libera a Mosca University Hospital • è • molto parso evidente che le condi­ rassicurante. «Mr. Ciampi fien ­ zioni del governatore erano trato in ospedale alle 9 di ieri peggori di quelle prospettate sera (sabato sera- ndr) lamen­ E stata avvisata subito la mo­ tando uno stato di debolezza glie (che si trova a Roma) e al generale e giramenti di testa. mattino il governatore ha potu- • Ricoverato nel padiglione del­ to parlarle direttamente Per ma a certe condizioni ore è stato un accavallarsi di ' l'emergenza, si sentiva subito meglio. Nessuna complicazio­ voci quando «i è saputo che ' Accordo tra i 7 paesi industrializzati per il fondo di •cedimento» alle pressioni po­ significa accettazione della di­ propria quota che resta a tutti ne medica gli è stata riscontra­ era stato sottoposto ad una • stabilizzazione del rublo e sul pacchetto di aiuti alla litiche della burocrazia e dei sciplina monetaria senza la gli effetti «denaro delle banche ta. La sua debolezza è dipesa non meglio precisata «terapia - Russia. Unica condizione che sia rispettata la disci­ consumatori: la stampa dì car­ quale, dice una fonte italiana centrali». È questo lo strumen­ molto probabilmente dalla fa­ intensiva». Con lui sono nmasti \ tamoneta fuori controllo, l'au­ del G7 «non e possibile far to tecnico che • impedisce l'ambasciatore italiano a Wa­ plina monetaria del Fmi. Il fondo potrebbe essere mento impressionante del de­ uscire l'economia russa dalla esborsi governativi diretti e del tica del volo Roma-Washing­ shington Boris Biancheri e Pier- - sbloccato solo entro la fine dell'anno: l'Ovest teme ficit pubblico che raggiungerà crisi». Concretamente, ciò po­ Fondo monetario, già sotto la ton e alle fatiche di un lavoro luigi Ciocca, della Banca d'Ita­ che Eltsin non ce la faccia. Giappone e Germania nel 1992 quota 20* del prodot­ trebbe avvenire entro un paio forte pressione dei paesi del prolungato. Domani mattina lia. Nessuno dei due ha voluto ' respingono gli appelli americani a potenziare la cre­ to lordo, duecento miliardi di di mesi. Per il fondo di stabiliz­ Temo Mondo che temono di (lunedi - ndr) prevediamo di parlare con i giornalisti e pro- rubli dati alle imprese statali, il zazione del rublo c'ò un curio­ soffrire un arresto del flusso di dimetterlo». Fin qui le scarne pno questo ha fatto pensare *• scita mondiale. livello dell'inflazione che que­ so ricorso storico/ Siccome en­ risorse. Sarà il Gruppo dei 10 parole del comunicato letto di che il malore potesse essere ' st'anno secondo il Fmi rag­ tro la fine dell'anno il Fondo (di cui fanno parte oltre ai 7 fronte ai giornalisti italiani dal­ qualche cosa di più di quanto ., OAL NOSTRO INVIATO giungerà il ritmo del 1000%. monetario si troverà in crisi di Grandi Belgio, Svezia, Dani­ la «speaker» dell'ospedale Kel­ scritto nel bollettino medico, 'f ANTONIO POLOOSAUMBENI Solo nducendo l'offerta di mo­ liquidità (visto il peso dei fi­ marca con l'aggiunta della ly G. Locker. Per molte ore è Alle 11 del mattino, mentre •' neta, dice il Fmi. il governo po­ nanziamenti per est e Russia e Svizzera) a gestire l'operazio­ sembrato che le condizioni di Ciampi veniva sottoposto < a •• WASHINGTON. Yegor Gai- schiare di trovarsi di nuovo trà domare l'inflazione dal visto che non tutti i paesi han­ ne che sarà sostenuta anche Carlo Azeglio Ciampi, 72 anni, quattro test, la portavoce del­ dar, viceprimo ministro del go­ nella stessa situazione. E tutti i •100% raggiunto finora al 10% a no provveduto ad incrementa­ dall'Arabia Saudita con 2 mi­ dal 1979 a capo della banca l'ospedale ha comunicato che " verno russo, è ottimista. Si ap­ paesi del G7 (ne fanno parte fine d'anno. La distanza tra la re le proprie quote. Stati Uniti liardi di dollari. Per rendrc centrale italiana, non fossero i medici non erano ancora in presta all'incontro con ministri Usa, Canada, Giappone, Fran­ terapia choc e la terapia politi­ in testa), per il rublo si utilizze­ operativo il Fondo, si dovrà cosi «normali» come veniva fat­ grado di produrre ne una dia­ e banchieri centrali dei sette cia, Gran Bretagna, Germania camente e socialmente più so­ rà il «general agreement to bor- aspettare che la Russia decida to credere. Nessuno aveva vo­ gnosi ne una prognosi. Alcune paesi più industrializzati del e Italia) sono concordi che i stenibile decisa dal governo row». L'accordo generale sui il livello di cambio tra rublo e luto spiegare quali esami clini­ ore prima, i medici avevano > mondo affermando che «i pro­ 24 miliardi di dollari per i quali russo è. come e evidente, prestiti venne inventato dagli dollaro. Ma qui scatta il secon­ ci urgenti gli fossero stati prati- • detto che di li a poco Ciampi ' blemi intemi della Russia sono si sono impegnati per il 1992 e enorme. Ecco perche il G7 ha americani per sostenere le esi­ do condizionamento: Mosca cati e quali medici lo avessero ' sarebbe stato dimesso e ac- ' stati chiarificati e ciò rende il 1993 devono essere condi­ deciso di legare strettamente il genze di credito degli Usa, uti­ deciderà il tasso di convertibili­ curato. Ciampi si è sentito ma­ compagnato in ambasciata. In '•' possibile proseguire la riforma zionati non solo a garanzie pacchetto dei 24 miliardi di lizzato dalla Gran Bretagna ne­ tà, dopo un certo periodo di le nel mezzo della cena offerta ogni caso e sempre stato in ',, economica». I suoi interlocuto­ economiche, ma alla prova dollari (6 per la convertibilità gli anni del tonfo economico tempo il valore del rublo sarà . grado di parlare e di restare se- • Il governatore della banca d'Italia Carlo Azeglio Ciampi dall'ospite del G7, il segretario ri dei paesi dell'ovest, su quali reale sul mercato. Vale per il del rublo e 18 per il riequilibrio sotto i laburisti, ora serve per la stabilizzato dal mercato, a al Tesoro americano Nicholas duto sul letto soltanto appog-. grava la responsabilità politica rublo, per i prezzi e i servizi li­ della bilancia dei pagamenti) Russia, ex nemico dell'Occi­ quel punto il Fmi sanzionerà il Brady, a Blair House, cento giato ai cuscini. Alle 2 del pò- • di fornire a Eltsin ciò che 6 sta­ beralizzati, per il deficit pubbli­ non solo alla garanzia poliuca dente. Lo scopo del «Cab» è di tasso di cambio. Solo dopo metri davanti alla Casa Bianca. - meriggio (le 20 italiane) il boi- • to negato a Gorbaciov, sono co, per le privatizzazioni. Gai- sul proseguimento della rifor­ far fronte a «crisi sistemiche questo giudizio finale scatterà macchina - il G7 conferma la dy non ha raccolto gran che. Il Alle 9.05 ha avuto una specie lettino ufficiale: i test avevano . molto meno ottimisti di lui. Per dar non commenta. Precisa ma, ma alla «prova del merca­ nelle relazioni • finanziarie il Fondo di sostegno. A quel sua aspirazione ad essere il presidente della Bundesbank di svenimento, qualche minu­ dato alla fine un nsultato rassi- : la prima volta la pensano tutti che il governo russo «sta facen­ to'. Gli aiuti saranno sbloccati mondiali» e ciò la dice lunga punto, il rublo dovrebbe diven­ centro di regolazione degli af­ ha detto che «non c'è spazio to dopo suonavano le sirene curante. Ciampi avrebbe dovu- ' allo stesso modo. Le divisioni do abbastanza». Ministri e go­ solo quando la Russia avrà fir­ sulla valutazione del G7 sullo tare un'«ancora» per l'econo­ fari economici e politici plane­ per tagliare ì tassi di interesse». del Washington University Ho­ to partecipare dal mattino al­ sulla npartizione del costo in­ vernatori non gli credono. So­ mato un accordo generale con stato della Russia. Dei sei mi­ mia. Tutto questo non servirà, tari. La «necessita» di un'azio- , Giapponesi sulla stessa linea. spital, sei blocchi più oltre, l'incontro di ministri e gover- ' temazionale per l'aiuto all'ex no soddisfatti della decisione il Fondo monetario sul prestilo liardi di dollari «Mdul»la parte però, se non si interrompe il ne comune funziona però per Nessuno dei due paesi, fino a ospedale ritenuto uno dei mi­ natoti del G7. La Banca d'Italia impero sovietico sono accan­ dì Mosca di aumentare del «standby» (disponibile proprio dell'Italia fi di 480 miliardi di li­ declino della produzione dei l'ex nemico, mentre non fun­ ieri locomotive economiche, gliori della capitale e dove - tra è stata rappresentata nelle riu­ tonate. Il G7 ha corso il rischio ! 50% il prezzo del petrolio, ma per il nuovo membro dell'isti­ re. Ogni paese su garanzia e beni refli. Con questo accordo ziona affatto porgli «affari» del­ intende risolvere i problemi in­ nioni dal direttore generale una volta di perdere un leader tuzione intemazionale). Il che tramite del Fmi deposita la - la nunione era ancora in cor­ l'altro - venne ricoverato Ro­ vedono come il fumo negli oc­ l'economia mondiale. 11 segre­ temi degli States ne quelli ge­ nald Rcagan quando fu colpito LambertoDini. -,-. OA.P.S.- del quale si fidava, non può ri­ chi quello che giudicano un so al momento di andare in tario al Tesoro americano Bra- nerali della ripresa flebile. L'American abbassa le tariffe ed è guerra nei cieli Usa molto denaro». 46 per cento. Cifre che seguo­ era diventata paradossale: «Le ne. Una minaccia rintuzzata classe sui voli domestici ed in­ L'American Airlines, la principale Un buon viatico per l'Ameri­ no a ruota il felice momento tarilfe superscontate di prima ' però da più parti e respinta al ' temazionali. Una politica mi­ can che da mesi ha in mente dì dell' American; nel primo tri- ' servivano solo ai comici per mittente dal segretario ai tra- •' rata ad aumentare la liquidità compagnia aerea degli Usa, riduce dipanare quell'aggrovigliato si­ mostre del '92 ria fatto registra­ prenderci in giro: il numero di ; sporti Andrew Card jr., dato di cassa ed a provocare lo stema di prenotazioni, che la re un utile dì 20 milioni di dol­ restrizioni era tale che nessuno " che si sarebbe configurata scompiglio in un segmento di le tariffe peri viaggi di affari. _ , costringe ad impiegare dalle lari, rispetto ai 195 milioni di ; nusciva ad usarle». '. • •-*»'. «un'ingiusta intrusione del go­ mercato tradizionalmente sta­ 500 alle 600 tclefoniste, con perdite sul medesimo periodo ' Tuttavia non si può esclude- ' verno», col risultato,aggiungia ­ tico. Icahn ha infatti l'ossessio­ Le società più deboli reagiscono: una perdita di tempo stimata dell'anno precedente. Un bi­ re che la politica tariffaria del- mo noi, di scavare un ulteriore ne di smentire con i fatti l'anti- , tra il 30-40 per cento per illu­ lancio che resta solo parzial­ l'American faccia parte di una fossato sul piano operativo, fi­ pau'ca profezia di un alto fun­ si vuole strangolare la concorrenza strare tutte le possibili combi­ mente positivo, che il presi­ ben concertata strategia per nanziario e commerciale tra le zionario del Cab (Civil Aero- nazioni di prezzo. Ad aprile dente Robert Crandall non ha ' assottigliare il numero dei con­ principali compagnie e il resto natics board, l'ente federale dunque la «nvoluzione»che of­ mancato di chiosare con un «6 correnti, già sfrondato dai falli­ della truppa. .„.. -•-. -, i • - che gestisce il traffico aereo), , MICHELE RUGGIERO fre soltanto quattro tipi di tarif­ ancora * lontano dall'essere menti di Eastem e Pan Am. Vi­ Chi semina vento, raccoglie • secondo cui la Twa è «candi­ fe accompagnata da sconti • soddisfacente». -• -vy.,.- tempesta, dicono i dingenti - data alla morte». Non è dun- : reali: la prima classe subisce sta in questa ottica, infatti, ap- - dell'American con l'occhio ri­ que di coraggio che diletta f M ROMA. I precedenti tenta­ me che lo voleva a rimorchio • una riduzione del 38-50 per Le reazioni negli States non ' pare certamente non casuale volto al presidente della Twa. ; Icahn. Senza troppi peli sulla '. tivi erano tutti falliti. Ciò non di altrui decisioni, l'American cento e l'economica in media sono mancate. Thomas Plas- la recente polemica suscitata il, Cari Icahn, che ha raccolto il lingua il presidente della Twa '- toglie che l'ambizione delle Airlines, la più potente delle del 38 per cento, mentre sono kett, ex presidente della defun­ mese scorso dal presidente •. guanto della sfida in questa ha ammonito Crandall con un • . più potenti e ricchic compa­ tre «major». Nella prima deca­ previste facilitazioni per le ri­ ta Pan Am, ha avuto parole dell'American, > Robert Cran- . guerra senza quartiere e senza anatema: «La sua politica è vo- ' gnie aeree Usa resti quella di de di aprile, l'annuncio. Ne dà manenti • due, denominate caustiche. «Chiunque •• pensi dall, appoggiato dalle altre • esclusioni di colpi. Con l'ambi­ tata al fallimento, se pensa di. sviluppare una posizione do­ notizia il quotidiano Usa To­ •escursionistica A e B». Gli che l'American abbia abbassa­ due «major», Delta ed United, a - zione di risalire la china, dopo far piazza pulita dei suoi con- i' minante nella determinazione day. l'American «taglia» le tarif­ utenti danno una risposta che to le sue tariffe per generosità - proposito dei vantaggi «ingiù- • una caduta che ha costretto la correnti». Ed al fine di rendere ; delle tariffe. Una «price leader­ fe per i viaggi d'affari - quelle somiglia ad un «ok, il prezzo è ha commentato - non ha capi­ sti» di cui godono le aviolinee compagnia a retrocedere dal 4 di conio pesante le sue argo­ ship», nella vulgata americana, che a detta dei dirigenti finan­ giusto». Nei primi tre giorni sul­ to il modo in cui la compagnia che si trovano sotto l'ombrello " osto dell'85 al 7 i oggi nel ran­ mentazioni ha promosso l'im­ su un mercato che storicamen­ ziano i viaggi di piacere - e ri­ le tratte domestiche, su quelle opera». Non si è fatta attendere del «Chapter 1 ! », cioè in ammi­ king Usa e nonostante la mediata controffensiva con ta- ' te disdegna una sua sistema­ duce gli sconti, Esultano le im­ dagli Usa verso Canada, Messi­ a lungo la replica stizzita del- nistrazione controllata. Contro • scomparsa dai cieli della Ea­ gli tariffari dell'ordine del 35- * tizzazione. È questa una delle prese che hanno il loro porta­ co e Caraibi, l'incremento del­ l'American. A farsene portavo­ quest'ultime - Twa, Continen-, stem Airlines, che nell'85 oc­ 45 per cento in meno rispetto - più probanti chiavi di lettura voce in John Hintz. presidente le prenotazioni telefoniche è ce 6 stata Barbara Amster, vice • tal. America West e Metro Airli- ' cupava la terza posizione, la alle linee aeree nvali. « . della guerra delle tariffe in cor­ dell'associazione viaggi d'affa­ stato del 64 per cento, quello presidente del dipartimento nes - Crandall aveva richiesto . Twa aveva ridotto all'Inizio • so negli Stati Uniti. Ad «impor­ ri: «Un sistema semplificato di delle prenotazioni effettive del prezzi, che ha denunziato una , il ritiro dei diritti di certificazio­ dell'anno le tariffe di prima • E davvero guerra nei cieli la», contrariamente a un costu­ tariffe farebbe nsparmlarc situazione che a suo parere d'America. -

Editori • Riuniti di ••• treno carico ^ ; s" - ^-,J ^v..,,....^ -•' È in arrivo un v ~> { Gianni Rodati JU

Lire 8.300 a volume PAGINA 12 L'UNITÀ RUBRICHE LUNEDÌ 27 APRILE 1992

M Con la «leRge quadro sul vaguardare l'autonomia di or­ importo In caso contrano, volontariato" (11 agosto 1991 LEGGI E CONTRATTI ganizzazione e di iniziativa del PREVIDENZA consigliamo di rivolgerti al Sin­ n. 266) il Parlamento ha ri­ volontariato e di favorirne lo La pensione dacalo pensionati italiani (Spi- mosso l'ingiusto abbandono sviluppo attraverso una disci­ privilegiata Cgìl) o alla sede dell'Inca-Cal nel quale e stato troppo a lun­ filo dirgtto con i lavoratori plina delle convenzioni, delle per farti tutelare nei confronti go lasciato un fenomeno so­ condizioni e delle (orme di fi­ ordinaria Domande e risposte dell'lnps. ciale fortemente radicato nella '- ** RUBRICA CURATA DA Nino (tallone, avvocalo Cdl di Torino, responsabile e coordinatore: Bruno Aguglla, avvocalo Funzione pubblica Cgii. nanziamento e di sostegno paga l'Irpef RUBRICA CURATA DA cultura del nostro Paese e che. Pttrglovannl Alleva, avvocato CdL di Bologna, docente universitario, Mario Giovanni Carolalo, docente universitario, delle attività e di quelle di par­ Rino Bonazzl, Ottavio Di Loreto, a partire dagli anni 80. ha as­ Enzo Martino, avvocalo CdL di Torino; Nyramw Mothi, avvocalo CdL di Milano, Saverio Nlgro, avvocato CdL di Roma tecipazione consultiva alla Angelo Mazzieri e Nicola Tisci sunto una dimensione ed un programmazione degli inter­ Perché il ruolo sociale nuovi eonginali. venti nei settori in cui operano Si tratta - secondo una recente le organizzazioni di volontaria- governo non stima del Censis - di 7 milioni lo, degli organi e delle forme di Sono titolare di una pensione in cui la citata sentenza fosse . pensione è dall 967 al 1969. stipula una di individui organizzati in Un fenomeno sociale radicato nel nostro Paese controllo sulla tenuta e la revi­ privilegiata ordinana per causa applicabile, in via transitoria, * Ancora l'ultimo chiarimento. di servizio e prendo (marzo in uno alla Legge 297/82 la Dopo quanti giorni dalla data convenzione con 11.000 gruppi di volontariato sione dei registri generali delle 1992) la somma netta di 2 mi­ di vana ispirazione e natura organizzazioni, la cui iscrizio­ mia retribuzione pensionistica in cui viene presentata istanza lioni 118mila lire al mese all'Inps, senza ricevere la rela­ il Sudafrica? che hanno tradotto in un movi­ ne 6 condizione necessaria (compresa l'indennità integra­ subirebbe un aumento del 40% mento di massa una cultura circa, oltre agli arretrati con tiva risposta, si può inoltrare ri­ Parliamo del volontariato per accedere ai contributi pub­ tiva speciale). Noto che gli uf­ decorrenza 1/2/84. più gli in­ corso al Comitato provinciale ' della solidarietà e della dove- blici, per stipulare convenzioni fici mi fanno pagare l'Irpef su Inps? Sono 90 gg. oppure 120? rosità sociale, già presente nel­ tutta la pensione. Non dovreb­ teressi legali e relativa nvaluta- SILVANO TOPI e per beneficiare delle agevo­ zione monetaria in base alla ,. Nel mio caso Vinca di Catania La sera del 22 dicembre 1991, la Costituzione. lazioni fiscali. be invece essere esente; come ha presentato ricorso dopo alle ore 19, ascoltando il tele­ é stato deciso poco tempo fa sentenza della Ce n. 156/91. Si i. Di qui è sorta la necessità di Qui facciamo punto, trala­ tratterebbe di una cifra a mio 100 gg„ neutra nei termini pre­ giornale di Rai 3, un commen- * disporre di una legislazione tenuto patnmonlale con l'or­ aderenti che prestano attività predette, emesso dal ministro sciando volutamente molte al­ per le pensioni privilegiate dei ' visti? Nel caso in cui dovessi to di Italo Moretti diceva: «Alla " ganizzazione di cui fa parte. militari? - „ , favore non indifferente. ' - • che agevoli, renda possibile, di volontariato. Questi debbo­ del Tesoro di concerto con il tre questioni che, al pari di Pertanto se il vostro parere è ' dare inizio ad una pratica lega­ Camera dei deputati nella di­ incoraggi un proficuo rapporto Sulla gratuità e sull'autonomia no essere assicurati contro gli ministro degli Affari sociali, ha Giovanni Fraccascia le è conveniente reiterare il ri­ scussione sulla Finanziaria è * quelle illustrate, meriterebbero opposto a quello sostenuto corso per evitare eventuali tra volontanato e istituzioni., delle organizzazioni insiste an­ infortuni e le malattie connes­ già suscitato gravi contrasti. Su di essere descntte e approfon­ Roma dall''nps. di darmi i seguenti • passato un emendamento del assicurando reciproche tutele , cora la legge nel 1° comma se allo svolgimento dell'attivila questa delicata fase di raccolta contestazioni' Pds con il voto di alcuni parla- ' dite. . Non è così. La questione l'ab­ chiaimcnti: mentari della maggioranza. E e garanzie, ma che, al tempo dell'articolo 3 che definisce stessa nonché per la responsa­ di londi e di accesso ai finan­ Questa legge - che si collo­ - Posizione contributiva ob- Giovanni Nlgro «organizzazione di volontana­ bilità civile verso terzi, in con­ ziamenti occorre pretendere biamo trattala in modo ampio Tremestieri Etneo (Catania) cioè, dare un minimo di pen- - stesso, non tenti di imbrigliare ca nel solco delle politiche di­ rispondendo a F.R. nella rubri­ bligetoria daU950a\ 1971. sione per tutti gli italo-argentini <• in normative rigide un fenome­ to ogni organismo liberamente creto presso l'Inail e presso una rigorosa aderenza alle rette alla tutela dei diritti della ca -Previdenza- di lunedi, 3 - Posizione contributiva vo­ costituito al fine di svolgere le compagnie assicurative priva­ norme ed una attenta vigilanza lontaria • categoria assegnala Non abbiamo alcun elemento che abbiano lavorato in Italia no di per se dinamico e in evo­ persona - e nata per favorire la febbraio 1992, a pagina 18, con per veni'icore l'esattezza di almeno per un anno. Ecco il f luzione. La legge 11 agosto attività di cui l'articolo 2 che si te. Ma, almeno per quanto sulla gestione di esse. vita e lo sviluppo di un movi­ il titolo 'Agevolazioni tributane V///dal 1973 al 1980 (otto an­ avvalga in modo determinante concerne i lavoratori subordi­ ni) eli cui 2 anni ( 1973 e 1 974) • quanto sostenuto dall'lnps con motivo del mio scritto: anche 1991 n. 266 si propone di rea­ L'articolo 8 prevede inve­ mento di persone e di organi­ ai pensionati per menomazioni la lettera del 25 ottobre !990: io ho lavorato per oltre dieci * lizzare questi obiettivi. I primi e prevalente delle prestazioni nati dipendenti dalle associa­ durante la leva: La esenzione versamenti effettuati in base al­ ce una sene di agevolazioni fi­ smi associati che si sottrae al la categoria assegnatami e n. 6 retribuzioni ultime 260 settima­ anni in Sudafrica. Perché non '• tre articoli della legge defini­ personali volontarie e gratuite zioni di volontariato, l'assicu­ scali che trovano la loro moti­ rapporto che delega allo Stato dell'lrpef riguarda solo le pen­ ne di contribuzione e retribu­ è ancora possibile la «conven­ dei propri aderenti». razione deve riguardare anche sioni privilegiale militari 'label- anni di versamenti per catego- scono infatti le finalità e l'iden­ vazione nella natura gratuita le funzioni di solidarietà socia­ lari-, cioè quelle liquidate ai mi­ na inferiore. . v .. zioni dei tre gruppi di 52 setti­ zione»? tità delle associazioni di volon­ l'Inps, rientrando tali associa­ dell'attività svolta e nell'assen­ le ma che non si vuole sostitui­ mane migliori nell'ultimo de­ Sono andato in Sudafrica zioni tra quelle contemplale litari che si infortunano durante L'Inps in sede di liquidazio­ cennio. Tuttavia, le cifre indica­ (Johannesburg) negli anni 60, " tariato, ne fissano gli scopi e za di ogni fine di lucro. Esse ri­ re ad esso. Può invece contri­ il servizio di leva e per i quali gli ne della pensione mi ha rico­ individuano le caratteristiche nel comma 2 dell'articolo 49 guardano l'esenzione dall'im­ buire, anche all'interno delle te dall'lnps, ci appaiono reali­ fino al 1975 ero imprenditore. * della legge 9.3.1989 n. 88 di ri­ uffici militari non versano i nosciuto ai fini della anzianità stiche. Infatti, applicando t'arti­come lo sono ancora, avendo '" degli interventi dei volontari. Sono esclusi posta di bollo e dall'imposta di istituzioni, ad un mutamento contribuii previdenziali. . Le conlributiva limitatamente alla - Essi ruotano intomo a due car­ strutturazione dcll'lnps e dell'I­ pensioni privilegiale ordinarie colo 3 della legge n. 297/82 si, tutti i diritti, pagando le tasse e '• registro per gli atti costitutivi e in senso democratico e parte­ contribuzione volontaria solo fa riferimento agli ultimi cinque i contributi in quel Paese. Non ' dini di fondo che sono costitui­ fini di lucro nali. per quelli connessi allo svolgi­ cipativo dell'economia e della che derivano invece dal versa­ 4 anni in base a quanto dispo­ mento dei contributi (anche se anni (260 settimane) ma le re­ vorrei perdere questi anni di '« ti da una condizione di effetti­ Un gruppo di articoli (5, 8, mento delle attività delle asso­ società favorendo la modifica­ ne il Dr n. 1432/71 (credo) > tribuzioni vengono nvalutate contributi. Perché il governo va autonomia e dalla volonta­ 15) affronta poi l'aspetto patri­ ciazioni; l'esenzione da ogni zione del modello burocratico- alcune di esse hanno diritto ad (quando ci sono versamenti rispetto • all'anno precedente moniale del fenomeno sia sot­ assegni accessori legati alla me­ italiano non fa le «convenzio­ rietà e gratuità delle prestazio­ Il 3°comma dello stesso arti­ imposta su donazioni, attribu­ pubblico, di welfare verso un nomazione) sono e restano inferiori a quelli autorizzati ; quello di decorrenza delle pen­ ni» con i paesi dove risiedono ni. -,- . .-.• to il profilo istituzionale sia sot­ zioni di eredita e legati; forme modello di welfare-society in nella prosecuzione volontaria sione. Applicando il sistema molti italiani? colo ribadisce infine che negli soggette a Irpef. il periodo contributivo si ridu­ precedente la legge 297/82 L'articolo 1 "riconosce il accordi degli aderenti, nell'at­ to quello più strettamente atti­ di deducibilità sui redditi indi­ cui si valorizzino le iniziative e Altero Sabatini valore sociale e la funzione nente al regime fiscale. Per viduali e sui redditi d'impresa si sviluppino istituzioni fondate ce in proporzione). . -. » • - (sentenza 822/88 della Corte Fiorano (Modena) to costitutivo o nello statuto «... quanto riguarda i mezzi di so­ - Óra la mia domanda è que­ costituzionale) si prendono a dell'attività di volontariato co­ devono essere espressamente in caso di erogazioni liberali in sulla cooperazione sociale de! riferimento i tre anni migliori me espressione di partecipa­ stentamento delle associazioni denaro a favore delle associa­ volontariato, delle associazio­ sta: se l'Inps in base alla sen­ Non ci risulta alcuna conven­ previsti l'assenza di fini di lu­ di volontariato l'articolo S in­ tenza 822/88 è tenuta a pren­ nell'ultimo decennio, ma si de­ zione ai fini previdenziali tra zione, solidarietà e pluralismo, cro, la democraticità della zioni; i proventi derivanti da at­ ni cooperative e dei sindacati. L'Inps giudica dere in esame ai fini di una ' termina la media aritmetica ne promuove lo sviluppo sal­ dividua le risorse economiche tività produttive marginali non Affinché il volontariato pos­ senza • alcuna • rivalutazione. ' l'Italia e il Sudafrica Ora che in struttura, l'eletttvità e la gratui­ nella autosufficienza del sog­ che il calcolo eventuale ricostituzione della ' quello Stato e stala sconfitta I "a- - vaguardandone l'autonomiae tà delle cariche associative, costituiscono redditi imponibi­ sa svolgere a pieno questo suo mia pensione il triennio mi- * L'Inps sostiene che èpm favore­ ne favorisce l'apporto origina­ getto nonché nella possibilità vole il calcolo in base ali 'artìco• partheid può ritenersi opportu­ nonché la gratuità delle presta­ li ai fini deU'Irpeg e dellllor se ruolo è pero indispensabile adottato = gliore scelto tra gli ultimi dieci na la definizione di una ade- le per il conseguimento delle , di usufruire di contributi di ter­ sono impiegati a fini istituzio­ che vengano combattute le anni di contribuzione sia ob­ lo 3 della legge 297/82. - -, . zioni fomite dagli aderenti, i zi, dello Stato, di organismi in­ è quello guata convenzione bilaterale ~ finalità di carattere sociale, ci- cnteri di ammissione e di nali delle organizzazioni di vo­ tentazioni di fame un veicolo bligatoria che volontaria, quali Per quanto riguarda la riti- per regolamentare le prestazio- - vileeculturale». esclusione di questi ultimi, i lo­ temazionali. , lontariato. di consenso politico e quelle di più favorevole anni prenderà in esame su quìdazione della pensione sen­ ni previdenziali. Nel caso speci- '• «Per attività di volontariato - ro obblighi e diritti». Un punto di grande rilievo ai usarlo in modo distorto per na­ quelli che in precedenza ho za tenere conto della contribu­ fico rileniamo non applicabile , recita l'articolo 2 - deve in­ fini del finanziamento 6 quello sconderne forme di lavoro non elencati? , .». . • -s »<• zione volontaria (semenza • neanche la possibilitù di riscat- • tendersi quella prestata in mo­ Il comma successivo preve­ che obbliga enti di interesse protetto. Cosi come devono Secondo il mio modesto av­ 307/89 della Cote costituzio­ to prevista per i lavoratori di- • do personale, spontaneo e , de la possibilità che le organiz­ pubblico e Casse di risparmio essere abbandonati il tentativo Alla presente allego copia fo­ viso dovrebbe prendere in esa­ nale) dalla quale potreblx de­ pendenti. • < - w. : gratuito, tramite l'organizza­ zazioni di volontariato assu­ ad accantonare rispettivamen­ Solidarietà di contrapporre il volontariato tostatica della lettera a suo me l'ultimo decennio che va , rivare un miglioramento detta Pubblichiamo la lettera per zione di cui, il volontario fa mano lavoratori dipendenti o te un quindicesimo e un deci­ sociale laico a quello cattolico e il ti­ tempo pervenutami dall'lnps • dal 1966 al 1976 (6 anni di pensione, nella lettera dell'lnps segnalare il caso e sollecitare ' parte, senza fini di lucro anche si avvalgano di prestazioni di mo dei loro proventi per la co­ more che il fenomeno possa dì Catania, con preghiera di . contribuzione • obbligatoria) si dice che :.. la relativa vana- possibili e adeguate soluzioni f." indiretto • ed esclusivamente lavoro autonomo esercitate stituzione di fondi speciali innescare una (orma di con­ volerla esaminare nella parte mentre i restanti 4 anni sareb­ zione e stala giù segnalata al legislative. Per quanto riguarda ' nei limiti necessari al loro re­ in cui tratta l'applicazione del­ bero [ormati dalla contribuzio- Centro elettronico e si ù in atte­ la notizia appresa dal Tg3 si ri- * per fini di solidarità». La gratui- f presso le regioni al fine di isti­ correnza con le organizzazioni sa di elaborazione: golare svolgimento. Su queste tuire centri di servizio a dispo­ L'articolo 10 infine dise­ la sentenza della Corte costitu­ ne volontaria già ridotta (vedi ferisce al tentativo del governo • tà delle prestazioni del volon­ sindacali. zionale n. 822/88. • Dpr n. 1432/71) e precisa­ tario è ripresa dal comma 3 due figure di prestatori si pon­ sizione delle organizzazioni di gna uno schema di possibili Da questa punto di vista é da Il tempo stabilito dall'lnps di volere elevare da uno a cin­ gono problemi relativi alla in­ In considerazione che in lo­ mente gli anni 1973/74/75 e con il Regolamento di attuazio­ que gli anni di contribuzione in -. dello stesso articolo chestabili- volontariato e da queste gestiti rapporti tra volontariato e isti­ apprezzare in tutta la sua novi- co ho avuto pareri discordanti 1976. Nel miocaso in base alla • ne della legge 241/90 (150 Italia per poter avere diritto alla - sce l'incompatibilità con qual­ dividuazione giuridica del tipo per finanziare la propria attivi­ tuzioni pubbliche. Alle leggi - tà la decisione dei sindacati di rapporto, riferito alla fatti­ circa l'esatta interpretazione mia retribuzione a suo tempo giorni) 6 abbondantemente integrazione al trattamento mi­ siasi forma di rapporto di lavo­ tà (articolo 15). . regionali e provinciali sono de­ , confederali di dedicare al vo­ della succitata sentenza, mi ri­ percepita, il triennio migliore, • trascorso. Speriamo che nel nimo nel caso di pensione in : ro subordinato o autonomo e specie concreta nonché sulla Il decreto relativo alle moda­ mandati infatti compiti assai lontariato la giornata del Primo volgo a voi perché possiate da prendere in esame per la ' frattempo hai giù ricevuto la co,- regime internazionale. Tentati­ con ogni altro rapporto di con- copertura assicurativa degli lità di attuazione delle norme importanti come quelli di sal­ maggio. > darmi il vostro parere. Nel caso definizione della mia nuova ' municazione relativa al nuovo vo bocciato dal Parlamento.

Le v€Kanze per i ragazzi dagli offe

MILANO - VIALE FULVIO TESTI 69 ai sedici anni: natura, sport e studio Teletono (02) 6440.361 ROMA - VIA DEI TAURIN119 della lingua inglese Teletono (06) 44.490.345 Informazioni anche presso V UNITA VACANZE le Federazioni del Pds

12 turno dal 21/6 al ; 5/7 : L 1.200.000 I PAESI, LA STORIA E LA CULTURA 22 turno dal 5/7 al 19/7 * L 1.300.000 ; 39 turno dal 19/7 al 2/8 L 1.300.000 IL FIUME ROSSO 45 turno dal 23/8 al 23/9 L. 1.200.000 La quota comprende: il soggiorno presso il National Park in appartamenti­ VIAGGIO IN VIETNAM E HONG KONG ni a 3-4 letti, la pensione completa-escluse le bevande. Sport praticati con l'ausilio di maestri: tennis, sci estivo, calcio; pallavolo, basket, pale­ stra, pattinaggio e trekking nel Parco nazionale dello Stelvio. Partenza: 29 luglio da Roma Durata: 15 giorni Trasporto volo di linea [POMOSE» [iJ3®M©/lÌt2XKBJli3; •i Itinerario: Italia/Hong Kong-Hanoi-Halong-Danang- 1c turno dal 14/6 al 28/6 L. 1.100.000 e Hué-Ho Chi Minh Ville-Hong Kong/Italia 2 turno dal 28/6 al 12/7,, L. 1.100.000 3= turno dal .12/7 al 26/7 L. 1.100.000 f Quota di partecipazione L. 3.600.000 Supplemento corso di lingua inglese L. 200.000 -'"'" Supplemento partenza da Milano L. 110.000 La quota comprende: il soggiorno presso il Residence Hotel Bianca­ neve in appartamentini a 3-4 letti con la pensione completa - esclu­ se le bevande. Sport praticati con l'ausilio di maestri: tennis/sci, trekking nei parchi dello Stelvio, del Brenta/Adamello e dell'Adamel- La quota comprende: volo a/r, trasferimenti interni, la lo, montain bike e passeggiate a cavallo.'" sistemazione in camere doppie in alberghi di prima cate­ È previsto il pullman - andata e ritorno — da Milano alle località goria superiore ad Hong Kong, i migliori disponibili in prescelte. Quota da stabilire all'atto della prenotazione. Vietnam. La prima colazione, un pranzo e una cena ad In entrambe le località i ragazzi sono assistiti da maestri specializzati nelle varie discipline durante l'attività sportiva e da personale qualifi­ Hong Kong, la pensione completa in Vietnam. Tutte le cato per il restante della giornatafA Ponte di Legno, ove è previsto il escursioni previste dal programma e un accompagnatore corso di lingua inglese, i ragazzi faranno le escursioni nel parco e dall'Italia. ceneranno con l'insegnante madrelingua.' • ')'• •

LUNEDI 27 APRILE 1992 PAGINA 13 L'UNITÀ

maggio. La mostra ò curata I mobili dall'Istituto di design e archi­ Parla Glenn Doman, inventore tettura degli interni di Stoccar­ e il design da. I mobili esposti sono stati di un nuovo sistema educativo disegnati da quindici progetti­ contemporaneo sti, tra i quali Adolfo Natalini e Pier Carlo Bontempi, Tnx e Ro­ a Firenze bert Haussmann, Heinz Moni, Sus e Axel Mulledr-Scholl. Il fi­ I bambini perfetti tm Quindici mobili di design lo conduttore della mostra e il contemporaneo a Firenze nel­ recupero dell'antica tradizione l'ambito della mostra «eredita», artigianale del legno utilizzata e i miracoÉ che si è aperta ieri all'Accade­ per creare mobìli-scultura che mia delle arti e del disegno do­ hanno anche una loro funzio­ ve resterà aperta fino al 24 nalità definita. della pedagogia Il centocinquantenario delle morte del grande narratore è passato quasi sotto silenzio Dopo gli studi appassionati degli anni Cinquanta, la Francia volta le spalle allo scrittore Alcuni bambini Le preferenze oggi vanno tutte a Flaubert, al suo pessimismo letto in chiave di modernità in un asilo: - esiste * • Gli eroi del «Rosso e il Nero » e della «Certosa di Parma» lasciano spazio a Emma Bovary un sistema per renderli perfetti? Dimenticando Stendhal

JEAN RONY mo sembra più vero. Emma mismo. Secondo Flaubert so­ RITA PROTO Bovary e più vera della San- lo l'opera d'arte sfugge alla M PARIGI. Non fosse stato della felicità. Ma non posso­ severine. Frederic Morau più derisione e alla morte. Una M ROMA. I bambini, alla na­ paci spesso solo di creare gio­ per la presenza discreta - se­ no essere felici se non restan­ vero di Julien Sorel. Perché la visione del mondo più in ar­ scita, hanno un potenziale di chi che i bambini ritengono gno di serenità nel pieno del­ do fedeli ad un ideale supe­ verità romanzesca cambia monia con lo spirito di que­ intelligenza superiore a quello banali o sempre pronti a sotto­ le burrasche politiche d'apri­ riore, ad una certa idea di se con l'aria dei tempi. Era dun­ sta fine secolo. Forse la sensi­ mai usato da Leonardo da Vin­ valutarne le capacità. Sono le ci. Questa ricchezza, però, non madri le «migliori ' educatrici ' le - del presidente della Re­ stessi, forgiata al contatto dei que giunto il tempo di Flau­ bilità letteraria, il nuovo fer­ - pubblica a un colloquio eru­ grandi modelli della Rivolu­ bert. vore per uno scrittore - Flau­ viene sviluppata dal sistema • del mondo», insomma. • -TI--' dito, nessuno avrebbe evoca­ zione e dell'Impero. Que­ Dagli anni Sessanta Flau­ bert - l'indifferenza che si Qui accanto, educativo e nessuno. In so­ E non si può certo dire che il to il 150° anniversario della st'ultimo Stendhal 6 stato lo bert installa il suo culto os­ crea attorno ad un altro - «Stendhal - stanza, si occupa di slimolare programma non funzioni: Do- ' morte improvvisa, avvenuta Stendhal di Leon Bloom du­ sessivo della scrittura perfetta Stendhal - anticipavano e che balla», la naturale voglia di apprende- ' man ci ha fornito un vero e nel 1842 in rue Godot-de-Mo- rante l'affaire Dreyfus, dello nel cuore della creazione let­ annunciavano l'era ideologi­ un curioso - re dei bambini. Eppuie un • proprio elenco dei risultati ot­ roy a Parigi, dell'autore della scrittore Jean Prevost, autore teraria francese contempora­ ca del disincanto nella quale disegno - neonato ha, con il suo piccolo tenuti nei suoi istituti, secondo * Certosa di Parma. Forse sol­ di una tesi su «Stendhal scrit­ nea. Appare come il simbolo ormai viviamo. E perché nul­ di Alfred cervello, «una capacita dieci il quale, nel 1988,254 bambini tanto qualche canuto «beyli- tore», fucilato dai tedeschi della modernità, si vede in lui la manchi a questo rapido de Musset volte superiore a quella dell'ar- ' su 289 sono stati definiti eccel­ ste» si sarà recato al cimitero nel 1944 (non si separava il precursore dei romanzieri parallelo tra due destini di chivio nazionale degli,Stati' lenti nella lettura dai loro geni­ Più a sinistra, Uniti» e «tutti i computer del tori, 227 su 293 eccellenti in di Montmartre sulla tomba mai dai saggi di Montaigne che, nel XX secolo, smonta­ scrittore, • ricordiamo che una foto • mondo messi insieme non sa­ matematica e 195 su 295 nel v dello scrittore che si procla­ nell'edizione della Pleiade). no la struttura narrativa clas­ Claude Chabrol ha appena di Gustave mò per l'eternità in un epitaf­ È stato anche lo Stendhal di rebbero in grado di portare campo fisico. Ottimo anche : sica e dissolvono la nozione portato sullo schermo Mada­ Flaubert avanti una conversazione in l'inserimento sociale: 221 su • fio in italiano: «Arrigo Beyle/ Louis Aragon. Non ci si stupi­ di eroe romanzesco. La me­ me Bovary. Quarantanni do­ inglese a ruota libera allo stes­ 297 andavano perfettamente , milanese...». ., .-,...'. rà del fatto che questo sten­ tafisica flaubertiana è impre­ po La Certosa di Parma e // so livello di un bambino ingle­ d'accordo con bambini e adul­ Suscita interrogativi la stra­ dhalismo abbia conosciuto il gnata di apocalittico pessi­ Rosso e il Nero. se di tre anni nella media»: ò ti. Non manca l'elenco delle na rimozione di Stendhal . suo apogèo dopo la sconfitta l'opinione di Glenn Dcman, ' «maggiori vittorie» ottenute dai dalle letture dei francesi. Si del nazismo nell'atmosfera uno studioso che ha fondato, bambini • celebratesi nel legge poco Stendhal, ancor della Liberazione. Stendhal negli Stati Uniti, gli Istituti per il 1991:45 su 179 sono passati da , meno gli si fa riferimento. Gli ' conquista allora un pubblico raggiungimento del potenziale uno stato di paralisi alla possi- ; insegnanti esitano a farlo stu­ immenso. Grazie anche ai umano e che da 40 anni si de­ bilità di strisciare senza auuto e " diare. È forse tornato ad esse­ .. film nati dai suoi romanzi più dica allo studio dello sviluppo 21 su 90 hanno iniziato a cam­ re lo scrittore misconosciuto celebri e a Gerard Philippe e dell'apprendimento e. nei minare per la prima voto. Otti- - che fu da vivo? Misconosciu­ interprete di Julien Sorel e di bambini sani e malati. In que­ mi anche i risultati ottenuti nel to certo, ma convinto di tro­ Fabrice. Julien Sorel, Fabrice sti giorni è a Roma per presen­ linguaggio e nella lettura, ac­ vare un giorno un pubblico ' Del Dorigo diventano dei tare il suo nuovo libro: Come quisita per la prima volta da degno del suo genio e che, modelli di vita. Lamiel cristal­ insegnare al vostro bambino ad • 132 bambini su 152 e nella vi­ essere fisicamente splendido, sta, recuperata da 15 su 41 .nell'attesa, scriveva per gli lizzerà aspirazioni femmini- pubblicato da Armando Udito.-. • [«happy few». Si ha un po' - ste ancora balbettanti. — • bambini cicchi.. Ma dietro a questo succes­ re e scritto insieme al figlio Ma chi sono'questTbam&ìni ! l'impressione oggi che siano Douglas e a Bruce Haghy. 1 , gli «unhappy few» a coltivar- so popolare e erudito (non si «fisicamente splendidi»'' Do- . ne il ricordo. E tuttavia Sten­ contano le tesi all'epoca Il vero problema, secondo " man precisa che provengono j dhal dalla fine dello scorso - consacrate a Stendhal) il de­ lo studioso, 6 che neghiamo - in genere da famiglie del ceto " secolo fino alla metà degli clino si prepara insidiosa- l'opportunità di esplorare fisi- " medio per istruzione, livello < anni Cinquanta aveva susci­ " mente in quegli stessi anni. camente il mondo e di miglo-, sociale e - mezzi » finanziari. tato un fervore e un culto che La scuola del «nouveau ro- rare lo sviluppo della motilità : Dunque, niente figli di stelle - nessun altro scrittore france­ man» (Alain Robbet-Grillet e proprio quando è più facile e - hollywoodiane, ~ campioni ' se aveva mai suscitato. Se vi è .NathalieSarraute) che si for­ divertente il processo di ap- < olimpionici o comunque affetti.; declino nel culto di Stendhal ma allora, con il suo oggetti­ prendimento. E proprio lo svi­ da manie di grandezza, via, in " vismo, il suo gusto della de­ luppo precoce della motilità sostanza, questi piccoli riesco­ bisogna, per capirlo, vedere influisce sul futuro sviluppo in­ no ad essere felici? Bisogne- ' quale sia stato il posto di scrizione • disumanizzata e tellettivo e sociale. Tutto il me­ rebbe chiuderlo ai bambini di • Stendhal nella storia della dell'impersonale, non si rife­ todo e le teorie di Doman si quattro anni che corrono per sensibilità francese. risce propriamente a Sten­ cinque chilometri senza fer- '. dhal. Per la scuola antagoni- Vita, opere e misteri basano sull'osservazione con­ Si sono sempre distinti i dotta sui bambini cercbrolcsi a marsi, piccoli geni che leggo­ . sta, quella degli «hussards» partire dagli anni Cinquanta: la no diverse lingue, risolvono «beylistes» dagli stendhaliani. (Roger • Nimier, Francois I primi mettono al di sopra di scoperta che, con stimoli ade­ problemi di matematica avan­ Nourissier) Stendhal è anco­ guati, si potevano ottenere * zata o suonano 15 brani vin­ tutto, per il loro carattere sin­ ra troppo sospetto di umani­ cero, gli scritti intimi a carat­ del Signor Henri Beyle progressi * insperati dimostrò " cendo subito dopo una gara di .-' smo. E soprattutto, per questi che si poteva fare molto per • nuoto. Vere enciclopedie da '• tere autobiografico (£es sou- •• giovani scrittori cinici e di- migliorare anche le potenziali­ consultare, che sanno tutto su } uenirs ' d'egotisme, La • uie , sperati, un democratico otti­ Wt Alla line del 1990, quando Editori hanno deciso di riproporre il corposo passo a passo la biografia di Beyle, la re che questa stesso fu - sempre secon­ arte, scienza, biologia o geo- • d'Henry Brulard). I secondi tà dei bambini sani. , .'; -, mista (anche se Stendhal Riuniti pubblicarono per la prima volta volume in edizione economica sua fedeltà alla storia e ai costumi con- • do Crouzet - il problema dell'uomo Ma che cosa bisogna fare grafia o scrivono programmi J amano nei romanzi di Sten­ aveva manifestato a più ri­ Stendhal. Il signor Me stesso di Michel (pp.1070. L28.000), qualcosa 6 desti- ' temporanei tanto più soprendente se si Beyle nel farsi scrittore, nel trasformarsi per il computer. Piccoli che < dhal la sensibilità e l'energia. per crescere «figli fisicamente prese il suo scarso apprezza­ Crouzct, il partito degli stendhaliani fu nato a rimettersi in moto. considera la portata innovativa - quasi ; in Stendhal. • . . . „ splendidi»? «Il modo migliore •raggiungono con uno sforzo ; Un filone dello stendhalismo mento per la democrazia messo a soqquadro. Ebbero per le ma­ • Il nodo, infatti, riguarda il rapporto rivoluzionaria - dei suoi romanzi, da // Perché questa contraddizione? Sem­ per sviluppare le vie sensoriali * eroico i risultati che i bambini i francese vede in Stendhal in­ ' americana, la sola che esi­ ni, infatti, una grandiosa biografia dello fra l'uomo Beyle e lo scrittore Stendhal: , rosso e il nero a La certosa di Parma. plice: 00' porre tra sé e la realtà un nella media raggiungono istin- J nanzitutto un maestro della - spiega Doman - è quello di ' 1 stesse ai suoi tempi). Nello scrittore francese - frutto dì anni e anni ciò che al romanziere non sfugge in ter­ «Ho cercato di raccontare un'esistenza, ; margine di distanza sufficiente a legge­ fornire più informazioni possi- tivamente» o atleti in erba che volontà. Alcuni ne fanno ad­ stesso tempo lo strutturali­ di lavoro - vista dalla parte dell'uomo, mini di analisi delle singole psicologie • una carriera - disse Crouzet in un'inter­ re distintamente le caratteristiche della bili al bambino mentre. Per lo " fanno decine di esercizi appesi dirittura un precursore di smo egemonico mette in dalla parte di Henri Beyle. La disputa e delle loro contraddizioni, slugge inve­ vista al nostro giornale in occasione realtà medesima come se fosse com­ sviluppo motorio, bisogna dar- v. a una scala messa in orizzon- . Nietzsche. È il caso di Mauri­ causa la nozione di soggetto, tra «stendhaliani» e «beyliani» - tra ce all'individuo Beyle anche a proposi­ dell'uscita del'libro nel novembre di . posta da personaggi e non da uomini. gli l'opportunità di muoversi hi • tale. Piccoli che vengono fatti ' ce Bardeche, un universitario di libera volontà. All'eroe at- quanti preferiscono lo scrittore all'indi­ to di se stesso. Di conseguenza, Michel due anni fa - di presentare una perso- • Non a caso, Crouzet ha voluto costruire un ambiente sicuro, come ad \ roteare, dondolare, beccheg­ . fascista. Un altro filone, gra- y tivo che vuol forgiare il suo viduo e quanti scelgono l'opzione op­ Crouzet va alla ricerca dei motivi di • nalità. Al limite, una biografia tendente il suo libro come un «romanzo» sul esempio una pista su cui possa giare, oscillare a testa in giù f • zie al cielo infinitamente più * destino fpoco importa se rie­ posta - non trovò soluzione neanche questa - diciamo cosi - limitatezza del­ al romanzo, oppure a una zona di tran­ «personaggio» Henri " Beyle: - perché strisciare o un pavimento cal­ come un pendolo. Oche devo- , .rappresentativo, vedeva nei sca o se fallisca) si preferisce allora, benché il libro di Crouzet fosse l'uomo e soprattutto della sua risoluzio­ sizione tra la storia e la finzione. È diffi­ Stendhal era. già stato trasformato in un do e pulito, senza imprigionar- [ no portare un collare intorno - romanzi di Stendhal una il personaggio oggetto di chiaramente schierato dalla parte dei ne in positivo nell'aveo delle opere del cile far vivere una persona, anche se é ' personaggio. Da chi? Dal suo inventore, lo nel box o nel seggiolone». E al collo nelle attività del prò- •' scuola di liberazione dell'in- oscure determinazioni, che secondi. Ma ora che gli Editori Riuniti narratore. Il libro, dunque, insegue a reale, senza finzione». Inutile aggiunge­ naturalmente: da Henri Beyle. ON.Fo i veri protagonisti di questo . gramma di equilibrio., E la ; dividuo. Gli eroi di Stendhal ; gli sfuggono e dalle quali si metodo non sono certo i pro­ chiamano «rivoluzione genti- • sono tesi nella ricerca attiva lascia dominare. Quest'ulti­ fessionisti dell'educazione, ca- le»... • D corpo: istruzioni per l'uso origini ' M Nota, molto nota è la dernità ma invece «sentimenti» do il vecchio proverbio: ca­ Usa si definisce il coito genita­ • «teoriadella civilizzazione» eia- che appartengono all'uomo Un libro dell'etnologo tedesco. muffarlo tossendo». Una rac­ le e il cunniiingus «Going Frcn­ . borala dallo storico e soclolo- d'ogni tempo. comandazione questa che va­ ch» e il rapporto anale «Going ! go tedesco Norbert Elias. Se- Ragionevolmente, fra le due . Hans Duerr analizza il rapporto leva anche per le donne che Greek», ovvero fare alla france­ . condo cui la nascita della so- ipotesi estreme c'è spazio per soffrivano di flatulenza, alle ' se e alla greca. > . • quali si consigliava di portare • Un modo di dire quest'ulti­ | cictà moderna, dello Stato, é un'interpretazione più possibi­ fra lo sviluppo della società Ulisse ' legata anche al progressivo lista. Anche perché sostenere sempre con sé un cagnolino a mo che. pensando alla valoriz- * ' controllo degli istinti: dalla ses- che noi saremmo più civili de­ e quello dell'igiene personale e le Sirene: cui scaricare le colpe. zazione , u. dell'omosessualità ' \ sualità al cibo sino all'andar di gli antichi o viceversa che loro immagine Ciononostante nel 1700 il nell'antica Grecia, denota la • ' corpo. Pratiche corporali via •• erano già più che civilizzati Un legame assai contraddittorio tratta vescovo di Parma. mandato persistenza di giudizi o pregiu­ ' via assoggettate a regole e pre- non è del tutto vero. Anzi è da un vaso dal suo Duca a trattari' in Fran­ dizi • che s conformerebbe la greco cia con il duca di Vendorne, si ' convinzione che tutto è mutato • , scrizioni. Una tesi, questa, che molto relativo. Perché se ad meravigliò assai di e.v lietamente nuda o quasi, do- -, ' ne degli impulsi - nudità, defe­ dotazione di servizi igienici era segnato dalla lotta millenaria l'acqua di rose rinfrescava la che sia vecchio come il mondo vrebbe indurci a pensare il ' cazione, rumori e odori corpo- , inimmaginabile per il gentiluo­ fra decenza e indecenza. Una «topina» delle donne. il vezzo nazionalistico di attri­ conlrano. O almeno ad assu- : . rali - sia più intensa nelle so­ mo del '500, che però si ba- lotta implacabile ma anche I petali di rosa dunque come buire «agli altri» la paternità di , mere un atteggiamento più : cietà più civilizzate». Prova ne . gnava più di un italiano d'ini­ suggestiva, curiosa. Ad esem­ antesignani dei sali che toglie­ pratiche indecenti o di inven­ aperto, più problematico. Che ; sono ad esempio la vergogna zio secolo. - pio: perché si spargono petali vano la trasparenza dell'acqua - fronti degli istinti dei servitori reso cosi impudente. «Deside­ lavarsi le mani quando si trova­ zioni infami. La sifilide ad si limiti alla presa d'atto che di Ulisse nel farsi vedere nudo Con le riservede l caso Nudi­ di rosa nelle vasche e tinozze in cui si bagnava la marchesa che raggiungeva il suo massi­ ra. Madame, che lo sfili?». «Non va in compagnia, dopo essere esempio nel '500 era rispettiva- immagini e pratiche del corpo * da Nausicaa, oppure il pudore tà e vergogna resta tuttavia un medievali? Per mantenere il di Chatelel nel 700, che però mo in un episodio narrato da vi ho detto questo, signor bab­ .slato al gabinetto, per non far mente chiamata «mal france­ sono mutate e mutano ad ogni "t degli antichi atleti greci, che libro di sicuro interesse, che si decoro, naturalmente. E però poteva mostrarsi tutta nuda Brantome. A proposito di una beo. Vi ho detto: chi vi ha reso sapere di avere fatto qualcosa. ' se» e «mal napoletano» dagli " epoca. Mai in modo l.neare * gareggiavano nudi, però sem­ segnala per la mole di osserva­ la funzione di decenza - na­ agli occhi del suo servitore. Ma nobile dama che - dopo avere cosi impudente da introdur­ Bisognava dunque fare, ma fa­ italiani e dai francesi. Il preser­ ma piuttosto a scarti. Dimo­ pre attenti a non mostrare il zioni analitiche (fa testo il po- scondere la nudità del ba­ semplicemente perché questo, eccitato il suo giovane came­ lo?». cendo finta di niente. «Il bam­ vativo nel secolo scorso era strando anche per ciò che ri- • glande, simbolo e soglia della • deroso corredo bibliografico e gnante - corre parallela a in forza della sua condizione riere al punto che questi non In àmbito corporale l'indif­ bino - scriveva Erasmo in De detto «capote anglaise» dai- guarda l'igiene, il pudore e la • più intima nudità. In sintesi la di note); ma anche per il suo quella di piacere, perché i pe­ servile, non esisteva, non era potè più trattenersi e la pene­ ferenza era norma. Nel 1558 il civi'itate morum puerilium - francesi, «Frcnch capote» dagli nudità la pertinenza dell'inter­ • vergogna e il pudore non sa­ far luce su questioni solita­ tali di rosa nell'acqua indicano un uomo. Il suo sguardo non trò da dietro -volse soltanto la Galateo stabiliva che la perso­ non deve trattenere il vento»; • inglesi e «guanto di Parigi» da­ pretazione «chiana dei corsi e rebbero il prodotto della mo­ mente trascurate, quando non il culto di Venere. «Poiché rin­ valeva. Indifferenza nei con­ testa e gli chiese chi lo avesse na garbata non dovesse mai però facendolo uscire «secon­ gli italiani. Ma ancor oggi negli ricorsi storici. >- • PAGINA 14 L'UNITÀ CULTURA LUNEDÌ 27 APRILE 1992

Coslemali per 1. prenirilurj. l-agic.i Li sints'ra giovan 'e di Firciw pian­ Nella tragedia di Sofocle la dicotomia «uomo-donna» si costruisce morte di ge la tragici scomparsa di padre ANDREA ROGNONI ERNESTO BALOUCCI in relazione con quella «polis-alienos». Ma la psyche, che per Platone ricordandone l'impegno civile, [>er Luisa e Alberto Colognalo. Birbara la pace e per l'atlermazione dei di­ e Aldo Bario)), llde e Lauro Coi-adio, ritti dei popoli. Ne ricorda, con allet­ è la sede della coscienza, qui è assente: l'orizzonte assoluto è il corpo Gianna e fallacie Jannuzzi, Valeria to, la collaborazione in tanti mo­ e Quinto BonasvoLi sono vicini al menti importanti e difficili e la gran­ dolore di l'Vanco e Clara de disponibilità umana Sottoscrive L'angoscia di una femminilità solo «miticamente» possibile per l'«Ù nitri» - ^ Milano 27 apnle 1992 Firenze, 27 aprile 1992 '"

Davide Ferran e l'Area politica per la L'Aru Nova toscana ridonda con cultura del Pd> di Bologna parteci­ grande stima e afferò pad**: pano al dolore per l'impniwisa scomparsa di padre ERNESTO BALOUCCI Con la sua scomparsa il dibattito a ERNESTO BALOUCCI sinistra perde una delle voci r IÙ au­ torevoli, costruttive e lucide. non dimenticheremo le sue pr.-st-n- ?c nella nostra e MA, per insegnare Firenze. 27 apnle 1992 strade di pdcee di non violenze one senza anima Ronid, 27 aprile 1992 Il giorno 26 aprile 1992 e nuncato all'affetto dei suoi can

fi morto FRANCO BARBIERI •• (...) Se guardiamo alla istanze individuali. Opposizio­ Quali problemi pongono le donne alla reità. Con questo tema Adriana Cavare- morto». personaggio. In altri temimi, di anni 65 scena simbolica odierna pos­ ne che colloca in ciascuna del­ nel testo sofocleo, Antigone e filosofia? Una rassegna di tali questioni • ro apre la discussione insieme con Sé- È quindi soprattutto a partire ERNESTO BALOUCCI , . Ne danno il doloroso annuncio la siamo agevolmente osservare le d'.ic parti, rispettivamente, il da questa centralità corporea, il principio di consanguineità è offerta dal convegno internazionale verine Auffreì (Filosofia Donne Filoso- lascw un vuoto Incolmabile n< I no­ „ moglie Anna, il figlio Knnco, la nuo­ un mondo di centralità ma­ pnncipio femminile e quello da ambedue strettamente os­ da lei (alla lettera) incarnato, ra Ilaria, il nipotinoScbastianc. i fra­ stro impegno e in noi stessi, pacifisti schile che si ostina ad occupa­ maschile; ossia Antigone e promosso dal Centro Pégui, presieduto •, fié). e Roger Dadoun (La Donna in servata e - per cosi dire - esal­ portano il tema del corpo a svi­ telli, i cognati, le cognate unitamen­ quest'anno da A. Roggerone e Paul Ri- • quanto utopia). Attraverso una lettura ' luppare la sua massima poten­ nog)i anni 80 e negli anni 90, dal no te ai parenti tutti. 1 funerali avanno re la politica e le sfere d'azione Creonte, i quali, da antitetiche tata nell'anomalia di una psy­ ai missili a Comiso, alla Kuerr.i del za simbolica: appunto in una luogo oggi lunedi 27 c.m. ale ore alla politica connesse. Com­ prospettive, si contendono il coeur. I lavori iniziano oggi a Lecce. An­ dell'Antigone, la Cavarero parla di un che assente, che lo sguardo dei Golfo, ad oggi contro altre avvento 11,30 nella cappella delle camere • presa, in cruciale posizione, la corpo di Polinice: l'una per ticipiamo qui uno stralcio di una delle momento decisivo della costruzione contendenti può crucialmente rappresentazione assoluta che re. per il dialogo nel Mediterraneo e ardenti dell'ospedale Policlm co di sfera della guerra. E possiamo seppellirlo in quanto fratello, relazioni, intitolata Forme della corpo­ della dicotomia uomo-donna. tradursi nell'inconciliabilità [ non ammette altro, neppure fra i popoli e le fedi di tutto il inon­ via del Pozzo, ove sarà celebrato il , altresì rintracciare uno stereo­ l'altro per impedirne la tumu­ delle due opposte prospettive . quella psyche che potrebbe do. Continueremo, ma sentiamo tut­ rito funebre, indi proscguiranro per il cimitero di S Cataldo. Si ringrazia­ tipo del femminile confinato lazione in quanto nemico. che Creonte e Antigone, tragi­ farsi protagonista di un'altra vi­ to farsi più difficile senza l'ispirazio­ cenda, o, per lo meno, permet­ ne e l'assiduità di padre Ernesto no anticipatamente quanti interver­ nel ruolo domestico, oppure, Sulla scorta di Hegel - e az­ camente, inscenano. , ranno alla mesta cerimonia terebbe alla vicenda di narrarsi Asssociaziorwpcr la pace dt Bologna attraverso il teorema dcll'egua- ADRIANA CAVARERO Per quanto riguarda Creon­ zardando una terminologia altrimenti. - » ». * Modena, 27 apnle 1992 • — glianza, incluso e omologato che non tarderà, del resto, a te, mi accontenterò tuttavia in Bologna, 27 apnle 1992 nel paradigma maschile che questa sede di segnalare co­ Veltro in effetti qui c'è, ed è confermarsi crucialmente ina­ I nipoti e 1 pronipoti del compagno impersona il soggetto del teo­ me, nell'orizzonte politico che precisamente l'alterità contra- datta - ci permetteremo dun­ L'associazione Nazionale iMli.i-Nt- rema stesso. La cosa singolare il tiranno rappresenta, non stiva, di politico e maschile CESARE TONTI .. que di affermare che nel corpo caragua, si unisce al grande dolore è che, guardando alla scena soltanto, appunto, centro della conti tanto il principio per cui ' fondamento, che Creonte im­ annunciano la sua scomparsa • dominio e di posizionamento darsi e perimentrarsi l'indivi­ pio che radica la natura della • notar? come, nella scrittura so­ del popoli senza voce, del Sud del prezzarono. I funerali avranno IL»> ' cittadinanza nel criterio ami­ foclea, le parole di Creonte si go oggi alle ore 1G 30 partendo da simbolico dei due sessi, anche dualità di Polinice. Il quale Po­ mondo. co/nemico. Tale criterio è ov­ collochino già perfettamente via Volta A, , , „ •< - * se in un contesto per molti ver­ linice, ormai morto, appartie­ viamente, nella sostanza e nel in una tradizione destinata a Roma, 27 aprile 1992 Albiate,27apnlel992 ,• ,. si differente. L'interesse pecu­ ne al regno sotterraneo di Ade, concetto, del tutto diverso dal durare. Da un lato infatti il ti­ liare della scena antica sta cosi e tuttavia sotto terra gli è nega­ corpo giudicato: ma il confina- - ranno proclama la coinciden­ nel suo stare appunto M'inizio ' to di andare: perché il tiranno (...). ••- ^ , -. mento dell'individualità di Po­ za fra potere politico e identità Creonte trattiene nel regno dei linice nel suo corpo vivo o sessuale: come non si stanca Nella presente occasione il vivi, «separato dagli dei inferi, morto, fa si che la qualità poli­ di ribadire («non sarei più io mio intento, attraverso una let­ senza onori funebri, insepolto, tica di «nemico» ad esso si me­ l'uomo, l'uomo sarebbe lei, se SBegkmfiT^lliftRomagna tura dell'/trtflgorje di Sofocle, e un cadavere». C'è infatti una scoli in ibrida aderenza. Detto queste prepotenze restassero Unità Sanitaria Locale n.16 MODENA appunto quello di accennare prima bipolarizzazione ele­ altrimenti: il corpo viene priva­ senza castigo», «finché io vivo ad un momento decisivo di ta­ mentare che disegna l'orizzon­ to della sepoltura non in quan­ non sarà una donna a gover­ BANDO/AWISO PER APPALTO CONCORSO N. 11/92 le lavoro simbolico consuma­ te scenico dell'Antigone: il luo­ to corpo di un nemico ma pro­ nare», ecc.) e come Ismene L'AmminlslrazIone derUSl 10 Imeodo banrjre quanto prima appalto concono tosi in terra greca. L'ipotesi di go dei vivi che sta quassù, so­ prio in quanto corpo nemico ben sa («siamo nate donne, per la realizzazione dot pregano D/41/S0: fondo è che la dicotomia op­ pra la terra, e il luogo dei morti (...). .- • , - •. v,v non fatte per batterci contro gli Podclntco - Seno Plano - Rtointtursztono deUe unita d travagli parto. l'Inor- vento corame noia progettazione esecutiva e noia conseguente «edizione positiva uomo-donna si co­ che sta laggiù, in basso, sotto uomini»). E, da un altro lato, la terra. Nell'uno o nell'altro .La posizione di Creonte ò Creonte pronuncia dei veri e delle opere d qualunque genera (murarie, tecniche e accessorie) occorrenti per struisca nel testo sofocleo in la realzzazlono delle nuove unita d travaglio e parto e rialnmurazionedell e caso, sempre confinati in cor­ stata infatti segnalata soprat­ propr discorsi politici nei quali cruciale relazione con quella sale operatorie osatami. porea sostanza, i vivi stanno tutto per evidenziare la diversa una consumata arte retorica di polis/alienos, passando pe­ natura del criterio di Antigone. Locane: tacerà verrsreaizzata ne) WldlrtorJ Modena, via del Pozzo 71. sopra, i morti invece sotto (...) mescola le giustificazioni del rò per l'insolita centralità di un • Questo criterio ha la sua misu­ Imporlo presunto del lavori: Un» 1^97.738.178. potere con la sua cruda volga­ Criterio di aggiudicazione: Ari. 4 R.0.18711/1923 n. 2440 e art. 40 R.D. corpo non contrapposto all'o- il corpo del morto appunto, ra e la sua legge nel principio ' rità. Tuttavia - e nonostante 23/Sr1924 n. 827 aula base del taglienti parametri: nima (...). »r t • > e non la psyche. termine que­ della consanguineità che lega st'ultimo che compare nel te­ questo logocentrismo politico, valore tecnico-50%- valore eoonomlco 40% . Un corpo sta al centro del- sorella e fratello alla medesi­ ternpodlreeJzzazlone10% • ' • sto semmai a indicare, su ome­ di maschile sostanza, messo in l'Antigone di Sofocle, quello di ma vicenda generativa di due Iscrizione aTAXC.: '- - rica traccia, il «respiro» di chi Polinice, che Creonte, signore corpi nati dalla stessa madre • - bocca da Sofocle al tiranno -è est 2 (prev.) • Importo LB30.730176 • ClassHiu 4 vive, oppure la «mente», ma di Tebe, ha vietato di seppelli­ (...). In altri termini, il criterio e appunto l'orizzonte della cen­ Cai Sa (ecorp.) • Imporlo l_ 330.(100.000 • Classilo 3 non invece ciò che si stacca est Se (scorp.) -Importo l_ 370.000400 • Ossalica 3 re. Corpo morto, ossia cadave- - la cosa che esso deve giudica­ tralità corporea, impersonato dal corpo morto per migrare in La Irrprsee non «crine aTAte Naz orale dei Corruttori aventi sede In uno SOM deh re, nekus, ma anche corpo che re, la consanguineità della co­ invece da Antigone, ad intes- Ade. Proprio in Òmero trovia­ mune stirpe e il corpo del fra­ CEE saranno ammesse alle condizioni previ*» dagli ara. 18 e 19 del D. Lsw n. appartenne ocTun vivo, soma " ; sere Ir, trama scenica e a trasci­ •106*1. . ... mo inlatti una psyche la quale, tello, sono intrecciati l'uno nel­ straordinariamente assente in­ nare con sé Creonte: di modo Par le Imprese che inandono presentarsi aingolarmente rtacnzione ali categorie sor- appunto esalata dal morente l'altro, sono nomi della stessa ,' vece, su questa soglia che por­ ' che Cfjcsti, l'«uccisorc di Tigli», ^onbi^ln%>0(tim)iiifitKtMi(mn$ttUtr<0^KK^tàtl»)ta\Dcnt^ai»- come ultimo respiro, si fa abi­ sostanza carnale, dello stesso „ ta alla dimora dei trapassati, sarà alla fine colpito, non nel porla prevalente. - > . <» ,-,.... tuale protagonista dell'estre­ sangue che risponde e agisce . l'anima, la pshyche. Dunque suo ruolo dinastico o nella sua Termino d aeecirrlwia: go. 385 natimi coneecutM. mo viaggio e consueta abitatri­ di conseguenza: cosicché il / Finanziamenti: raperà e finanziata per gi importi adeguati sul Fondo sanitario ruma­ Polinice, che fu corpo vivo, ora posizione di stratego, bensì ce della sotterranea dimora. «Il matrimonio tra Cupido e Psyche» di Edmund Dulac corpo non sta nei confronti del nell'annientamento della stir­ le, Cap. 300/1, RP. «8: - • è tutto II, nel suo corpo, che Pagemar«1:aaiantioellaniatlariorrwdeieLegglenegr^anienio per I U.PP. e legge Anomalia che dunque, nel- criterio che ne decide il sep- . pe. ' i l • • .->•*-• .-. K' -. giace insepolto sul campo di pcllimento come un oggetto, • Regionale Errila Romagna n. 22*30. l'Antigone, viene appunto a L'alterità politica di Creonte battaglia. bensì come una sua forma. Co­ Haggruppamenlo Jlmpraee: I concorrerti potranno presentare onero al sensi degi sorprenderci: e non solo in re­ finisce cosi per funzionare nel­ an. 22e seguenti D.Losv. n. 408(91. Indicando nel corpo il tutto lazione all'universo omerico, lità e di coscienza, e quella del Ben diverso l'orizzonte della e pulsioni - per cosi dire - me la sanguigna sostanza im- - suo invisibile duplicato figura­ grecità classica che si irradia spersonalizzate, le quali turba­ la sequenza drammatica, co­ Validtt deTolerta: roderla aeri vincolarne per roRerem» pergg^3Wnrluiilconirai- di Polinice, ricorro qui soltanto ma anche - e forse più signifi­ manente di quei generati corpi tlvldslidttdprsswitazlons. • - intorno a Platone. Qui infatti la no appunto l'anima, distraen- me un'istanza presente eppure ad un ingenuo espediente lin­ cativamente - in vista di quel le, appunto la-psyche, la quale che ne sono manifestazione. ; Percentuale dkieremento: non ricon» le fattispecie d cui tttn. 2-t», comma 2 del vaga nelle infere dimore in sta­ psyche perde ogni figuralità dola da quel pensiero (nous) differita nei suoi futuri effetti guistico per sfuggire ad un ter­ posteriore universo platonico Melo del 0.L 2*89 n.65 cooidnak) con la legge d convergerlo 28W89 n.1S5. to larvale e immemore di sé, corporea, e si sostanzia invece delle cose eteme che e la sua ; Centralità corporea e ade­ vittoriosi (...). Di modo che, mine che. nell'orizzonte anti­ che celebrerà la centralità, ter­ Termini ricezione ed Mrfezo: la dan-rda d partecipazione, radala su carta ligaie In sebbene in sembiante ricono­ su una attività puramente intel­ sostanza e dal quel logos che è ' renza del criterio, permettono ". nella proiettata angoscia di un co, esito ad utilizzare: quello di rena e ultraterrena, di una psy­ Ingua natane, dava pervenire entro 21 giorni raajraloonsocuilyidsladendriuctfce- scibile da chi - come Ulisse - lettuale che va a pcrimctrare la sua linfa vitale. (...) . . cosi che la posizione di Anti- , , femminile solo miticamente ibatMpmtiMt»aiomUtim^mth>Hmmm»imai>MS»t^iioPM>ki individuo, o, se si vuole, quello che assunta come emblemati­ abbia la ventura di visitare, da l'ubi consistam dell'individuo. (...) Tornando a Sofocle, - gone si delinei come assoluta: _ possibile, il personaggio di An­ Stalo e a totale rlachio del minorile a: di una singolarità che preten­ ca sede di quello che abbiamo vivo, il regno dei motti (...). In­ Cosi, in una distinzione fra so­ nell'opposto orientarsi di Anti­ ossia come una posizione che tigone viene ad occupare la U.S.L 18 • Modena • Servizio AtaVle Tecniche, via S. Giovanni del Cenone n. 23 - de di nominare la peculiare deciso di chiamare individuo. somma, corpo vivo, coscienza ma e psyche che é anche diva­ gone e Creonte, troviamo una porta il tema del corpo (qui ;; • scena, per cosi dire, per l'ulti­ 41100 Mc«J»™-Tel 06ft?05772-T»»un 05*205605. sostanza soggettiva di ogni Proprio perche, con l'Antigone, Spedizione InvH: gì Im* d panecjiezions alla gara saranno aperJtJ entro 120 giorni e «individualità», nell'universo ricamento fra il caduco e l'e­ medesima, e quasi ossessiva, già assolutamente messo al ma volta e in estrema assoluta umano (...). assistiamo alla tragedia di una terno, fra la carne e il pensiero, centro della scena) ai suoi figura: prima che la polis vinca omerico stanno insieme legati considerazione del corpo di Rmborso apase: I concorrenti eia gara non avranno drino ad alcun compenso per le Accostandosi -* all'Antigone sepoltura, l'anomalia di una estremi . limiti raprcsentativi. ' in un'unica costellazione di l'anima si rende appunto pro­ Polinice, la quale crucialmente per sempre relegando ai suoi toro paitecjpaztone, neppure eoao forma d rimborso veee tatto salvo omento evanual- psyche assente va dunque in­ sembra del resto appunto diffi­ senso, la quale comprende, al tagonista di un vero e proprio mostra di non incentrarsi sul Come molti interpreti hanno margini, o a sé funzionalizzan- mente prevMo noes lunare tfnvfeo. cile sfuggire al celebre filtro he­ dagata: a partire appunto da suo margine anche la psyche. processo di dc-corporeizzazio- fatto che ormai tale corpo ò notato, c'è infatti nella posizio­ do, le vicende del corpo. Un L'Arrmk«»xlasta,"oneapoalDuile, - • • nel testo sofocleo una opposi­ quale, anzi, qui Sofocle spesso devitalizzato, incosciente e intellettuale sede della «vera» ' to Polinice 6 per Antigone il cesso: che la porta a scegliere " esclusività scenica, è già ap- L'AMMINISTHATCflE STRAOROINAWO zione fra la legge della fami­ utilizza la lingua (...) deindividualizzato simulacro. • vita, della coscienza e della fratello dello stesso ghenos, ge­ di morire pur di seppellire un , punto assoluto orizzonte. Ed 6 Dr.RmltPtmanl ' glia, che ha appunto nel «sin­ Nei poemi omenci la corpo­ All'interno di una concezione identità individuale di ogni nerato nel comune sangue morto (...). Tale eccesso, sen­ soprattutto in grado di sbilan­ golo come tale» il proprio fine, reità fonda e confina il senso di la quale ritiene, in ultima anali­ umano. Nella dicotomizzazio- materno, che. come tale, meri­ za dubbio evidente, non si rag- . ciare rimpianto simbolico sul e la legge dello Stato, che lo ciò che ciascuno è, e però vie­ si, che il corpo sia, di (atto, esi­ ne platonica il corpo, travolto ta sepoltura; vivo o morto Poli­ gruma però tanto nei singoli principio femminile, nell'inne­ assume come cittadino facen­ ne curiosamente a darsi in due stenza, e che, se l'esistenza nel flusso incessante del dive­ nice è per Creonte un nemico atti della fanciulla, quanto • gabile misura in cui evoca po­ piuttosto nell'orizzonte con­ ECONOMICO dolo assurgere ad una univer­ torme: quella del visibile corpo continua, essa debba essere in nire, si e ndotto in effetti a ca­ della polis. «Il nemico non ò tenze generative custodite dal sanguineo che ne definisce il - salità che esige il sacrif'O delle vivo, che ha pienezza di mobi- qualche grado corporea. duca zavorra: sede di funzioni mai amico, neppure quando 0 sangue materno. > Il giorno 27 maggio ! 992, dalle ore 16 in poi l'Agenzia di prestiti su pegni "Antonio Mer­ luzzi S.N.C." sita in Roma via Dei Gracchi Un viaggio nel «maire magnum» dei libri di poesia pubblicati dalle collane «minori» 23, eseguirà la vendita all'asta pubblica, a mezzo Ufficiale Giudiziario, dei pegni sca­ Tre autrici alla prima esperienza: Alberti, Marcheschi, Bre. Le liriche di Ramat e Buffoni duti e non ritirati o non rinnovati dal N. 54608 al N. 55824 pegni arretrati N. 51784.

Piccoli editori tra versi e aforismi Gruppi parlamentari comunistl-Pds L'Assemblea delle deputale <> dei deputati eletti nelle iste del Pds è convocata per domani, marledl 28 aprite alle ore 17.30 presso la GIANNI D'ELIA frammentismo aforistico e sa- gliere / da quella cruna un filo ' cabile pronuncia di un respiro pienzale, autoironico e scetti­ di carità / verso la sua fortuna». metrico tradizionale per acqui­ sede del gruppo. • •H Dando uno sguardo alle mo della prosa è scandito da co, lascia però il campo a una Ne viene un sapere esistenzia­ sita naturalezza, a dire la per­ collane dei piccott editori che rime, il lessico è fitto In un col­ lirica più svolta e descrittiva,. le, di gesti quotidiani colti tra . dita della scrittura, l'enigma ' L'Assemblea degli eletti del Pds al Senato 6 convocata per merco- pubblicano poesia, ci si accor­ loquio parentale che tradisce. che offre l'esempio migliore stile e realtà condivise, vissute • del sogno e della veglia, il desi-, tedi 26 aprile, alte ore 18. " ge del gran mare di scritti in - nei diminutivi della madre e nella poesia eponima della e amate insieme. Il verso é niti­ derio che mai sembra poter es­ versi che sommergono l'Italia. della bambina, un esorcismo raccolta: «...Dato che esiste chi do e narrativo, regolare e aper­ sere soddisfatto. \ " - •- Le elette del Pds al Senato sono convocate per mercoledì 29 ale Spesso-*! tratta di cose medio- di dolore e di angoscia: «pez­ sfiorisce e si sbrecca / di tali to al ritmo della prosa, libera­ -. Il viaggio e la riflessione, il ore 16 presso il gruppo. cn, ma c'è anche del buono o zettino mio di carne e vita / il oggetti o creature tutto si / può mente tradizionale e ricco di passaggio degli anni, il quiete dell'ottimo perché i nuovi au- corpo si sveglia e s'alimenta... dire ovviamente: / ma non che cesure metriche, quasi singulti disincanto dell'assenza sem­ ton non 'sono in condizioni di / cresce la rabbia in gola e poi giochino / a mimare la loro e sorprese dell'interna visione: brano le cifre di un'ironia co­ disdegnare i piccoli editori da­ si quieta / l'assillo di vivere mi sorte». «Che mi distoglie / dall'unico gnitiva, tesa a indagare quasi COMUNE DI VKCHIANO (Prov. dì PUo) to il «numero chiuso» che do­ lega...». Un bel libro é quello di Sivia discorso / é un rotolar di tuo­ in forma saggistica il ricompor­ mina le collane di poesia di Nei versi di Daniela Marche- Bre, / riposi (Rotundo), uscito no, / che mi sperde. Appena / si di un sapere passionale, ma AVVISO DI GARA quelle maggiori. Abbiamo fat­ schi (Sul molo foraneo, Esu- un anno fa (ho avuto occasio­ e già ritornano mura premuro­ come guardato dall'alto: un In esecuzione alla deliberazione della Giunta Comunale n. 682 del to dunque questo piccolo viag- . via), presentati da una nota ne di leggerlo solo ora) nella se / solite sponde / contente sublime discorsivo adottato da gio fra gli ultimi titoli di quel collana Novelettere, curata di promettere l'umano. / Si sa una metafisica negatività (an­ 28-11-1991. Suzione appallante: Comune di Veechiano (PI) - Via convinta di Giuseppe Pontig- L'interno di una libreria mare magnum che è oggi l'atti­ gia, si coglie un vasto appren­ con chiara passione da Arnal­ chi siamo:/ dentro, ogni nome cora l'impronta di Montale) : «Il G.6. Barbuglia. 182 - 56018 Veechiano • Tel. 050/868307 - Fax n. vità editoriale poetica, fabbrica distato cntico, che costringe do Colasanti (nella stessa col­ ha un suono / che lascia pre­ gioco, di che nappe aberranti • 050/868778. Criterio di aggiudicazione: motoao di cui alla lett. e) di libri senza lettori «pescando» l'autrice a una selezione di si­ lana sono apparsi testi di Bep­ sagire il suo nmorso». / si fa bello, e a che estremi bi­ art. 1 della legge 2 febbraio 1973, n. 14. Luogo di esecuzione e tre raccolte di autrici al primo tuazioni e di materiali, a una pe Salvia, Gino Scartaghiandc, Poeta e critico, studioso del­ rilli / punta la propria cattive­ sono molti i poeti «fumisti» in ultimi lavori, è la presenza del- caratteristiche dell'opera: l'appallo ha per oggetto l'esecuzione di libri e tre di auton da tempo forte presa intellettuale sulle Gianluca Manzi, Marco Lodo- l'ermetismo e segnato nel suo ria. Il mondo / in un paio di tiri Italia. l'altro a dominare, la condivi- tutte le opere e provviste occorrenti per il completamento delle reti di operanti. occasioni liriche, svolte in una li). percorso creativo (a partire se ne va, /una sola parola in­ C'è nei suoi versi un mecca­ sionc del desiderio omoses­ fognatura nera nel capoluogo e nelle frazioni di Nodica e Migliarino. Tiziana 'Alberti,' col suo discorsività allegorica (ele­ Il suo ò un lirismo morale, dal 1964) dall'ombra di Mon­ cisa e persa / nel golfo delle nismo di crudeltà e di tenerez­ suale (ma anche qui l'eros è Importo dell'appalto: l'importo a base d'asta è di L. 2.625.000.000 Odetto (Marka, Editrice Mon- menti, insetu, animali emble­ che sembra cercare nell'ordi­ tale e di Sereni, di Luzi e di mezze verità». za, di chiarezza e di enigmati­ più grande della libido, e offre (duemilardlselcentoventicinquemilioni). Requisiti richiesti: iscrizio­ tefeltro), accompagnato da matici di solitudine e resisten­ ne metrico un riflesso sperato Gatto, Silvio Ramat pubblica La poesia di Franco Buffoni cità, che parte sempre dal su­ la propna discorsività come ne airANC alla cat. 107A. Finanziamento: PIM Regione Toscana, ai una breve nota di Paolo Volpo­ za, di inermitA e grandezza: la di ordine interiore, di collo­ Ventagli (e altre servitù 1981- - di cui ora escono Scuola di peramento di un dato, di una sublimazione): «La sera come sensi del regolamento CEE n. 2088/1985. Gli interessali possono ni, sceglie una cantabilità di­ balena). Le cinque sezioni del quio religioso con la presenza 1982), nella collana I poeti di Atene (l.'Arzanà) e Pelle in­ realtà patita, dell'unica realtà: un amante di cera / Scendeva chiedere entro il termine di 20 giorni dalla pubblicazione del seguen­ Amadeus. trecciata di verde (Edizioni l'O­ quella di sentirsi vivi senza la su quel pezzo di faccia di suo scorsiva a verso libero, in ca­ li'}ro. cronologicamente rove­ del paesaggio umano, delle te avviso, con istanza indinz2ata al sindaco del comune di Vecchia- denza metonimica e allincati- sciate dagli esiti più recenti ai cose che si vorrebbero legate Si tratta di un diario lirico, a bliquo) - continua a sorpren­ morte e la vita degli altri. Dai padre / Che aveva, / Ma con nò (PI), di essere invitali alla gara. La richiesta di Invito non vincola va, per raccontarsi a un'imma­ primi, disegnano un'idea forte (rimate) dall'amore. Le occa­ forte presa prosastica intorno dere per la sua distanza da primi libri {Nell'acqua degli oc­ quegli occhi lui chiedeva / ramminlstrazione. Il bando integrale è reperibile presso il Comune di gine di sé quotidiana e anche d, poetica degli oggetti e di ri­ sioni non sono nascoste, an­ ai temi della memoria e del­ gran parte della ricerca corren­ chi, 1979; / tre desideri, 1984; Propno con quelli chiedeva e innamorata, pur nella fatica flessività icastica, cui non sem­ che se gli incontri e le ore en­ l'interrogazione vitale, in cui te, per la sua originalità fatta di . Quaranta e quìndici, 1987) il chiedeva». O ancora: «Affila la Veechiano (PI) - Ulfido Tecnico. ' '" [ della memoria, di una certa pre corrisponde la resa poeti­ trano nelle trame verbali nel­ Ramat prosegue quel suo mo­ leggerezza metrica e tematica, suo tema è l'eros, tema rivissu­ spada /Allenala dolcemente / Veechiano, 27 aprile 1992 - . [' crudeltà di orfanezza in cerca ca slessa (forse per eccessiva l'obliquità del sentire: «...quasi do discorsivo e sapiente di in­ subito rovesciata in complessi­ to come amore di libertà, di Muovila nella ferita / Come al­ . ,. IL SINDACO (aiutarlo Luntrdl) [ di identità. Nei suoi versi, il rit­ consapevolezza dei mezzi). Il a chi è intorno toccasse scio­ nesco tra verso libero e impec­ tà di sfondo e di poetica. Non cultura, di parola. Con questi lo stadio la gente». • , -. .. LUNEDI 27 APRILE 1992 CULTURA PAGINA 15L'UNITÀ Ricordo In un inedito, il sacerdote «scomodo» diBalducci parla dei mali di Firenze, metafora di una crisi planetaria. Oggi pomeriggio i funerali in Duomo «Il mio sogno nel cassetto? Una città senza mura»

•i Non sarebbe difficile di­ L'«agonia» della sua Firenze, simbolo contenuto negli stralci di un inedito gate sulla propria cultura. Fi­ mostrare che Firenze è una della perdita di identità delle nostre cit­ scritto per «Testimonianze» e che qui renze comincia ad esere una delle «citta madri», forse la più pubblichiamo, è un cammino imper­ citta multietnica e multicultu­ L'impegno di un prete importante, dell'Europa mo­ tà, metafora delle contraddizioni che rale. Si pensi alla periferia derna e che, come poche al­ pervadono il mondo e dalle quali ripar­ vio.' Un cammino di fronte al quale Bal­ Nord-Est, occupata da - una tre città, essa ha saputo regge­ tire per disegnare un nuovo ordine, un ducci definisce il fenomeno delle Le­ consistente colonia dicinesi. «con i calzari ai piedi» re il passo, fin dalle sue ongini nuovo assetto che va dalla città al pia­ ghe «riflusso della delusione», «reces­ Una colonia chiusa, diffiden­ mcdioevali, con le metamor­ neta. Quello che padre Ernesto Balduc­ sione egoistica». Oggi alle 15, in Duo­ te, fornita di severi criteri di GIULIA RODANO fosi culturali e politiche del autocontrollo: una piccola cit­ Continente. Ma si tratterebbe ci traccia nel suo ultimo messaggio, mo, Firenze gli darà l'estremo addio. . tà nella città. O si pensi alla •i Nella circostanza tragica tevano a disposizione. Ecco di un discorso ozioso e anche colonia dei nomadi, volgar­ che ha spento la sua voce e perciò lasua prossimità con fastidioso, da lasciare ai retori mente zingari, vessati da pe­ difficile, da una sponda politi­ Giorgio La Pira. O quando in d'occasione nelle circostanze ERNESTO BALDUCCI riodici biltz polizieschi ma an­ ca, parlare di un uomo come quello straordinario crogiolo celebrative. La questione seria cora ostinatamente accampa­ Emesto Balducci: quasi volersi che fu la Firenze c'egli anni 60. è quella del riscontro che il ti nella periferia. Una disordi­ appropriare di quella figura li­ nel tentativo gene •oso di porre destino europeo di Firenze ha nata invasione di • «barbari» bera come poche nella costan­ le premesse della race in Me­ nel contesto effettivo della sto­ mette a dura prova le scarse za dell'impegno morale, cultu­ dio Onente. si ine ' minciava a ria attuale. capacità fisiche che Firenze rale, religioso, politico. Dun­ intrawedere un alito modo di que non inseribile da nessuno, concepire i rapporti intema­ «Se Firenze chiama, il mon­ ha di mettere nella propria senza in qualche misura for­ zionali, in una dimensione pla­ do viene», amava dirci. E il compagine apporti extraco­ zarlo o fargli torto, nei confini netaria che sarebbe diventata mondo venne. Ma ci voleva munitari. D'altra parte l'indice ristretti di una parte. ' la felice ossessione dei suoi ul­ l'estro retorico (nel senso no­ demografico della città è in timi anni. E ancora, la grande bile del termine) di La Pira calo: diminuiscono le nascite, Quel che sento, e che vorrei aumenta la fuga nelle residen­ dire tuttavia, è un riconosc- occasione del Concilio vatica­ per sovrapporre a una cittadi­ mento. un omaggio a un uomo no II, in cui vedeva il riconosci­ nanza, tutto sommato estra­ ze di campagna. Ne traggono che ha impersonato il nostro mento da parte della Chiesa, nea all'esperimento, uno sce­ vantaggio i centri dell'entro­ tempo. Non mi riferisco alla della sua intuizione sull'uomo: nano in cui l'immaginario uni­ terra che hanno conservato, simpatia, alla attenzione sem­ debole, incerto, fallibile, ma versalistico che Firenze spon­ oltre che le memorie del pas­ pre critica con cui ha accom­ pienamente in grado di co­ taneamente evoca si combi­ sato, le condizioni di vivibilità pagnato la nostra parte, fin nel > struire il proprio futuro. nava con le domande rese fisica e culturale. " '••• •"•• - -i i - travaglio durissimo di questi Nello stesso spirito, Balducci pressanti dal terrore atomico. Firenze è una città alla ri­ ultimi anni. Piuttosto penso al­ si batteva, nella incomprensio­ Il suo discorso a Ginevra nel cerca del proprio futuro ma la esemplarità del suo attraver­ ne dei «suoi» e di molti, per di­ 1954 resta, a mia memoria, il impigliata, anche fisicamente, samento di tutta una stagione fendere l'obiezione di coscien­ tentativo più riuscito di una nell'incomparabile - prestigio del nostro paese che sembra za, prima pietra nella costru­ dottrina sul ruolo della città del suo passato. Non le sarà giungere, in questi momenti, al zione di un mondo non violen­ possibile progettare il proprio paragone. - - • - nell'età planetaria. Le città so­ to, che ripudia la guerra. E an­ no, cosi egli disse, il patrimo­ futuro sulla linea di continuità Credo che si attagli a Padre cora, l'impegno di Emesto Bal­ nio unico e multiforme che con i ritmi di adattamento che Balducci la metafora biblica ducci risulta esemplare nella l'umanità ha accumulato nel hanno guidato per un millen­ dell'Esodo («La generazione semina di quel pnneipio del nio le esigenze della fedeltà a dialogo che solo potrà supera­ suo cammino e oggi trasmette dell'Esodo» e appunto il titolo alle nuove generazioni perché se stessa e del mutamento. I di uno dei suoi libri più inten­ re i rischi della contrapposizio­ tempi nuovi hanno annullato si). Non dimentichiamo che ne: cosi della minacciosa cata­ lo conservino e lo tutelino di fronte alle minacce della cata­ la possibilità di una crescita egli e stato un sacerdote, un strofe atomica come della in­ autonoma perché l'hanno im­ prete della Chiesa di Roma che giusta configurazione del pia­ strofe in atto dalla logica degli non ha mai violato la fedeltà neta in cui una minoranza Stati. GliStati passano ma le messa nella sterminata rete opulenta e potente incombe e città restano. •— <• • delle nuove strutture tecnolo- alla sua investitura e alla sua . giche i cui processi hanno la missione. Ma l'ha vissuta sem­ domina sulla maggioranza. Da allora, di anno in anno pre con la veste «stretta ai lom­ Sempre, nel suo Insegnamento meglio su .ogni velleità--di au­ si è fatta più forte in me la togoverno. Le decisioni eco­ bi» e «i calzari ai piedi», come e nelle sue opere, c'è stata l'at­ convinzione che nella soglia chi e sempre in cammino. La tenzione alle possibilità con­ nomiche, politiche e culturali terra promessa non gli appari­ crete che la storia viene propo­ evolutiva in cui ci troviamo la avverranno sempre più in luo­ va però come la terra dell'uto­ nendo. La percezione delle re­ città come modulo inventato ghi remoti dalla sua city o del­ pia, dove si sarebbe conclusa sponsabilità e delle colpe del­ dalla specie all'incirca dieci­ la sua agorà. Saremo sempre la stona dell'uomo, né solo co­ l'Occidente, il rifiuto della vio­ mila anni fa è in via di dissolu­ meno cittadini, sempre più me un altro nome del «regno lenza bellica che mai costrui­ zione, senza che ancora si ca­ Qui a fianco e accanto al titolo, nomadi, sempre più esposti dei cieli» sospirato come pura sce, non gli hanno impedito di pisca bene quale altra forma due immagini di padre Ernesto Balducci. alle contaminazioni di un me- speranza ultramondana. Era, nconosccre le potenzialità, ap­ di convivenza prenderà il suo Qui sopra, un immigrato di colore . ticciato dagli innumerevoli in­ se è possibile dir cosi, un luogo pena accennale e subito con­ posto, lo stesso vivo in una davanti al Duomo di Firenze. - gredienti. Già adesso per mi­ migliore, il luogo di una convi­ traddette, della costruzione di dolorosa schizofrenia di citta­ un sovemo mondiale. gliaia di -cittadini» abusivi la venza più aperta, più giusta, dino: da una parte Firenze Cupola del Brunelleschi o il mai esaustiva, che bisogna continua ad essere lo spazio fisiologica espansione del­ come individualità collttiva. suggerite dalla frustrazione o che in forza delle interdipen­ ospiti diventa del tutto vellei- Campanile diGiotto sono sim­ continuamente scoprire e in­ L cosi che accanto alla sua della mia conversazione civi­ seguire, con una lotta inces­ inesausta volontà di stare den­ l'uomo come «animale politi­ Esiste davvero, oggi, il fiorenti- * dalla paura. Sono, in negati­ denze a dimensione regiona­ tano. L'ago della bilancia è or­ boli che non parlano né alla tro la storia concreta degli es­ ca, della condivisione di co­ co». -, • •• * no7 il romano? il milanese? vo, la dimostrazione che sulla • le, nazionale e planetaria, si - mai la corporazione dei botte­ memoria né al cuore. Dovre­ sante, in cui sono possibili muni memorie e di comuni sconfitte, in cui non si può seri umani, si accompagna La città è una creazione Qualcuno potrebbe addurre, ' frontiera del futuro le città non innestano nella città travol­ gai che vede nel flusso turisti­ mo abituarci ad altri siumboli, l'altra caratteristica che ho progetti; dall'altra assisto con ci sono più, anche se dall'ar­ gendone i ritmi e gli spazi di, co nuove possibilità di merca­ ad altre immagini di bellezza escludere 11 tradimento, ma rassegnazione alle cadenze della rivoluzione neolitica che per contestare questa mia tesi, verso il quale occorre costan­ sentito importante: il non ar­ ha dato inizio a una parabola quella spinta localistica che - chetipo sedimenatosi in noi vita. Sulla questione del traffi- " to.. - ,. ,. « -, -• non più conformi ai canoni• t temente riprendere il cammi­ rendersi mai, la tensione a ri­ inesorabili della sua agonia. nei millenni continua ad agire • Ma c'è un altro processo stabiliti dalla monocultura oc­ cominciare, a npartirc costan­ Mi riaffiora dentro la profonda ormai in fase di chiusura. La sta sconvolgendo il panorama co si decide ormai la sorte " no. Nella consapevolezza che leggedelle interdipendenze europeo e italiano. Mentre " la pulsione verso una città delle amministrazioni ma una •• che in questi ultimi anni ha cidentale lungo questo mil­ per raggiungere la meta, una temente con la freschezza del­ emozione che provai quando, ideale. Ma questa città, se dav­ lennio. Per quanto mi sforzi, la la speranza, con la convinzio­ il 1 gennaio 1991, seduto ac­ che stringe continente a conti­ scrivo, la radio sottolinea il • cosa è certa: o si isola la città \ deturpato l'immagine di Fi­ meta stoncamente costruibile, vero dovrà esserci, sarà una renze • dinanzi < all'opinione mia immaginazione non rie­ è inevitabile attraversare il de­ ne che c'è un luogo migliore canto al letto di Giovanni Mi- nente, popolo a popolo agi­ trionfo elettorale delle Leghe. " con una cintura di proibizioni ' del presente abitato dagli uo­ sce ormai con effetti di disgre­ C'è chi vi legge il riemergere , città senza mura e avrà l'am­ e al'ora essa è destinata a di-. pubblica.quello dell'immigra­ sce a dar forma alla Firenze serto. • • - chelucci morente, il mio piezza del pianeta. del prossimo millennio. Ma è mini. Cosi la crisi che ha inve­ sguardo, posato sul profilo se­ gazione sulle città, che non del nesso originario tra uomo ventare un museo del suo zione. I nuclei di immigrati stito quel cumulo di pensiero e o territorio, tra il cittadino e il L'alternativa - quella verso passato, o si vuol filtrare l'ac- * non possono trovare a Firenze già un fatto ricco di senso, Direi che le caratteristiche reno e quasi sorridente del sono più. come erano, spazi cui si spinge per suo conto il questo: in un momento in cui sue, precipue, quelle che rap­ di storia che si è chiamato co­ grande vecchio (finiva i cento autonomi di convivenza, di suo villaggio. Ma questo recu- , cesso secondo rigorosi criteri ' spazi di integrazione perché munismo, di fronte al quale pero d'identità non si inscrive progresso reale delle cose - di necessità e allora la città di­ Firenze non è una città indu­ nella civiltà, di cui Firenze è presentano un retaggio impor­ Balducci ha professato sempre anni), si spinse, oltre la vetra­ elaborazione culturale e di sarebbe l'ammasso umano di . un simbolo, si fa più acuta tante per chi opera nella politi­ ta, sulla città sottostante: la frequentazioni comunitarie sulla linea evolutiva, é il riflus­ venta inaccessibile alla frui- r striale in cerca di forza lavoro. ca, in un momento in cui la una forte attenzione critica, Città del Messico con i suoi 30 zione quotidiana, diventa cioè ' L'unico sbocco che essi trova­ l'impotenza , a progettareun mai distruttiva, gli è apparsa città e il suo impenitente so­ adatti a regolare i nessi vitali so della delusione, è la reces­ milioni di abitanti: un mo­ futuro Firenze è interamente politica gode di una cosi bassa gnatore mi apparvero avvolti tra centro e periferia, tra com­ sione pavida ed egoistica di . qualcosa di diverso da quello ; no è quello del mercato am­ considerazione, siano soprat­ come un'occasione per deli­ struoso approdo, dopo cin­ in preda ai presentimenu del­ neare un nuovo orizzonte ver­ in una medesima agonia. plesso urbano e campagna. È fronte a quella frontiera a suo _ quecento anni, della città Mo- che è sempre stato. Il turismo • bulante che fino a due anni fa tutto due. Anzitutto, pur nella di massa riversa dentro il suo aveva occupato i marciapiedi la decadenza. Come ha pre­ sua condizione di prete, Padre so cui gli uomini, insieme, pos­ Parlo di Firenze ma potrei finita per sempre la coinci­ modo universalistica che è lo .' tenzuma. parato - la • formazione del Balducci non ha mai smesso di sono incamminarsi. Per questo parlare di tante altre città de­ denza tra abitante e cittadino: Stato. ' u Ma non sarebbe giusto im- perimetro • magico orde co­ della zona aurea della quale i mondo moderno cosi ne pre­ mescolarsi con la storia. E cosi credo che la sua storia perso­ gne di questo nome, dato per una dissociazione, questa, . La Mosca di Eltsin o la Mar­ ' putare il degrado della città ' smo politiche di turistiche, se­ commercianti avevano il mo­ para dentro di sé la fine e lo fa nale, cosi intensa e straordina­ che rompe quella premura siglia di Le Pen, o la Milano di condo tempi ritmati al minuto nopolio. Il fatto nuovo è che è stato sempre presente nelle ria, lasci una eredità dalla qua­ scontato che la città non è un alle incurie dell'amministra­ senza saper gettare al di là vicende della nostra storia, nei insieme di edifici giustapposti comune per il destino della Bossi non sono città che si ri­ zione. La ragione del degrado ; dalle agenzie, la «consumano» gli immigrati tentano di so­ della : frontiera un segnale le tutti gli uomini di buona vo­ come si consuma un pasto in • pravvivere come gruppi auto­ modi e con i mezzi che non lontà sono sollecitati a trarre secondo esigenze di utilità, è propria città, quella custodia svegliano dal sonno, al con­ è nella impossibilità oggettiva adatto a dar corpo all'attesa di l'astratta riflessione soltanto, insegnamento. la condizione e la creazione ininterrotta della sua memoria trario sono le ricomposizioni di far convivere ir modello tra­ un fast-food: ogni programma J nomi senza diluirsi nella po­ una nuova città. - - . •- ma le circostanze e la vita met­ fisica di un ethos comune, è la in cui sta il segreto della città disorganiche di appartenenze dizionale di città e i progressi di un colloquio tra la città e gli • polazione, gelosamente ripie­ Il suo insegnamento: vivere il cristianesimo come speranza

Hi FIRENZE. Severino Saccar- Penso che l'asserzione di Bal­ Non c'era In lui anche l'idea nacemente voluto. «Testimo­ collocarsi come uomo di par­ mensione più ampia, meno di, della redazione di «Testi­ ducci andrebbe integrata con che la contrapposizione fra Severino Saccardi, suo collaboratore nianze» è fortemente in debito te, ma nel contempo come uo­ esclusiva della nazione. Mi monianze», per tanti anni col­ un'altra affermazione. Caduto est ed ovest fosse in realtà con Balducci per l'ispirazione mo di ascolto qual'era sempre ' spiace che Balducci non abbia laboratore di padre Emesto quel muro, credo che altri speculare rispetto al sud del di fondo da lui sostenuta so­ stato. In questa discussione potuto leggere il testo su Vii- » Balducci soprattutto per , le «muri condominiali» rischino mondo? ricorda il pensiero dell'intellettuale pacifista prattutto sui temi della laicità; > siamo cresciuti tutti insieme. , nius scritto da Goldkom, con ' questioni dell'est europeo, è di innalzarsi. L'Europa è stata Sicuramente c'era in Balducci dell'impegno, della storia e Balducci ha sempre «voto cui, stimandolo, aveva spesso » stato molto combattuto prima j unificata, ma restano grandi anche questa visione, tornata La preoccupazione per l'Est europeo della politica comune di ere- come punto di riferimento le " polemizzato. Vilnius come la \ di parlare. «Di fronte alla morte diKcrcnzc fra est ed ovest, so­ dcnl i e non credenti; per l'inse­ città, non le nazioni. Come ' Gerusalemme del nord, città ;', Il primo impulso sarebbe di ri­ fuon in qualche modo durante gnamento a vivere un cristia­ multietnica dove convivevano !ì ciali oltre che etniche. Questo, la guerra del Golfo. Anche se si collocava nel dibattito sul- spettare la memoria della per­ come ricordava Balducci in al­ e per i «nuovi proletari» del Sud del mondo nesimo come speranza. Una ; la costruzione dell'Europa? polacchi e lituani, ebrei, greci >' sona che se ne va, tacendo. Ho tra occasione, produrrà anco­ non l'ha interpretato aperta­ ispirazione che si è sempre più i e armeni. Un simbolo della ' ricordato alcune cose scritte ra grandi tensioni che se non mente come conflitto tra nord DALLA NOSTRA REDAZIONE strutturata come una realtà di- ' 11 testo che aveva preparato multietnicità . in contrapposi- • ultimamente da Balducci sul­ verranno interpretate dalla si­ e sud, ha dato di questo scon­ RENZO CASSIQOLI namica, pluralistica, multifor­ per il numeio di «Testimonian­ zione al mito perverso della '' l'elogio del silenzio. Da lui, che nistra, come in parte sta già av­ tro una lettura radicale che ha me nella quale, alla fine, la sua ze» su «Europa: un continente ~ monoetnicità. In Balducci c'è ' ha utilizzato al massimo il do­ venendo, verranno utilizzate, incontrato talvolta dissensi in mondo tornava In lui la parte dell'Europa dall'Atlantico cendosi interprete, come ai era quasi come una posizione e le sue città», che uscirà prima sempre stata questa ispirazio­ no della parola portando a vet­ strumentalizzate dalla destra. alcuni di noi, che pure ci sia­ migliore dell'eredità lapinana, agllUrali? convegni di «Testimonianze», dell'estate, offre alcuni spunti ' ne della città come comunità „ te attissime l'invito di un altro soprattutto delle istanze dei • tra le tante, anche se si aveva * importanti per capire il dibatti­ più ampia, che oggi acquista '.* prete. Don Milani, ad usarla. Bisogna evitare il nuovo muro mo sempre opposti alla guer­ la concezione planetaria, in­ Questo era vero per La Pira e, naturalmente un ascolto emi- • interpretando le esigenze di ra, ma che davamo di questo temazionale di ogni questione. movimenti di base. Anche se to da lui stesso animato. Penso , particolare attuali'à, se si pen- • Ma Balducci è stato anche uo­ in parte anche per Balducci. In in modo talvolta conflittuale ri­ nenie. Per quel che riguarda sarebbe sbagliato privilegiare sa alla direzione della storia. ,;- mo pubblico e di lui bisogna democrazia effettiva e di riscat­ conflitto letture in parte diver­ In un dibattito alia Badia fieso- La Pira, accanto all'intuizione l'est, anche se aveva molto sot- to sociale dell'est. In quanto al lana dopo le elezioni, in uno di componeva le diverse ispira­ 1 le città rispetto alle nazioni, la parlare, anche se come sem­ se. Balducci si era schierato al­ ricca e profetica, la visione del­ tolineato i temi dell'interdipen-, cui identità non può essere Quanto del grande patrimo­ pre in queste circostanze, il n- «muro maestro» che divide il l'opposizione perchè vedeva il quegli spazi democratici da lui zioni all'interno di una ricerca denza ed aveva una istintiva nio di idee di Balducci sarà nord dal sud del mondo que­ aperti, osservò che non si pote­ l'Europa aveva anche un limite e di un dialogo che converge­ sottovalutata pena lo scatenar­ cordo non è oggettivo ma ri­ pencolo di una sorta di nuova di ispirazione ancora verticisti- grande simpatia per Gorba- si di demoni incontrollabili, ' sviluppato? - ,.,;.» ., flette ciò che è stato per noi,, sta era la preoccupazione es­ omologazione mondiale. va dare del risultato del voto va verso linee comuni. „_. .,,, ciov, manifestava a volte una senziale di Balducci, sia come una lettura strettamente inter­ ca, una concezione del dialo­ come la realtà dimostra. Ma la Non so nspondere. avvertendo quel che ci ha dato o ciò che In Balducci quanto il reali­ go soprattutto diplomatica, te­ Come viveva Balducci i con­ minore sensibilità per i diritti ' nazione configura una appar­ anche il vuoto di questa gran­ siamo stati capaci di ricevere». percezione delle esigenze cen­ na, ma che andava ricondotto vegni di «Testimonianze» sul umani all'est, vedendo nei dis­ trali della nostra epoca, sia co­ smo dell'utopia faceva i con­ alla dinamica internazionale, sa a smussare gli angoli, tanto tenenza esclusiva. Invece, co­ de perdita. Posso dire, con le Saccardi, cosa pensa dell'af­ ti col realismo della politi­ che La Pira non parlò mai del dissenso e sull'est europeo? sidenti quasi la tendenza ad me Balducci sosteneva, la città parole del nostro necrologio - fermazione di Balducci che me esigenza etica di fedeltà senza di che nen si compren­ accettare il narmo ocidcntale a Berlino è caduto «un muro agli ultimi che ha interpretato, ca? deva niente. Era sempre alla ri­ dissenso con i sovietici. Bal­ È uno dei punii centrali all'in­ è la comunità in qualche ino- " che «cercheremo di coluvare • condominiale», ma che resta vedendo negli sfruttati e nei Credo che per lui il realismo e cerca di un orizzonte più largo. ducci, malgrado alcuni suoi terno del dibattito di «Testimo­ - in funzione antisovietica. Un do naturale che si rifa all'inizio l'insegnamento e la ricerca di U «muro maestro» che divide poveri del sud del mondo «i lo spinto utopico tendessero a unilateralismi. aveva una ispi­ nianze» che mi porta a dire • atteggiamento che era talvolta della stona dell'umanità. Quin­ Balducci per la cultura della •• nord e sud del mondo? nuovi proletari». fondersi strettamente. Anche Quanto c'era in Balducci razione più radicale, più am­ qualcosa anche sulla rivista fonte di discussione anche nei •; di, anche secondo l'antica pace nello spirito di libertà che - sulla divisione nord-sud del della dimensione lapiriana pia. Superava il verticismo fa­ che Balducci ha fondato e te­ convegni nei quali accettava di ispirazione lapiriana, una di­ lui ci ha insegnato». . <,-•

1 1 LUNEDI 27 APRILE 1992 PAGINA 16 L'UNTA

MILANO VIALECA'GRANDA2 IngressoV le Fulvio Testi, 69 Telefoni (02) 64 23 557 >Qf 66 10 35 85 fax(02)6438140 Telex 335257 •

• - ^ §• /|f? ,•5!?-«l?i ROMA VIA DEI TAURINI, 19 Telefono (06) 44.49.03.45

, ,,, , , , , , , , , , , | , , , , i , , i , M !*!»!*!»WW;>W*!!'W»W'!!M*!*W'K;*K'!;M!K>:.;,:.:.:<.:.xo:«y':'X :':': ' :':'>i'X' :<':'!*: : X :;:'¥*:'X':::::':*X': !':':':'*>:':':'X':: /agenzia di viaggi del quotidiano

ALESSANDRA MARRA L'America non è più «il mostro». Per conoscerla si comincia da New York ANTICIPAZIONI VIAGGIO «UV». CINA. LUNGO LA VIA DELLA. SETA Quindici giorni, volo di linea Italia-Pechino-Urumqi-Du- Sulle orme nhuang-Lanzhou Xian-Pechino-Itaha. Partenza da Roma il 12 settembre lire 3.(350 000 Pensione completa, alberghi di pnma categorid nelle grandi citi; e i migliori nelle località minori. dei coloni È una por/.ione della vu delld seta percorsa da Marco Polo; Gli States, senza reticenze dopo le visite canoniche a Pechino e Xian il deserto del Taklama- bbiamo riflettuto a natura e le realtà metropolita­ kdn, minoran/.c ciniche e panorami impareggiabili Si attraverse­ lungo se dedicare ne. Il viaggio nei parchi nazio­ rà il deserto di notte in treno esperienze ed esperienze. • . una . pagina ad nali, dopo le visite alla città di di MASSIMO CAVALLINI VIAGGIO «COMITOURS»: IL FASCINO DELL'ANDALUSIA ' una destinazione New York si inoltra nell'Ovest, Otto Qiorni. voli speciali e di linea Italia-Maldga-Torremoh- A„___ turistica che non attraversa l'Anzona, il Neva- a domanda che conosciute e bisognose d'u­ statistiche attendibili, risulte­ nel «cuore dell'impero» come minciare Poiché tutti ne con­ nos-Konda-Siviglia-Cordoba-Granada-Mdlagd-ltaliai ; ,„ ,. rappresenta anco­ da, l'Utah e la California. È l'A- sta alla base di na qualche promozione rebbe come, negli ultimi an­ inviato del giornale, e servito vengono: New York non è Partenze da Milano, Verona, Bologna e Roma. Quote da lire ra, per il nostro pubblico di menca delle grandi distese e questo articolo - pubblicitana. Dopo decenni ni, propno gli ex «sovversivi» soltanto a farmi capire quan­ l'America, é una realtà a par­ letton/viaggiaton, una meta dei capolavori della natura, 1 385.000 Pensione completa e alberghi di prima categona. Con perché visitare gli di cinema e di televisione, il a lungo banditi dalle leggi to ancora abbia da imparare te, diversa, imparagonabile. un supplemento di lire 25 000 (trasferimento) si può abbinare al fra le più richiesta: gli Stati degli insediamenti precolom­ —L— Stati Uniti7 - è in rischio è, caso mai, il contra­ e da conoscere. Sicché non New York ù solo e soltanto Uniti d'America. Massimo Ca­ biani di Sedona e Montezuma americane abbiano costitui­ tour una settimana di soggiorno al mare a Torremolinos, presso venta alquanto rio: quello di credere - dopo to la più nlevante corrente di ho alcun consiglio da darvi. Nevv York. Eppure senza pos­ l'hotel Don Pablo (ottimo 3 stelle), quote da lire 392 000 in mez­ vallini, inviato de «l'Unità», Castle. dei villaggi Navajo e paradossale. Tanto parados­ spiega bene le motivazioni, delle «nserve» indiane. Deserti tante avventure in poltrona - tunsmo dall'Italia verso gli Nessuno, tranne forse uno: sedere la chiave della sua di­ za pensione .. . , ,1.- '„ anche di ordine culturale, che lunari, dune sabbiose, laghi, sale da lasciare intravedere, non solo di avere già visto Usa. Ma rimane, accanto a scegliete gli itinerari che più venuta, senza • quel primo tra le pieghe della sua formu­ Il tour dell'Andalusia è ben orgdniz/ato e di buon profilo cul­ sono alla base di una scelta di fiumi e monti. Poi le pianure tutti quei luoghi, ma addirit­ quest'ansia di scoperta, una vi aggradano, puntate sulle passaggio, tutto il resto po­ turale Se volete, a Siviglia x>trete visitdre l'>Expo'92>. > viaggio negli States. Lasciamo percorse dai cam dei coloni lazione, un dubbio inespres­ tura d'esserci a lungo vissuti inconscia reticenza ad af­ città o sulla natura, immerge­ trebbe apparirvi senza senso dunque a lui, e alla sua inten­ europei, reie celebri da tanta so o, se si preferisce, il pen­ da protagonisti, cavalcando tevi nei canyon di vetro e ce­ e senza stona una realtà in­ SOGGIORNO «COMITO URS» A PALMA DI MAIORCA siero d'un incoscio rigetto. frontare il viaggio, come in Otto giorni (con possibilità di prolungamento), volo specia­ sa scrittura, la presentazione cinematografia. nelle praterie assieme a John una sorta di «andata a Canos­ mento delle metropoli o in sieme impenetrabile e me­ di questo «vanegatissimo pae­ «Golden West», invece, è l'i­ Wayne o dando la caccia ad quelli che i fiumi hanno sca­ diocre. „. f./^ le, partenze da Milano, Verona, Tonno, Bologna, Pisa e Roma. tinerario che attraversa i con­ Mi spiego. Che le ragioni sa», sotto le insegne dell'a­ Soggiorno presso alberghi della catena Riulettc (3stelle1 a Playa se». per andare negli Stati Uniti Al Capone nella giungla d'a­ vato nelle parti più remote e trasti metropolitani: New 7 genzia più «ideologicamen­ New York - di questo pote­ de Palma Quota da lire 540 000 in mezza pensione <• Non sono poche le difficol­ siano pressoché infinite, è, sfalto di Chicago. E allora selvagge del paese; percorre­ York, la «Grande Mela», con te» legata al proprio passato te esser certi - non vi nascon­ Opuscoli, informazioni e prenotazioni presso «UV». tà che si presentano per il turi­ Manhattan, i team di Broad- senza dubbio alcuno, più E allora, se davvero ancora te pratene, deserti e foreste derà nulla. Vi incanterà con smo negli Usa: i costi, la vesti­ way e i quartien cinesi. San che evidente Si tratta di un Mi sbaglio? Può darsi È secolari, o perdetevi, a scelta, D A.M ta e complessità del paese, la è necessario spiegare ai po­ possibile, anzi, che sia pro­ lo spettacolo dei suoi cele­ Francisco europea ed elegan­ immenso e vanegatissimo tenziali clienti di Unità Va­ lungo le highwaysche taglia­ brati grattacieli e con la ric­ lingua. Come non è semplice prio io l'unico leggittimo pro­ no le infinite periferie delle , la scelta dell'itinerario che te, il Golden Bridge e China- paese, un pezzo di continen­ canze perché gli Usa siano chezza dei suoi musei e dei town. Los Angeles mecca del te che, allungato tra due prietario di queste nostalgi- città-regione; andate a Holly­ suoi teatri. Evi mostrerà, sen­ consenta, nello spazio di un , cinema, delle nostalgie di un paese al quale vai la pena viaggio e di pochi giorni, di oceani, è capace di regalare di sacrificare una frazione ' che fisime. E che in realtà, wood o a Disneyland, lungo " za reticenze, tutte le piaghe " Hollywood e della magie di anche al più sofisticato dei solitario in un mondo già pie­ le coste dell'Atlantico, del cogliere il meglio di uno dei Walt Disney. delle proprie ferie, è chiara­ delle sue misenc: le sue stra­ contesti americani, i - . turisti un campionario di mente soltanto perché, in namente assuefattosi agli an­ Pacifico o del Caribe. Fate, de sporche, la sua metropoli­ Questi i due itinerari statu­ insomma, quello che volete. Nel panorama degli opera­ nitensi di Unità Vacanze. Poi paesaggi metropolitani e na­ molti tra loro, resta il timore dazzi del dopoguerra fredda, tana sudicia, ì suoi senza ca­ tori specializzati sugli Stati turali tra i più spettacolan e tenda ad arbitranamente Ma, nell'entrare, non dimen­ sa, i suoi molli angoli di Ter­ Uniti, abbiamo scelto uno fra i vi presentiamo sulla pagine il di avventurarsi - per ripetere nostro opuscolo-giornale, con straordinari del pianeta: dal­ una celebre frase dell'eroe proiettare sull'universo mon­ ticate di gettare almeno uno ; zo Mondo e le sue strade vio­ più consolidati e qualificati, la ceiebratissima «skyline» di do dubbi, rovelli e frustrazio­ sguardo alla porta d'ingres­ con una propria sede a New la programmazione da giu­ cubano José Marti - nel «ven­ lente. Scopnrete una città gno a fine ottobre: è già in di- Manhattan alle impetibili ar­ tre del mostro». Ovvero' per- ni «antimperialiste» che, or­ so. Da un punto infatti, quale - povera e feroce, sfatta ed al LA RUBRICA DEL LETTORE VIAGGIATORE ' York: «Gastaldi Tours». Della sia l'itinerario che avete sele­ programmazione dei viaggi di stnbuzione da qualche gior­ chitetture della Monument ' che permane, nel fondo del­ mai, non appartengono che • tempo stesso vibrante ed uni­ gruppo di questo operatore. no. Chiedetecelo, ve lo invie- Valley e del Gran Canyon, l'animo di molti militanti o a me stesso. Se è cosi mi scu­ zionato, dovrete comunque ca, insonne, ncca, capace di remo al più presto. Ma lo po­ passare, magari soltanto per ara Unità Vacanze, perare qualche leggero con­ Unità Vacanze vi propone dalle proiezioni verticali di • simpatizzanti della sinistra, so e vi lascio tranquillamente trasmettervi in ogni momen­ ho avuto occasio­ due itinerari: «I parchi nazio­ trete trovare anche presso le Chicago, all'incanto della ' qualche ora di attesa nella trattempo.' A questo devo ag­ librerie Feltrinelli di tutta Ita­ l'orgogliosa resistenza di chi meditare, senza debite inter­ to un senso di permanente ne di fare d versi giungere la piacevole compa­ nali» e «Golden West», cioè la baia di San Francisco, dai si- . non intende consumare una ferenze, i piani per le vostre confusione dell'aeroporto. E minaccia e, insieme, di per- lia. questo punto 6 New York. , viaggi e da ognuno gnia dei componenU del grup­ nistn bagliori dei mille neon parte del proprio prezioso prossime vacanze. • • marente promessa, l'idea __C_ di essi ho ccicato di Las Vegas - luccicante po che ci ha consentito, in se­ tempo libero in un viaggio Se invece ci ho azzecca­ d'ur a catastrofe imminente e di ncavame sensa­ guito, dintrovarci per parlare monumento alle assurdità Può sembrare un'osserva­ di una rivoluzione in corso, che, aihmé, troppo somiglia to... non fa in verità molta dif­ zione ovvia, ma non lo è. lo zioni e ricordi. durevoli nel dell'espenenza vissuta e di I COHSiaU DHL LIBRAIO della cultura del denaro - al- . ad una definitiva resa politi- di una crisi devastante e, nel tempo Und di queste occasio­ consolidare quella che è dive­ le incontaminate bellezze di ferenza. Poiché, ' in effetti, sono convinto che non sia x aotiradlUMimUI , ca. Intendiamoci: non è che i non ho da rivolgervi che un contempo, di una possibile ni rni fu ollerta nel 1989durdn- nuta una cara amicizia. - '"- > Yosemite e di Yellowstone. possibile capire l'America • catarsi. s-' ^ ' militanti della sinistra non va­ \ solo e banalissimo invito: an­ senza prima capire • New te un viaggio in Giordania or­ Certo che i viaggi di gruppo Né, ovviamente, pare lecito cano j>er principio jp Ameri- ganizzalo da voi. Sono passati date in America ed andateci York. E questo, in fondo è an­ Proprio questo, in fondo, 6 non sempre sono belle espe­ argomentare che tante mera-^ .dTÀnzlijcredo ctiéjsé si do- tre anni, ma vi assicuro cne le rienze. Però viaggiare con Tin vìglie sono, "in realtà, poco*" ^con Unità Vacanze. L'anno che il grande paradosso del­ l'America. E vaie la pena ve­ emozioni provale sono ancora l, ) l'avventura che state per co­ gruppo di'turisti che leègono- -'«abbondantemente trascorso derla cominciando da qui. ", vive in me. Il fascino di Jerasa, lo stesso giornale non fi certo Petra non paragonabile a nes- di secondari» importanza per sun'altra città antica, il piace­ me, si sa con chi si viaggia. Si ITINERARI STATUNITENSI vole soggiorno ad Aqaba, il ba­ può parlare di tutto, oltre che gno nel Mar Morto. di quello che si vede e scam­ Erano i primi viaggi dell'Uni­ biarsi le opinioni, lontani dal­ tà in quelle terre, ma la buona l'Italia, e anche più divertente. I PARCHI GOLDEN WEST organizzazione ci ha (atto su­ ' NlnaVaneU! NAZIONALI (New York, DEGLI San Francisco, GUIDE TURISTICHE po supera la fantasia. Chi STATI UNITI Los Angeles, IItiaLii(BLr3]iiia(D cemlbama!)"' -Stati Uniti», ed. Futuro lire conosce questi autori, Au­ ster compreso, e si ram­ Partenze: Las Vegas). 40.000. menta «La finestra sul corti­ «Usa», ed. Clup lire 30.000. 11, 21 e 31 luglio, 3, 8, Partenze: 20 e 27 giugno, le» di A. Hitchcock (tratto da 12, 23 e 29 agosto. Dura­ © Saaaito IDoDUùiìiiigd) «Parchi nazionali Usa», vi­ un racconto di C. Woolrlch, 4 e 25 luglio, 3 e 10 ago­ deocassette Gulllver VHS. ta del viaggio 16 giorni sto, 19 settembre e 10 ot­ altro grande del nero ameri­ (14 notti). Trasporto con cano), eviti di cedere alla tobre. Durata del viaggio Partenza 15 luglio da Milano LETTURE CONSIGLIATE tentazione di spiare nella fi­ volo di linea. - • 12 giorni (10 notti). Tra­ Furio Colombo: «Citta pro­ nestra di fronte alla propria L'Itinerario: Italia/New sporto con volo di linea. ,• Trasporto con volo speciale Air Europe fonda», ed. Feltrinelli lire York-Phoenix-Holbrook- L'Itinerario: •< Italia/New Durata 16 giorni ( 14 notti) 18.000. Monument Valley- York-San Francisco-Las Una serie di brevi saggi, LIBRERIE Kayenta-Gran Canyon- Vegas-Los Angeles/Ita­ Itinerario: Milano/Havana-Guamfc-Villa Clara- prossimi alla narrativa, su • FELTRINELLI Las Vegas-Death Valley- lia. Quota di «partecipa­ Trinidad-Sami Spirictus-Camaguci-Sanriago de Cuba- alcuni tratti tipici della città Yosemite-San Franci­ zione per le partenze del Havana-Santo DOmingo-Punta Cana/MUano. - che ben rispecchiano la con­ sco/Italia. Quota di par­ 20 e 27 giugno, 10 otto­ traddittorietà. 70122 Bari, via Dante 91/95, tecipazione da Milano li­ bre: da „>• Milano • lire Quota di partecipazione ' L. 2.940.000 tei. 080/5219677 re 3.489.000, da Roma li­ 2.506.000 ,da Roma lire V. Zucconi: «SI fa presto a 40126 Bologna, piazza Rave- re 3.629.000 (supplemen­ Supplemento camera singola L. -330.000 dire America», ed Oscar 2.576.000. Quota di parte­ gnanal. tei. 05/266891 to di lire 100.000 per le Mondadorl.llre 12.000. 40124 Bologna, via dei Gal­ cipazione per le parten­ La quota comprende: volo a/r, trasferimenti intyer- A. Portelli: «Taccuini ameri­ partenze del 31 luglio, 3, ze del 4 e 25 luglio, 3 e 10 vani 1/H. tei. 051/237389- 8 e 12 agosto). Supple­ ni, volo Havana/Santo Domingo, la sistemazione in cani». Manifesto libri lire 239990 agosto, 19 settembre, da 20.000. - • mento camera singola li­ 'UNITA VACANZE Milano lire 3.214.000 da camere doppie in alberghi di prima e seconda catego­ 40126 Bologna, via dei Giu­ re 933.000. Possono essere utili più di dei 6, tei. 051/265476 Roma lire 3.354.000 (sup­ ria a Cuba e prima categoria a Santo Domingo. La una guida per orientarsi nel 50129 Firenze, via Cavour 12, La quota comprende: plemento di lire 100.000 pensione completa a Cuba, la pensione completa a bombardamento costante di tei. 055/292196-219524 Volo a/r, assistenze per le partenze del 3 e 10 Santo Domingo (escluso un pasto), la mezza pensione sensazioni opposte, dalle 16124 Genova, via P.E. Bensa aeroportuali, trasferi­ agosto). • Supplemento quali l'Ignaro turista viene 32/R. tei. 010/207665 menti interni, la sistema­ camera , singola -i lire a Punta Cana. Il gruppo sarà accompagnato dall'Italia accolto. 16121 Genova, via XX Set­ zione in camere doppie 862.000. <- >. ' da una guida e da un conoscitore della storia e delle tembre -231-233/R., tei. in alberghi di prima cate­ La quota comprende. Vo­ realtà caraibiche.', .'.'.'.. M. Walzer «Che cosa signi­ 010/540830 • • . goria a New York, Phoe­ fica essere americani», ed. lo a/r, assistenze aero­ 20121 Milano, via Manzoni nix, Kayenta, Page, Las portuali, trasferimenti in­ Marsilio lire 12.000. 12, tei. 02/76000386 Un libro recentissimo su Vegas e San Fracisco, si­ terni, la sistemazione in un aspetto della società 20124 Milano, corso Buenos stemazione in lodge nel­ camere doppie in alber­ americana, quello del la poi i- Aires 20. tei. 02/225790 le altre località, tutte le ghi di prima categoria, tica della differenza, come 20122 Milano, via S. Tecla 5, visite previste dal pro­ tutte le visite previste dal risposta agli effetti di anni di tei. 02/8059315 . gramma, un accompa­ 80133 Napoli, via S. Tomma­ programma, un accom­ immigrazione v massiccia. . gnatore dall'Italia. '•. , • URu^'d^ scrittori^ , . v pagnatore dall'Italia. mtaraìffi (stessi' Una riflessione utile anche so d'Aquino 70/76, tei. per l'Europa. •. ,i. 081/5521436 35100 Padova, via S. France­ > /Moscaiisuolcom/mtcn^v}- sco 7. tei. 049/8754630 (Minimo 15 partecipanti) •••• P. Austen «La musica del < , caso», ed. Guanda lire 35100 Padova, via S. France­ • ilgrandemu^$ui5tìtìcp:)<^ 26.000. sco 14, tei. 049/8750792 - Partenza 4 luglio dn Roma. Tasporto volo di linea. Un grande autore ancora 90133 Palermo, via Maqueda Durata 22 giorni." • . poco apprezzato da noi, che 459, tei. 091/587785 Colderì West (New YorfcSartilFran&co; usa a piene mani tutti I temi ' 43100 Parma, via della Re­ ,,; ~tos Angtie Las$tm,{ "«%:, Itinerario: Roma / Fechino-Xian-Chengdu-Wulong- pubblica 2, tei. 0521/237492 r ",'- * - ' tipici della letteratura ameri­ 36100 Pisa, corso Italia 117, " Gìordanla/lastomt'archeoiqgtarA Chcngdu-Juizhaiguo-Chcngdu-Guiyang-Hua Guo cana dal viaggio al gioco Shung-Shanghai-Pecriino / Roma. d'azzardo, J. tei. 050/24118 00187 Roma, via del Babumo ' "? ., Uviaj^olnihdìi^''",^" A. Kavlan: «Non dire una pa­ 39/40, tei. 06/6797058 - Alessandro Magno e Grandi - Quota di partecipazione: L. 3.980.000. Supplemento rola», ed. Longanesi lire 6790592 • Itinerario cubano e Santo Óomingo ', camera singola (ove disponibile) L. 498.000. - 29.000. 00185 Roma, via VX Orlan­ J. Sandford: «Codice di cac­ do 84/86, tei. 06/484430 - i..'^' U Però archeologico e';">• * La quota comprende: volo a/r, trasferimenti intemi, cia», ed. Interno Giallo lire 4746880 - ' la selva Amazzonica. ' _ ';" la pensione completa, la sistemazione in camere dop­ 00186 Roma, Largo Torre Ar­ 1 24.000. "•* '* ' Hfiume rosso," •'., ' ~ ' pie in alberghi di prima categoria a Pechino, Xian, Due letture adatte al lun­ gentina 5/A, tei. 06/6543248 Viaggio in Vietnam'(e Hong Kong) - ghi spostamenti aerei. Per -6893122 Wulong, Chcndgu, Guiyang e Shanghai, la sistemazio­ capire che dietro Thomas 84100 Salerno, piazzetta Bar­ •>- Cina. Lungo la via della seta ' ' ne in guest-house nelle altre località, tutte le visite racano 3/4/5 (corso V. Ema­ Informazioni e prenotazioni presso Viaggio nelle riserve naturali cinesi Harris e II suo «Silenzio de­ "L'Unlli Vacanze" previste dal programma; un accompagnatore dall'Italia gli innocenti», cresce una nuele 1). tei. 089/253632 Viale Ca' Cranda. 2 lnformanoni presso vera e propria scuola di alto 53100 Siena, via Banchi di (Ingrcw Viale Pulvlo Testi 69) Viaggi da giugno ad ottobre 1992 "I/Unita Vacanze" Knma e una guida nazionale cinese per tutta la durata del Sopra 64/66, tei. 0577/44009 20162 Milano Tel 06/44410345 livello: lettura mozzafiato Telefoni 02/M23557 66103585 e le librerie Feltrinelli viaggio. >' ' ma aderenti ad una realtà 10123 Torino, piazza Castel­ fax 02 / 64.38140. Telex 335257 ' SUmptto i Milano n«H'aprll« 1602 di tutta Italia che, come sempre, purtrop­ lo 9, tei. 011/541627 LUNEDÌ 27 APRILE 1992 PAGINA 17 L'UNITÀ

al Teatro Comunale per un concerto di inaugurazione del­ Accardo e Pollini concerto di grande successo. «Filarmonia» la sede rinnovata. Quando 16 La formazione comprendeva mesi fa si rese necessario rin­ due giganti anche la violinista Margareth restaurata novare il soffitto della sala Batjer, il violista Toby Hoff- principale dell'auditorio, si per il concerto man e il violoncellista Rocco Soddisfatto scatenarono polemiche circa 1 Filippini, tutti strumentisti con modi per tutelare l'acustica di Bologna anche Abbado Ora, dopo 13 mesi di lavoro e i quali Accardo si esibisce un costo di 45 milioni di mar­ spesso. Popolare e di grande chi, tutti si dicono entusiasti, • BOLOGNA. Concerto per impegno il programma scelto: Hi BERLINO. Grande soddi­ sia dell'acustica che dell'illu­ due giganti, l'altra sera al «Bo­ il quartetto La morte e la fan- sfazione per l'esito dei lavori di minazione. Abbado ha anche logna Festival: i grandi inter­ àutladi Schubert e il quintetto restauro della Filarmonia, l'au­ accennato a future realizzazio­ preti». Il violinista Salvatore per archi con pianoforte in mi ditorium dei Berliner Philarmo- ni per i Berliner Philarmomkcr, Accardo e il pianista Maurizio bemolle maggiore opera 44 di niker, 6 stata espressa da Clau­ che avranno per temi Prome­ Pollini si sono trovati insieme Schumann. SPETTACOLI dio Abbado a poche ore dal teo, Holderlin e Faust. Intervista a Guccini «Non ricordo neanche più nel grande studio-fattoria quante canzoni ho scritto » aspettando il concerto E intanto sta terminando romano per il primo maggio il libro «Vacca d'un cane » Francesco o un giorno Una giornata con Francesco Guccini, nella sua pia­ nura modenese, assieme ai suoi amici musicisti. Una lunga chiacchierata nella fattoria-sala di regi­ strazione di Montale di Modena. Musica, libri, amici­ «Frutaròli meravigliosi zia. In attesa del concerto del primo maggio a Ro­ ma, quando canterà di nuovo La locomotiva, e della tra zucche e balìne...» minitoumèe in Svizzera. Poi il riposo per continuare Francesco Guccini sta finendo di scrivere il suo nuovo libro, il nuovo libro. Vacca d'un cane. "Vacca d'un cane: Gliene abbiamo rubato una pìccola parte. «È sempre bello entrare in un negozio, vale la pena del viaggio, '- - ' DAL NOSTRO INVIATO perché si può sempre desiderare se non comprare, e ci sono co- ; se che vengono probabilmente da lontano, dopo aver viaggiato : ANDREA OUiatMANDI per le Ande a dorso di lama 2 per i Mari Malesi su prahos. Ci sono ' le zucche marucchc di scorcertante grandiosità bcrgnoccolosa, i M MONTALE ' (Modena). nella casa bolognese di via cosi capòdeghc, terse, marmoree, da scambiarle per finte, per le ? Frank Mitraglia. Non sta zitto - Paolo Fabbri 43, celebrata nel prime volte, come le frutta su quei vassoi che le zie tutte sempre "•' un attimo. Parla dei Celti, della disco Osterie di fuori porta Al­ hanno, e te ne darebbero anche, se non fossero, come per insul- ì; Controriforma. Di «culodritto», le pareti i disegni-dedica di An­ to al tuo desire, di cera: zucche alcune spaccate che sciorinano • che è la sua figlia tredicenne, ' drea Pazienza, Sergio Staino, cavità gialle colme di romeline, altre, giallo pallido che si trasfor- < della musica che va, del libro, Milo Manara, Altan. Un bel )u- ma in un giallo dorato che scivola nel marron, già cotte, pronte ).• Vacca d'un cane, che sta scri­ kc box, libri dappertutto. E in all'uso, e senza romelle, finite probabilmente a dormire, salate e vendo. Di queste atmosfere pa­ cucina una vecchia affettatrice tostate, in qualche ripostiglio di cine...» - •*-« .... dane sospese tra la via Emilia e da salumeria, rossa come il ...«Ci sono anche, dal fnitaròlo, panciuti vasi di vetro col tap­ il West A quasi 52 anni (li lambnisco, il vino mosso che po d'alluminio, colmi, alle volte, di rosee pasticche del nuovo compira a giugno come Sergio piace a Guccini. - • cingòmma, quelle che tanna i palloni, che tè, dopo aver a lungo Staino, anche lui del 1940). masticalo, con la punta della lingua spingi con sapiente gesto fra In macchina, direzione Mo­ la chiostra dei denti, poi sof*'i piano piano e fuoriesce quella bali- Francesco Guccini e un com­ dena, Francesco comincia a na rosata che più si gonfia e più l'intensità del colore scema, fino ' pagno di strada (nel senso di raccontare dalla fine. Cioè, dal allo scoppio finale, che a volte lascia tutto ben spiaccicato sulla - automobile e di chiacchiera) primo maggio. «Andiamo a ghigna, da dove, con abili d ti, devi staccarla e ridurla a sottile filo • incomparabile. 60 sigarette al Roma per la manifestazione che piano viene rimesso in l>occa, operazione tutta da compiersi •- giorno e una buona dose di al­ dei sindacati. Saremo un sac­ senza ingombrante presenza di grandi attorno, che gridano allo st cool. E tanti libri che legge fino co di cantanti. Noi faremo si­ schifo (non sono stati loro, in fanciullezza, grandi masticaton di ;;~ alle tre o alle quattro del matti­ curamente La locomotiva, poi cingomme?), anche se solo la tiri fuon da una tasca delle braghe ,« no. Frank Mitraglia e uno di l'ultimo Quello che non e, pro­ dove, dopo lungo uso, l'avevi parsimoniosamente riposta. Ma la ' quei timidi che ciascuno vor­ magia dei vasi non è finita: ce quello colmo di carameline da babilmente, Per fare un uomo. , una lira, di zucchero colorato, e quello con le carameline di lu- rebbe avere come amico. Un Poi andremo in Svizzera per tre crèzia e quello con le lunghe nere lucide bacchette, della stessa ' ragazzone che da valore alle concerti, a Zurigo, Berna e Ba- • lucrèzica sostanza, e il vaso delle caramelle Mù (tic tac tu), mon­ cose semplici' della vita. È an­ silea. Dopo, riposoassoluto , lo ti di tesori che neppure la grotta di Ali Babà mai aveva potuto • cor più grande rannicchiato in sono un pigro. Nei mesi scorsi, contenere. , • . *•„,.- macchina a fumare e a rac­ infatti, ho cantato a Modena, contare in «bignami» la «Gucci­ Reggio, Pesaro e all'ambascia­ ni story», prima di arrivare dai ta italiana a Vienna. Sai, e un buoni sono i democristiani e i • Il a scrivere nuove canzoni. Ho musica italiana. Nel '61 c'era­ versity e intanto scrive, incide del passato, di San Francesco c'è Torpedine. Poi il «professo­ mai. Trent'anni di canzoni e di suoi amici di sempre, i musici­ periodo in cui ho voglia di scri­ cattivi i comunisti. Il bambino pensato di utilizzare un vec­ no 1 Gatti, poi i Nuovi Leoni. un sacco di dischi, scopre tutte e del voto. Intanto arriva Bep­ re» si lascia andare ad una concerti cosa volete che siano. • sti che lo accompagnano: Vin­ vere. C'è questo libro che mi si chiede: "Ma se 'sto Dio è tan­ chio testo scritto nel Sessantot­ Suonavamo tutti, lo la chitarra - le osterie di Bologna. «Non mi pe Carletti, dei Nomadi. Senza • confessione: «Avevo preparato «I Nomadi - sentenzia Guccini ] ce Tempera, Eliade Bandini, assorbe». to potente, anzi onnipotente, to per un rap». Poi inizia a can- ' elettrica. E scrivevo delle can­ ricordo nemmeno quante can­ Augusto Daolìo perchè impe- / per Sanremo Ossequi, ossequi - sono l'unico gruppo che è ri- : Ares Tavolazzi. 1 suoi amici di : masto • assolutamente » intatto . Poi inizia a raccontare Vacca che riesce a far stare 100 angeli ticchiarlo. «Ma sono anche pi­ zoni rock. La prima vera can­ zoni ho scritto. Molte non le ho gnato nell'allestimento di una ? signora. Ma hanno preferito ' sempre sono a casa (in realtà sulla cruna di un ago, perché gro. Adesso è primavera. In zone fu L'antisociale. Dio 6 mai incise. Chissà, forse un mostra di pittura (è un apprcz- Modugno con Ciao ciao barn- ' nel corso dei decenni». Anche è una bellissima fattoria che si d'un cane, seconda prova let­ diavolo non riesce a far vincere estate mi riposo, continuo a morto era in arrivo. La scrissi • giorno le riprenderò in mano». zatissimo pittore) che gli ha bina. I casi della vita... •... v lui sta sul palcoscenico per tre ' trasforma in studio di registra­ teraria dopo il recensitissimo i buoni? Oppure, sempre que­ scrivere, vado a Pavana, sto per i Nomadi perchè Maurizio La Guccini story si conclude , ' organizzato il comune di Reg­ È davvero divertente star 11 ore a concerto. E i fan cresco­ zione permanente) di Massi­ Cronache epafaniche scritto in sto bambino, si imbatte, quan­ con mia figlia "culo dritto" e Vandelli dell'Equipe 84 disse ' a Montale. Nella fattoria bian- ' gio Emilia (aprirà il 10 mag- • ad ascoltare cinque o sci ra- . no. «Vedere e ascoltare che dei :, mo Luca. Nella pianura mode­ lingua pavanese (Pavana, un do la nebbia si dirada, nel ne­ con gli amici. Ti piaceranno». che non era un pezzo giusto. ca c'è un altro pezzo di vita del gio). Carletti ha chiesto ai mu­ gazzi di una certa età, tra una ragazzini quindicenni cantano . paesino - sull'appennino • pi­ nese che odora di fiori e di gozio del verduraio, fonte di Il viaggio è veloce, ma Guc­ Lungimirante, no? Dio e morto «professore». Nella sala d'inci­ sicisti di Guccini di registrare le •,•tagliatel a e una cotoletta e con me Un vecchio e un bombi- • maiali, nel silenzio dell'Emilia stoiese, è dove scappa, quan­ inesauribili fantasie. Le palle di cini ha il tempo di ricordaregl i la chiedono in continuazione». " sione va Dio e morto. Al basso basi musicali dei pezzi del ', tanto, tanto lambnisco. Dopo • no o L'avvelenata, è un'emo­ verde, nascono le canzoni e gli do può, Guccini). «In Vacca vetro piene di caramelle, le esordi. «Sono nato come ar- . Un anno di università e poi il" Tavolazzi, alla batteria Bandini • «professore» perché c'è nell'a- un calciobalilla e un buon caf- ' zione incredibile. Non si può arrangiamenti, non solo di d'un cane siamo nella lingua cassette aranciate di cachi, le monicista. Ero cosi bravino ' militare. I fumetti con Bonvi e al piano elettrico Tempera. na un progetto con la nuova ?, fé di nuovo in studio con Bep­ smettere di amare questo me­ Guccini. Vanno tutti la a prova­ modenese, l'altra mia anima. cingomme (le gomme ameri­ che ho soppiantato un altro. (da qualche settimana la Gra- •• La provano venti volte e il «pro­ casa discografica, la Cgd: inci- : pe Carletti che ascolta la base - stiere». • ' - j i— ••-,. re e riprovare. I Nomadi sono - C'è un bambino, forse sono io, cane)... tesori che neppure la Poi ho iniziato a fare del jazz. • nata Press ha ripubblicato Le • fessore» canta, e a tavola rac­ dcre tutti i pezzi firmati Gucci­ di Dio è morto e di altri pezzi È ora di tornare alla base. di casa. Zucchero è a un tiro di che ha otto anni nel 1948. Ad grotta di AH Babà mai aveva Ma quando è arrivato il rock ci storie dallo spazio profondo conta di Celti e di Controrifor­ ni, cantati e suonati dai Noma- - gucciniani. Sorride il Nomade Una coda pazzesca sull'auto­ schioppo. Francesco Guccini esempio questo bambino che potuto contenere». ha travolto tutti. Modena era il realizzate da Bonvi assieme a ma, spara un paio di barzellet­ di. In cucina c'è il manifesto di '. e a tarda sera sarà a Castroca- strada, «lo non ho la patente», fa la comunione non capisce cuore del rock, con Alfio e Vic­ Guccini), la pubblicità. Di • te e ricorda ancora una volta i un altro gruppo che ogni tanto »'. ro, al Bui Bui, a suonare per dice Guccini. E inizia a raccon­ ci ha inciso Metropoli. È la che E la musica? «Mi piace, mi , il «professore» ha l'appunta­ perché la suora lo inviti a pre­ piace suonare con gli amici, tor (dopo formerammo l'Equi­ nuovo l'università e Bologna. vecchi amici. Parlano tutti. Dei mette a segno dei blitz nelle ore, a raccattare bigliettini e tare di Staino e del festival del­ mento. . - » . - • gare affinchè i buoni vincano mi diverto. Ma dovrei avere pe 84) e tantissimi altri perso­ Dal 1965 al 1985 Guccini inse­ Beatles che hanno «copiato» balere: I Sinopsi. C'è Massimo dediche, bottiglie di vino e sa­ la satira ideato da Riondino. Fi- ' Ma la chiacchierata inizia le elezioni. Naturalmente i meno distrazioni per mettermi naggi che hanno' segnato la gna alla John's Hopkins Uni­ un bel po' di melodie celtiche Luca, c'è Zucchero Fomaciari, ; lami. E a non voler smettere ' no a via Paolo Fabbri 43. . .. O^i- : Il neodeputato del partito liberale dal 13 maggio toma su Italia 1 con un programma di commenti allo «stupidario» contemporaneo ; «Zafferana? La gente non ha subito danno alcuno. Il cardinale Pappalardo? Un barbagianni amico di Lima» Sgarbi, la vanità in fiera. Dalla tv al Palazzo

MARIA NOVELLA OPPO mettere a confronto le opere di palardo dice che ho dimostra­ Per la stupidità che ci sommer­ rò, vedendo tutti quei morticini È la disciplina che ho scelto a Sartorio, che secondo Barbato to cattivo gusto, ma è lui ad ge è molto poco. Co! materiale che vanno da Costanzo, ho consentirlo. È l'unica materia •si MILANO. Vittorio Sgarbi a re didimo un po' sfrenati, sono brutte, con i quadri dipin­ avere cattivo gusto. Basta vede­ che ci forniscono quotidiana­ pensato di smettere di fare l'o­ che ti consente di conoscere Montecitorio, Vittorio Sgarbi per occuparsi di tante cote e ti da Barbato, che sono orren­ re come si veste, questo barba­ mente i giornali... - spite. Giustamente, mi pare, il muovendoti. Per la concentra ospite in tv, e poi scrittore, opi­ con tanto clamore. O no? di. Oppure potrò prendere un . gianni di vescovo amico di Li­ Ah, grazie tante! direttore della rete Carlo Frec- • zione ci sono le notti. Certo, nionista, tuttologo. Vittorio brano della prosa nobilissima ma. cero ha definito il programma Più che essere slrenato, sono Non dico l'Unità, cheè un gior­ un Blob commentato. , , - „ occorre molta vitalità. - • ; Sgarbi dovunque. E ora anche ' convinto che non ci sia nessu­ di Aldo Grasso, il quale sostie­ Dio mio, torniamo alla tv e al nale attento. Ma dico .per % E poco sonno. ; . ,-' conduttore di un programma na autorità da rispettare se non ne che io senvo male (ed è •Falò delle vanità». Questo esempio Repubblica,. che è . E lei sarà dunque un com­ tv tutto suo, // falò delle vanità, proprio l'unica cosa che non si programma a che genere mentatore universale? Poco sonno e la capacità d in onda dal 13 maggio su Italia quella della conoscenza. Pos­ può dire di me) e metterlo a sempre stata dalla parte dei conoscere in movimento. Ve> so riconoscere l'autorità di un appartiene? E lei sarà da so­ magistrati, fino a quando non È la funzione del critico mette­ do e accumulo conoscenza in I alle 22.30. Lo abbiamo trova- • confronto con uno scritto non ' lo a condurlo, oppure ci sa­ to. al telefono, proprio il gior­ direttore generale se è Longhi, mio (che sembrerebbe un atto • hanno colpito De Benedetti. E re in evidenza le contraddizio­ ventariale, che è la cosa prima' non Sisinni. Per me c'è solo ranno altre presenze in stu­ ora invece li accusa. E Scalfari, ni dei linguaggi o le loro quali­ ria per il mio mestiere. ..»„-, «.„ no in cui aveva fatto trionfale il - di vanità), ma di un mio amico dio? tà. , , ,„ .. suo primo ingresso da deputa­ l'autorità del sapere. Del resto sconosciuto che scrive molto che dovrebbe essere in galera Ma non teme che nell'ecces­ siamo figli di un'epoca che Ci sarà per esempio Cibotto. per vilipendio del Presidente Dato il campo di cui si occu­ to al «Palazzo», presso il grup­ meglio di lui. O, ancora, potrò ' Chi è? Un rustego che come al- so di attività, nell'esibizioni- - po liberale alla Camera. E gli non lascia tracce creative da tornare sulle accuse che mi ri­ della Repubblica, insieme al perà, potremmo definirla sino, nella parola, vadano ' oltre quarant'anni, siamo figli tn personaggi verrà a rappre­ falso santone Bobbio... unostupidologo? abbiamo chiesto di spiegarci volge di nuovo il cardinale sentare la stupidità con vari disperse e sprecate le sue ; tutti i suoi eccessi di presenza. di una civiltà scomparsa. Pappalardo sulla questione Diventerò anche questo. È qualità di critico e di studio- , D suo nuovo programma che esempi. E cosi pure il pubblico Torniamo ancora alla tv. Al­ Lui li racconta, senza imbaraz­ dell'Etna. Là è stato fatto un quello che fa chiunque, del re­ SO? -,;,_., zi, cosi: «La storia dell'arte è dovrebbe debuttare merco­ danno incalcolabile a un bene sarà invitato a segnalare cose lora, a che genere appartie­ che poi noi andremo a docu­ sto. - . . ,,,,•-,.>. Leonardo era molto esibizioni­ molto varia, c'è una gamma ledì 13 maggio su Italia 1 col che andava protetto. Le perso­ ne il suo programma? Ora mi tolga una curiosità immensa di stili, una quantità titolo «U falò delle vanità» ne invece non hanno subito mentare con le telecamere. sta. • , • - . Possiamo dire allora che sa­ Veramente non so neanche personale, quasi una preoc­ più ampia degli stessi argo- . che cosa aggiungerà al suo danno alcuno. E non si vede perché abbiamo deciso di fare cupazione. Ma, con rotto Ma Leonardo era un arti­ menti che si possono trattare. discorso di sempre? perché io non dovrei augurar­ rà uno stupidario? , quello che combina, quando sta... SI, forse, uno stupidano che la trasmissione. Per molti anni Dunque sono abituato alla va­ Il Falò delle vanità mi consenti­ mi che la lava elimini quello ho scello di fare l'ospite di stri­ trova il tempo di approfon­ lo credo che la critica sia l'uni­ rietà». che dovrebbe eliminare lo Sta­ dura un'ora. dire, di studiare, di lavorare rà di fare quello che ho sempre scio. Mi pareva l'unico modo ca espressione d'arte del no­ Un nuovo programma per Vittorio Sgarbi Beh, ma bisogna anche este­ fatto, ma con esempì. Potrò to; l'orrendo abusivismo. Pap­ Un'ora! e non è troppo? di dire cose serie in tv. Ora pe­ nel suo campo? - . . stro tempo. PAGINA 18 L'UNITÀ SPETTACOLI LUNEDI 27 APRILE 1992 Il popolare conduttore del «Gioco del nove» su Italia 1 ;»s ufi* re non sostituirà Columbro nei pomeriggi festivi di Canale 5 Sembrava tutto deciso, poi l'altolà di Berlusconi «Con me il programma avrebbe sicuramente cambiato stile» I FATTI VOSTRI (Raidue, 11.55). Storie da «teledolore» , nella piazza Italia di Alberto Castagna. Racconta il suo , caso una donna calabrese cm igrata a Torino, che per la­ vorare ha dovuto affidare i due figli ad un istituto. In se­ guito i bambini sono stati adottati da un'altra famiglia malgrado le sue opposizioni. •.».-,...'--. T >, . .,i *•"* GEO (Railre, 18). Aide Vergine e Stefano Ardito propongo­ Gerry, mai di domenica no un viaggio nel parco nazionale dello Stelvio. Istituita *> nel 1934, l'area protetta si estende su 135mila ettari tra ' Lombardia e Trentino Alto Adige, ed è il più grande par­ co nazionale d'Italia. - - ., ÌÌ. - . ., Gerry Scotti aveva annunciato il suo passaggio per Per Gerry Scotti è sfumata ANNIVERSARIO DI MATRIMONIO (Tmc. 20.30). Simo-' la prossima stagione al programma di Canale 5 la possibilità na Marchini ospite delle coppie famose. Stavolta tocca ai Buona domenica e l'abbandono del Gioco dei nove di abbandonare coniugi Pippo Franco e Piera Bassino che festeggiano la ' il «Gioco del nove» loro unione insieme ai figli e agli amici, tra cui Oscar : ad altro conduttore. Ora invece Marco Columbro lo Mamml, Ferdinandc ImposimatoeTitoSchipaJr. :.... » •- smentisce e si conferma al timone (con Lorella LIBERATE MIO FIGLIO (Raiuno, 20.40). Tv-movie ispira­ Cuccarmi) del pomeriggio festivo. Al centro di tutto to alla vicenda di Cesare Casella, il ragazzo rapito e libe­ uno sgradevole equivoco e soprattutto la volontà di rato dopo una lunghissima prigionia. Nel cast Carlo Car­ Berlusconi di confermare una squadra vincente. tier, Laura Marinoni e Arturo Paglia. ,,;- ... -, -i,.^. MIXER (Raidue, 21.35). Giovanni Minoli ci rivela staera «tutte le verità» sulla strage di Lockerbie: passo dopo pas­ MARIA NOVELLA OPPO so, la storia delle indagini dal 21 dicembre '88 quando è esploso il Boeing della Panam, iino ad oggi. Segue un f' •1 MILANO. E' stato tutto un che si è messo la pelle dell'or­ servizio sulla condanna a morte di Robert Harris e, in " equivoco. Gerry Scotti, un po' so (Columbro?) prima di aver­ chiusura, un reportage sul mercato di organi in India. . tirato per i capelli dalle do- . lo preso, Columbro che ha do­ VENTI DI TERRE LONTANE (Tmc. 22.30). Al via da oggi il ; mande dei giornalisti che gli vuto smentire le parole (e ma­ nuovo appuntamento di Angelo e Alfredo Castiglioni de­ chiedevano di anticipare i suoi gari anche le illusioni) di un dicato alla scoperta della città dei faraoni descritta da Pli­ prossimi impegni di stagione amico, come dice con grazia. nio il vecchio, Berenice Pancrisia. La puntata si apre con (messi sulla pista da voci inter­ Tutta colpa dei giornalisti, Marine Keller in «Liberate mio tiglio» un reportage realizzato dai due esploratori durante l'ulti- : ne all'azienda berlusconiana) sempre a caccia di anticipa­ ma spedizione tra i misteri dell'Egitto antico e moderno e ! aveva confessato, suo malgra­ zione e di notizie fresche an- . si conclude con un dibattito con gli studenti. ••,.:,- » •> » do, la novità. Diceva, anzi, di che quando queste si rivelano non aver voluto parlare prima non veritiere. Immemori della ASPETTANDO... ARBORE (Railre. 22.45). Arnaldo Ba- , Stasera il film sul sequestro Casella per scaramanzia, non essendo grande lezione professionale gnasco «evoca» i grandi scomparsi della tv. Stasera tocca ' ancora firmato il contratto. Ma, di Pierfrancesco Loche, hanno a Renzo Arbore che sarà ricordato da Simona Marchini, ;• messo con le spalle al muro, avuto quel che si meritavano e Arnaldo Santoro, Gerardo Gargiulo, Giorgio Bracardi, Ri- '•' alla fine cedeva e ammetteva cioè una notizia fresca, ma fal­ ta Vicario e la signora Rina, collaboratrice domestica del- '

che si, nella prossima stagione sa perché in anticipo sui tem­ lo famoso showman. <•;.'.-:•„ ..•..--.;. :. ,f - - ir..,,. Marthe Keller avrebbe lasciato il Gioco dei pi...... -.*• :.v .>••' Marco Columbro confermato a SUPPLEMENTO (Raiuno^ 23.15). Anche il programma ;• nove, programma quotidiano Peccato, perché annuncian- per II prossimo anno di Gaspare Barbiellini Amidci ricorda il caso di Cesare ' di Italia) (e qui scene di dolo- - . do il suo passaggio a un nuovo alla guida Casella che sarà ospite in studio per raccontare i giorni j roso abbandono da parte del programma, Gerry Scotti si era • di «Buona domenica» del suo rapimento. Si parlerà poi del «rivivere»: la risco- - madre coraggio direttore di rete Carlo Frecce­ anche dedicato allo studio del­ perta della vita dopo un periodo di gravi difficolta. Inter- "'• rò), per andare a condurre su le diverse possibilità che si sa­ Canale 5 Buona domenica, il '. vengono il pilota Alessandro Nannini e la scrittrice fran- :• BB1 Finalmente al via, que­ canto all'inappuntabile Kel- rebbero aperte con la succes­ avrebbe finito per perdere il malumore di Gerry Scotti, che :', teista perscelta. contenitore festivo, orbo sia di cese Beatrice Saubìn, scampata per miracolo ad una - sta sera alle 20.40 su Raiuno, . ler, l'esordiente Arturo Paglia sione di un altro conduttore al carattere sìa pure residuale di è stato messo, incolpevole, in >:•-•• Dice infatti l'ex deputato Cuccarmi sia di Columbro. condanna a morte in Malesia. ;<;;"„ > ",''"' Liberate mio figlio, il film-tv ' nei panni di Lorenzo-Cesare Gioco dei nove, quasi eleggen­ quiz. Tutta Intelligenza spreca­ condizione di fare una figurac­ •che in diverse occasioni si è ; FUORI ORARIO (Railre. 1.10). Per la serie «Venfanni pri­ diretto da Roberto Malenotti ; Casella. Pino Colizzi, Carlo E invece no. Columbro ora do un delfino nella persona di ta, perché evidentemente Ber­ cia e che ora potrebbe tentare •'• trovato In disaccordo con il : ma» le «cose mai viste di Raitre» propongono una puntata ; ispirato al sequestro di Cesa­ ; Cartier, Laura Marinoni. Co- fa sapere di averci ripensato ' Bonolis. Scotti aveva anche lusconi non aveva ancora per­ qualche capriccio di ritorsio­ suo gruppo (socialista) per ; della trasmissione Sulla scena della vita dedicata a Carlo < re . Casella. ^ Marthe Keller prodotto da Raiuno, dalla (si può sempre ripensarci, considerato la possibilità che so la speranza (e meno che ne. Ne avrebbe non poche ra­ ' motivi di coscienza. In partico- (nella foto) è Elena Fabbri, no?) e di avere aderito ai desi­ al suo posto subentrasse uno mai la forza) di imporre la gioni, uscendo anche da una ,; • lare ha votato contro la guerra ' Emilio Gadda, trasmessa 20 anni fa. Il programma rico­ ; Rcs e dalla Gaumont Tv, il tv- ossia Angela Casella, la «ma- • deri di Berlusconi, conferman­ dei comici che sono diventati scelta da lui preferita. Alt. Con- , esperienza parlamentare di • .'• e si é astenuto sulla legge anti- ' struisce la vita del celebre scrittore dall'infanzia in Brian- < movie è il primo capitolo di dre coraggio» che andò in do insieme a Lorella la squa- : più assidui del. programma ' trordine. tutti al loro posto. non grande soddisfazione. In­ droga. Ora, pur sostenendo di ; za al lungo soggiorno in Argentina, fino alla sua attività di una nuova collana televisiva Aspromonte, si . incantenò - dra domenicale che ha vinto e delle 19ecioèTeoteocoli. •• Con buona pace dei direttori fatti ha dichiarato di aver volu- ,'• non avere subito pressioni per ; insegnante prima e di ingegnere poi, svolta parallela- intitolata «La realtà è roman­ nella piazza del paese e sen- : non si cambia. • -, Ma, osservava giustamente '• di rete che non potranno più to rinunciare lui stesso a una ' allinearsi, dichiara di non vole- mente a quella letterana. zesca» e chiaramente ispirata sibilizzò mass-media e opi­ • Evidentemente qualcuno ha . Gerry, con una scelta del gene­ né rivendicare né protestare nuova candidatura per la delu­ re più assumere neanche l'in­ (Gabriella Gallozzi) nione pubblica sulla dram­ alla vecchia serie della Do­ toppato e tutti quanti ci fanno re il programma avrebbe cam­ uno contro l'altro. »••.;....-.-., sione dell'ultimo pendo di le- ' carico di segretario di una as­ matica vicenda del figlio. Ac­ menica del corriere. ••• una brutta figura. Gerry Scotti, biato completamente stile e Rimarrà probabilmente il gislatura, che lo ha visto assen- semblea condominiale. ; • •

© RAIUNO RAIDUE RAITRE SCEGLI IL TUO FILM

846 UNOMATTINA 7.00 PICCOLE E ORANPI «TOME 12.00 IL CIRCOLO DELLE 12 Conduce 7.00 PRIMA PAGINA 640 RASSEGNA STAMPA 7.66 BUONGIORNO AMICA. Varieté 0.3B PALJOEY Regia di Georg» Sidney, con Frank Slnatra, Rita Hay- 7-6-0-10 TELEGIORNALE UNO 8.00 PSE Poesia e attualità G. Barbiellini Amidei. Alle 12,05: 8.30 I CINQUE DEL QUINTO PIANO 8*40 CIAO CIAO MATTINA. Cartoni 8*00 COSI GIRA IL MONDO. 1Q46 UNOMATTINA ECONOMIA Da MilanoTp3 worth, Klm Novak. Ura (1957). 116 minuti. 1Q.OO PROTESTANTESIMO 8.00 IL MONDO DEL BEBÉ. Conduce 840 STUPIOAPERTO. Notiziario 846 LA MIA PICCOLA SOUTUPINE Joey ò un bel filibustiero, un cantante rubacuori che 1Q.1B «VEDIAMO. (Tpgrto) 1040. AMANTI SENZA AMOR* Film 1440 TELEGIORNALI REGIONALI sbarca a San Francisco e trova lavoro In un locale. 11.00 PAMILANOTGUNO • AntonellaVlanlnl • •' ••••••••••. 9.06 SUPEHVrCKV. Telelllm 840 LA VALLEREI PINI di G. Franciolini. Con C. Calamai 1440 T03POMERKMMO Qui la padrona lo aluta, diciamo cosi, con secondi (ini; 840 UNA DONNA IN VENDITA 11.08 CIVEPIAMO. 12* parte) 11.88 I FATTI VOSTRL Conduce Al- 846 PALJOEY. FllmdiG. Sidney con 840 CHIPS. Telefilm ma lui ama una ballerina che lavora nel medesimo 14*48 OSE. Illardasè dancing. Ruolo su misura per Slnatra, che canta varie 11.85 CHE TEMPO FA berlo Castagna •-•-" F.SInatra. • • • ' 1040 MAQNUMP.L Telefilm •••»••-••• 10.00 GENERAL HOSPITAL 124Q GUGLIELMO TELL. Telefilm 18.18 PSE. I VIAGGI DEL SAN Ml- canzoni tra cui la famosissima -Bewltched-. 13.00 T02-0BBTREPICI 11.60 IL PRANZO È SERVITO. Gioco a 1140 STUPIOAPERTO. Notiziario 1040 CAM GENITORI. Quiz. Nel cor- CANALE5 ,.....,= „...-..„..„„ ,-,,.,.,-..*_ .^-:..'-•,.'v 12.30 TELEGIORNALE UNO CHELE. Sono diventati Salinari - 1*48 SECRETI PER VOI Pomeriggio quiz con Claudio Lippi •••--• •>•••- ao del programma alle 10.55: TG4 1248. LA SIGNORA IN GIALLO. Tele- 18*48 TQS SOLO SPORT) Ciclismo; 11*48 MLEZZOGIORNO ITALIANO. 13.80 QUANDO SI AMA Serie tv 12*40 AFFARI PI FAMIGLIA. Con Rita film . Giro delle Regioni; Calcio; A tutta •• ; Conduce G. Funari. Alle 12.SS 11.36 MABCBLUwA. Telenovela 10.30 AMANTI SENZA AMORE '•• 1340 TELEGIORNALE UNO 14*48 SANTABARBARA Serie tv " B; Calcio: Rai Regione Dalla Chiesa e Santi Lichen L'edicola di Funarl. 12.10 CIAOCIAO. Cartoni animali Regia di Gianni Franciolini, con Clara Calamai, Rol- 13.88 TO UNO. 3 MINUTI OL- 1848. TUA Bellezza e dintorni dano Lupi. Italia (1947). 85 minuti. 18.00 GEO «Parco dello Stelvio» - 13.00 T06 POMERIGGIO 14.00 STUPIOAPERTO Notiziario 13.30 T04-POMERIOOK) Versione In abiti moderni della «Sonata a Kreutzer- di 14.00 «HOJ. Per ragazzi (T parte! MILLE AQUILE SU KREI- 18*48 TOSPwby Meleo 1340 NON È LA RAI. Conduce Enrico 1440 MAI PIRE GOL. Con la Glalap- 13*40 BUON POMERIGGIO. Varietà Tolstoj. Ma Franciolini non era un regista all'altezza 14.30 L'ALBERO AZZURRO STAG. Film di B. Sagal. Con L di un simile soggetto. In breve: una donna s'Innamora IMO «KM. Per ragazzi (2-parte) ' Stephens 18.00 TELEGIORNALE Bonaccortl. Chiamare 0769/64322 pa's Band • -=- con Patrizia ROBaettl di un musicista e.mico del marito. Un triangolo d'am­ 1740 PAROLA E VtTA. Le radici; le pa- 1748 PA MILANO TO 2 1840 TELEGIORNALI REGIONALI 14.30 FORUM. Con Rlla Dalla Chiesa, 16.00 SUPERCAR. Telelllm 13.48 8ENTIERL Teleromanzo biente alto-borflhese, senza troppe emozioni. ..,. • role e» luoghi RAIDUE ~ „..,„•„.-,„,-.,-,.,. , ..«,,. „,-..-..; •• "..'-.. 17.30 RAIDUE PER VOL • Santi Licherl ' 14*48 VENDETTA PI UNA DONNA 18.00 TELEGIORNALE UNO 18.48 TOB SPORT 18.00 PARAPISE. Telefilm ---• • - 17.88 ROCK CAFB Di Andrea Oleose 16*00 AGENZIA MATRIMONIALE 18*08 ESTRAZIONI PEL LOTTO 20.00 BLOB DI TUTTO, PI PIÙ 17.00 A TEAM. Telefilm 16*40 IO NON CREPO AGLI UOMINI 1840 UN GIUSTIZIERE A NEW 1B.1B SOTTO IL SOLE DI ROMA '^- .*• ^.v' ; .•'•_'• .. 18.10 VUOI VINCERE*. Quiz 16.30 TI AMO PARLIAMONE 18.00 MACQYVER. Telefilm 18.10 TUSEIILMIOPB8TINO YORK. Telelllm 2040 UNA CARTOLINA Spedita da Regia di Renato Castellani, con Luisa Rossi, Oscar 1840 HALLO KITTY. Cartoni Andrea Barbato 18.00 BIMBUMBAM. Cartoni 18.00 STUPIOAPERTO Notiziario 18.80 CRI8TAL. Teleromanzo Blando, Liliana Mancini. Italia (1848). 100 minuti. 1846 METEO Attori tutti non protosslonisti per II film più neorealista 18*40 IL MONDO PI QUARK 2040 IL PROCESSO PEL LUNEDI 18.00 OK IL PREZZO E GIUSTO! 1840 STORIO SPORT 1740 FEBBRE D'AMORE 1848 UNASTORIA.0ÌE. Biaqi 18.10 SEGRETI PER VOI. Sera di Castellani, regista bravissimo ma lontano - sollta- Conduce ALdo Slscardl 18*40 ILGIOCO0EI8. Quiz 1740 T04SERA : mente-dal cinema «Impegnato». A cavallo dellfl libe­ 18.80 CHETEMPOFA 18.18 BEAUTIFUL. Serie tv 18.00 LA RUOTA DELLA FORTUNA. 2040 MIA MOGLIE E UNA STREGA. razione, un giovane scansafatiche si barcamena pri­ 20*00 TELEGIORNALE UNO 18*48 TELEGIORNALE 2240 T03VENTIPUS ETRENTA Quiz con Mike Bonglorno '- 1&00 CERAVAMO TANTO AMATI •••.•..- Film di Castellano a Pipolo. Con ma con I tedeschi, poi con gli americani, intorno a lui, 20*40 LIBERATE MIO FKJUO. Film Tv 20.18 TO 2 LO SPORT 2248 ASPETTANDO DRILLO, MINA 20.00 TOB SERA -••-••-^ •••••• - Con Luca Barbareschi tragedie senza fine muore d'infarto la madre, viene dì R, Malenotti. Con M. Keller Renato Pozzetto. 1840 IL GIOCO PELLE COPPIE. Quiz ucciso II padre II ragazzo scoprirà a fatica quando è 20.30 L'ISPETTORE DERRICK. Tele- BATTISTI-, di A. Bagnasco 2046 STRISCIA LA NOTIZIA. ' 22.18 HITCHCOCK, PRESENTA. Te- tllm. Con H. Tappert aio LONTANO PAROMA Film docu- 2240 L'ARABA FENICE. Di A. Ricci con Corrado Tedeschi duro essere uom m I lelllm 20*40 PRIMA CI MEZZANOTTE. Film ODEON - _ . 21.38 MIXER, IL PIACERE PI SAPER- montarlo di Davide Ferrarlo. 2340 MAI PIRE TV. Con la Glalappa's 18.18 DOTTOR CHAMBERLAIN 22*8 TO UNO LINEA NOTTE NE PI PIÙ Con Gianni Minoli di M. Brest. Con R. De Nlro. - •• 18.60 PRIMAVERA. Telenovela 23.O0 EMPORIO* 048 TQS NUOVO GIORNO Band 23.18 TO 2 PEGASO 23.06 CASAVIANELLa Telefilm 20.30 MIA MOGLIE E UNA STREGA v-.--> , Brucia un grattacielo a San Francisco, e nei 138 plani 1840 SALUTE E BELLEZZA parti dIC. Eguloaton (2* parie) 2240 TELEGIORNALE REGIONALE TELE si trovano Imprigionati tanti personaggi, ciascunocon RADIODUE. Onda verde: 6.27, 7.26, 1740 POPPIA IPENTITA. Film di P. 24.00 REPORTER ITALIANO 2246 SPORT CINQUESTELLE una bella storia da raccontare. Sono film fatti a mac­ Kansky. Con R. Crenna. 16.00 IL MERCATORE • 8.26, 9.27, 11.27, 13.26, 15.27. 16.27, china: non hanno anima, ma l'Ingranaggio A sempre 17.27, 18.27, 19.26, 22.27. 6 II buon­ ben oliato. , •..•.... - . . 1040 SPORTISSIMO,e2 1.00 APPUNTAMENTO CON UNA 1740 SETTE IN ALLEGRIA. Cartoni RAGAZZA CHE SI SENTE SO­ giorno di Radiodue: 9.49 Taglio di • RETEQUATTRO k :'^:~s.^i^. !--• •:'•.•--:•• :.:u;±i*:.:- •. »ii-£ 20.00 TCMNEWS. Notiziario LA. Film con Candlce Bergen. terza; 10.30 Radiodue 3131; 12.50 Im­ 19.00 COMPAGNI PI SCUOLA (Replica ogni due ore) , para l'arto; 15 Madame Bovary; 19.55 2040 ANNIVERSARIO PI MATfflMO- 2.BO TOTÒ E PEPPINO DIVISI A BERLINO "'- ' "; vif*a«Mvaie Questa o quella; 2040 Dentro la se­ - HK>. Conduce Simona Marchini 1840 FANTASILAHPIA. Telefilm ra. Regia di Giorgio Bianchi, con TotO, Pappino De Filip­ po. Italia (1962). 80 minuti. • 2240 VENTO Ut TERRE LONTANE. 18.00 BARBABY JONES. Telelllm 18.30 MEAT PUPPETS IN CONCER- RADIOTRE. Onda verde: 7.18, 9.43,' 2040 ILLUPOEL'AONELLa Film Basta il titolo. Totó 6 un magliaro che assomiglia co­ Egitto 18.00 TELEGIORNALE REGIONALE TO 11.43. 6 Preludio; 7.30 Prima pagina; me una goccia d acqua a un criminale di guerra sotto 9 Concerto del mattino (2* parte); 2246 COLPO GROSSO 1840 TELEGIORNALE processo a Berlino: e I nazisti lo avvicinano per offrir­ 2340 CRONO. Tempo di molorl 1840 PRAONET. Telefilm 12.00 II club dell'Opera; 14.05 Diapa­ 21.30 ONTHEAIR ev gli di prendere II suo posto. Quando si accorge del pe­ son; 16 Palomar; 19.15 La parola; 2346 TMCNEWS Notiziario 23.16 APOCALYPSEPOMANL Film 2040 IVANHOE. Telelllm 18.00 TOANEWS ricolo. Totò - con l'amico Poppino - fugge a Berlino 22.00 CROSBY.STILLSNASH 20.15 Radlotre suite • ;.— Est, dove cade in mano ai russi, poi al cinesi... Da mo­ 0.06 LAMA ALLA GOLA. Film di A. 2040 LA CASA PEL CORVO. Film. 20.30 VICTORIA. Telenovela 1.06 COLPO GROSSO 1.00 BEST OF BLUE NIGHT RADIOVERDERAI. Musica, notizie e rir dal ridere. Il vero, grande film sulla guerra fredda •*-• Sione. Con J. Mason. • • ' 22.30 TELEGIORNALI REGIONALI 248 METAL HAMMEH ROCK SHOW 21.16 UNAMOREINSILENZIO Informazioni sul traffico in MF dalle (scherziamo, ma non del tutto). . „ • ..• . 2.00 ILMERCATONE 22*00 TUTTA UNA VITA. Tolenovela 12.50alle24. ,-.. .. RETEQUATTRO . 1.66 CNN NEWS. Attualità . ' 23.00 SPORT E NEWS 3.00 NOTTE ROCK LUNEDI 27 APRILE 1992 SPETTACOLI PAGINA 19 LVNITÀ

Tutti artisti italiani i protagonisti dell' 1 lesima edizione Lune dir ock della rassegna canora ideata da Vittorio Salvetti a Bari Da Wembley a Conegliano Fossati, Mannoia, Alice, Bennato e l'intramontabile Murolo via Haiti. Quel «pop» Tre brani a testa in vista della trasmissione di Italia 1 che a volte non è popolare

ROBERTO GIALLO •i Da sempre, forse più, guizza in giro umido e inafferra­ bile il diverbio tra cultura «alta» e cultura popolare, tra mu­ sica «colta» e pop. Difficile che a risolvere il dilemma siano ; il rock'n'roll e suoi derivati. Anzi: la confusione aumenta !" «Azzurro » in playback proprio quando si va et indagare sul concetto di «popolare», che alcuni ritengono sinonimo di «diffuso» quando non ad­ dirittura di «universalmente diffuso». Era popolare, in que- • sto senso, il concertane di Wembley in memoria dì Fred­ Alice, Fossati, Murolo, Ruggeri, Finardi, Mia Martini, puzzolente, peramorc di se do un problema di tutti. ' desolati di Bari, senza un bar ' die Mercury. Nobile l'intento, buone alcune delle perfor- e tanti altri cantanti e cantautori, confusi tra giova­ stessi e per nspetto della gen­ Qui ad Azzurro, confusi nel ma, in compenso, con tanti mances, garantito l'effetto planetario. Pochi hanno avuto il • te», canta Jovanotti, e poi va baillamme, ci sono anche volti punti di spaccio della droga. , coraggio di dire che insomma, con tutto il bene e il rispetto > nissime miss, balletti, spot e telecamere, per Azzur­ giù duro: «La Chiesa dal suo che uno non si sarebbe aspet­ Un tempo Azzurro aveva come : e la stima, non proprio tutte le canzoni dei Queen sono dei . ro, la manifestazione ideata da Vittorio Salvetti e canto ci dà il suo contributo, tato di trovare: lo schivo Ivano cornice il Petruzzelli, e allora il capolavori. - * --*-:. . ,*~ ' '-•. •>; • presentata a Bari da Gerry Scotti e Susanna Messag­ perche il virus dell'Aids si tra­ Fossati, Alice, Fiorella Man- pubblico entrava gratis per as­ La notazione può sembrare peregrina e addirittura cini­ gio. La rassegna sarà trasmessa su Italia 1 in tre pun­ smetta indisturbato, • ancora noia... C'è Luca Carboni, che sistere alla manifestazione: og­ ca, ma ha una sua spiegazione: l'evento, ancora una volta. * tate, l'I 1, il 18 e il 25 maggio, primi appuntamenti di che condanna la contracce­ poi parteciperà anche al Pesti- gi paga 60.000 lire por fare da ha mangiato la musica e si è certo scritto e detto più sul zione e giù con gli anatemi valbar, e qui a Bari ha scoperto comparsa a uno show televisi­ una intensa stagione canoro-televisiva. contro la nazione». vo, e certo i ragazzini non ce le trionfo massmediologico che sulle canzoni in sé. La musi­ che Ci vuole un fisico bestiale e ca, che pure c'era, è sparita quasi subito. Sarà questa, la fa­ Ad Azzurro Jovanotti fi ve­ stata usata da un notabile de hanno.Non restano che le can- . nuto a fare l'ospite d'onore, zoni. Mango ne ha in serbo di mosa musica popolare? •„ .,•..-••• • •>• DALLA NOSTRA INVIATA " della zona per il suo spot elet­ Mentre a Wembley e nei televisori di mezzo mondo si perché qui arrivano solo musi­ torale. E ci sono anche Ame­ bellissime, tratte - dall'album ALBASOLARO cisti che hanno un album da nuovo (Come l'acqua), che celebrava il rito della rimembranza rock, ad Haiti, perla dei . promuovere (ed il suo è anco­ deo Minghi, il bravo Ligabuc, uscirà il 24 maggio; Nino Buo- Caraibi e inferno dell'oppressione, si celebravano ben altri '• M BARI. Jovanotti deve aver tà di me». E intanto propone al ra in fase di registrazione a For­ Anna Oxa arrivata con una nocore ne ha una, A chi tutto e riti. Arresti, pestaggi, irruzioni della polizia per impedire i letto da qualche parte che il pubblico di Azzurro una canti­ lì) , e che non sono passati dal­ pettinatura scultura e salutata a chi niente (dal nuovo disco canti e i balli tradizionali della Pasqua. Proprio così: squa- '• rap e la «Cnn dei neri», e la sua lena rap «che ho scritto dopo l'ultimo Festival di Sanremo. con entusiasmo per il suo ritor­ La naturale incertezza del vive­ Eugenio Finardi, uno del protagonisti di «Azzurro» dracce armate scatenate contro danzatori e cantanti: a ; ultima trovata, annunciata die­ esser stato .lunedi scorso a Non c'è la gara, come negli an­ no a casa; e ancora l'infatica­ re), che cita anche Renato Pourt-au-Prince, a Bei-Air, a Jacmel. Obiettivo: far tacere la tro le movimentatissime quinte Wemblcy per assistere al con­ ni passati, e non ci son più arti­ bile Roberto Murolo. che ha re­ Curcio; anche Roberto Vec­ musica delle rara-biind», formazioni religiose che, can- • dell'I 1" edizione di Azzurro, e certo per Freddie Mcrcury». Sai sti stranieri (nell'89 la vittoria galato un momento di grande chioni ha presentato un album ' tando e improvvisando, raccontano le storie della gente • il «Tg rap»: un notiziario in for­ qual è il problema 6 il titolo, e se la attribuirono Joc Cocker, i emozione accompagnato da in uscita ma fi un live, si intitola con un album a suo nome (// sman che torna a Napoli dopo comune, storie grame, perlopiù. Il solo pericolo che in ma rappata che dovrebbe arri­ l'argomento fi ovvio: «È dura Bliss e Neneh Chcrry). Ora fi il Mia Martini e da Enzo Gragna- Camper. paese dei balocchi), ma intan­ cinque anni trascorsi negli Sta­ quelle canzoni per la strada si evocasse Jean-Bertrand « vare in tv, sempre che l'idea ma è possibile anche per noi momento degli italici cantau­ nicllo, poi Enrico Ruggeri, Eu­ • A Bari fi giunto anche Joc to gioca col suo alter ego: ha ti Uniti, e mette su una band, Aristide, il presidente legittimo deposto dai militari (vec­ piaccia ai responsabili di Ca­ che lo facciamo, perche fare tori, tutti li stanno «scoprendo», genio Finardi, gli Skiantos, Fa­ Samataro. che ormai tutti san­ già pronta una serie di mini- alla Blues Brothers, per cantare chia storia haitiana), ha scatenato i tutori dell'ordine, im- . nale 5 (e chissà cosa ne pensa l'amore fi ancora il massimo da Azzurro al Festwalbar, dal ' bio Coricato. no essere Edoardo Bennato film intitolati Joe e suo nonno, • gioie e dolori della sua città, in • Degnati - che opera coraggiosa! - a far tacere la musica. Mentana...). . , -, „ - che abbiamo, adeguarsi ai Disco per l'eslate al Canzoniere Ciascuno di loro ha cantato sotto mentite spoglie; lui nega durano dieci minuti e dovreb­ un viaggio attraverso Napoli a Musica popolare, si direbbe, ma che nessuna tivù riprende. ., Il serafico Lorenzo dice di nuovi metodi per vivere cento televisivo a cui sta lavorando due o tre brani, in playback, tutto, ma basta che canti i suoi •• bero debuttarc oggi alle 14 su cui prendono parte anche Li­ esserstato lui ad aprire la porta anni, cancellando tradizioni e ' Aragozzini, fino al Cantagìro. E sul palco del Tealroteam,. blues partenopei perché ogni - Raiuno. Vi partecipa anche no Banfi nei panni di un presi­ Si tratta di casi limite, certo, ma ugualmente reali. In alle posse del rap italiane, «so­ miti vivi da millenni, inserendo i cantauton ci stanno, forse . grande struttura innalzata nel dubbio si dissolva. Bennato Renzo Arbore, nella parte di se de di una scuola, Beppe Lan- mezzo, tra le due estremità di un problema cosi vasto stan- '. lo che loro hanno più credibili­ un terzo incomodo di gomma perché vendere dischi fi in fon­ mezzo di uno dei quartieri più no milioni di piccoli e piccolissimi osi musicali» miscono­ uscirà comunque a maggio stesso; Joe. invece, à un blue- zettae Lina Polito. » • • sciuti. La sensazione fi che la musica debba compiere, per < essere riconosciuta come «popolare», il passaggio obbliga­ to attraverso l'industria. . - , •:• ' • --»tf . Un caso tutto italiano è particolarmente indicativo. Agi­ sce da tempo a Conegliano Veneto una band di musicisti • In teatro la via crucis di un curato di campagna che si chiama American Folk Song Group. Fa una - scommessa grossa e impegnativa: quella di mettere in mu­ sica, con gli accenti eli quel folk-rock americano di strada e MARIA GRAZIA QREQORI temporanea (e proprio per gna a spretati e a morfinomani e di resurrezioni di cui il pub­ frontiera che ci ha cullato un po' tutti, alcune liriche di An- ; questo stimolante), di ricerca- • senza giudicare mai la loro mi­ blico fi testimone. . drea Zanzotto, poeta tra i più rappresentativi della scena •. •H NOVARA. Un cattolicesi­ le più famoso, e a quel roman­ re il senso che ancora oggi fi seria. Soprattutto, vive la pro­ Cosi, percorrendo la sempli­ europea. Ne esce un disco: Poetry and music from a nor- • mo esibito e ricercato come di­ zo, Diario di un curato di cam­ possibile trarre dall'esempio di » pria lenta agonia come testi­ ce pedana di legno che unisce thern land ofmosses and logs/ Tribute lo Andrea Zanzotto. • Il nodo antico se sia praticabile fare della poesia con il ; scrimine nella scelta di un'idea pagna (1936), vero e proprio una formazione individuale e - monianza, avendo come com­ le diverse situazioni, - lo studio , : del mondo per cui vivere e bat­ manifesto di una fede e di una spirituale nata fuori, anzi, con­ pagni di viaggio persone tenu- • del dottore, la chiesa, la stanza ; rock, se il rock sia pciesia lui stesso (non figura forse Bob tersi; un'illuminazione religio­ «chiamata» che non rinuncia tro le convenzioni: perché, te ai margini della società in " del curato - i personaggi scm- ! Dylan nelle antologie di letteratura americana?) resta in- • sa inseguita come possibilità mai alla dimensione dell'uma­ sempre, un'ipotesi di vita a to­ cui vivono. Unica presenza pa­ brano spuntare dal buio quasi _• torcinato, né i ragazzi di Conegliano, probabilmente, vole­ di riscatto ma anche come su­ no, con una tensione che, allo­ tale servizio degli altri è rivolu­ tema in questa via crucis, l'a- • evocati dal delirio del giovane ; vano scioglierlo. Fatto sta che il disco è denso, intenso, tut- > prema ribellione contro • le ra, potè sembrare scandalosa. zionaria. .• , • - " •• ', bate di un paese vicino che lo prete, mentre alcuni passi del - to da gustare. E la confezione, con copertina di Mario - convenzioni e, dunque, come Ora in una chiesa di Novara Nel romanzo, e nello spetta- - segue e lo consiglia. Diario, letti dall'abate di Torcy Schifano, testi italiani e traduzioni accurate, dà molti pon- - anarchia spirituale verso ciò . (S. Nazzaro alla Costa), dopo colo forte ed Incisivo che ne è Lo spettacolo di Billi e Mar- (il sensibile Lele Biagi), ne sot­ ti alla musica «popolare» che la famosa industria sforna a ; che sembra intoccabile. In , essere stato presentato alle Ca­ tolineano il lato frammentario " getto continuo. 11 tutto a prezzi altissimi: le notti strappate • 4 nato, il portatore di questa esi­ concini rispetta - insieme ac­ questo ambito, tutto polemico, scine di Buti, fi di scena Mattu­ genza, di questa diversità in centua, e eliminando alcuni ; e febbrile. È un'ipotesi dram- . al sonno e le ore rosicchiate al lavoro, i debiti, la ricerca ; 6 possibile racchiudere il sen­ tino (Coproduzione • centro qualche modo scandalosa e ' personaggi - la sensazione di .* mnturgica, spaziale e registica * spasmodica di sponsor o mecenati, le diff ioltà logistiche e, so della religiosità di Georges . teatrale di Pontendera e Crt di ! da emarginare, fi il curato di.. trovarsi- di fronte una vera .e . che passa attraverso la presen- . non ultimo, il problema di una distribuzione a dir poco fol- . Bemanos (1888-1948) scatto- ^Milano), tratto dal Diario e te­ Ambricourt, segnato dalla tara proDjja.-pjs'iionC'.in.cui ilcib. za dell'attore, il suo..impegno le, per cui fare il disco è stato un'impresa, ma trovarlo nei re molto in auge in anni passa-'" stimonianza di come anche la dell'etilismo dei genitori, mi- . rato assume sempre di più ad essere i personaggi. E qui. negozi sarà un miracolo. Che non sia questa, anche que­ ti e da qualche tempo tornato scena dopo il cinema (il film . nato da una malattia (cancro * l'immagine di un Cristo dei de­ spiccano la figura alta e allam- / sta, musica popolate? Ora i sei ragazzi dell'Americani all'onore delle citazioni e delle di Bresson può essere visto nel­ allo stomaco) che lo spinge a relitti, che accoglie su di sé il panata, persino iconografica- Folk Song Group (Marcello Giubilato. Giorgio Checchin, . riproposte sulla scena. la rassegna cinematografica rifiutare altro cibo che non sia dolore e gli errori della piccola Marco Dassi, Francesco «Koots» Pavan, Fiorenza Peruch e che accompagna lo spettaco­ . mente pertinente del bravo '- Non fiu n caso, dunque, che • pane secco e vino zuccherato comunità che lo circonda. An­ Franco Pistoni che rende assai Domizio Nardin) guardano avanti, pensano a mettere in • lo) si sia piegata di fronte al fa­ (sia pure pessimo). Giunto al-, che la scelta spaziale di pro­ rock GoffredoParlte, cercano sponsor, vogliono andare ; partendo da questi presuppo­ scino massimalista, irregolare " bene il senso tragico di una ' sti i suoi personaggi siano libe­ la sua prima parrocchia, il gio­ porci la vrjenda suddivisa in • giovinezza destinata alla mor- ' avanti. L'industria, a-bitro venduto della musica popolare • e inquietante di questo roman­ vane si trova di fronte al rifiuto , tante «stazioni» diverse, in luo­ non li vede nemmeno. Forse sta cercando qualche giova­ ri, ossessionati dalla ricerca di zo. Non solo, ma gli intelligenti te, il dolore asciutto e duro di 5 una santità qui ed ora, che li di chi considera esaltazione la * ghi compresenti che acquista­ Maria Grazia Mandruzzato (la ! notto da buttare nella mischia al prossimo festival di Sanre­ e sensibili ideatori della propo­ sua vocazione, conosce le ten­ no luce e vita non appena vi affranchi in qualche modo dal sta. Paolo Billi e Dario Marcon- contessa toccata dalla grazia) v mo. Manifestazione, come sa chiunque, molto seguita. E ! grande terrore della morte. Ba­ tazioni, conquista l'animo di ' entra l'azione, ribadiscono il quindi, va da sé, popolare. /•,.-... • -,- . . - cini, sembrano essere mossi chi parrebbe per sempre chiu­ senso di una vita che fi un - e la giovane Chantal (Laura * sti pensare ai Dialoghi delle dall'ipotesi molto laica e con­ • Matteucci) che tutti odia e il • Una scena del «Diario di un curato di campagna» da Bernanos carmelitane, il suo testo teatra­ so alla spiritualità, si accompa­ cammino, costellato di cadute * cui destino resta misterioso. Ancora polemiche e scambi di lettere sul «Ladro di bambini». Angelo Rizzoli dice la sua... «Amelio? Prima nessuno lo voleva» CCT Accanto, - ' - CERTIFICATI DI CREDITO il produttore Angelo DEL TESORO Rizzoli D A sinistra, • La durata di questi CCT inizia il 1° maggio 1992 e termina il l maggio 1999. una scena del film • • Fruttano interessi che vengono pagati alla fine di ogni semestre. La prima p di Amelio ' cedola, del 6% lordo, verrà pagata il l novembre 1992. L'importo delle cedole successive varietà sulla base del rendimento lordo ali 'emissione dei BOT a 12 mesi maggiorato dello spread di SO centesimi di punto per semestre. - • Il collocamento dei titoli avviene tramite procedura d'asta riservata alle banche e ad altri operatori autorizzati. • l privati risparmiatori possono prenotare i titoli presso gli sportelli della Banca d'Italia e delle aziende di credito fino alle ore 13,30 del 27 aprile. • Il prezzo base all'emissione è fissalo in 96,60% del capitale nominale; Ancora polemiche a proposito del Ladro di bambini, il critica da oltre vent'anni». nerdì scorso, se la prendeva ' mio merito fi di avergli dato li- pertanto il prezzo minimo di partecipazione all'asta è pari al 96,65%. bellissimo film di Gianni Amelio che rappresenterà l'I­ Chi ha ragione e chi ha tor­ soprattutto con il cattivo lancio ducia quando nessuno, alla to? Menlre il film, uscito per del film, lamentando «un'usci­ Rai e altrove, voleva sentire , • A seconda del prezzo al quale i CCT saranno aggiudicati l'effettivo rendi­ talia a Cannes. Sulla Stampa di ieri, il produttore-distri­ ora solo a Roma, Firenze, Mila­ ta limitata, inadeguata all'im­ parlare di lui, e c'era chi lo butore Angelo Rizzoli, rispondendo a Lietta Tornabuo- no e Tonno, si avvia a superare portanza dell'opera... perché il confondeva con Gianni Ami­ mento varia: in base al prezzo minimo (96,65%) il rendimento annuo massimo ni, rivendica il merito di aver sostenuto il regista cala­ i 150 milioni di incasso, sfuma­ produttore-distributore (ovve­ co», conclude Rizzoli. E ricor­ è del 13,14% lordo e dcll'11,47% netto. brese «quando era quasi evitato dal cinema ufficiale ture caratteriali e traversie eco­ ro Rizzoli, ndr) non ha un pro­ da la sera in cui il vecchio Ma­ italiano, critici e produttori inclusi». Amelio: «Non ho nomiche sembrano intrecciar­ prio circuito e ha deboli forze, no Cccchi Cori, dopo aver vi­ • Il prezzo d'aggiudicazione dell'asta e il rendimento effettivo verranno si nelle ultime sortite di Rizzoli; perché ha pochi soldi e le co­ sto Porte aperte alla «prima», gli comunicati dagli organi di stampa. - niente da dire, lasciatemi fuori». più che mai deciso, dopo la pie del film costano». Ma le co­ sussurrò in un orecchio: «Caro chiusura (temporanea?) della se, secondo Rizzoli, non stan­ Rizzoli, lei fi troppo intellettua­ • Questi CCT fruttano interessi a partire dal 1° maggio; all'atto del paga­ sua Erre Produzioni, a rivendi­ no cosi. «Siamo usciti ad apri­ le. Questi film non vanno fatti». care a se il mento del «nuovo le, a un mese da Cannes, solo Adesso Gianni Amelio farà mento (4 maggio) dovranno quindi essere versati, oltre al prezzo di aggiudica­ MICHELE ANSELMI corso» di Amelio. Sulla lettera in quelle città che ci garantiva­ un film con la Penta, ambien­ inviata alla Slampa scrive infat­ zione, gli interessi maturati fino a quel momento. Quesiti interessi saranno •• ROMA, «lo spererei di far te di Raidue e di Angelo Rizzo­ ti: «Dopo aver fatto Porte aperte no una tenitura adeguata. Na­ tato tra l'Albania e la Jugosla­ comunque ripagati al risparmiatore con l'incasso della prima cedola seme­ notizia in un altro modo. Con­ li. Ieri l'ultimo capitolo della e // ladro di bambini, tutti lo ac­ turalmente era anche un mo­ via. Titolo provvisorio: L'Ameri­ tinuando a girare film, a fare il sfida cartacea: con il produtto­ clamano e lo esaltano, ma il do per rientrare nei tempi pre­ ca. In partenza per Tirana, do­ strale. ..." • •• mestiere dì regista, che forse re Rizzoli che. dopo aver rassi­ caso vuole che questi due film visti dal premio David di Dona­ ve effettuerà alcuni sopralluo­ non fi neanche un mestiere, curato Lietta Tornabuoni sulla glieli abbia fatti fare io e nes­ tello», spiega al telefono il pro­ ghi, il quarantottenne cineasta • Per le operazioni di prenotazione e di sottoscrizione dei, titoli non è dovuta ma una condizione privilegia­ bontà del lancio nelle sale, so­ sun altro, che li abbia finanzia­ duttore milanese, dichiaran­ calabrese • ribadisce ancora alcuna provvigione. ta». Gianni Amelio si sottrae stiene che fino a poco tempo ti contro l'opinione di tutti». dosi sorpreso della una volta la sua estraneità alle garbatamente • alla polemica fa «il regista Gianni Amelio, per Una reazione non troppo di­ pubblicazione della • lettera, risse giornalistiche. «Mi passi­ • Il taglio minimo è di cinque milioni di lire. che lo vede involontario prota- • anni misconosciuto, era quasi versa da quella di Gianni Mi- «scritta in forma amichevole e no pure sopra, scrivano quel gonista sulle colonne della evitato dal cinema ufficiale, nervini dopo l'Oscar a Mediter­ del tutto privata». Davvero pen­ che vogliono, lo non rispondo, • Informazioni ulteriori possono essere chieste alla vostra banca. Stampa a proposito del Iodio critici e produtton inclusi»; e la raneo: anche 11 il produttore, sa che, prima di Porte aperte. non ho niente da dire. Dovrei di bambini. Una polemica giornalista che contesta «l'im­ sentendosi messo da parte, Amelio fosse «misconosciuto»? essere autorizzato a star fuori ospitata a più riprese dalla ru-, magine che il produttore ha di aveva rivendicato a chiare let­ •Vorrei fosse chiaro che il me­ da queste beghe. O no?». Inuti­ brica delle lettere del giornale Gianni Amelio prima dell'in­ tere il merito di aver «scoperto» rito di // ladro di bambini fitut ­ le insistere. E se gli si chiede ' RENDIMENTO ANNUO NETTO MASSIMO: torinese, in un susseguirsi di contro con lui», ricordando e sostenuto il talento di Salva- to suo. Non mi sento un Pig- dei suoi rapporti attuali con indiscrezioni sul finale, rispo­ che «per niente misconosciuto tores. malione. il talento Amelio ce Rizzoli, si fa in tempo a regi­ 11,47% ste indispettite e precisazioni o evitato, il regista fi apprezza­ l'aveva dentro di sé, però trovo strare solo una battuta: «Non In realtà la Tornabuoni, nel­ ingiusti questi attacchi. L'unico esistono più». di carattere finanziario da par­ to, rispettato e ammirato dalla la recensione pubblicata ve­ PAGINA20 L'UNITÀ MOTORI LUNEDÌ27APRILE 1992 |55

Seat: cresce Presente e futuro delle quattro ruote al Salone di Torino, aperto fino al 3 maggio la famiglia Toledo e diventa «Exclusive»

Parata di stelle grandi e piccole A poco meno di un anno dalla sua commercializzazione, la , già corposa famiglia delle Toledo (nella foto) si def'nisce ulteriormente con l'introduzione della trasmissione automa- -. tica, l'incremento della sicurezza passiva grazie all'adozione di traverse tubolan d'acciaio nelle porte, e si arricchisce di - E la city car Frai tanti «sogni» una nuova esclusiva versione: la «Exclusive», appunto, espo- , dei carrozzieri, sta nello stand Seat del Salone di Torino. Realizzata dalla te­ sono esposti a desca IVM. esternamente rispetto alla versione GT 16V pre­ diventa Torino anche i «laboratori senta cerchi più larghi, assetto leggermente abbassato, spoi- tecnologici ler antenore più pronunciato e posteriore nella zona bassa un lussuoso marciami» dei che si prolunga fino alla parte inferiore del veicolo, vernice • ! costruttori. • metallizzata in due tonalità di colore. All'interno regnano Eccone due: la pelle e radica di noce; i sedili anteriori riscaldabili elettrica- - salotto Twin della mente e quelli posteriori hanno tutte le regolazioni elettroni­ Opel/GMcondue che compresa l'altezza degli appoggiatesta. Completano DALL'INVIATO motori Intercam­ l'allestimento l'impianto radio con CD con comando a di­ ROSSELLA DALLO biabili, tradizio­ stanza, il frigo montato dietro il bracciolo centrale posterio­ nale e elettrico (a re, il radiotelefono d bordo e l'apparecchio fax posizionato . tm TORINO. Il Salone di Ton­ sinistra) e la • tra ì sedili posteriori. Il cambio automatico a quattro rapporti ' no, in corso fino al 3 maggio al sportfvisslmaC viene offerto sulle Toledo due litri, negli allestimenti GLX e '• Lingotto Fiere, punta sui «so­ 112 della GT, ed è provvisto di due programmi di funzion sport. La To­ gni» concretizzati in prototipi Mercedes Benz ledo Automatica (115 cv) raggiunge una velocità di 192 • di Carrozzieri e Costruttori ac­ km/h e percorre 14,5 km con 1 litro dì carburante a 90 '•> comunati nella ricerca di nuo­ km/h. vi, più sicuri ed economi mo­ che ha già affrontato egregiamente il collaudo delli di mobilità a quattro ruo­ : te. Ma non dimentica neppure stradale. Per la Elhos, infatti, la Pininfarina ha Rat Panda/1: La sempre apprezzata Pan­ la concretezza dell'oggi, rap­ Ethos, la 2 tempi realizzato pure uno studio di fattibilità che ha • si rivesteCaf è da ha il suo spazio nello presentata dalle auto ai sene. consentito di annunciare anche il prezzo di stand Fiat dove gli amanti di Duecento espositori di 16 na­ vendila di questa che potrebbe essere definita Motori Fire 750 questa supcreconoma city zioni, produttori di auto, com­ una via di mezzo tra un'auto e una moto (me­ car possono trovare nuove ponenti e accessori, costitui­ aUuminio-plastica e900i.e.cat versioni. Una è la Panda Ca- , no di 30 milioni di lire), nel caso qualcuno de­ • , fé. Particolarmente curata scono una bella parata - an­ cidesse di produila in serie ad un ritmo di 10 che se incompleta per l'assei- __^^__^______nei nvestimenti intemi, za di una decina di marchi eu­ mila unità l'anno, ,,* .-«-* . •' >•• - - ;.. • esternamente si , distingue : ropei e giapponesi - di quanto rispetta la natura Dalla descrizione che ne è stata fatta,' la per il doppio tetto apribile in tela color avana, la vernice me­ di meglio offre oggi il settore. «barchetta» risponde bene al suo nome. Que­ tallizzala (blu dark, verde Tyrol, ardesia e bordeaux), cop-, L'attenzione del pubblico 6 Oltre alle vetture di grande serie che recano la sua fir­ sta sorta di scultura viaggiante ha un telaio a pa-coprimozzo e adesivi col logo Cafè sulla fiancata. È di- ; ugualmente attratta da mac­ struttura reticolare realizzato con estrusi di al­ sponibilc sia con il motore Fire 750 da 34 cv ( 125 km/h). sia l chine potenti e da piccole city ma, la Pininfarina ha presentato al Salone di Torino luminio riciclabile della Hydro Alluminium. ' con il quattro cilindri di 899 ce da 40 cv (140 km/h) dotato • car. . « , • un prototipo di pick-up sulla base della nuova Rat Recuperabile anche il materiale delle speciali di iniezione elettronica single point IAW Marclli-Webcr, ac­ Cappannclli di cuiosi si fer­ Cinquecento ed una proposta di spider molto inno­ ruote in lega della BBS. Completamente ricicla­ censione elettronica Digiplex integrata con l'accensione, al- " mano intorno ai prototipi, altri vativo che è stato chiamato Ethos. Si tratta di una via bile la carrozzeria (metri 3,63 la lunghezza bcro a camme con profili che privilegiano la coppia ai bassi davanti alla nuova Mascrati regimi, punterie idrauliche (eliminano la necessità di regi­ di mezzo tra una moto e un'auto, caratterizzata dalla massima) realizzata con materiali termoplasti­ strazione periodica B assicurano una maggiore silenziosità e Ghibli presentata qui in pnma ci della GÈ Plastics. .-?• \~ -.. - • • ••;.. mondiale, nonostante il terribi­ quasi totale riciclabilità delle sue componenti e da regolarità di funzionamento), marmitta catalitica trivalente le momento aziendale (ma i un motore a due tempi assai poco inquinante. l'Ethos ha un cambio semiautomatico a e sonda lambda. Sulla Panda Cafè 900 i.e. cat sono stati saloni non tengono conto del­ La Ethos è frutto di una partnership tra Pininfarina, GÈ Piaste e l'australiana Orbitai. Può essere cinque rapporti della Morbidelli ed un motore adottati il servofreno e un nuovo comando cambio che assi­ le lotte sindacali). L'aggressivo messa in produzione anche subito: per diecimila pezzi avrebbe un prezzo inferiore ai 30 milioni •, molto innovativo, prodotto dall'australiana Or­ cura maggior precisione di selezione e innesto marce, f ». coupé vanta prestazioni ecce­ bitai Engine Company dopo che questa ha ab- ' zionali per una due litri (258 FERNANDO STRAMBACI bandonato gli studi sul motore Wankel. Si trat­ Fiat Panda/2: Panda Cafè non è l'unica km orari, 5,7 secondi per pas­ novità nella famiglia della •• TORINO. Al Lingotto la Pininfarina ha pre­ progettisti. Se il significato di ethos e carattere, da dieci anni è la sede della Pininfarina Studi e ta di un tre cilindri a due tempi (naturalmente s si «scopre» sare da 0 a 100 km/h) grazie Ricerche che ha realizzato il prototipo. Un mo­ catalizzato) con cilindrata di 1.196 ce e 95 cv ; piccola • Fiat • Decisamente • al motore sei cilindri 24 valvole sentato ben due novità assolute. A parte le vet­ costume, etica e, per estensione, ambiente e Destriero per originale è la Panda Destrie­ con due turbo e due intercoo- ture di serie, dalla Ferrari 512 TR alla Lancia natura, il nome non poteva essere più appro­ do per celebrare il decennale, per ricordare il • che, a quanto è stato assicurato, ha emissioni ; ro, che prende nome dalla Icr. ha il cambio a sei marce, il Thema SW, che recano la firma della carrozze­ priato per una vetturetta che ha un motore as­ ventennale della galleria del vento ed anche nocive dieci volte inferiori ai massimi fissati » il tempo libero nave che a fine maggio ten- ' differenziale - autobloccante. ria torinese (ma e ancora giusto usare il termi­ sai poco inquinante, che è costruita con mate­ per dare il bentornato all'ingegner Sergio Pi­ dalla attuale normativa americana e che con- , torà il record di traversata at- Su questa vettura - con i suoi ninfarina, dopo il cambio della guardia alla ne carrozzeria per un'azienda con queste ca­ riali completamente riciclabili e che consente Confindustria. ' , . > sumerebbe il 35 per cento in meno dei veicoli " _-_-_>«_»—»_>»__»»— lamica per la conquista del 305 cv è la 2000 più potente ratteristiche e di queste dimensioni?), la Pinin­ di viaggiare (come e per le moto) a più diretto di pari peso (la Ethos pesa su strada 700 kg). Nastro Azzurro. Come per la , proposta, a circa 77 milioni di La Ethos è la dimostrazione di quel che si sfida del superyacht (Fiat figura net comitato promotore), lire, sul nostro mercato - la farina ha infatti esposto al Salone una proposta contatto con la natura. può fare quando ad uno stesso progetto lavo­ Due i posti disponibili su questo piccolo spi- Mascrati si gioca la sopravvi­ di pick-up realizzata sulla base della Rat Cin­ La presentazione alla stampa della Ethos rano, ben coordinati e con lo stesso obiettivo, . dcr. In caso di pioggia si può proseguire il viag-. anche Panda Destriero 6 una sfida: un esercizio di stile per ' quecento ed una «barchetta» che già dal nome offrire un'alternativa nell'uso dell'auto per il tempo libero. venza. • • . •-.-,'• non è avvenuta al Lingotto, ma a Cambiano, specialisti nei vari campi. Cosi la «barchetta» 6 gio montando in pochi secondi una copertura Molto più modestamente, però, la vetturetta adotta la mec­ La folla si aggira ovunque greco, Ethos, indica quali erano le finalità dei un piccolo centro della cintura torinese dove molto più di un prototipo e non soltanto per- ditela. • . ,.-, . " ammirando ora le eleganti canica dì serie della berlinctta con motore Fire 1000 i.e. caL Mercedes, le potenti Bmw ora La carrozzeria è di tipo scoperto, priva di portiere, con roll- '„ le ammiraglie di Fiat. Lancia e bar di protezione in colore vettura, longheroni di rinforzo Citroen o le sportive vetture di della fiancata, capottina asportabile, maniglioni di appiglio Alfa Romeo e Honda. Tutte applicati ai montar ti anteriori e sportello baule basculante. > hanno il loro momento di glo­ _^ . , ^",, - * •"' ria, tanto le grandi quanto le La città va stretta, il taxi si fa «mini» Pirelli: viaggio ' In occasione del Salone di piccole cilindrate. Del resto il 1 Torino la Pirelli, presente nostro ò il secondo mercato «virtuale» * con unproprio stand dove è ANDREA LIBERATORI prestigiose firme del design ita- sportare, comodamente, due | •pulito», messo a punto dalla quanto riguarda la trazione esposta tutta l'ultima gam­ europeo, dopo la Germania, e 1 nel pneumaltico il quarto nel mondo: lo scorso liano di esercitare la loro fanta­ persone dietro l'autista accan­ Gcnesysdel Gruppo Uva, utiliz­ elettrica, sia per l'impiego di ma di pneumatici e gli «stu­ anno gli italiani hanno acqui­ •1 TORINO. Piccolo e bello, si ne del problema in altre dire­ sia. 1 risultati costituiscono un to al quale c'è il piano bagagli. za al meglio tutte le tecnologie nuovi materiali (ne è una sin­ del Duemila di» per le auto del futuro hi­ stato auto e moto per comples­ diceva. Ma lo slogan, applicato zioni praticabili: ridurre il nu­ angolo a sé del Salone su cui Poco distante dallo schiera­ oggi disponibili. Le dimensioni , tesi interessante «Blitz» di Ber­ gh performance (Pirelli sivi 36.752 miliardi di lire. Ma è alla circolazione nei centri ur­ mero dei veicoli, il che urta pe­ l'Unità ha già richiamato l'at­ mento delle otto versioni della di «Biga», cabina monovolume, tone che dopo averne presen­ —__-___.»—•_ ZR/5 e ZR/4), ha annuncia­ anche un mercato nel quale le bani, ha bisogno di aggiorna­ rò contro resistenze di ordine tenzione dei lettoti. nuova Cinquecento, l'ampio sono: due metri di lunghezza '•' tato a Ginevra il modello stati­ to di avere raggiunto il nuo­ vetture di segmento B occupa­ menti: piccolo, nelle condizio­ pratico e psicologico. Qui ci soffermiamo solo sul­ stand dell'ltaldesign presenta per 1,5 di larghezza. L'unico- co ha portato qui la versione ' vo record delle 350 omologazioni. Questo consente alla no il 50% del total, oggi non più sempli­ nei centri non grandi - e ne­ ridurre le dimensioni dei vei­ schi che ha prodotto il «Baby- xi, Giorgetto Giugiaro ha rea­ norc (di qui il nome) ; il piana- ', le materie plastiche conquista- » no sempre nuove posizioni, ; no alle supersport ve del segmento H. Per restare in Italia e ci «utilitarie». Per quanto il cessario, vitale. E questo sìa coli? Potrebbe essere più faci­ taxi» ribaltando quel concetto lizzato in questo prototipo l'i­ le a filo di marciapiede facilita ' alle più recenti omologazioni, Pirelli fornisce in primo equi- ; prezzo di listino giochi tuttora per quanto attiene alla mobili­ le, per questa via, superare an­ d'auto pubblica che ha avuto, dea da lui espota nel 1989 a l'accesso di carrozzine per <•com e > possiamo - vedere su - paggiamento la Fiat Cinquecento (P2000), l'intera gamma ! un ruolo importante per molti, tà (parcheggio incluso), sia al che gli ostacoli psicologici. Il forse, la sua materializzazione Parigi durante le «Assises Mon­ bambini e per disabili. Per • «Ethos» (di cui parliamo in " Alfa Romeo 155 (['4000 e P700-Z), la Lancia Delta Integrale ' le moderne city car stanno risparmio energetico e all'in­ mito dell'auto come status più famosa nei solenni taxi diate de l'Automobile». Il te­ questa sua creazione Giugiaro questa pagina) per la quale ' (P700-Z), e con il P Zero la Lamborghini Diablo Roadster sempre più diventando la se­ quinamento. symbol pare stia lasciando il londinesi. Il taxi-minimo di Bo- ipotizza la costituzione, da GÈ Plastics va giustamente or­ (splendida immaigine, insieme alla cabriolet, nello stand ; conda o terza macchina di fa­ ma era: quali vetture per il Le strade, le piazze, i viali si posto a considerazioni più ma­ neschi - naturalmente in ver­ Duemila? «Biga» è la risposta, il parte di amministrazioni pub- «, gogliosa, I tecnopolimeri ter­ della Casa bologmise) e la Ferrari 512 TR per la quale, per la ', miglia, capaci di destreggiarsi vanno riempiendo di auto chc- ture. Vedremo. Intanto il 64° sione catalitica - non solo ab­ bliche o loro enti, di un «parco ", moplastici impiegati per il pro­ prima volta, è stato realizzato un P Zero nelle misure da 18 . nel traffico urbano con piglio punto di arrivo di una lunga ri­ totipo di Pininfarina, con la lo­ sportivo, quanto di affrontare i sostano o che si muovono Salone di Torino questi proble­ bandona al suo destino l'idea cerca di city car ecologica. In­ auto» che i privati potrebbero ; pollici. Ma, per i non addetti, l'attrazione dello stand Pirelli é lunghi pecorsi garantendo un sempre più lentamente mano mi se li 6 posti ed offre le sue di taxi limousine, ma riduce il noleggiare usando una card , ro leggerezza e resistenza agli senza dubbio il sistema «Virtuality» che permette di entrare fatti, la motonzzazionc previ­ elettronica. Sarebbero neces- urti non solo consentono di al­ in uno pseudomo ndo a forma di pneumatico creato da po­ viaggio comodo e con(orti;vo- a mano che il numero dei vei­ soluzioni. A cominciare dai ta­ veicolo di città all'essenziale. sta 6 un sistema ibrido di tra­ > le. • - > coli aumenta. Le dimensioni xi. Perché non può venire dal­ Lo fa sia contando su un atteg­ sari parcheggi intermodali in ?.. leggerire il peso complessivo tenti computer. 11 sistema, distribuito in esclusiva da R&C El- degli ambienti urbani in cui l'auto pubblica li «la» per una giamento meno feticistico ver­ zione elettrica: un piccolo Die­ cui passare dall'auto propria al ">' dell'automobile >. a beneficio • gra, consente grazie a uno speciale casco visore, guanti e Non per niente le vetturette tutto questo avviene sono - in nuova musica nel nostro traffi­ so l'auto, sia su un dato statisti­ sel accoppiato a un alternato­ mini taxi abilitato ad entrare in • dei consumi, e di conservare il sensori di «volare» virtualmente dentro le scanalature del re che fornisce energia sia al pneumatico, di toccarne i tasselli avendone una percezione esposte a Torino presentano tempi brevi, almeno - pressoc- co urbano? La Cinquecento, co: almeno per l'80% delle cor­ determinate aree urbane. ,v -t. • massimo grado di sicurezza allestimenti sempre più curati ché immodificabili. È logico, ultima nata della famiglia Fiat, se il taxi trasporta un solo pas­ motore elettnco, sia ad alcune Il Salone comunque si pre- ; passiva, ma hanno garantito sensoriale come se si trattasse di realtà. • «y.-v.jj />. • ip ••••>• e completi di accessori «irn por­ batterie. Questo propulsore massima libertà di design. . •• tanti» come le sellerie in pelle, elementare cercare la soluzio­ ha consentito a otto fra le più seggero. «Babytaxi» può tra­ sta ad altre «scoperte» sia per moderni climatizzatoti e con­ dizionatori d'aria, questi ultimi visti anche come elemento di sicurezza perché consentono I programmi della Chrysler Jeep Italia Importazioni La Jeep Wrangler, uno del numerosi modelli americani di tenere i finestrini chiusi. (A che saranno commercallzzati dalla Chrysler Jeep Italia Importazioni, questo proposito, il carrozziere è esposta in questi giorni al Salone di Torino . Marazzi presenta la Y10 -Cer­ ta», venduta a meno di 24 mi­ lioni, dotata di vetri che resisto­ Dagli Usa via Koelliker messi a listino per ragioni di ABSeairbag. no all'urto di una mazza di 10 immagine. • È evidente che, in attesa del­ chili.) Versioni di questo gene­ La Viper ospita nel cofano le berline medie, la Chrysler re, studiate si dice soprattutto un V10 di 7.990 ce - piazzato * Jeep Italia Importazioni punte­ per le donne - il fatto 6 stato arrivano Jeep e Voyager longitudinalmente n posizio- >• rà soprattutto sulle Jeep e sul contestato durante un vivace ne anteriore e collegato alle • Voyager. In quest'ottica sono <' convegno sul rapporto tra don­ stati attrezzati la nuova sede di .• na e auto tenuto al Salone e sul MI TORINO. Cinque big della gato, rutti i modelli di cui la bodiesel di 2.068 ce e 86 cv ruote motrici posteriori con un quale ci proponiamo di rilerirc Chrysler International, capita­ CJ.I.l. curerà la vendita in Ita­ della VM di Cento o con moto­ cambio meccanico a sei rap- .' Milano e il magazzino ricambi :'- ampiamente - le troviamo nel­ nati dal vice presidente Pat lia. Nessuno aveva un posto di re a benzina 6 cilindri di quat­ porti - che eroga qualcosa co­ di Rozzano che occupano oggi ?r lo stand Lancia che ripropone tro litri e 182 cv, e il Wrangler, me 400 cv. 265 km/h la sua ve- : •2 5 persone. Una sorta di piano • - Smorra, si sono presentati al particolare rilievo, ma e fuor di quinquennale illustrato da Lui- ' la Y10 Mia con interni in Al­ Lingotto, al Salone intemazio­ dubbio che l'attenzione mag­ con propulsore 6 cilindri di locità massima e 4,5 i secondi •• cantara, e in quello Rat che gi Koelliker prevede che nel ' nale dell'auto, per assistere al­ giore del pubblico e andata ai 3.960 ce e 178 cv. sufficienti per passare da 0 a 1996 i dipendenti saranno 120, • , presenta qui le Uno eTipo, ma l'esordio della Chrysler Jeep modelli Jeep, un nome che 6 Accanto alle Jeep, tutta la 100 km/h. La Le Elaron Con- • anche le Tempra berlina e SW, vertible è una specie di salotto ~ che nello stesso anno le unità in allestimento «Suite» con lar­ Italia Importazioni. Sul grande diventato per antonomasia gamma Chrysler per l'Italia, a Italia, dopo essere già stato un turbodiesel VM di 2,5 litri e amveranno berline di classe vendute sfioreranno quota 20 • go uso della pelle e il condizio­ stand, dove facevano gli onori quello di fuoristrada. cominciare dal Voyager, il mo- all'aperto che, p-oprio ' per mila contro le 1.300 previste •* venduto in oltre 40 mila escm- 120 cv. .. media e medio alta, destinate . questo, si accontenta di un sei li- natore d'aria di serie, accesso­ di casa Luigi Koelliker, presi­ Per il momento la CJ.I.l. ne novolumc più diffuso nel mon­ plari in Europa. Anche per il- La presenza Chrysler nel no­ a far più numeri di quanti ne per quest'anno. Nello stesso h rio sempre più richiesto di cui dente della nuova società del commercializza due modelli: il do (tre milioni di unità prodot­ Voyager, sino ad oggi equipag­ stro paese non si limiterà, co- • faranno la sportivissima Viper cilindri di tre litri che consente arco di tempo i concessionari '• • sarà presto dotata anche la gruppo Bepi Koelliker e Luca te), che proprio al Salone di munque, ai fuoristrada e ai RT/10 e il cabriolet Le Baron una velocità massima di «soli» passeranno da 50 a 120 unità. .' Cinquecento. Chcrokee, in versione due e giato con motori benzina a 4 e 182 km/h e che menta di serie Caniato, amministratore dele­ quattro porte con motore tur­ Torino ha fatto il suo esordio in 6 cilindri di 2,5 litri e di 3,3 litri, monovolume. Fra non molto Convcrtiblc, esposti a Torino e , - UFS. '

•• TORINO. Il problema dello smog assilla per muoversi in gran silenzio all'interno di ©••«• molte città del mondo. Fra i maggiori imputati Nei padiglioni del Lingotto numerose proposte di trazione elettrica, solare, ibrida. Intanto l'Enisud fiuta il business Torpedo daliecasedicura. ~ -. • • c'è il traffico urbano sempre più caotico. Alcune La spinta alla trazione elettrica, per le sue ca­ . amministrazioni pubbliche, come quelle cali­ ratteristiche ecologiche e per le possibili uuliz- forniane, hanno provveduto per tempo a pro­ zazioni, ha solleticato anche le partecipazioni grammare le soluzioni possìbili, altre arrancano Swatch e Cinquecento reginette alternative statali. Proprio al Salone di Torino, infatti, l'am- ; ancora nel buio. Premesso che per arrivare ad mmistratore delegato di Enisud (gruppo Eni) una coesistenza praticabile tra esigenze am­ ha reso noto l'accordo con la Torpedo - azien­ bientali e mobilità bisognerebbe poter contare cambiabili, una contenente il motore tre cilindri ra no, perché si tratta di un esemplare unico rente da effettuarsi anche in garage grazie all'a­ cento Elettra) si awalgono alcuni tecnici di Enel da artigiana bergamasca «pioniera» dell'auto su una reale integrazione fra trasporto pubblico a benzina utilizzabile fuori città, l'altra con mo­ sperimentale. Stesso dicasi dell'avveniristico dozione di batterie piombo-gel, pneumatici e Sip e i Comuni di Bologna, Modena, Milano, ci jttrica - per lo studio di fattibilità di uno stabi- ; e privato, con una marcata predominanza del tore elettrico per l'uso urbano. Oggi come oggi, veicolo clettrosolare della Swatch - vincitore di Goodyear specifici. E' proprio in questo nuovo - Brescia e persino Capri, dove si dimostra che la lirnento nel Mezzogiorno. Qui secondo le inten- ; pnmo, già molti costruttori d'automobili si sono vetturetta è in grado di fare il proprio dovere an­ zioni, entro un anno si dovrebbe costruire in se-: mossi alla ricerca di sistemi propulsivi alternativi comunque, è l'energia elettrica a creare le mag­ tutte le competizioni per queste trazioni - che ri­ allestimento che la Panda Elettra 2 ha raggiunto giori suggestioni. chiama ogni giorno l'attenzione dei visitatori del sulla pista di Nardo una velocità media di 74 • che su percorsi impervi. Pochi sono invece i pri­ rie (5000 veicoli per iniziare!) la Torpedo «Li- i ai moton a benzina e Diesel. E' evidente a tutti, Molto c'è ancora da scoprire e da lavorare Lingotto. km/h. E quando si è fermata alla fine dell'ora di vati che la utilizzano e fra questi c'è il prof. Dal gier» elettrica «made in ltaly». La microvettura a infatti, che la semplice adozione delle marmitte test aveva ancora parecchia energia da spende- ; Monte, direttore dell'Istituto di medicina dello due posti (2,5 metri di lunghezza) che fa bella ' catalitiche e di altri dispositivi per abbattere i fu­ prima che questo tipo di veicoli possa essere Più confortanti sono invece le notìzie che ci : prodotto in grandi serie: batterie e apparato pervengono da Casa Fiat, presente a Torino co­ re. sfatando nel contempo i tabù circa i limiti | sport. A bordo della sua Panda, segue gli allena­ mostra di sé nello stand Torpedo del lingotto è mi nocivi non è la panacea per ogni male. prestazionali e l'autonomia dell'apparato elet­ menti degli atleti. > -» ' •• curala nell'allestimento e ben accessoriata. Ha Un'idea di come si stia evolvendo la ricerca in elettrico costano troppo, l'autonomia della cari­ me già a Ginevra con i suoi modelli mossi dall'e- ca non consente lunghi viaggi, l'operazione di Icttncità. L'industria torinese, infatti, è la sola ad trico. •. • - • ' ... È più facile invece prevedere che si imponga­ una velocità di soli 65 km orari, più che suffi­ campo automobilistico ce l'ha data il recente no i veicoli commerciali, come il Ducato Elettra. cienti per l'uso urbano, soprattutto se aggiunti - i Salone di Ginevra, e oggi possiamo riscoprirla ricarica occupa quasi l'intera nottata e non se avere a listino auto e veicoli commerciali pro­ Certo si tratta ancora di prestazioni - e di ; ne conoscono gli effettivi costi. Ciò nonostante, dotti in serie di cui si vedono le prime evoluzio­ prezzi - che prevedono un uso «mirato» di quo- - A parte il prezzo proibitivo (42 milioni) per ì d cono - a sorprendenti doti di accelerazione. girando per i padiglioni del Lingotto Fiere a To­ Tint'è vero che sarebbe destinala prevalcnte- nno dove sono esposti diversi prototipi di vettu­ il record mondiale realizzato dalla Horlacher ni. Fiat ha qui la neonata Cinquecento Elettra sto mezzo, ma che lasciano ben sperare sull'af- "-,piccol i imprenditori, la sua portata di 700 chili a re elettriche o a propulsione ibrida o ancora «in­ Nas-Sport che ha percorso 526 chilometri con (in vendila a 27.130.125 lire, chiavi in mano), fermazione dell'auto a trazione elettrica. Delle pieno carico, la sua velocità di 90 orari e la sua rriente all'autonoleggio orario per l'accesso ai - termodale», come nel caso della Twin Opel, ov- una sola carica delle sue batterie sodio-zolfo, fa più innovativa rispetto all'analoga Panda: la 250 Panda Elettra 1 vendute fino ad oggi (a lire autonomia di 70 km consentono un utile impie­ centri storici. ' ' •. • •- - - ' vero con due parli posteriori facilmente inter- ben sperare. Si può cantar vittoria, allora? Anco­ possibilità di ricarica con normale presa di cor­ 27.030.255. solo centomila meno della Cinque­ go per le consegne di merci in città, ma anche " OR.D. TOTOCALCIO 2 ATALANTA-ROMA 0-1 1 BARI-ASCOLI • 2-1 X CAGLIARI-NAPOLI 0-0 2 INTER-JUVENTUS 1-3 Giro delle Regioni 1 LAZIO-CREMONESE 3-2 1 PARMA-GENOA 2-0 La. prima maglia X SAMPDORIA-FOGGIA 1-1 2 VERONA-FIORENTINA 2-3 X CASALE-SPAL 2-2 aLebsanft ; , ì, 1 NOLA-GIARRE 1-0 *Wz yffr jéki *£ ?* *k* ^ ** X SALERNITANA-F.ANDRIA 1-1 promessa tedesca X AVEZZANO-PISTOIESE 0-0 2 TERAMO-CARRARESE 0-2 *,* /^;, ,c < v»v^s MONTEPREMI" - Lire24.631.571.648 QUOTE: Ai - 718«13» Lire 17.152.000 Ai 17.968-12- Lire 683.600 A PAQINA 26

La prua de II Moro di Venezia In regata contro New Zealand nello H Moro ritorna acque di San Diego: 1-3 e ancori quattro gare da disputare per la barca di Paul Cayard dopo l'annullamento della 5* regata della finale tra gli sfidanti- sulla cresta dell'onda all'Ameriea's Cup edizione '92

squalificato New Zealand. E se, e durissime quelle del© surdità della decisione della America's Cup, successo del Moro spiega, «abbiamo corso cin­ skipper de II Moro, Pajl giuria, che pur avendo ricono­ que regate e i neozelandesi Cayard, che ha definito la giu­ sciuto l'uso scorretto del bom­ hanno continuato ad usare il ria «incompetente e non pn> presso da parte dei neozelan- ' ora in svantaggio 2-3. Continua bompresso in modo scorretto, fessionale». Cayard ha ricor­ desi, di fatto non 11 ha penaliz­ quindi per noi la Louis Vuitton dato, a proposito di imparzi.»- zati». . .. . la lite con New Zealand sull'uso Cup è finita e l'abbiamo vinta. lita, che nella giuria e è Don I neozelandesi, già protago­ Loro hanno corso in malafede Brooke, padre dì uno dei com­ nisti di una dura battaglia le­ del bompresso. Giuria sotf accusa e noi vogliamo che questa ponenti dell'equipaggio ne» gale persa con gli americani malafede sia cacciata fuori zelandese e • rappresentarne dopo la sfida del 1988, temo­ Raul Gardini grida allo scandalo dalla Coppa America. Il posto del consorzio di Fay sulla bar­ no un'altra querelle sui regola- • in finale 6 nostro». ca-giuria. Fay ha risposto che menti, ma, secondo Cayard, Insomma Gradini mette in soltanto per alcuni secondi a ' sono chiusi in un angolo: «Se CARLO FEDELI discussione non soltanto una manovra e stata condotta in usano ancora il bompresso in regata, quella perduta dal Mo­ modo scorretto e comunqie modo • scorretti}, ' saranno M SAN DIEGO. Cambia il skipper di Gardini. Paul ro sabato nella bonaccia delle per un errore di un membro squalificati, se cambiano con­ vento e il Moro toma al sue- , Cayard. e ha rimesso in di­ miglia finali e dopo essere sta­ dell'equipaggio. - - fermano le scorrettezze fatte». " cesso: si riparte da 2-3 e dalla scussione l'esito della fianle to in vantaggio di più di 4 mi­ Paul Cayard ha invece affer- • Prospettive: si potrebbe an- • serie di polemiche innescate sfidanti. Resta però il clima di nuti, ma l'intera partecipazio­ mato che il Moro è in grado di . che arrivare a una situazione sulla stona del bompresso che bufera sui regolamenti portato ne del neozelandesi «che han­ provare che in tutte le regaie limite per cui i neozelandesi, ha fatto annullare alla giuria la . da Raul Gardini, patron de II no tenuto un comportamento New Zealand ha agito in mo­ vincendo le finali degli sfidan- ' quinta regata, quella di saba­ Moro di Venezia. Piglio da antisportivo, e che non hanno do scorretto: in sostanza la ti, potrebbero essere rifiutati. to. Il mare piatto e la bonaccia manager e grinta da condot­ seguito le regole della Coppa norma prevede che il genna- dagli organizzatori della Cop­ avevano inesorabilmente con­ tiero, il capitano di lungo cor­ America sull'uso del bom­ ker, una delle grandi vele di pa America, perché avrebbe­ dannato la barca italiana ma so velico si 6 scagliato, passio­ presso» gettando un'ombra su prua, non possa essere attac­ ro vinto le selezioni con una domenica si è alzato il vento e ne a fior di labbra e accuse ro­ tutte le regate di selezione fra cato al bompresso durante la barca irregolare. La coppa il Moro ha confermato le sue venti, sugli «scorretti» neoze­ gli sfidanti». Parole dure, quel­ manovra per cambiare dire­ Vuitton andrà al primo che qualità. New Zealand poi ha landesi e sulle loro «complici­ le di Gardini, che hanno im­ zione, ma i neozelandesi lo • vincerà cinque regate: il pun­ dovuto rinunciare all'uso del tà» nella giuria che ha si an­ pressionato Michael Fay, il ca­ hanno < fatto costantemente. teggio è 3-2 per i neozelandesi bompresso protestato dallo nullato una regata, ma non ha po del consorzio neozelande- Cayard ha sottolineato «l'as­ e restano tre regate.

Record negativo per la schedina - Si sgretola l'Inter ed esplode la rabbia dei tifosi: «Pellegrini via» I conti allarmano fisco e Coni D pericolo sciopero allontana Va in pezzi l'altra Milano gli scommettitori

«^As».y?<*"OTW- L'Inter è in mezzo alla bufera. Dopo la pesante mini dice che non e disposto a piaciuto. M ROMA. Si gioca in carrpo sconfitta con la Juventus i tifosi la contestano men­ galleggiare nella mediocrità • Tutlo va storto all'Inter. Ma ma non nelle ncevitorie. Il mi­ Gli ultimi concorsi nacciato sciopero dei calcia to­ tre Zenga e Bergomi se la prendono col presidente nerazzurra. Se non si cambia, ' quando la sfortuna si ripete a Conc.N20 . L28.362,.115.05 8 lui cambia squadra. Insomma, dosi cosi massiccie non basta ri ha penalizzato fortemente il ' Pellegrini accusandolo di essersi lasciato scappar concorso del totocalcio. Il Conc.N21 - L.30.999,,545.48 6 » si salvi chi può. Più che il silen- " invocare il destino cinico e ba­ Conc. N22 ' L32.394.,475.26 0 >'' via Trapattoni. «Lasciamo perder l'Europa, i tifosi montepremi di ieri ha infitti v zio degli innocenti.questo e il • ro, Ci, arbitri sono prevenuti? raggiunto la cifra di 24 miliardi ' Conc.N23 L32.848,,886.35 4 ; hanno tutti i diritti di contestarci, io comunque non chiasso dei colpevoli. Bisogne­ SI, fon* lo sono, ma per colpa e 630 milioni una sorta di re- ' Conc. N24 f" L32.426.,423.32 6 v sono disposto a restare in una squadra così» conclu­ rebbe taceìe, raccogliere le delle isterie dei giocatori interi­ cord negativo: da dopo l'.iu- , Conc.N25' L.32.983.,033.26 4 ? de la sua requisitoria Zenga. idee, pensare a una rapida ri­ sti. L'arbitro Beschin non sarà mento della schedina, infetti. ' Conc. N26 t L32.065 .579.828 •)• fondazione. Invece sembra di , il principe dei fischietti, ma il neanche la sene B era riuscita - Conc.N27' L32.875,.345.03 0 <• essere al mercato del pesce. rigore che ha assegnato alla a tanto. E cosi il concorso nu­ Conc N28 ; L.33.255 .515.956 ,?- Ma forse, visto che siamo di ' Juventus non fa gridare allo mero 36 di questo anno ca ci­ Conc. N29 *-L.34.031..534.41 8 '• DARIO CECCARELLI fronte a un naufragio, hanno scandalo. E Zenga che fa il stico ha fatto registrare una Conc. N30 ' L.34.007..951.07 0 » ragione loro. » ,.. giullare per innervosire Bag­ perdita secca di sette miliardi e Conc. N31 - L.25.426,,575.84 6 f •• MILANO. Alla deriva. Co­ in segno di protesta hanno tol­ oltre. Ma se consideriamo che Conc.N32? L.31.252..759.48 6 .' me una barchetta in mezzo al­ to gli striscioni unendosi al co­ Pellegrini tace. Ma non è . gio? E Desideri che 6 sempre in la quota destinata alle vincite è Conc.N33'' L.31.226 .972.958 J la tempesta, l'Inter va mesta­ ro di insulti contro il presiden­ una novità: lo fa dall'inizio del- • polemicacon il mondo intero? di circa il 34 percento dell'in­ Conc.N34 L.30.799.988.03 4 £ mente verso gli scogli. Il suo te. • • ••.-,. l'anno. Ora sarebbe bene che ' Beschin, un arbitro con scarsa casso totale, nelle casse dello • Conc. N35 r L25.648, 741.395 f ; naufragio ècominciato ieri po­ Non solo. L'Inter fa soprat­ dopo le silenziose riflessioni personalità, ha fatto male ad Stato e del Coni vengono a ; Conc. N36 L24.631, 571.848 "' meriggio, tra sberleffi, fischi e tutto-acqua al suo intemo. faccia seguire qualche concre­ ammonirlo. » Ma • la sostanza mancare oltre 11 miliardi. Lna • contestazioni, dopo aver subi­ Zenga e Bergomi, due giocato­ ta decisione. Purtroppo per lui, non cambia. Come non cam­ situazione non rosea in consi- • la mazzata gli è arrivata prò- , biano gli ormai atavici difetti derazione del fatto che l'.iu- » to l'arpionamento della Juven­ ri del «nucleo storico», lancia- : miliardi del 27 ottobre 1991. A • tus. Il clima è quello della smo­ no pesanti accuse alla società. prio da Trapattoni che, dopo ' della società nerazzurra. Au­ mento della schedina, destina­ r un'ora di gioco, si preso perfi­ guri a Bagnoli, ne ha davvero to a ridare ossigeno alle di sa- • conti fatti alla fine dell'anno la bilitazione, dei saldi estivi. «Non si può lasciar anda via strate finanze del fisco e del perdita per il fisco e il Coni pò- ' «Vattene Pellegrini!», «Vai a fa­ un uomo come Trapattoni», no il lusso di sostituire uno bisogno. «Ridateci Orrico» gri­ massimo organismo sportivo, trebbe superare i 50 miliardi. ' re il cuoco da Agnelli» sono sottolinea Zenga. A questo stratosferico Baggio autore del­ dano gii ultra nerazzurri. Or­ non ha ottenuto l'effetto spera­ Le varie federazioni sportive, * stati gli inviti più eleganti che il punto non ha più senso parla­ la doppietta del kappaò. Più mai siamo al grottesco. Anzi to, anzi. Il massimo montepre­ che verrebbero penalizzate dal t tv«—»i«i. wAm presidente nerazzurro si e sen­ re d'Europa, di zona Uefa. Fan­ ' beffardo che pietoso, Trapat- '• alla frutta, se si riapre il dibatti­ mi dopo il 5 gennaio, giorno bilancio negativo, tremano. E "'" tito rivolgere dai pseudovip no bene i tifosi a fischiarci». toni ha cosi consumato la sua . to su un allenatore che ù riusci­ dell'entrata in vigore dell'au­ cosa accadrebbe se lo sciope- ' della tribuna. Gli ultra, dopo Il clima è da sbando, da tutti vendetta fredda. Quel divorzio ,, to a far terra bruciata anche mento, 6 stato di circa 34 ini- • ro dei calciatori venisse real- ' Walter Zenga a terra è l'immagine dell'Inter in piena crisi mesi di rassegnata dedizione, a casa. Zenga senza mezzi ter­ dall'Inter proprio non gli era • delle sue utopie. • - -•", '< . '. - liardi, troppo vicino a quei 33 mente effettuato? • —> •*«» - - • Mercoledì Stasera raduno azzurro Oggi a Milano Campana minaccia eli nuovo lo stop Per il Toro A Coverciano ancora 48 ore prima finale per la nazionale di Sacchi D sindacato del calcio conTAjax Quattro nuovi dall'Under 21 gioca all'attacco •i Con un campionato or­ IH Riecco la Nazionale di (che dà il primo giocatore alla FRANCESCO ZUCCHINI sulla questione-stranieri . (fra mai in dirittura d'arrivo, il cal­ Arrigo Sacchi, a poco più di un Nazionale), Favalli. Come si ri­ quelli Cee e quelli non-Cee) 6 LUNEDÌ 27 GIOVEDÌ 30 cio propone un mercoledì sul mese dall'ultima amichevole corderà, questo «stage» ò in so­ M L'ombra dello sciopero si fessando la delusione «per nota: i giornali hanno dato am­ fronte delle Coppe. Il Torino con la Germania, il 25 marzo stanza venuto a sostituire in staglia nuovemente sul cam­ quel cambio di carte in tavole» pio risalto alla «battaglia» sin­ • CICLISMO. Giro di Sim­ • BASKET. ' Semifinali: dacale per evitare l'invasione ona (f. 17/5) eventuali spareggi giocherà in casa la finale d'an­ scorso a Torino. Vinsero gli az­ fretta e furia l'annullata ami­ pionato, in vista di domenica 3 avvenuto in 24 ore (dal faccia • TENNIS. Tornei di Madrid. • GOLF. Open d'Italia (f. data della Coppa Uefa contro i zurri uno a zero con un rigore chevole (doveva giocarsi il maggio. I riflettori sono ora a faccia Matarrese-Campana, indiscriminata di • giocatori Monaco ed Atlanta 3/5) i blasonati olandesi dcll'A)ax. eli Roberto Baggio. Entro le 22 22) di Rotterdam. Olanda-Ita­ puntati nella sala conferenze al Consiglio federale del gior­ esteri nel campionato italiano. • CALCIO. Raduno nazio­ • CALCIO. Coppa Italia: se­ ieri la squadra biancorossa si è di stasera i 25 convocati do­ lia. Le pressioni eli Berlusconi dell'hotel Michelangelo di Mi­ no dopo), ieri ha dichiarato Un braccio di ferro che va nale mifinale rlt, Samp-Parma • imposta facilmente In campio­ vranno trovarsi a Coverciano (il Milan fra Nazionale italiana lano: il presidente del sindaca­ nel dopo-partita che «non 6 avanti in pratica dal 14 feb­ to calciatori, Sergio Campana, detto si debba per forza scio­ braio scorso quando uno sbri­ nato battendo ad Amsterdam per una «48 ore» che prevede e olandese, oltre all'Under, MARTEDÌ VENERDÌ il «fanalino di coda» Vw Venlo due allenamenti per domani, avrebbe dovuto prestare alla ha annunciato per le 14 una perare, visto che l'obiettivo del gativo Cf deliberò la normativa : 28 1 un allenamento e un'amiche­ causa 9 giocaton: e il campio­ conlerenza-stampa. Potrebbe numero massimo di tre stra­ senza interpellare Campana: e • EQUITAZIONE. Cslo a per 3-1. Un successo però inu­ che ha avuto il suo massimo • TENNIS. >Semifinali- di tile visto che il Psv Eindhoven è vole con l'Empoli, mercoledì. nato non era ancora deciso, essere proclamato un nuovo nieri fino al '96 ò stato ottenu­ Piazza di Slena ••» Coppa Davis, Usa-Svezia e Della «rosa» a disposizione del come adesso) furono determi­ sciopero, dopo quello revoca­ to. Al massimo, faremo qual­ svolgimento nelle ultime due . • VELA. America's Cup: fi­ Svizzera-Brasile andato a vincere sul campo et non fanno parte i sampdo- nanti, Matarrese (dopo aver to in extremis giovedì scorso di cosa più avanti per i nostri col­ settimane, fra incontri e pro­ nali del Groningcn aggiudicandosi riani e il torinista Lentini: i gra­ ascoltato un consenziente sac­ fronte alle promesse (non tut­ leghi delle serie inferiori». Mi- messe non sempre mantenute • • BASKET. Semifinali, ili: il titolo olandese con una gior­ nata giocano infatti il 29 a Tori­ chi) fece dietrofront, ma una te mantenute) di Matarrese sul notti ha poi aggiunto di non fedelmente. Il Totocalcio ha • Knorr-Scavollni e Messagoe- SABATO : nata d'anticipo. Altra sfida gio­ rc-8enetton , . no la finale d'andata di Coppa fuga di notizie fece si che il fat­ tema-stranieri: uno sciopero credere «a un fronte calciatori pagato la recente settimana di ; • BASKET. Finale, gara 1 vedì in Coppa Italia. Sampdo- Uefa con l'Ajax: la Samp inve­ to divenisse noto prima della magari ad oltranza. «Potreb­ disgregato: vedrete che anche incertezze e la revoca in extre­ • HOCKEY >• • GHIACC O. ria e Parma giocheranno a Ma­ Mondiali, Italia-Usa • AUTOMOBILISMO. Rally ce il 30 si gioca a Marassi col comunicazione ufficiale della be», dicevamo: infatti non e il Milan, occorresse, eviterebbe mis dell'annunciata agitazio- ; di Corsica -• rassi la semifinale di ritomode l Parma l'accesso alla finalissi­ Fcdercalcio. Fra imbarazzi e ri­ detto. Nelle ultime ore il fronte- di scendere in campo. Al mas­ ne, toccando il minimo stori- ', trofeo. All'andata fini 1-0 per ma di Coppa Italia. Quattro so­ trosie, l'annuncio arrivò poi calciatori è sembrato non del simo ci andrebbe invece Vier- eoe al Coni c'è un po' di aliar- : MERCOLEDÌ 29 gli emiliani in una partita che no invece i nomi nuovi, tutti con 24 ore di ritardo, suscitan­ tutto compatto, anche se da ' chowod. che non è mai stato me. In attesa di sentire l'odier­ DOMENICA andò in archivio «macchiata» no messaggio di Campana. I. • CALCIO. Finale, and.Cop- provenienti dalla Under 21 di do le ire della federazione Zenga, Serena e altri ò arrivato iscritto al sindacato e pochissi­ pa Uefa: Torlno-Ajax • FORMULA 1. Gp di Spa­ dalla gomitata in faccia con Cesare Maldini: i portieri di Mi­ olandese che poi non riuscì a l'okay: il capitano del Parma, mi altri». - Una testimonianza presidenti di club hanno da ' • HOCKEY GHIACCIO. gna cui Vialli atterrò il difensore lan e Juve. Antonioli e Peruzzi, trovare un avversario al posto Minotti (uno dei rappresen­ che non fa luce però intera­ tempo allertato le squadre «Pri- ' Mondiali, Svezia-Italia • CALCIO. Serie A, BeC Apolloni meritandosi l'espul­ I altro bianconero Corint. oltre dell'Italia per rimpiazzare l'a­ tanti . dei calciatori presso mente sulla situazione. La vi­ mavera»: - comunque • vada, ' sione. il difensore della Cremonese michevole. OF.Z. Sergio Campana l'Aie), per esempio, pur con­ cenda Federcalcio-Lega-Aic qualcuno alla fine giocherà... PAGINA 22L'UNITÀ SPORT LUNEDI 27APRII E1992 Un guizzo di Rudi Voeller, che nel primo tempo ha fallito un rigore regala ai giallorossi due punti forse decisivi nella corsa per l'Europa HI SERIE A Ora il calendario dei romani è in discesa. Sotto tono i bergamaschi CALCIOf ormai rassegnati a concludere il campionato a metà classifica M Zinetti: continua a stupire Strombcrg: a fine stagione per le sue prestazioni ec­ smetterà col calcio. In cf- ATALANTA-ROMA cellenti. Icn e nsi Italo il felti questo svedese che migliore in campo. Dopo Il gol partita segnato ha dato tanto all'Atalanta. 1FERRON 6 1 ZINETTI 7 un «liscio» iniziale ha sfo­ adesso ha veramente le ieri a Bergamo derato tre interventi vo­ pile scariche. Non corre, da Rudi Voeller. In basso, 2PORRINI 5 2GAR2YA - 6 lanti che hanno salvato il non contrasta,. non ha Haessler contrastato 3PASCIULLO 5 3 CARBONI 6 nsultato. , \ . idee. L'esperienza non dall'atalantino Pasciulto 4 CORNACCHIA 5.5 4 PIACENTINI 6 Salsano: il piccolo giocatore sempre gli garantisce la 5BIGLIARDI 6 0-1 5ALDAIR 6 campano è stato rianda­ sufficienza. to in campo a meno di Porrini: ha commesso il fal­ 6STROMBERG 5 MARCATORE: 74' Voeller, 6 COMI 6 mezz'ora dalla fine. Eb­ 7MINAUDO 5.5 75' NELA sv lo da ngore su Voeller, ARBITRO: Collina 6.5 -" bene, anche in coi.l poco poi s'è fatto bruciare sullo 75'ORLANDINI sv 7HAESSLER • 6.5 tempo ò riuscito a mette­ NOTE: Angoli 9 a 7 per la , re in difficoltà la difesa scatto dal tedesco nell'a­ 8BORDIN sv 8 DI MAURO 6 Roma. Ammoniti •• Strom- orobica. zione del gol della vittoria 43'VALENTINI 5.5 9VOELLER 6 romanista. Troppo lento berg, Piacentini e Di Mauro. b Haessler: primo tempo al­ e impacciato. Una gior­ 9PIOVANELLI - • •5 Spettatori pagnati 9770 per 10 GIANNINI 6 l'insegna della vvacità. nata da dimenticare, ; .„ 10PERRONE 6 un incasso di 205.868.000: 64' SALSANO 6.5 Ha giostrato su lutte il fronte del centropeampo Piovanelli: ha sbagliato una 11 CANIGGIA 6 abbonati 9199 per una quo­ 11 RIZZITELLI 6 quantità di palloni mo­ ta di lire 305.021.000. giallorosso inventando al­ Allenatore: GIORGI Allenatore: BIANCHI cuni preziosi suggerimen­ strando una condizione ti per le punte. Col caldo, fisica precaria. Con lui Al-, è un po'calato. - .. dair ha avuto vita facilissi­ ma. . . »„> „' .• .,f. Perrone: è stato uno dei po­ chi a meritare la su'ficicn- Pasciullo: il vecchio guer­ za in casa ataIantina. Ha riero di mille battaglie s'è corso dannandosi l'ani­ spento. Corre poco, le an­ ma per cercar di elware il tiche scorribande sulla fa­ tono di una manosa as­ scia sinistra adesso sono solutamente inespressiva. taranquille camminate I risultati concreti non si che si concludono con son visti, ma a lui è uscito appoggi laterali, magari I predatori dell'Uefa dal campo a testa alta. all'avversario. ,-

dendogli informazioni sui specie dopo l'inserimento di L'arbitro Ma per Giorgi era più giusto il pari Microfilm prezzi degli appartamenti a Salsano al posto di Giannini. Monte Mario. . Il piccolo giocatore campa­ 15': Scambio Giannini- Rizziteli! con conclusione parata. Cosi, mentre Caniggia si no ha dato velocità e conti- - 44': azione Giannini-Comi-Voeller col portiere atalantino che assopiva, usciva allo scoper­ nuità all'iniziativa gialloros- «Consoliamoci esce a valanga sul tedesco sbrogliando una difficile situazione. to Rudi Voller. Il tedesco sa. E proprio negli ultimi 20 46': ancora Voeller porta lo scompiglio nell'area nerazzurra. Su­ dapprima ha sbagliato il cal­ minuti si sono viste le cose ^ pera due avversari ma Porrìni lo aggancia mandandolo a terra. cio di rigore concesiso da più interessanti. Oltre al gol . Collina rischia il rigore. Ferroni con una grande prodezza ribatte Collina, tirando troppo cen­ di Voeller sono arrivati tiri pe- ' di piede il tiro dagli 11 metri del tedesco. ,. , , • tralmente, poi però è entrato ricolosi scoccati ancora dal ? con la salvezza» 66': fallo su Cornacchia al limite dell'area romanista. Perrone in partita, s'è reso pericoloso, tedesco e dallo stesso Salsa­ batte la punizione a favore di Piovanelli il cui tiro manda la palla no. - - ,.„.--, alalo. - -- , ha segnato il gol della vittoria GIAN FELICE RICEPUTI su assist di Rizzitelli e alla fi­ Giannini ovviamente non 68': l'Atalanta batte un calcio d'angolo. In area Piovanelli colpi­ ne ha sfiorato anche il rad­ ha gradito l'ennesima sosti- . sce di testa, Zinetti vola e rimanda in corner. : M BERGAMO. Doveva essere chi per un giorno ò profeta in 70': asso/o di Perrone con conclusione rasoterra di sinistro neu­ doppio. *.-• .- ; • .- tuzione. È uscito dal campo la partita di Claudio Caniggia, patria e prima di raggiungere tralizzata dal portieregillorosso. • • Negli spogliatoi a fine par­ visibilmente rabbuiato e de­ il cui trasferimento alla Roma è casa in città alta, cosi com­ 74': Rizzitela lancia voeller che al limite d'area si gira e tira pron­ tita ha fatto professione di , ve aver fatto uno sforzo so- ' ormai da considerarsi ufficiale. menta la vittoria. «L da tempo vrumano per non accompa- Protagonista sul campo è stato che facciamo buone presta­ tamente di destro. La palla passa sotto la pancia di Ferron e va in modestia, ammettendo che a v invece Rudi Voeller, il centra­ zioni e oggi finalmente sono rete. • • . • - . 32 anni può essere anche gnare con gesti il disappunto - vanti destinato proprio a la­ arrivati anche i due punti. So­ 80': Zinetti compie un altro intervento da applausi respingendo giusto lasciar spazio ai jiova- nei confronti dell'allenatore. '.. sciare il posto in maglia giallo- no contento per Voeller che d'istinto una conclusione di testa diBigliardi. ni. Ma il tedesco sicuramente Ma tant'è. Mancano poche r,- rossa ali argentino. Prima il ri­ per il suo impegno meritava di 83': Orlandini viene atterrato ai 20 metri. Collina fischia la puni­ non mollerà tanto facilmente settimane alla conclusione ^ gore parato da Ferron, poi il riscattarsi con il gol dopo il ri­ zione mentre la palla arriva a Piovanelli che segna. Gol annullato la maglia numero nove - del campionato e al divorzio • gol della vittoria. «Sul ngore - gore fallito (il primo che ci vie­ con qualche protesta orobica. La Roma ha ottenuto'il di Ottavio Bianchi dalla so- ,- dice il tedesco - la colpa è sta­ ne concesso, sottolineo) e ov­ cietà giallorossa. Con l'inizio • massimo risultato col mini- • ; ta mia. Ci ho pensato troppo e viamente per la squadra che DAL NOSTRO INVIATO ' mo sforzo. Nel primo lempo dell'era Boskovcambieranno ne e uscito un tiro troppo bas­ vede aumentare le sue proba­ molte cose e molti giocatori.,' so che comunque Ferron è sta­ bilità di piazzarsi in zona Uefa. WALTER QUAQNELI ha tenuto in mano il pallino to bravo a parare. Mi sono ri- Malgrado il caldo micidiale ab­ del gioco, vista anele la Il • «Principe», * ovviamente, * COLLINA 6,5. È uno dei tren­ latto nella ripresa e devo rin-1 biamo dimostrato una buona •• BERGAMO. Tutti aspetta­ sto in Coppa Uefa. sconcertante abulia atilanti- spera che il cambio di alle­ tenni lanciati da Casarin. Si ve­ graziare Rizzitelli che mi ha of­ tenuta e penso quindi che si vano gli acuti di Claudio Ca- • - L'Atalanta col primo caldo • na. Ma non è riuscita a fare natore coincida con la sua ri- " de che ha «stoffa». Corre molto, ferto un ottimo pallone». Gli si possa finire in crescendo ac­ niggia di fronte a quelli che stagionale è andata in debito grandi cose. Un tiro di Rizzi­ nascita. . ^ * — --<• • -»-• mostra sicurezza e determina­ chiede se è contento di aver compagnando al gioco i risul­ fra tre mesi saranno i suoi d'ossigeno e s'è letteralmen­ telli senza pretese e un'uscita Nella partita di ieri vanno I zione in ogni frangente. È sem­ vinto il duello con Caniggia.. tati necessari». Non gradisce il nuovi compagni in gialloros- te sgretolata senza che la Ro­ di Ferron su Voeller sono gli segnalate le ottime prestazio- * «Non ho visto nessun duello - nsultato invece Bruno Giorgi unici riscontri tangibili di una ni di Zinetti, attento e dotato ' pre in sintonia coi guardalinee. risponde Voeller - del resto ho per il quale l'Atalanta meritava so. Invece il biondo argenti­ ma abbia fatto molto per 5» 7*•>—'*• .w^asf r,zTvV' Al 38' non concede la regola 32 anni e mi sembra giusto che ' qualcosa di più: «Un pari sa­ no s'è smarrito ed è salito al­ metterla ko. È stata una sorta supremazia visibile, ma ac­ di riflessi eccellenti, di Haes- • del vantaggio agli atalantini la società faccia le sue scelte rebbe stato sicuramente più lo­ la ribalta Rudi Voeller che di autodistruzione. 1 neraz­ cademica. Il » quadrilatero sler e di Salsano. In campo che vanno in gol con Piovanel- per il futuro». Caniggia non gico e più equo. Abbiamo pre­ sempre fra tre mesi lascerà la zurri aspettano solo la fine Piacentini-Giannini-Di Mau- atalantino citazione di meri­ li, fischiando il fallo su Orlandi­ sembra molto soddisfatto della so un gol che si poteva evitare maglia numero nove al colle­ del campionato. I sogni eu­ ro-HaessIer ha fatto movi­ to per il solo Perrone. l'unico e mento, soprattutto col tede­ superstite in una domenica - no C'è qualche protesta. Ma sua prestazione. «Sono profes­ e pure noi abbiamo avuto del­ ga, Atalanta-Roma è stata ropei possono essere riposti tato Cornacchia a centro­ porta solo un paio di volte. j sionista da otto anni e non ero le buone occasioni. A parte una blanda e mediocre parti­ nel cassetto. Il gioco non c'è campo, ma i risultati visti Capitolo Caniggia. L'argenti- sco, ma non ha regalato mol­ davvero da dimenticare.. • . non si può dire sia stato un er­ affatto ansioso o condizionato l'eccezione col Foggia, come rore. I giocatori ' mostrano ta di fine stagione, vissuta so­ e la squadra si muove su rit­ contro la Roma non possono •.', no è partito bebé, correndo e ti palloni giocabifi alla cop­ La Roma con questa vitto- - per le voci che girano circa il al solito abbiamo fatto fatica a lo su questa sfida a distanza mi talmente blandi e confusi certo dirsi confortanti. Con " provando alcuni «numeri» ad pia d'attacco Qualche scam­ ria incrementa le speranze di - estremo rispetto per questo mio trasferimento alla Roma. finalizzare e in queste condi­ bio, • qualche affondo. • Ma ' : Koiac emiliano trapiantato in Ho giocato come al solito e mi zioni basta un gol per perdere fra i due centravanti e vinta da far tremare i tifosi. La dife­ Bordin uscito presto dal cam­ effetto in gran velocità. Ma agguantare un posto Uefa. spiace per l'Atalanta che oggi la partita. Del resto il traguardo per uno a zero dal tedesco sa va in tilt a fronte di qualsia­ po per infortunio, c'è rimasto '•>no n ha mai trovato sponde nulla che meritasse gli ap­ Domenica all'Olimpico è in - toscana che alla prima stagio­ che, regalando il successo al­ si iniziativa avversaria. E an­ plausi. Ordinaria ammini­ programma la sfida-spareg­ ne di serie A è riuscito a portar­ ha visto svanire il traguardo della salvezza lo abbiamo rag­ il solo Perrone a tentare di adeguate e s'è presto smarri­ della Uefa. Purtroppo ci è giunto con molto anticipo. Si la Roma, permette ai giallo- che per il povero Ferron non dar vivacità alla manovra. Ma !• to, andando a nascondersi strazione. . *'• • • " -i- gio col Parma. Poi, nell'ordi- . si nelle prime posizioni della mancato il gol». Ottavio Bian­ vede che altri obicttivi sono rossi di tenere accesa la spe­ è più tempo di miracoli. non è servito a nulla. L'Ata­ dietro Garzya col quale ha Qualcosa di più e di me­ ne, il calendario le riserverà '- hit parade degli arbitri. ; fuori della nostra portata». ranza di conquistare un po­ L'allenatore Giorgi ha por- lanta in 90 minuti ha tirato in ' parlottato a lungo, forse chie- glio s'è visto nella ripresa, • Ascoli, Cremonese e Bari.. .- Gara spettacolo dei pugliesi che costringono i finalisti di Coppa Campioni a un affannato recupero Rambaudi incanta tutti, meno Vialli

Boskov Zeman SAMPDORIA-FOGGIA «Buon punto «Ingenui noi 1 PAGLIUCA 6 1 MANCINI 7 2 MANNINI 5 2PETRESCU- 6 ma si poteva a farci 3 KATANEC 6 3 GRANDINI 5.5- 4 PARI " 6 46' CODISPOTI 5 vincere» raggiungere» 5 VIERCHOWOD 6.5' 1-1 4 PICASSO 6 6LANNA 6 MARCATORI: 27' Rambau- 5 MATRECANO 6 M GENOVA. Boskov alla fi­ •• GENOVA. - Incontentabile 7LOMBARDO 4.5 - di, 64'Vialli •• 6 PADALINO 6 ne riesce comunque a sorri­ Zdcnek Zeman. L'allenatore 8INVERNIZZI 5.5 ARBITRO: Bazzoli 5.5 77' CONSAGRA s.v. • dere. Il tecnico, anche se la del Foggia ha visto una squa­ dra bella, ma non bellissima: 57' CEREZO 6.5 NOTE:-Angoli 7-1 .per la 7RAMBAUDI 6.5. zona Uefa si allontana, cerca «Sicuramente il Foggia di oggi Il gol 9 VIALLI 5.5 Sampdoria. Giornata calda,. 8SHALIMOV 6 di valonzzare il pareggio con poteva vincere la partita, il fat­ di Rambaudi. 10 MANCINI 6.5 terreno In buone condizio­ 9 BAIANO 5.5 ' il Foggia: «Abbiamo rimonta­ to di non esserci riusciti depo­ ni, spettatori 28.130 per un Accanto, 111. BONETTI 5 10BARONE - 6 to - dice il trainer - e quoto ne a nostro sfavore, I miei gio- Vialli Incasso complessivo di 643 s.v. è un segno di grandeenratte- caton hanno confermato la vo­ e Mancini 67' SILAS milioni. Ammoniti: Pari, Bo­ 11 SIGNORI 7 re. Il Foggia ha giccalo^in'ot- cazione di squadra portata a Allenatore: BOSKOV .- netti e Grandini. Allenatore: ZEMAN tima partita, e non'afà'asso- raggiungere il risultato attra­ verso il gioco. Ma nel finale si lutamente facile per la Samp- poteva e si doveva fare di più. doria ribaltare la situazione. Se non ci fosse stato un certo Le occasioni le abbiamo avu­ calo, sicuramente avremmo te per vincere la partita, an­ sfruttato al meglio alcune oc­ M GENOVA. Foggia allegro, dini e poi Codispoti sulle piste SERGIO COSTA rio lnvemizzi • e inscrcce il l'occasioni.vsima per il raddop­ che sullo 0-0, ma purtroppo casioni che ci sono capitate Sampdoria sciupona. Giusto il del deludente - Lombardo, 37ennc Cerezo. A dispetto del­ pio. Poteva essere la mazzata non siamo stati abbastanza per vincere la partita». Sulla pareggio finale che premia la mentre a destra il rumeno Pc- pionato e non ancora a Wem- dal suo omonimo portiere ros- stendo proprio dalla parte del la carta d'identità è proprio il conclusiva sulla testa di Manci­ precisi. È stato questo il no­ Sampdoria Zeman è tutto solita intraprendenza dei pu­ trescu è sistemato a controlla­ bley e al Barcellona. sonero. Non fa una piega quin­ disorientato Mannini. Tattica­ vecchio brasiliano a dare quel ni e compagni ed invece la sommato abbastanza diplo­ gliesi e punisce la squadra di re le evanescenti scorribande di il vantaggio del Foggia che mente il Foggia 6 superiore di qualcosa in più che manca ai ' Samp ripara nel migliore dei - stro difetto maggiore». Bos­ matico: «Mi aspettavo i blucer- Il Foggia diverte e sfiora un kov, poi. aggiunge di non Boskov che dopo aver dormito di Ivano Bonetti. In mezzo al paio di volte il gol. La Samp è arriva al 23'. Barone lancia una spanna ai bluccrchiati co­ campioni d'Italia. In pooii mi­ modi tutti i guai. • • ". chiati in tono minore, invece campo Picasso fa da frangiflut­ aver visto un grande Shali- hanno dispustato una gara di­ per tutto il primo tempo, sof­ in soggezione. Invernizzi è ner­ Rambaudi bravo a saltare in stretti ad inseguire costante­ nuti la Samp batte quattro cal­ Partita finita' Neanche per frendo oltre misura la mobilità ti, mentre Shalimove Matreca­ palleggio Ivano Bonetti e a bat­ mente pallone ed avversario. , ci d'angolo e proprio da uno di idea, il caldo non stronca le > mov, nonostante i giudizi po­ screta, anche se hanno insisti­ no devono rifornire le due voso e si fa ammonire, Lom­ sitivi sul sovietico siano fioc­ to troppo sulle palle lunghe». di Baiano, Signori e Rambaudi, bardo non ne azzecca una e tere dal limite dell'area Pagliu- In più c'ò l'arbitro Bazzoli di questi, dopo che Vialli aveva due squadre che continuano a : nella ripresa si risveglia, si ri­ punte Baiano e Signori affidate ca con tiro non forte ma preci­ incredibilmente fallito una rete giocale a viso aperto secondo - cati, e guarda già avanti alla Sul futuro l'allenatore del Fog­ rispettivamente a Vierchowod Pari ha il suo da 'are per mette­ Metano che allo scadere della gia è muto come un pesce. A corda di essere una delle fina­ re la museruola all'arrembante so. La Sampdoria è come scos­ prima frazione di gioco ignora a tu per tu con Mancini, arriva la filosofia dei due mister, ma è « semifinale di ritomo di Cop­ liste di Coppa Campioni e ag­ e Mannini. Proprio quest'ulti­ sa, ma Vialli qualche minuto il pareggio. È un tocco di Cere­ destino che finisca senza altre * pa Italia con il Parma: «È una chi gli chiede lumi sui movi­ mo soffre tremendamente la Shalimov. Non a caso l'unica - un evidente fallo di mano in menti di mercato che riguarda- giusta una partita che si era palla gol dei padroni di casa dopo inizia il suo personalissi- • area di Grandini su traversone zo a prolungare la tran noria emozioni una partita nata per • partita senza possibilità di rebbero direttamente lui e la messa molto male. giornata di vena dell'inconte­ mo duello con il gol e colpisce della palla che capila sulla te­ divertire. Anche perche Ze­ appello, o dentro o fuori. E nibile Beppe Signori che im­ nasce da un lungo rinvio di Pa- di Lombardo. v: ; - . -..-'- società pugliese Zeman ri­ C'è poco da scoprire in que­ il palo in una circostanza in cui ' Nella ripresa i due tecnici sta di Vialli. Questa volti l'at-. man, dopo la lezione di Bensa- >_ non possiamo fallire. Avre­ sponde evasivamente: «Il no­ sto Foggia. Zeman schiera una perversa alfondando impieto­ gliuca deviato di testa in avanti * era più difficile sbagliare che '" laccante non può proprio falli­ mo in cui la sua squadra riuscì ;' mo alcune assenze impor­ stro futuro sono le ultime quat­ samente una difesa blucer- prima da Katanec e poi da mischiano le carte. Entra Codi- difesa in linea con Padalino e chiata che ha nel solo inossi­ segnare. Zeman non si alza spoti al posto di Grandini e do­ re e da pochi metri fa uno a ' a farsi rimontare per ben tre " tanti, ma dobbiamo giocarci tro giornate di campionato. Al Matrecano centrali a contene­ Vialli, prima di finire sui piedi nemmeno dalla panchina. È uno. Ma Baiano, quando il volte, insensce in difesa il Ire- resto penseremo dopo». dabile Vierchowod l'elemento di Mancini che però si fa stop­ po dicci minuti in cui succede tutte le nostre possibilità fino re i gemelli Vialli e Mancini, che pare concentrato sul cam­ tranquillo ed infatti i suoi ra­ pochino Boskov toglie il grega- Foggia era ancora in VE mag­ sco Consagra al posto dello infondo». , , DS.C. ose mentre manda a sinistra Gran- pare il tentativo di pallonnetto gazzi rispondono bene insi­ gio, ha tirato adosso a Pai [Nuca stanco Padalino. LUNEDI 27 APRILE 1992 SPORT PAGINA23 L'UNITÀ I bianconeri rubano un punticino alla capolista con una splendida doppietta, del solito Baggio e un gol del ritrovato Schillaci SERIE A Per i neroazzurri adesso le cose si mettono davvero male: la zona Uefa CALCIO si allontana e i tifosi cominciano a rimpiangere anche Orrico

Roberto Baggio: un gol Klinsmann: un disastro. splendido, tante finezze e Parlar male di Klinsmann anche sostanza. È uscito dispiace perché é come tra gli applausi davanti a colpire un Panda, un sim­ un pubblico imbufalito patico animaletto che per le nefandezze dell'In­ non fa male a nessuno. ter, Un campione consa­ Non ne azzecca una. L'u­ crato. • , nica volta che si trova in Trapattoni 2: la vendetta DI Canio: la più convincente condizione di segnare, prestazione del fantasista deposita il pallone nelle da quando è alla Juven­ braccia di Peruzzi. Vuole tus. Schierato fin dall'ini­ andare a Parigi? Beh, ci zio, l'ex laziale ha man­ vada. In Grande Place c'è Microfilm dato in tilt tutta la difesa posto per tutti. INTER-JUVENTUS nerazzurra. Una volta tan­ Fontolan: idem come so­ 22": Di Canio salta Bergomi e crossa: Casiraghi colpisce di le­ to, ha giocato con la testa 1ZENGA - 6.5 1 PERUZZI 7 pra. Sono uguali, stesso sta: la palla si stampa sul palo sinistro. alta. Va bene cosi. ;•:'• stampino, stesso Dna. Ne 29': rigore per la Juventus: Di Canio sfugge a Bergomi che lo 2BERGOMI 5 2LUPPI 6.5 Peruzzi: sempre più convin­ dai due, ne prendi uno. • 3BREHME 3 MAROCCHI cente. Esibisce una para­ butta giù. Il fallo è cominciato fuori dall'area ma l'arbitro fi­ 5.5 6.5 Desideri: non é tra i peggio­ 4 D. BAGGIO 6 4REUTER 6.5 ta decisiva su colpo di te­ schia il penalty. Batte Baggio spiazzando Zenga. sta di Klinsmann, e sfode­ ri. S'impegna, corre, in­ 37': la Juventus raddoppia. Splendida azione di Baggio che. SFERRI 5.5 1-3 5CARRERA 6.5' ra uno splendido tuffo su somma ci mette l'anima. L'arbitro dopo una triangolazione in area con Casiraghi, batte Zenga 6BATTISTINI 5.5 MARCATORI: 30' R. Baggio 6JULIOCESAR 6 un tiro all'incrocio di De- Ma perché deve sempre mirando di precisione il secondo palo. 7 BIANCHI 5 (rigore), 37' R. Baggio, 54' 7 DI CANIO-»' 7.5 siden. fare l'esagitato? Non può Schillaci, 62' Marocchi (au- darsi una calmata? Non é 41': Ferri lancia Berti che appoggia a Klinsmann: Peruzzi neu­ 8 BERTI 5 8 GALI A 6.5. Ferri: mettiamo una segna­ tralizza Usuo colpo di testa. torete) obbligatorio farsi ammo­ BESCHIN 5. Poca convincente la sua direzione. Sul rigore 72' ORLANDO 9 SCHILLACI 6.5 lazione positiva anche 48': Klinsmann sbaglia un gol già fatto. Ma l'arbitro aveva già ARBITRO: Beschln 5 per un nerazzurro in fun­ nire ogni domenica. si può discutere perché il fallo di Bergomi è sicuramente 9 KLINSMANN 4 74' CONTE iniziato fuori dall'area nerazzurra. Una valutazione sogget­ fermato il gioco per un precedente fallo. NOTE: Angoli 4 a 2 per l'In­ zione - beneaugurantc. Bergomi: un giocatore alla 10 DESIDERI 5.5 ter. Giornata di sole. Terre­ 10 R. BAGGIO - 8 deriva. Da mesi non az­ tiva, piena di sfumature, che però era stata preceduta da 54': terzo gol della Juventus. Reuter smarca Baggio che, a sua Ferri ha un pregio: s'im­ 11 FONTOLAN 5.5 no in ottime condizioni. .60'CORINI pegna sempre sert2a an­ zecca più una prestazio­ una serie di interventi esageratamente severi nei confronti volta, mette in condizioni Schillaci di battere Zenga. Spettatori 75.000. Ammoni­ 11 CASIRAGHI 6.5 dar fuori di testa. Non 6 ne decente. Incerto, ner­ dell'Inter. Poteva sorvolare, ad esempio, sull'ammonizione 60': l'Inter riduce le distanze. Cross di Bianchì e Fontolan col­ 72'CIOCCI" ' ti: Desideri e Zenga. In tri­ un fine pensatore m.i nes­ voso, non affidabile. Un di Desideri. Anche quella di Zenga è stata inutilmente pla­ pisce di testa: l'ultima deviazione è però di Marocchi. -, Allenatore: SUAREZ buna stampa il et azzurro Allenatore:TRAPATTONI - suno glielo chiede. 1 difensore indifendibile. • teale. Ma è proprio necessario picchiare sempre sugli indi­ 65': splendida parata di Peruzzi su tiro al volo di Desideri. Arrigo Sacchi. . fesi?. -

DARIO CECCARELLI Zenga è deluso M MILANO. Che sfascio que­ le sue effettive colpe. Suarez si scusa sta Inter! Come un decrepito Prendiamo la prima ammo­ palazzo d'epoca, si sta sgreto­ nizione di Desideri. L'Interista lando lasciando in vista i pate­ si è limitato a disturbare l'ese­ «Adesso la società tici resti del suo passato splen­ cuzione di un calcio di puni­ «Gli juventini erano dore. Il sole batte a picco sulle zione di Roberto Baggio avvici­ sue piaghe mentre intomo vo­ nandosi in anticipo. In molti dovrebbe cacciarci» lano insulti e sberleffi. Perfino casi, si passa sopra. A parti in­ superiori in tutto» lo zoccolo duro degli ultras riti­ vertite, per esempio, l'arbitro ra i suoi striscioni. A questo Beschin, tanto rigoroso con UQOOISTRI punto, dopo • quest'ultimo Desideri, ha sorvolato su una ••MILANO. Dalla finestra la prossima domenica ma or­ aperta della sala stampa en­ mai di speranze ne sono ri­ M MILANO. Amarezza, delu­ scossone infertogli dalla Ju­ punizione di Brehme disturba­ ' insiste: «La mia grande delu­ ventus, conviene passare con ta da un difensore bianconero. trano i cori degli interisti che maste davvero poche». Zen- ; sione, rabbia, malinconia: c'ò sione, in questo momento mi sfollano dal Meazza. Inneg­ ga toglie - definitivamente '". un po' di tutto nello sfogo di porterebbe a chiedere di esse­ le ruspe per ripartire da zero. Ma perché questo atteggia­ qualsiasi illusione ai tifosi >. L'Europa? Meglio stare a casa. mento «negativo» degli arbitri? giano a Corrado Orrico: è • Walter Zenga. La sconlitta pe­ re ceduto». Zenga si mette in successo tante volte, durante • parlando di un Inter ormai e sante con la Juvc ò il pretesto . vendita? Se ne vuole andare? Come dicevano le mamme di La risposta è semplice: perché fuori dalla zona Uefa. Come •' una volta, non è bello fare molti giocatori dell'Inter (Ber­ la partita, uno striscione e per mettere in piazza guai e L'affermazione fa rumore nella dalla curva l'invocazione al- • se non bastasse, le due ban- - mali che affliggono da tempo sala stampa affollatissima. brutte figure all'estero. gomi, Berti, Desideri, . Klin­ diere interiste si mettono a - smann e tanti altri) sono sem­ l'allenatore che non c'(- più. ' la sua squadra. E il «deltapla­ Non c'è bisogno di chiedere Bisognerebbe parlare della Luisito Suarez, non sentii o fa tessere gli elogi di Giovanni ^ no» non ci va leggero. Udite: • spiegazioni, il numero uno in­ partita, dei due gol di Roberto pre sull'orlo di una crisi di ner­ Trapattoni l'ex di lusso che li ': vi. E gli arbitri, condizionati ne­ finta di non sentire, l'aria. «Non ho voglia di parlare di zo­ terista continua a parlare, a Baggio, della Juventus di Tra­ Parla ma non può dire niente ha battuti per la quarta volta. na Uefa perché non voglio spiegare, a stergarsi: «Da que­ pattoni; solo che con questi gativamente, li puniscono a Altro che dar retta a Suarez. è " priori. • .. , come tante altre volte. «I pri­ prendere in giro i tifosi. L'Inter sta situazione non vedo via chari di luna nerazzurri viene mo gol ci ha dato la mazzata:; solo un osanna per il Trap, è : quest'anno rischia di rimanere voglia di metterci una pietra un regolamento di conti fra < d'uscita». È qui e nel giudizio Parliamo anche.del rigore. i ragazzi hanno perso 'utti i fuori dall'Europa: è vero, non sulla squadra che si annida tut­ sopra per non infierire. •<&• chi l'anno scorso non lo volle t. bisogna nasconderselo. L'an­ Quando è arrivato (30') l'Inter sensi del ragionamento C'e­ ta la sua malinconia. «È una munque, al di là delle discus­ Baggio segna su rigore il gol che ha sbloccato la sfida con l'Inter ra una strana tension; fin ' più. «E un grande, a Milano è •" no scorso è stata la Juve a ri­ squadra che ha buttato via tan­ sioni sul rigore concesso alla stava già subendo l'iniziativa stato un protagonista percin- manere esclusa, la ruota gira e della Juventus. Casiraghi, su dall'inizio, si è aggravata con * que anni di seguito - dice ; te, troppe occasioni, che subi­ Juventus, va chiaramente; det­ il passare dei minuti». A chi ', ora tocca a noi. Perché? Per­ sce trasformazioni incredibili: to che tra le due squadre non preciso traversone di Di Canio, Bergomi - l'ho spiegato tante • che non siamo nusciti a forma­ in settimana, in allenamento le c'ò mai stata partita. Troppa aveva già colpito un palo. In il si. Decisione legittima, ma cineteca con Casiraghi, batte­ ter imperversava sulla destra. gli chiede di spiegare i mali volte ai tifosi, quelli che lo : re un gruppo compatto, deter­ partitelle sembrano tutte finali differenza: come combattere più, i nerazzurri erano senza probabilmente «condizionata» va Zenga chiudendo ogni altra Calia ingabbiava Desideri e di quest'Inter risponde sec­ hanno costretto ad andarse­ minato, con la giusta cattiveria idee, consapevoli di possedere dall'irritante atteggiamento in­ incertezza. Uno splendido gol Marocchi, finto terzino sinistro, co: «Abbiamo trovato una, ne da questa squadra. Oggi •; della Coppa del Mondo, ma con archi e frecce contro cam soffiava i velleitari blitz di nello scendere in campo, con poi la domenica si va in cam­ armati e bazooka. L'Inter ci una coppia d'attacco che non terista. Non bastasse, • prima (il 17' di Baggio in campiona­ squadra superiore in tutto». • se ne saranno resi conto an- > la voglia di indossare la maglia segna neppure con raccoman­ dell'esecuzione Zenga si è fat­ to, il quinto all'Inter quest'an­ Berti. Ma il vero cuneo che ha Poi prende in mano il foglio ' che loro di quanto vale». Il ' po e si sparisce». Non occorre può mettere il cuore (quando scaidinato l'impalcatura < ne­ nerazzurra». È un tema che gli che parli della Juventus, tutti ne ha voglia) ma poi tutto fini­ dazione e tangente pronta cas­ to ammonire menando il cari no) , ma la difesa nerazzurra è con la nuova classifica e ac­ portieronc rincara la dose: ' sta caro, forse da vecchio ultra sa. Bene, torniamo al rigore: il razzurra è stato l'inserimento cenna al mucchio tremendo: ' sanno che è andata cosi. «Pec­ sce 11. Tra l'altro anche su que­ per l'aia nell'intento di inner­ indecorosamente inchiodala di Di Canio sulla sinistra. Per­ , «Quando non si riesce a capi- t si ricorda il valore dei colori so­ cato non ci sia dignità nemme­ fallo di Bergomi su Di Canio è vosire Baggio. Come dicono i al prato. A questo punto salta-, «Per arrivare in zona Uefa ci . re quanto vale un uomo sul - sto -cuore- bisogna discutere. ché da un lato ha «chiuso» tocca vincere a Genova. Fare ciali o almeno cosi fa credere. • no nella sconfitta. Perdere cer­ Più che il cuore, infatti, i neraz­ cominciato fuori dall'aria. Un saggi: chi semina vento, racco­ no tutti gli ormeggi, ma l'Inter ' Bianchi e dall'altro ha manda­ • piano tecnico e sul piano -; E aggiunge: «È giusto che i tifo­ to sta nel gioco del calcio, ma zurri ci mettono i nervi. Nervi contrasto prolungato che si è glie tempesta. aveva già perso, e per tanti mo­ to in tilt con le sue serpentine i quattro vittorie su quattro * umano si merita questa fine.._ si chiedano in blocco la testa bisogna farlo con altra menta­ «esaurito» con la caduta del tivi. Primo perché è inferiore, resti della difesa interista, fini­ partite, o la va o la spacca». Credo che oggi lo abbiano ?- dei giocatori, nessuno la meri­ scoperti, isterismi da stagiona­ Tornando alla cronaca del Nessuno gli crede. Nemme­ capito in molti: passato un ••" lità. Bisogna sapere interpreta- te soubrettcs, attacchi di follia bianconero dentro l'area del­ match, non c'è molto da ag­ poi perché Trapattoni aveva sce qui, tra i fischi a Pellegrini e ta questa maglia». Non si chia­ l'Inter. Rigore si o no? La que­ gli j.pplausi a Roberto Baggio, no i suoi giocatori. anno e guardate quello che è • ma fuori dal gruppo, si mette • re in modo diverso una gara». acuta che inducono gli arbitri giungere. Sette minuti dopo, centrato tutte mosse tattiche. successo». Povero Suarez: - con scarsa personalità a pena­ stione è opinabile, molto sog­ Roberto Baggio portava a spas­ uno dei più brutti pomeriggi anche lui fra i contestabili. E Oggi gli interisti non l'hanno gettiva. Beschin ha optato per infatti, Roberto Baggio, al ter­ Capitan Bergomi: «È dall'i­ . - • DUO. fatto. lizzare l'Inter anche al di là del­ mine di una triangolazione da so il suo omonimo Dino, Reu­ nerazzurri. . nizio dell'anno che diciamo Un pari al Sant'Elia: la classifica per le due squadre volgel'abbietto; poi con quell'afa... Festa d'estate con Mazzone e Ranieri

GIUSEPPE CENTORE M CAGLIARI. Una festa di rature primaverili, non si CAGLIARI-NAPOLI sentimenti, accompagnata da aspettavano certo un'afa qua­ Maradona ritoma un caldo sole primaverile, ha si da estate. Le gambe ne han­ 1JELPO 6.5 1 GALLI 6 concesso un equo pareggio no risentito, i riflessi sono ap­ 2 CHITI • 6 2FERRARA 6 tra Cagliari e Napoli. Le due a Napoli? Stavolta parsi qualche volta spenti, e 3 TARANTINO 6.5 squadre si sono presentate al 3 VILLA 6 qualche giocata ha fatto stor­ 4CORRADINI 6 Sant'Elia in condizioni diver­ cere il naso in tribuna ai palati 4HERRERA 6 se. Gli ospiti in buona forma più fini. 5 NAPOLI 7 5ALEMAO 6.5 non ci crede nessuno fisica e mentale, dopo la bella La gara si apre con una ca­ 6 MOBILI 5.5 6 BLANC 6 gara con la Lazio, tanto che duta di Gaudenzi in area al 5', 7 BISOLI 5.5 7PUSCEDDU 6 Ranieri si poteva permettere •i CAGLIARI. Un fantasma si vrà allenarsi come non mai in causata da una spinta di Cor- 8 GAUDENZI 5.5 B DE AGOSTINI 6 aggirava per gli spogliatoi del vita sua: solo ir. perfette condi­ di lasciare in pancina De Na­ radini. La mezz'ala rossoblu Sant'Elia. È quello di un signo­ zioni atletiche Maradona gio- • poli e Crippa, con Tarantini 9CRINITI 6.5 NOTE: Angoli 10 a 2 per il 60' CRIPPA 6.5 questa volta aveva ragione di Napoli. Giornata caldissi­ 9CARECA- •••- • 6 re argentino che fino a ticchi .' cherà col Napoli, ma più che terzino e De Agostini in mezzo lamentarsi, a differenza delle 90' GRECO • sv mesi fa deliziava le folle mon­ sognarmi Diego in maglia az- "• al campo. I rossoblu con mez­ 10 MATTEOLI 6 ma, terreno In perfette con­ 10 ZOLA 6.5 diale con tocchi superbi « per­ zurra immagino il presidente • za squadra inutilizzabile. Fe­ tante altre occasioni che dizioni. Ammonito Ferrara. • l'hanno visto accentuare oltre 11 NARDINI 5.5 11 SILENZI 5.5 fetti. Con l'avvicinarsi della fine Ferlaino alle prese con questo sta, Firicano e Francescoli Spettatori • pagnati . 12.175 della squalifica di Maradona, caso». -- •-:.,_.. ;u. .i • ; '«, squalificati, Fonseca ancora ogni limite innocue cadute. Il 91'WILSON sv per • un •• incasso di ' lire 60' PADOVANO 6,5 l'ansia di capire cosa farà I Na­ Con il terzo posto assicurato infortunato (e questa fragilità Napoli spinge e chiude il Ca-„ Allenatore: MAZZONE 382.345.000; • i " abbonati Allenatore: RANIERI - poli, che ha ancora sotto con­ il tecnico romano si lascia ten­ muscolare non fa certo bene gliari nella sua metà campo. 13.773 per una quota di lire ' tratto il suo numero 10, cresce " tare ad un primo parziale reso­ alle quotazioni del bomber Blanc si va vedere qualche 310.424.976. - • tra il pubblico e gli add< tti aik conto della sua esperienza in uruguayano che le solite voci volta in avanti, mentre Zola, • lavori. E cosll'ntervista a Clau­ terra napoletana. «Un succes- .; danno in partenza per la corte non efficace come le altre vol­ dio Ranieri, solo per pocf i mi­ so già ottenuto e la tranquillità di Ranieri, in cambio di una te - ma forse era l'emozione Galli solo in una presa a terra. zione su cross di Mobili. Da difensore del Cagliari salva il nuti ha riguardato la partita, dello spogliatoio. Prima il Na- ; grossa somma più Silenzi) e di tornare in uno stadio sardo spaziando invece a lungo sulle ,'• poli era nelle prime pagine per La risposta del Napoli arrivava segnalare solo un tiraccio di '- risultato con un forte colpo di ipotetiche voci che vorrebbero i casini, adesso per il suo gio­ Gaudenzi, Nardini e Matteoli - cercava tocchi di fino e rapi­ tre minuti dopo con Alemao Bisoli, prima della parte più { reni deviando ancora il pallo­ di scambi con Silenzi e Care- l'argentino di nuovo con i par­ co, la stampa aveva predetto in non perfette condizioni. che da destra crossava per Si­ interessante dell'incontro. Ra­ ne i' calcio d'angolo. Tre mi­ tenopei. Ranieri ha sfoggiato *- rapporti burrascosi fra me e • Mazzone. alla ricerca dei pun­ ca. lenzi, Pronta girata di testa, di nieri al 60' fa uscire De Agosti­ nuti dopo sbaglia Padovano tutta la sua diplomazia, con ' Careca. Invece avete visto co­ ti-tranquillità, non poteva cor­ Il Cagliari reagiva di rimessa poco alta sulla traversa. Le ni e Silenzi, sostituendoli con con lelpo in ritardo. Mazzone due frasi da sottolineare. La me 6 andata e che campiona- ' rere rischi e cosi ha presenta­ ma il poco peso nel reparto azioni significative del primo Crippa e Padovano. Il primo si " vede i suoi vacillare e ordina prima. «Non credo che Mara­ to ha disputato Antonio?». Una ' to una formazione con la nuo­ avanzato non impensierivano tempo si chiudono con un tiro impadronisce della fascia de­ proprio allo scadere due sosti dona tomi». «Prima di din- che battuta Ranieri la spende an­ va coppia Chiti e Villa in dife­ molto la difesa partenopea, centrale di Criniti parato da stra e proprio da quel lato, tuzioni: Wilson, figlio del me> non ci sarebbe dialogo tra noi, " che per la sua ex squadra. «Se sa e Nardini falsa ala sinistra. che al 12' correva il primo se­ Galli e con una veloce trian­ che vedrà agire anche Ale­ diano della Lazio dello scu fatemi • conoscere la perso­ ci fossero stati gli assenti del Una partita di contenimento, rio rischio dell'incontro: Ale- golazione Careca-Zola-Care- mao, verranno i maggiori pe­ detto, e Greco, prendono il na...». • .',.• - Cagliari, la partita sarebbe sta- ' quella ipotizzata dal tecnico mao impeccabile nella prima ca che si infrangeva contro il ncoli per il Cagliari. All'88 da posto di Nardini e Criniti, l'u , Ranieri, dopo essersi augu­ la ben diversa. La ragnatela di romano, con il solo Criniti a frazione di gioco, e legger­ muro dei difensori rossoblu. una serie di calci d'angolo tut­ nico dei rossoblu a cercare, rato che l'argentino abbia n- Mazzone ci ha impedito di gio­ disturbare, sostenuto dai sug­ solto i suoi problemi personali, care come sappiamo fare; vi j mente calato nella ripresa, re­ Il secondo tempo si apre ti dalla destra, Alemao trova la anche nel secondo tempo, la lo mette in guardia da impro­ erano pochi varchi e non sem­ gerimenti di Matteoli, la difesa spingeva corto un cross di con una punizione di Herrera testa di Careca, che gira nel- , via della rete. L'incontro si napoletana. - • babili passerelle. Se decidesse pre abbiamo effettuato giocate Nardini, proprio sui piedi di per un fallo di De Agostini su l'angolo opposto, lelpo si tuffa chiude con applausi ai due al di tornare con la volontà di di­ in velocità. Questo non é sinto­ Il caldo non favorisce certo Bisoli. L'ala cagliaritana, da 10 Mobili, seguita da una impre­ di pugno e rinvia corto sui pie­ lenatore e tanti sorrisi, il cam mostrare di essere anccra il mo di calo di condizione, ma le due squadra in campo, die metri, forse sorpreso, tirava cisa conclusione di Gaudenzi di di Blanc, che tenta un bef­ piorato, per le due squadre è più forte, come lo é stato, do­ forza dell'avversario». OC.C. - Claudio Ranieri: il suo Napoli s'è fermato sullo 0-0 a Cagliari pure abituate alle alte tempe­ prontamente ma impegnava che di testa sbaglia la devia- fardo pallonetto. L'estremo sempre più roseo.. PAGINA24 L'UNITÀ SPORT LUNEDÌ 27 APRILE 1992 I biancocelesti soffrono, ma liquidano i lombardi con un tris firmato da Doli, Sosa e Riedle -. SERIE A Di Dezotti e Marcolin i gol dei grigiorossi * CALCIO La vittoria rilanciai romani verso l'Uefa- "M Sosam: accende il gioco L zia - Garzilli: lento, balbettante le. Trova talvolta la colla­ al punto da compiere una LAZIO-CREMONESE borazione di Doli, .illro serie di errori pericolosis­ L'attaccante della Lazio talento, ma quando il te­ simi, ha il passo dell'ex 1 FIORI 6 1 RAMPULLA 7 desco non lo assiste, va La sene A, e forse anche Riedle, mentre colpisce avanti da solo. Due aitisi, di testa il pallone 2BERGODI 6 2GARZILLI 5 rigore a segno, fantasia: il la B considerati i 31 anni, del 3 a 1 su cross 3 SERGIO 55 75'LOMBARDIA S.V. migliore dei suoi, insom­ non fa per lui. di Ruben Sosa. ma Dezotti: segna su rigore ed è 82' MELCHIORI S.V. 3 FAVALLI 6 il quarto cenlro da ex 4PIN 5 3-2 4 PICCIONI' 5 Rampulla: grande acrobata contro la l.a/10 Ma 0 S.V. della porta, il. numero 5GREGUCCI 6.5 MARCATORI: 9' Doli, 31' 63' MASPERO uno lombardo meissa cambiato il giovanotto Sosa (rigore), 34' Dezotti 6VERGA 6 5BONOMI 5 gol imprendibili e in un uni.le è diventalo :! Bron­ (rigore), 50' Riedle, 65' Mar- 6 VERDELLI 5 paio di occasioni rispon­ tolo dei 7 njni. Si spa­ 7 SACCI 6 Colin - 7GIANDEBIAGGI 6 de alla grande ai tenlativi zientisce con Giagnoni e 8DOLL 6.5 ARBITRO: Rodomonti 6 del suo compagno Garzil­ la cosa non ci piace: un NOTE: Angoli 4-5 per la Cre­ 8 IACOBELLI 6 li e di Sosa. Merita una 9 RIEDLE 6 9 DEZOTTI 5 chanchc in un omsso uomo di sessanr.inni me­ monese. Ammoniti Bacci, rita sempre rispetto. 10SCLOSA 6 Favalli.e Sosa. Spettatori. 10 MARCOLIN»- 6.5 club. .,, pln: il • vecchio capitano 11 RUBENSOSA 6.5 27.374, di cui 20.556 abbo­ 11 FLORJANCIC 6 . Marcolin: maratoneta del centrocampo grigiorosso biancazzurro è in difficol­ Allenatore: ZOFF nati. Incasso totale lire Allenatore: GIAGNONI ; 734.734.771, .• di - Cui • (e dell'Under 21). p'edi- ta. Corre, ma senza luci­ 553.524.771 quote abbonati. lige le partenze lente per dità. 11 suo problema è uscire fuori alla distanza. Doli: il tedesco gli ha tolto Segna pure un gol, s'ron- spazio E lui. silenzioso, tatamente, alla squadra rema soflrendo. . „"•>., del futuro. , Ultra laziali: riescono a in­ Giagnoni: galantuomo del fastidire pure una partita pallone. - don Gus'avo. L'antico maestro, smarri­ di basso profilo • come to il colbacco, ha trovato quella di ieri. Slogan ri­ l'ironia. Ma non ha perso masticati, volgarità gratui­ la capacità di far giocar ta: il problema è che sono Stranieri da Europa bene le sue squadre. giovani e pure tanti. .,', •„•

STEFANO BOLDRINI serie A, ma la dignità esibita 5', il primo dei tanti errori di manda in angolo. ge il suo portiere, Florjancic, li­ nel secondo tempo, la voglia , Garzilli, «pensionato» ripescato La partita si accende verso bero, sta per depositare il pal­ Fiori Marcolin •• ROMA. La Lazio approda ti. Gli altri due, Favalli e Bono- di giocare pur sotto di due gol, per rimpiazzare • l'infortunato la mezz'ora, Tre occasioni in lone in rete, arriva Corino e lo barcollante al traguardo, con mi, sono andati cosi cosi. merita gli applausi. C'è modo e Gualco, dà il via libera n Doli: il due minuti per i grigiorossi. Al atterra. Dezotti fa 2-1. Ripresa. le gambe molli e la testa svuo­ Vittoria sofferta, dunque, modo di arrendersi, ieri i ra­ tedesco tira dal limite, Ram- 27' Piccioni, mediano gastro- ' Ed arriva subito il tns laziale: «Imperativo «Caro Zoff tata, ma controlla il ritomo del­ per i biancazzurri, rispettando gazzi di Giagnoni hanno scelto pulla si tuffa e para. La Cremo­ nomo (a Cremona possiede • cross di Sosa, Riedle decolla, la Cremonese, incassa due il copione abituale della Lazio il modo migliore: niente remi nese, in allegria, attacca e la un ristorante), lira al volo dal - sorvola Bonomi di mezzo me­ punti importanti per la corsa edizione 91-92. Stavolta, alme­ in barca o lallacci, ma, invece, - Lazio punisce l'affronto appli­ limite: Fiori si allunga sulla sua ,. tro e fa 3-1. Partita che prende battere prenoto- Uefa e allora il resto, prestazio­ no, non c'è stata la befla del­ buon calcio e orgoglio. , • •. • cando il suo numero preferito: destra e devia. Angolo, batte una china > pericolosa per i ne opaca e contestazione del l'ennesima rimonta (sarebbe I cinque gol, due dei quali su il contropiede. Accade al 9': ri­ Jacobelli, pallone che scivola lombardi, Giagnoni richiama lancio della difesa biancazzur- verso la traversa, Fiori manda il Man» una maglia» Rodomonti: 6. Ha un co­ pubblico, passa in secondo stata l'undicesima), ma gli uo­ rigore, sono stati gli episodi Dezotti che risponde : come piano. La spinta verso l'Europa mini di Zoff ce l'hanno messa clou di una partita influenzala ra. pallone a Sosa che parte in nuovamente in corner. Battuta una vecchietta inacidita, ma il gnome che promette grandi tutta per lanciare i grigiorossi odore di fuorigioco, cross mor­ di Marcolin, Jacobelli ci prova ; porta la firma del trio straniero. da un leggero scirocco. Cai- momentaccio , dei . lombardi •i ROMA É stata una vi tona M ROMA. Due su tre. Marco­ cose, ma in campo appare verso il pari. Purtroppo per bido dell'uruguagio, Doli e. ancora, il tiro finisce fuori. Al dura poco. Ci pensa Marcolin Doli. Sosa e Riedle, e almeno daccio di primavera inoltrata, Riedle, liberissimi nell'area sofferta quella della Lazio sui lin e Bonomi, si presentano in abbastanza anonimo. Giu­ per i primi due è il pezzo forte Giagnoni, antico signore della insomma, ovvero tagliagambe. 31', contrasto Bonomi-Riedle - a ridare fiato ai suoi: respinta sta la concessione dei due pedata, i suoi uomini non han­ lombardo, si fiondano .sull'in­ in area: il cremonese trattiene grigio-rossi della Cremonese. Il sala stampa, il terzo, Favalli, • di una giornata positiva. Sul­ E infatti al pronti via, il ritmo è ; vito: ci arriva per primo il tede­ di Fon su tiro di Dezotti, son­ marca visita In vetnna, il tris £ rigori, qualche difficoltà, in­ no avuto proprio la forza di ar­ il tedesco per la maglia, Rodo­ nellino generale dei difensori successoe non ha placato le l'altro versante, incrocio per­ da moviola. Gli unici sussulti sco venuto dall'Est ed è 1-0. Al monti fischia il rigore. Conte­ grigiorosso lanciato in orbita vece, a intervenire sul fuori­ verso di passato e futuro. Se­ rivarci. Pnma Jacobelli, che ha arrivano dalla curva Nord, do­ biarcazzurri, sinistra del nu­ ire dei tifosi laziali, che hinno lisciato goffamente di testa un 15', sventola di Doli dal limite: stazione dei grigiorossi: per lo­ contestato i biancazzum s la al­ da Giagnoni pnma e dall'az­ gioco. I guardalinee non lo gnano infatti l'argentino De- * ve gli ultra targati «Irriducibili? . Rampulla para. Al 18', cross di mero dieci grigiorosso. ' 3-2. preciso cross di Dezotti e poi ro il tedesco avrebbe controlla­ l'inizio che alla fine della parti­ zurro dell'Under 21 poi. La La- " aiutano, ma lui, comunque, zotti. ex pericoloso (quattro esibiscono la loro tenacia nel- ' Pin, liscio di Garzilli, Riedle, to il pallone con un braccio. Avanti. C'è il già citato liscio di Florjancic, talentuoso dribblo- ta. «La Cremonese ci ha (atto zio sta per chiudere la trattati­ sembra incerto. Da rivedere gol in quattro partite giocate l'insultare senza sosta i gioca­ sbilanciato, ci arriva, ma il toc­ Dal dischetto Sosa infila Ram­ Jacobelli. al 69', il contropiede va che li porterà in blocco, co­ mane sbarcato dalla Slovenia, fallilo da Floriancic al 79' e poi soffrire - ha dichiarato el ter­ in partite più impegnative: contro la sua ex squadra) e hanno mandato giù il pallone tori laziali. Quell'«Andate a la­ co 6 debole. Tre minuti dopo, pulla. 2-0. . , , • W,IL- sto 20 miliardi, a Roma, e tutti quello di ieri, tranne i due Marcolin, ovvero il più spiglia­ del terzo sigillo. Forse sarebbe vorare» sa di contestazione ancora Garzilli protagonista: lutti sotto la doccia. Ma il pub­ mine dell'incontro il numero vogliono sapere quando am- * sussulti in area di rigore, è to, ieri, fra il tris di giovani de­ premeditata e dagli altri settori su cross di Doli, azzecca una Tre minuti dopo, ngore per i blico non approva: il rientro uno della squadra di Zof, Va­ stato un regalo eccessivo, per i lombardi. C'è un cross di Fa- vera il via libera. Dice Marco­ stato un match di assoluto ri­ stinato a lasciare Cremona per lombardi, troppo svagati in di­ arrivano nei confronti degli «Ir­ splendida zuccata indirizzala neg i spogliatoi, per i romani, è lerio Fiori - Comunque ci era­ lin: «Spero il prima possibile. '• trasferirsi alla corte di Cragnot- riducibili» bordate di fischi. Al all'incrocio: Rampulla vola e valli, Fiori chiama il pallone a nt-no di fischi e insulti. ,- poso. fesa per reggere senza danni la ma Sergio non ci sente, travol­ vamo preparati dopo la secca So che le due società sono pra­ sconfitta rimediata all'andata ticamente d'accordo. Il gol se- i (2-0)-. Il portiere laziale ha gnato oggi? Ha un sapore par­ poi ridimensionato la conte­ ticolare per me. Venire a Ro­ L'attaccante gigliato, autóre di una tripletta, spegne definitivamente le speranze di salvezza della squadra scaligera stazione dei tifosi: «Non credo ma, sarebbe il massimo. La La- • che il rapporto con loro si sia zio è una grande squadra, ' La cura del «barone» non ha prodotto effetti. Una boccata d'ossigeno per il suo collega Radice, che allontana polemiche e crisi incrinato • irnmediabilrrente, Doli, Sosa e Riedle sono tre basterà vincere domenica a fuoriclasse, con l'arrivo di Ga- Milano», è stato l'augurio fina­ scoigne l'attacco sarà fortissi­ le. Un obiettivo ambizioso, mo. F. iX3i c'è Zoff: e da sempre _ il mio idolo». Sorride largo, quello di battere la capolista in Marcolin. Risponde educata­ trasferta, ma potrebbe favorire mente a tutti e poi, insieme a • Branca, un calice amaro per Liedholm i romani nella corsa europea. Rampulla, sale in macchina Diverso invece il giudizio del per avviarsi verso gli studi di , tedesco Riedle: «Polevarro ini- Telcmontecarlo, Ì. obbiettivo » porci con più tranquillità e in­ «Galagoal». Bonomi, invece, ha •'•' vece sul finale abbiamo gioca­ il viso lungo: «Il passaggio alla ' m VERONA-FIORENTINA to con troppo affanno sul fina­ Lazio? Per ora niente di nuovo, Branca mette a segno il terzo gol >.«v* HAI ^ *' • le, sciupando buone OCMSÌO- aspetto notizie». Si arrabbia, il •' difensore lombardo, quando si della sua giornata particolare: 1 GREGORI 6 1 MAREGGINI 6 ni». Diplomatico come al solito t ^^^^&^&&>-ii»mmi!é- 2 POLONIA 5.5 2MALUSCI 6 Dino Zoff, che sembra non riu­ volta pagina e si passa all'epi- ; una tripletta, dopo tanta panchina sodio del rigore biancazzurro: ? 3RENICA 5 3CAROBBI •• 6.5 scire a risolvere i problemi di­ fensivi della sua squadra: «Ab­ sua. infatti, la strattonala sui, 4PIUBELLI 5 75' MATRONE S.V. biamo giocato bene - ha di­ Riedle Afferma' «Ma possibile "' 5 PIN 4 2-3 4 DUNGA 7 chiarato l'ex portiere della na­ che nessuno ha visto il fallo di di Riedle? Si 6 aggiustato il pai- v 6 L. PELLEGRINI 5' MARCATORI: 17' Branca, SFACCENDA • 6 zionale campione del Mondo Ione il pallone con la mano e , 7ICARDI 55 49' Lunlni, 53" e 76' Branca, 6 PIOLI 6 - anche se con poca continui­ dopo c'è stato il contrasto fra * 86' Fanna (rigore) - • tà. Ci possiamo rimproverare noi due. Lasciamo stare...». Ec- " 68' FANNA S.V. 7DELL'0GLI0 6.5 di non aver chiuso prima icon- 8 SERENA 5.5 ARBITRO: Boggi 6 8MAZINHO 6.5 co Giagnoni: «Siamo alle solite: "'- NOTE: Angoli 5-2 per il Ve­ ti. Ma la Cremonese - ha con­ bella Cremonese, i punti agli •' 9 D. PELLEGRINI 5 rona. Ammoniti Serena, Re- 9 BRANCA- — 7.5 cluso Zoff - ha giocato con di­ altri. Peccato, ormai è finita, \ 10STOJKOVIC 5.5 nica, Polonia, Dunga e 10ORLANDO 6.5 gnità». Mancano 4 giornate alla però ' quest'anno ' non sono (ine e i biancazzurri dovranno mancate le soddisfazioni. Pa­ 11 RADUCIOIU S.V. Branca. Paganti 6.519 por 33' BELTRAMI 6.5 un • incasso di . lire mettercela tutta, vislo i difficili recchi giovani hnr.no spiccalo 30' LUNINI 6 11IACHINI 6 appuntamenti che li attendo­ il volo, abbiamo giocato sem­ 119.145.000;- • abbonati: pre con dignità. È andata ma­ Allenatore: CORSO 13.177 per una quota di lire Allenatore: RADICE no, per confermare la loro po­ sizione in zona Uefa. • , OS 8, le, abbiamo avuto sfortuna, . . 249.931.000. -. , . ma la vita continua». - . - OS.B

LORENZO ROATA volo dal limite inventa un'ese­ cuzione di rara bellezza: collo M VERONA. È finita 3-2, ma buna. Al posto dei due senato­ pieno di destro, diagonale im­ 30. GIORNATA poteva essere larghissima go­ ri in capo sono andati il giova­ prendibile nell'angolino. Nem­ leada in favore della Fiorentina ne Piubelli e Davide Pellegrini, meno l'uscita anzitempo per che, senza nessun particolar quest'ultimo tornante sulla fa­ infortunio al 33' di Orlando, fi­ CLASSi l FICA CANNONIERI PROSSIMO TURNO merito, ha vinto limitandosi ad scia a fare coppia in attacco no a quel momento ispirato approfittare di un Verona or­ con un fischiatissimo Radi- trascinatore, ferma la Fiorenti­ PARTITE RETI IN CASA RETI FUORI CASA RETI Me. Domenica 3-5 ore 16 na che rimane padrona del SOUADRE Punti mai in assoluto disarmo, senza cioiu che dopo mezz'ora è ASCOI I-VERONA più il necessario mordente per uscito per infortunio sostituito campo. Al posto del fantasista Gì. VI. Pa. Po. Fa. Su Vi. Pa. „ Pe Fa. Su. VI. Pa. Pe. Fa. Su. Ing. tentare di arginare i danni di da Lunlni. Un altro sul banco viola entra il giovane Beltram- ATALANTA-BARI qui alla fine del campionato. degli accusati è Stoikovic che mi, MILAN 49 30 19 11- 0 59 18 12 3 * 0 38- - 9 7 8 0 21 9 + 4 CREMONESE-CAGLIARI E un fuoco dì paglia il pareg­ FIORENTINA-TORINO Decisamente, una stagione pure contro i viola, almeno nei JUVENTUS 44 30 18- 8 4 42- 19 13 2 0 28 7 5 - 6 4 14 12 - 1 che sta diventando un calvario primi minuti, ha cercato la pro­ gio del Verona in apertura di FOGGIA-NAPOLI per la formazione veneta. Peg­ va d'orgoglio forse preoccupa­ npre.sa: un tiro di Stoikovic NAPOLI 39 30 14 11 5 52 34 10- 3 - 2 32 13 4 8 3 20 21 - 6 GENOA-INTER gio, è una picchiata senza fre­ to dall'intenzione dei dirigenti provoca una mischia davanti JUVENTUS-SAMPDORIA no verso il fondo della classifi­ scaligeri di ricusarlo entro il 30 Marcggini risolta da Lunini in TORINO 36 30 11 14 5 30 17 6 . 8 1 16 7 5 6 4 14 10 --9 ca e il fatto è ancor più scon­ aprile prossimo.Sembra inevi­ agguato sotto porta: è l'l-l del­ MILAN-LAZIQ certante se si pensa che,a> ter­ tabile, comunque, che a fine l'illusione. La Fiorentina ri­ PARMA 34 30 10 14 6 28- 24 8 6 1 20- -10 2 8 5 8 14 -11 ROMA-PARMA mine del girone d'andata fi Ve­ stagione lo slavo tomi al mit­ prende subito in mano le redi­ rona vantava nei confronti di tente. Magra consolazione di ni dell'incontro e per un Orlan­ ROMA 32 30 9 14 7 31 30 4 8 2 14 10 5 6 5 17 20 -12 Cagliari e Bari rispettivamente fronte alla generale resa della do che non c'è più ci pensa 3 e 5 punti di vantaggio. Un stagione che invece avrebbe Mazmho a inventare a centro­ SAMPDORIA 32 30 9 14 7 32 28 6 7 2 21., 11- - 3 7 5 11 17 -13 TOTOCALCIO margine che è stato clamoro­ dovuto segnare il rilancio do­ campo: lancio in profondità INTER 32 30 8 16 6 24 25 4 10 1 12 9 4 6 5 12 16 -13 22 reti Van Baston (Milan). samente sciupato nel corso del po il fallimento. E cosi finisce per Branca che bnicia sullo nella foto fallimentare girone di ritomo che di fronte alle lacrime vero­ scatto Pin e di nuovo fa secco Prossima schedina Gregon. Un attimo dopo sem­ LAZIO . 32. 30 10 12 8 40 34 6 9- 1 28. 19 4 3 7 12*15 -14 17 reti R. Baggio (Juventus) che ha portato all'esonero di nesi, la Fiorentina si dimentica 15 reti Caroca (Napoln Fascetti sostituito alla dispera­ delle sue altrettanto gravi ma­ pre Branca sbaglia il tris ma 29 11 49 26 3 7 25 '34 ASCOLI-VERONA : ta da Liedholm. Il tecnico sve­ poi non sbaglia al 56' ancora POGGIA 30 9 10 51 6 5 3 15 6 -15 14 reti Baiano (Poggia) . ATALANTA-BARI v, gagne e ai numerosi tifosi al 13 reti Batistuta - (Fiorenti­ dese però è subentrato quan­ seguito fraternamente gemel­ su invito del brasiliano. Tre a ATALANTA 29 30 8 13 9 25 28 4 7 4 11 ? 12 4 6 5 14 16 -16 CREMONESE-CAGLIARI do la situazione era già com­ lati con i veronesi, regala una uno e partita questa volta dav­ na), Riedle eSosa (Lazio) promessa con l'inlero gruppo vittoria che per una domenica vero finita nonostante il rigore 12 reti Zola (Napoli) GENOA 29 30 9 11 10 34, 38 7 5 3 20 16 2 6 7 14 22 -16 11 reti Skuhravy . • (Genoa), FIORENTINA-TORINO * dei giocatori che nel frattempo allontana acide polemiche e del 3-2 siglato da Fanna all'80' FOGGIA-NAPOLI -- per atterramento di Davide 4 Vialli (Sampdona) ha colpevolmente tirato i remi verbose contestazioni e ritrova FIORENTINA 28 30 9 10 11 39 36 6 5 22 . 13 3 5 7 17 23 -17 GENOA-INTER ~- in barca facendosi travolgere un goleador giusto nella parti­ Pellegrini strattonalo da Fac­ 10 reti Platt (Bari), Aoullera cenda. Platonico accorcio CAGLIARI 25 30 6 13 11 29- 33 4 - 8 3 19 13 2 5 8 10 -r 20 -20 (Genoa) . . dagli eventi senza opporre la ta di Batistuta squalificato JUVENTUS-SAMPDORIA minima reazione. E anche ieri Fuori l'argentino, si esalta Mar­ questo del Verona, quanto pla­ 9 reti Shalimov e Pignori contro la Fiorentina è stata una co Branca, classe '65. con una toniche saranno le quattro par­ BARI 21 30 6 9 15 25 41- 5 6 5 15 17 1 3 10 10.-24 -25 , (Foggia) - , MILAN-LAZIO-. • partita segnata fin dal princi­ tripletta che, un gol dopo l'al­ tite che avanzano: la squadra 8 reti Fonseca (Cagliari), ROMA-PARMA * pio nonostante Liedholm aves­ tro, ha sistematicamente mor­ ha già la testa in B, alla faccia VERONA 19 30 7 5- 18 19- 46, 7 2 6 15- 14 0 3 12 4 32 -26 Massaro (Mllan) - • 7 reti Bianchezi (Atalanta),' PESCARA-BOLOGNA • se provato l'ennesimo rime­ tificato le morbide pretese dei di barone Liedholm che cosi CREMONESE 17 30 4 9- 17 22 44 4 3 8 14 18 0 6* 9 8 26 -28 scolamento della formazione padroni di casa in svantaggio macchia il suo personale re­ Dezotti • • (Cremonese), VENEZIA-BRESCIA <- escludendo Fanna e spedendo dopo appena 1G minuti: lancio cord: finora non era mai retro­ 1 Rambaudl (Foggia), Casi­ SIRACUSA-TERNANA "< ASCOLI 13 30 4 5 21 20 58 3 3 9 11 27 2 12 9- 31 -32 raghi (Juventus), Padova­ ilsuo connazionale Prytz in tri­ perfetto di Orlando e Branca al cesso. Nella vita c'è sempre CUNEO-TEMPIO » una prima volta... Le classifiche di A e B sono elaborate dal computo A parità di punii tiene conto di 1) Media inglese; 2) Differenza reti: 3) Maggior numero di reti filile; 4) Ordine alfabetico no (Napoli), Scilo (Torino) LUNEDÌ 27 APRILE 1992 SPORT PAGINA25 L'UNITÀ La squadra ligure in aperta smobilitazione dominata dai parmensi Dura contestazione dei tifosi genoani: «Osvaldo, vattene». SERIE A I gialloblù sprecano numerose palle-gol e solo nel secondo tempo CALCIO vanno in rete con il libero Minotti e Brolin. Ora l'Uefa è più vicina

Minotti: il migliore in MeUl & Agostini: sono campo in una giornata proprio «gemelli» ma nel PARMA-GENOA di caldo e di scarse pro­ senso che si assomiglia­ l libero del Parma Minotti dezze. Chiude bene in no tanto da rendersi in­ sigla la pnma rete 1TAFFAREL 6 1 BRAGLIA 6 difesa sulle rare incur­ compatibili all'atto prati­ nella gara col Genoa 2BENARRIVO 65 2TORRENTE 5 sioni del Genoa, sbro­ co. Si assomigliano sta­ glia davanti a Taffarel volta , soprattutto - nelle In basso 3 DI CHIARA 6.5 3 BRANCO 5 su un pericoloso assist brutture; Melli - sembra il 2 a 0 segnato 4 MINOTTI 7 4ERANIO 4.5 aereo di Skuhravy. Poi non provare neppure a dallo svedese Brolin 5APOLLONI 6 2-0 5CARICOLA •• 5 va più volte al tiro e alla nuocere, il buon «Con­ fine è premiato con il 6GRUN 6.5 6 SIGNORINI 5 dor» ci prova con esito MARCATORI: 64' Minotti, gol che sblocca la parti­ sconfortante. - , -•» 7MELLI 4.5 75'Brolin j- 7RUOTOLO 6 ta e apre una fetta di 46' BROLIN 6.5 ARBITRO: Stafoggla 5 8BORTOLAZZI 5.5 Europa alla squadra di Eranio: mister 12 miliardi Scala...... - . , attualmente si riposa in 8ZORATTO 6 NOTE: Angoli 11-1 per II 9AGUILERA 5.5 attesa di giocare nel Mi- 90SIO 6 Parma. Spettatori ' 20.609 10SKUHRAVY 5 Brolin: incomprensibile la lan. Meglio evitare guai 65'CATANESE per un Incasso complessivo : 70'IORIO' scelta di tenerlo in pan­ visto il «colpo» messo a di L. 687.186.000. Ammoniti: i china per un tempo, vi­ segno... 10CUOGHI 6 11 ONORATI 5.5 ' ste le condizioni disa­ Collovati e Ruotolo. In tribu­ Skuhravy: un assist per 11 AGOSTINI 4.5 na i milanisti Ancelotti .e 60'FIORIN 5 : strose di Melli e Agosti­ ni. Con lo svedese, il Aguilera ed è finito il suo Allenatore: SCALA Gambaro; l'ex et della Co­ Allenatore: BAGNOLI pomeriggio di scarsissi­ lombia, Maturana. Parma si trasforma. . Benarrivo: quest'anno ha ma glona. giocato anche molto Florin: sarà un caso ma meglio di ieri, ma resta quando entra lui il Parma (assieme al riciclato Di segna subito una dop­ Chiara) l'autentica rive­ pietta. Gioca solo mez­ lazione stagionale del z'ora, limita il personale Parma. ' „,-. disastro. , , .,. Broglia: e l'unico del Ge­ Branco: sarà un campione,' noa a salvarsi, malgra­ ma certe volte fa di tutto do tutto. Qualcosa, al­ per dimostrare il contra­ Il tramonto dì Bagnoli meno, lui ha parato. rio. , . »

di spareggio per squadre con riga di quelli trascorsi con Ata- L'arbitro Microfilm l'identico obiettivo. In teoria, lanta e Cagliari. La carta a sor­ Scala Crisi rossoblu appunto: di fatto il Genoa non presa del Parma 91-92 e stata quello dei terzini Benarrivo e 20': tiro di Di Chiara dal lìmite, pericoloso, ma Caricola devia ha fatto propno niente per me­ ritare una chanche europea . Di Chiara: ma a questo punto «Solidale Genoani fortuitamente in corner. Nel prosieguo, conclusione di Minotti (zero tiri in porta), anzi col della stagione l'hanno capito sventata da Broglia. trascorrere del minuti è scm-1 tutti e dunque, bloccati alla funerei: 29': Osio per Melli che da buona posizione sfiora la bandierina brato sempre più rassegnato al , meglio i due cursori ingolfan­ con la scete del calcio d'angolo. peggio, quasi stupito di essere do le fasce del campo, la squa­ 41': punizione del Parma dal limite, Osio tocca per Minotti che ancora sul pari, dopo un'ora, dra di Scala nsulta abbastanza di sciopero J> «È finita» costringe Broglia a un bell'intervento. con quel «niente» messo in prevedibile, specie ora che mostra davanti a tifosi più in­ Osio non è al massimo della 50': punizione ad effetto dì Osio, Braglìasuenta in corner. forma e Melli, forse stordito •• PARMA. La spaccatura tra •i PARMA. «Bagnoli addici. 62": assist di testa di Skuhravy a centro area, Aguilera e Fiorìn cavolati che mai. Uno striscio- • ne («Bagnoli liberaci dai tuoi dalle voci di mercato, non ne società e dipendenti è più evi­ Liberaci dai tuoi problemi». La perdono il momento buono per battere a rete. azzecca più una, trovando col­ dente qui che altrove. Merito di Fossa dei grifoni ha espresso * 64': azione in velocitò Benarrivo per Osio che mette Minotti in problemi») spiegava tutto o su un enorme striscione il suo ' quasi: memoria corta degli ul­ laborazione in Agostini. Since­ Lorenzo Minotti e Nevio Siala condizione di spiazzare con un colpo di testa Broglia. ramente nessuno ha capito schierati apertamente a dilesa benservito al tecnico genoano. ' tra e la sensazione di un'anna­ l'autolesionismo di tenere in Il quale, unico dei suoi ad a'- , 68': netto fallo di mano in area di Signorini su cross di Catanese: ta partita con tante speranze e degli interessi dei giocatori, Di­ per Stafoggia tutto okay. . panchina per un tempo Brolin, ce il capitano, al quinto gol sta­ tacciarsi in sala stampa, non se • terminata nella maniera in fon­ di certo l'unico attaccante par­ l'è avuta a male: «Sonostati ar. 69': bel tiro di Brolin da fuori, para Broglia. do più logica, una bellissima gionale: «Dispiace che dopo migiano con le idee ancora lunghe trattative vengano poi che bravi... Comunque in que- - 75': per un fallo di Signorini su Brolin, il Parma segrsi ancora su avventura in Coppa e un digni­ chiare in questo finale di cam­ sti momenti è meglio stare ziui : punizione dal limite: Cuoghi tocca per lo svedese che infila l'an­ toso centroclassifica, che però . cambiate le carte in tavola. e constatare solamente la su- . pionato. Lo svedese ha messo Non si tratta di modifiche so­ golo alla sinistra del portiere. adesso a qualcuno non basta nei pasticci il trio Collovati-Si- periorità dell'avversario. Era '• più. Il problema di un allenato­ stanziali, e d'altronde abbia­ chiaro che avremmo subito il - gnorini-Caricola, fin 11 rispar­ mo ottenuto tanto, ad esem pio - - - DAL NOSTRO INVIATO re-ostaggio («Adesso devo su- < miato da gente ben più com­ gol perché abbiamo prodotto la limitazione dei tre stranieri ben poco in fase offensiva». ', FRANCESCO ZUCCHINI bire ma un giorno parlerò») da prensiva, appena messo becco mesi destinato all'Inter si è as­ nella contesa. Cosi dopo lo in campo fino al '96. Sicura­ Osvaldo Bagnoli 6 amareggia­ sommato, al problema, di w] mente adesso Campana cer­ ssimo, ma nbadisce:, «Da qui •• STAPOGGIA 5. È la di­ •i PARMA. Ecco l'Europa a Brolin. Non a caso, i nomi dei «sciopero straordinario» anda­ cherà un nuovo accordo, su al-! alla fine il rrfio unico pensiero • mostrazione vivente di come si portata di mano, e il Genoa il match-winner coincidono con Aguilera promesso al Torino e to in onda nel primo tempo, sarà quello di allenare bene la , possa planare in serie A senza di un Eranio venduto al Milan: , qualcosa finalmente si è visto. tre cose che siano favorevoli ai tappeto rosso (e blu) che si quelli dei migliori in campo. giocatori di B e C. Noi sismo squadra, come ho sempre fat- , averne le doti. Non è la prima srotola docile e remissivo sotto Óra il Parma ha due possibilità l'eliminazione dalla Uefa nella • Il Parma a trazione posteriore pronti a scioperare, la base e to. Sono in una posizione che 't volta che ci si ritrova a boccia­ i piedi del Parma. Ci voleva per l'Europa: giovedì a Genova doppia sfida con l'Ajax ha ha ripreso quota e il Genoa ha devo solo preoccuparmi di re il baffuto di Pesaro: per for­ svuotato di forze e motivazioni incassato la sua paga: Stafog­ unita a dispetto di ciò che di­ za! Stavolta, peraltro, l'occa­ proprio uno zerbino doc, bello si gioca la semifinale di Coppa cono i giornali, anche se non svolgere il mio lavoro nel mi- >; comodo e a forma di Lanterna, Italia con la Sampdoria, battu­ l'intera squadra che ora si offre gia gli ha risparmiato l'umilia­ gllor modo possibile» Poi una 7 sione per nmediare la suffi­ zione di un terzo gol, negando credo che si arriverà a farle». Il cienza era enorme: gara faci­ per convincere giocatori senza ta qui al Tardini ormai più di in pasto ad avversari ben più ' frecciata ai giocatori: «A questo ; ' vittoria da due mesi in campio­ un mese fa (21 marzo, 1-0, gol motivati. Domenica toccherà un rigore plateale commesso presidente Giorgio Petra ne- punto poteva esserci solo l'or- '; lissima da controllare, ritmo schi, poco prima, si era detto blando, accenni di nervosismo nato (23 febbraio, 2-0 al Fog­ di Brolin) nella notte passata all'Inter l'occasione di appro­ da Signorini, il quale su cross goglio. Chi ha visto la partita ? quasi zero. Invece ecco tutta gia, poi 4 pareggi e tre sconfit­ •alla stona» per l'alzata di go­ fittare. E però, chi ha avuto la di Catanese ha alzato le brac­ sicuro che «le decisioni prese può giudicare a ragion vedu- ' una serie di imprecisioni da te) che la Coppa Uefa era an­ mito di Vialli sulla fronte di sventura di ammirare il primo cia intercettando il pallone co­ dalla Lega e dalla Federazione ta». A Bagnoli è giunta la soli- ', manuale, la paura di estrarre cora raggiungibile, malgrado Apolloni, che costò al donano tempo di Parma-Genoa, non me avrebbe potuto fare, hitt'al non saranno cambiate, nem­ darietà • del - collega • Scala: )• un cartoncino rosso per Ruoto­ tutto. Ma ce n'e voluta: per la mancata convocazione in ha colto enormi differenze tra più, Braglia. In quel gesto, for­ meno con lo sciopero. Noi sia­ «Quello striscione e la manife- \ lo, la miopia nel negare un ri­ un'ora anche un Genoa ami­ Nazionale. Andasse male, re­ le forze in campo: i ragazzi di se l'aibitro ha intrawisto il se­ mo pronti a schierare la forma­ stazione di un fanatico, non il "• gore (mani di Signorini) mol­ chevolmente definibile allo sterebbe questa zona-Uefa Scala avrebbero fatto il vuoto gno più lampante della resa e, zione "Primavera"». Il Parma ' pensiero di tutti. Bagnoli sa af­ to più che evidente. Resta il mi- sbando ha tenuto l'ex squadra consolidata ieri sul maxi-zerbi­ chissé, non ha per questo volu­ toma in campo giovedì a Ma­ frontare queste situazioni e sa stero-Stafoggia in A: una spe­ soltanto più tardi, lasciando - che la sua vita da allenatore ri­ rivelazione sul più anonimo no di Bagnoli. In teoria, quello però la sensazione, in quei pri­ to infierire. Due gol potevano rassi, Brolin promette: «Non ci ranza per tutti i giovani colle­ dei pareggi. Poi ci ha pensato andato in onda sotto i nosiri bastate per i sogni europei del difenderemo con la Sampdo­ comincia già da domani». ghi. _, ...,. - « •• _ mi 45 minuti, di un'altro pome­ Minotti: più in là ha archiviato occhi doveva essere una sorta riggio tremebondo, sulla falsa­ Parma. -,. ;:.. • • ••• >., ria». - '-.'.-.• Oi'.D. - .. OF.D. In svantaggio per un'ora i biancorossi recuperano in extremis con Progna e Platt SERIE B SERIE C Campionato finito per il croato Boban, colpito nei giorni scorsi da epatite virale CI. GIRONE A CI. GIRONE B CLASSIFICA Risultati. Arezzo-Massese 1-0; Baracca- Risultati. Acireale-Perugia 1-1; Casara- Alessandria 3-0; Carpi-Spezla 0-0; Casa- no-Chietl 2-1; Catania-Monopoli -1-0; Ischia-Siracusa 1-0; Licata-Barletta 0-0; ANCONA '- 39 le-Spal 2-2; Empoli-Como 0-1; Monza-Pa- Nola-Gia're 1-0; Salernltana-F. Adria 1-1; BRESCIA ' 39 lazzolo 3-0; Pavia-Pro Sesto 0-1; Triestl- na-Siena2-1; Vicenza-Chievo 1-0. • Sambenmdettese-Regglna 0-0; Ternana- • Condannati a crederci ancora PESCARA 37 Fano 1-0. • . •> REGGIANA . 35 COSENZA 35 Classifica - Classifica. ' BOLOGNA 34 Spai 40; Como e Monza 38; Empoli 34; Vi- - Ternana 38; Perugia 36; F. Andria 34; Ca­ tania 31; Casarano e Ischia 30; Glarre, • BARI-ASCOLI PISA cenza 33; Triestina 32; Spezia 30; Chievo 33 Sambenedettese e Salernitana 29; Aci­ UDINESE 33 29; Palazzolo 28; Arezzo 27; Casale e 1 BIATO 6 1 LORIERI 7 Massose 26; Carpi e Siena 25; Alessan­ reale, Nola e Licata 28; Barletta 27; Chie- • 2CARBONE - 6 2 MARCATO 5.5 LUCCHESE 30 dria 24; Pro Sesto e Baracca 23; Pavia 21. • ti, Reggina e Siracusa 26; Fano24; Mono­ MESSINA . poli 23. , • ,,; • • • 3RIZZARDI 6 3PERGOLI2ZI 6 30 CESENA -• 29 4TERRACENERE 5.5 73 MANCINI sv PIACENZA 29 Prossimo turno 3/5/92. Prossime'turno 3/5/92.' ' 58ELLUCCI 5.5 2-1 4PIERLE0NI 7.5 Alessandria-Vicenza; -; Carpi-Baracca; Barletta-Reggina; Fano-Casarano; Giar- MODENA ,• 29 6 PROGNA 6.5 5 FUSCO - 6 Chievo-Empoli: Como-Arezzo; Palazzo- re-Licata • Ischia-Salernitana; ••• Andria-. MARCATORI: 38' Troglio, PALERMO 28 Sambenedettese; Monopoli-Chleti; Nola- 7BROGI 5 87' Progna. 89' Platt 6ALOISI • 6.5 PADOVA• 28 lo-Spal; Pavia-Monza; Pro Sesto-Casale: Siena-Massose; Spezia-Triestina. \ Acireale; *•' Perugia-Catania:. Siracusa- 46' GIAMPAOLO 5 ARBITRO: Arena 7 7 TROGLIO 6.5 TARANTO 28 Ternana. . ;-> .-' 89' BRAMBATI sv 80' MENOLASCINA sv NOTE: Angoli 13 a 0 per il CASERTANA 27 8 CUCCHI 5 Sari. Ammoniti Zaini, Bel­ 8 CAVALIERE 5 VENEZIA 26 9 SODA 4.5 lucci, Terracenere. Spetta­ 9 MANIERO 6 LECCE " 26 10 PLATT 6 tori paganti 1.775 per un in­ 10VERVOORT 6.5 AVELLINO 25 C2.GIR0NEA C2.GIRONEB C2. GIRONE C ' 11JARNI • -•- -6 casso di L. 37.617.000; ab­ 11 ZAINI 6.5 Aosta-Trento 0-0; Floronzuola-Sol- Avezzano-Pistolese 0-0; C. Santro- A. Leonzio-Catanzaro 1-1; Astrea- biatese 2-2: Leffe-Lecco 3-0; Legna- Gubbio 1-0; Cecina-Pesaro 1-2; Lin- , Potenza 1-1; Bisceglie-Lodlglanl 0- Allenatore: BONIEK . - bonati 21.912 per un quota Alien.: CACCIATORI no-Centese t-0; Novara-Vlresclt 1-. ciano-Giulianova 0-1; Ponsaceo- 1; Campania-Savoia 1-1; Cerveterl- • di L. 585.505.752. 0; Ospltaletto-Pergocrema 2-2; Ra­ Francavilla 3-0; Montevarchi-Via­ Latlna 0-0; Formla-Battlpagllese 1- li gol della vittoria del Bari sull'Ascoli realizzato in extremis da Platt PROSSIMO TURNO venna-Olbia 1-1; Suzrara-Cuneo 1- reggio 0-0; Prato-Pogglbonsl IW>; ' 1; Matera-Trani 1-1; Molfotta-Juve ' 0, Tempio-Mantova 1-0; Varese-Val- Rlmlnl-Pontedera 1-1; Teramo-Car­ Stabla 1-0; Sangluseppese-TurnsO- dagno1-1. ,. . .,,.,._ rarese 0-2; Vastese-Civitanov. 2-1. . 0;VlgorLamezla-Allamura1-1. — Domenica 3/5-92 (ore 16) MARCELLO CARDONE che ha già instaurato un fee­ si al solito Loricri para-tutto. Al Sembrava ormai finita, ma per Classifica. Ravenna 38: Lette Classifica. Montevarchi e Carra­ Classifica. Trarli 37; Lodigiani e ling particolare con la curva 21' Carbone ha provato il tiro ironia della sorte, il Bari, nel AVELLINO-MESSINA 37; Firenzuola 36; Tempio 35: rese 40; Rlminl e Vis Pesaro 38; PI- ' Potenza 36; Catanzaro 35; V. La­ WM BARI. Con le due reti rea­ prattutto perché giunta nel nord. Sin dall'inizio si era capi­ dalla lunga distanza ma Loricri momento peggiore della sua Varese e Trento 33; Mantova. stoiese 37; Viareggio e M. Ponsaiso mezia, Altamura e Sangluseppo- pcggior partita, con un uno­ CASERTANA-MODENA Ospitaletto. Olbia e Novara 31: 34; C. di Sangro 33: Prato, Civita io- ; se 33; Matera 32: Savola e A. lizzate negli ultimissimi minuti, momento più inaspettato, to che la giornata sarebbe sta­ 0 stato bravo a respingere. Nel Solbiatese 30; Pergocrema, Vi­ vese, Poggibonsl, Cecina e Vastiise Leonzio 30; Blsceglle e Turrls 29; ; il Bari ha vinto la partita, ma ha quando il Bari sembrava ormai ta tutt'altro che esaltante: a te­ finale del tempo, l'Ascoli e due dirompente ha steso l'A­ CESENA-ANCONA raseli. Aosta e Lecco 29; Conte­ 28; Francatila 27; Avezzano e P in­ Astrea e Latina 28: Battlpagllese perso ugualmente la faccia. aver esaurito la sua spinta of­ passato in vantaggio : cross scoli. All'87' su un cross di Car­ ietterà 26: Teramo 23; Lanciano e e Formla 27: J. Stabla e Cerveten ' stimoniarlo era la notizia che LECCE-PIACENZA se 28; Valdagno e Suzzerà 26; Nel suo deludente campiona­ fensiva. Mancavano appena per Zvinimir Boban il campio­ basso di Vervoort e Troglio, la­ bone si è avventato con rabbia Cuneo 23; Legnano 15. Glullanova 22; Gubbio 20. 26; Molletta 25; Campania 20. ,,., to, infatti non aveva mai fornito tre minuti alla fine, e ì bianco­ nato si poteva ritenere conclu­ sciato solo, ha insaccato al vo­ Progna, realizzando il suo pri­ LUCCHESE-COSENZA • una prestazione cosi scialba. neri erano ancora in vantag­ so. Al centrocampista croato i lo, tra l'esultanza dei tifosi ba­ mo gol stagionale. Cacciatori Prossimo turno 3/5/92. - Prosaimo turno 3/5/92. ' Prossimo turno 3/5/92. ' *• " ' Contro un Ascoli ordinato e gio, eppure il Bari è riuscito a resi. La reazione biancorossa ha protestato, "perche Zaini PALERMO-TARANTO Centese-Novara; ;. Cuneo- Clvitanovese-Rlminl; Franca- Altamura-Matera; Battipaglia- medici hanno infatti diagnosti­ villa-Lanciano; Giulianova- se-A. Leonzio: Catanzaro- volenteroso, ma con evidenti trasformare una vergognosa si 6 esaurita al 39': un calcio di era steso a terra, dopo che un PESCARA-BOLOGNA Tempio: ; • Legnano-Vastese: ; limiti, i pugliesi hanno davvero sconfitta in una amara vittoria. cato una epatite virale. punizione di Jami destinato al­ avversario gli aveva rifilato una Mantova-Aosta; < Olbla-Ospl- Ponsacco; Gubblo-Monteviir- Sangluseppese: J. Stabla-V. toccato il fondo, e solo due I due gol, infatti, non hanno Ma torniamo alla desolante l'incrocio dei pali e stato re­ gomitata». Il secondo gol, PISA-PADOVA taletto; Pergocrema-Fioren- chl; Plstolese-Vastese; Pogul- Lamezia: Latina-Bisceglle; gara. Solo nei primi minuti il bonsi-Carrarese; Pontedera- Lodlglani-Astrea: Molfetta- guizzi di Progna all'87' e di «addolcito la delusionme del spinto miracolosamente da all'89' e stato un regalo della REGGIANA-UDINESE zuola; Solblatese-Ravenna: Avezzano; Prato-Cecina; Via- Cerveterl; Savola-Potenza; Platt > all'89' hanno evitato pubblico, che ien come non Bari si e prodigato alla ricerca Loricri. Il secondo tempo e sta­ difesa ascolana: Jami ha ap- Trento-Lette; Vlresclt-Lecco; reggio-Castelsangro; Vis Pe­ Tranl-Formla; Turrls-Campa- un'altracocenle umiliazione, e mai, ha fischiato la sua squa­ del gol, ma ha ottenuto solo to ancor più noioso: la prima profittato di una indecisione di VENEZIA-BRESCIA ' Valdacno-Suzzara. ; » saro-Teramo. nla. , . -•••,,•> non hanno deluso le residue dra, in particolare il modesto calci d'angolo a npetizione. azione pericolosa del Bari si e Marcato e Loricri, ha servito speranze di salvezza. • . Soda e l'ex idolo Platt, mentre L'Ascoli invece si è chiuso nel avuta solo al 75'. ma ancora Platt che a porta vuota ha rega­ Per l'Ascoli si è trattato di ha invitato più volte Matarrese proprio fortino, intomo all'otti­ Loricri ha neutralizzato un vio­ lato al Bari una vittoria che an­ una punizione eccessiva, so­ a non lasciarsi sfuggire Loricn, mo libero Pierleoni, affidando­ lento colpo eli testa di Soda. cora lo mantiene invita. PAGINA 26 L'UNITÀ SPORT LUNEDI 27 APRILE 1992 Giro delle Bartoli sferra l'attacco a pochi chilometri dal traguardo IMui: ma viene bloccato dal sestetto della Germania che domina Regioni CLASSIFICA GENERALE PRIMAVERA A Orbetello sfreccia in volata Lebsanft, che conquista anche CICLISTICA la maglia gialla. Oggi la corsa arriva ad Acquapendente

Ordine d'arrivo 1) Andreas Lebsanft (Ger), km 156 in 3.34"45, media 43.589; 2) Ct-bric (Jug); s.t.; 3) Bartoli (Ita);. 4) O'Grandy (Aus); 5) Persen (Dan); 6) Castro' (Cub); 7) Gualdi (Iva); 8) Wan Riel (Ola); 9) Pe- drazzini (Svi); 10) Thibout (Fra).

Classifica generale Sei panzer su due ruote 1) Lebsanft (Ger); 2) Cubric (Jug) a 5"; 3) Bartoli (Ita) a 7"; 4) O'Grandy (Aus) a 10"; 5) Persen . (Dan) a 10"; 6) Castro (Cub) s.t.; 7) Gualdi (Ita) '- Successo tedesco nella prova inaugurale del Giro s.t.; 8) Wan Riel (Ola); 9) Pedrazzini (Svi); 10) Thi- "' delle Regioni. Sul traguardo di Orbetello un volato­ bout(Fra). L'esempio ne che porta alla ribalta Lebsanft, ragazzo di Stoc­ di Dousson carda che conquista la tappa e la maglia di «Lea­ Il tedesco der*. Un finale dominato dal sestetto della Germa­ Andreas De Coubertin nia. Terzo l'azzurro Bartoli dopo una corsa animata Lebsanft alza da un terzetto in fuga percento chilometri. Oggi l'ar­ le braccia senegalese rivo ad Acquapendente. mentre taglia il traguardo a i Orbetello, prima tappa •i ORBETELLO. ' Non è stata GINO SALA una buona - domenica per del Giro delle Vassili Davidenko, il possente •• ORBETELLO. Il quaranta- mania alla testa della fila. Regioni. La atleta georgiano risultato vin­ settesimo Giro delle Regioni è Una squadra che sembrava squadra •• citore, sabato scorso a Roma, lanciato, è in pieno svolgi­ impegnata in una prova a cro­ tedesca ha del Gran Premio della Libera­ mento con tutti i suoi valon e nometro, forte di specialisti dominato II zione, dopo una gara condot­ le sue speranze, valori tecnici finale della CLASSIFICA DEI come Landsmann (campio­ TRAGUARDI VOLANTI ta all'attacco fin dalla parten­ e valon umani rappresentati ne olimpionico di Seul '88) e corsa, za tra le stonche vestigia, le da 126 concorrenti suddivisi Peschel, cosi forte e compatta bloccando un suggestive mura e i praticelli in 22 squadre nazionali. - da portare Lebsanft al succes­ tentativo di in fiore di Caracalla.. Il fior fiore del dilettantismo so, agli onon della tappa e fuga Classifica Ma ieri il russo, forse stordi­ di cinque continenti a con­ della maglia di 'leader». dell'italiano traguardi volanti to dai festeggiamenti del gior­ fronto in vista delle Olimpiadi Questo Lebsanft è il più Bartoli 1) Andersen (Dan) punti 3; 2) Michaels (Dan) 3; 3) no prima, ha subito perso il di Barcellona, una competi­ umile del sestetto. Tibor (Ung) 3; 4) Stephens (Gb) 2; 5) Premuzic treno del primo plotone com­ zione prestigiosa che nella Più umile e più generoso (Slo)2. posto da novantacinque corri­ giornata d'avvio si specchia in perché recitava volentieri la dori ed ha raggiunto il traguar­ una corsa ricca di agonismo, parte del gregario e ieri i com­ do con un ritardo di 36". . . animata da ragazzi pieni di pagni hanno voluto onorare il Ben più grave è però il di­ buona volontà e di tempera­ collega trasformandosi a loro stacco dei quattro senegalesi mento. volta in collaboratori. che occupano gli ultimi posti Ancora una volta è dimo­ Un bel gesto, un giusto atto dell'arrivo di Orbetello: cento- strato che nelle nostre gare di riconoscenza. ventunesimo • Femandes a non c'è modo di annoiarsi. Chiaro che la situazione di 22'31 " seguito da Rocha e Me­ C'è soltanto da divertirsi an­ Orbetello è provvisoria, altret­ dina con lo stesso scarto, cen- che quando i tracciati sono tanto chiaro che aspettiamo di 4'59" quando siamo nel S'affaccia anche Petito e in mania guida il plotone con ti­ no impedito di trovare un var­ NIDB\ per lunga parte pianeggianti gli acuti degli atleti italiani, ieri toventiquattresimo e ultimissi­ tratto di pianura. un quartetto che guadagna GRAN PREMIO mo Dousson a 22'51 ". come quello di ien. ben rappresentati da Bartoli e rate furiose. co. Devo però convenire che i Tutto è finito con una gros­ anche da Gualdi e Petite Un distacco allarmante per una ventina di secondi appare Un controllo spietato, un tedeschi volavano. Piuttosto ; DELLA MONTAGNA Per rimanere in gara non bi­ sa volata, con 95 elementi in­ il gruppo che un po' treupera Bartoli in compagnia di Pre- volatone con gomitate e de­ vorrei mettere fine ad un mal ' sognava superare la mezz'ora La tappa inaugurale era co­ muzic, Andersen e Roux, co­ gobbiti sul manubrio, ma non minciata coi cinque giri del e un po' tira i remi in barca si­ viazioni che porta sul podio di denti che mi tormenta da di distacco, perciò i quattro si no a decidersi di annullare II me a dire che gli azzurri ten- ' Andreas Lebsanft, giovanotto tre giorni e da tre notti.. » " Classifica sono salvati, vuoi con le pro­ sono mancate le emozioni, circuito di Tarquinia, cittadina gono gli occhi aperti. non è mancato lo spettacolo. etnisca nel mezzo di vigneti e tentativo dopo cento chilome­ ventiquattrenne di Stoccarda . E avanti. • « , • -j- Gran premio della montagna prie gambe, vuoi con qualche tri di inseguimento. I più visti, i più pimpanti so­ 1) Jansen (Ola) punti 10; 2) Tibor (Ung) 3; 3) Kc- Come quando per smorza­ di necropoli, gente che saluta­ no però i tedeschi che a cin­ sostenuto dai connazionali fi­ 0|?gi da Orbetello ad Ac- aiuto dei mezzi motorizzati al Poi si mostrano altri fore­ no a cento metri dalla conclu­ qua|>endente, 178 chilometri " berstain(Can)2. seguito come si legge nei fogli re una fuga dei nostro Bartoli va la carovana alle otto del que chilometri dal traguardo infilato nel quartetto che ave­ mattino e subito un terzetto in • stieri, due danesi (Marcussen acciuffano Bartoli e soci per sione. - - - • ,- di s'rade ondulate che pro­ della giuria che ha penalizza­ e Michaelsen) e un britannico mettono fuochi importanti e to di 30" Dousson e di 10" gli va cercato di squagliarsela a avanscoperta, il canadese Ko- assumere il comando delle Si lamenta Bartoli, ì terzo pochi chilometri dall'arrivo, si berstain, l'olandese Janse e (Stephen), tutti e tre imbri­ operazioni. classificato. variazioni nel foglio della clas­ altri tre. . •> è visto la squadra della Ger­ gliati da Gualdi. L'intero sestetto della Ger­ «Mi hanno chiuso, mi han­ sifica. , • •» ... Il Senegal, ciclisticamente. l'ungherese Tibor accreditati parlando, e nato da un paio d'anni., - • <, u » .MI y Nato con la partecipazione al Giro delle Regioni che nel suo regolamento dichiara di Se le nuove Camere saranno meno avare... voler contribuire all'amicizia e alla collaborazione fra le na­ •• ROMA Riflettori puntati e tutto a sfavore dello sport. Conclusasi la decima legislatura, come si presenta fronte riformatore. Dentro e dop ng; impianti (costruzio­ zioni, di voler favorire la soli­ CLASSIFICA UNDER 21 darietà : intemazionale degli sul Parlamento. Si apre la XI Eppure, la legislatura si la situazione per quel che riguarda lo sport? Un bu­ fuori.il Parlamento. ,Sono ne e gestione); eliminazio­ sportivi e la popolarità di legislatura repubblicana. era aperta sotto ì migliori au­ co nero. Nessuna delle proposte di rilievo è andata • mancate unità e determina­ ne dell'addizionale sulla un'antica disciplina, quindi Classifica under 21 Speranze ed auspici. Anche spici. Proposte e progetti a in porto. E in coda è arrivata addirittura la beffa: : zione. schedina; incompatibilità tra 1) O'Grandy (Aus): 2) Castro (Cub); 3) Petito (Ita); non è il caso di ironizzare sul Comunque adesso non comportamento di Dousson e gli sportivi sperano. Sperano non finire. Legge-quadro, ri­ l'aumento della schedina a detrimento dello sport. cariche sportive «istituziona­ 4) Dominguez (Cub); 5) Vanhaeke (Bel). • compagni che vengono da che le nuove Camere siano forma degli Isef, stato giuri­ Si apre ora l'undicesima. Ed è più che mai necessa­ serve piangere sul latte ver­ li» e mandato parlamentare. \ una terra dove chi possiede meno avare verso lo sport. dico e defiscalizzazione per rio ripartire subito all'offensiva: riforma, società ' sato. Chiudiamo un capito­ E, ultimo, ma non per or­ una bicicletta qualsiasi si sen­ «Sotto la schedina, niente» le società dilettantistiche, di­ sportive, scuola, Isef, lotta al doping, impianti. lo, ma per aprime subito un dine di importanza, il punto te fortunato, s , -, • • avevamo titolato recente­ sciplina antidoping, ricono­ altro. In campagna elettora­ che riguarda la riforma del • Anche i cinesi, non molto mente una nostra riflessione scimento degli Enti di pro­ le il Pds si è impegnato a ri­ «modello» sportivo (ruoli e tempo fa. perdevano presto le generale a proposito della X mozione, riforma della tute­ NEDOCANETTI prendere la battaglia parla­ compiti di tutti i soggetti: Co­ ruote del gruppo, ma con la mentare su questi temi. Lo ' legislatura che doveva pren­ la sanitaria e delle assicura­ ni, Federazioni, Enti di pro­ CantinaToiio tenacia e l'applicazione di chi contabilità per società spor­ pace di Tognoli, di Gattai, di farà immediatamente, pun­ dere in esame il comparto zioni, rifinanziamenti delle mozione, Regioni, comuni e vuole imparare hanno fatto tive con «giro d'affari» fino a Pescante e compagnia bella. tando su alcuni punti quali- progressi e oggi i Tang e i Liu Lobbies potentissime, ampio decentramento " re­ sportivo. Orbene tutte le pro­ leggi per l'impiantistica. Ri­ 100 milioni, e la nuova nor­ canti: società sportive dilet- pedalano con buone prospet­ poste sono rimaste pratica­ sultato: niente di niente, sal­ mativa sul Coni (fuoriuscita giochi di potere, . interessi gionalistico) col passaggio ' CLASSIFICA A PUNTI tive. .- -r -,. •!,• . - consolidati hanno frenato, tantische (riconoscimento, * mente al palo e, sul finire del vo la leggina (un «pannicel­ dal parastato) che interessa dal vecchio monocentrismo Impareranno anche i ragaz­ insabbiato, bloccato il cam­ dcfiscalizzazione, tutela sa­ (Coni) ad una struttura poli­ Classifica a punti quinquennio, 6 arrivato il... lo caldo» l'hanno definito i quasi esclusivamente... il nitaria, assicurazioni); scuo­ zi del Senegal ai quali vanno mino di questi provvedimen­ centrica. La posta è alta! Sa­ 1) Lebsanft (Ger) punti 15; 2) Cubric (Jug) 12; 3) la nostra simpatia e il nostro bel regalo del caro-schedi­ dirigenti sportivi interessati), Coni. Per tutto il resto, asso­ la (programmi, orari, ". im- _ ti. Non altrettanto deciso, rà necessario non perdersi Bartoli (Ita) 10; 4) O'Grandy (Aus) 8; 5) Persen sostegno. • , • OCìSa. na, tutto a favore dello Stato sulla semplificazione della lutamente nulla, con buona determinato è stato invece il pianti, riforma IseO; lotta al in...chiacchiere. ;_; (Dan) 6.

L'INDIFFERENZA È IL MIGLIOR AMICO DEL CANCRO, LA RICERCA IL SUO PEGGIOR NEMICO. TU CO CHI STAI? Stare dalla parte della ricerca significa essere consapevoli che I SOCIO AGGREGATO minimo L. 6.000 Ho decito ili «fai* con la ricorca o ho variato L. I solo dalla ricerca potrà venire la soluzione definitiva alla ma­ I SOCIO AFFILIATO . minimo L. 10.000 . U tul c/c pattalo 307272 D con assegno bancario allogato | lattia cancro. Stare dalla parte della ricerca significa incorag­ I SOCIO ANIMATORE minimo L 25.000 COGNOMI: . | giarla, sostenerla e partecipare attivamente ai suoi progressi. I SOCIO ORDINARIO minimo L. 50.000 NOME . | Aderisci all'Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro come: I SOCIO SOSTENITORE minimo L. 500.000 VIA . Resta inteso che ogni socio riceverò la tessera e l'abbonamento al Notiziario Fondamentale/ N CAP . CITTÀ PROV LI nuovo sodo AIRC D già socio AIRC con codi» Aderisci all'Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro Tagliaro • npodlro In busta chiusa a A n c 0 SEDE NAZIONALE: Via Corridoni, 7 - 20122 Milano - Tel. 02/781851 L ±"i•^ L ^1^J-J ™*^ UNI db

•«••••«^«•«•••••«•«•atfMBsiB LUNEDI 27 APRILE 1992 SPORT PAGINA 27 L'UNITÀ

Bugno nuovo L'America's Cup si tinge di giallo. Vincono ritiro i neozelandesi, ma la regata è annullata Oggi scatta VARIA perché si scopre un'irregolarità al bompresso la Vuelta Gli italiani chiedono di azzerare le prove Ancora in difficoltà il cimpione del mondo Gianni Bugno (nella foto) : len si è dovuto ntirare durante il Giro del Nord- Ovest disputatosi a Berna: dopo il primo dei quattro giri che formavano il circuito Oggi prende il via la Vuelta spagnola, ; pnma delle grandi colse a tappe che si chiuderà il 17 mag­ gio a Madrid. L'edizione di quest'anno prevede molte tappe > di montagna con 39 coli da scalare (3 di categoria speciale e 16 di prima categoria). Tra i favoriti, lo spagnolo Delgado, Breuknik, Rominger, Alcala, Metia. Giovannetti (vincitore A vele truccate nel '90), Ballerini e Bontempi guidano la spedizione italia­ na.

Ciclismo donne: L'azzurra Elisabetta Fanton ha vinto in volata la 7» edi­ Gp Liberazione zione del Gran Premio Libe­ in volata razione, disputatosi ien sul circuito di Santa Maria della Il Moro non ci sta In primo piano il bompresso incriminato di New Zealand alla Fanton Croce a Crema. Soltanto il fotofinish ha detrminato la ™"•--»»"»»•"••»»"••"••»»»»»»»»»••••••» vittoria dell'azzurra sulla ci­ Regata annullata e da rifare. Così sulla quinta sfida tutte le prove coi neozelande­ gata: bandiera rossa e reclamo clista del CSI, Fatkoulina Goulnara. Al terzo posto Elisabetta tra il Moro di Venezia e New Zealand arrivano i ful­ si, praticamente una squalifi­ al termine della solfcrta gara di Storia di inganni Difensori e sfidanti Guazzarono giàvincitricedidueedizioni. mini della giuria dopo che la barca di Gardini aveva ca, perchè la manovra «illega­ sabato, quella di un 1-4 che le» e usata sin dall'inizio della avrebbe segnato forse definiti­ Arbitro di basket Maurizio Rostain, arbitro di perduto in mare quasi ogni speranza di qualificazio­ Coppa e ad allora risalgono le vamente il destino della sfida. e furberie A maggio la finale basket di 23 anni, impegna­ ne. Ma il reclamo italiano è fondato, i «kiwis» hanno proteste del Moro e degli altri Accolte le ragioni italiane, si percosso to sabato sera nella direzio­ usato irregolarmente il bompresso. Gardini chiede «challanger». Ma la prima volta apre una fase nuova per il tro­ finiti in tribunale su sette match-race da un giocatore ne del match tra Aboneco di ricominciare da zero a zero mentre, tra i «defen­ la giuria, diversa per la gara tra feo. Il bompresso di New Zea- Mortara e Giornalino Alba gli sfidante, da quella dei di­ land e ora bandito e con lui in serie C (serie C girone A), è stato der», Connersale a 2-4. fensori, aveva lasciato correre, anche buona parte delle sue aggredito e percosso da Ugo affermando che il bompresso, chance di successo. Cayard in­ •• Una storia non solo di battaglie navali, •H Mentre il Moro riapre sul fronte giuridi- — non previsto dai regolamenti fatti è sicuro, come viene usata ^™™"^^ "•*•"" ^(jj cestista dcll'Alboneco, ma anche legali quella dell'America's Cup. • co-sportivo la questione della lotta per la pnma e da uno spettatore non ancora identificato poi. En­ di classe, non aveva poi gran­ quella prolunga della prua qualificazione alla finale dell'America's Cup, ' CARLO FEDELI de influenza sull'esito delle neozelandese, il vantaggio nel­ Le lotte su regolamenti e interpretazioni han- ' trambi gli aggressori hanno colpito il malcapitato con un pu­ no infatti accompagnato il trofeo velico e i sul fronte americano, quello dei «defender», ; gno al volto, per il giovane arbitro un punto di sutura al lab­ •• SAN DIEGO Cala il vento e Cayard, aveva avuto anche manovre. Al contrario, i giudici le manovre, il rinforzo che ne americani, detentori del trofeo deriva sulla «muratura» del gc- suoi protagonisti. Sono andati cosi 132 anni Dennis Conner si è portato sul 2 a 4 col rivale 5 bro inferiore e una prognosi di 15 giorni. "," i si alzano le polemiche sulla 4'20" di vantaggio e che, per di Coppa delle cento ghinee, portata via agli Bill Koch e spera cosi di dire ancora la sua ' 28" edizione della Coppa e col diritto dell'ultime parola noa, sono interpretazioni ille­ tutta la regata, aveva dominato sulle interpretazioni delle re­ gali delle regole di classe. inglesi nel 1851 e da allora difesa con succes­ nelle sette regate che gli restano a disposizio­ America. E il Moro di Venezia nonostante la calma incom­ Calcio violento Gravi incidenti sono scop­ gole, avevano subito bocciato Ora ne e sicura anche la giu­ so in mare e davanti ai giudici. Perauta ne per difendere il trofeo che detiene col suo • toma in gara grazie all'annul­ bente del mare. Poi il ricorso, veliero Stars & Stripes. Questa comunque la • piati sabato sera durante e lamento della quinta regata, sia il bompresso sia l'uso che ria e la sfida si napre anche se nell'83, ripresa in Australia nell'87, difesa dai in Belgio dopo l'incontro di prima di­ preannunciato in acqua dalla ne fa New Zealand, facendo per decidere l'annullamento neozelandesi nell'88 quando Dennis Conner situazione attuale. Finale Luis Vuitton Cup ' quella della belfa, finita con bandiera rossa di protesta al­ visione belga tra Standard New Zealand vincitore dopo anche capire che in finale l'A­ della sola quinta regata, e non vince con un catamarano e poi rivinse in tri­ (challanger): New Zealand, 3 vittorie, 11 '. Incidenti dopo zata dal Moro ad ogni giro di merica avrebbe potuto anche Moro di Venezia, 1 vittoria. Vince la Coppa ? Liegi ed Anversa. Quattordi- • che la barca di Gardini aveva la squalifica di New Zealand, bunale. Oggi è il «bompresso» sott'accusa: il Standard-Anveirsa ci agenti sono nmasti feriti, : dominato. Fermato dalla bo­ boa, accompagnato da una rifiutare di difendere la Coppa sono servite sei ore di discus­ prolungamento della prua della barca neoze­ Vuitton e si aggiudica il diritto di sfidare gli ' serie di filmati e l'accoglimen­ naccia a pochi metn dalla li­ con una barca qualificata gra­ sione. Il Moro ha tuttavia chie­ landese, un asta che si proietta in mare e alle Usa detentori della Coppa America chi vince • quattro in modo grave, e to del reclamo: «regata annul­ 1 — nea del traguardo, il veliero ve­ zie a manovre illcggitimc. \ sto la ripetizione di tutte le re­ quale i «kiwis» agganciano le vele di prua (ge- cinque delle nove regate di questa finale. FI-,. "™ ^^^^^^^^^^ ~^~ quattro tifosi sono stati arre­ lata per scorretto uso del bom­ naie «defender»: America 3,4 vittorie, Stars ? neziano si e visto sorpassare Anche di qui il montare del­ gate di finale e annullare il 3-1 noa, spinnaker e gennaker), che consente stati. La polizia è intervenuta in maniera energica per divide- ' dai «kiwis» pio leggeri di cinque presso da parte dei neozelan­ la rabbia italiana, del Moro che a favore di New Zealand. Dice & Stripes, 2 vittorie. Va in finale per difendere ' re le opposte fazioni venute a contatto durante l'intervallo ' tonnellate mentre tentavano desi». . vanta ossessivamente il pro­ maggiore prontezza nelle manovre di cam­ la Coppa America '92 (detentore San Diego ; Gardini: «il Moro si sente mo­ bio vela e che dà maggior tenuta alla «mura­ dopo un'invasione di campo. Sassaiola contro gli agenti an­ disperatamente di trattenere • Si è ripartiti dal 3-1 e si ripete prio rispetto delle regole di ralmente vincitore delle (inali Yacht Club) chi si aggiudica sette delle tredi­ tura» delle vele stesse che, nel regolamento di che al termine del confronto Crsuìtatt. finale 2-0 per Io Stan­ sulle vele qualche refolo di la quinta regata anche se gli Coppa, sfociati in un volumi­ degli sfidanti, perche ha sem­ ci regate previste. Finale America'* Cup: dard). . • •- - • vento da 1 o 2 nodi. Momenti italiani, Gardini in testa, spera­ noso dossier raccolto e nelle pre corso nel rispetto delle re­ Coppa America, devono invece essere fissate dal 9 maggio tra le vincenti, al meglio di sette esasperanti per chi. come Paul segnalazioni di protesta in re­ al tangone, la barra mobile di prua. no anche nell'annullamento di ' gole». regate. Debiti superiori La FIGC, federazione italia­ na gioco calcio, ha chiesto . ai 4 miliardi ;•; al tribunale civile di Catania ' Tennis. A Montecarlo ha vinto l'austriaco Muster che ha battuto Krickstein in tre set In liquidazione la nomina di un amministra­ tore giudiziario e la successi-.' Ancora una conferma che i giocatori più forti si trovano a disagio sulla superficie lenta il Catania ? va messa in liquidazione della società siciliana che a "^""""•— milita nel girone B della serie x C/1. Nel bilancio dei siciliani sono stati registrate gravi irre- ' golarità con indebitamenti che, attualmente, supererebbero , 14 miliardi e mezzo di lire. Il Tribunale ha già convocato am- ; ministratori e sindaci del Catania per l'8 maggio, l'consiglio '- A qualcuno non piace rossa di amministrazione dei rossblù è previsto per il 30 aprile e 5 maggio. ' " '•• -•-* , - '•'-* • A Montecarlo ha vinto l'austriaco Muster (63 61 63 a dare torto a lor signori. Una fi­ ria, meritatissima. non fa che sa giocare solo da fondo cam­ Krickstein), i due precedenti tornei sulla terra erano . nale tra Mustcr e Krickstein in­ ribadire come il tennis sulla po. Sampras, lo si intuisce, Sci: Accora «Azzurrissimo». il superG pio teressa poco o niente, lnsom- ' terra rossa stia attraversando f' prova addirittura un odio fero- .-, lungo del mondo che parte andati allo spagnolo Costa. Gli attaccanti più forti ce per la terra. Stich, invece, fa •' e Girardelli del circuito non sanno più giocare sulla superficie ma, non avremmo pagato il bi- " un momento di appannamen­ dai 3740 metri di Plateau Ro­ glietto per vederla, né il fatto to dei valori. -- ' - • -•• *•> • » l'errore opposto di Becker va l. ad «Azzurrissimo» sa per concludersi ai 2015 lenta di mattone tritato, e finiscono per uscire battuti che a vincerla sia stato l'au­ Non è colpa di Muster. ov­ sempre avanti, consentendo : metri di Cervinia dopo quasi striaco Musler (63 61 63, per la viamente, ne di Krickstein che . agli avversari di prendergli le * SuperG di 11 km da tennisti che non li valgono. Agli internazionali di misure. ,. /r*»-'» • ••:.*,, 11 chilometri, vedrà alla par- Roma mancano due settimane. Riusciranno Becker, cronaca) ci sembra cosi im­ ha recitato bene nel ruolo del- • Tatticamente ' '• disastrosi, * tenza alcuni esponenti di Sampras e Stich a fare autocritica? portante da cambiare gli oriz­ l'outsiders. Ne di Costa, lo spa­ ^"^^"^^ spicco del circo bianco della zonti del nostro sport. Muster 6 gnolo che ha vinto i due prece- • emotivamente fragili, tennisti- • camente presuntuosi. - Tutti, coppa del mondo. Ben 150 porte direzionali delimiteranno un ottimo tennista, sfortunato denti tornei sul rosso, né degli l'interminabile tracciato sulla pista del Ventina. I protesemi- ' la sua parte, visto che subì un * organizzatori, del Country ., pur di fare punti sulle superfici DANIELE AZZOLINI veloci, rimandano fino all'ulti- ' sti di questa affascinante gara saranno Accola, Zurbriggen, " disastroso incidente anni fa, Club, che non sono riusciti ad mo il loro ingresso sui campi • Girardelli, Picard, Locher. Aamodt oltre agli italiani Berga- proprio quando era tra i primi • avere il numero uno Courier. Il , con il fondo di mattone tritato. "'• melli, Ghedina e Lara Magoni. • M MONTECARLO. È evidente laggio degli sponsore un fiorire . del mondo. Ha saputo recupe­ problema riguarda tutti quei », che per la gente del Country E a pagarne le conseguenze di minigonne grandi come un rare, stringere i denti, tornare • giocatori, tra i top ten, che san- ' Club, il tennis è un insieme di francobollo. Che a vincere il sono i tornei, che finiscono per Maurilio De Zolft Maurilio De Zolt, medaglia . cose, e tra queste il latto che torneo sia il muscolare Tho­ in campo e po', di nuovo a vin­ no giocare in attacco e che non riuscire ad offrire di più ' d'argento nella 50 km di fon- ; due giovanotti si prendano a mas Mustcr o il testa dura cere. Merita tutto il rispetto, ma non appena arrivano su un ' che una finale tra Muster e ; contìnua : do alle olimpiadi di Albert- . pallaio mugghiando come tori Aronne Krickstein, dunque, in­ gioca un tennis di pura forza, , campo in terra battuta vanno ,• Krickstein. - -,*;••. -•-." Playout di basket Questi i risultati dei playout di basket dopo la prima gior­ Il Rimini nata del girone di ritorno. Ci- mette un piede rone Verde: Brecze-Ranger Gp Industria e Commercio Atletica. Vince 0 giovane siciliano. Corrono in 75.000 Agnano, il Gp Lotterìa 89-91, - Fernet - Branca-Billy in serie Al 105-94, Marr-Scaini, 83-75. ; ' Classifica: • Marr 12 punti, ? Lelli e Chioccioli in ombra Lo svedese Bravur Sund ^^^^^"^^^•~""~l—"— Fernet Branca 8, Scaini e •" Con Vìvicittà si cambia Ranger 6, Brecze e Billy 2. Girone Giallo: Kleenex-Trapani 95-81. Depi-Glaxo 78-75, Turboair-Banco di Sardegna 97-93 « Per il venezuelano Sierra gela i rivaliamerican i dopo un supplementare. Classifica: Turboair 10 punti, Klee- ' una giornata di gloria Bennici meglio di Antibo E primo con il record nex e Depi 8, Trapani e Glaxo 4, Banco di Sardegna 2. , -,r Volley, La nazionale azzurra di vol­ ley si è aggiudicala la Deut- • •• PRATO. Bella impresa del Sierra si e staccato dal gruppo, Né Antibo né Mei. I protagonisti della nona edizione delle Fiamme Oro ha cosi con­ •i NAPOLI. Né Peace Corps mai «visto» lo steccato. Dietro Deutschland cup schland Cup superando in,, venezuelano Leonardo Sierra raggiungendo e staccando po­ di Vivicittà, la gara sui 12 km caratterizzata dalla fermato il suo eccezionale mo­ né Crown 's Invitation. Tra i due - •d i lei Yourworstnightmarc che finale il sestetto cubano con ' mento di forma. La stessa con­ affiancava Lubro Gim. I cavalli all'Italia che si e imposto per distacco denzana poco prima di Miglia­ compensazione dei tempi, sono stati due giovani favoriti (il secondo vittima di '• un netto 3 a 0. Questi i par­ na. Podenzana e stato raggiun­ dizione che gli ha consentito una rottura nell'ultima curva) proseguivano in quest'ordine Sconfitta Cuba nella 47* edizione del Gran fondisti siciliani, Salvatore Bennici e Vincenzo Mo­ lunedi scorso la maratona di (ino all'ultima curva quando al ziali: 17/15 in 36 minuti, r Premio Industria e Commer- , to da Ferrigato e Jaskula, che del Gran Premio Lotteria d'A- ". dica, entrambi impegnati a Palermo. Terzo posto Torino col suo nuovo record gnano gode Bravur Sund, l'uni- ' chilometro Mike Lachance ^^^^^^^^^__^ 15/12 in 31' e 15/8 in 34'. ' ciò. Il ventitreenne capitano lo hanno preceduto nella vola­ personale. Un acuto che gli è lanciava Crown's Invitation in ^™•»•••••••»"»•»»»>-»»»»»»»»»•»—• Dopo un primo set equili­ ta per i posti d' onore con 2'40 per Alessio Faustini, primo sul circuito di Roma. Si è co svedese fra tanti americani, * della Zg Bottecchia si è invola­ valso la terza maglia azzurra a perfetto in batteria come in fi­ terza ruota. L'americano dei brato, il muro azzurro tonnato da Calli e Masciarelli (sosti- • to sull' ultima asperità del per­ di distacco dal vincitore. Ano­ gareggiato in 39 città con 35.000 partecipanti ed al­ disposizione per la maratona nale. Gli applausi dei quindici- * Toniatti aveva un'impressio­ tuito poi da Martinelli) ha fatto nettamente la diffrenza e per corso, la salita di Migliana, po­ nima gara per Lelli (22°) e per tri 40.000 iscritti alla corsa amatoriale. olimpica di Barcellona. Scor­ mila spettatori sono tutti per ' nante progressione ma a metà i sudamericani non c'è stato nulla da fare. •;*''-. -f. sta a 33 km dalla conclusione, Chioccioli (27°). Per Sierra si rendo all'indietro la classifica questo cavallo che ha vinto do­ curva rompe ed esce di scena. In dirittura d'arrivo Bravur presentandosi all'inizio del cir­ tratta della 21" vittoria da ci si imbatte in una nutrita pat­ minando. Lo svedese, guidato quando è giunto in Italia sotto tuglia africana composta dai da Mauro Baroncini dell' alle- - Sund, con la sua andatura as­ cuito cittadino conclusivo con MARCO VENTIMIQLIA vari Kipsang, Chesire, Zitouna, sai radente, resisteva senza MASSIMO FILIPPONI un cospicuo vantaggio sugli in­ la guida del team manager vamento «La Principessa», alla Gianni Savio, che lo scopri al Muzuni e Mcto. Piccola delu­ problemi a Peace Corps vin­ seguitori. ! tre gin nel centro •1 ROMA. In gara c'erano ol­ Vincenzo Modica, nativo di Mi- sione per Stefano Mei, primo a veneranda età di otto anni, " cendo con buon vantaggio. non ha risentito in finale dello <' storico di Prato si sono cosi ri­ Giro delle Americhe del 1989. tre 35.000 concorrenti suddivi­ stretta. E stato proprio quest'ul­ Bari dopo una corsa in solitu­ Terso giungeva Incredible D) Al suo attivo Sierra ha la vitto­ sforzo sostenuto in batteria • velati per il vincitore una pas­ si in 39 citta, eppure la lotta per timo a imporre un ritmo for­ dine che non gli ha consentito che aveva sopravanzato Lubro ria nella tappa di Aprica del gi­ battendo per due volte nel giro •' serella in mezzo alla folla. Se la vittoria conclusiva è stata sennato alla corsa. Bennici lo di ottenere un tempo di spic­ Gim mentre quarto è Your- Sport in tv Totip ro del 1990, dove si piazzò de­ un'affare privato fra due giova­ ha raggiunto al sesto chilome­ co. di poche ore la vincitrice dello wortsnìghtmare costretto an­ Sierra è stato protagonista del cimo, migliorandosi di tre po­ ni siciliani impegnati sul trac­ tro per poi aspettare i trecento scorso anno, Peace Corps. che lui a girare sempre da luo- Raidue. 18.05TGSSportse- 1" 1) Bravur . finale, per due terzi del suo sizioni lo scorso anno. La sua ciato di Palermo. E quanto ac­ metn conclusivi prima di lan­ Vivicittà al femminile è vis­ Una • vittoria forse inattesa ' ri. Come previsto è stato un lot­ svolgimento la corsa era stata " caduto ieri nella nona edizio­ ciare la volata vincente. 33'54" suto sulla bella impresa di Ma­ (Bravur Sund era il secondo teria di ottimo livello nono­ ra;20.15TG2Losport CORSA 2) Poace Corps ultima vittona italiana nsale al­ ria Guida. La portacolori della dominata da Podenzana, il più ne di «Vivicitta«, la manifesta­ il suo tempo, poi «compensa­ favonio insieme a Crown's In­ stante 1' assenza dei francesi. Raltre. 15.45-17.45 TCS 2' 1)lncredibled] r~ 2 l'ultimo giro del Trentino. Sier­ Fiat Sud Formia ha dominato vitation e dietro Peace Corps) combattivo degli 80 corridori ra non correrà il Gran Premio zione organizzata dall'Uisp ca­ to» in 34'24". Soltanto quattro Un vero campionato del mon­ Solo per sport: Giro delle CORSA 2) Crown's Invitation 1 ratterizzata dalla compensa­ secondi di più ha impiegato la prova romana infliggendo ma indiscutibile. l'12 7 il tem­ do della velocità: lo testimo­ che hanno preso il via. Poden­ di Lardano del primo maggio, Regioni di ciclismo, «C- zione dei tempi, un Modica, un ragguaglio che gli ben 33" di distacco all'altra az­ po al chilometro del vincitore ' niano i record di Bravur Sund 3* -• 1) Lubro Gim , zana ha fatto parte del grup­ nò il Giro del Friuli. Il team ma­ siamo», «A tutta B» <: cal­ meccanismo che consente di ha consentito di occupare la zurra Muncrotto nella classifi­ che segna il nuovo record del­ favoriti anche dall'ottimo stato CORSA 2) Major Art « petto di sette concorrenti nager della Zg Bottecchia Sa­ confrontare fra loro prestazio­ seconda , posizione . assoluta. ca compensata. la finale dopo aver fatto già in della pista rifatta lo scorso an­ cio regionale; 18.45 TG3 (comprendente anche Gu- vio ha dichiarato che in vista ni ottenute sulla stessa distan­ Due facce giovani, quindi, in Classifica: 1) Bennici (Ita, batteria il primato della corsa e no ed ora velocissima. Unica Derby; 19.45 TGR Sport; 4" • 1)LukDaj > . 2 gara di Palermo) 34'24"; 2) smeroli, Della Santa, Steigcr, del Giro d'Italia Sierra parteci­ za, 12 chilometri, ma in luoghi un ambiente, quello del mez­ primato stagionale europeo noti stonata la prova sfortuna­ ,• 20.30 II processo del lu­ CORSA 2)Fersid •' 1 Colagè, Elli e Settembnm) an­ differenti. A Palermo c'era atte­ Modica (Ita, Palermo) 34'28": perà solo al Giro dell'Appenni­ zofondo italico, dove di novità con l'12"l. Il numero allo stec­ ta del pupillo degli appassio­ nedi dato in fuga dopo 60 km. Rag­ no e a quello del Trentino. sa soprattutto per la prova di non si parla ormai da molto 3) > Faustini (Ita, Roma) cato in finale ha favorito senz' nati napoletani, MintdiJesolo. 5' • 1) liso 1 Salvatore Antibo. al rientro tempo. Comunque, a salvare 34'32"; 4) Kipsang (Ken, Cata­ altro lo svedese che ha condot- - L'indigeno, dopo aver pagato Tmc. 13.15 Sport News: CORSA 2) Eroz 2 giungendo un vantaggio mas­ Questo l'ordine d'arnvo: 1) nia) 34'46"; 5) Chcsire (Ken, simo di 1 '54 su canzonieri, Leonardo Sierra (Ven), 204 agonistico dopo vane traversie l'onore della vecchia guardia lo la gara fino all'arrivo viag­ a carissimo prezzo la rottura in 19.30 • Sportissimo '92; fisiche. Invece, con un «Totò» pedatoria ci ha pensato Ales­ Brescia) 34'46". Donne: 1) parenza in batteria, ha poi 6" 1) Magnolia Db Lietti e vairetti e passando per km in 5h e 20' alla media di Guida (Ita, Roma) 38'57"; 21 giando, al primo chilometro, . ' 23.00 Crono CORSA 2)LonOolz mai protagonista, il ruolo del sio Faustini, 32enne, autorevo­ sul piede di l'I4" 1. All'esterno '•" vinto di larghissima misura la pnmo al gran premio della 37.091 km/h; 2) Ferrigato Icone l'ha recitato Francesco le vincitore della prova di Ro­ Muncrotto (Ita, Verona) finale di consolazione con un Itallauno. 19.20 Studio montagna al passo della cro­ (Ita);3) Jaskula (Poi);4) Po­ 39'30": 3) Echmilova (Csi, Ba­ si è posta subito Peace Corps Bennici, un ventunenne di Ma- ma e terzo nella graduatoria che per tutta la corsa non ha ottimo l'I3*3. sport, 1» edizione; 0.50 Quote- ai 12 L. 36.870.000; agli 11 cetta. Sulla successiva discesa. denzana; 5) Conti. zarino, insieme al coetaneo complessiva. 11 rappresentante ri) 40'26". Studio sport 2» edizione L 1.840.000; ai 10 L. 100.000. VDOglglD® (S o o ^©[pCgFfto] (o [jDtyj®^® la vera storia, le genti e i luoghi del messico, del guatemala, di panama, della Colombia e del perù PARTENZA IL 23 MAGGIO 1992 DA MILANO E ROMA

MAPA-MVMiDà#EÌKQ2>ELAS-ÌtòS . /«MMrt„M «•VHREÌMO .Lt^MAI)O^MTÌsrHACIAELT)ERECHAPEtAia)EMORTe m

pn :OTW»tMOi^ le visite ai paesi, gii incontri con le comunità autoctone, 8 dialoghi con gli storici e gli antropologi

L'ITINERARIO COLLABORANO ALL'INIZIATIVA ITALIA / CITTÀ DEL MESSICO - TUXTLA GUTIÉRREZ ee+ee SAN CRISTÓBAL - ATITLAN - CHICHICASTENANGO KLM ANTIGUA - CITTÀ DEL GUATEMALA - CITTÀ DI REALI LINEE AEREE OLANDESI PANAMA- SAN BLAS - CARTAGENA- BOGOTÀ LIMA - CAJAMARCA - CICLAYO LIMA - CUZCO - LIMA - LIMA / ITALIA Librerie Pfeltrinelli DURATA 29 GIORNI (28 NOTTI) i'UNITA VACANZE * International VOLO INTERCONTINENTALE KLM MILANO - VIALE FULVIO TESTI é9 QUOTA DI PARTECIPAZIONE Telefoni: 02 / 64 23.557 - 66.10.35.85 - Fax 02 / 64.38.140 • Telex 335257 llr« 6.870.000 ROMA - VIA DEI TAURIN119 - Telefono (06) 44.490.345 supplemento partenza da Roma ' In formazioni presso le librerie Feltrinelli di tutta Italia lira 100.000 e le Federazioni del Pds (MINIMO 30 PARTECIPANTI) PAGINA 1 L'UNITA LUNEDI 27 APRILE 1992

«L'ansia frenetica di far da giullari al mondo intero determina la produ­ zione di una grossa mole di immondizie». ERWIN CHARGAFF

ANNIVERSARI: Montaigne al cuore, TRE DOMANDE: risponde Giovanni Jervis, GIALLO D'AUTORE: da Balzac a Cechov. L'UOMO E LA PESTE: Fofi su Gustaw Herling. STEPHEN KING: vi racconto il mio orrore, PAR­ TERRE: la terza via con Marx.- ANTIMASCHILISTE: il ritorno di Neera. L'ONOREVOLE VESPA: De Luna su tv e politica (e Samarcanda).

Settimanale) di cultura e libri a cura di Oresti Plvatta, Redazione: Antonella Fiori, Martina Giusti. Grafica: Remo Boecarln

POESIA; KARL KRAUS INRIVISTA GRAZIA CHERCHI FRANCESCO GIUSEPPE Tempi bui e cupi, senza una ragione e una forma di vita civile possibile. Nell'ulti­ mo romanzo di Vincenzo Consolo il tentativo della letteratura di superare la poli­ Cotti'era? Era stu pido? Era accorto? Che sentimenti provava? Gli avrà (atto veramente piacere? tica e pensare un mondo nuovo Contro Era un corpo? Era solo un vestito? C'era un'anima in quei panni sontuosi? Il Paese lo plasmò? Plasmò lui il Paese? il Barnum Chi lo conobbe l'avrà anche conosciuto? egnalerò questa volta due articoli Portava una faccia o una barba? • apparsi su nviste mensili: la loro Donde veniva e da quale specie? scelta è dettata da interessi e umon Nulla gli fu risparmiatos e non il modo stesso di essere? personali, il che significa che maga- S»^__ ri ne compaiono al loro intemo di- • Era il personaggio o soltanto l'effigie?. Fu tanto crudele quanto fu mite acausa dell'età? versi altri che risultano per i lettori stimolanti. " "- . t. • • .,„-.. r> Contava i caduti come la selvaggina abbattuta? La sconfitta della notte Se è vero, anzi ormai è risaputo, che case edi­ Avrà riflettuto o rischiato a cuor leggero? trici e giornali pubblicano oggi tutto e il contra­ Avrà afflitto anche se stesso, non solo il mondo? ' rio di tutto (a differenza che in un passato non Voleva l'azione o semplicemente l'atto? GIULIO FERRONI tanto remoto nel quale certi scntti potevano es­ sere letti solo in sedi ben precise cui erano ben ' Voleva la guerra? Voleva in realtà Giulio Ferronl scrive a per sforzare la realtà, per catturar­ quegli! anni. ' (la licantropia) e quella finale sua città e con il suo mondo e alla precisamente destinati), resta il fatto che certi '* proposito di «Nottetempo, ne nella pagina i particolari sfug­ Tra le incarnazioni della «be­ della fuga di Potrò, che, persegui­ frattura che vede sorgere nei suoi soldati e di costoro la divisa, . " « casa per casa», l'ultimo genti, per fissarla in una sorta di stia» che domina quell'orizzonte, tato dai fascisti, va esule in Tuni­ giorni: «Ora sembrava che un ter­ pezzi anche oggi li si possono trovare se non so­ di questa solo il bottone? Cera in lui un'ombra romanzo di Vincenzo Consolo definitiva e impossibile precisio­ la più presente nel romanzo (for­ sia; e tra essi si dà tutta una serie remoto grande avesse creato una lo, soprattutto, su rivista. Quindi, italiani, vi esor­ d'amore e di morte e dell'umana sofferenza? pubblicato da Mondadori ne. Nel succedersi di parole in se con uno spazio eccessivo) è di alternanze, di segni e figure che frattura, aperto un vallo fra gli uo­ to all'acquisto di alcune riviste culturali (in sen- - (pagg.175, lire 28.000) e su lunghe elencazioni seriali non si quella di un personaggio storico tornano secondo ntmi definiti, di J mini e il tempo, la realtà, che una so lato) : il mercato le disdegna, poche librerie * Giammai più forte impresse a! suo tempo un'idea di letteratura che sente la gioia di una proliferante e reale, l'inglese Aleister Crowley, richiami simbolici che accompa- ' smania, un assillo generale, spin­ le tengc no, hanno una vita e una contabilità du­ la propria immagine l'impersonalità. , cerca ancora di dire una sfuggente molteplicità, ma la di­ campione di un irrazionalismo al­ gnano vicende e movimenti dei • gesse ognuno nella sfasatura, nel­ re se non disperate. E se c'è chi patisce perchè •• parola essenziale sulla sperata ostinazione di chi assedia la ricerca dell'eccezionale, «supe­ personaggi, di opposizioni tra in- • la confusione, nell'insania» A que­ minaccia di essere chiuso un cinema d'essai, mi > situazione del presente. le cose (e nello stesso tempo se ruomo» tra estetizzante e demo­ temo ed esterno, tra luce e oscuri- r sta frattura non riesce a risponde­ (da Cento poeti. Oscar Mondadori) niaco, che in quegli anni si inse­ sia consentito patire per le difficoltà in cui si di- • Consolo, nato a Sant'Agata di ne sente assediato) e si accosta tà, tra nottuni lunari e accecanti *'• re la politica, l'impegno di coloro battono, che so. «Linea d'ombra» o «L'Indice^ o , Milltello è l'autore di alle loro forme a partire da una diò effettivamente a Ccfalù, fon­ meriggi, tra mondo contadino e che cercano di cambiare il mon­ •Retablo», «Il sorriso chiusa immedicabile sofferenza: dandovi con un ristretto numero •Lettera internazionale» o altre meno note ma di seguaci una abbazia di Thélè-. , mondo cittadino, ecc.. do: essa è qualcosa che opera nel magari altrettanto meritorie pubblicazioni. "»•- dell'ignoto marinalo», «Le spesso le parole si aggiungono al­ me (basata sul motto della Thélè- Come vede in Consolo, esscn- " profondo, che agisce rovinosa­ pietre di Pantalica». le parole nell'intenzione di preci­ me del Cargantua, «Fay ce que ' ziale è l'impegno costruttivo, il mente su tutti, su vincitori e vinti. E Cominciamo con un articolo che appare nel­ sare e specificare, di dare contorni vouldras»): le vicende e le situa­ gioco d i rispondenze e d i contrap- . Petro, sulla nave che lo porta in l'ultimo numero dcll'«lndice»: // corpo speciale ,- RICEVUTI a scrittura di Vincenzo più fermi e avvolgenti alla materia; zioni del suo gruppo vengono ri­ pesi interni che lega tutte le figure . esilio, cosi dichiara all'anarchico del presidente firmato da Marco Fini. Tralaltro, f Consolo ha sempre l'effetto di ostinazione e di fatica è costruite da Consolo con la cura e del libro, che pone a specchio le ,- Paolo Schicci, che lo vorrebbe giudico Fini uno dei nostri migliori giornalisti so- • ORESTE PIVETTA qualcosa di singolar­ sostenuto da una sintassi dai con­ il gusto a lui consueto del partico­ esperienze umane più ontrastanti, ,' compagno di lotta: «Adesso odio il cio-poli'ici (non a caso, quindi, è difficile trova- mente vigoroso: nella tomi netti e quadrati, che sfugge lare storico; ad esse si Intrecciano che avvolge una realtà cosi corale • paese, l'isola, odio questa nazio­ ^^^^ scelta dei vocaboli, ad ogni effetto di sfumato, che se­ ne disonorata, il governo crimina­ *> 'I W.U L— le vicende di altri personaggi (Pe­ e multiforme, le sue molteplici ap- „ ^"*^ * nello stesso tessuto gue una forma siciliana «ideale», tro e la sua famiglia, segnata dalla parizioni, nel segno della spirale, t le, la gentaglia che lo vuole... Odio sontuoso delle frasi, nel periodo trasferendola su di un piano di al­ malattia del padre e della sorella, rivelato dalla forma delle- giare finanche la lingua che si parla...». lento e tagliente, essa sembra re­ ta tensione letteraria. il pastore Janu, il barone dannun­ .dell'olio che, nel penultimo capi­ A Paolo, che gli ricorda che quella Quel Rapporto golata da una spinta ad aggredire • Queste qualità di Consolo si ri­ ziano Nenè Cicio, l'ostessa Grazia tolo, vengono distrutte dalla spe­ è la lingua «sacra» di scrittori «rivo­ e sforzare la realtà, a investirla di trovano con nuovo vigore nel ro­ la Piluchcra, servitori, cocchieri e • dizione squadrista in casa di Petro luzionari», Petro risponde col no­ valore, a sentirne il palpitare ag­ manzo Nottetempo, casa per casa, ' (suscitando una- bellissima pagi- • me degli scrittori più grandi («"Di grovigliato ed indistinto, a ricono­ dove lo stesso senso dello sforzo galoppini di Cefalù, il calzolaio na sulla costruzione della «giara ' Dante, . di LeopardP'... replicò che brucia scere ciò che brucia sia nella sue di delimitazione della realtà è affi­ iandolfo Allegra, ecc.) e le lotte stefanara», sull'arte del vasaio che ' sommesso»). Alla deriva che sem­ dato alla vicenda e alla figura so­ politiche nella Sicilia del 1921-22 immagini apparenti che nella sua (con intense e rapide immagini di ' con l'uso di tutti gli elementi dà • bra prendere tutta la realtà con­ iusto un paio di se­ gere senza ipocrisie la solita più intima profondità. Consolo ciale del protagonista, il «mae- manifestazioni proletarie, con ful­ forma all'informe materia). La-' temporanea, alla distruzione, al re fa ci ù capitato morale: là muoiono di fame, cerca insomma in ogni momento stricchio» Petro Marano, passato minee apparizioni di figure di mi­ mobile densità di questa struttura - dolore e alla sofferenza che essa di vedere alla tele­ ma che non vengano qui a una dimensione «forte» della lette­ (grazie ad un'eredità ricevuta dal litanti socialisti e anarchici, col la conduce anche, con una certa reca, alla «bestia trionfante di quel visione il film Mis- mangiare del nostro (peraltro ratura: scrivere è per lui confron­ padre) da un'origine proletaria primo balenare della cieca violen­ frequenza e con sottile distacco, ' tremendo tempo» (che insidia an­ G„,___ sissipi burning, do­ l'Onu è molto cntica nei con- tarsi con la matcna viva e morta, ad una condizione piccolo bor­ za fascista). . - ...... verso l'ambito del comico: lo si av- , che la mentalità di chi, come l'a­ interrogare l'ambiente fisico, bio­ ghese, accostatosi alla cultura e verte felicemente in certi momenti narchico Schicci, si appresta a ve si racconta di • fronti di quelle legislazioni che logico, storico, vedere e capire il Ma l'autore non cerca un movi- della rappresentazione degli ade­ combattere contro il fascismo), violenze razzismo Ku Klux • vogliono impedire le immigra- fondo dell'essere dell'uomo, nella pti di Crowley, con tutta la paccot­ Petro (e con lui lo scrittore) op­ re i suoi pezzi: essere molto bravi, oggi significa Klan connivenze poliziesche '• zioni, perchè rallenterebbero violenza e nella tenerezza dei rap­ tiglia decadente, fraziona Ustica, - pone, come unica resistenza, pro­ essere scomodi) .Fini scrive benissimo, è un ot­ (fino alla liberazione da tanta la crescita economica globa­ porti che lo costituiscono; è racco­ alchemico-occultista che il perso- ' prio quella letteratura verso la timo polemista, conosce a fondo la realtà italia­ malvagità e alla redenzione le). Una morale che è poi gliere il colore dei luoghi e dei naggio porta con sé, ponendosi quale lo abbiamo visto affacciarsi na (ho già qui segnalato il suo splendido scntto quella diffusa di un leghismo delle buone coscienze e de­ 1 tempi, cercare entro le apparenze come incarnazione di tutto il «ne­ più volte nel corso del libro. Dietro su Un eroe borghese di Corrado Stajano), sa col­ mocratiche coscienze ameri­ ormai appariscente e di un del mondo, entro i suoi equilibri ro» e di tutta l'impostura della sto­ tutto il romanzo ci sono, del resto, locare un libro nel suo contesto. Qui ne com­ cane, perchè ci sono pure un i egoismo latente, una morale sempre provvisori, le tracce di ria (e qui sembra che Consolo ab­ uno scontro tra letteratura e politi­ menta tre - di Guzzanti, Padellare- e Gambino - paio di tutori dell'ordine, che che vede ad esempio il «pro- esperienze vitali, gli echi di lunghe bia voluto fare una specie di strin­ ca e uno scontro tra letterature di­ dedicati, con diverso approccio, al primo citta­ smascherano i colpevoli e li - blema» in cinqueccntomila im- storie, tra progetti falliti e speranze gatissima e ironica sintesi della „ verse • (una letteratura vitalistica dino d'Italia «che, forte della propria irresponsa­ conducono in manette alla sa­ - migrati extra-europei in Italia, sconfitte, ma sempre in una ine- materia del Pendolo di Foucault di 'e d irrazionalistica, dominata dal­ saunbile ricerca di razionalità, di Eco); o ancora nell'inattesa av- ' l'artificio esteriore, dalla menzo­ bilità formale, attacca le radici del sistema poli­ crosanta condanna, salvando . ignorando che il «problema» tico, di cui è tipico figlio». Confesso che non ho il paese dalla vergogna). Tra le i sono un miliardo di persone giustizia, di civiltà. La letteratura ventura erotica con una seguace " gna e dall'impostura, pronta a che vivono in stato di miseria cerca cosi una parola essenziale di Crowley che tocca al pastore " pretendere di confondersi con la letto nessuno dei tre libri esaminati da Fini, per scene ripetute di violenza ve sulla situazione del presente: e il Janu (figura verghiana costretta ' politica e di dominare il mondo, e una miti personale insofferenza nei confronti ne sono alcune più ripetute - assoluta, altrettante che quoti- senso del presente è spesso rivela­ dagli eventi a tramutarsi in dan­ una letteratura «grande», che è co­ dei motti e mottetti del «primo cittadino» (chissà delle altre: le impiccagioni, ' dianamente sono affamate, to dai segni resistenti del passato, nunziana); o in tutto il capitolo noscenza vera e profonda della due miliardi che non dispon­ perchè: saranno capricci di femmina) e conti­ f. perchè i razzisti amano impic­ da una razionalità sotterranea sulla corsa automobilistica della realtà, familiare a Petro soprattut­ nuerò a non leggerli, ma. grazie al sunto che ne care i loro nemici nen e in mo­ gono di acqua potabile non in­ che, già nel passato, ha cercato di targa Florio (guardata dal punto , to attraverso i massimi romanzieri do esemplare: le botte, quattro quinata, un miliardo di adulti dà Fini, ne so ora quello che è necessario sape­ suggerire delle possibilità «civili». di vista del calzolaio Allegra ), che dell'Ottocento, tra cui gli italiani re (anche a questo servono le recensioni intelli­ o cinque contro uno; e gli in­ che non sanno né leggere né che possono lasciare ancora in si serve delle gomme dell'auto Manzoni e Verga) : «QuesU scritto- cendi, una bomba incendiaria • scrivere, centocinquanta mi­ noi un'eco luminosa, appassiona­ precipitata del barone Cicio per n grandi davano degli uomini di genti). .-. • .'. • „-<;„- ^..v, ^s.j.^'- lanciata dall'auto in corsa con­ lioni di bambini sotto i cinque ta e disperata. costruire calzari con cui fa poi af- un luogo e un tempo, l'immagine Dalla pagina di Fini (per la precisione, pag. 6 tro la casa o la stalla. , - , anni che sono malnutriti e Questo modo di vivere la lette­ farid'oro).Lasapienzacoslruttiva ' ' iù vera, più della politica, che a deU'«!ndice»), passiamo alla mezza pagina che Sarà capitato a noi italiani quattordici che muoiono ogni ratura è ti risultato di una difficile del libro meriterebbe di essere se- ' Petro sembrava allontanasse la Filippo l^a Porta dedica nell'ultimo numero di davanti a quelle vicende di anno prima del loro quinto conquista: passione per la vita guita nei tanti affascinanti partico­ realtà, come i numeri e le figure «Linea d'ombra» a Michele Serra e il circo Bar­ pensare con soddisfazione, compleanno. <-• presente e passione per la lettera­ lari, nel ricchissimi temi e nei sim­ della geometria, verso l'astrazio­ num. Serra è qui commentato come articolista Se queste sono le premesse, tura non si integrano automatica­ boli che sa mettere in gioco: essa ne, il generale. Come l'allontana­ deH'«Unità» e non come direttore di «Cuore», il con orgoglio e con sollievo, mente, come accade nei casi di conferma ancora la forte lettera- • vano gli scrittori privi di verità e di che erano cose dell'altro mon­ che dicono poi ancora della settimanale secondo me sempre più discutibile paura dei privilegiati e allo spontaneo e disinvolto vitalismo, rietà di una scrittura che "ifugge • rispetto per la vita d'ognuno, per che tanto successo riscuote presso il pubblico do, cose lontane, che non ci ma si innestano su conflitti e con­ da ogni casualità e da ogni moie- . le vicende umane. Gli dava nau­ toccano. Solo che il giorno do­ stesso modo che non esiste giovane (e che ha quindi grandi responsabilità, più senso della solidarietà (o è traddizioni di tutti i tipi. La cono­ diatezza (e si intesse di situ. la scoperta delle figure «dentro i sempre più manieristica e artificiosa»; la secon­ umano pubblicato dalle Na­ Terzo Mondo, come le era ca­ zia si rovesciano in solitudine, in le vicende di Nottetempo, cesa per .,sotterrane i del tempio diruto della da, assai più importante, riguarda la sua «sovra­ zioni Unite. I dati sono noti, pitato un tempo non troppo constatazione di sconfitta. casavogliono alludere da più pun­ Rocca»), è la letteratura a racco­ na mancanza di dubbi su ciò che è giusto e ciò perchè -speriamo- tutti ' li lontano). Per questo possono C'è come una difficoltà insor­ ti di vista, e proprio perchè identi­ gliere le tracce del passato più che non lo è». L'obiettivo, non certo celato, è di avranno letti e poi perchè, mu­ valere anche quei rapporti dcl- montabile che grava sulle ragioni ficati nella loro storica concretez- - lontano, facendo cosi capire il co­ dare ai lettori «proprio ciò di cui hanno dispera­ tando - le proporzioni, sono l'Onu, che una casa editrice di e sul senso stesso dello scrivere: za. al nostro stesso presente: la Si- • lore e il senso più vitale del pre­ tamente bisogno: l'inebriante sensazione di es­ sempre gli stessi: da una parte Torino. Rosenberg & Sellier, ha anche di questa difficoltà è segno cilia dei pnmi anni 20, che si in­ sente, afferrando il male del mon­ sere "contro" o "fuori", ma senza eccessivi trau­ il linguaggio inconfondibile di contra con le prime forme delle do e per continuare a dire la ne­ ci sono i ricchi, che si arricchi­ iniziato a pubblicare, a comin­ Vincenzo Consolo In una foto di Vincenzo Cottinelli mi» (già sono forti dall'avere comunque sem­ scono sempre di più, e dall'al­ ciare dal primo (che risale al Consolo, per cui di solito i critici modernità, con le più varie mani- • cessità di un mondo diverso. Arri­ pre ragione). Cosa ne discende? Una distanza tra ci stanno i poveri che so­ 1990, presto, a fine maggio, ar­ parlano di «barocco», termine che, festazioni dell'irrazionale, con l'u- '' vando a Tunisi, Petro getta in ma­ per definire la ricchezza sontuosa so che il nascente fascismo sa fare ' re il libro dell'anarchico e si affida «rassicurante» tra i «semani» e il potere, «il circo pravvivono sempre peggio e riverà il secondo). Da questo, Bamum». E qui si tocca il punto nevralgico: per spesso muoiono di fame o di che sembra soprattutto un otti­ della sua prosa, può essere accet­ delle più basse forme della prepo- al suo quaderno, alla scrittura e al­ tato solo con molta cautela. A impegnato a trovare da se stesso ' mento narrativo lineare ed unifor­ tenzi e dell'ottusità sociale, .fa ' la letteratura, per poter dare «ra­ Serra l'opposizione è «quel vasto insieme di colera o di cataclismi vari, che mo libro di geografia umana, qualche cosa di barocco, ad un la strada della scrittura e della let­ me: non ci fa venire incontro il co­ pensare ad un antico equilibrio ' gione, nome a tutto quel dolore». idee, sentimenti, aspirazioni e comportamenti sono sempre più gravi laggiù da proporre nelle scuole (pe­ barocco tutto siciliano, (anno cer­ teratura, mentre un vivo senso del­ lore di quella realtà con un succe­ Anche oggi, sembra dirci l'autore, che non si riconoscono nel paesaggio politico e piuttosto che quassù. Vecchia raltro di facile lettura, di lin­ la giustizia lo porta a simpatizzare dersi veloce ed incalzante di even­ che inizia a rompersi, (ino a rovi­ to pensare il gusto della elenca­ per le lotte della sinistra. A Cefalù, ti romanzeschi, ma con una serie nare poi definitivamente negli an­ nella vergogna e nel dolore del culturale che ci circonda». Ma, obietta La Porta, anche la storia che sono i po­ guaggio chiaro, ncco di sche­ zione seriale, la proliferante ric­ presente, questa separazione dal mi, grafici, tabelle, troppo caro negli anni del sorgere del fasci­ di vere e proprie «stazioni». 1 dodi­ ni a noi più vicini. Consolo ha de­ •il dramma dei nostri tempi è che anche il più veri ad alimentare la nostra ric­ chezza nelle scelte lessicali, con smo, Petro vive una sua educazio­ ci capitoli di cui è fatto il libro so­ scritto più volte (e con particolare * mondo potrebbe essere strumen­ fiero e iniducibile Gran Rifiuto intrattiene inevi­ chezza, perchè sono i poveri 1 purtroppo), traggo soltanto grappoli di parole dell'origine più ne sentimentale, politica, lettera­ no appunto delle «stazioni»: cia­ forza nelle Pietre di Pantaika) gli " to essenziale per capire una realtà che per pagare i loro debiti si tabili relazioni e complicità con quel paesaggio una definizione: «Lo sviluppo diversa che si susseguono in lun­ ria, scontando sulla propria pelle scuno di essi sembra isolarsi in se esiti di questa rottura, che qui egli ,- finora sfuggita a tutti gli schemi circostante». E questo certo Serra lo sa, ma non indebitano sempre di più e re­ umano è un processo di am­ ghi periodi artificiali, e ancora la lo slorzo del rapporto con una stesso, come ad offrire uno squar­ segue come nel suo momento au­ elaborati dalla politica e dall'ideo­ stituiscono più di quanto rice­ fascinazione che questa prosa su­ realtà che sfugge ad ogni raziona­ cio particolare del mondo rappre­ rorale, nella grottesca apocalisse logia. Raggiungendo momenti di gli fa gioco ammetterlo, né per sé né per i suoi pliamento delle scelte della accoliti che hanno bisogno - opina Serra - di vono. - - • • • • •>-•- gente». Semplici parole che di bisce per ciò che di eccessivo si lità, che si lascia dominare da sentato, proponendo già nel titolo che l'irrazionalista Crowley intro­ eccezionale vigore, di tensione offre alla visione e, per ciò che ri­ quella «bestia trionfante» che stra­ (per lo più costituito da un so­ duce nel mondo di Cefalù (e il ca­ appassionata, di esuberante credere di far parte di un grande circolo giaco­ Che altro aggiungere allora? • colpo cancellano certe sicu­ bolle nelle profondità più segrete volge quel mondo, che sembra stantivo preceduto da un articolo pitolo VII, al centro del libro, è de- - splendore di lacerante verità, Con­ bino senza macchia e senza paura. Ma, ahimè, Si potrebbe aggiungere che rezze e certi progressi a suon della matcna. Ma il termine «ba­ fargli perdere antichi equilibri e determinativo), situazioni e realtà . dicalo proprio a La Grande bestia : solo cerca, come il suo Petro, una il loro capo carismatico piace a troppi, anzi, una delle più importanti testa­ di auto vendute, televisioni rocco» può far pensare ad una antichi profumi, e trova nel fasci­ di tipo generale e quasi assoluto - 666, la bestia deiVApocalisse), nel •letteratur ' a che davvero conosca il vuole piacere a troppi. ; • ~ te del belpacse titola un artico­ consumate, autostrade costrui­ scrittura metamorfica, ad un gioco smo la sua più compiuta incarna­ (come L'apparizione, La torre, La vario espandersi nella vita civile mondo, che dia ragione e nome ai lo, in cui con chiarezza si riferi­ te, vestiti indossati e ci riporta- analogico tra le parole e i loro si­ zione. Figura dell'autore stesso Calura, La fuga). Ma dall'insieme della «bestia» fascista, nelle scon­ disastri dei nostri anni. Di questi scono i tragici contenuti del , no ad una idea di libertà (dai gnificati, ad un movimento lingui­ del romanzo, Petro non ho però in di questi capitoli-stazioni risulta " fitte e nelle contraddizioni in cui lumi che vengono a rischiarare il rapporto Onu. più o meno co­ bÌM>gni e nelle scelte) per l'uo- stico puramente allucinatone: il esso una parte di primo piano as­ una logica serrata che conduce, precipita la stessa lotta per la giù- . nostro tempo cupo e notturno, la L'indice, • -••'<., si: fame nel mondo, minaccia , mo. sontuoso accumulo linguistico di soluto: siamo in realtà davanti ad con movimento circolare, dalla stizia e per l'emancipazione dei -• nostra notte fantasmagorica e te­ un romanzo corale e collettivo, scena iniziale della fuga nella n. 4, aprile 192,7000 lire. per tutti, un baratro tra ricchi e Consolo è invece la via faticosa deboli. • -.- w •..,. - . • :, lematica, dobbiamo essergli grati. •Rapporto • sullo sviluppo che fa emergere immagini molte­ campagna sotto la luna del padre poveri, rischiamo migrazioni umano», Rosenberg & Sellier, plici di Cefalù e della Sicilia di di Petro malato di «male catubbo» C'è una pagina essenziale in cui Linea d'ombra, • massa...dove mi pare di leg­ pagg.l66,lire15.000. Petro guarda al suo legame con la .. n. 70. aprile 1992,9000 lire. •;r.. LUNEDÌ 27 APRILE 1992

• • • TRE DOMANDE • • • INCROCI Tre domande a Giovanni Jervis, psichiatra, docente ' di psicologia dinamica all'Università di Roma. A ciniquecento anni dalla morte del filosofo francese, Adelphi ristampa in edizione FRANCO RELLA Quali romanzi o racconti consiglia fra le sue lettu­ re più recenti? economica i «Saggi», opera eruditissima e nello stesso tempo autoritratto dell'au­ Non so quanti lettori dell't/mtà amino la fantascien­ za. Spero molti, e naturalmente spero anche che gli tore. La lettura e l'interpretazione che ne diede Stefan Zweig La critica altri non la disprezzino tropi». Per quelli che sono nella zona intermedia e non sono né appassionati (e in questo caso i miei consigli sono superflui, già senza i critici sanno tutto) né totalmente refrattari, vorrei segnala­ re uno straordinario auto­ Su «Vere presenze» di George Steiner (da re moderno, William Gib­ noi intervistato li 23 marzo scorso) son. Oltre a saper scrivere interviene Franco Rella. con talento e intelligenza «Vere Presenze» è pubblicato da Garzanti (come in Neuromante, (pagg. 230, lire 32.000) edito da Nord) ci raccon­ ta quale può essere il fu­ Montaigne al cuore ln una sorta di furore, come quello turo di una società basata che aveva mosso Platone nella Re­ sull'informatica. L'ultimo pubblica contro -i poeti, Steiner suo romanzo che ho letto NICOLA EMERY I nuove contro la critica in una lotta " è Mona Lisa Overdrioe (è •"^ aspra, disperata, senza quartiere. stato tradotto anche in Mentre la Francia si prepara all'anniversario quella dimensione di vita incarna­ Solo l'arte è una lettura adeguata all'arte, men­ italiano da Mondadori) dei 400 anni della morte di Montaigne ta in scrittura, e di scrittura fluidifi­ tre il «mandarinismo parassitano» della cntica ci allontana da 1 testo e dal suo mistero, per con­ ed è di ottimo livello. con manifestazioni e convegni cata in vita, che fa l'!, •."?,• • mantenga in una condizione di at­ «Con maggior forza di qualsiasi altra (estimo- . cante che tende ad eliminare che soffre per la distanza che vede viduo... insomma il processo della lioni) andrà ad un giovane au- , dai nostri orizzonti ogni segno questa non sia diventata altro che tra sé e il suo modello e per l'inca­ Nella sua ricerca sull'essenza e tenzione e di veglia costante. La nianza, Iti letteratura e le arti ci parlano dell'osti- \ tore europeo. La premiazione saggezza consiste in una progres- : «troppa • impazienza» di Stefan di finitezza, ogni senso della servitù e compromesso. «La vita pacità di realizzare l'«atto esem­ siva corrosione di tutti gli ideali e sul fondamento dello spirito, at­ nazione dell'impenetrabile, dell'elemento total­ avrà luogo alle Terme di Santa misura, mistificando insomma dipende dalla volontà degli altri; plare di chi resta in piedi nel caos ' Zweig ed il velato rimprovero che mente al cno in cui ci imbattiamo nel labinnto ' Cesarea (Lecce) il 26-27-28 gli scopi che rendono difficile la traverso la diversità e la comples- - gli spazi della nostra elabora­ la morte della nostra volontà: la del mondo», cercando di trasfor­ sita delle sue riflessioni, dei suoi lo scrittore sembra rivolgere a se dei nostn affetti interiori. Esse narrano del Mino- *- giugno. Per questa pnma edi­ zione. vita, ,per proporre l'ideale più eie- i zione il presidente delpremio morte più volontaria e la più bel­ mare il dubbio e la disperazione menlarc e semplice . possibile:. paradossi, Montaigne ci slimola a '., stesso forse è proprio questo: l'a­ tauro acquattato nel cuore dell'amore, delle re- , la». Le autorità brasiliane troveran­ vere arrestato il movimento della sarà lo scrittore Vincenzo Con­ Scrivono tra gli altri Ernesto in energia vitale. Scrive Montaigne , quello di uno sciolto, esatto aderi­ liberarci dalle illusioni delle appa­ lazioni (...). Ci parlano del peso irriducibile del­ solo. -- - Balducci, Aldo Braibanti, Ro­ no, dopo il suicidio di Zweig e di nel capitolo XX del primo libro del • re dell'individuo al naturale movi­ renze, e ancor più dalle apparen­ sua anima prendendo, con il suo l'alterna 1: della clausura inerente alla materia e , berto Carili, AldoGargani, Gio­ sua moglie Lotte il 22 febbraio Saggi: «È incerto dove la morte ci mento e ritmo della vita stessa». -, ' ze che scambiamo per evidenze, suicidio, una decisione «troppo» alla fenomenicità del mondo fisico». Dunque la • Ma veniamo a un altro con­ vanni Raboni, Cesare Viviani, 1942, una lettera d'addio in cui si attenda: attendiamola dovunque. La natura a questo punto diven­ mostrandosi e mostrandoci un definitiva. ' •,' -, • • -7 . letteratura e l'arte penetrano in un mondo che è - corso, questo giunto alla setti­ Giuliano Gramigna, Vincenzo La meditazione della morte 6 me­ ta la nostra «dolce guida». «Quan­ «tutto» per constatare l'as«>luta > ridiventalo mistero, in cui nessun patto ci garan- • ma edizione, il Premio Lettera­ Loriga, Giuseppe Bonura. ditazione'della libertà; chi ha im- do ballo, ballo; quando dormo, vanita di questo tutto, ed arrivare - •tisce sul senso delle cose. Si affacciano sul mi­ stero del mondo e dell'essere, ci propongono una nuova relazione tra Eros e Logos, che nnvia '" tutto molto cu­ lissimo nel creare un'atmo­ alla creazione «che non è mai totalmente acces- * rioso. Suppon­ sfera di tensioni psicologi­ I più grandi scrittori, da James a Balzac, si divertono con i «gialli» sibile». Ci rinviano, in una parola, al di là di noi .* go che ci sia che, e certamente in «Tra le stessi: a Dio, al mondo. Comunicare «questa _ sotto qualcosa. ombre e tra le fiamme» di rappresentazione a un altro essere umano è un .»_•<_•.E. Questa battuta, W.B. Yeats), può risolversi in atto morale», è un atto di responsabilità. » r; . „ pronunciata da un colpo di scena comico Di fronte a questo compito, la critica deco- uno dei personaggi del rac­ («Squillo di tromba» di O. struzionista che celebra i suoi giochi nichilisti, o conto di Henry James «Owen Henry, «L'ora dei vinti» di Sa- Wtngravc» potrebbe servire anche la critica accademica che rende opaco «il ki), può caricarsi di implica­ trascendere artistico», «il bagliore che traspare " come introduzione all'anto­ zioni orrifiche («La casa del I misteri di Balzac e Cechov logia dei Racconti gialli, tratti in superlicie», è prima di tutto un atto immorale. . mistero» di Balzac, «Una casa È contre questa immoralità che si muove Stei- » dallo Ellery Quenn Mystery nell'immensità della prate­ ner. pur consapevole che esiste anche una t Magazine e raccolti da An­ ria» di Mary Cholmondeley). CARLO PAQETTI drea Ambri e Marzio Tosello. In alcuni casi il procedimen­ grande invenzione cntica, interessata al mistero In effetti il titolo Racconti gial­ to della «detection» è invece e deforma la descrizione degli deley, di Chesterton, e in «1 morti sentante. Le tracce di duplicità L'artista allo specchio. Il percor­ della lingua in cui scrive ogni quanto \i è implicata l'opera che essa prende in "; li appare un po' fuorviarne, esame. Beniamin nella sua lettura delle Affinità utilizzato con efficacia e por­ spazi, soprattutto nel chiuso del­ non ritornano» di Jack London), sconcertante il carattere illuso­ so narrativo, assai più approfon­ singolo autore. Nei Racconti gial­ perchè manca spesso il moti­ elettive di Goethe, ne è un esempio: quando • ta a risultati sorprendenti le dimore che nascondono sini­ gli toglie il gusto del ragiona­ rio e talvolta beffardo dell'espe­ dito, è qui circoscritto a una va­ li, forse per un «vizio d'origine», il vo essenziale della «detec­ propone alla cntica il compito di disgregare la («Una strana coppia» di stri segreti: stanze murate, altre mento che appartiene alla de­ rienza, l'inganno ripetuto dei riante del «romanzo dell'artista», sospetto -anzi l'indizio - è che tion», dell'investigazione ' e quello dedicato alla figura del ' falsa totalità che l'opera C diventata, nportando- della scoperta di un colpevo­ Zangwill, «L'uomo che sparò in cui avvengono inesplicabili tective story, lo lascia in balia del sensi che favorisce l'improvviso anche Cervantes e Balzac, Ce- alla volpe» di Chesterton). pittore romantico che, lungi dal 1 la al suo inizio frammentario, alla verità che è , le. Racconti del mistero, inve­ travestimenti; porte che si apro­ narratore, che conduce un gio­ ribaltamento dei ruoli -sono i se­ cercare una razionale armonia '. cov e Capek, siano tradotti da esibita a protetta dentro il velo di parole che ' ce, appunto come suggeriva Anche se i racconti, salvo no e che si sbarrano nel silenzio co crudele fatto di apparenze e gni della grande scuola poesca, una versione inglese. , che per un abbastanza su­ di effetti, viene coinvolto dai ' cspnmomo l'incibile. Anche Steiner è un esem­ il nome della rivista da cui notturno; oggetti fuori posto e trabocchetti. a cui attingono molti dei Rac- Lasciamo questo enigma al perfluo brano di Cervantes, processi stessi di un'immagina­ pio di questa necessità della critica. La sua lotta : provengono, giocati tutti sul­ contigialli. coprono più o meno il perio­ perciò inquietanti. 11 recupero di testi curiosi -co­ zione allucinata e impotente, .- lettore detective. contro b glossa e il commneto è di fatto un'im­ la presenza di una situazione L'imprevedibilità dei conge­ me 1 racconti di Abraham Lin­ Poe è presente con «Il ritratto che si muove verso i limiti dell'ir­ Aa.Vv. --,.•-' , enigmatica. . . -• do letterario d'un secolo e mensa, imprescindibile glossa all'insieme di mezzo, il loro accostamento gni narrativi spiazza il lettore, coln e di Walt Whitman -rende ovale», accanto a Balzac, Gogol, . rapresentabile e dell'inconscio. «Racconti gialli», Scllerio, pagg. opere eie chiamano la modernità. È l'afferma­ tra le pagine dell'antologia collocato a sua volta in uno spa­ comunque difficile giustificare Hoffmann. James, Odoevskii e ' Coronato da una eccellente 288, lire 25.000 zione, che può avvenire solo sui margini delle Tale situazione può situar­ post-fazione di Alberto Castoldi, ' si nella sfera del sovrannatu­ consente di verificare alcuni zio conteso dalla follia e dalla l'assenza di Edgar Allan Poe, Wackcnroder, in un'altra anto­ Aa.Vv. , - •,-.. opere, ihe la verità ha luogo nell'opera stessa: : violenza omicida (così nei rac­ che di questo genere narrativo logia con caratteristiche meno L'artista allo specchio si avvale di .. «L'artista allo specchio», Lubri- rale (come forse nel menzio­ elementi ricorrenti. La pre­ traduzioni affidate a specialisti nel mistero della sua presenza, nella vertiginosa nato racconto di James, abi- senza del mistero contamina conti già citati della Cholmon­ di «confine» è il massimo rappre- divulgative e più «scientifiche», na, pagg. 241, lire 30.000 esperienza che essa ci propone. . • , . .. LUNEDÌ 27 APRILE 1992 PAGINA III L'UNITÀ

PARTERRE NELL'ORRORE MARCO REVELLI Goffredo Fofì a proposito di Gustaw Herling: perchè il suo «Diario», guardando a Camus e a Sitane, può essere utile a chi, senza chiesa e sen­ King, la macchina Una terza via za partito, abbia ancora voglia di fare politica e il bambino assieme a Marx ALBERTO ROLLO % individualismo è Da una parte, infatti, «nella a «regalità» del co­ dà corpo, senza compiaci­ ' la causa princi­ sfera del consumo la trasfor­ gnome King se l'è menti intellettuali o volgantà pale della crisi mazione dei bisogni in biso­ conquistata affi­ ellenistiche, a questo incro­ che sta trava- gni individuali fa aumentare lando . le proprie ciarsi di ansie metafisiche, in­ L _^^_ armi nella lettera­ certezze antropologiche e la­ —»^— gliando il capita­ L la dimensione del paniere lismo america­ tura di genere, an­ cerazioni storiche, l'orrore è dei consumi». Dall'altra, nel­ zi, tagliando a colpi di talento entrato nel suo universo creati­ no. L'affermazione e per la sfera produttiva, le ideolo­ le (osche cortine del genere molti aspetti rivoluzionaria. L'uomo e la peste vo, come lingua, come forma, " gie dell'individualismo fre­ più ombroso di tutti, riallac­ come stile. Dalla forza deliri- Rovescia dalle fondamenta nano la flessiblità e la varia­ ciando i temi dell'orrore alla dea» discende la bontà dell'o­ buona parte dei luoghi co­ bilità dello sfruttamento; GOFFREDO FOFI meditazione sulle forze oscure pera. Una «bontà» che. per cer­ muni sull'attuale stato spiri­ producono rigidità, difesa di che abitano l'animale uomo e ti aspetti, si situa eccentrica­ tuale e materiale del mon­ ruolo e di statute; urtano con Attorno a Gustaw Herling, Intellettuale polacco che dalla fine della guerra (aveva nel diano due bellissime pagi- di sinistra - ha massimamente la sua civiltà. Non c'è rinnova­ mente rispetto all'estetica, o do. Non solo a destra o al il carattere «sociale» del pro­ partecipato alla battaglia di Montecasslno) ha scelto Napoli come proprio luogo di nette sulla sofferenza degli ani­ aborrito nvendicando invece mento, si sa, senza una vigoro­ comunque prefensce il prò- • centro, ma ormai anche a si­ cesso di lavoro. La «crisi da residenza, si sono riaccesi l'interesse e la discussione. L'occasione è stata fornita dalla mali e sull'ingiustizia che li ri­ (anche ' in teorici nostrani) sa immersione nella tradizio­ prio profilo «morale», la prò- ' nistra quasi tutti sembrano sovraccarico di domanda» pubblicazione da parte di Feltrinelli del suo «Diario scritto di notte» (pagg.272, lire guarda). . ,k V ,, . . „ • una sua spaventevole «autono­ ne. Pare che da Carrie a It, da pria esemplarità. Un giudizio, convinti .che l'individuali­ 32.000). A proposito di Herling, sull'inserto Libri del 13 aprile, abbiamo pubblicato un Il Dianodì Herling è un'ope-. mia». *.-, •„, ,' /••*.•.'-•-. Shining a A volte ritornano,, questo, che trova una traspa­ che caratterizzò la fine degli King l'abbia setacciata, quella . rente conferma nell'inesauribi­ smo sia la principale risorsa ' anni 70 e l'inizio degli anni intervento di Arminio Aavioll. Su Herling scrive ora per l'Unità Goffredo Fori. ra composita. A brani diaristici Il discorso, ancora una vol­ veri e propri succedono rifles­ ta, toma sul potere, sui modi di tradizione, con consapevole ; le raggio di influenza di un dell'Occidente, la ragione 80 - la «crisi fiscale» - può determinazione.e anche con «brutto» romanzo qua) è Fran- vera della sua vittoria sul so­ sioni e racconti, senza interru­ combatterlo, e di non ripeter­ essere letta appunto come zione, e di fatto con felice affi­ ne le logiche, di corroderne le quella corretta mancanza di ri- • AesfWndiMaryShelley. - > „ -A. cialismo reale. Che esso co­ l'effetto di quella pressione spetto che, sola, consente di stituisca l'origine effettiva nità, poiché .spesso il diario e radici. ,. < . . • -<« , King è uno scrittore di suc­ crescente, e della difficoltà a ome un prologo, vicino (Cassino, tra l'altro) e, rante, Auden e Greenc. e i rus­ la riflessione partono da aned­ L'altro passo nguarda infine attingere a esiti «nuovi», E la cesso, un narratore di genere, della ricchezza delle nazio­ governarla. Cosi come la cri­ due brani «dai vec­ sopravvissuto, si o fermato a si, oltre i grandi dell'Ottocento, sua «tradizione» e stata, innan­ chi diari» chiari­ Pastcrnak e Platonov, la Cve- doti e da ricordi che sfumano la religione. Herling discute il un autore intelligente. - Tre ni, permettendo incompara­ si d'identità e di anomia pro­ Napoli, in appartata laboriosi­ naturalmente nel racconto; e i concetto di santità a partire zitutto, quella degli ultimi qua- aspetti che in Danse macabre ' bili ritmi di produttività e di pria degli anni 80 può essere scono subito entro tà interrotta dai soggiorni pari­ taeva e la Mandelstam con le rant'anni: la letteratura, il cine­ C__«„« quali coordinate il sue memorie, e naturalmente racconti sono necessitati dalla • dalla canonizzazione di Kolbe ma, la televisione, il fumetto. emergono insistenti, e ciascu- • gini per la cura della mista e consumo. Ora <• James interpretata, a sua volta, co­ Diario scrino di Salamov, i cui Racconti diKoly- riflessione, hanno una sostan­ e dalla morte del laico Kora- no reclama spazio. L'«autore '. O'Connor, uno che di crisi > casa editnec «Kultura», organo L'horror storico, cosi almeno me l'effetto del progressivo notte di Gustav Herling si muo­ ma Herling ha fatto cosi tanto za tconca. Ce ne sono di bellis­ zak, l'educatore laico, a Tre- par di capire, è stato, negli an­ intelligente» tira le conclusioni ', se ne intende - nel 1973 lavoro della «sindrome indi­ verà. Il primo è una nflessione dal '47 della cultura polacca in per diffondere, e alla cui morte simi, ma sarebbe troppo lungo blinka, e dalla conversazione (provvisorie, ma pur sempre ' esilio. ni di formazione, il sotto-testo •' pensose): «Dopotutto il ro-: scrisse il notissimo La crisi fi­ vidualistica» e del suo pas­ sui terremoti, più specifica­ ha dedicato un bellissimo rac­ riferirne ed e forse più interes­ tra Tarrou e Rieux, ne La peste, dell'immenso bagaglio ci sti- > • : scale dello Stalo, e da allora saggio dal livello economico mente sul bradisismo di Poz­ È un personaggio insolito conto compreso nel volume. sante cogliere il punto d'incon­ ira il non credente e 11 creden­ moli che la comunicazioie di • manziere è il bugiardo di Dio. ha dedicato i suoi studi alla a quello dell'integrazione zuoli, nel '70; il secondo una ri­ nel nostro panorama civile e Ci sono infine i polacchi, ov­ tro e di incrocio tra le molte co­ te. '. -, . -!? *. • '" •-.••••>•„•mass a gli ha messo a portata • e se fa bene il suo lavoro a va ' teoria delle crisi -, ci dice flessione, a partire dalla pub­ letterario - che di stranieri, di viamente, da Conrad a Gom- se che il libro racchiude, la­ Forse, dice Herling con un di mano. « ; . - . .. ,» •. avanti con pazienza e corag­ sociale e della stessa identi­ blicazione di un diano della fi­ browicz, e c'è Kafka, e c'è l'au­ gio, talvolta riesce a trovare la che questo non e nient'altro tà personale: «Se gli indivi­ scrittori «immigrati» ne con­ sciando al lettore la scoperta puni.o di domanda, «l'ambizio­ All'apice del suo successo • glia di Herzcn, su Necaev e il templa ben pochi, e quei po­ tore italiano che egli dimostra del singolo testo e del suo va­ ne t i essere un santo e diven­ verità che sta al centro della ; che uno dei tanti idolo fori. E dui erano stati definiti in ter­ terrorismo. E su quanto delle di apprezzare di più. Leonardo King raccoglie il suggerimento ', bugia». Il «narratore di genere» ' che le radici del processo di chi trascura - ma non nel qua­ lore. , - tata sinonimo dell'ambizione di un amico editor e racconta ' mini dei loro ruoli ideologi­ idet- di Necaev («è morale tut- Sciascia. Se dunque • dovessimo di essere un uomo». , ,• ,, ci racconta con sapienza e . crisi che attraversa la società ci, le singole persone inco­ dro europeo, che di esuli par- l'horror che cos'è: ne conse­ umiltà centinaia di intrecci (di ? ai suoi diversi livelli - dell'ac­ gue un volume di saggi che . minciavano a perdere la lo­ Tlieoria, a dieci anni dalla romanzi, di film, di sceneggiati ; cumulazione -economica, ro identità al livello cognitivo pubblicazione negli Usa, prò-.; radiofonici, di serie televisive), ma anche dell'integrazione strumentale, quando la di­ pone in Italia con la consueta mostrandoci la generosa vasti­ sociale e della stessa identi­ sintegrazione economica, intelligenza editoriale. • ., •• tà del repertorio in cui egli at- - tà personale - affondano l'irrazionalità nella gestione L'idea che ci si fa di Stephen ' tualmente, abita, anche la go- " proprio nei suoi meccanismi Iosa voracità con cui egli scru- > della crisi da parte dello sta­ King. - leggendo questa sua " la quel ben di dio, ben lontano • più specifici e profondi, nel to, ecc., distruggevano la Dame macabre, è di uno scrit­ dal credere che la ricchezza suo codice normativo e «corrispondenza» tra questi tore sin troppo sicuro di sé, dell'esposizione sia un sinto­ ideologico fondato, appun­ ruoli. che giocando all'understate- mo di esaurimento. Lo «scritto­ to, soli individualismo. ». ment della propria professio­ re di successo» è pur sempre " ne, non rinuncia tuttavia a un americano che si è fatto dal La tesi in sintesi è la se­ tracciare coordinate, a com­ lla domanda «Chi porre sterminati cataloghi di nulla, un appagato ammini­ guente. Le «forme individua­ sono?», non si po­ opere, a isolare nella vastissi­ stratore di royalties al quale listiche» hanno costituito tra­ teva rispondere ma produzione di genere; l'e- vicn chiesto di scrivere una sc­ dizionalmente uno dei ca­ neanche più in ric di lezioni sulla letteratura ; A xemplum e il cascame, og- ' relazioni sulla gothic fiction ni sociali e produttivo. Esse gettivamente della materia' mento produttivo, perdita fanno di quest'opera un ibrido • senza neppure la certezza di ~ hanno cosi improntato di se del lavoro e crisi di status, straordinario. Il più autobio­ ottenere una cattedra. C'è inol- - tanto il meccanismo dell'ac- " mobilità discendente, tutto grafico dei «romanzi» di King e ta arroganza in questo attcg- ; cumulazione. ' economica ciò finiva per risalire dalla il più utile strumento per pene­ giamento, ma anche molta ru- ' quanto quello della integra­ vida franchezza. In tal senso i sfera economica a quella trare la vena sorgiva dell'orrore ' Danse macabre è un «romanzo 1 zione sociale. Ma, da un della personalità. Per essere americano. Che gli Stati Uniti autobiografico»: molto più per i punto di sviluppo in poi, vissuto come sconfitta per­ degli anni Cinquanta avvertis­ questa arroganza che per i ( hanno incominciato a di­ sonale, ( crollo dell'identità sero lo sgretolamento della lo­ concreti accenni alla vita dello ventare «troppo costose». A individuale, dissoluzione... ro condizione di nazion-: in­ : tangibile è un dato di fatto, ma scrittore. All'incrocio fra autore produrre disturbi sistemici, «Le ideologie dell'individua­ to ciò che permette il trionfo tecipi ormai di più culture l'Eu­ Le frequentazioni letterarie estrarre da tutto questo mate­ Questa domanda mi appare intelligente e scrittore di suc­ «lavorando» nel cuore stesso che da questa sensazioni» sia lismo - conclude O'Connor della rivoluzione, 6 immorale ropa ne conosce moltissimi e di Herling sono ovviamente riale, tutto appassionante, mai terribile, e terribilmente giusta. venuto configurandosi uno di -, cesso c'è quel concetto, conti- ' della forma sociale capitali­ - si trasformarono inesora­ tutto ctò che l'ostacola», Baku- sono forse i più dolenti degli più vaste - ma sono questi i effimero e mai narcisistico, La ricerca di una santità laica, quei «punti di pressione fobica * nuamente nbadito nella sua ' stica. E ciò in tanto maggior i bilmente in auto-colpevoliz- nin e Necaev) è presente nelle europei ma nello stesso tempo nomi che ricorronopi ù spesso, una base, o un filo rosso, pro­ cioè semplicemente di un'u­ nazionale» dai quali discende - ostentata essenzialità, secon­ penderei per indicarne la le- - manità piena per e della soli- do il quale «l'arte è una qual­ misura negli Stati Uniti, dove zazione». ideologie rivoluzionariode l se­ coloro che anticipano,. che e non è privo di significato. So­ la tenuta allegorica del genere , : hanno anticipato una tenden­ no questi, a mio giudizio, an- ' zione camusiana come ripor­ daneta che la sostanzia e giu­ siasi opera di lavoro creativo la forma individualistica si è Per questa via - che dà colo XX, quelle di sinistra e horror, ce lo rammenta King " l espressa nella dimensione za internazionalista e sovraco- che gli autori (ne aggiungerei tata da Chiaromonte (a p. 79) stifica, ò una strada difficile, citando un episodio adole­ dalla quale il pubblico nceve conto, per molti aspetti, del non solo quelle. e ancora una glossa all'opera che -ifiuti il trascendente e in­ più di quanto dà». All'incrocio più totalizzante. . .< t<- ;-,. • Natura e storia ci si presen­ munitaria, con moltissimi pun­ qualcun altro) che possono ' scenziale: l'improvvisa interru­ carattere «esistenziale» della ti di vantaggio sull'angustia maggiormente servirci a orien­ di Camus (a p. 180) Nel pri- sieme l'alibi della chiesa politi­ zione della proiezione di un »* fra scrittore di successo e nar- ' Qui, infatti, scrive O'Con- - crisi sociale americana, di tano subito con i loro volti tarci nel passato del secolo, ' mo brano, c'è il «rifiuto di ogni 1 ca, r.ecacviana, e leniniana, e ratore di genere c'è l'altrettan­ estremi, terribili. E il tema della delle culture provinciali. . • film fantascientifico (io Terra '" nor, «le ideologie dell'indivi­ quel desolante senso di derivando da loro dei criteri ideologia che pretenda diritti " tante altre cose ancora, biso­ contro i dischi volanti) e l'ap­ to ribadita convinzione che dualismo . si dispiegarono «peste» - quella immaginaria e Dalle sue esperienze, Her­ per orientarci nel presente e globali sulla vita umana» (in ; gno di una pericolosa «religio­ «per apprezzare davvero l'hor­ «perdita del futuro» che qua­ letteraria di Camus e altri scrit- ling ha tratto una linea di con­ parizione del direttore del ci­ nelle forme della vita mate­ si tutti i testimoni indicano per badare al futuro.-< Occidente, aggiunge Herling, ' ne senza Dio» (invocata dal nema che annuncia la messa ror, ci vuole anche il gusto del­ lon, quella reale della storia di dotta e di interpretazione della «si diffonde sempre di più il ter­ marxista Labriola in una lette­ la spazzatura». ,* • J^ v. ' " riale mercificata e salariale, come il vero elemento di no­ realtà che lo accomuna forte­ Se si dovesse individuare il in orbita del satellite spaziale Napoli e di altre storie - si in­ filo che li congiunge, non sa- • reno sul quale, dopo la disfatta . ra a Croce, citata da Herling). Spootnik, lo «spinto americano • e in quelle della vita sociale vità della situazione presen­ treccia senza fatica, si potreb­ mente ad alcuni autori italiani, del nazismo, è rinato il mito di • Stephen King non è, si lasci e politica». Nessun livello ne te - O'Connor può procede­ il Silone «socialista senza parti­ rebbe difficile trovarlo nella vi- - ' Nel rifiuto della religione, della dei pionieri» compromesso dai dire, un autore «simpatico». • be dire «naturalmente», con gilè intelligenza e diffidenza Sisifo, l'uomo che si ribella sia '• chiesa, dell'ideologia, si toma russi nella corsa verso lo Spa­ Non perchè somiglia a una \ rimase estraneo: anche le ' re in modo convincente alla quello del «potere», della lotta to e cristiano senza chiesa», contro il senso superiore della ' tradizionali forme di azione ". nei confronti della storia - del­ in qualche modo alla autodefi­ zio. - • ., • > •. . - -- macchina di talento. Semmai ' critica tanto della teoria or­ per il potere, della gestione del l'ancora - misconosciuto An­ le metamorfosi e della peren­ storia, sia contro la grazia so­ nizione di Silone di «cristiani sociale della classe operaia drea Caffi, Chiaromontc.Di ' Lo scrittore di horror, ci dice perchè la confonde - ed è todossa marxista (e lenini­ potere, dell'amore per il pote­ nità del potere - e nella frater­ prannaturale») . Dopo Hitler e ' senza chiesa e socialisti senza King, «non 6 altroché un agen­ troppo acuto per non farlo '• furono intimamente attra­ sta) della crisi, come «crisi re, come due volti speculari loro egli parla nel suo diario, ri­ na attenzione per gli oppressi. ' ' Stalin (e, aggiungo, Hiroshi­ partilo», alla vocazione e defi­ te dello statu quo» e la mo­ consapevolmente - cor «barn-1 versate dalla tendenza do­ oggettiva», d'origine esclusi­ del male. . - • cordando aneddoti, discuten­ per i «perdenti». Diventando ma) , pesti della storia, la ribel­ nizione di Camus dell'«essere struosità conferma «la nostra bino che è in lui». E in fondo ? minante all'«uso di mezzi > vamente «strutturale», quan­ do le loro posizioni. Ma la gal­ per questo, molto spesso, dei • lione ha diritti e doveri diversi fede nella formalità»: le fobie Gustaw Herling ha speri­ che nel passalo, e non può cs- - un uomo». Anche e soprattutto non c'è creatura più spavento- j collettivi a fini individuali». to della teoria «neo-marxi­ mentato gli effetti del potere leria degli autori che questo «perdenti» essi stessi, o quanto- ' per chi voglia ancora «fare po­ nazionali, come la paura del •' sa di un bambino-macchina o Sindacalismo • di «. mestiere, sta», più attenta al ruolo del­ diario cita è ampia, non enor­ meno, fortuna aiutando, nei " sere che contro la «storia», ma litica", continuare a preoccu­ buio o la ripulsa nei confronti di una macchina-bambino. ._ •> sulla propria pelle, nei gulag me, e immediatamente conti­ con la difesa sino in fondo di movimenti dei consumatori, la soggettività, e all'inedita sovietici dei primi anni Qua­ trabocchetti del secolo, dei ' parsi, nel suo piccolo, del de­ del mutante, sono terrore del • gua, per i contemporanei, a non-vincenti. (Questa atten­ un rapporto rigido tra fini e disordine. Quando lo scrittore • democrazia sociale, le espe­ identificazione di sistema ranta, ha poi visto la guerra da mezzi che e quanto la politica ' stino del mondo. ~-, ,- .„ ;,.: Stephen King '•:"-. - quella dei tre citati: ci sono Ca­ zione per gli ultimi, Herling la .• attinge a un'idea narrativa cne e «Danse macabre», ' • Theoria, rienze più radicate nella pra­ economico, sistema politico mus e Orwell, la Weil, e la Mo- - quella di destra come quella tica conflittuale dello stesso e integrazione sociale. E lo allarga agli animali: e ci sono pagg. 442, lire 38.000 • movimento operaio ameri­ fa a partire da una teoria del­ cano rinviano, tutte, • alla la lotta di classe capace, per centralità dell'ideologia in­ la prima volta, di tenere in­ della sua casata e di ritrovare ' misticismo fogazzariano, dividualistica • interiorizzata: All'origine del best-seller: rileggere Neera 85 anni dopo l'orgoglio di se stessa, dopo connotato però da una reli­ sieme teoria della crisi e teo­ tutte le mortificazioni che la giosità laica, non cattolica. «in una società di possessori - ria della personalità («crisi società le ha fatto subire. Al-. Cosi Neera rimetteva in que­ di proprietà individuale, in­ della coscienza» e «coscien­ l'eroina satanica, ingannatri­ stione, a modo suo, i fonda­ clusa in particolare la pro­ za della crisi»). L'errore «og­ ce del suo stesso fratello, vie­ menti de! patriarcato tradì- • prietà individuale della forza gettivistico» vetero-marxista ne riconosciuta insomma zionale. E insieme illustrava i lavoro e dei mezzi di consu­ aveva finito per assolutizza- una forma di grandezza ma- • valori della femminilità, non ; mo, la lotta dei lavoratori "in re il ruolo del Partito come gnanima. Per i tempi, non solo partecipandone le trepi­ se stessa" prese necessaria­ monopolista dell'intera rete Donne e amori di successo era tanto poco. Quanto agli dazioni sentimentali ma mo­ mente la forma di fini e sco­ di relazioni soggettive, il solo uomini che compaiono in ' strando di ammirarne le ri­ pi individuali». •> -,,.•• scena, dal più al meno ;,i ri­ sorse energetiche anche se • capace di «produrre» co­ indirizzate a un fine condan- ' scienza della crisi e soluzio­ VITTORIO SPINAZZOLA velano tutti spregevoli, o ben - Fu questa la forza del ca­ che vada mediocri: guai a la­ nabile. " ;••• -•-;...-..<.<•-..>.. ni alla crisi stessa. La deriva n esempio istrutti­ imperfetto, Neera lo pubbli­ cernente. Ed essendo la so­ capacità di amare degli uo­ merso nelle idealità più di- Si capisce che un romanzo pitalismo americano: l'origi­ neo-marxista aveva spostato sciarsene attrarre. Ma, e il ne della sua grande coesio­ vo di best seller cò: Teresa, ritratto di una zi­ cietà dominata dai maschi,, mini. La prima, Renata, rime­ sinca mate, ignaro di ogni tur- candidissimo Meme? Lui fa cosi romanzesco fosse desti- • interamente al di fuori della del passato ci vie­ tella di provincia, dipinto con alle femmine non resta che dita torvamente i suoi inge­ pitudine mondana. Natural­ nato a incontrare largo con­ ne ideologica. Ma anche il sfera produttiva, sul terreno eccezione, per il buon moti­ senso, nel clima inquieto e ne offerto dalla ri- mano ferma e coraggiosa. chiudersi in una rassegnazio­ nui errori di gioventù, nella mente il pasticcio va a finir vo che non ha nessun Eittri- suo tallone d'Achille. Essa del «politico», il «luogo» della U miseria del decrepito palaz­ male; il credulo Meme però torbido dell'irrazionalismo di __•_• stampa di Creval- Ma pure altrove la narratrice ne intristita oppure tentare buto classico della vinlità: la comportò infatti costi cre­ contraddizione. Questo core, anno 1907, dimostra una sensibilità no­ una qualche rivolta sbaglia­ zo di famiglia, a Ferrara. La reagisce bene, alla rivelazio­ inizio secolo. Il livello di ela­ scenti. La • soddisfazione sua casta purezza ne fa un : borazione del testo è medio­ nuovo approccio può, in con una premessa di Gina tevole nel rappresentare la ta, inevitabilmente fallimen­ seconda, la ricchissima Elga- ne dell'intrigo, subito dopo essere verginalmente femmi­ mercificata dei bisogni entro qualche modo, riuscire a Lagorio e una ricca, lucida psicologia e, fatto più signifi­ tare. Si trattava di una posi­ nine, il suo errore lo com­ aver sposato la ragazza, no­ cre; ma Neera da prova di i il sistema di lavoro salariato neo. L'unico gesto di forza abilità nell'cvocare suggesti­ saldare crisi di sistema, crisi introduzione di Antonia Ar- cativo, la fisiologia femmini­ zione a suo modo coerente­ mette concedondosi a un bilmente si uccide. ;•—, J, .- della sua vita lo compirà in­ e la definizione delle perso­ le, compromesse da una re­ mente borghese e cautamen­ principe austriaco, che r la L'aspetto interessante di vamente una somma di moti­ sociale e crisi della persona­ slan. A prima vista, si potreb­ fatti contro se stesso, per vi di turbamento diffusi nel­ ne in termini di ruoli e di ge­ lità riconducendo alla lace­ be prenderlo per un sempli­ pressione sessuale cieca. Ciò te illuminata: potevano inge­ ama ma per ragioni di stato un libro cosi balordo, per i mantener fede ai suoi va- • rarchie funzionali, nel qua­ l'immaginario collettivo del­ razione stessa dei soggetti, ce prodotto di furberia arti­ ha potuto indurre a parlare di nerarsene accenti di denun­ non la sposa, e la abbando­ lettori d'oggi, è che l'autrice gheggiamenti eterei: solo co­ l'epoca. Crevalcore confer­ dro del meccanismo com­ alle loro ambivalenze e scis­ gianale, se si guardi allo stile un suo femminismo, sia pure cia e protesta, sempre però na incinta: affranta, la poveri­ simpatizza egualmente per si potrà tramutare la sconfitta ma ancora una volta come - petitivo della carriera - le sioni, la chiave del conflitto. enfatico e approssimativo, involontario, anzi contrad­ nell'ambito di un moderati­ na lascia che il padre le cer­ entrambe le protagoniste. in una vitioria morale, in no­ un'opera di successo rappre- - forme più tipiche dell'indivi­ all'irrealismo delirante del­ detto dall'autrice in sede di smo morale severo. chi un qualche nobiluomo Non solo. La storia di Eglanti- me di un un'etica della ri­ senti sempre un fenomeno Una buona direzione in cui dichiarazione ideologica. Ma squattrinato disposto a con­ ne viene narrata secondo le dualismo - scaricavano sul lavorare. l'intreccio, alla profusione Crevalcore chiarifica que­ nuncia e del sacrificio. tutt'altro che semplice, e ab­ sottosistema economico " dei luoghi comuni di un de­ in realta Neera non 0 mai sti atteggiamenti con molta trarre un matrimonio pura­ convinzioni del sentimenta­ bia una complessità di impli­ una domanda crescente di cadentismo imbastardito. In­ femminista, è piuttosto anti­ evidenza, in quanto li proiet­ mente formale, dietro lauto lismo rosa più oppiaceo, in Il maschio insomma può cazioni non inferiore a quella identità personale e una fun­ vece a scriverlo è stata una maschilista: che non è la ta su un piano di esaltazione compenso. Renata, saputo­ un clima davvero prelialcsco. riscattarsi della propria natu­ delle opere più qualificate. . James O'Connor scrittrice di buon nome, la stessa cosa. Per lei la missio­ spiritualistica. A tenere il lo, decide di farla maritare al Renata invece ha una raffigu­ ra solo attraverso una subli­ zione strategica di integra­ «Marx addio? Classe, conflit­ mazione dei bassi istinti ego- zione sociale che ne enfatiz­ milanese Neera, che tra i suoi ne della donna resta quella campo sono due donno, en­ propio fratello Mene, senza razione più originalmente in­ to, rivoluzione sono superati ammiratori ebbe addirittura di angelo del focolare: il trambe di lignaggio aristocra­ però metterlo al corrente del tensa: a muoverla non è tan­ stici, spinta sino ad un eroico Neera ^ '- - zava le prestazioni. E che dalla crisi e dalla ristruttura­ Benedetto Croce. • • guaio è che gli uomini, nella ticissimo, diverse per età e mercimonio: cosa possibile, to la cupudigia di denaro annullamento di sé. Siam adi ' «Crevalcore», Claudio Lom­ andava per molti versi aldilà zione?», Datanews, pagg. 80, • In effetti almeno un ro­ loro ottusità brutale, non temperamento ma accomu­ in quanto costui e un «idiota», quanto la sete di rivalsa, il de- fronte a un curioso ibridismo bardi editore, pagg. 282. lire delle sue possibilità effettive. lire 14.000. ' manzo importante, anche se gliela lasciano assolvere feli- nate dalla delusione per l'in­ un sognatore che vive im­ sideno di risollevare le sorti di estetismo dannunziano e 35.000. PAGINA IV L'UNITÀ I LUNEDÌ 27 APRILE 1992

GIOVENTÙ' ARABA DUE CULTURE Come è mutato il rapporto politica-televisione dai tempi di Fanfara e Ber- Il Corano nabei a quelli di Manca e Pasquarelli. L'artificiosa realtà di Saimarcanda e H sogno americano salva Abdeslam il successo di Santoro. Il lapsus di La Malfa leggendo Mishima

FABIO QAMBARO ALBERTO ROLLO aul Bowles, lo scnt- feso - ma vorrebbe essere l Giappone non è poi prende forma il ritratto di tore americano au­ grande e forte, dato che sola­ più una presenza una società intollerante e cru­ tore del celebre ro-, mente la forza gli sembra ga­ •folkloristica» negli , dele in cui Hiro s'aggira brac­ manzo // te nel de- ranzia d'indipendenza. Da Stati Uniti, i. una cato dall'idiozia, dall'indiffe­ ^__P_ serto, durante ' il questo punto di vista la violen­ ^I_ minaccia contro la renza, dalla vanità, dal senti­ suo lungo soggior­ za rituale verso l'amico/padre solidità dell'assetto mentalismo. 1 termini astratti no in Marocco ha raccolto e Bach ir è il passaggio necessa­ economico, e una presenza in non sono usati a caso: il taglio trascritto le storie di numerosi rio verso l'età adulta, alla stes­ L'onorevole Vespa termini di capitale, di investi­ propcttico della prosa di Cora­ menti, di gestione imprendito­ ghessan Boyle é soprattutto al­ giovani narratori marocchini. ; sa stregua dell'iniziazione al­ Cosi tacendo, egli ha saputo , l'amore e al sesso per opera di riale. Anche esulando dalla legorico, un'allegoria mitigata Aouicha, una donna di quindi­ GIOVANNI DE LUNA cronaca e restando nel mero dalla comicità o, se si vuole, da trasferire il ritmo sincopato ambito della letteratura basti un intento squisitamente paro­ della narrazione orale nella ci anni più grande di lui. la distruzione del principio au- • un attacco distruttivo proprio il pensare al più recente roman­ dico. •, > • „ geometria essenziale della sua Insomma, l'esistenza randa­ el suo ultimo libro Che cosa st attendono I politici dalla televisione? Quale è (Storia della televi­ diventato 11 rapporto tra politica e televisione? Aquesti toritano del «ciascuno al suo principio del «ciascuno al suo zo di Kurt Vonnegut flocus Po- Se da una parte il motivo prosa inglese, grazie soprattut­ gia e notturna del piccolo pro­ sione italiana), Al­ posto». In realtà, è una rivolu- •' posto», riproponendo con i po­ cus, per avere un'idea del peso trainante del romanzo è la tra­ to ad una scrittura agile e pre­ tagonista - i cui desideri di li­ do Grasso per deli- interrogativi risponde Giovanni De Luna. GII autori e i zione senza martiri e senza ' litici i suoi primi exploits a spe­ che questa minaccia ha acqui­ gica disillusione' di Hiro di cisa (ondata su di un periodare bertà e di avventura sembrano nire il classico me- llbricitatl In questo testo (a proposito di alcuni del quali menti, proprio perché pnva di •• se della povera gente, quando sito nell'immagmano america­ fronte a un «altro» mondo che, N ( breve e scandito. In particola­ inesorabilmente portare di­ ^™"^ dia event si riferi­ «l'Unità» è già intervenuta) sono 1 seguenti: Aldo Grasso, quell'elemento , di «rottura» '. arrivava con il suo vassoio di no. .- non meno di quello originano, • re, dalla collaborazione con sgrazie e sofferenze - si tradu­ sce all'accoppiata Samarcan­ «Storia della televisione Italiana» (Garzanti, pagg. 622, traumatica che Kuhn ritiene paste, entrava nelle case aggi­ T. Coraghessan Boyle, già lo esclude e lo danna, dall'ai- ' Mohammed Mrabet sono nati ce in un percorso iniziatico di da-Maurizio Costanzo Show lire 48.000) ; Roversi-Ragusa, «Manuale di autodifesa . essenziale per il passaggio da randosi in quei tinelli tirati a lu­ noto in Italia per il suo Se il fiu­ tra l'umore dell'opera cresce del 26 settembre 1991, («un'in­ un paradigma all'altro; la di­ cido, scostando grandi bam­ intorno alla folla di personaggi '• alcuni libri assai interessanti. cui il lavoro, la violenza, la dro­ televisiva» (Sperllng & Kupfcr, pagg. 150, lire 19.000) ; sintegrazione dei comparti­ bole dalle coperte di raso di gi­ me fosse whìskey, prende le di­ Dopo la pubblicazione due ga, la prigione, l'amicizia, l'a­ terruzione della normale routi­ stanze dalla scacchiera dell'e­ che tanno di volta in volta da ' ne dei palinsesti, un'alleanza Piero Chlambretti, «II portalettere» (Rizzoli, pagg. 177, menti stagni e l'allargamento ganteschi letti, frugando im­ palude, bamera, prigione, -. anni ta de // grande specchio more sembrano essere le tap­ della partecipazione «dai parti­ pietoso tra ripiani di formica e conomia e inventa un perso­ 1 poco usuale fra network con­ lire 20.000) ; S. CostanUno-G. Badami, «Et lux fult? La naggio condannato a restare - gabbia al fuggitivo, a dispetto (Theona), giunge ora in Italia pe necessarie. L'elemento di correnti, un coinvolgimento di lunga notte di Samarcanda. Un'analisi critica» ti al popolo» sono elementi en­ ninnoli di cattivo gusto. Era di­ (// timone), romanzo che rac­ novità rispettoa d altre storie si­ altri mezzi, dai giornali alle trambi fittizi: «... il popolo è l'u­ sgustosamente cinico; comu­ in fragile equilibrio fra Giappo­ delle vere paludi, • barriere, « mili, è che il giovane protago­ lampadine di casa, un tentati­ (Giappichelli editore, pagg. 2S5, lire 31.000). nico giudice, ed ò anche cor­ nicava un divertimento segna­ ne e Stati Uniti, fra la mi ica ri­ gabbie. Su tutti emergono i conta una picaresca storia di componenti della demenziale ì iniziazione alla vita, il cui pro­ nista non e un analfabeta. Al vo di trasformare la massa pi­ rotto perché viene adulato, • to dalla irrisioncc dalla dcnsio- tualità del Paese del Sol I .ovan­ contrario, egli ha frequentato gra del pubblico in una comu­ cercato, blandito e acconten- - ne. Oggi, nelle vesti di postino, te e il sogno afiancato delle comunità dì letterati di Casa '' tagonista 0 Abdeslam, un ra­ nità sociale, premiati da tato con ciò che vuole». ,Dov'é, con i politici e gli uomini famo­ •opportunità» americane. Hiro, Tanathopsis, una sorta di «fon- ; gazzino di dodici anni solo per con successo la scuola corani­ ca e quella francese, anche se 6.535.000 spettatori per Sa­ Costantino-G. Badami, Et lux proprio alla concezione della scrivono Ragusa e Roversi «in si si comporta esattamente protagonista di L'Oriente è l'O­ dazione» dove artisti delle più / i bassifondi di Tangeri. marcanda, 4.696.000 per Co­ luìt? La lunga notte di Samar­ politica e dell'uso dei media tutto questo la rivoluzione che '• nello stesso modo. Dal suo li­ riente, é invece un "ibrido»: fi­ diverse tendenze vivono in una [ poi se ne è allontanato per via canda. Un'analisi critica') e che che ispira quel tipo di trasmis­ le arti hanno sempre fatto? Co­ bro (// portalettere), oltre che Come già in molte altre sto­ di un'incomprensione con i stanzo») , riproponendo sul glio di una giapponese sbotta sorta di isolamento creativo. È • rie che ci provengono dal Ma­ piano della riflessione storica ne sottolinea una sorta di vizio sioni. Dalle loro pagine emer­ me si pensa che sia stato ac­ dalla sua trasmissione, strari­ dalla musica rock e di un gio­ qui che Hiro Tanaka incontra professori (motivo per cui e alcuni dei giudizi che allora genetico nell'essere «qualcosa ge (anche se solo implicita­ colto il cubismo di Picasso in ? pano i segni di un potere anti­ Ruth, una scrittnee a corto di ; rocco, lo sfondo 6 quello di stato cacciato di casa del pa­ di più di una relazione di ri­ mente) la •mostruosità» della co, ostentato con furia per ma­ vane hippie eclissatosi con la una realta fatta di miseria, di­ rimbalzarono dalle cronache rottura di un paradigma, quel­ prima istanza se non come un '• sua chitarra e i suoi capelli lun­ ispirazione, illuminata dalla re­ dre) . La sua viva intelligenza e dei quotidiani. Si parlò di -al­ specchiamento e qualcosa di delirio? Sapete perché gli im- ' scherare nuove insicurezze e pentina consapevolezza di po­ sperazione e violenza quoti­ la buona conoscenza del Co­ largamento e miglioramento diverso dal prototipo di televi­ lo del modello pedagogico-au- pressionisti morivano di fame? • inquietudini: «Palazzo De Mita ghi (un altro Pinkerton, un'al­ diana. Nei vicoli tortuosi della sione realtà o televisione veri­ tontario che ispirava la gestio­ Perché non dipingevano i san­ ù una costruzione inespugna­ tra Butterfly). È, stando alla ter­ ter attingere nuova linfa vitale rano lo aiutano cosi nel tentati­ delta democrazia», di Samar­ ne fanfaniana-bemabeiana minologia giapponese, un dalla segreta decisione di prò- . citta vecchia, uomini e donne ' vo di dotarsi di una morale di canda come di «una piazza tà». Si tratta di un elemento di della Tv, senza che ne sia se­ tini imitativi della realtà. Ora la bile, non ci sono cani ma ci so­ sono costretti a lottare dispera­ elettronica alla quale chiun­ artificiosità che consente alla Tv vuole vendere tutto al me­ no mastini umani. Guardie, vi­ «happa»; guardato, nel miglio­ leffere, nutrire, amare il fuggiti­ un sistema di valori in grado di trasmissione di alimentare guita nessuna vera rivoluzione re dei casi, con sufficienza e vo. ^ tamente per non soccombere offrirgli qualche punto di riferi­ que può avere accesso», fino al alla Kuhn. Per Fanfani e Berna- glio e subito». . gilantes, poliziotti, portieri... »; parere irrefrenabilmente entu­ emozioni spettacolari, non bei si trattava, nei primi anni L'unico, vero cambiamento «tre gorilla gentili ma pur sem­ superiorità dai suoi connazio­ L'universo di Casa Tanatho­ di fronte ai drammi di un mon­ mento nella sua odissea quoti­ siasta di Corrado Augias che consapevolezza, sensazioni, pre gorilla» difendono la clini­ nali, ma più spesso oggetto di psis ò un microuniverso del < do fatto di ingiustizie e soprusi. diana. 60, di affiancare a una politica epocale 6 che non c'è più ' definì «l'impresa compiuta non ricordi, all'interno di una «recitata» prevalentemente sul­ •contiguità» tra televisione e ca di Ciarrapico; colonnelli dei scherno quando non addinttu- , privilegio americano, un nido • Naturalmente, una simile si­ congiuntamente da Samar­ strategia della «manipolazione le piazze e gridata nelle aule politica. La televisione oggi e la : carabinien intervengono per ra di ottusa violenza. Per Hiro ' di vespe dove vige, padrone, il tuazione diventa ancora più Da questo punto divista, il li­ canda e dal Maurizio Costanzo attiva», per la quale, secondo parlamentari, forme di propa­ politica. Televisione, informa­ proteggere la segretezza del­ due sono ì motivi di consola­ fantasma della competizione e drammatica quando il prota­ bro di Mrabet e Bowles mostra Show» come una «di quelle che Altheid e Lang, «la televisione ganda che, più che ad ottenere zione e qualità del sistema po­ l'archivio di Andreotti; • un zione: la lettura i Mishima e il ' della dissimulazione. Il talento . gonista e un adolescente che • bene quali siano i meccanismi segnano una svolta e che sa­ informa e quindi, ciò facendo, consensi immediatamente litico sono variabili strettamen­ commissario di polizia esegue sogno dell'America come Città di Coraghessan Boyle spicca su cui poggia il successo del­ ranno ricordate». amplia la sfera pubblica, svela spendibili sul piano dell'emoti­ accertamenti dopo l'incontro all'improvviso si ritrova da so­ i segreti del potere, annuncia te e indissolubilmente intrec­ con Gaspari su sollecitazione dell'Amore Fraterno. -». proprio nell'abilità con cui so­ lo, cacciato dalla famigliae co­ l'integralismo islamico nei In realtà, a pochi mesi di di­ vità, puntassero ad educare gli ciate. La Malfa che nell'alterco ' Mishima gli fa capirechcco-. spinge in una regione incubo- • stanza il ricordo di quella tra­ che il re è nudo, ma... ci obbli­ italiani proponendo un'imma­ de.la Procura della Repubblica stretto ad arrangiarsi per vive­ confronti delle giovani genera­ ga a una partecipazione che gine «edificante» dei partiti e con Vespa lo chiama "onore­ dell'Aquila. • •—• loro che lo disprezzano sono sa (fantasmalica, per l'appuri- , re. È questa infatti la condizio­ zioni diseredate dei paesi ara­ smissione è già sbiadito, sepol­ può essere spuria se non "ad­ della classe politica; le formule vole» ci offre un lapsus nvelato- in realtà i figli di una società . to) la ridicola ipcr->-caltà del " bi: il vuoto di valori e di struttu­ to dal clamore di altre Samar­ rc. E l'abbraccio con la politica Ma dove, da parte di Chiam­ ne di Abdeslam. Il suo viaggio cande (quella dedicata alla domesticata ». La sostituzione adottate più frequentemente vera è stato esiziale per la poli­ bretti, c'è stata una totale rottu- bastarda dalla . quale < sono modello di vita americano e in questo universo è dunque re e colmato dall'assolutezza morte di Salvo Lima che ne della «piazza elettronica» alla (secondo quanto ha recente­ tica in televisione. Anche per ;j ra della «separatezza» é nella scomparsi il rigore e l'integrità carica di spessore l'annebbia­ un tragitto di solitudine e soffe­ della religione che offre certez­ provocò l'«oscuramento»), mobilitazione «dal basso» rac­ mente ricordato Edoardo No­ Samarcanda.Nessuno ricorda rappresentazione dei politici: del samurai, ogni promessa di . ta, confusa intenorità di Hiro, 5 ze e sicurezze da utilizzare chiude il segreto dell'impossi­ velli) furono, non a caso, quel­ gloria e grandezza morale. Gli la sua muta approssimazione renza alla ricerca della soprav. cancellato dal fragore dell'al­ bilità per l'evento televisivo di le della conferenza stampa e più la trasmissione del 26 set­ occhi pesti, gonfi di cibo e di vivenza materiale, ma anche senza problemi nella vita quo­ terco in diretta tra Vespa e La tembre 1991 perché oggi la te noia, stanchi per lunghe riu­ Stati Uniti sono là, oltre l'ocea­ all'unico modello per lui pos­ lasciare una traccia duratura; ' ' dell'appello, entrambe in gra­ no, come terra patema, certo, siede, quello del martirio. È , della strada per diventare un tidiana. Malfa, annegato dal profluvio del 26 settembre 1991 oggi si do di «conferire carisma e au- levisione é investita dallo stes. nioni, portaborse, guardiaspal- torrentizio di trasmissioni elet­ " torevolezza alla comunicazio- so processo di delegittimazio- le, giornalisti, si aggirano intor- ma anche e soprattutto come singolare come la dimensione > adulto. Tale e il rovello di fon­ Mohammed Mrabet - Paul torali che hanno dilatato al ricordano, forse, le lampadine ne complessiva che ha travolto "'" no all'uomo poliuco in un'ag­ società multirazziale, • libera, melodrammatica (e il patetico do del giovane protagonista, Bowles accese, non certo I contenuti e nepolitica». - , * massimo l'ampiezza del bino­ le argomentazioni sviluppate il mondo dei partiti. Il risultato • gregazione che non è mai un democratica. È cosi che Hiro • della curva conclusiva dei ro­ che si sente ancora un bambi­ •il limone», Cuanda, pagg. 179, mio televisione e politica. Ma • elettorale ò stato in questo sen­ «gmppo» ma soltanto un «co­ s'imbarca come marinaio per manzo) npn . compromette lire 27.500 . dagli «ospiti in studio». Da allora è cambiato tutto: è no - e quindi vulnerabile e indi­ perche una trasmissione come * Artificiosa è la realtà «creata» , cambiata la televisione. 6 cam- so clamoroso. I telegiornali - dazzo». Chiambretti ne spia sbarcare > quanto pnnia sul mai l'umorismo, o addinttura . quella del 26 settembre, pure da Samarcanda perché artifi­ •• biata la politica, è cambiato il sia Rai che Fininvest - non si , cosi un'autorità incerta, conti­ continente delle infinite op­ la comicità, di cui l'opera è nu­ sorretta da una indubbia pas­ ciosa 6'la stessa Samarcanda, rapporto tra televisione e poli­ erano mai prodigati cosi tanto nuamente oscillante tra l'arro­ portunità lincolnianc. Il di­ trita. È come se lo scrittore de- ' sione civile e da un accentuato un esperimento che come scri­ tica. Dissoltasi la sacralità dello , nei confronti dei propri spon­ ganza e il compiacimento ser- sprezzo che i suoi compagni ' legasse al linguaggio, a una ARRIVA IL TAPPETO VOLANTE spirito di denuncia, svanisce vono Roversl e Ragusa, «non e spazio dedicato ai partiti, si e sor politici; ebbene i più ap­ .' vile: i leaders politici cheincon- nutrono nei suoi contro iti fa si. appena percettibile ma co- ; cosi rapidamente nell'effime­ giornalismo normalmente in­ optato per un modello «parte­ poggiati dall'informazione te- - • tra non sono mai soli, e tutta- ro, si dimostra cosi clamorosa­ cipato», rompendo la separa­ levisiva sono stati quelli più pe­ ' via, non sono mai in mezzo al­ che lo sbarco si trasformi in un " stante alterazione della regi­ mente inadeguata a sedimen­ teso, ma un ibrido nuovo fatto tezza che prima segnava la di­ la gente. Solo in Chiambretti naufragio: dopo aver quasi ; strazione di profili umani, pae- » •• È arrivato il primo nume­ Pratiche, Soleverde (oltre a si di informazione ma anche di nalizzati dagli elettori e vice­ strangolato il marinaio iibnaco ' saggi sociali, vicende, la [un­ ro dell'anno del Tappeto vo­ tare un minimo di memoria opinionismo spinto, di assi­ stanza della politica dagli am­ versa. . . - c'è veramente la rappresenta­ ! quelli naturalmente degli edi­ collettiva? biti della vita quotidiana. «La Nel binimio fra televisione e zione della politica secondo il che l'ha offeso, Hiro si getta in zione di sdrammatizzare con­ lante, catalogo di vendita per tori «fondatori»: Lombardi, Da- stenzialismo diretto, proboviri- acqua e raggiunge a nuoto l'I­ sapevolmente l'irreparabilità- comspondenza. Sono presenti Con questo interrogativo si smo, demagogia» (M. Ragusa- televisione è il teatro dei nostri politica si salva cosi, non a ca- ' vecchio adagio del '68, «sei tanews, e/o, Edt, Iperborea, La confronta un libro, interamen­ giorni, il luogo in cui la comu­ 1 quello che fai»; nessun politico sola di Tupelo, nella Georgia. " del male (o, se si vuole, del de- • li editori Centro Scientifico P. Roversi, Manuale di autodi­ nità si raccoglie», ha affermato so, il solo Piero Chiambretti, ; gditore, Edizioni Lavoro. Edi­ Luna, Rosenberg e Sellier, Son­ te dedicato proprio a una ri­ fesa televisiva). Per la verità l'unico ad assumere consape­ oggi in Italia può superare un Arriva cioè in America come stino). . • • • - *-, ~ ; da). Si può richiedere il cata­ flessione su Samarcanda (S. ' Santoro; apparentemente esame del genere.. .,-,,., ., un delinquente. Da qui in poi T. Coraghessan Boyle • zioni Ets, Gclka, Hopefulmon- Roversi e Ragusa pongono un ' sembra realizzarsi cosi una volmente quella delegittima­ ster, Marcos y Marcos, Moretti logo a Sonda, via Ciamarella problema più ampio, relauvo zione come scelta strategica. • cominciano le vere traversie «L'Oriente ò l'Oriente», Bom­ e Vitali, Flavio Pagano Editore, 23/3,10149Torino. delle rotture auspicate dal '68, Chiambretti ha investito con del povero «happa». Da qui in piani, pagg. 359., lire 36.000

VIDEO DISCHI FUMETTI SPOT VIDEOART PUBBLICITÀ' VIDEO DISCHI FUMETTI SPOT VIDEOART PUBBLICITÀ' VIDEO DISCHI FUMETTI SPOT VIDEOART PUBBLICITÀ' VIDEO DISCHI

musei e Comuni italiani un mando in un Network sul te­ in veste di narratore e presen­ FUMETTI - Un detective po' dovunque. Il possibile uso ma dell'impossibile che non tatore, è in edicola dal 20 DISCHI - Da Nord a Sud: didascalico del fumetto è code in alcuno formo di fana­ aprile «Zona X», un quadrime­ ai confini della realtà sempre stalo al centro dell'in­ tismo, ma cerca di essere, per strale di duecento pagine ; uniti dialetti d'Italia teresse di insegnanti e case quanto è possibile in questi ' ispirato a una delle più fortu­ casi, rigorosamente «scientifi­ nate serie televisiva di fanta- •_ editrici, ma è un risultato diffi- DIEGO PERUGINI ~ GIANCARLO ASCARI cilissmo da raggiungere. In­ co». Ecco cosi che è nato il ; scienza, «Twylight zone», me- ; Mystere Database, un «libro glio conosciuta in Italia come ' n questo strano che, proposte concrete. Que­ fatti è piuttosto raro che si rie­ lla faccia della Le­ zio De Andrò a cantare in 'Ella sca a conciliare informazione elettronico» dedicato al mon­ «Ai confini della realtà». Sarà ga: cresce la voglia paese in cui si pre­ sto piccolo miracolo deriva do misterioso; un dischetto un giornale dedicato a storie .' abba, chetu, molto suggestiva. • sentano alle ele­ probabilmente dalle partico­ e divertimento, e molti in pas­ di musica etnica. ; Veniamo a un paio di singoli !• sato si sono feriti cercando di realizzato per tutta la linea di * di tipo utopico o impossibile, *•" di abbattere bar- zioni i raggruppa- lari caratteristiche del festeg­ computer Macintosh e conte- • che mal si concilierebbe con1- promettenti: i Mau Mau vivo- ; I avvicinare le due lame di que­ A_^__ riero e comparti­ no a Torino, ma ostentano ; __ menti più bizzarri, ; giato, Martin Mystere, e da nente testi, illustrazioni, dida- ; l'impostazione «rigorosamen- • può accadere che uno «stile di casa» della Bonel- sta forbice. Nel caso di Myste­ s menti stagni, di chiare discendenze sudiste e ; re. invece, il gioco funziona scalie, con funzioni interattive te reale» delle avventure di contaminare le proprie radici, anche i (umetti divengano un li che ormai si sta sempre più e possibilità di ricerche incro­ Mystere. Dietro a tutto questo • r snocciolano un suono corpo­ momento di aggregazione so­ proprio per il particolare fa­ di scovare un nuovo suono. • so e ciondolante, tra chitarre ' chiaramente delineando. Il ciate. Inoltre componendo il > sti però la particolare atten­ L'ha ribadito qualche tempo fa '; ciale. Questo veniva da pen­ «detective • dell'impossibile», scino del retroterra di leggen­ numero 56973 della rete Vi­ zione della Bonelli per il suo , acustiche, fisarmonica e per- -, sare vedendo il pubblico del de, folklore, curiosità a cui at­ Peter Gabriel a Milano, durante cussioni. Testi in piemontese e - nel corso dei suoi dieci anni deotel, è possibile accedere " pubblico; il modo in cui cerca > la presentazione della sua col- , Martin Mystery Mystcre Mari, • di vita è divenuto una specie tinge. È evidente che partire alla pagina Martin Mystere, dì seguirne la crescita senza ; italiano, spesso mescolati, uso la due giorni organizzata ti da avventure che si intreccia­ lana discografica «Real World: dello slang, stone di povertà e di fonte ufficiale di documen­ che presenta una posta elet­ a-ficcondame i desideri più •Bisogna unire le varie culture, ; Milano dall'editore Sergio Bo- - no ai megaliti di Stonehenge, tronica, anticipazioni sulle banali e non cercando scor- periferie urbane, musica awin- ' tazione per tutto quanto con­ t solo cosi la musica vivrà più a cente e (quasi) ballabile, la nelli in occasione del decen­ cerne informazioni su luoghi alla Maschera di • Ferro, al uscite della rivista a fumetti, e ciatoie. In un periodo in cui è • Graal, permette poi di allarga­ lungo». Anche in Italia è una - tradizione regionale condita *' nale di Martin Mystcre, il «de­ misteriori, avvenimenti in­ un archivio, «il Manuale dei • facile fare cassetta ricorrendo delle tendenze più ace-editatc tective dell'impossibile». Sara re il discorso, se si vuole, al­ Misteri», contenente tutti gli ' a volgarità e violenza, è quasi '• da sapidi nferimenti orientali: spiegabili, Ufo, terre leggen­ del momento, fusione di stili e • somigliano ai francesi Les Ne- , stata la conformazione del l'archeologia, alla mitologia, enigmi insoluti del pianeta. •, incredibile che una casa edi- s darie, ecc; al punto che oggi culture, recupero del dialetto e i. gresses Vertes e questo è una luogo (un auditorium), o l'e­ questo ruolo documentaristi­ alla storia. Se aggiungiamo a Chi • invece • è < pervicace­ tnce, non pubblicando una * ciò un particolare amore del­ approccio contemporaneo: > garanzia. Ascoltare per crede- '• tà media dei partecipanti, ma co viene rivendicato ufficial­ mente attaccato alla carta pagina di pubblicità e dipen­ eppure c'era chi, oltre ventan­ l'autore, Alfredo Castelli, per stampata potrà consolarsi dendo quindi in toto dalle " re Soma la macia, minilp, usci­ il clima era quello di un'as­ mente come uno dei punti di ni fa, gii batteva simili strade. to per l'indipendente Vox Pop. • semblea studentesca; di quel­ forza della serie. l'informatica, cominciamo a con un Oscar Mondadori in li- * vendite dei suoi prodotti, cer­ Li ritroviamo ora, que li della intravedere la possibilità di ri­ breria da fine maggio, che < chi tuttavia di mantenere dei E torniamo ancora nel profon- • le serie, attente, propositive. Insomma, le storie di My­ Nuova Compagnia di Canio . do Sud: carini davvero questi ;, Chi pensasse a una riunione stere sono fantastiche, ma ba­ versare questa serie di infor­ raccoglie alcune delle miglio- ' rapporti di rispetto reciproco - popolare, un po' smarriti nel ' mazioni in una vera e propria ri storie della serie, illustrate ' coi suoi lettori. Se si pensa poi Xangò, da Napoli con allegrìa. >' di fans o di collezionisti sba­ sate su una documentazione marasma sanremese e inevita­ Sono in sette e parlano un lin-, • glierebbe tutto. Si trattava di rigorosamente reale: e su dati «banca dati» che le renda ac­ dal.' disegnatore principale. • che l'ecologia e l'antirazzi- bilmente «giustiziati» dalle cie­ cessibili anche su supporti Giancarlo Alessandrini. Inol­ sino sono alcuni dei chiodi • guaggio cosmopolita e ballen- • parecchie centinaia di ragaz­ e notizie tratti da fonti verifi­ ; che giurie: la critica, buona no. almeno a giudicare da' zi che partecipavano al dibat­ che non siano la carta stam­ tre, per dare spazio a racconti fissi dì tutte le nviste di Bonel­ consolatrice, invece li ha trtbu- cabili. Tant'é che il personag­ «in tema» che non avranno li, allora c'è da augurarsi che questo mix edito dalla piccola tito sulla serie, in presenza gio viene richiesto come testi­ pata. Cosi, lentamente ma tati del proprio premio Meglio Real Sound di Riccione. Lo degli autori, con domande inesorabilmente, il marchio però Martin Mystere come ; il suo pubblico cresca; e in tardi che mai, verrebbe da di­ monial per cataloghi di mo­ protagonista, ma lo vedranno • frstta., „• .,s?»- stesso brano Xangò, ripetuto • pertinenti, notazioni specifi­ stre e materiale educativo da Martin Mystere si sta trasfor- re, e comunque vale la pena di tre volie in altrettante versioni ascoltarsi ••,, questo -, Medina \ «radio» e «duD»: ntmo reggae. i (Cgd), piacevole carrellata di buona melodia, radici antiche • dre, un giovane minatore di duce una rnetamorfasi nella conteso. mangono che due ore. Le radicale trasformazione se­ suoni meridionali, dalla tradì- . e impostazione moderne. In­ VIDEO - Non massacrate nome Mo Teague, tanto donna: da tenera e affettuosa È solo una sintesi della tra­ versioni per l'estero, poi, so­ mantica. Le cose e gli eventi , zione campana fino .ìlle più somma, un nome da tenere » mentalmente fragile quanto che era, cade in preda di una ma di Rapacità. La storia gira­ no ancora più brevi. .. Ì si dilatano in una sorta di di­ remote coste mediterranee: d'occhio anche perchè prati- - dotato di forza fisica eccezio­ smodata brama di ricchezza ta da Stroheim nell'arco di Ma anche cosi scorciato, smisura realistica, e acquista l'Arabia è a un passo con le camentc già in pista e ben ro- . coslfèrich Von Stroheim! nale, diviene l'assistente di fino al punto di negare al ma­ un anno era molto più com­ l'universo grottesco, alluci­ uno spessore drammatico di­ sue nenie ipnotiche mischiate dato da concerti: Tullio De Pi- un dentista ambulante dal rito il diritto alla proprietà co­ plessa. Al termine delle ripre­ nato e ferocemente materia­ rompente l'universo psico­ al ritmo sanguigno dei parte­ scopo, amico e consigliere, li . ENRICO LIVRAQHI quale impara faticosamente mune. Intanto l'odio di se il regista si trova in mano listico di questo straordinario logico dei personaggi. Quei nopei. • -- • •' .. ha tenuti a battesimo giorni fa il mestiere. A S. Francisco, Schoulder cresce. L'uomo materiale per sette ore di film costituisce l'essenza nu- _ personaggi - dilaniati, , con­ Da Napoli verso la Sarde­ a Milano in un locale, ovvia- "; n tema di film • video. Il caso di Rapacità dove in seguito allestisce un non si dà pace fino a quando proiezione, che autonoma­ cleare intorno alla quale si . tradditori, deliranti e crudeli gna: qui troviamo il trio affiata­ mente, etnico. Cosi, tra un pie- •' muti, e di classici (Greed), grandioso, incredi­ gabinetto. Mo Teague incon­ non riesce a far perdere il la­ mente riduce a quattro. Ma il avviluppa tutto il cinema di (come diceva Bazin) • che to dei Tazenda anch'essi re­ cante «zigrini» e un sorso di •' del cinema in ge­ bile film girato nel 1923 da tra Trina, fidanzata di un co­ voro al grosso Me Teague. famoso produttore Irving Stroheim. Il soggetto è tratto , Stroheim ha lasciato in eredi­ duci da Sanremo con un bra­ «mìès», sono emerse le speran- ; nere, siamo alle Erich Von Stroheim, che è noscente, tale Schoulder. È Quest'ultimo, ripudiato dalla Thalbergd della Mgm (dive­ da un libro di Frank Norris, i tà alla storia del cinema. - .„ no assolutamente incompren­ ze di un gruppo con quindici "' _I> solite: la decisio- ; annunciato ora in cassetta un colpo di fulmine: i due si moglie, la uccide per impa­ nuta nel frattempo proprieta­ una sorta di feuilleton che ' Oggi esistono copie di Ra­ sibile per chi non baiizica gli • brani in cantiere e persino una . ne altamente a|>- (Mondadori Video, L innamorano e si sposano. dronirsi del denaro. Tenta di • ria del film) pretende tagli aveva tutti i crismi per diven­ pacità, restaurate filologica­ indiomi locali. Il nuovo Limba personalissima «cover» di Ap- prezzabile, da parte di alcuni (Visa) prosegue sul quel filo- ' 29.900), non sfugge a questa L'ex fidanzato sembra fuggire, ma viene braccato drastici. . Stroheim , taglia tare un classico melodram­ mente, che si avvicinano al­ puamdna, vecchio successo -r editori, di immettere nel mer­ ma • d'appendice , (trame,. l'ultima versione licenziata ne di etnorock già parecchio di Pino Daniele. I discografici ' cato capolavori d'epoca ri­ che sembra stia diventando dapprima assorbire la botta, dalfinfcrocito Schoulder. ! un'altra ora, ma non basta. una cattiva abitudine. , due entrano in contatto nel Thalberg gli toglie il materia­ omicidi, passioni, miseria, dall'autore. Peccato che la apprezzato dal pubblico: suo­ sono awcrtitf' c'è della stoffa e, schia di venire vanificata dal­ ma quando Trina vince cin­ ni ampi e sospesi, chitarre alla la approssimativa qualità, e È necessario, per una vol­ quemila dollari alla lotteria deserto (nella famosa Valle le e lo affida a un anonimo ecc.). Attraversato dalle os­ copia che sta per uscire in forse, anche la possibilità di un della Morte) e ci lasciano montatore che lo riduce ulte­ sessioni e dai fantasmi inte­ cassetta sia una delle tante U2, echi folck, voci ben assorti­ buon investimento commer­ soprattutto dalla non integri­ ta, partire da uno scampolo gli monta un sordo rancore te. Ec'ò anche il grande Fabri­ tà delle copie utilizzate come di trama. Forzato dalla spu­ che ben presto si tramuta in ambedue la pelle, incatenati riormente. Della complessa riori di Stroheim, questo me­ massacrate dai tagli e non ciale. . .- • «archetipo» per l'edizione in dorata ambizione della ma- odio. Il denaro tra l'altro pro­ l'un l'altro vicino al denaro struttura originaria non ri­ diocre romanzo subisce una duri più di 92 minuti.