Khanty Mansiysk Autonomous Region Yugra Russia Siberia Россия

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Khanty Mansiysk Autonomous Region Yugra Russia Siberia Россия Россия Сибирь Ханты Мансийский автономный округ Югра Посвящается 75 летию Ханты Мансийского автономного округа Югра Dedicated to the 75 anniversary of Khanty Mansiysk Autonomous Region Yugra Khanty Mansiysk Autonomous Region Yugra Russia Siberia ДУХ ОГНЯ / НАЙ АНГКИ / SPIRIT OF FIRE / 2006 ОРГКОМИТЕТ ФЕСТИВАЛЯ / ORGANIZING COMMITTEE OF THE FESTIVAL Àëåêñàíäð Âàñèëüåâè÷ Ôèëèïåíêî Àëåêñàíäð Ýðíñòîâè÷ Ãåðáåð Ëþáîâü Íèêîëàåâíà Ëîêòåâà Ãóáåðíàòîð, Ïðåäñåäàòåëü Ïðàâèòåëüñòâà Óïðàâëÿþùèé äåëàìè Ãóáåðíàòîðà Íà÷àëüíèê Îðãàíèçàöèîííî- àâòîíîìíîãî îêðóãà, ñîïðåäñåäàòåëü àâòîíîìíîãî îêðóãà êîíòðîëüíîãî óïðàâëåíèÿ îðãêîìèòåòà Alexander Gerber Àäìèíèñòðàöèè Ãóáåðíàòîðà Alexander Filipenko Business-manager of the Governor of the àâòîíîìíîãî îêðóãà Governor, Chairman of the Government Autonomous District Lyubov Lokteva of the Autonomous District, co-chairman Chief of the Organisational and of the organizing committee Àëëà Âëàäèìèðîâíà Ãðèáöîâà Supervision division of the Governor’s Ïðåäñåäàòåëü Êîìèòåòà ïî ìîëîäåæíîé administration of the autonomous district Ìèõàèë Åôèìîâè÷ Øâûäêîé ïîëèòèêå àâòîíîìíîãî îêðóãà Ðóêîâîäèòåëü Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî Alla Gribtsova Íàòàëüÿ Êîíñòàíòèíîâíà Ìàëàõîâà êóëüòóðå è êèíåìàòîãðàôèè, Chairman of the Committee for youth Íà÷àëüíèê Îòäåëà îôîðìëåíèÿ ñîïðåäñåäàòåëü îðãêîìèòåòà polity of the Autonomous district äîêóìåíòîâ ïî âûåçäó çà ãðàíèöó Mikhail Shvydkoy Óïðàâëåíèÿ ïî âîïðîñàì êàäðîâîé Head of the Federal Agency for Culture Âëàäèìèð Âåíåäèêòîâè÷ Æóðàâëåâ ïîëèòèêè Àäìèíèñòðàöèè Ãóáåðíàòîðà and Cinema, co-chairman of the organiz- Äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòà òðàíñïîðòà, àâòîíîìíîãî îêðóãà ing committee ñâÿçè àâòîíîìíîãî îêðóãà Natalia Malakhova Vladimir Zhuravlyov Chief of the Department for Issuing for- Íàòàëüÿ Ëåîíèäîâíà Çàïàäíîâà Director of the transport and communica- eign document to people going abroad Çàìåñòèòåëü Ïðåäñåäàòåëÿ Ïðàâèòåëüñòâà tions Department of the autonomous dis- with the office for staff policy of the àâòîíîìíîãî îêðóãà ïî âîïðîñàì trict Administration of the Governor of the ñîöèàëüíîé ïîëèòèêè, çàìåñòèòåëü autonomous district ïðåäñåäàòåëÿ îðãêîìèòåòà Àëåêñàíäð Êîíñòàíòèíîâè÷ Èçìàéëîâ Natalia Zapadnova ïðåäñåäàòåëü Êîìèòåòà ïî ñðåäñòâàì Þðèé Òèìîôååâè÷ Ìàí÷åâñêèé Deputy Chairman of the Government of the ìàññîâîé èíôîðìàöèè è ïîëèãðàôèè Ãëàâà ìóíèöèïàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ Autonomous District for social policy, deputy àâòîíîìíîãî îêðóãà «Õàíòû-Ìàíñèéñêèé ðàéîí» chairman of the organizing committee Alexander Izmaylov Yuri Manchevsky Chairman of the Committee for mass Head of municipal education «The Âàëåðèé Ìèõàéëîâè÷ Ñóäåéêèí media and polygraphy of the autonomous Khanty-Mansiysk district» Ãëàâà àäìèíèñòðàöèè ìóíèöèïàëüíîãî district îáðàçîâàíèÿ «Ãîðîä Õàíòû-Ìàíñèéñê», Íàòàëüÿ Ðóäåãåðîâíà Ìàñëîâà çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ îðãêîìèòåòà Àëåêñàíäð Ñòàíèñëàâîâè÷ Êàðìàçèí Ïðåäñåäàòåëü Êîìèòåòà ïî Valery Sudeykin Çàìåñòèòåëü Ãëàâû àäìèíèñòðàöèè èíôîðìàöèîííûì ðåñóðñàì Head of the administration of municipal ìóíèöèïàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ «Ãîðîä Àäìèíèñòðàöèè àâòîíîìíîãî îêðóãà education «The Town of Khanty- îêðóæíîãî çíà÷åíèÿ Õàíòû-Ìàíñèéñê» Natalia Maslova Mansiysk», deputy chairman of the organ- Alexander Karamzin Chairman of the Committee for informa- izing committee Deputy Chief of the administration of tion resources of the administration of the municipal education «The Town of autonomous district ×ËÅÍÛ ÎÐÃÊÎÌÈÒÅÒÀ / Khanty-Mansiysk» MEMBERS OF ORGANIZING Ñåðãåé Âèêòîðîâè÷ Ðóëåâ COMMITTEE Âÿ÷åñëàâ Ìèõàéëîâè÷ Êîçëîâñêèé Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÎÀÎ «Þãîðñêàÿ Âàëåðèé Ëåîíèäîâè÷ Áåñïîÿñêî Çàìåñòèòåëü íà÷àëüíèêà Óïðàâëåíèÿ äîëèíà» âíóòðåííèõ äåë àâòîíîìíîãî îêðóãà, Ïðåäñåäàòåëü Êîìèòåòà ïî òóðèçìó Sergey Rulev íà÷àëüíèê ìèëèöèè îáùåñòâåííîé àâòîíîìíîãî îêðóãà Director General of «Yugorskaya Dolina áåçîïàñíîñòè Valery Bespoyasko Inc.» Chairman of the Tourist Committee of Vyacheslav Kozlovsky the Autonomous district Deputy Chief of the Department of inter- Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâè÷ Ñîëîâüåâ nal affairs of the autonomous district, Ïðåçèäåíò IV Ìåæäóíàðîäíîãî Èðèíà Âëàäèìèðîâíà Áåçíîñîâà chief of police of public safety. ôåñòèâàëÿ êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ äåáþòîâ Çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ Êîìèòåòà ïî «Äóõ îãíÿ» âíåøíèì ñâÿçÿì àâòîíîìíîãî îêðóãà Àëåêñàíäð Âèòàëüåâè÷ Êîíåâ Sergey Solovyov Irina Beznosova Äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòà êóëüòóðû è èñêóññòâà àâòîíîìíîãî îêðóãà President of the Third International Deputy Chairman of the Committee for Festival of film Debuts «Spirit of Fire» foreign relations of the autonomous dis- Alexander Konev trict Director of the Department for Culture Èðèíà Áîëåñëàâîâíà Òêà÷åíêî and Arts of the autonomous district Äèðåêòîð ÃÓ «Êîíöåðòíî-òåàòðàëüíûé Ðèøàò Øàòîâè÷ Âàëèåâ öåíòð» Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð IV Àíàòîëèé Àëåêñàíäðîâè÷ Êîðíååâ Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ Ðóêîâîäèòåëü Ïðåññ-ñëóæáû Ãóáåðíàòîðà Irina Tkachenko êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ äåáþòîâ «Äóõ àâòîíîìíîãî îêðóãà Director of the «Concert and Theatre îãíÿ», èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ Anatoly Korneev Center» «Êèíîêîìïàíèÿ «Þãðà-ôèëüì» Chief of the Press service of the Governor of the autonomous district Îëåã Àëåêñàíäðîâè÷ Óðóøåâ Rishat Valiev Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð IV Executive Director of IV International Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ Festival of Film Debuts «Spirit of Fire», Âàëåíòèíà Íèêîëàåâíà Êî÷åòûãîâà Çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Äåïàðòàìåíòà êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ äåáþòîâ «Äóõ Executive Director of Film Company îãíÿ», ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îêðóæíîé «Yugra Film» êóëüòóðû è èñêóññòâà àâòîíîìíîãî îêðóãà, ñåêðåòàðü îðãêîìèòåòà òåëåðàäèîêîìïàíèè «Þãðà» Âèêòîð Äàâûäîâè÷ Âèëüãåëüì Valentina Kochetygova Oleg Urushev Äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòà çäðàâîîõðàíåíèÿ Deputy Director of the Department for Director General of the Third àâòîíîìíîãî îêðóãà culture and arts of the autonomous dis- International Festival of film Debuts Victor Vilgelm trict, secretary of the organizing com- «Spirit of Fire», director general of the Director of the Health Department of the mittee regional TV and Radio Company «Yugra». autonomous district 2 ДУХ ОГНЯ / НАЙ АНГКИ / SPIRIT OF FIRE / 2006 СОДЕРЖАНИЕ / CONTENTS ÂÑÒÓÏÈÒÅËÜÍÀß ×ÀÑÒÜ . .4 INTRODUCTION ÆÞÐÈ . .10 JURY ÊÎÍÊÓÐÑ . .14 COMPETITION RUSSIAN DEBUTS-2005 . .36 ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÄÅÁÞÒÛ-2005 RETROSPECTIVE "THE USSR - THE GREAT CINEMA" . .68 ÐÅÒÐÎÑÏÅÊÒÈÂÀ "ÑÑÑÐ - ÂÅËÈÊÎÅ ÊÈÍÎ" ÐÅÒÐÎÑÏÅÊÒÈÂÀ ÔÈËÜÌΠÃÅÎÐÃÈß ÄÀÍÅËÈÈ . .84 Ê 75-ëåòíåìó þáèëåþ ðåæèññåðà GEORGY DANELIA FILM RETROSPECTIVE Towards the 75th anniversary of film director ÌÈÔÛ ÍÀÐÎÄΠÑÅÂÅÐÀ: ÈÍÃÌÀÐ ÁÅÐÃÌÀÍ . .92 NORTHERN COUNTRIES MYTHS:INGMAR BERGMAN ÊËÓÁ ÄÅÒÑÊÎÃÎ È ÞÍÎØÅÑÊÎÃÎ ÔÈËÜÌÀ "ÒÂÎÅ ÊÈÍÎ" ÂÅÑÜ ÐÎËÀÍ ÁÛÊΠ. .98 CHILDREN AND YOUTH CINEMA CLUB "YOUR CINEMA" THE ENTIRE ROLAN BYKOV ÑÏÅÖÏÎÊÀÇ. Ê 30-ËÅÒÈÞ ÔÈËÜÌÀ "ÌÅËÎÄÈÈ ÁÅËÎÉ ÍÎ×È" . .112 SPECIAL SCREENING. TO THE 30TH ANNIVERSARY Of THE MOVIE "MELODIES OF A WHITE NIGHT" ÔÈËÜÌÛ ÔÅÑÒÈÂÀËß ßÏÎÍÑÊÎÃÎ ÊÈÍÎ . .116 MOVIES OF THE FESTIVAL OF JAPANESE CINEMA ÑÏÅÖÏÎÊÀÇ . .126 SPECIAL SCREENING ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈß ÏÐÎÅÊÒÀ . .131 PROJECT PRESENTATION ÑÏÅÖÏÎÊÀÇ Â ÐÀÌÊÀÕ ÖÅÐÅÌÎÍÈÈ ÇÀÊÐÛÒÈß ÔÅÑÒÈÂÀËß . .134 SPECIAL SCREENING WITHIN CEREMONY OF CLOSING OF THE FESTIVAL ÈÍÄÅÊÑ ÔÈËÜÌΠ/ INDEX OF FILMS . .138 ÈÍÄÅÊÑ ÐÅÆÈÑÑÅÐΠ/ INDEX OF DIRECTORS . .139 ÎÑÎÁÀß ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ / SPECIAL THANKS . .140 ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ / COMPANIES . .142 ÄÈÐÅÊÖÈß ÔÅÑÒÈÂÀËß / MANAGEMENT OF THE FESTIVAL . .143 3 ДУХ ОГНЯ / НАЙ АНГКИ / SPIRIT OF FIRE / 2006 Äîðîãèå äðóçüÿ! Dear Friends! Îò èìåíè âñåõ æèòåëåé Þãðû On behalf of all the residents of Yugra I ïðèâåòñòâóþ âàñ íà íàøåé çåìëå! welcome you in our land! For the fourth  ÷åòâåðòûé ðàç ìû ðàäû ïðèíÿòü ó ñåáÿ time we gladly receive the guests of the ãîñòåé Ìåæäóíàðîäíîãî ôåñòèâàëÿ International Festival of Film Debuts “Spirit êèíåìàòîãðàôè÷åñêèõ äåáþòîâ «Äóõ îãíÿ». of Fire”. We await our old friends - masters Ìû æäåì êàê ñòàðûõ äðóçåé — ìýòðîâ of cinema, Russian and foreign stars, movie êèíåìàòîãðàôà, íàøèõ ðîññèéñêèõ è critics and journalists — as well as new èíîñòðàííûõ çâåçä, êèíîêðèòèêîâ è guests. The festival of film debuts by defini- æóðíàëèñòîâ, òàê è íîâûõ ãîñòåé. Âåäü tion means that only newcomers can be its ñàì ìîäóëü ôåñòèâàëÿ äåáþòîâ participants. ïðåäïîëàãàåò, ÷òî êàæäûé ãîä ó÷àñòíèêîì îñíîâíîãî êîíêóðñà ìîæíî ñòàòü òîëüêî Over the years «Spirit of Fire», which was «íà íîâåíüêîãî». once no more than a brave experiment, has developed into a traditional and expected Çà ýòè ãîäû «Äóõ îãíÿ» èç ñìåëîãî cultural event. And I hope that this event is ýêñïåðèìåíòà ïðåâðàòèëñÿ â important not merely to our region but to òðàäèöèîííîå è îæèäàåìîå êóëüòóðíîå all Russian and international young cinema. ñîáûòèå. Ïðè÷åì ñîáûòèå çíà÷èìîå, ÿ íàäåþñü, íå òîëüêî äëÿ íàøåãî îêðóãà, íî We, the town and the region, on our part è äëÿ âñåãî ðîññèéñêîãî è tried to prepare for the festival as painstak- ìåæäóíàðîäíîãî ìîëîäîãî êèíî. ingly and thoroughly as possible. All the official festival cinema halls — in the superb Ñî ñâîåé ñòîðîíû ãîðîä è êðàé concert and cinema complex and in other ïîñòàðàëñÿ ïîäãîòîâèòüñÿ ê ôåñòèâàëþ ñî town facilities — are equipped with the âñåé âîçìîæíîé îñíîâàòåëüíîñòüþ è world-class state-of-the art technologies. îòâåòñòâåííîñòüþ. Âñå îôèöèàëüíûå çðèòåëüíûå çàëû êèíîôåñòèâàëÿ — êàê â During the past three years our audience âåëèêîëåïíîì êèíîêîíöåðòíîì has become well-versed in cinema and is êîìïëåêñå, òàê è íà îñòàëüíûõ ïëîùàäêàõ ready to evaluate all the programs prepared ãîðîäà — îñíàùåíû ñàìûì ñîâðåìåííûì by festival organizers. This year cinema halls îáîðóäîâàíèåì è ñîîòâåòñòâóþò ëó÷øèì will be visited no only by the residents of ìèðîâûì ñòàíäàðòàì. Khanty-Mansiysk but also by numerous tourists who come specifically
Recommended publications
  • 18. Festival Des Mittel- Und Osteuropäischen Films 18.04.–24.04.2018 Wiesbaden INHALT L Iebes Goeast- Publikum
    PROGRAMM 18. FESTIVAL DES MITTEL- UND OSTEUROPÄISCHEN FILMS 18.04.–24.04.2018 WIESBADEN INHALT L IEBES GOEAST- PUBLIKUM, Willkommen bei goEast – Festival Weitere Grenzen, die im Film Mittel- WETTBEWERB SEITE 4 des mittel- und osteuropäischen und Osteuropas 2018 überschritten Films! In meinem ersten Jahr als werden, sind die der Gattungen. Bei 16 FILME, FÜNF PREISe – dAS HERZSTÜCK DES FESTIVALS Festivalleiterin hat mich direkt ein der Berlinale gewann zuletzt der besonderes Jahr erwischt. goEast rumänische Beitrag TOUCH ME NOT, wird „erwachsen“ und geht in die der sich ständig zwischen dokumen- 18. Runde. Und es gibt 2018 noch tarischer und fiktiver Form bewegt O PEN FRAME AwARD / EWTL SEITE 8 mehr große Jahrestage. Sieben Län- und kaum eindeutig zuzuordnen der in Mittel- und Osteuropa feiern ist. Auch im goEast Wettbewerb A CHT VIRTUAL-REALITY-PROJEKTE AUS MITTEL- UND OSTEUROPA, ihre 100-jährige Unabhängigkeit. begegnen sich Dokumentar-, Spiel- SOWIE AUS DEM RhEIN MAIN-GEBIET Das ist Anlass für Feierlichkeiten, und Animationsfilm und loten dabei aber auch für eine Bestandsaufnah- ihre Grenzen aus. Der Open Frame FÖRDERPROGRAMM FÜR JUNGE TALENTE me. Politisch bewegen sich die Re- Award orientiert sich in diesem Jahr gierungen einiger Nachbarländer in neu in Richtung Virtual Reality: Hier Richtung Isolation. Gleichberechti- verschwimmt die Grenze zwischen gung, Feminismus etc. stoßen zuneh- Zuschauer*in und Projektion, B IOSKOP SEITE 10 mend auf Ablehnung, Patriotismus wenn man die VR-Brille aufsetzt und Fremdenfeindlichkeit stellen und plötzlich mittendrin ist im V ON ALTMEISTER*INNEN BIS GENRe – den Einigungsprozess Europas vor Geschehen! NEUE IMPULSE IM MITTEL- UND OSTEUROPÄISCHEN KINO große Herausforderungen. Werden auch Sie neugierig: Vom Das Kino als Spiegel der Gesellschaft 35mm-Archivschatz bis Virtual bleibt davon nicht unberührt.
    [Show full text]
  • Cinemahungaro.Pdf
    Ministério da Cultura apresenta Banco do Brasil apresenta e patrocina Produção Geração Praça Moscou: O Cinema Húngaro Contemporâneo O Ministério da Cultura e o Banco do Brasil apresentam Geração Praça Moscou: O Cinema Húngaro Contemporâneo. A mostra contempla um debate e dezesseis filmes produzidos nos anos 2000, que traçam um panorama da nova produção cinematográfica da Hungria. As películas, em sua maioria inéditas no Brasil, integraram diversos festivais internacionais e exibem um olhar sobre a geração pós-comunista do Leste Europeu. O filme Praça Moscou, que intitula a seleção, é um dos precursores desta expressão da nova realidade cinematográfica da Hungria. Ao realizar este projeto, o Centro Cultural Banco do Brasil reafirma sua proposta de promover programação que estimule reflexão por meio de temas importantes e polêmicos, além de apresentar ao público uma filmografia internacional pouco divulgada no país. Centro Cultural Banco do Brasil ISBN 978-85-85688-55-4 “Talvez seja a ironia que nos liga. Em nossos filmes, não há brincadeira e gargalhada. O humor é fruto do encarar o mundo.” György Pálfi, diretor, referindo-se aos cineastas de sua geração 1989 O ano de 1989 foi decisivo para o sistema socialista no Leste Europeu: em janeiro, Károly Grósz, o primeiro ministro da Hungria, anuncia que em algumas semanas começará o recuo das tropas soviéticas do país. O 41º presidente dos EUA assume oficialmente seu cargo; é George H. W. Bush, que viria a advogar pela necessidade do pluripartidarismo em uma posterior visita oficial à Alemanha Ocidental – a das eleições livres e da queda do Muro de Berlim.
    [Show full text]
  • Reminder List of Productions Eligible for the 86Th Academy Awards
    REMINDER LIST OF PRODUCTIONS ELIGIBLE FOR THE 86TH ACADEMY AWARDS ABOUT TIME Notes Domhnall Gleeson. Rachel McAdams. Bill Nighy. Tom Hollander. Lindsay Duncan. Margot Robbie. Lydia Wilson. Richard Cordery. Joshua McGuire. Tom Hughes. Vanessa Kirby. Will Merrick. Lisa Eichhorn. Clemmie Dugdale. Harry Hadden-Paton. Mitchell Mullen. Jenny Rainsford. Natasha Powell. Mark Healy. Ben Benson. Philip Voss. Tom Godwin. Pal Aron. Catherine Steadman. Andrew Martin Yates. Charlie Barnes. Verity Fullerton. Veronica Owings. Olivia Konten. Sarah Heller. Jaiden Dervish. Jacob Francis. Jago Freud. Ollie Phillips. Sophie Pond. Sophie Brown. Molly Seymour. Matilda Sturridge. Tom Stourton. Rebecca Chew. Jon West. Graham Richard Howgego. Kerrie Liane Studholme. Ken Hazeldine. Barbar Gough. Jon Boden. Charlie Curtis. ADMISSION Tina Fey. Paul Rudd. Michael Sheen. Wallace Shawn. Nat Wolff. Lily Tomlin. Gloria Reuben. Olek Krupa. Sonya Walger. Christopher Evan Welch. Travaris Meeks-Spears. Ann Harada. Ben Levin. Daniel Joseph Levy. Maggie Keenan-Bolger. Elaine Kussack. Michael Genadry. Juliet Brett. John Brodsky. Camille Branton. Sarita Choudhury. Ken Barnett. Travis Bratten. Tanisha Long. Nadia Alexander. Karen Pham. Rob Campbell. Roby Sobieski. Lauren Anne Schaffel. Brian Charles Johnson. Lipica Shah. Jarod Einsohn. Caliaf St. Aubyn. Zita-Ann Geoffroy. Laura Jordan. Sarah Quinn. Jason Blaj. Zachary Unger. Lisa Emery. Mihran Shlougian. Lynne Taylor. Brian d'Arcy James. Leigha Handcock. David Simins. Brad Wilson. Ryan McCarty. Krishna Choudhary. Ricky Jones. Thomas Merckens. Alan Robert Southworth. ADORE Naomi Watts. Robin Wright. Xavier Samuel. James Frecheville. Sophie Lowe. Jessica Tovey. Ben Mendelsohn. Gary Sweet. Alyson Standen. Skye Sutherland. Sarah Henderson. Isaac Cocking. Brody Mathers. Alice Roberts. Charlee Thomas. Drew Fairley. Rowan Witt. Sally Cahill.
    [Show full text]
  • Shakespeare on Film, Video & Stage
    William Shakespeare on Film, Video and Stage Titles in bold red font with an asterisk (*) represent the crème de la crème – first choice titles in each category. These are the titles you’ll probably want to explore first. Titles in bold black font are the second- tier – outstanding films that are the next level of artistry and craftsmanship. Once you have experienced the top tier, these are where you should go next. They may not represent the highest achievement in each genre, but they are definitely a cut above the rest. Finally, the titles which are in a regular black font constitute the rest of the films within the genre. I would be the first to admit that some of these may actually be worthy of being “ranked” more highly, but it is a ridiculously subjective matter. Bibliography Shakespeare on Silent Film Robert Hamilton Ball, Theatre Arts Books, 1968. (Reissued by Routledge, 2016.) Shakespeare and the Film Roger Manvell, Praeger, 1971. Shakespeare on Film Jack J. Jorgens, Indiana University Press, 1977. Shakespeare on Television: An Anthology of Essays and Reviews J.C. Bulman, H.R. Coursen, eds., UPNE, 1988. The BBC Shakespeare Plays: Making the Televised Canon Susan Willis, The University of North Carolina Press, 1991. Shakespeare on Screen: An International Filmography and Videography Kenneth S. Rothwell, Neil Schuman Pub., 1991. Still in Movement: Shakespeare on Screen Lorne M. Buchman, Oxford University Press, 1991. Shakespeare Observed: Studies in Performance on Stage and Screen Samuel Crowl, Ohio University Press, 1992. Shakespeare and the Moving Image: The Plays on Film and Television Anthony Davies & Stanley Wells, eds., Cambridge University Press, 1994.
    [Show full text]
  • Masaki Kobayashi: KWAIDAN (1965, 183M) the Version of This Goldenrod Handout Sent out in Our Monday Mailing, and the One Online, Has Hot Links
    March 10, 2020 (XL:10) Masaki Kobayashi: KWAIDAN (1965, 183m) The version of this Goldenrod Handout sent out in our Monday mailing, and the one online, has hot links. Spelling and Style—use of italics, quotation marks or nothing at all for titles, e.g.—follows the form of the sources. Directed by Masaki Kobayashi Writing Credits Yôko Mizuki (screenplay), Lafcadio Hearn (novel) (as Yakumo Koizumi) Produced by Takeshi Aikawa, Shigeru Wakatsuki Music by Tôru Takemitsu Cinematography by Yoshio Miyajima Film Editing by Hisashi Sagara The film won the Jury Special Prize and was nominated for the Palme d’Or at the 1965 Cannes Film Festival and was nominated for an Oscar for Best Foreign Language Film at the 1966 Academy Awards. CAST for the Palme d'Or at Cannes, and Samurai Rebellion “The Black Hair” (1967), and Kwaidan (1964), for which he, once again, Michiyo Aratama…First wife both won the Jury Special Prize and was nominated for the Misako Watanabe…Second Wife Palme d’Or. He was also nominated for the Palm d’Or for Rentarō Mikuni…Husband Nihon no seishun (1968). He also directed: Youth of the Son (1952), Sincerity (1953), Three Loves* (1954), “The Woman of the Snow” Somewhere Under the Broad Sky (1954), Beautiful Days Tatsuya Nakadai…Minokichi (1955), Fountainhead (1956), The Thick-Walled Room Jun Hamamura…Minokichi’s friend (1956), I Will Buy You (1956), Black River (1957), The *Keiko Kishi…the Yuki-Onna Inheritance (1962), Inn of Evil (1971), The Fossil (1974), Moeru aki (1979), Tokyo Trial* (Documentary) (1983), “Hoichi” and Shokutaku no nai ie* (1985).
    [Show full text]
  • Masaki Kobayashi: HARAKIRI (1962, 133M) the Version of This Goldenrod Handout Sent out in Our Monday Mailing, and the One Online, Has Hot Links
    October 8, 2019 (XXXIX: 7) Masaki Kobayashi: HARAKIRI (1962, 133m) The version of this Goldenrod Handout sent out in our Monday mailing, and the one online, has hot links. Spelling and Style—use of italics, quotation marks or nothing at all for titles, e.g.—follows the form of the sources. DIRECTOR Masaki Kobayashi WRITING Shinobu Hashimoto wrote the screenplay from a novel by Yasuhiko Takiguchi. PRODUCER Tatsuo Hosoya MUSIC Tôru Takemitsu CINEMATOGRAPHY Yoshio Miyajima EDITING Hisashi Sagara The film was the winter of the Jury Special Prize and nominated for the Palm d’Or at the 1963 Cannes Film Festival. CAST Tatsuya Nakadai...Tsugumo Hanshirō (1979), Tokyo Trial* (Documentary) (1983), and Rentarō Mikuni...Saitō Kageyu Shokutaku no nai ie* (1985). He also wrote the screenplays Akira Ishihama...Chijiiwa Motome for A Broken Drum (1949) and The Yotsuda Phantom Shima Iwashita...Tsugumo Miho (1949). Tetsurō Tamba...Omodaka Hikokuro *Also wrote Ichiro Nakatani...Yazaki Hayato Masao Mishima...Inaba Tango SHINOBU HASHIMOTO (b. April 18, 1918 in Hyogo Kei Satō...Fukushima Masakatsu Prefecture, Japan—d. July 19, 2018 (age 100) in Tokyo, Yoshio Inaba...Chijiiwa Jinai Japan) was a Japanese screenwriter (71 credits). A frequent Yoshiro Aoki...Kawabe Umenosuke collaborator of Akira Kurosawa, he wrote the scripts for such internationally acclaimed films as Rashomon (1950) MASAKI KOBAYASHI (b. February 14, 1916 in and Seven Samurai (1954). These are some of the other Hokkaido, Japan—d. October 4, 1996 (age 80) in Tokyo, films he wrote for: Ikiru (1952),
    [Show full text]
  • Movie Museum MAY 2019 COMING ATTRACTIONS THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY MONDAY
    Movie Museum MAY 2019 COMING ATTRACTIONS THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY MONDAY 2 Hawaii Premieres! Hawaii Premiere! ARCTIC 2 Hawaii Premieres! ARCTIC HANJIRO HONNOUJI HOTEL (2018-Iceland) SAMURAI HUSTLE (2018-Iceland) (2010-Japan) (2017-Japan) in English, in widescreen Chô kôsoku! Sankin kôtai in English, in widescreen Japanese w/Eng subtitles ws Japanese w/Eng subtitles ws with Mads Mikkelsen (2014-Japan) with Mads Mikkelsen 12:00, 4:30 & 9:00pm 11:00am, 3:45 & 8:30pm 12:00, 3:30, 5:15 & 8:45pm Japanese w/Eng subtitles ws 10:45am, 2:45 & 6:45pm ------------------------------------ --------------------------------- ---------------------------------- 12:00, 4:30 & 9:00pm ------------------------------------ MURMUR OF THE TOKYO TOWER: TORA-SAN, HIS ------------------------------------ Hawaii Premiere! HEARTS MOM AND ME, AND TENDER LOVE HANJIRO HONNOUJI HOTEL (2015-Hong Kong/Taiwan) SOMETIMES DAD (1970-Japan) (2010-Japan) (2017-Japan) Mandarin w/Eng subtitles ws (2007-Japan) Japanese w/Eng subtitles ws Japanese w/Eng subtitles ws Japanese w/Eng subtitles ws Directed by Sylvia Chang Japanese w/Eng subtitles ws with Kiyoshi Atsumi with Takaaki Enoki with Haruka Ayase 2:15 & 6:45pm 2 1:15 & 6:00pm 3 1:45 & 7:00pm 4 2:15 & 6:45pm 5 12:30, 4:30 & 8:30pm 6 TORA-SAN, HIS Hawaii Premiere! EVERYBODY KNOWS Mother's Day 2 Hawaii Premieres! TENDER LOVE SAMURAI HUSTLE (2018-Spain/France/Italy) SWEET BEAN A MAN CALLED (1970-Japan) (2014-Japan) Spanish/Eng w/Eng subs ws (2015-Japan/France/Germany) INTREPID Japanese w/Eng subtitles ws Japanese w/Eng subtitles
    [Show full text]
  • This Is the Published Version of a Chapter Published in Russische Und Sowjetische Geschichte Im Film
    http://www.diva-portal.org This is the published version of a chapter published in Russische und Sowjetische Geschichte im Film: Von Väterchen Zar, tragischen Helden, russischen Revolutionären und "kalten Krieger"n. Citation for the original published chapter: Kotljarchuk, A. (2016) Invisible Victims: The Cold War and Representation of the Roma Genocide in Soviet Feature Films, Teleplays and Theater Performances. In: Alexander Friedman ; Frank Jacob (ed.), Russische und Sowjetische Geschichte im Film: Von Väterchen Zar, tragischen Helden, russischen Revolutionären und "kalten Krieger"n (pp. 129-150). New York: ALTIJA N.B. When citing this work, cite the original published chapter. Permanent link to this version: http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:sh:diva-32100 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) RUSSISCHE UND SOWJETISCHE GESCHICHTE IM FILM Von bolschewistischen Revolutionären, antifaschistischen Widerstandskämpfern, jüdischen Emigranten und „Kalten Kriegern“ Alexander FRIEDMAN und Frank JACOB (Hrsg.) New York Geschichte und Film, Bd. 1 Hrsg. Frank JACOB und Alexander FRIEDMAN Alexander Friedman und Frank Jacob: Russische und Sowjetische Geschichte im Film: Von bolschewistischen Revolu- tionären, antifaschistischen Widerstandskämpfern, jüdischen Emigranten und „Kalten Kriegern“ © ALTIJA, Frank Jacob, New York 2016. Coverdesign: Judith Weber / Smakelig ISBN: 978-1541360853 Inhaltsverzeichnis 1. Kino als „wichtigste aller Künste“: Einleitung Alexander FRIEDMAN und Frank JACOB 5 2. „Das weite Land und die Reichtümer der Rus lockten die Eroberer an“ – Das bedrohte Russland im Film Alexander QUERENGÄSSER 15 3. The Images of Dying and New Jewish Worlds in the Soviet Ci- nema: “The Jews on the Land” versus “Jewish Luck (Menachem Mendel)” Andrei ZAMOISKI 33 4. „Kube, Hitlers Gauleiter in Minsk, war der leibhaftige Teufel“.
    [Show full text]
  • Saqartvelos Inteleqtualuri Sakutrebis Erovnuli Centris Saqpatentis Perioduli Gamocema Saqartvelo Gamodis Sam Tvesiiertxel © Saqpatenti, 2014
    gazafxuli SPRING #7 2014 saqarTvelos inteleqtualuri sakuTrebis erovnuli centris saqpatentis perioduli gamocema saqarTvelo gamodis sam TveSiIerTxel © saqpatenti, 2014 PERIODICAL PUBLICATION OF NATIONAL INTELLECTUAL PROPERTY CENTER OF GEORGIA “SAKPATENTI” GEORGIA PUBLISHED QUARTERLY dabeWdilia saqpatentis poligrafiaSi PRINTED AT SAKPATENTI PUBLISHING HOUSE mis.: 0179, Tbilisi, nino ramiSvilis q. 31 ADDRESS: 0179 TBILISI, NINO RAMISHVILI STR. 31 © SAKPATENTI, 2014 tel.: (+995 32) 291-71-82 TEL.: (+995 32) 291-71-82 www.sakpatenti.org.ge [email protected] Tavmjdomaris sveti CHAIRMAN’S COLUMN Dear Reader, 26 April is the World Intellectual Property Day. The World Intellectual Property Organization (WIPO) celebrates this date since 2001 and every year defines the theme and slogan of the day. This year the World Intellectual Property Day is dedicated to cinematography Zvirfaso mkiTxvelo, and, respectively, to the people working in this field, 26 aprili inteleqtualuri sakuTrebis msoflio who indeed deserve universal admiration by their work. dRea. am dRes inteleqtualuri sakuTrebis msof­ And the slogan Movies – A Global Passion, selected by lio organizacia (ismo) 2001 wlidan aRniSnavs da WIPO for this day, is very accurate. yovelwliurad gansazRvravs masTan dakavSirebul Cinematography has always been a sensitive and re­ Tematikasa da slogans. wels es dRe mieZRvna kine­ levant issue for Georgia. At the Georgian Film Archives matografias da, Sesabamisad, am sferoSi moRvawe ada­ numerous films are preserved which have gained mianebs, romlebic Tavisi SemoqmedebiT marTlac sa­ international recognition as the best directing, acting, yovelTao aRtacebas iwveven. Zalian zustia am dRisTvis SerCeuli sloganic _ „kino _ sayovelTao aRtaceba“. artistic or musical works. It is extremely important that kinematografiis Tema yovelTvis Zalian mgrZno­ this high standard of Georgian cinematography was biare da aqtualuri iyo saqarTvelosTvis.
    [Show full text]
  • Study Guide: the Elderquest in Today’S Movies and Novels
    THE ElderquestIN TODAY'S MOVIES AND NOVELS A Study Guide Developed by the Osher Lifelong Learning Institute (OLLI) At the University of Massachusetts Boston Funded in part by a grant from The National Endowment for the Humanities Visit Our Website: www.olli.umb.edu\elderquest © Copyright, 2006, the Gerontology Institute, John W. McCormack Graduate School of Policy Studies, University of Massachusetts Boston. Gerontology Institute University of Massachusetts Boston 100 Morrissey Blvd. Boston, MA 02125-3393 Call: (617) 287-7300; fax: (617) 287-7080 e-mail: [email protected] Gerontology Institute website: http://www.geront.umb.edu/ Osher Life Long Learning Institute website: http://www.olli.umb.edu Study Guide: The Elderquest in Today’s Movies and Novels Introduction For Facilitators and Discussion Leaders The background information and many of the questions for discussion contained in this study guide seemed essential since the Elderquest, its history, its nature, and its implications are such new subjects, ones that have been researched, developed, and tested by Chuck Nicholas and the other members of the project staff. The insistence that all facilitators have doctorates in the humanities is, on the other hand, a requirement that the National Endowment for the Humanities builds into all its educational program grants. Some of you have had to ask for exceptions to this requirement, and in all instances, we have approved these exceptions because you have come up with people who are both experienced teachers and also have a special interest in film, literature, and/or aging. In short, we are fully confident that you will all do an excellent job introducing your students to this new, timely, entertaining and yet extremely important subject, one that promises to have a direct personal impact on its participants.
    [Show full text]
  • Swedish Film Magazine #1 2009
    Swedish Film IN THE MOOD FOR LUKAS Lukas Moodysson’s Mammoth ready to meet the world Nine more Swedish films at the Berlinale BURROWING | MR GOVERNOR THE EAGLE HUNTEr’s SON | GLOWING STARS HAVET | SLAVES | MAMMA MOO AND CROW SPOT AND SPLODGE IN SNOWSTORM | THE GIRL #1 2009 A magazine from the Swedish Film Institute www.sfi.se Fellow Designers Internationale Filmfestspiele 59 Berlin 05.–15.02.09 BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2009 OFFICIAL SELECTION IN COMPETITION GAEL GARCÍA BERNAL MICHELLE WILLIAMS MA FILMA BYM LUKMAS MOOODTYSSHON MEMFIS FILM COLLECTION PRODUCED BY MEMFIS FILM RIGHTS 6 AB IN CO-PRODUCTION WITH ZENTROPA ENTERTAINMENTS5 APS, ZENTROPA ENTERTAINMENTS BERLIN GMBH ALSO IN CO-PRODUCTION WITH FILM I VÄST, SVERIGES TELEVISION AB (SVT), TV2 DENMARK SUPPORTED BY SWEDISH FILM INSTITUTE / COLLECTION BOX / SINGLE DISC / IN STORES 2009 PETER “PIODOR” GUSTAFSSON, EURIMAGES, NORDIC FILM & TV FUND/HANNE PALMQUIST, FFA FILMFÖRDERUNGSANSTALT, MEDIENBOARD BERLIN-BRANDENBURG GMBH, DANISH FILM INSTITUTE/ LENA HANSSON-VARHEGYI, THE MEDIA PROGRAMME OF THE EUROPEAN COMMUNITY Fellow Designers Internationale Filmfestspiele 59 Berlin 05.–15.02.09 BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2009 OFFICIAL SELECTION IN COMPETITION GAEL GARCÍA BERNAL MICHELLE WILLIAMS MA FILMA BYM LUKMAS MOOODTYSSHON MEMFIS FILM COLLECTION PRODUCED BY MEMFIS FILM RIGHTS 6 AB IN CO-PRODUCTION WITH ZENTROPA ENTERTAINMENTS5 APS, ZENTROPA ENTERTAINMENTS BERLIN GMBH ALSO IN CO-PRODUCTION WITH FILM I VÄST, SVERIGES TELEVISION AB (SVT), TV2 DENMARK SUPPORTED BY SWEDISH FILM INSTITUTE
    [Show full text]
  • Swedish Film Magazine #1 2008
    SWEDISH FILM NO.1/08 BERLIN PREMIERES:HEAVEN’S HEART LEO CIAO BELLA SPENDING THE NIGHT TOMMY MY UNCLE LOVED THE COLOUR YELLOW www.swedishfi lm.orgXX XX XX SWEDISH FILM NO. 1 2008 FOREWORD A NEW SPRING FOR SWEDISH FILM Director International Pia Lundberg On one of last summer’s sunniest days we received the news that Ingmar Bergman Department Phone +46 70 692 79 80 pia.lundberg@sfi .se had passed away at his home on Fårö at the age of 89. The stream of condolences that Festivals, features Gunnar Almér poured in from all over the world reminded us Swedes just how great Bergman truly was. Im- Phone +46 70 640 46 56 gunnar.almer@sfi .se mediately the question was being asked as to who would inherit Bergman’s mantle. The answer Features, special Petter Mattsson projects Phone +46 70 607 11 34 is nobody. Or lots of people. Because in the new Swedish fi lms that are emerging, one can de- petter.mattsson@sfi .se tect a strong measure of personal expression and the re-emergence of the auteur tradition. Festivals, Sara Yamashita Rüster documentaries Phone +46 76 117 26 78 An impressive year of Swedish fi lms awaits us. Many of our most successful, award- sara.ruster@sfi .se winning and internationally-acclaimed directors will be presenting new fi lms this year. They Festivals, short fi lms Andreas Fock Phone +46 70 519 59 66 include Lukas Moodysson (Show Me Love, Together, Lilya 4-ever) whose fi rst major interna- andreas.fock@sfi .se tional collaboration, Mammoth, will star Gael Garcia Bernal and Michelle Williams in the Press Offi cer Jan Göransson Phone +46 70 603 03 62 leading roles.
    [Show full text]