Le Centre National De Rugby De Bellejame À Linas-Marcoussis : Des Enjeux Au-Delà Du Sport ? (1997 – 2012)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Centre National De Rugby De Bellejame À Linas-Marcoussis : Des Enjeux Au-Delà Du Sport ? (1997 – 2012) UNIVERSITÉ EVRY VAL D’ESSONNE UFR Sciences sociales et de gestion Département Histoire Mémoire d’Histoire économique et sociale 2011 - 2012 Adeline CARRAT Le Centre National de Rugby de Bellejame à Linas-Marcoussis : Des enjeux au-delà du sport ? (1997 – 2012) Sous la direction de : Monsieur HATZFELD Nicolas Professeur d‟université, Histoire sociale contemporaine, Université Evry-Val-d‟Essonne Monsieur LOUBET Jean-Louis Professeur d‟université, Histoire économique contemporaine, Université Evry-Val-d‟Essonne Photographie aérienne du CNR ADE F°457 - BERGER, Michel ; WINGLER, Clément, « Le centre de rugby », In Plein Ciel sur l‟Essonne verte, page 237 « Nées du bruit des crampons, de la voix de l‟entraineur et du travail de toute une équipe, les victoires et les clameurs des stades se préparent dans les petits matins de Bellejame. » CARRAT Adeline 2 / 334 Mémoire de Histoire économique et sociale Remerciements Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de ce mémoire de recherche en m‟accordant leur temps afin de répondre à mes nombreuses interrogations : Monsieur Nicolas HATZFELD, professeur d‟université, Monsieur Jean-Louis LOUBET, professeur d‟université, Madame Laetitia FERNANDEZ, attachée des ressources documentaires de la FFR au CNR depuis mai 2002. Son aide m‟a été indispensable puisqu‟elle m‟a fait accéder aux archives de la FFR et m‟a donné des contacts utiles pour l‟élaboration de mon étude, Madame Françoise-Hélène JOURDA, architecte, Monsieur François PELLETANT, maire de Linas, et les employés de la commune, Monsieur Eric COCHARD, Directeur du comité départemental du tourisme de l‟Essonne et ancien maire de Marcoussis, Monsieur Olivier THOMAS, maire de Marcoussis, et son personnel municipal, Monsieur Alain FIOR, directeur des études du Pôle France, Monsieur Paul JEDRASIAK, stagiaire du Pôle France, Monsieur Freddy CABANTOUS, stagiaire du Pôle France, Monsieur Jean-Baptiste CUSTOJA, stagiaire du Pôle France, Monsieur Michel NOEL, secrétaire général de l‟Association Sportive de Marcoussis Rugby, Monsieur Jean-Romain SINTES, responsable du contrôle de gestion de la FFR, Monsieur Jean-Pierre DAGNOT, habitant de Marcoussis et passionné d‟Histoire, Madame Stéphanie VILLA, gestionnaire paie et administration du personnel au sein de la Direction Valorisation Ressources Humaines de la FFR, Madame Stéphanie POULOUIN, assistante formation des entraineurs au sein de la direction sportive de la FFR, Monsieur Henri ESTIRAC, bénévole et responsable de la logistique et du matériel de l‟équipe de France féminine de rugby à XV, Monsieur POUTRAIN, Mademoiselle Elodie HOUILLE, étudiante en 2ème année de STAPS option Activité Physique Adapté. Enfin, je remercie mon entourage qui a su m‟encourager et me soutenir dans la conception de cet ouvrage. CARRAT Adeline 3 / 334 Mémoire de Histoire économique et sociale Résumé En 1997, la Fédération Française de Rugby décide de construire un centre technique national dédié au rugby. En effet, depuis 1995 et l‟arrivée du professionnalisme, ce sport connait une rapide évolution. Ce changement apporte de nouveaux enjeux, il fallait donc se moderniser et se développer afin de rivaliser avec les autres grandes nations rugbystiques, pour la plupart anglo-saxones. L‟encadrement et la formation du haut niveau sont indispensables dans le monde professionnel. La France a le rôle de « locomotive » et a une place importante et une influence non négligeable dans les différentes instances internationales (International Rugby Board, Rugby World Cup, Fédération Internationale de Rugby Amateur-Association Européenne de Rugby (FIRA-AER), Comité des VI Nations et European Rugby Cup), elle se doit donc de montrer l‟exemple en se donnant les moyens de réussir par le biais d‟un centre d‟entrainement et de formation performant. Le 2 juillet 1999, le site de Bellejame, situé sur les communes de Linas et Marcoussis en Essonne, est choisi par la FFR pour accueillir le Centre National de Rugby. Après l‟achat du terrain le 13 juillet 2000, le contrat de conception-réalisation est signé le 15 novembre. Une fois le permis de construire délivré le 22 décembre, les travaux débutent le 1er mars 2001 en attendant la pose symbolique de la première pierre le 4 avril 2001. Le CNR ouvre ces portes le 10 septembre 2002, et est officiellement inauguré le 18 novembre 2002 par M. Jacques Chirac, président de la République, après 17 mois de travaux et 49 400 000 Euros d‟investissement (2/3 par la FFR, 1/3 par les subventions des partenaires). L‟ouverture de ce complexe sportif marque ainsi l‟engagement et la collaboration entre les différents organismes qui ont participé à la réalisation de ce centre pendant des mois grâce à leurs travaux et à leur apport financier. Les représentants de la FFR et son comité technique qui a piloté l‟ensemble du projet pendant toute son élaboration (composé de Messieurs Roland Patachon, Jean-Claude Skréla, Antoine Audi et Jean-Luc Druais), les partenaires institutionnels (le Conseil Régional d‟Ile-De-France avec M. Jean-Paul Huchon, le Conseil Général de l‟Essonne CARRAT Adeline 4 / 334 Mémoire de Histoire économique et sociale avec M. Michel Berson, les communes de Linas et Marcoussis avec Messieurs François Pelletant et Éric Cochard, le ministre de la Jeunesse et des Sports avec Marie-Georges Buffet, le Comité National Olympique du Sport Français avec Henri Sérandour, et le préfet de la région Ile-De-France, Jean-Pierre Duport), les entreprises partenaires (Société Générale, GMF, France Télécom, Nike, Caisse des Dépôts et Consignations, Air France et EDF), les concepteurs-réalisateurs (les architectes Mme Françoise-Hélène Jourda et M. Pierre Ferret, Eiffage Construction), les mandataires (G3A pour la construction, CML pour le mobilier et Gras Savoye pour les assurances) et les gérants de la restauration et de l‟hôtellerie (Eurest) et de la sécurité du site (Penauille). Tous ces intervenants, issus d‟horizons divers, se sont mobilisés pour faire naître ce projet du CNR qui apparaît avant tout ici comme une aventure humaine. « Cocon » du XV de France, l‟équipe de France de rugby bénéficie ainsi d‟une réelle autonomie et d‟un isolement propice à la préparation de leurs grands rendez-vous internationaux. Académie du jeu et laboratoire d‟idées pour la pratique du rugby, le CNR est un outil de travail pour les sportifs qui leur permet d‟être suivis médicalement et physiquement. Ils ont tous les moyens à leur disposition pour se préparer au mieux et ainsi optimiser leurs chances de victoire. « Université du rugby », le CNR permet la formation sportive de très haut niveau, mais aussi la formation solaire et professionnelle grâce au Pôle France. Néanmoins, ce centre n‟est pas réservé au très haut niveau. C‟est un lieu de vie où plusieurs types de populations échangent et concentrent leurs idées : les sportifs, les cadres d‟entreprises, les dirigeants de clubs, les arbitres, les éducateurs, les licenciés, les visiteurs, les employés…Etc. Les retombées économiques permettent de valoriser et de dynamiser le territoire notamment en termes d‟image et de création d‟emplois. Outil de démocratisation, il se veut destiné à tous et souhaite permettre au rugby de devenir un sport populaire. Plus largement, grâce à ce CNR, le rugby français fait aujourd‟hui figure de précurseur et la FFR gagne ainsi en crédibilité auprès des autres grandes nations. L‟arrivée du siège social de la FFR en 2010 marque un nouveau tournant dans l‟histoire du CNR puisque le site de Bellejame devient réellement le cœur du rugby français. Ce lieu de modernisation marque un changement d‟époque, mais pas une CARRAT Adeline 5 / 334 Mémoire de Histoire économique et sociale rupture puisqu‟il prépare aujourd‟hui le rugby de demain avec l‟espoir d‟être la clé de la réussite de ce sport. Mots-clés : Histoire, Centre National de Rugby, Économie, Fédération Française de Rugby, Linas, Marcoussis, Rugby, Société, Sport. CARRAT Adeline 6 / 334 Mémoire de Histoire économique et sociale Abstract In 1997, the French rugby Federation decided to build a national center dedicated to rugby. Indeed, since 1995 and the arrival of professionalism, this sport has known a fast evolution. Such a change brings new stakes : it is necessary to get modernized and to develop in order to compete with the other important rugby nations, mostly anglo- saxon. High level rugby management and training have become indispensable in the world of professional sport. France has the role of "pacesetter" – it has an important place and a significant influence in the various international authorities (or boards), and it has to set an exemple by giving itself the means to succeed. On July 2nd, 1999, the site of Bellejame, situated in the municipalities of Linas and Marcoussis in Essonne, was chosen by the French rugby Federation to build the National Rugby Center. After the purchase of the land July 13th, 2000, the contract to design and build the Center was signed on November 15th. Once the building permit was delivered on December 22nd, construction work began on March 1st, 2001, while the symbolic laying of the first stone occurred on April 4th, 2001. The National Rugby Center opened its doors on September 10th, 2002, and was officially inaugurated on November 18th, 2002 by French President Jacques Chirac, after 17 months of work and 49 400 000 euros of investment (2/3 provided by the French Rugby Federation, 1/3 by the subsidies of the partners). The opening of this sports complex results from the commitment of and the collaboration between the various bodies which participated in the realization of this center for months, thanks to their work and to their financial contribution. The representatives of the French rugby Federation and their technical committee which piloted the whole project during all its elaboration, the institutional partners, the partner companies, the designers-directors, the intermediaries and managers of the restaurant business and the hotel business and of the safety of the site – all these participants, coming from diverse horizons, mobilized to create this project of a National Rugby Center which appears before all here as a human adventure.
Recommended publications
  • Exposition 1 Jour, 2 Œuvres
    EXPOSITION 1 JOUR, 2 ŒUVRES MER. 28 OCT. 2020 Au Domaine départemental de Chamarande 11h-12h30 : présentation par Bernard Blistène, directeur du Musée national d’art moderne Centre Pompidou, et Barbara Polla, commissaire et critique Sur réservation (nombre de places limité). Mouni Fatmi, Oil, Oil, Oil, 2012- Collection FDAC de l’Essonne,Chamarande - Photo : Fonds départemental d’artcontemporain de l’Essonne - © Adagp, Paris - © Adagp, départementalde l’Essonne : Fonds - Photo d’artcontemporain de l’Essonne,Chamarande Oil, 2012- Collection FDAC Mouni Fatmi, Dossier de PRESSE chamarande.essonne.fr Sommaire • Le dispositif «1 Jour, 1 Œuvre» du Centre Pompidou • Le Fonds départemental d’art contemporain de l’Essonne • Les œuvres présentées • Le Domaine départemental de Chamarande • Informations pratiques 1 JOUR, 1 ŒUVRE par le Centre Pompidou Le Centre Pompidou propose à des établissements et collectivités territoriales d'Île-de-France un événement exceptionnel intitulé «1 jour, 1 œuvre ». Pendant une journée, une œuvre majeure des collections du Musée national d’art moderne / Centre de création industrielle est présentée au public en accès libre, en-de- hors d’un lieu spécifiquement muséal : dans une maison associative, une salle des fêtes, un centre social, un centre commercial…L’événement s’adresse avant tout aux per- sonnes peu familières de l’art moderne et contemporain, aux familles, aux publics associatifs, aux jeunes. L’œuvre est présentée par un conservateur, un conférencier, un cri- tique ou, lorsque c’est possible, par l’artiste lui-même. Le jour et les horaires de présentation sont choisis en fonction du lieu et du public visé. L’œuvre est proposée à la structure d’accueil par le Centre Pompidou, au sein d’une sélection d’œuvres majeures ayant marqué l’histoire de l’art du XXe et du XXIe siècle.
    [Show full text]
  • Les Phases Finales
    Biarritz - Massy 21-3 Dans l'intimité d'un déplacement pas comme les autres http://www.leparisien.fr - Biarritz (Pyrénées-Atlantiques) De notre envoyé spécial Franck Gineste | 17 nov. 2014, 07h00 Biarritz (Pyrénées-Atlantiques), hier. Le deuxième ligne chilien Pablo Huete (photo de gauche) est prêt à entrer dans l’arêne d’Aguilera.Dans le vestiaire, Huete se concentre tête baissée avec les écouteurs (photo de droite), tandis que le pilier géorgien Davit Ashvetia s’étire au sol. Biarritz, hier. Le kiné de Massy, Théo Le Hir, strappe le pilier Vaktangy Akhobadze. Biarritz, samedi soir. Le staff et les joueurs regardent le match France – Australie au bar-trinquet de Bassussarry en prenant leur collation. (LP/Franck Gineste.) (LP/F.G..) C'était le déplacement de la saison. Pour la première fois de son histoire, Massy avait rendez-vous hier dans le temple de l'ovalie, le stade Aguilera de Biarritz, pour défier le quintuple champion de France descendu de Top 14. Et même si les promus n'ont pas réussi l'exploit, ils en garderont un grand souvenir. Récit de vingt- quatre heures au coeur de la mêlée massicoise. Bienvenue au Pays basque Orly, samedi, 14 heures. Nounours est détendu. Chargé de la logistique, Florent Maleville ne déplore aucun retard, ni problème de billets. Blessés, le capitaine Bakary Meité et Mehadji Tidjini sont du déplacement et complètent « la bande des casse-c... » dixit le coach Olivier Nier, avec Mike Tadjer, Antoine Ratinaud et Grégory Coudol. « Là, c'est calme car Greg a une angine, sinon il serait venu chauffer et chambrer », sourit le coach.
    [Show full text]
  • Sports in French Culture
    Sporting Frenchness: Nationality, Race, and Gender at Play by Rebecca W. Wines A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Romance Languages and Literatures: French) in the University of Michigan 2010 Doctoral Committee: Associate Professor Jarrod L. Hayes, Chair Professor Frieda Ekotto Professor Andrei S. Markovits Professor Peggy McCracken © Rebecca W. Wines 2010 Acknowledgements I would like to thank Jarrod Hayes, the chair of my committee, for his enthusiasm about my project, his suggestions for writing, and his careful editing; Peggy McCracken, for her ideas and attentive readings; the rest of my committee for their input; and the family, friends, and professors who have cheered me on both to and in this endeavor. Many, many thanks to my father, William A. Wines, for his unfailing belief in me, his support, and his exhortations to write. Yes, Dad, I ran for the roses! Thanks are also due to the Team Completion writing group—Christina Chang, Andrea Dewees, Sebastian Ferarri, and Vera Flaig—without whose assistance and constancy I could not have churned out these pages nor considerably revised them. Go Team! Finally, a thank you to all the coaches and teammates who stuck with me, pushed me physically and mentally, and befriended me over the years, both in soccer and in rugby. Thanks also to my fellow fans; and to the friends who I dragged to watch matches, thanks for your patience and smiles. ii Table of Contents Acknowledgements ii Abstract iv Introduction: Un coup de
    [Show full text]
  • Pourquoi Massy Peut Se Sauver - FRANCK GINESTE | 23 Févr
    Saison 2014/2015 : n°21 du 23/02/2015 Pourquoi Massy peut se sauver http://www.leparisien.fr - FRANCK GINESTE | 23 Févr. 2015, 07h00 | MAJ : 23 Févr. 2015, 05h11 Stade Jules-Ladoumègue (Massy), hier. Salva Sutiashvili (ballon en main) sonne la charge et c’est Massy qui fonce vers le maintien. APRÈS AVOIR PASSÉ les cinq dernières minutes à défendre leur ligne, les rugbymen de Massy ont exulté au coup de sifflet final hier. Pourtant déjà assurés de l’emporter, ils ont empêché Aurillac de repartir avec le bonus défensif. Signe que le promu ne veut rien lâcher. Ce nouvel exploit renversant, après avoir été mené 8- 19 face à un candidat aux playoffs, met fin à une série de quatre défaites et lui permet de reprendre 5 points d’avance sur la zone rouge. Un succès emblématique de sa saison et porteur d’espoir pour le maintien à neuf journées du verdict. Il est intraitable à domicile On peut se demander si c’est une bonne idée de jouer le prochain match à domicile contre Colomiers à… Bondoufle, le 7 mars. Car le XV essonnien est presque intouchable dans son antre Jules-Ladoumègue, où il a signé toutes ses victoires (7). « On a une grosse confiance chez nous », confirme l’ailier Aubin Mendes. Si son équipe continue sur cette lancée, avec encore quatre matchs à domicile, contre cinq à l’extérieur, elle ne devrait pas être loin de la barre des 46 points, synonyme de sauvetage depuis trois ans. Saison 2014/2015 : n°21 du 23/02/2015 « Si on gagne tout à domicile, on devrait se maintenir, pense le coach Olivier Nier.
    [Show full text]
  • Vallée De La Juine En Essonne
    VALLÉE DE LA JUINE EN ESSONNE WELCOME ! WILLKOMMEN ! BIENVENIDO ! SOYEZ LES BIENVENUS À LARDY, BOURAY-SUR-JUINE, JANVILLE-SUR-JUINE, TORFOU ! NOS IDÉES DESTINATION SUIVEZ LE GUIDE BONS PLANS Journées Viages Balades Carnet & W k-end À DÉCOUVRIR & Activités d’adrees 2021 2022 HORS DES SENTIERS BATTUS Cap Viages ! N20 ÉVRY ≈25km AUX PORTES En venant dans notre ARPAJON ≈10km be e va ée, vous vous DE ... RER Paris C Vous connaissez déjà le Domaine o rirez une pause verte de Chamarande ou le meeting aérien de Cerny – La Ferté Alais ? Nos villages sont SAINT-SULPICE tout en si oant DE FAVIÈRES situés entre ces deux destinations phares TORFOU nos vi ages situés de l’Essonne : ils en valent le détour ! Le cadre de vie exceptionnel de la vallée, LARDY entre le plateau agricole classée en 2003 pour la richesse de son CHAMARANDE milieu, est reconnu par les habitants qui BOURAY- de Beauce et la rivière ne demandent qu’à le partager. SUR-JUINE La Juine : JANVILLE- SUR-JUINE Ce guide a été réalisé pour vous révéler CERNY PAUSE LA FERTÉ-ALAIS ce qui se cache au cœur de nos villages : ÉTAMPES Verte les lieux insolites, les escales plaisir, ≈18km SI VOUS CHOISISSEZ DE VISITER et les rendez-vous à ne pas manquer LES JARDINS, LES BORDS auprès des professionnels de la DE LA JUINE ET LA FORÊT restauration ou du patrimoine local. Ceux-ci concourent activement à développer un tourisme local PAUSE et écoresponsable. Sportive SI VOUS OPTEZ POUR ... LE CANOË-KAYAK OU LA RANDONNÉE Un après-midi sera tout juste su¢sant, entre une journée sera tout juste bien remplie, un week-end sera parfait pour prendre JUINE ET RENARDE PAUSE le temps de cette halte… Alors, retrouvez nos idées « Journée » Culture e et « Week-end » dès la page 7 ! SI VOUS SUIVEZ LES CHÂTEAUX ET POUSSEZ LA PORTE DES EXPOSITIONS SOYEZ les bienvenu(e)s ! WELCOME ! WILLKOMMEN ! BIENVENIDO ! 2 N20 ÉVRY ≈25km AUX PORTES En venant dans notre ARPAJON ≈10km be e va ée, vous vous DE ..
    [Show full text]
  • Chamarande Ou Les 1001 Vies D'un Domaine
    Chronologie des propriétaires Il était une fois un Domaine… XVIIe siècle > La terre de Bonnes, symbole 1850-1977 > D’un propriétaire à l’autre, Dès la période gallo-romaine, le site est occupé. préférés aux bassins ; seuls sont conservés le de puissance des Miron et des Mérault des ambitions variées Vers 811-814, il appartient à Arteld, envoyé spécial Buffet d’eau, le Potager, le Jeu de l’oie et le bois qui de Charlemagne et frère de son biographe Eginhard. l’entoure. 1603-1609 - François Miron 1852-1857 - René Robineau Puis se succèdent les Seigneurs de Bonnes, dont Conseiller au Parlement, Maître des requêtes, Bijoutier de métier, il est Maire de Chamarande les patronymes marquent l’histoire de France tels 1850-1977 > Une propriété majestueuse marquée Chancelier du Dauphin et Prévôt des marchands jusqu’en 1857. ceux de Jean Cocatrix (1358-1361), Louis Dauphin par des temps de splendeur et d’abandon de Paris, il est Seigneur de France (1409-1412), Gaucher de Châtillon Après la proclamation de la succession des Talaru de Bonnes et de 1857-1872 - Jean-Gilbert Victor Fialin, (1413) ou encore Jean et François Hurault (1564- au milieu du XIXe siècle, la vente par lots d’une Gillevoisin par son Duc de Persigny > Eugène Godebœuf - 1603). À la fin du XVIe siècle, les Archives décrivent grande partie des terres amène une profonde épouse Marie Brisson. Paul de Lavenne, Comte de Choulot après les guerres de religion (1562-1598) un “vieux modification du fonctionnement du Domaine : Homme d’État du château en partie détruit”. les sources de revenus fonciers se tarissant, le Médaille de François Miron, Second Empire, il écrivit château devient une charge importante pour les Prévôt des marchands de 1603-1668 > Un château en brique et pierre propriétaires qui alternent période d’exploitation, Paris, Musée du Louvre, à Chamarande ses Chalcographie 2056c/ Mémoires - publiées en à l’histoire revisitée..
    [Show full text]
  • Lionel Jospin Parie Sur Un Accord Rapide Entre Tous Les Patrons
    LeMonde Job: WMQ0511--0001-0 WAS LMQ0511-1 Op.: XX Rev.: 04-11-97 T.: 11:06 S.: 111,06-Cmp.:04,11, Base : LMQPAG 17Fap:99 No:0515 Lcp: 196 CMYK LE MONDE INITIATIVES Taux de pénétration en % a Le téléphone 35,83 portable au travail 6,58 a Emploi : 18 pages 15,34 d’annonces classées ITALIE FRANCE FINLANDE CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16414 – 7,50 F MERCREDI 5 NOVEMBRE 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Lionel Jospin parie sur un accord rapide Dangereux entre tous les patrons routiers et la CFDT face-à-face Les protestations se multiplient en Europe contre le blocage des routes françaises entre UNE RÉUNION a eu lieu au mi- mardi, pendant deux heures, sur Saddam Hussein nistère des transports, mardi un barrage cédétiste au sud du 4 novembre dans la matinée, Mans. Lionel Jospin envisageait entre tous les syndicats des chauf- de s’exprimer sur le conflit à l’As- et l’ONU feurs routiers et l’Unostra, seule semblée nationale. Le premier mi- organisation patronale à avoir ac- nistre pourrait manifester la vo- LE FACE-À-FACE entre l’Irak et MICHEL DENANCE/ARCHIPRESS cepté cette première rencontre lonté du gouvernement de faire les Nations unies s’est poursuivi, paritaire depuis le début du respecter les accords signés et mardi 4 novembre, à quelques a ARCHITECTURE conflit. La principale organisation d’assurer la libre circulation aux heures de l’ultimatum lancé par patronale, l’UFT, qui regroupe frontières. Bagdad contre les ressortissants plus de 80 % des entreprises de La situation française perturbe américains membres de la Le Berlin rouge transport, a toutefois promis à les échanges de marchandises Commission spéciale des Nations Jean-Claude Gayssot, ministre en entre de nombreux pays euro- unies chargée du désarmement de charge de ce secteur, de participer péens.
    [Show full text]
  • 2012 Annual Report 2012
    RFU ANNUAL REPORT AND ACCOUNTS 2012 ANNUAL REPORT 2012 Registered Office Rugby Football Union Rugby House Twickenham Stadium 200 Whitton Road Twickenham TW2 7BA Tel: 0871 222 2120 Fax: 020 8892 9816 www.rfu.com Auditors Mazars LLP Tower Bridge House St Katharine’s Way London E1W 1DD Bankers Barclays Bank PLC 1 Churchill Place London EC14 5HP The England rose is an official registered trade mark of the Rugby Football Union and is the subject of extensive trade mark registrations worldwide. RUGBY UNION IS PLAYED BY A COMPLETE CONTENTS CROSS SECTION OF THE COMMUNITY, WITH THE RFU RESPONSIBLE FOR AROUND 1 President’s Foreword 2 Chairman of the Board 4 Chief Executive Officer 6 Highlights of the Season 8 Professional Rugby 2.5 12 Women’s Performance MILLION ENJOYING RUGBY AT 14 Rugby Development 18 Game Governance 20 Commercial 23 Twickenham Stadium 24 Season 2011/12 Results 26 Financial Review 2,000 30 Financial Highlights RUGBY CLUBS Financial Statements Contents: 32 Statement of the Board of Directors’ Responsibilities in Respect of the Financial Statements , 33 Independent Auditor’s Report to the 3 200 Members of the Rugby Football Union MEMBER SCHOOLS 34 Group Profit and Loss Account 35 Group Statement of Total Recognised Gains and Losses 36 Balance Sheets 37 Group Cash Flow Statement , 39 Notes to the Financial Statements 6800 54 Five-year Summary NON-AFFILIATED SCHOOLS Her Majesty The Queen, Patron HRH Prince Harry, Vice Patron 140 Paul Murphy, President UNIVERSITIES Board of Directors 2012/13 Bill Beaumont, Chairman Peter Baines Rob Briers HELPED BY A VOLUNTEER Steve Brown WORKFORCE OF MORE THAN Andrew Cosslett John Douglas Sophie Goldschmidt Andrew Higginson Ian Metcalfe Paul Murphy 60,000 Ian Ritchie John Spencer Miles Templeman Rob Udwin Peter Whiting IN THE PAST YEAR THE RFU INVESTED RFU Executive Directors Rob Andrew, Steve Grainger, Richard Knight £55.7m and Karena Vleck DIRECTLY WITH CLUBS AND IN OPERATING THE ENGLISH GAME AT ALL LEVELS.
    [Show full text]
  • LE MONDE/PAGES<UNE>
    www.lemonde.fr 58 ANNÉE – Nº 17778 – 1,20 ¤ – FRANCE MÉTROPOLITAINE --- SAMEDI 23 MARS 2002 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI 0123 Elysée 2002, télévision Les pays pauvres appellent L’audience des petites la campagne thématiques. f 500 signatures : France-Inter à Alger à l’état d’urgence sociale la grogne des maires, l’angoisse ITALIE Au sommet des Nations unies sur le développement, le Nord et le Sud apparaissent divisés des candidats, Manifestation contre LE PRÉSIDENT George W. Bush, néolibéralisme d’être coupable la colère de Le Pen le terrorisme p. 4 son homologue français, Jacques d’un « véritable génocide ». Chirac, et le président de la Com- De son côté, Jacques Chirac a rap- f et un point de vue page 16 mission européenne, Romano Pro- pelé que « deux milliards d’hommes Le programme di, devaient intervenir, vendredi vivent aujourd’hui dans la grande de Chevènement 22 mars, à la conférence des pauvreté ». La mondialisation de Nations unies sur le financement l’économie, a-t-il poursuivi, est une du développement à Monterrey « vague de fond inéluctable », mais f Chirac révise (Mexique). Le sommet, qui réunit exige aussi une « mondialisation de 58 chefs d’Etat, devait se terminer, la solidarité ». Il a énoncé les pro- à la baisse le même jour, par l’adoption d’une jets que la France propose de réali- ses promesses déclaration finale scellant les règles ser au cours de la prochaine décen- d’un nouveau partenariat entre nie : l’affectation de 0,7 % de sa fiscales / pays riches et pays en développe- richesse nationale aux pays pau- IBM ment, appelée le « consensus de vres ; un accord sur de nouvelles res- f A Marseille, Monterrey ».
    [Show full text]
  • Réussir En Équipe, Avec
    2,20 € DU 31 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE 2016 Midi Olympique N° 5362 - Espagne 2,20€ - Polynésie - 700 XPF - Suisse 3,50 CHF - Canada 4,99 CAD - Belgique 2,30€ - Italie : 2,50€ Toulon Dossier Avec les Ford, Salaires, magouilles et cie…2, 3 et 4 père et fils ? 35 Lundi XV de France Baille remplace Ben Arous 33 Pro D2 Colomiers cartonne ! 14 et 17 Fédérale 1 Nevers, LE LEADER CLERMONTOIS N’A PAS TREMBLÉ la métamorphose FACE À BRIVE (16-40). L’ASMCA DE SPEDDING des « Jaunets » S’EST IMPOSÉE AVEC LA MANIÈRE, EN RÉCITANT 19 UNE PARTITION MAÎTRISÉE POUR TENIR TOULON ET MONTPELLIER À DISTANCE. 5 et 7 2,20 € M 00709 - 5362 - F: 2,20 E 3’:HIKKRA=^UWWUW:?f@n@g@c@k"; 9Ζ9(= '(6 3/86 *5$1'(6 &2037Ζ7Ζ216 " 723 352 ' 728512Ζ '(6 1$7Ζ216 &283( 'ȇ(8523( -7# (&&%&3. " : " 0:: " $ :' // : ) )4 " 8 : ) 5 / )' " #$ (&&%&3.%##"($9%*#,6+- T $ ,1*7 &0*1 $*:1(& ,,#1 . (:'1#/: *17 " + ( +4))? 7 $ 1*#2 ' 17 : ( 0:( ;&:1 ? ;&& ( ' 2#(2 *: 2:1 (-*' ,((7 + (- *' ---------------------------------------------------------------------- 1(*' -------------------------------------- ------- : ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- * *27& #&& ---------------------------------------------------------------------------------- &- -----------------------------------------------------------------------"'#& ---------------------------------------- -2851$/ 3$3Ζ(5 -!$ *- T !/: (#1 *: ,*27& T 17 (#1 1805Ζ48( 02Ζ6 =, 17 (#1 R R R # (7:1 <,#1 & 8 1(#12 !#12 : *2 & 17
    [Show full text]
  • XV De France Vakatawa À Toulon Doussain 35Dans Les « 30 » 33
    2,20 € DU 18 AU 24 JANVIER 2016 Midi Olympique N° 5321 - Espagne 2,20€ - Polynésie - 700 XPF - Suisse 3,50 CHF - Canada 4,99 CAD - Belgique 2,30€ - - Italie : 2,50€ Transferts XV de France Vakatawa à Toulon Doussain 35dans les « 30 » 33 Lundi Qu’attendez-vous des Bleus ? Fin de carrière Nicolas Mas, APRÈS DIX ANS DE DISETTE - JEU MONOCORDE, son dernier bal PERTE D’IDENTITÉ - NOUS AVONS DEMANDÉ 34 À QUELQUES ACTEURS DU RUGBY FRANÇAIS CE QU’ILS ATTENDAIENT DU XV DE FRANCE. ÉDIFIANT ! 2 à 4 Coupe d’Europe Toulon reste dans la course 11 Pro D2 Béziers creuse son sillon 15 2,20 € M 00709 - 5321 - F: 2,20 E 3’:HIKKRA=^UWWUW:?f@n@c@l@a"; 2 MIDI OLYMPIQUE LUNDI 18 JANVIER 2016 - Dossier Les faits ● LE PREMIER GROUPE FRANCE DONNÉ MARDI GUY NOVÈS VA RÉVÉLER UN GROUPE DE TRENTE ET UN JOUEURS EN VUE DU TOURNOI DES SIX NATIONS. LES BLEUS VONT DÉBUTER LE 6 FEVRIER EN RECEVANT L’ITALIE AU STADE DE FRANCE. Éditorial ● SINISTROSE LE SÉLECTIONNEUR COMMENCERA SON MANDAT DANS UNE ATMOSPHÈRE TRÈS MOROSE. LA FRANCE N’A PLUS GAGNÉ LE TOURNOI DEPUIS 2010. ELLE SORT D’UNE COUPE DU MONDE PARTICULIÈREMENT MÉDIOCRE. ● GROSSE ATTENTE Jacques VERDIER [email protected] NOUS AVONS INTERROGÉ UNE SÉRIE DE PERSONNALITÉS. QUASIMENT TOUTES RÊVENT DU DÉBUT D’UNE NOUVELLE ÈRE. Des Argentins... uy Novès, la semaine dernière, à l’occasion d’une conversation à bâ- QU’ATTENDEZ-VOUS tons rompus, me disait : « Je vou- drais faire de mes joueurs des Argentins… » Aucune ironie dans ses propos, bien au contraire.
    [Show full text]
  • Legends of World Rugby Limited Edition Book Signed by the Greatest Players from Around the World
    NEW! Legends of World Rugby Limited edition book signed by the greatest players from around the world: Colin Meads, Gareth Edwards, ‘Campo’, Barry John, Hugo Porta, Frik du Preez, John Eales, Michael Jones, Naas Botha, Willie John McBride, Tony O’Reilly, ‘Fitzy’, Cliff Morgan, Joost van der Westhuizen, Joel Stransky, JPR Williams, Jackie Kyle … That’s just for starters! Add Mike Gibson, Philippe Sella, Merv Davies, Nick Farr-Jones, Mark Ella, Michael Lynagh, Fergus Slattery … Plus more stars from the 1940s, 1950s and 1960s such as Benoit Dauga, Walter Spanghero, Jackie Matthews, Bleddyn Williams, Dickie Jeeps, Jo Maso, Lucien Mias, Nick Shehadie, Pierre Villepreux … There are All Black greats such as ‘Kirky,’ Brian Lochore, ‘Super Sid,’ Kevin Skinner, ‘Foxy,’ Bob Scott, Wilson Whineray and ‘Tiny’ White … Once-in-a-lifetime opportunity THE PLAYERS WHO SIGNED as there EVER been a book like in Whangamata, to Campese in Durban, ALBALADEJO, PIERRE (FRANCE), BEAUMONT, BILL (ENGLAND), BENNETT, PHIL (WALES), this? Not likely! Now you're to Andy Irvine in Edinburgh, to Edwards BOTHA, NAAS (SOUTH AFRICA), CAMPESE, Hbeginning to see the quality of in Porthcawl … the journey of the signing DAVID (AUST), CARLING, WILL (ENG), this collection. Above are just some of the material inexorably continued. CATCHPOLE, KEN (AUST), CLAASSEN, 75 legendary players from the amateur JOHAN (S AFR), CONNOR, DES (AUST), The stories of 100 ‘Legends’ are covered COTTON, FRAN (ENG), CRAUSTE, MICHEL era who’ve signed YOUR precious in this fabulous book. Out of (FRANCE), DAVIES, GERALD (WALES), DAVIES, limited edition. You may have respect to the dead, the MERV (WALES), DAUGA, BENOIT (FRANCE), seen some of them appear in balance of players is made DUCKHAM, DAVID (ENG), DU PLESSIS, the Opening Ceremony of MORNE (S AFR), DU PREEZ, FRIK (S AFR), up of legendary players EALES, JOHN (AUST), EDWARDS, GARETH the World Cup in France.
    [Show full text]