Faiz Ahmad Faiz's Poems of Resistance and Revolution

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Faiz Ahmad Faiz's Poems of Resistance and Revolution Chapter Two “Your Lips are Free”: Faiz Ahmad Faiz’s Poems of Resistance and Revolution Because every day they chop heads off I’m silent. In each person’s head they chopped off was a tongue, for each tongue they silence a word in my mouth unsays itself. (Levertov 33) An entry in The International Encyclopedia of Revolution and Protest says: Faiz Ahmed Faiz is to Pakistan what Pablo Neruda is to Chile. Considered one of the greatest Urdu-language poets, Faiz Ahmed Faiz was an avowed Marxist, trade unionist, journalist, and thinker. He never held formal membership in the Communist Party of Pakistan (CPP), yet he played an active role in the Progressive Writers Movement, the Progressive Papers Limited, and the Pakistan Trade Union Federation, and was incarcerated for his alleged role in the Rawalpindi Conspiracy Case. (Ness 1160) The poet was born as Faiz Ahmad Khan on 13th of February 1911 in Sialkot. At the age of five, he started learning the Quran but was interrupted because of ailment in his eyes. Even though he had already started studying Persian and Urdu in his home, he began his voyage of formal education and learnt from famous teachers of that time. He had his Masters degree in English Literature from Government College Lahore and Masters in Arabic Literature from Oriental College Lahore. In 1935, Faiz had his first job as a lecturer in English at MAO College in Amritsar where he stayed for next seven years. In early 1947 Faiz became the first editor of Pakistan Times, the English daily and also headed the editorial boards of Imroze and Lail-o-Nahar. During Liaquat Ali Khan’s time, Faiz was arrested in Rawalpindi conspiracy case in 1951 and spent four years in different prisons. The period of incarceration was productive as far as his poetic creation was concerned. He produced Dast-e-Saba and Zindan Nama in these years. Faiz received Lenin Peace Prize in 1962, an award no Pakistani had ever received before. He was given this award for his poetry, his politics and his international struggle against imperialist/oppressive powers. In 1971, during the time of Zulfikar Ali Bhutto, Faiz organized and became the head of National Council of Arts and later became the consultant on Culture to the Government. After the military 47 overthrow by General Zia-ul-Haq in 1977, Faiz resigned and had to opt for exile in Beirut. He stayed in Beirut till 1982 providing his service as the chief editor of Afro- Asian Writers’ magazine Lotus. Faiz died in Lahore on 20 November 1984. The ideological matrix of Faiz’s poetry is set by an increasingly corrupt status of Pakistan and its political apparatus. After the independence, violence and communal riots continued to wreck both India and Pakistan. The majorities in India and Pakistan began to attack their minorities which finally led to the mass migration, in which, more than 14 million migrated; more than a million were killed and countless other miseries were seen. Pakistan had to go through various problems regarding the governance. Many wanted Pakistan to be a modern state with democratic system while others strived for it to become an epitome of Islamic state. After the untimely death of Muhammad Ali Jinnah, his Prime Minister Liaquat Ali Khan came forward as a supreme leader. In 1951, Major General Akbar Khan was in total opposition to the measures of Liaquat’s government and decided to overthrow it but the plan did not materialize. Instead he was tried with many other officers and civil members. Liaquat Ali Khan is believed to be shot dead by a follower of Jamaat- e-Islami for advocating the Western form of government. The military in Pakistan overthrew the governments several times. And the first of its kind was “led by General Ayub Khan (1907–1974), the military coup in Pakistan on October 28, 1958 proved to be a turning point in the country’s history and also a new threshold in the civil-military relationship. Given wider acclaim as a revolution by Ayub Khan himself and projected as a protest against politicians accused of incompetence and corruption. .” (Malik, History 143). During his era, Ayub Khan emphasized that the nation of Pakistan is not yet ready to run on the system of democracy based on the western style and hence its prosperity lies in the hands of a disciplined army. Although he incarcerated many politicians but he never punished them physically as “National solidarity was his objective, and he sought the cooperation of those whom he believed had the country’s preservation as their primary interest” (Ziring 83). In 1962, General Ayub came up with his “Constitution of ‘basic democracies.’ The government that emerged after this Constitution was aptly described by a Pakistani politician as the ‘Government of the President, by the President, for the President’” (Farooqi 26). However, history is evident that coups d’état, whether they were in Pakistan or in other places like Latin America and Africa, have never been successful in 48 delivering the desired service. In 1976, Prime Minister Zulfikar Ali Bhutto made Zia- ul-Haq the chief of army but the former was overthrown by the latter in a military coup. The deposition of the Bhutto government by martial law and his own tragic end through a criminal case not only added to political instability and disillusionment within the country, but allowed the Pakistani army to gain power over all other institutions. Policies inducted by General Zia were not only authoritarian; they also led to further sectarian and ethnic fragmentation of the society, with democracy, women, and minorities being the major losers. (Malik, History 169) For Zia-ul-Haq, it was the secular stance of the parties that led to the instability of Pakistan. His “desire to recreate Pakistan as an Islamic state was not only more in keeping with the genius of the Pakistani nation, it also elevated the formation of Pakistan to a moral plane not experienced in the years since independence” (Ziring 165). Zia rejected the political parties on the basis of their incongruity with Islamic teachings. Faiz’s progressive political critique is in the fashion of protest and rebellion against the political chaos. His poetry is radical in its essence and makes its way as an ideological resolution for political incongruity as poetry is the better witness of a society in calamitous ideological crisis. As one of the important poets of the 21st century, Carolyn Forché supports the task of poetry to bear witness; she also claims that all language is political. Forché says, “All language, then, is political; vision is always ideologically charged; perceptions are shaped a priori by our assumptions and sensibility formed by consciousness at once social, historical, and esthetic. There is no such thing as non-political poetry” (DeShazer 16). In her anthology Against Forgetting: Twentieth-century Poetry of Witness, Forché demands poetry of the social space, which exists in between the state and the “safe havens of the personal.” Using her term, ‘poetry of witness’ in context of Faiz, Ted Genoways writes that “in poetry of this kind, the poet of witness enters into dialogue, overt or covert, with this oppressor, and thus the language (the style, the form, even the imagery) of the poem is partly dictated by the condition under which the work is written” (Genoways 96). It is important to note that the poetic style of Faiz makes use of a unifying model in which politics and aesthetics portray the communal issues at one place. In his surroundings, the facts include the plight of general populace afflicted by 49 unemployment, violent strategies of powerful, separation, wrong governance, and uncertainty among others. Depicting an ideology via radical poetry, in connection with left-wing politics, Faiz’s poetry adds to other existing critical perspectives of common evils and acts as a definite agent to speak for oppressed individuals. Firaq Gorakhpuri i and Ali Sardar Jafari ii were the two poets writing in the same era as Faiz. While discussing the modern trends in Urdu poetry they came to the same conclusion that with Faiz a new brand of poetry came forth. To Firaq, the poetry of Faiz was full of intense emotions and radical thought which at the same time portrayed the social milieu as well as feelings of a lover for his beloved. This juxtaposition of thought and love was new in Urdu poetry started by Faiz. Arguably, Faiz was the first major political poet writing in Urdu. He belonged to that group of poets who were born in the beginning of 20th century around the time of First World War and grew up under domination of corrupt governments. It was the time when a middle-class individual was not only politically and socially aware but was eager to speak out for the poor and the oppressed. Around this time, the progressive movements had already started their course in Europe. The civil war in Spain was in full swing. The opposition to General Franco had become an international issue. The international progressive writers had put themselves as vanguard against the oppression. Meanwhile, many well known writers like Mohammed Din Taseer, Mulk Raj Anand, and Syed Sajjad Zaheer who were studying in London gathered under one banner and laid the foundation of Progressive Writers’ Movement in the year 1935. Progressive Writers’ Association became, “in Aijaz Ahmad’s words the ‘strongest and proximate shaping force’ in Urdu literature from its very inception and very soon became ideologically hegemonic ‘to the extent that it defined the parameters of the broad social agenda and cultural consensus among the generality of Urdu writers .
Recommended publications
  • Curriculum Vitae Dr
    CURRICULUM VITAE DR. ZAHID MUNIR AMIR Professor, Department of Urdu Language and Literature, University Oriental College, University of the Punjab, Allama Iqbal Campus, Lahore, Pakistan. CONTENTS S. No. Page No 1 Personal Data 3 2 Educational Record 3 3 Teaching Experience 3 4 Honors/Medals 4 5 Engagements 4 6 Books 5 7 Research Papers a) Published in National Research Journals of International Repute 8 b) Published in Foreign Journals of International Repute 10 8 Chapters Contributed to Books Authored / Published by Others 11 Chapters Contributed to Encyclopedias / History 14 9 Essays a) On Academic, Literary and National Issues 14 b) On International Issues 23 c) Reviews on Academic and Literary Books 26 10 Seminars \ Conferences Attended 27 (Presented Research Papers) 11 Administrative Experience 33 12 Experience as Editor 34 13 Postgraduate Research 34 14 Supervision of Postgraduate Research a) M.A 34 b) MPhil 35 c) PhD 36 15 Mass Media 37 a) Print Media 37 b) Lectures Delivered on Television 37 2 Personal Data Full Name: Dr. Zahid Munir Khan Amir Father‟s Name: Chaudhry Muhammad Munir Khan Date of Birth: 18-07-1966 Religion Islam Nationality: Pakistani Current Position Professor of Urdu Language and Literature (BPS-21) University Oriental College, University of the Punjab, Lahore, Pakistan. Residence: 58Ea, Residential Colony, University of the Punjab, Quaid-e-Azam Campus, Lahore, Pakistan (Phone. # 0092-42-35952874) E-Mail: [email protected] Educational Record Degree Institution Division Year PhD (Oriental/Urdu University of the Punjab, 1999 Literature) Lahore, Pakistan MA Urdu Oriental College, University First Class First (Gold 1991 of the Punjab, Lahore.
    [Show full text]
  • Oriental Books Section Title Author Kuchh Kabi Kucch Lekhak Nahid
    Oriental Books Section Title Author Kuchh Kabi Kucch Lekhak Nahid, Nusrat 10 Maqbool Sha'ir Argali, Farooq 100 Ahad Saaz Shakhsiyat Hashmi, Humair 100 Azeem Admi (The Hundred) Heart, Micheal 100 Azeem Ijadaat Filban, Tom 100 Azeem Muslim Sciencedan Rafiq Anjum 1001 Advertising Tips:ideas and strategies from the world's greatest campaigns Dupont,.Luc 1001 Ways to do Good Lester, Meera 2 States: the story of my marriage Bhagat,Chetan 24Brand Mantras :finding a place inthe minds and hearts of consumers Kapoor, Jagdeep 360 Leader : developing your influence from anywhere in the organization Maxwell, John 365 Sayings of Prophet Mohammed ( peace be upon him) 365 Ways of Life :the law of attraction Lester, Meera 366 Reading from Islam Weyer, Robert Van De 48 Saal Shafqaton k Saye Mein Saeed-ur- Rehman Azmi 50 Magnificent Indian's of the 20th Century Lal, S 50 Things you can do Today to Manage Migraines Green, Wendy 60 Indian Poets Thayil, Jeet 7 Habits of Highly Effective People : powerfull lessons in personal change Covey,Stephen R 7777 Namon ka Khazana Kirmani, Syed Irtaza Ali 80/20 Principles Koch, Richard A Guide for Women Said Nursi A to Z of Success: a companion for youth Rajan, Y.S. Aab-E-Kausar Mohammad Ikram Aag ka Darya Qurratul Ain Haider Aage Samandar Hai Intezar Hussain Aahang Majaz, Asrar-ul-Haq Aahang aur Urooz Siddiqui, Kamal Ahmad Aaina-e-Bekal Waris, Ikram Aaiye Likhna Seekhein Faruqi, Shakeel Akhtar Aaiyeh Aavishkarak Baneye Laxman Prasad A'An Hazrat Sall Allahu Alaihi Wasallam Bahaisiyat Sipah Salaar Mahmood Khattab Sheet Aankh Aur Khwab ke Darmiyan Nida Fazli Aansuon ke Charagh Rifat Sarosh Aap ke Masail aur unka Hal Vol.1 to 10 Ludhyanwi, Mohammad Yousuf Aaraishe Mahfil Ba Tasveer Haider Baksh Haideri Aasayase Taleem= Foundations of Education Khaleel, Ibrahim Aath Raten Sat Kahaniya Pasha, Naima Jafri Aatishi Badal Ibne Safi Aavishkar ke Lalak Mishra, Vinod Kumar Aazmaish ki Ghadi Syed Hamid Abadi Samajiyat Mohd.
    [Show full text]
  • Twentieth-Century Urdu Literature
    Published in Handbook of Twentieth-Century Literatures of India, ed. by Nalini Natarajan, Greenwood Press, Westport, CT, 1996. TWENTIETH-CENTURY URDU LITERATURE1 Omar Qureshi This introductory summary, of the course of Urdu literature in the twentieth century must continuously refer back to the nineteenth. This becomes necessary because, depending on one’s point of view, it was Urdu’s destiny or misfortune to gradually become identified as the lingua franca of the Muslims of India in the latter half of the last century. Consequently, the still unresolved dilemmas of the politics of Muslim identity in South Asia are difficult to separate from their expression in and through the development of Urdu. For our purposes then, the most significant consequence of the failed rebellion of 1857 was the gradual emergence of group identity among the recently politically dispossessed and culturally disoriented Muslim elite of North India. This effort to define Indian Muslim nationhood in the new colonial environment placed issues of past, present and future identity at the center of elite Muslim concerns. Not only were these concerns expressed largely in Urdu, but the literary legacy of Urdu formed the terrain through and on which some of the more significant debates were conducted. The Muslim leadership that emerged after 1857 looked to this pre-colonial literary legacy as an authentic, but highly problematic repository of the Indian Muslim identity; and the Urdu language itself as the most effective medium for the renewal and reform of the Muslims of British India. As Muslim identity politics gathered strength in colonial India, and Urdu was turned into the print language of the emerging nation, discussions of an apparently purely literary nature became a veritable mirror of ideological and sociopolitical change among India’s Muslims.
    [Show full text]
  • Zia Fatehabadi - Poems
    Classic Poetry Series Zia Fatehabadi - poems - Publication Date: 2012 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive Zia Fatehabadi(9 February 1913 - 19 August 1986) Zia Fatehabadi (Urdu: ???? ??? ????? ) (Hindi: ????? ?????????? ), born Mehr Lal Soni (Urdu:??? ??? ???? ) (Hindi: ???? ??? ???? ), was a renowned Urdu ghazal and nazm writer. He was a disciple (shaagird) of Syed Aashiq Hussain Siddiqui Seemab Akbarabadi (1882–1951) who was a disciple of Nawab Mirza Khan Daagh Dehlawi. He took on the takhallus (nom de plume) of Zia meaning "Light" on the suggestion of his teacher, Ghulaam Qadir Farkh Amritsari. <b> Early Life </b> Mehr Lal Soni Zia Fatehabadi was born on 9 February 1913, at Kapurthala, Punjab, as the eldest son of Munshi Ram Soni, a Civil Engineer by profession, whose family, it is believed, had at some time during the reign of the Mughal ruler, Shahjahan, migrated from Rajasthan to Punjab and settled at Fatehabad, Punjab ( PIN Code:143407 ) near Tarn Taran. His forefather, belonging to the Kapila Gotra Kshatriya clan, who had then migrated to Fatehabad is yet to be identified, however, according to the available records kept preserved by the Pandas i.e. the Family priests who conduct the Last Rites,at Haridwar the name of Mehr Lal’s great-great-great grandfather, Tansukh Rai Soni, the son of Badri Das and was the grandson of Badal Das Soni, and who had visited Haridwar in the year 1773 has been found documented as also are the name(s) of his son, Amolak Ram, whose son, Mool Raj, was the father of Jyoti Ram, and who was also the grandfather of Munshi Ram.
    [Show full text]
  • Foundation Courses
    UNIVERSITY OF DELHI Four Year Undergraduate Programme Foundation Courses 2013 Page 0 of 136 Index Page No. Course Information 2 Language, Literature, and Creativity – I (Hindi / MIL / 4 Sanskrit / Arabic / Persian / Indian Literature ) Information Technology 83 Science and Life 88 Applied Language Course (a) - अनप्रु म啍ु त हहॊदी ऩाठ्मक्रभ 94 Applied Language Course (b) - Translation and 97 Interpreting Language, Literature, and Creativity –II (English) 100 Building Mathematical Ability 106 Indian History and Culture 111 Business, Entrepreneurship, and Management 118 Governance and Citizenship 121 Philosophy, Psychology, Communication and Life Skills 125 Geographic and Socio-Economic Diversity 128 Environment and Public Health 133 Page 1 of 136 FOUNDATION COURSES 1. Preamble The 11 Foundation Courses, being multi-disciplinary were entrusted to separate ―Empowered Committees‖, one for each course. Interdisciplinary and trans-disciplinary approaches were discussed by college teachers who were members in each committee and several meetings were held for every course. It was agreed that Foundation Courses would be designed to strengthen the educational base of the students in relation to the grand challenges facing India. The curriculum would encourage appreciation and learning of academic tools that explore some of these problems and point towards some solutions. Through lectures, group projects and class presentations, it is expected that students will acquire both knowledge and ability in the areas being addressed. The Foundation Course curriculum takes up these issues implicitly: Economic Development, Rural, Urban & Linkages Energy, water Urbanization, Infrastructure, Transport, Sanitation Environment & Public Health Food security, Agriculture Education, Literacy Ethics, Society & Justice The teaching methodology in the Foundation courses is participative and project based.
    [Show full text]
  • Punjabi Language During British Rule
    27 Tariq Rahman: Punjabi during British Rule Punjabi Language during British Rule Tariq Rahman Quaid-i-Azam University, Islamabad ________________________________________________________________ Punjabi language, in spite of its very long history, has never been used in the domain of power. The languages of power were not peoples’ mother-tongues, being Sanskrit, Persian and English or Urdu. In this paper, the author sheds light on the introduction of Urdu by the British as the vernacular in the Punjab. Ironically not many people knew Urdu when it was proclaimed as a parlance for conducting administrative business. Soon afterwards Muslims of Punjab co-opted Urdu as their cultural insignia. Iqbal and later on Zafar Ali Khan, Akhtar Sheerani and after the partition in 1947, Faiz, Noon Meim Rashid, Majeed Amjed and Munir Niazi composed their poetry mostly in Urdu. Hence Urdu prospered as a literary expression somewhat at the expense of Punjabi. Besides Urdu became the language of the media in the Punjab. In the whole process Punjabi was flung to the margins. It has, however, been used in some domains of power in the Indian state of Punjab. The legacy of the British is obsequiously being followed in Pakistan. ________________________________________________________________ Punjabi - the sum total of all its mutually intelligible varieties - is an ancient language. It might have been spoken in the 11th century when Sa’d Salman (d.1121) wrote one of his collections of verse (divan) in ‘Hindi’. However, since that divan is lost, no credible claim can be made as to its language.1 It is known, however, that Amir Khusro (d.
    [Show full text]
  • Dr. Brij Premi
    DR. BRIJ PREMI A PUBLICATION OF : LARGEST CIRCULATED ENGLISH MONTHLY OF J&K A News Magazine of Kashmiri Pandit Community Panun Kashmir PanunKashmir.org DR. BRIJ PREMI HIS WORKS – A REVIEW Copyright © 2009 by Panun Kashmir (PK) (http://PanunKashmir.org) All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in whole or in part, or stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without written permission of Kashmir News Network. For permission regarding publication, send an e-mail to [email protected] TABLE OF CONTENTS 1.0 EDITORIAL ............................................................................................................................... 1 2.0 DR. BRIJ PREMI WAS A GENTLE COLOSSUS ................................................................. 4 3.0 BRIJ PREMI’S WORKS—A REVIEW .................................................................................. 8 4.0 BRIJ PREMI—A TIRELESS SCHOLAR............................................................................... 9 5.0 BEACON LIGHT OF KASHMIR LITERATURE – DR. BRIJ PREMI............................ 13 6.0 DR. BRIJ PREMI— VERSATILE LITTERATEUR IN PASSIONATE LOVE WITH KASHMIRIAT.......................................................................................................................... 15 7.0 BRIJ PREMI—SOME REMINISCENCES .......................................................................... 18 8.0 BRIJ PREMI-MY FATHER ..................................................................................................
    [Show full text]
  • Event Archives July 2017 - August 2018 Carolina Center for the Study of the Middle East and Muslim Civilizations Events at Duke, Events at UNC, Events in the Triangle
    Event Archives July 2017 - August 2018 Carolina Center for the Study of the Middle East and Muslim Civilizations Events at Duke, Events at UNC, Events in the Triangle July 9, 2017 Persian Art Center in Carolina presents: A Night of Persian Poetry and Live Music Performance Time 4:00 pm - 7:30 pm Location The Club House, 400 Oak Tree Drive Chapel Hill, NC 27517 Categories Lecture Join the Persian Art Center in Carolina for an analysis of poetry of two great contemporary Persian poets, Fereydoon Moshiri and Ahmad Shamloo. Speakers will include Dr. Amir Rezvani and Mr. Yousef Amiri. The program will begin with a social from 4-4:30, followed by a welcome and introduction by Dr. Amir Rezvani. From 4:45-6:00, there will be presentations by Rezvani and Amiri, followed by an open forum and discussion. From 6:45-7:45 there will be live Persian Description music and poetry readings from your favorite poets. This event is free and open to public. *Please note that the this event will be in Persian. The Persian Poetry Group in Chapel Hill honors, respects and promotes freedom of speech and expression. For more information, please contact 919-259-0959. Sponsors Persian Art Center in Carolina August 19, 2017 Presentation: History of Durham’s Ar-Razzaq Islamic Center Time 3:00 pm - 4:00 pm Location Durham County Library – Stanford L. Warren Branch Library, 1201 Fayetteville St. Durham, NC Categories Presentation, Lecture Join the Museum of Durham History for a look back at the rich history of this local institution.
    [Show full text]
  • Annual Report 2012-2013
    Annual Report 2012-2013 1. MISSION STATEMENT National Council for Promotion of Urdu Language (NCPUL) started its academic and administrative operations during IX Plan w.e.f. 01.04.1996. NCPUL was declared a national Nodal Agency for promotion of Urdu in the country and recognized as an important autonomous organization of Ministry of Human Resource Development, Government of India devoted to promotion of Urdu language and mainstreaming of Urdu education. NCPUL has been given the role of networking of Urdu organizations throughout the country so as the policies of the Government could be implemented in all Urdu speaking areas of the country. For past few years NCPUL has emerged as an effective coordination mechanism for promotion of Urdu language and Urdu medium education in India. During the course of discharging its responsibilities, NCPUL has been assigned the additional responsibility of promotion of Arabic & Persian languages which have played an important role in the development of composite culture of India. The broad goals of the Council are as under:- 1) To promote, develop and propagate Urdu language. 2) To take action for making available in Urdu language, the knowledge of scientific and technological development as well as knowledge of ideas evolved in the modern context. 3) To advise the Government of India on issues connected with Urdu language and having bearing on education as may be referred to it. 4) To undertake any other activity for the promotion of Urdu language as may be deemed fit by the Council. 2. COMPOSITION: NCPUL has been registered as a Society under the Societies Registration Act 1860.
    [Show full text]