Arret N° 06-018

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Arret N° 06-018 UNION DES COMORES Unité- Solidarité- Développement ARRET N°06 - 018/CC La Cour Constitutionnelle statuant en matière électorale sur la validation et proclamation des résultats définitifs de l'élection primaire du 16 avril 2006, dans l'île de Ndzuwani en son audience du 19 avril 2006 tenue au siège de la Cour a rendu l'arrêt dont la teneur suit : LA COUR, VU la Constitution de l'Union des Comores du 23 décembre 2001 ; VU la Loi Organique n° 04-001/AU du 30 juin 2004, relative à l'organisation et aux compétences de la Cour Constitutionnelle ; VU la Loi n°05-014 /AU du 03 Octobre 2005 relative aux autres attributions de la Cour Constitutionnelle ; VU la Loi Organique n°05-009/ AU du 04 Juin 2005 relative aux conditions d'éligibilité du Président de l'Union et aux modalités d'application de l'article 13 de la Constitution ; VU la Loi n° 05-015/AU du 16 octobre 2005, portant loi électorale ; VU l'arrêt n° 06-012/CC du 19 mars 2006 ; VU l'arrêt n° 06-017/CC du 28 mars 2006 ; VU le Décret n°06-025/PR du 22 février 2006 relatif à l'élection du Président de l'Union des Comores ; VU le Décret n°06-029/PR du 15 mars 2006, modifiant certaines dispositions du décret n°06- 025/PR du 22 février 2006, relative à la campagne électorale pour l'élection primaire ; VU le Règlement Intérieur de la Cour Constitutionnelle ; VU les fiches de décharge de la Commission Nationale des Elections aux Comores (CNEC) du 18 avril 2006 et l'Accusée de réception S/052/ SG/CC, du 18 avril 2006 à 21 heures 30 minutes portant transmission des résultats de l'élection primaire dans l'île de Ndzuwani ; VU les requêtes des candidats, CAABI ELYACHROUTU MOHAMED, NASSUF AHMED ABDALLAH et NOURDDINE MIDILADJI en date respectivement des 16 et 17 avril 2006 ; VU l'ordonnance N°12-06/CC/PT du 18 avril 2006 de Monsieur le Président de la Cour Constitutionnelle, portant désignation d'un conseiller rapporteur ; Ensemble les pièces du dossier; Ouï Monsieur Ahmed Abdallah Sourette en son rapport; Après avoir délibéré ; EN LA FORME Considérant que suivant les fiches de décharge en date du 18 avril 2006, la Commission Nationale des Elections aux Comores (CNEC), a saisi la Cour Constitutionnelle des résultats globaux du scrutin de l'élection primaire du 16 avril 2006 dans l'île de Ndzuwani dans le cadre de l'élection du Président de l'Union; Considérant que cette requête a été introduite conformément aux articles 13 et 31 de la Constitution, l'article 1er de la loi organique n° 05-009/AU du 4 juin 2005, aux articles 1er, 3, 4, 5, 33 et 53 de la loi n° 05-015/ AU du16 octobre 2005, et la Cour compétente pour statuer, elle doit être déclarée recevable ; Considérant que le candidat CAABI ELYACHRUTU MOHAMED par requête en date du 16 avril 2006, enregistrée sous le numéro S/044/SG/CC en date du 17 avril 2006 tendant à l'annulation de l'ensemble du scrutin, il y a lieu de déclarer sa requête recevable ; Considérant que les candidats NASSUF AHMED ABDALLAH et NOURDDINE MIDILADJI par requêtes enregistrées respectivement sous les numéros S/045/SG/CC le 17 avril 2006 et S/049 /SG/CC le 18 avril 2006, tendant à l'annulation des résultats de certains bureaux de vote , il y a lieu de les déclarer recevables ; AU FOND Considérant que pour l'élection primaire dans l'île de Ndzuwani, dans le cadre de l'élection du Président de l'Union des Comores, le corps électoral a été convoqué par Décret n°06-025/PR du 22 mars 2006, modifié par le Décret n° 029/PR du 15 mars 2006 en application des dispositions de l'article 80 de la loi électorale ; Considérant qu'à l'issue de ce scrutin, la Commission Nationale des Elections aux Comores (CNEC) a saisi la Cour des résultats globaux pour validation et proclamation des résultats définitifs de l'élection primaire à Ndzuwani ; Considérant que sont joints à la requête les procès-verbaux dressés au niveau de deux cent treize (213) bureaux de vote sur un total de deux cent vingt et un (221) ; Considérant que l'examen de l'ensemble des plis transmis à la Cour fait ressortir : Région de DOMONI Considérant que la Cour sur quarante un (41) bureaux de vote, a reçu quarante un (41) plis ; Considérant qu'aux termes des articles 82 et 85 de la loi électorale, le bureau de vote doit comporter aux moins six (6) membres qui doivent tous signer le procès-verbal ; Considérant qu'il ressort du procès-verbal de dépouillement du bureau de vote n° 050 A Bambao Mtsanga que seuls le Président et le Secrétaire ont signé le procès- verbal , il y a lieu d'annuler les résultats dudit bureaux ; Considérant qu'aux termes de l'article 80 de la loi électorale « ......le scrutin est ouvert à 7 h 00 et clos à 18 h » ; Considérant qu'il ressort du procès-verbal de dépouillement du bureau de vote n° 045 A Outsa que ni l'heure d'ouverture ni celle de clôture ne sont mentionnées, seule l'heure d'établissement a été précisée à 17 h 30 en violation de l'article 80 de la loi électorale, il y a lieu d'annuler les résultats dudit bureau ; Considérant qu'aux termes de l'article 97 de la loi électorale le procès-verbal mentionne : « ... - le nombre de bulletins nuls ;......... », et lesdits bulletins nuls doivent être joints dans l'enveloppe adressée à la Cour Constitutionnelle ; Considérant qu'il ressort du procès-verbal de dépouillement du bureau de vote n° 043 A Ngandzalé, que sur deux cent quatre vingt neuf (289) bulletins trouvés dans l'urne, les cent un (101) bulletins nuls ne sont pas joints, il y a lieu d'annuler les résultats dudit bureau ; Région de MUTSAMUDU Considérant que les plis des bureaux de vote n°137A bis Sangani Hombo III bis et 141A Hamoumbou I ne sont pas parvenus à la Cour; Considérant que les résultats des bureaux n° 151 A Moimoi I et N° 152 A Mjivia Haibara II ne sont pas parvenus à la Cour ; Considérant qu'aux termes de l'article 97 de la loi électorale « ...un exemplaire du procès-verbal ....ainsi que toutes les pièces justificatives sont enfermés dans une enveloppe scellée, signée de tous les membres du bureau et adressée .... à la Cour Constitutionnelle. » ; Considérant qu'en absence de procès-verbal dans le pli du bureau de vote n° 136 A Sangani Hombo II, il y a lieu d'annuler les résultats dudit bureau ; Région_de NIOUMAKELE Considérant que les plis des bureaux de vote n° 009 A Magnassini I et n°022 A bis Chiroroni I ne sont pas parvenus à la Cour; Considérant que les résultats des bureaux de vote 017 A Dagi I, n°023A Ongojou I, n°024 A Ongojou II et n° 039 A Mirondroni I ne sont pas parvenus à la Cour ; Considérant qu'aux termes de l'article 97 de la loi électorale précité, un exemplaire du procès- verbal est transmis à la Cour ; Considérant qu'en absence des procès-verbaux des bureaux de vote n°019 A Chaoueni, n° 021 A Ivounga, n° 021 BIS Mnadzi Choumoi, n° 025 A Ongojou III, n° 025 A bis Ongojou IV, n° 034 A Bandrani I et n° 040 A Comoni I , il y a lieu d'annuler les résultats desdits bureaux ; Considérant qu'aux termes des articles 82 et 85 de la loi électorale, le bureau de vote doit comporter au moins six (6) membres qui doivent tous signer le procès-verbal ; Considérant qu'à défaut desdits signatures, des procès-verbaux des bureaux de vote n° 013 A à Antsahi I , n°029 A Mramani III , n° 031 A Mramani I, n°032 A Mramani II, n° 036A Kangani I et n° 037A Kangani II , il y a lieu d'annuler les résultats desdits bureaux ; Région de OUANI Considérant que le pli du bureau de vote n° 103 A Ouani IV n'est pas parvenu à la Cour; Considérant qu'aux termes de l'article 80 de la loi électorale précitée , le scrutin est ouvert à 7h 00 et clos à 18h00 sauf disposition contraire de l'acte convoquant le Corps électoral ; Considérant que le procès-verbal du bureau de vote n° 088A Tsémbehou IV ne mentionne ni l'heure d'ouverture ni celle de clôture du scrutin, seule l'heure d'établissement du procèsverbal a été précisée à 13 h 30 mn en violation de l'article 80 de la loi électorale précitée, il y a lieu d'annuler les résultats dudit bureau ; Considérant qu'aux termes des articles 82 et 85 de la loi électorale, le bureau de vote doit comporter aux moins six (6) membres qui doivent tous signer le procès-verbal ; Considérant qu'il ressort du procès-verbal de dépouillement des bureaux de vote n°085 A Tsembehou I et n° 101 Ouani II, que cette formalité substantielle n'est pas remplie, il y a lieu d'annuler les résultats desdits bureaux ; Région de SIMA Considérant que les plis des bureaux de vote n°158A Mirontroni et n° 160A Vassy ne sont pas parvenus à la Cour; Considérant que les procès-verbaux de vote n° 157A Imere, n° 175A Nindri I et n° 175A bis Nindri II ne sont pas parvenus à la Cour; Considérant qu'aux termes de l'article 97 de la loi électorale précitée, un exemplaire du procès- verbal est transmit à la Cour ; Considérant qu'en absence des procès-verbaux des bureaux de votes n° 157A Imere , n°161A Bimbini I et n° 165 A Koweit kozini, il y a lieu d'annuler les résultats desdits bureaux ; Considérant qu'aux termes des articles 82 et 85 de la loi électorale, le bureau de vote doit comporter aux moins six (6) membres qui doivent tous signer le procès-verbal ; Considérant qu'en l'absence des signatures des procès verbaux des bureaux de vote n° 179A bis Sima II, n°186A Vouani I et n° 188A Darsalama et Chiroré , il y a lieu d'annuler les résultats desdits bureaux ; Considérant que par requête en date de 7 avril 207 enregistrée le même jour sous le n°S/045/SG/CC le candidat NASSUF AHMED ABDALLAH demande l'annulation des bureaux de vote n° 041 A Adda, n° 024 A Ongojou III , n° 025A bis Ongojou IV, dans la région de Nioumakele, n° 133A bis Choue hapandre II bis, n° 143 A Hampanga Chougoujou
Recommended publications
  • UNION DES COMORES Unité – Solidarité – Développement
    UNION DES COMORES Unité – Solidarité – Développement --------- ! DIRECTION GENERALE DE L’ANACEP ---------- _________________________________________________ PROJET DE FILETS SOCIAUX DE SECURITES Accord de Financement N° D0320 -KM RAPPORT SEMESTRIEL D’ACTIVITES N° 05 Période du 1 er juillet au 31 décembre 2017 Février 2018 1 SIGLES ET ABREVIATIONS ACTP : Argent Contre Travail Productif ACTC : Argent Contre Travail en réponses aux Catastrophes AG : Assemblée Générale AGEX : Agence d’Exécution ANACEP : Agence Nationale de Conception et d’Exécution des Projets AGP : Agence de Paiement ANO: Avis de Non Objection AVD : Agent Villageois de Développement ANJE : Amélioration du Nourrisson et du Jeune Enfant BE : Bureau d’Etudes BM : Banque Mondiale CCC : Comité Central de Coordination CG : Comité de Gestion CGES : Cadre de Gestion Environnementale et Sociale CGSP : Cellule de Gestion de Sous Projet CI : Consultant Individuel CP : Comité de Pilotage CPR : Cadre de politique de Réinstallation CPS Comité de Protection Sociale CR : Comité Régional DAO : Dossier d’appel d’offre DEN : Directeur Exécutif National DGSC : Direction Générale de la Sécurité Civile DP : Demande de Proposition DER : Directeur Exécutif Régional DNO : Demande de Non Objection DSP : Dossier de sous- projet FFSE : Facilitateur chargé du Suivi Evaluation HIMO : Haute Intensité de Main d’Œuvres IDB : Infrastructure de Bases IDB C : Infrastructure De Base en réponse aux Catastrophes IEC : Information Education et Communication MDP : Mémoire Descriptif du Projet MWL : île de Mohéli
    [Show full text]
  • 21 3 223 225 Golovatch Comores.P65
    Arthropoda Selecta 21(3): 223225 © ARTHROPODA SELECTA, 2012 New records of millipedes from the Comoro Islands (Diplopoda) Íîâûå íàõîäêè ìíîãîíîæåê-äèïëîïîä ñ Êîìîðñêèõ îñòðîâîâ (Diplopoda) C. Rollard1 & S.I. Golovatch2 Ê. Ðîëëàð1, Ñ.È. Ãîëîâà÷2 1 Muséum national dHistoire naturelle, Département Systématique & Evolution, UMR 7205 OSEB, Section Arthropodes, 57 rue Cuvier, CP 53, 75005 Paris, France. 2 Institute for Problems of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences, Leninsky pr. 33, Moscow 119071, Russia. 2 Èíñòèòóò ïðîáëåì ýêîëîãèè è ýâîëþöèè ÐÀÍ, Ëåíèíñêèé ïð. 33, Ìîñêâà 119071 Ðîññèÿ. KEY WORDS: Diplopoda, fauna, Comoros. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ: Diplopoda, ôàóíà, Êîìîðñêèå îñòðîâà. ABSTRACT. A small collection of diplopods from MW05, Lake Dziani Boundouni, degraded dry forest (60 m), the Comoros contains nine species, two of which repre- 31.10.2008.; 1 juv.: Mohéli, MW16, Chalet St Antoine, natural sent new island records. The fauna (16 species) is forest on crest (700 m), 4.11.2008. confirmed to be depauperate and dominated by anthro- REMARKS. This pantropical species is quite com- pochore species, but several seem to be local endemics mon on all of the islands of the Comoro Archipelago (4) or subendemics (3). [VandenSpiegel & Golovatch, 2007]. ÐÅÇÞÌÅ. Íåáîëüøîé ìàòåðèàë äèïëîïîä ñ Êî- ìîðñêèõ îñòðîâîâ ñîäåðæèò äåâÿòü âèäîâ, äâà èç Family Pachybolidae êîòîðûõ âïåðâûå óêàçàíû äëÿ îäíîãî èç îñòðîâîâ. Ïîäòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ôàóíà (16 âèäîâ) îáåäíåíà è â íåé äîìèíèðóþò àíòðîïîõîðíûå âèäû, íî â åå ñî- Leptogoniulus sorornus (Butler, 1876) ñòàâå, î÷åâèäíî, åñòü è ìåñòíûå ýíäåìèêè (4) è ñóáýíäåìèêè (3). MATERIAL. 1 juv.: Anjouan, ND16, Hajoho Bay, back beach, degraded forest (2 m), 16.11.2010; 1 $: Grande Comore, NG01, Mt Dima Kora, Lake Hantsangoma, banana plants (1000 m), Introduction 19.10.2008.
    [Show full text]
  • RNAP DES COMORES Unité – Solidarité – Développement
    UNIONRNAP DES COMORES Unité – Solidarité – Développement Vice-Présidence en charge du Ministère de l’Agriculture, de la Pêche, de l’Environnement, de l’Aménagement du Territoire et de l’Urbanisme Direction Générale de l’Environnement et des Forêts Draft Stratégie d’Expansion du Système National des Aires Protégées Aux Comores 2017 – 2021 26 octobre 2017 Les opinions exprimées dans cette publication ne reflètent pas nécessairement celles du PNUD, du GEF, ni du Gouvernement Comorien. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : Fouad ABDOU RABI Coordinateur du projet RNAP, PNUD/ GEF [email protected] Youssouf Elamine Y. MBECHEZI Directeur Général de l’Environnement et des forêts (DGEF) Directeur du Projet RNAP-Comores (PNUD/ GEF) [email protected] Eric LACROIX AT projet RNAP [email protected] ; [email protected] Publié par : DGEF-PNUD/ GEF Comores Droits d’auteur : ©DGEF-PNUD/ GEF Comores. © Parcs nationaux des Comores. La reproduction de cette publication à des fins non commerciales, notamment éducatives, est permise et même encouragée sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d’auteur à condition que la source soit dûment citée. Page de garde : Photo 1,: Îlot de la Selle, Parc national Shisiwani. © Eric Lacroix PNC Citation : DGEF Comores (2017). Stratégie d’expansion du système national des aires protégées aux Comores. 2017 - 2021. Vice-Présidence en charge du Ministère de l’agriculture, de la pêche, de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’urbanisme, Direction générale de l’environnement et des forêts. Projet PNUD/ GEF : Système national des aires protégées aux Comores. 158 p + Annexes 16 p.
    [Show full text]
  • Coastal Construction and Destruction in Times of Climate Change on Anjouan, Comoros Beate M.W
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Electronic Publication Information Center Natural Resources Forum 40 (2016) 112–126 DOI: 10.1111/1477-8947.12102 Considering the locals: coastal construction and destruction in times of climate change on Anjouan, Comoros Beate M.W. Ratter, Jan Petzold and Kamardine Sinane Abstract The current discussion of anticipated climate change impacts and future sea level rise is particularly relevant to small island states. An increase in natural hazards, such as floods and storm waves, is likely to have a devastating impact on small islands’ coastlines, severely affecting targeted sustainable development. Coastal erosion, notably human- induced erosion, has been an ongoing threat to small island biodiversity, resources, infrastructure, and settlements, as well as society at large. In the context of climate change, the problem of coastal erosion and the debate surrounding it is gaining momentum. Before attributing associated impacts to climate change, current human activities need to be analysed, focusing not only on geomorphological and climatological aspects, but also on political and traditional cul- tural frameworks. The objective of this paper is to demonstrate the importance of the social-political-ecological systems analysis for adaptation strategies, and thus for future sustainable development. Coastal use is based on human con- structs of the coast, as well as local perceptions and values ascribed to the coast. We use the case study of Anjouan, Comoros to differentiate between constructive and destructive practices on the coast, from both a mental and technical perspective. Beach erosion is described as more than a resource problem that manifests itself locally rather than nationally.
    [Show full text]
  • Madagascar) Faculte Des Lettres Et Sciences Humaines
    UNIVERSITE D’ANTANANARIVO (MADAGASCAR) FACULTE DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES DEPARTEMENT : GEOGRAPHIE THESE DE DOCTORAT soutenue publiquement le 17 novembre 2011 par SOIFFAOUIDDINE Sidi Jury Président : Josette RANDRIANARISON Professeur titulaire de Géographie, Université d’Antananarivo Directeur : Josélyne RAMAMONJISOA Professeur titulaire de Géographie, Université d’Antananarivo Rapporteur interne : Simone RATSIVALAKA Professeur de Géographie, Université d’Antananarivo Rapporteur externe : Pascal DANTHU Directeur de Recherches, CIRAD TOME 1 SOMMAIRE INTRODUCTION GENERALE .................................................................................................................... 1 PREMIERE PARTIE LES TRAITS GENERAUX DE L’ENVIRONNEMENTNATUREL A ANJOUAN .................................... 16 CHAPITRE PREMIER:UN ENVIRONNEMENT PHYSIQUE SURTOUT TROPICAL ................................ 18 CHAPITRE II:UN MILIEU BIOLOGIQUE RICHE MAIS INSUFFISAMMENT CONNU ........................ 41 DEUXIEME PARTIE UNE POPULATION CARACTERISTIQUE D’UN PAYS SOUS DEVELOPPE…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 68 CHAPITRE III: …CHAPITRE III. UNE POPULATION AUX ORIGINES ENCORE OBSCURES, A FORTE CROISSANCE DEMOGRAPHIQUE ET A STRUCTURES COMPLEXES-----------70 CHAPITRE IV:UNE POPULATION MOBILE ETINEGALEMENT REPARTIE DANS L’ESPACE. …………………………………………………………………………………………………………...…. 97 TROISIEME PARTIE UNE PRESSION DEMOGRAPHIQUE DE PLUS EN PLUS FORTE POUR DES RESSOURCES NATURELLES LIMITEES .......................................................................................................................
    [Show full text]
  • Les Comores, Une Destination En Devenir Touristique
    CONFERENCE DES BAILLEURS DE FONDS EN FAVEUR DES COMORES Ile Maurice, le 8 décembre 2005 Les Comores, une destination en devenir touristique DOCUMENT CADRE STRATEGIE TOURISTIQUE 1 « La tradition rapportée depuis la nuit des temps raconte que le roi Salomon et la reine Bilqis de Saba (appelée Sada au Yémen septentrionale) ont passé leur voyage de noces sur l’île de Ngazidja. Eperdument amoureux, le couple a escaladé le volcan Karthala et la reine jeta sa bague dans le cratère, promettant de revenir un jour sur ces lieux magiques et aux paysages lunaires. Aucun guide ne peut présenter les Comores aussi bien que par cette légende immuable. » Ahmed Ali Amir, Le Tourisme : un secteur promoteur, Agence Comorienne de Presse, 25 octobre 2005 2 TABLE DES MATIERES Introduction 6 Carte générale de situation des Comores 7 Fiche d’identité de l’Union des Comores 8 1- ELEMENTS DE CADRAGE 9 1.1 La Conférence des Partenaires des Comores : vers des pistes concrètes de développement économique 9 1.1.1 Contexte politique et économique local 9 1.1.1.1 Un nouveau cadre institutionnel pour l’archipel des Comores 9 1.1.1.2 Une économie encore fragile 9 1.1.2 Vers une stratégie de réduction de la pauvreté 10 1.1.3 La Conférence des partenaires : un consensus pour poser les bases d’un développement économique 11 1.2 Un contexte touristique mondial, régional et local favorable pour l’Union des Comores 12 1.2.1 Poids et perspectives de l’industrie touristique mondiale 12 1.2.1.1 Les arrivées internationales dans le monde depuis 1950 12 1.2.1.2 Les recettes du tourisme
    [Show full text]
  • Plan De Passation De Marchés
    Plan de Passation de marchés I. Généralités Public Disclosure Authorized 1. L'information sur le projet : Pays : Union des Comores, Projet : Comoros Social Safety Net Project No d’identification : P150754, Agence d’exécution du Projet Fonds d’Appui au Développement Communautaire 2. Date d’approbation du Plan de passation de marchés par la Banque [original : ......... ; Révision :Avril 2018 ] 3. Date de notification de l’Avis Général de Passation de marchés : Public Disclosure Authorized 4. Période couverte par le Plan de Passation de marchés : Avril 2018 à HJuillet 2018 II. Biens et Travaux et Services hors consultants 1. Seuil de Revue préalable: Méthode de Passation de Seuil de revue à Commentaires marchés priori 1. AOI and AOIL (Fournitures) >500.000 Y compris les 2. AON (Fournitures) >500.000 contrats par Public Disclosure Authorized 3. AOI (Travaux) >3.000.000 entente directe 4. AON (Travaux) >3.000.000 5. (Services Non-consultant) Néant [Ajouter d’autres méthodes si nécessaire] 2. Pré-qualification Les soumissionnaires pour _____________ seront pré- qualifiés selon les dispositions des paragraphes 2.9 et 2.10 des Directives. NA 3. Procédures proposées pour les composantes CDD (selon le paragraphe. 3.17 des Directives : [se référer au document Public Disclosure Authorized approprié d'exécution de projet de CDD approuvé par la Banque] XXXX 4. Référence (s’il y en a) au Manuel d’exécution du projet / Manuel de Passation de marchés : XXX 5. Tout autre arrangement spécial en passation de marchés : [y compris Passation de marchés anticipée et financement rétroactif, si applicable] NA 6. Allotissement de fournitures avec méthodes et calendrier : [Enumérer d’abord les allotissements qui nécessitent la revue préalable de la Banque, ensuite les autres allotissements] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Réf Descriptio Coût Méthod Pré- Préférenc Revue de Date prévue Commentair .
    [Show full text]
  • Evaluation of Dubai Cares' Support to Quality Basic
    VALUATION OF UBAI ARES E D C ’ SUPPORT TO QUALITY BASIC EDUCATION IN COMOROS ISLANDS FINAL REPORT JANUARY 2015 EVALUATION OF DUBAI CARES’ SUPPORT TO QUALITY BASIC EDUCATION IN COMOROS ISLANDS Contents Acronyms and abbreviations ........................................................................................................ 4 Executive summary ...................................................................................................................... 6 Brief program description and context ............................................................................................... 6 Purpose and expected use of the evaluation ..................................................................................... 6 Objectives of the evaluation ............................................................................................................... 6 Evaluation methodology ..................................................................................................................... 6 Principal findings and conclusions ...................................................................................................... 7 Key recommendations ........................................................................................................................ 7 Lessons learned for future programs .................................................................................................. 8 I. Audience and use of the evaluation ...................................................................................
    [Show full text]
  • Janvier 2019 PROJET DE RENCORCEMENT DES CAPACITES INSTITUTIONNELLES (PRCI II) - COMORES Plan D’Aménagement Et De Développement Touristique ______
    Projet de Renforcement des Capacités Institutionnelles (PRCI) - PhaseII APPUI AU COMMISSARIAT GÉNÉRAL AU PLAN POUR (I) L’ÉLABORATION D’UNE STRATÉGIE FONCIÈRE, (II) POUR LA FORMULATION D’UNE STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT DU TOURISME, ET (III) POUR L’ÉLABORATION D’UNE ÉTUDE DIAGNOSTIQUE ET UNE STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVÉ PLAN D’AMÉNAGEMENT ET DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE PRÉSENTÉ PAR LE GROUPEMENT : Quartier Point E, Rue 2 Villa N°9B B.P. 23 714 Dakar-Ponty (Sénégal) Tel : + 221 33 824 9060 Email : [email protected] Janvier 2019 PROJET DE RENCORCEMENT DES CAPACITES INSTITUTIONNELLES (PRCI II) - COMORES Plan d’aménagement et de développement touristique _________________________________________________________________________________________________________________ INFORMATIONS SUR LE DOCUMENT TABLEAU DE DIFFUSION Destinataire Objet Diffusion Paraphe Entité Fonction on RC RF A I Nom PRCI Coordonnateur x x x x RC : Revue Contenu – RF : Revue Forme – A : Application – I : Information TABLE DE L’HISTORIQUE DU DOCUMENT Paragraphes et Création ou objet Version Date Auteur pages concernés de la mise à jour Elhadj Malick MBAYE, Expert International en Tourisme 3.04 31-01-2019 Toutes les pages Version finale Sitti ATTOUMANI, Experte Nationale en Tourisme REMARQUE Chaque révision du présent document doit correspondre à un numéro de version dont le format est : X.YY Où X : est le numéro de version Y : est le numéro de mise à jour de la version (indice de révision) Une version nouvelle correspond à une modification majeure du contenu. Cette décision est prise lors de validation sur proposition de(s) l’auteur(s). PROJET DE RENCORCEMENT DES CAPACITES INSTITUTIONNELLES (PRCI II) - COMORES Plan d’aménagement et de développement touristique _________________________________________________________________________________________________________________ TABLE DES MATIERES 1 LES CHOIX POLITIQUES ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • L'ile De La Grande Comore, Profil Côtier Et Stratégie De Planification
    TABLE DES MATIÈRES LISTE DES FIGURES ........................................................................................................................ iii LISTE DES TABLEAUX ..................................................................................................................... iii LISTE DES CARTES.......................................................................................................................... iii COMPOSITION DE L'ÉQUIPE........................................................................................................... v REMERCIEMENTS ........................................................................................................................... v RAPPELS SUR LE CONTEXTE DU PROJET EAF5............................................................................... vi LISTE DES ABRÉVIATIONS ET DES ACRONYMES ............................................................................ vii STRATÉGIE POUR LA PLANIFICATION DE LA ZONE CÔTIÈRE DE L'ÎLE DE GRANDE COMORE. ORIENTATIONS GÉNÉRALES................................................................................................................................................................................................ 1 INTRODUCTION.............................................................................................................................. 1 I. LES PRINCIPAUX ÉLÉMENTS DU PROFIL CÔTIER .................................................................... 1 II. DU PROFIL CÔTIER À LA PLANIFICATION ..............................................................................
    [Show full text]
  • Approche Socio-Économique D'anjouan
    -i 4 Approche socio-économique d’Anjouan: ‘L -LE travail que l’on va lire constitue le fruit d’une enquête ethnographique, sociologique et économilque orga- nisée par la division des sciences humaines de 1’O.R.S. T.O.M. à la demande du ministère d’Etat chargé des ter- ’ ritoires d’outre-mer de 1960 à 1961 (I). Cette enquête aboutit à la réalisation de quatre études complémentaires : IO Ethnographie u classique )) de deux villages, l’un M’Jimandra sur le littoral Nord-Ouest de la baie d’Anjouan, l’autre Ongoujou, dans la presqu’île de Niomnakélé, au Sud de l’île ; 2’ Sociologie urbaine de la capitale, Mutsamudu ; 3” Etudes de iséries de budgets familiaux à Mutsamudu et à Ongoujou ; 4” Monographie d’une région de domaines de plan- tation : Patsi. Ces études avaient été précédées d’une tournée générale de prise de contact à Anjouan et dans les autres îles de l’Archipel des Comores. Elles furent menées avec inter- prète, apprentissage de la langue, informateurs et inser- ßi tion du chercheur dans la vie de la société comorienne. Nous’ ne saurions trop remercier, ici, toutes les personnes qui, à Anjouan et dans les autres îles, nous ont accepté, et sans lesquelles ce travail n’aurait pu voir le jour. b Après une introduction générale, l’analyse socio-écono- mique enst menée à partir de la description de trois ((ter- (1) O.R.S.T.O.M.. : office de lu recherche scientifique et technique I outre-mer, établissement public français, Paris. CARTE OE SITUATION CANAL ANJOUAN Q C fi QFOMEONl MAYOTTE 23ooohab.
    [Show full text]
  • Union of Comoros
    Union of Comoros National Marine Ecosystem Diagnostic Analysis (MEDA) Agulhas and Somali Current Large Marine Ecosystems (ASCLME) Project ASCLME Agulhas and Somali Current Large Marine Ecosystems Project Mitsamiouli Chezani N'Tsaoueni Mbeni Hahaia Itsikoudi Koumbani COMOROS The GEF unites 182 countries in partnership with international institutions, non-governmental organizations N'Tsoudjini Njazidja Moroni Tsidje (Grande Comore) (NGOs), and the private sector to address global environmental issues while supporting national sustainable Karthala Iconi 2361 m INDIAN OCEAN development initiatives. Today the GEF is the largest public funder of projects to improve the global environment. An Pidjani Mitsoudjé independently operating financial organization, the GEF provides grants for projects related to biodiversity, climate Mohoro Foumbouni change, international waters, land degradation, the ozone layer, and persistent organic pollutants. Since 1991, GEF Dembéni has achieved a strong track record with developing countries and countries with economies in transition, providing $9.2 billion in grants and leveraging $40 billion in co-financing for over 2,700 projects in over 168 countries. www. thegef.org Mozambique Channel Jimilime Ouani Mutsamudu Nzwani (Anjouan) Bambao Mwali Sima Ntingi 1595 m (Mohéli) Hoani Domoni Fomboni Miringoni Djoiezi Pomoni Ouallah Wanani Kangani Moya Nioumachoua S M'Ramani a m bi UNDP partners with people at all levels of society to help build nations that can withstand crisis, and drive and sustain a the kind of growth that improves the quality of life for everyone. On the ground in 177 countries and territories, we offer global perspective and local insight to help empower lives and build resilient nations. www.undp.org G ra nd No R r é d c M'Zamboro I.
    [Show full text]