DOCSLIB.ORG

Dance! Global Transformations of Latin American Culture

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dance! Global Transformations of Latin American Culture ReVistaReVista HARVARD REVIEW OF LATIN AMERICA • FALL 2007 Dance! Global Transformations of Latin American Culture DAVID ROCKEFELLER CENTER FOR LATIN AMERICAN STUDIES, HARVARD UNIVERSITY Editor’s LETTER We were little black cats with white whiskers and long tails. One musical number from my one and only dance performance—in the fifth grade—has always stuck in my head. It was called “Hernando’s Hideaway,” a rhythm I was told was a tango from a faraway place called Argentina. The beat imprinted on my imagination, as did the lyrics: “I know a dark secluded place/a place where no one knows your face/a glass of wine a fast embrace/It’s called ...Hernando’s Hideaway...” So while I was preparing this issue on dance, in tribute to Harvard’s Humanities Center confer- ence “Tango! Global Transformations of Latin American Culture,” I decided to google the words to the song. Much to my surprise, I found the decidely non-Argentine word “olé!” A reference to casta- nets—normally associated with Spanish flamenco—led me to investigate the pan-Hispanic imagery. It turned out that “Hernando’s Hideaway” was from the Broadway musical—later a Hollywood film— “Pajama Game.” My childhood Latin dance associations—also including Ritchie Valens’ rendering of “La Bamba” and Desi Arnaz as the Cuban orchestra leader Ricky Ricardo in “I Love Lucy”—were inspired global transformations of Latin American culture. Many of the authors in this issue have also touched on their childhood experiences with Latin dance. Homi K. Bhabha recalls listening to his father’s scratchy tango records; Doris Sommer brings us back to her Brooklyn childhood and how master pianist Larry Harlow inspired “inter-ethnic bridges so wide that everyone is invited to dance.” Alba Barbería confesses, “My life probably started with a tango,” and Claudia Pineda relates how dance performance connects immigrant youth with their home culture and helps them adapt to their home society. In his article “Colombia’s Broken Body,” Álvaro Restrepo Hernández perhaps provides the expla- nation for this unintentional theme: “Children are masters of a powerful and unique instrument that is their body, their being, with which they can play, create, enjoy, transform and be transformed.” Dance is a truth engraved in the body: as Restrepo notes, “Everything passes through the body.” Thus, dance has the power of transformation and communication, linking the self and the other. Suddenly, I understood why it has been so hard for me as an editor to decide which articles went in which section of this ReVista. How we conceive of ourselves in terms of societies and religions— shaping identity—is intricately related with how we project ourselves as people—“beyond the tourist gaze.” These relations exist whether at home or abroad, as seen through dance in the diaspora, and in how we transform ourselves as individuals and cultures. Dance has the consistent ability to change, to mutate and to express. This issue was intended to be in black and white, drawing its strength for the power of dance movement. But as ReVista designer Kelly McMurray of 2COMMUNIQUÉ and I worked with the vibrant images in this magazine, we found it mutating into color. From time to time, ReVista will now be published in color, not every issue, but at least once every academic year. We celebrate the tango conference and the dance theme with color—a joy, a surprise, a dance itself. Enjoy! HARVARD REVIEW OF LATIN AMERICA • Volume VII, Number 1 ReVista Published by the David Rockefeller Center for Latin American Studies DRCLAS: Merilee S. Grindle, Director • Kathy Eckroad, Associate Director EDITORIAL STAFF: June Carolyn Erlick, Editor-in-Chief • Anita Safran, Maria Regan, Publications Team Grete Viddal, Dance Issue Intern Cover photograph 2COMMUNIQUÉ/www.2communique.com, Design • P & R Publications, Printer The tango-dancing couple illus- 1730 Cambridge Street Cambridge, MA 02138 Telephone: (617) 495–3366 Facsimile: (617) 496–2802 trates the poster for the conference TO SUBSCRIBE: Email: <[email protected]> Website: <http://drclas.fas.harvard.edu> READER FORUM: <[email protected]> “Tango! Dance the World Around: Copyright © 2007 by the President and Fellows of Harvard College. ISSN 1541–1443 Global Transformations of Latin American Culture.” Tango! Dance the World Around Global Transformations of Latin American Culture BY HOMI K. BHABHA am passionately interested in tango and profoundly ignorant different departments, disciplines, and about it. When I came to the Humanities Center at Harvard divisions of the university into conver- two years ago, I knew that at last I had an opportunity to sations that combine academic exper- I direct my passion towards overcoming my ignorance. This is tise with intellectual passion. the personal motivation behind “Tango! Dance the World Around: I thought tango would be a splen- Global Transformations of Latin American Culture”—our October did way of connecting the David 26 and 27 tango conference, co-sponsored by the Humanities Rockefeller Center for Latin American Center, the Radcliffe Institute for Advanced Study, and the David Studies, and the people who are associated with DRCLAS, with Rockefeller Center, with the generous support of the Consulate Radcliffe, with the Humanities Center, with the performing arts at General of Argentina. Harvard. We would also be able then to link up literary scholars, My first experience of tango was in Bombay when I heard it musicologists, urban historians, sociologists, dancers, and musi- on grainy, scratchy records. My father greatly loved tango, both cians. It is our great good fortune to have Yo-Yo Ma participate to dance to and to listen to, and he had purchased these records fully in this conference and be an advisor who sent us in many in the 1930s or 40s. I heard them as a child in the 60s, and I interesting directions, both intellectually and aesthetically. His was completely captivated. I can’t say precisely why, as I can’t conversation with the composer Osvaldo Golijov is no doubt a put myself back into the mind of a child, but I believe it was the highlight of the conference. music’s combination of strength and fragility. I couldn’t understand “Tango!” explores the issues I’ve discussed above, looking at the lyrics, but I could feel the music intensely. the local contexts of performance while, at the same time, posing Early in 2004, as the senior humanities advisor to Dean Drew larger questions of cultural transmissions. We are asking why tango Faust—now President Faust—I collaborated with Radcliffe in orga- has achieved such a remarkable success as a global metaphor. We nizing a conference on cultural citizenship. At that time, I remarked are looking at what gives it the capacity to infuse diverse national that we should do something together on tango because tango is and regional contexts across the globe with the spirit of Latin Ameri- an extraordinarily popular dance and musical form with a fascinat- can performance. To help us answer these questions, lectures and ing social and political history that is translated across the world panels will explore such topics as “Tango and Literature: Borges in a remarkable range of art forms and media. There is popular and Tango,” “Tango as a Cultural Form: Music, Dance, Film,” and dance tango; there are great art works that incorporate tango; “Tango as Politics: Gender, Class, and Urban Life.” there is cinema that focuses on tango; there is tango as classical The tango conference kicks off a program funded by the Mel- music—thanks in part to Yo-Yo Ma, who speaks at our conference; lon Foundation at the Humanities Center, which concentrates on there is tango in Paris, Tokyo, Bombay, and Boston as well as “the regional and the global.” Our hope is that every year we Buenos Aires—thus our title “Dance the World Around” and our will focus on a particular region, explore the arts, the culture, the subtitle “Global Transformations of Latin American Culture.” economics, the history of that region. We thought it would be Tango is about nostalgia, the nostalgia for one’s country, about wonderful to begin our engagement with Latin America with the migration. Tango is about emerging from lack of privilege and tango conference. Through the year, it will be followed by other expressing one’s passion for life in that context. Tango is about events focusing on Latin America. The tango conference from that gender. Tango is deeply embedded in histories of urban poverty, perspective is a gateway for a range of collaborative, interdisci- social marginalization, and masculine authority. plinary events on the Latin American region, on connections within I may not have conveyed all that information to then-Dean Latin America, and connections between Latin America and the Faust, but my enthusiasm appears to have been contagious. Radc- rest of the world. liffe every year stages a major conference. They did one last year For me, the tango is both personal and political, both regional on food. They’ve done one on war and another on money. They and global. I probably first saw tango performed in early films made eagerly signed on to “Tango!” about the life of Carlos Gardel, although I had heard the music That was the origin of a conference that addresses issues of already on my father’s records. Carlos Gardel, the most famous of gender, class, Latin American culture and its exportation to other tango artists, was born on the shore of Río de la Plata; both Argen- countries, translations and transformations of a vital cultural form. It tina and Uruguay claimed his birthplace. He died in a tragic plane takes up all those issues, puts them together, and gives them to us in crash in Medellín, Colombia.
Load more

Recommended publications
  • Types of Dance Styles
    Types of Dance Styles International Standard Ballroom Dances Ballroom Dance: Ballroom dancing is one of the most entertaining and elite styles of dancing. In the earlier days, ballroom dancewas only for the privileged class of people, the socialites if you must. This style of dancing with a partner, originated in Germany, but is now a popular act followed in varied dance styles. Today, the popularity of ballroom dance is evident, given the innumerable shows and competitions worldwide that revere dance, in all its form. This dance includes many other styles sub-categorized under this. There are many dance techniques that have been developed especially in America. The International Standard recognizes around 10 styles that belong to the category of ballroom dancing, whereas the American style has few forms that are different from those included under the International Standard. Tango: It definitely does take two to tango and this dance also belongs to the American Style category. Like all ballroom dancers, the male has to lead the female partner. The choreography of this dance is what sets it apart from other styles, varying between the International Standard, and that which is American. Waltz: The waltz is danced to melodic, slow music and is an equally beautiful dance form. The waltz is a graceful form of dance, that requires fluidity and delicate movement. When danced by the International Standard norms, this dance is performed more closely towards each other as compared to the American Style. Foxtrot: Foxtrot, as a dance style, gives a dancer flexibility to combine slow and fast dance steps together.
    [Show full text]
  • Redalyc.Mambo on 2: the Birth of a New Form of Dance in New York City
    Centro Journal ISSN: 1538-6279 [email protected] The City University of New York Estados Unidos Hutchinson, Sydney Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City Centro Journal, vol. XVI, núm. 2, fall, 2004, pp. 108-137 The City University of New York New York, Estados Unidos Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=37716209 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Hutchinson(v10).qxd 3/1/05 7:27 AM Page 108 CENTRO Journal Volume7 xv1 Number 2 fall 2004 Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City SYDNEY HUTCHINSON ABSTRACT As Nuyorican musicians were laboring to develop the unique sounds of New York mambo and salsa, Nuyorican dancers were working just as hard to create a new form of dance. This dance, now known as “on 2” mambo, or salsa, for its relationship to the clave, is the first uniquely North American form of vernacular Latino dance on the East Coast. This paper traces the New York mambo’s develop- ment from its beginnings at the Palladium Ballroom through the salsa and hustle years and up to the present time. The current period is characterized by increasing growth, commercialization, codification, and a blending with other modern, urban dance genres such as hip-hop. [Key words: salsa, mambo, hustle, New York, Palladium, music, dance] [ 109 ] Hutchinson(v10).qxd 3/1/05 7:27 AM Page 110 While stepping on count one, two, or three may seem at first glance to be an unimportant detail, to New York dancers it makes a world of difference.
    [Show full text]
  • Uhm Phd 9205877 R.Pdf
    · INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewri~er face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikeiy event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand corner and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Each original is also photographed in one exposure and is included in reduced form at the back of the book. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6" x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact liMI directly to order. U-M-I University Microfilms International A Bell & Howell Information Company 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, M148106-1346 USA 313/761-4700 800/521-0600 Order Number 9205811 Political economy of passion: Tango, exoticism, and decolonization Savigliano, Marta Elena, Ph.D. University of Hawaii, 1991 Copyright @1991 by Savigliano, Marta Elena.
    [Show full text]
  • The Colombian Scientific Diaspora in Switzerland
    Chapter 5 The Colombian Scientific Diaspora in Switzerland Gabriela TEJADA1 Table of Contents Executive Summary . 200 Introduction . 209 1. Colombian Context . 212 1.1 General Political and Socioeconomic Situation in Colombia . 212 1.2 Science and Technology in Colombia . 214 1.3 The Origins of the Colombian Scientific Diaspora Network . 218 2. Colombian Skilled Migrants in Switzerland . 223 2.1 Project Background, Case Study and Methodology . 223 2.2 Causes and Characteristics of Colombian High Skilled Migration to Switzerland and Migrants’ Life . 225 2.2.1 Migration Determinants . 225 2.2.2 Migration Paths . 232 2.2.3 Daily Life Experiences, Living and Working Conditions . 234 Positive First Experiences . 235 Negative First Experiences . 237 Personal Identity in Question . 240 Balancing Work and Family . 242 Leisure Activities and Swiss Quality of Life . 244 Contacts with Other National Communities and Bi-national Couples . 245 2.2.4 Integration in the Host Country . 247 Trans-national Identity . 249 Skilled Migrants’ Residential Status and Dual Citizenship . 251 Lack of Integration Feelings . 254 2.3 Brain Gain Mechanisms, Social Remittances and Other Trans-national Practices . 255 2.3.1 Scientific Diaspora Networks, R & D Initiatives and North-South Scientific Collaborations . 255 2.3.2 Knowledge Transfer, Social Remittances and Other Trans-national Practices . 261 2.3.3 Impact on Development in the Host Country . 262 2.3.4 Links with Families in the Country of Origin . 265 1 Cooperation@epfl, Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne (EPFL). 200 Gabriela Tejada 2.3.5 Further Positive Impact . 267 2.3.6 Brain Gain Strategies and Lessons Learned .
    [Show full text]
  • Instrumental Tango Idioms in the Symphonic Works and Orchestral Arrangements of Astor Piazzolla
    The University of Southern Mississippi The Aquila Digital Community Dissertations Spring 5-2008 Instrumental Tango Idioms in the Symphonic Works and Orchestral Arrangements of Astor Piazzolla. Performance and Notational Problems: A Conductor's Perspective Alejandro Marcelo Drago University of Southern Mississippi Follow this and additional works at: https://aquila.usm.edu/dissertations Part of the Composition Commons, Latin American Languages and Societies Commons, Musicology Commons, and the Music Performance Commons Recommended Citation Drago, Alejandro Marcelo, "Instrumental Tango Idioms in the Symphonic Works and Orchestral Arrangements of Astor Piazzolla. Performance and Notational Problems: A Conductor's Perspective" (2008). Dissertations. 1107. https://aquila.usm.edu/dissertations/1107 This Dissertation is brought to you for free and open access by The Aquila Digital Community. It has been accepted for inclusion in Dissertations by an authorized administrator of The Aquila Digital Community. For more information, please contact [email protected]. The University of Southern Mississippi INSTRUMENTAL TANGO IDIOMS IN THE SYMPHONIC WORKS AND ORCHESTRAL ARRANGEMENTS OF ASTOR PIAZZOLLA. PERFORMANCE AND NOTATIONAL PROBLEMS: A CONDUCTOR'S PERSPECTIVE by Alejandro Marcelo Drago A Dissertation Submitted to the Graduate Studies Office of The University of Southern Mississippi in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts Approved: May 2008 COPYRIGHT BY ALEJANDRO MARCELO DRAGO 2008 The University of Southern Mississippi INSTRUMENTAL TANGO IDIOMS IN THE SYMPHONIC WORKS AND ORCHESTRAL ARRANGEMENTS OF ASTOR PIAZZOLLA. PERFORMANCE AND NOTATIONAL PROBLEMS: A CONDUCTOR'S PERSPECTIVE by Alejandro Marcelo Drago Abstract of a Dissertation Submitted to the Graduate Studies Office of The University of Southern Mississippi in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts May 2008 ABSTRACT INSTRUMENTAL TANGO IDIOMS IN THE SYMPHONIC WORKS AND ORCHESTRAL ARRANGEMENTS OF ASTOR PIAZZOLLA.
    [Show full text]
  • Colombian Nationalism: Four Musical Perspectives for Violin and Piano
    COLOMBIAN NATIONALISM: FOUR MUSICAL PERSPECTIVES FOR VIOLIN AND PIANO by Ana Maria Trujillo A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts Major: Music The University of Memphis December 2011 ABSTRACT Trujillo, Ana Maria. DMA. The University of Memphis. December/2011. Colombian Nationalism: Four Musical Perspectives for Violin and Piano. Dr. Kenneth Kreitner, Ph.D. This paper explores the Colombian nationalistic musical movement, which was born as a search for identity that various composers undertook in order to discover the roots of Colombian musical folklore. These roots, while distinct, have all played a significant part in the formation of the culture that gave birth to a unified national identity. It is this identity that acts as a recurring motif throughout the works of the four composers mentioned in this study, each representing a different stage of the nationalistic movement according to their respective generations, backgrounds, and ideological postures. The idea of universalism and the integration of a national identity into the sphere of the Western musical tradition is a dilemma that has caused internal struggle and strife among generations of musicians and artists in general. This paper strives to open a new path in the research of nationalistic music for violin and piano through the analyses of four works written for this type of chamber ensemble: the third movement of the Sonata Op. 7 No.1 for Violin and Piano by Guillermo Uribe Holguín; Lopeziana, piece for Violin and Piano by Adolfo Mejía; Sonata for Violin and Piano No.3 by Luís Antonio Escobar; and Dúo rapsódico con aires de currulao for Violin and Piano by Andrés Posada.
    [Show full text]
  • Dance Base 14 –16 Grassmarket, Edinburgh EH1 2JU 0131 225 5525 Dance @Dancebase.Co.Uk Dancebase.Co.Uk
    AUTUM N15 GET ON BEAT Courses, drop-in classes & workshops for eve ryone 5 September – 4 December Dance Base 14 –16 Grassmarket, Edinburgh EH1 2JU 0131 225 5525 dance @dancebase.co.uk dancebase.co.uk Dance Base is a registered charity that encourages and celebrates the potential for dance in everyone. Scottish Charity SC022 512 BOARD Patron: HRH Prince Charles, Duke of Rothesay KT KG Chair Edward A Crozier Artistic Patron: Mark Morris Members Paul Blair, Cllr Catherine Fullerton, Annie Griffin, Simon Guest, Christopher Hampson, Fiona Hendry, Donna Malone, Elizabeth Mitchell Dance Base gratefully acknowledges support from: If you or your company would like to support Dance Base please contact Matt Roe, Head of Operations & Business Development on 0131 225 5525 Front cover dancer: Sau Tham (Hip Hop Intermediate) Front cover photographer: Maria Falconer Photography: Maria Falconer, Francesca Dymond Design: Emma Quinn Print: Streamline WE LCOME Contents Summer may be over, but fear not! We have an action-packed line-up of classes and workshops for you Welcome 3 this autumn. There is something for everyone as we look ahead to the festive season. Community 4 / 5 In response to overwhelming demand we have added even Professional 6 more classes to our bumper ballet offering. There will be How we do it 7 an additional Ballet Vintage class while one of the current classes progresses to Ballet Vintage Improvers and on top How to book 8 / 9 of this, we are also introducing a second Ballet Absolute Beginners class. We hope these classes will allow more Pay It Forward 10 people to discover the beauty and grace of this timeless Hires 11 dance style.
    [Show full text]
  • Fiestas De San Roque Despiertan En Todos Los Conterra Iteos Ausentes Del Bogar Nativo, V Muy Espe- Cialmente Entre Nuestros Asociados
    Cntr Sl E S 1T CE I IESAS E SA OQUE UEOS AIESAIES MCM XV (4ntre eliar taityo5 iSa u 09110 umoS SUMAIO Portada, - BETANCEIRA - por F. 1 1 Sarandóns, poesía, por /1. Zapata García. 7:(1 r C.:: sic S ot oma yor Betanzos Moderno y Tradicional, (ilus- Nuestra Palabra, por la Com. Directiz-a. tración). Betanzos, vista aérea, (ilustración). Alza el emblema Celta, poema por G. Al- Amolin Faraldo, por Rodolfo Prada. varez .1- j'oh:mes. Betanzos Artístico y Pintoresco, (ilus- Conscripción de Socios. (ración). Convento de Sobrado de los Monjes, di- O idioma galego e de moito proveito, por bujo por T. Veiga Roer Xosti rcs J'ira mon tes. La Fiesta de San Roque, versos por Una pát.tina de Seijo Rubio (ilustración). Cciso Gcrpe. La Música Gallega, por .-'H'orín. Personas Ilustres y Bienhechoras de la Ciudad de Betanzos, por 111. 31. Esca- Estampas Eletanceiras, por Eco. Vales riz y Méndez.. 1 -Mamarío. Plaza Hermanos García, (ilustrac.) por La vieja Brigantium, por José, R. Lencr. 1. Teijeiro. Un astro Betancero, Ricardo Núñez. Azucena Maizani, (ilustración). Un Retrato Histór(co, (ilustración). Tangos, por López Rubio. Centro Social Betanzos, Actual C. D. La Antigua Brigantlum, por Ramón Ote- A Betanzos, poesía por J. E. .S'errabooa. ro, Pedrayo. Programa O ficial de las Fiestas. El Regreso, por Ocrinchi Berdiales. Buenos Aires, mes de San Roque de 1935. IIIIIIIIIIIIIIIIIIII 11 ,I 1 [Ii, 1:111111 IIIIIIIIIIIIIIII 11 II 1 II 11 III 1 11111111/11 1 iiiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1 .IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII■. E = E UNION TELEFONICA 38 - MAYO 2284 = E E E E .
    [Show full text]
  • Experiencing Tango in Istanbul: an Assessment from a Gender Perspective
    TR YILDIZ TECHNICAL UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES DEPARTMENT OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES M.A. PROGRAMME M.A. THESIS EXPERIENCING TANGO IN ISTANBUL: AN ASSESSMENT FROM A GENDER PERSPECTIVE MELİS MERİH KILIÇ 10728003 THESIS SUPERVISOR ASST. PROF. DR. KEREM KARAOSMANOĞLU ISTANBUL 2013.. TR YILDIZ TECHNICAL UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES DEPARTMENT OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES M.A. PROGRAMME M.A. THESIS EXPERIENCING TANGO IN ISTANBUL: AN ASSESSMENT FROM A GENDER PERSPECTIVE MELİS MERİH KILIÇ 10728003 THESIS SUPERVISOR ASST. PROF. DR. KEREM KARAOSMANOĞLU ISTANBUL 2013.. ÖZ İSTANBUL’DA TANGO DENEYİMİ: TOPLUMSAL CİNSİYET PERSPEKTİFİNDEN BİR DEĞERLENDİRME Melis Merih Kılıç Ağustos, 2013 Bu tez İstanbul’daki tango dansçılarının ‘toplumsal cinsiyet’ kavramı algılarını ortaya çıkarmayı amaçlamaktadır. Özellikle, dansçıların tangodaki ‘kadın’ ve ‘erkek’ rollerine nasıl büründükleri, bu rolleri nasıl yorumladıkları ve bu role geçiş için onları ne tür faktörlerin motive ettiği araştırılmıştır. Tangoda, kadınların normalde kaçındıkları erkeğin boyunduruğu altına girme; erkeklerin ise maço olarak anılmak istemedikleri için kendilerini vazgeçmeye mecbur hissettikleri kadınlara hükmetme rollerine büründükleri varsayımıyla hareket edilmiştir. Bu varsayımı değerlendirmek için katılımcı gözlem ve sezgisel araştırma yöntemleri kullanılmıştır. Dansçıların duygu ve düşüncelerinin derinine inmek için derinlemesine mülakat yönteminden yararlanılmıştır. Elde
    [Show full text]
  • Lista De Inscripciones Lista De Inscrições Entry List
    LISTA DE INSCRIPCIONES La siguiente información, incluyendo los nombres específicos de las categorías, números de categorías y los números de votación, son confidenciales y propiedad de la Academia Latina de la Grabación. Esta información no podrá ser utilizada, divulgada, publicada o distribuída para ningún propósito. LISTA DE INSCRIÇÕES As sequintes informações, incluindo nomes específicos das categorias, o número de categorias e os números da votação, são confidenciais e direitos autorais pela Academia Latina de Gravação. Estas informações não podem ser utlizadas, divulgadas, publicadas ou distribuídas para qualquer finalidade. ENTRY LIST The following information, including specific category names, category numbers and balloting numbers, is confidential and proprietary information belonging to The Latin Recording Academy. Such information may not be used, disclosed, published or otherwise distributed for any purpose. REGLAS SOBRE LA SOLICITACION DE VOTOS Miembros de La Academia Latina de la Grabación, otros profesionales de la industria, y compañías disqueras no tienen prohibido promocionar sus lanzamientos durante la temporada de voto de los Latin GRAMMY®. Pero, a fin de proteger la integridad del proceso de votación y cuidar la información para ponerse en contacto con los Miembros, es crucial que las siguientes reglas sean entendidas y observadas. • La Academia Latina de la Grabación no divulga la información de contacto de sus Miembros. • Mientras comunicados de prensa y avisos del tipo “para su consideración” no están prohibidos,
    [Show full text]
  • The Queer Tango Salon 2017: Dancers Who Think and Thinkers Who Dance
    Kent Academic Repository Full text document (pdf) Citation for published version Roser i Puig, Montserrat (2018) Authentic by Choice, or by Chance? A Discussion of The Gods of Tango, by Carolina de Robertis. In: Batchelor, Ray and Havmøller, Birthe, eds. Queer Tango Salon Lonson 2017 Proceedings. Queer Tango Project, London, UK, pp. 70-81. DOI Link to record in KAR https://kar.kent.ac.uk/79016/ Document Version Publisher pdf Copyright & reuse Content in the Kent Academic Repository is made available for research purposes. Unless otherwise stated all content is protected by copyright and in the absence of an open licence (eg Creative Commons), permissions for further reuse of content should be sought from the publisher, author or other copyright holder. Versions of research The version in the Kent Academic Repository may differ from the final published version. Users are advised to check http://kar.kent.ac.uk for the status of the paper. Users should always cite the published version of record. Enquiries For any further enquiries regarding the licence status of this document, please contact: [email protected] If you believe this document infringes copyright then please contact the KAR admin team with the take-down information provided at http://kar.kent.ac.uk/contact.html Queer Tango Salon London 2017 Proceedings A Queer Tango Project Publication Colophon and Copyright Statement Queer Tango Salon London 2017 - Proceedings Selection and editorial matter © 2018 Ray Batchelor and Birthe Havmøller Written materials © 2018 the individual authors All images and artworks © 2018 the individual artists and photographers This is a Queer Tango Project Publication.
    [Show full text]
  • To See the 2018 Pier Concert Preview Guide
    2 TWILIGHTSANTAMONICA.ORG REASON 1 #1 in Transfers for 27 Years APPLY AT SMC.EDU SANTA MONICA COMMUNITY COLLEGE DISTRICT BOARD OF TRUSTEES Barry A. Snell, Chair; Dr. Margaret Quiñones-Perez, Vice Chair; Dr. Susan Aminoff; Dr. Nancy Greenstein; Dr. Louise Jaffe; Rob Rader; Dr. Andrew Walzer; Alexandria Boyd, Student Trustee; Dr. Kathryn E. Jeffery, Superintendent/President Santa Monica College | 1900 Pico Boulevard | Santa Monica, CA 90405 | smc.edu TWILIGHTSANTAMONICA.ORG 3 2018 TWILIGHT ON THE PIER SCHEDULE SEPT 05 LATIN WAVE ORQUESTA AKOKÁN Jarina De Marco Quitapenas Sister Mantos SEPT 12 AUSTRALIA ROCKS THE PIER BETTY WHO Touch Sensitive CXLOE TWILIGHT ON THE PIER Death Bells SEPT 19 WELCOMES THE WORLD ISLAND VIBES f you close your eyes, inhale the ocean Instagram feeds, and serves as a backdrop Because the event is limited to the land- JUDY MOWATT Ibreeze and listen, you’ll hear music in in Hollywood blockbusters. mark, police can better control crowds and Bokanté every moment on the Santa Monica Pier. By the end of last year, the concerts had for the first time check bags. Fans will still be There’s the percussion of rubber tires reached a turning point. City leaders grappled allowed to bring their own picnics and Twilight Steel Drums rolling over knotted wood slats, the plinking with an event that had become too popular for water bottles for the event. DJ Danny Holloway of plastic balls bouncing in the arcade and its own good. Police worried they couldn’t The themes include Latin Wave, Australia the song of seagulls signaling supper.
    [Show full text]