MUSEU MUNICIPAL SEVER DO VOUGA FICHA TÉCNICA VÍDEO E MULTIMÉDIA CONSÓRCIO Glorybox, Lda. CONCEÇÃO, IDEIA E GUIÕES Paulo Celso Fernandes Monteiro Eon, Indústrias Criativas, Lda. Sérgio Pereira MUSEOLOGIA RECOLHA DE IMAGENS Glorybox, Lda. Sérgio Pereira Eon, Indústrias Criativas, Lda. Bruno Baessa ARQUITETURA E MUSEOGRAFIA José Pereira Spaceworkers Paulo Celso Monteiro Paulo Passos MONTAGEM E EDIÇÃO Gisela Patronilo Sérgio Pereira António Lopes SONORIZAÇÃO DESIGN GRÁFICO Bruno Baessa Paulo Passos Sérgio Pereira INVESTIGAÇÃO HISTÓRICA E PRODUÇÃO DE CONTEÚDOS BANDA SONORA ORIGINAL Pedro Sobral de Carvalho Dreamsfall - Chasing The Wind Matt Aune (Romantic Cinematic Pack) - Paulo Celso Fernandes Monteiro Dreamscape Lara Bacelar Movie Theme - End Credits, New Beginning, João Luís Inês Vaz Passage to Other Worlds, The Odyssey. António Lima Carlos Alves PÓS- PRODUÇÃO Maria Lucinda Tavares Santos Sérgio Pereira Maria Manuela de Bastos T. Ribeiro REALIZAÇÃO Pedro Ribeiro Sérgio Pereira Sérgio Rodrigues APLICAÇÕES MULTIMÉDIA PRODUÇÃO DE CONTEÚDOS Eon, Indústrias Criativas, Lda. FOTOGRÁFICOS Glorybox, Lda. Paulo Celso Monteiro M&A Digital, Lda. Pedro Sobral de Carvalho João Cosme AGRADECIMENTOS Alicia Ameijenda, Carmen Manzano, MONTAGEM Jorge Fonseca, Sérgio Gomes MUSEU MUNICIPAL Glorybox, Lda. DE SEVER DO VOUGA (Arqueologia e Património - Ricardo Eon, Indústrias Criativas, Lda. Teixeira & Vítor Fonseca); Andreia PROMOTOR RECOLHA DOCUMENTAL E OBJETOS Fonseca (Vougapark); Catarina Câmara Municipal de Sever do Vouga Pedro Sobral de Carvalho Martins Gonçalves; Centro Regional COORDENAÇÃO GERAL Fátima Beja e Costa das Beiras/ Universidade Católica de António José Martins Coutinho Paulo Celso Fernandes Monteiro Viseu; Cooperativa Agrícola de Sanfins; Direção Regional de Cultura, Museu COORDENAÇÃO TÉCNICA CONSULTORIA de Aveiro; EDP; Elisabete Henriques; José Manuel Almeida e Costa Raquel Vilaça Evasion Time – Desafio, Aventura Raul Alberto Conceição Duarte Sérgio Rodrigues e Formação; Fausto Macedo Silva; Graciela Henriques Bastos Figueiredo ILUSTRAÇÕES Felismina Coutinho; Liga dos Amigos Fernando Marques de Sá Marinheiro [Rodo] Luís Tacklim do Folharido e Braçal; Márcio Martins; [Vitrinas] Paulo Passos Maria Fernanda Vidal; Museu D. Diogo de Sousa; Museu de Jazigos Minerais CONSERVAÇÃO E RESTAURO DO ESPÓLIO Portugueses /LNEG - Laboratório Vera Moreira Caetano Nacional de Energia e Geologia, I.P; Toni RÉPLICAS DO TORQUES DA MALHADA Martins de Lemos; União de Freguesia Archeofactu de Silva Escura e Dornelas. MUSEU MUNICIPAL SEVER DO VOUGA 4 UM MUSEU PARA SE VER ANTÓNIO JOSÉ MARTINS COUTINHO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE SEVER DO VOUGA Sever do Vouga que te acolhe! Que diz este Povo que de ti fez sua casa? Desde o Paleolítico inferior Que és terra acolhedora e farta, (com as recentes descobertas na praia Agora este museu que inaugu- de natureza caprichosa, desenhada nos do Rodo, no Couto de Esteves, fru- ramos é a casa das nossas memórias, da socalcos e terras de cultivo, recortados to das escavações arqueológicas, nas nossa história, dos Severenses. É um pelas florestas, rios e quedas de água… obras da Barragem de Ribeiradio/ Er- sonho concretizado. Uma viagem pela Que por tudo isto, desde tem- mida), passando pelo Neolítico, Idade Alma de um Povo! pos áureos, encantaste o homem que do Bronze e do Ferro, Romanização, O presente catálogo vem dar por estas terras vagueou… Idade Medieval, vindo até à contempo- fundamento documental ao espólio Até que um dia, reza a lenda, raneidade, com a Industrialização e to- existente no Museu e presta-se a ser uma linda moura que se penteava nas das as manifestações de Fé e Tradição, um referencial de consulta do patrimó- margens do rio Vouga, ao ver refletida este espaço cultural e museológico é nio concelhio. a sua linda imagem, dizia para todos de facto, um Museu de território que Por todas estas razões, é para o que ia SE VER no Vouga!”… a esta len- fala da Alma do Povo! Município de Sever do Vouga e Seve- da, podemos juntar outras mais que Nele, é tangido subtilmente e renses, motivo de grande orgulho e de fazem parte da história e da cultura de modo atrativo, as heranças patrimo- satisfação, tornando-se num espaço de popular deste concelho. niais e culturais mais paradigmáticas do convergência de todos os patrimónios Este território encaixado entre concelho, não podendo, todavia, com- do concelho de Sever do Vouga! a Serra e o Mar, tem agora mais um portar em simultâneo e de modo expo- Deixo assim aqui expresso o espaço cultural que fala de longas via- sitivo, todas! Ciclicamente, através das meu convite a todos os severenses e vi- gens e feitos dos seus antepassados mais exposições temporárias e dos serviços sitantes, a participarem connosco, nesta remotos. Desde sempre, este território educativos, serão oportunamente, te- viagem à história e à Alma do Povo des- encantou e cativou o homem, existindo mas a aflorar e a oferecer a todos os te concelho (lindo) de Se Ver: Sever do registos patrimoniais da sua presença. que o visitarem. Vouga! MUSEU MUNICIPAL SEVER DO VOUGA 5 6 UM MUSEU PARA CONTAR! PAULO CELSO MONTEIRO GLORYBOX Um Museu Municipal não se faz todos os dias e em Sever do Vouga a criação deste Museu foi, desde logo, um marco na história de como uma comunidade se relaciona com as suas memórias e passado. Por isso este museu não é um Deste modo, a narrativa mu- espaço onde se colocam umas peças seográfica que apresentamos propõe dentro de umas vitrinas, num ambien- um modelo de conteúdos que se baseia te austero, com conteúdos feitos por na interdisciplinaridade, nos conteú- O Museu Municipal de Sever alguns e só para alguns. Hoje, todos dos, no design museográfico, na tecno- do Vouga conta uma história de uma sabemos que os museus mudaram. logia e no diálogo com o público ativo, comunidade através dos conteúdos Democratizaram-se, tornaram-se es- potencial e virtual. apresentados, da museografia e dos paços informais, próximos do público, Procuramos na construção objetos expostos, mas também pro- fontes de conhecimento e pontos de desta identidade, um paradigma que porciona o diálogo inter-geracional, encontro de toda uma comunidade. inclui uma coleção composta por ob- uma educação não formal e um conhe- Atualmente, um Museu é um local jetos com as suas características técni- cimento de episódios desconhecidos. É que disponibiliza informação, que cria cas, sociais, económicas e patrimoniais, a história do Homem, mas também das experiências e envolve, que educa, de- ao qual se adicionam emoções, valores, transformações que ele produziu no bate e possibilita encontros. Assim, o processos de identificação comuni- território, no modo em que o mutou e Museu Municipal de Sever do Vouga tária, visões e sobretudo interações e usou-o no seu caminho evolutivo. é produto de uma nova estratégia mu- inovações com os diversos públicos. Ao longo de 15 mil anos, ca- seológica e museográfica, centrando- Inovar não se faz por decreto çamos, pescamos, criamos os nossos -se nos objetos que expõem, usa novas ou copiando, mas conjugando novas objetos, construímos os nossos lugares ferramentas, metodologias e estraté- disciplinas, cruzando saberes, metodo- sagrados, demos sepultura aos nossos gias que se centram na interpretação logias, usando novas técnicas de comu- entes queridos, domesticamos animais, dos mesmos e colocam o visitante no nicação sem nunca perdermos o nosso trabalhamos a terra, criamos tecno- centro das atenções. foco com o público que visita a nossa logias e mudamos este território. São Os museus não são peças, mas exposição. Foi isso que fizemos no Mu- estas vivências e ensinamentos que a pessoas. Sem elas, não teríamos ob- seu Municipal de Sever. Aproveitando nossa viagem pela História nos conta. jetos para mostrarmos, nem histórias novos suportes como a ilustração, com É neste caminho pelo tempo que con- para contar. As pessoas são por tudo conteúdos científicos adaptados ao tinuamos hoje, mas que só o fazemos isto a nossa maior preocupação no Mu- grande público, com tecnologias que porque temos um passado que não es- seu Municipal de Sever do Vouga. São permitem contextualizar e preservar as quecemos e um futuro que desejamos o centro da nossa exposição! memórias de uma comunidade. construir. MUSEU MUNICIPAL SEVER DO VOUGA 7 8 UM MUSEU PARA DESCOBRIR PEDRO SOBRAL DE CARVALHO EON Por tudo isto, quisemos fazer tória do Homem para se entrar numa o Museu Municipal de Sever do Vou- nova etapa do museu onde se fala da Um dos principais desafios que se coloca ga a pensar em todos vós, os que aqui identidade de Sever, das suas gentes e quando se idealiza um espaço expositivo vivem, os que vêm de fora, os mais dos modos de vida. Assim, podemos ab- é a definição de critérios que nos permi- pequenos, os mais idosos, os que têm sorver muita informação sobre as dife- tam estruturar o discurso museográfico. menos estudos, os mais conhecedores, rentes atividades económicas que têm Assim, o primeiro passo é saber enfim, todos. moldado este território, como a agri- por que se elegem determinados temas O museu inicia com a apresen- cultura e os seus característicos espi- ou peças e não outros que podem ser tação do território de Sever do Vouga, gueiros, a produção de leite, a chegada igualmente importantes. Podemos di- os seus aspetos naturais e humanos. do comboio, da iluminação pública, etc. zer, por exemplo, que se mostram as É a sala de visitas, o primeiro impacto. Utiliza-se uma museografia apelativa peças mais significativas... mas para Um espaço cuidado com uma instala- onde as peças fazem parte de um todo, quem? É por isso crucial ter em con- ção cénica numa das paredes e onde em perfeita união com o design exposi- ta os diversos públicos alvo. Sabemos se pode assistir a um filme em grande tivo, aliado às soluções multimédia, com que, por exemplo, para um público mais formato. o recurso a uma mesa interativa. “científico”, no caso concreto arqueó- Daqui, entra-se no corredor Quase no final, surge um dos logos, pode haver um interesse redo- do Tempo, tendo-se privilegiado uma temas mais queridos do museu: as minas brado na magnífica “ponta azilense” evolução cronológica da passagem do do Braçal/Malhada.