International Atomic Energy Agency GC(IX)/INF/82 17 September 1965 General Conference GENERAL Distr. ENGLISH only Ninth Regular Session
DELEGATIONS
Information received by noon on 15 September 1965
CONTENTS
Pages
I. States
A. Member States 3
B. Non-Member States 31
II, Organizations
A. United Nations and specialized agencies 32
B. Intergovernmental organizations 33
C. Non-governmental organizations having 34 consultative status with the Agency
ANNEX: Addresses
I. States
II. Organizations
An asterisk following the name of a participant indicates that his wife is present in Tokyo,
REQUESTS FOR CHANGES IN SUBSEQUENT EDITIONS OF THIS LIST SHOULD BE ADDRESSED TO THE PROTOCOL OFFICE IN WRITING.
65-5760
GC(IX)/lHP/82 page 3
STATES
A. LIMBER STATES
AFGHANISTAN
ALBANIA
ALG^HTA
ARGENTINA
Delegates Rear-Admiral Oscar A. QUIHILLALT * Chairman, Atomic Energy Commission! Governor from Argentina on the Board of Governors
£Lksraai&J Professor Mario E. BANCORA * Director, Atcciic Energy Commission! Alternate to the Governor
Adviser? Mr. Carlos G. LOUGE Third Secretary, the Embassy in Japan
AUSTRALIA
Delegate; Sir Philip BAXTER, K.B.E<., C.M.G. Chairman, Atomic Energy Commission! Governor from Australia on the Board of Governors
Alternates J- Mr. A.B. THOMAS Head, International Relations Section, Atomic Energy Commission GC(IX)/INF/82 page 4
Mr- Ro do FERCIVAL First Secretary, the Embassy in Japan
Mr. P. F. PETERS * First Secretary? the Embassy in Japan
Mr. G. Ao CHANDLER Executive Assistants International Relations Section, Atomic Energy Commission
AUSTRIA Relegates H.E, Dr. Heinrich HAYMERLE Minister1 Plenipotentiary, Federal Ministry of Foreign Affairs
Alternates Mr. Richard POLACZEK Director, Federax Chancellery
Advisers Dr. Michael HIGATSBERGER Managing director, Oesterreichische Studiengesellschaft fur Atomenergie Ges.moh.Ho
Secretary to the Delegations'" Dr. Erich KRISTEN* Attache; the Embassy in Japan
SELCJTOM
Delegates Professor Jacques ERRERA Commissioner for Atomic Energy5 Governor from Belgium on the Board of Governors; Resident Representative to the Agency
Mternatess Miss Simone H3RPELS Head of Bureauf Atomic Energy Commission and the Department of Scientific Policy
Mr. Charles RAUL3ER Vice-Consul, the Consulate-General in Hong Kong
BOLIVIA GC(IX)/INF/82 page 5
BRAZIL
BULGARIA
Delegate s Professor Evan POPOV Chairman, Committee on Science and Technical Progress? President, Committee on the Peaceful Uses of Atomic Energy
Alternates; Dr. Petko GEORGIEV Secretary, Committee on the Peaceful Uses of Atomic Energy
Mr. Lyubomir ZEELYAZKOV * First Secretary, the Embassy in Japan
Expert Mr. Todor DITCHEV Attache", the Embassy in Japan
BURMA
Delegates Mr. E. STEVENS First Secretary, the Embassy in Japan
Alternates U Aung CHAN TEA
BYELORUSSIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC
Delegates Professor A. K. KRASIN Head of Department of Technical Sciences, Academy of Sciences
Alternatess Dr. N. A. BORISEVICH Deputy Director, Institute of Physics, Academy of Sciences
Dr. V. N. FISENKO Ministry of Foreign Affairs
CAMBODIA
(will not be represented) ac.(.Tx)/iM?/Oe page 6
CAMEROON
CANADA
DelegateI Her Excellency Miss B. M. MEAGHER Ambassador tc Austria^. Governor from Canada on the Board of Governors and Chairman of the Board
Alternatess Dr. J. L. GRAY President, Atomic Energy of Canada Ltd.
Dr. Go C LAURENCE President; Atomic Energy Control Board
MTO WO K. WARDROPBR Department of External Affairs? Atomic Energy of Canada Ltd*
Secretary Mr. Andre BERNIER to the Department of External Affairs Delegations
Secretary; Mrs, J. T. PERRY Atomic Energy of Canada Ltd.
CEYLON
Delegates Mr. T.^A. KRSLTSZHEIM * Charge'd*Affaires ad interim, the Embassy in Japan
CHILE
CHINA
Delegate s Dr. Chi-lu HUANG Chairman, Atomic Energy Council GC(IX)/INF/82 page 7
Alternates8 Dr. Shih~mou LEE Secretary-General, Atomic Energy Council
Dr. Kun-hou LIH Member, Atomic Energy Council
Dr. Hsien-wen LI Director, Institute of Botany, Academia Sinica
Vice-Admiral Hsin HSIA r Ad\ isers Atomic Energy Council
Professor Chen-hwa CHENG Director, Institute of Nuclear Science, National Tsing Hua University
Advisersg Dr. Paul Yen-hsiug FENG Scientific Adviser, Illinois Institute of Technology
Dr* Si-jeng YEH Institute of Nuclear Science, National Tsing Hua University
Mr. Chia-shi LIN Institute of Nuclear Science? National Tsing Hua University
Secretary; Ir* Yen-san TSENG International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs GC(l}0/lN7>y82 page 8
COLOMBIA
Del agates Dr. Tulio .A. JI4RUL4FDA Executive Director, Nuclear Energy Institute
Alternate; H. E, Kr. Henrique KOLANO CAMPUZANO* Ambassador to Japan
CONGO; DEMOCRATIC REPUBLIC OF
Delegates Kr, P. KOKBONGE Secretary-General, Department of Mining and Power
Alternates.s lir. Simon-Pierre TSKIMBAL.ANGA Director, Department of International Organizations Governor from the Democratic Republic of the Congo on the Board of Governors
Professor Felix KALU Lovanium University, Leopoldville, Alternate to the Governor
Monsignor Luc GILLON Rector, Lovanium University, Leopoldville, Alternate to the Governor
COSTA RICA
iLll-lJZiliJis Mrs. Irma Cor'ailes Blanco de GAGO Charge d'affaires ad interim, the Embassy in Japan
CUBA H2l£3ai£* H.E. Mir. Guillsrmo LEON A-NTICH* Ambassador to Japan
CYPRUS
(will not be represented)
CZECHOSLOVAK SOCIALIST REPUBLIC DENMARK
Er. Hans Henrik KOCH Permanent Under-Secretary of State5 Chairman, Executive Committee Atomic Energy Commission
H. E. Mr. Torben BUSCK-NIELSEN* Secretary-Generals Atomic Energy Commission
Professor 0. KOEOED-IIANSEN Head, Physics i'epartment, Atomic Energy Commission
Mr* Go 171GH Secretary, Atomic Energy Commission Secretariat
DOMINICAN REPUBLIC
ECUADOR
EL SALVADOR
Mr. Yashichi OTANI* Honorary Consul-General in Yokohama
ETHIOPIA GC(IX)/INF/82 page 10
FINLAND
Delegates Professor Erkki LAURILA Member of the Academy, Chairman, Atomic Energy Commission, Governor from Finland on the Board of Governors
Alternates; H. E. Mr. Otso WARTIOVAAM Ambassador to Austria; Resident Representative to the Agency
Mr. Tlkka KAKIPEDITTI Head of Bureau, Ministry of Trade and Industry
Mr. Erkki HEDMAM50N First Secretary, the Embassy in Japan
PRANCE
Delegate; Mr. Robert HIRSCH,3 E Head of Administration, Government Representative to the Atomic Energy Commission
Alternates; Professor Francis PERRIlT High-Commissioner, Atomic Energy Commission
Dr. Bertrand GOLDSCHMIDT Director, Department of External Relations and Programmes, Atomic Energy Commission; Governor from France on the Board of Governors
Mr. Jacques MARTIN Minister Plenipotentiary, Head, Atomic Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Andre FINKELSTEIN* Deputy Head, Division of Programmes, Atomic Energy Commission
Mrs. Earie-Paule LACOSTF** Department of External Relations and Programmes, Atomic Energy Commission
Mr. Michel FABRE de LA RIPELLE35 Scientific Attache", the Embassy in Japan GC(IX)/INF/C2 page 11
GABON
(will not be represented;
GERK&MY, FEDERAL REPUBLIC OF
Delegates Dr. "alter SCHULTE-MEERI'-IAM Deputy Director of Department, Federal Ministry of Scientific Research
Alternates; Dr. Joachim PRETSCH Director of Department, Federal Ministry of Scientific Research
Dr. Glaus ZELLE First Secretary, Federal Ministry of Scientific Research
Dr. Kurt Adolf SEEBOHM First Secretary, the Embassy in Austria
Dr. Otto HAUBER First Secretary, Federal Ministry of Foreign /ffairs
Secretary to the Delegations Miss Sabine von STORP Federal Ministry of Scientific Research
GHANA
Delegates Dr„ Robert Patrick BAFFOUR, OoB.E* Chairman, Atomic Energy Commission; Vice-Chancellor, Kwame Nkrumah University of Science and Technology
Alternates; Dr. J. Yanney E"USIE Secretary, Academy of Sciences; Secretary, Atomic Energy Commission
Dr. D. A. BEKOE Senior Lecturer in Chemistry, University of Ghana, Legon
Professor J.E.O. LINDSAY Scientific Attache, the Embassy in the Union of Soviet Socialist Republics
Secretary? Mr. Emmanuel ABLALLAH, the Embassy in Japan GC(IX)/lJTw/82 page 12
GREECE Delegates H.E. Mr. Nicolas HADJI VASSILIOU Ambassador to Japan
Alternates Mr. Constantin KLGLIARESSIS First Secretary, the Embassy in Japan
GUATEMALA
Delegates H. E. Carlos Enrique MOLINA KCJNOZ* Ambassador to Japan
Alternates Mr. Carlos Enrique RIVERA ORTIZ*
HAITI
HOLY SEE
Delegates Dr. Frank M. POLSOM
Alternates The Reverend Father Theodore M. HESBURGH
HONDURAS
HUNGARY
Delegates Dr. Pal TETENYI Director, Isotopes Department, Atomic Energy Commission
Alternates% Mr. Jozsef FERRO Counsellor, Resident Representative to the Agency
Dr. Imre PARTLI Attache", Ministry of Foreign Affairs
ICELAND
(will net be represented) GC(IX)/lKP/82 page 13
INDIA
Chairman, Atomic Energy Commission; Governor from India on the Board of Governors
Alternates, E. E. Shri B*P,H.B. TYABJI3 f Ambassador to Japan
Shri Mo DAYAL Senior Engineers Department of Atomic Energy
Krs. S. KOCHOR Deputy Secretary, Department of Atomic Energy
Shri Y. N. DIXIT* First Secretary, the Embassy in Japan
INDONESIA
[RAN
Delegates Dr. Ali A. AZAD Director, Nuclear Centre, Teheran University
Altermvtes Dr. Gholam A. BAZARGAN Professor, Teheran University
IRAQ
Delegates Dr. Fadhil AL TAIE Vice-Chairman, Atomic Energy Commission
Alternates Colonel Khali 1 IBRAHIM HUSSMN., .' Member, Atomic Energy Commission
ISRAEL
Delegates Professor E, Do BERGMANN Chairman, Atomic Energy Commission
Alternates? H. E. Kr. Y. TEEOAH Embassador;. Ministry of Foreign Affairs GC(IX)/INF/82 page 14
H. E. tip. Naftali SHIMRON Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary; Resident Representative to the Agency
ITALY
Delegates H. Eo Mr. Vincenzo SCARLATO Under-Secretary, Ministry of Industry and Commerce
Alternates? Mr. Franco MALPATTI Member of Parliament
H.E. Mr. Enrico MARTINO Ambassador to Austria: Resident Representative to the Agency
Professor Carlo SALVETTI Vice-President, Nuclear Energy Committee
Dr. Franco MAEINONE Director-General for Electric Energy, Power and Basic Industry, Ministry of Industry and Commerce
Professor Giulio BATTISTINI University of Pisa] Member, Executive Committee, Nuclear Energy Committee
Dr. Achille ALBONETTI Nuclear Energy Committee
Mr. Franco PIGO Personal Assistant to the Minister, Ministry of Industry and Commerce
Mr. Antonio BAGLIO Ministry of Industry and Commerce
IVORY COAST GC(IX)/lMP/82 page 15
JAPAN
Delegates H. E. Mr. Koichiro ASAKAI* Ambassador? Adviser to the Ministry of Foreign Affairs
Alternates? EL E. Mr. Shinsaki HOGEN Ambassador to Austria? Governor from Japan on the Board of Governors
Vtco Bunshiohi ROSKI* Director. United fiat ions Bureau, Jlinistry of Foreign Affairs
Mr. Hiroshi MJKATA* Director, Atomic Energy Bureau, Science and Technology Agency
Kr. Sashichiro MITSUI* Counsellor, United Nations Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Motoo OGISO Counsellor, the Embassy in Austria
Professor Takashi IIUKAIBO3"" University of Tokyo
Mr. Takashi SHIKITA* Deputy, Direct or,, Atomic. Energy Bureau, Science and Technology Agency
Advisers% Mr. Yasuhiro NAKASONE" Member of the Diet
Mr. Masao MAEDA Member of the Diet
Mr. Tfataro KAKITO* Member of the Diet
Dr. Ryoichi OKA55 Member of the Diet
Mr. Chozo AKITAM/L36 Member of the Diet Mr. Kiyoshi UTSUM* Member of the Diet Mr. Akira ETO Member of the Diet GC(IX)/INF/8? page 16
Special Dr. Hiromi ARISA"A Advisers; Commissioner, Atomic Energy Commission
Mr. Kurnao NISHIMURA* Commissioner, Atomic Energy Commission
Dr. Sakuji KOHAGATA* Commissioner, Atomic Energy Commission
Mr. Kaneo NIVA* President, Japan Atomic Energy Research Institute
Dr. Tamaki IPPONMATSU* President, Japan Atomic Power Company
Dr. Ryokichi SAGANE* Special Assistant to the Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yoshinaga SEKI* " President, Mitsubishi Atomic Power Industries, Inc.
Adviserss Mr. Hirohiko OTSUKA* Chief, Scientific Section United Nations Bureau Ministry of Foreign Affairs
Mr. Tohru HAGINOYA* Chief, Nuclear Fuel Section, Atomic Energy Bureau, Science and Technology Agency
Mr. Akira NAKAYAMA* Chief, International Co-operation Section, Atomic Energy Bureau, Science and Technology Agency
Mr. Tomohiko HAYASHI* Secretariat of the Minister for Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Yoshio IDO* International Co-operation Section, Science and Technology Agency
Mr. Yasuo NOGUCHI Scientific Section, United Nations Bureau, Ministry of Foreign Affairs
KENYA KOREA, REPUBLIC OF
Delegates Dr. II Sun YUN Director, Office of Atomic Energy
Alternatess Mr. Ik Soo PARK Commissioner, Office of Atomic Energy
Mr. Yung Jae LEE Research Staff, Office of Atomic Energy
Mr. Min Ha LEE Chief, Information and Promotion Section, Office of Atomic Energy
Mr. Myung Ha CHANG* Second Secretary, Korean Mission in Japan
Advi ser t Mr. Eung Kyun SHIN Director—General Foreign Service Institute
KUWAIT
Delegates Mr. Barjas Hamood AL-BARJAS Assistant Under-Secretary for Health Affairs, Ministry of Public Health
Alternate £ Dr. Yousef Tawfeeq OMAR' Head, .Radiotherapy Section
LEBANON
Delegates H.E. Mr.. Emile MATTAR* Ambassador to Japan
•LIBERIA
LIBYA GC(IX)/lKP/32 page 10
LUXEMBOURG. .
MADAGASCAR
MALI
MEXICO
Delegates Dr. Nabor CARRILLO-PLORES
Alternatess Dr. Carlos (HAEF-FERNANDEZ
Mr. Salvador CARDONA
Secretarys Mr. Antonio GONZALEZ de LEON
MONACO
Delegates H.E. Mr. Arthur CROVETTO Minister Plenipotentiary
Alternates Mr. Henry MASKEJEAN Resident Representative to the Agency
MOROCCO
Delegates H.E. Abdelkebir EL PASSI Ambassador to the Union of Soviet Socialist Republics; Governor from Morocco on the Board of Governors; Resident Representative to the Agency GC(IX)/IKP/02 page 13
NETHERLANDS
Delegates H.E* Mr. H.F. ESCHAUZIER* ' Ambassador; Governor from the Netherlands on the Ecard of Governors; Resident Representative to the Agency
Alternates Professor J.Ho de BOER Chairman, Scientific Council for Nuclear Energy
Adviserss Er. C. EERKHOUWER Member of Parliament
Mr. Jo KEEPPELHOUT Counsellor, the Embassy in Austria, Alternate to the Governor and to the Resident Representative
Kr. JoC„ DIELS* Scientific Attache, the Embassy in Japan
NEW ZEALAND
Delegates H.E. Kr. John V, SCOTT Ambassador to Japan
Alternates Mr. J.T. O'LEARY Executive Secretary/, Atomic Energy Commission
Advisers Vx< E.DoB. GILES Second Secretary, the Embassy in Japan
NICARAGUA
NIGERIA
Delegates Dr. Iya ABUBAKAR Lecturer, Ahmadu Bello University, Zaria
Alternatess YJC. S„B„ AKAMDE Deputy Permanent Secretary, I-dnistry of liines and Power
Kr. S„U. YOLAH Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan GC(IX)/INF/82 page 20
NORWAY
Delegates Dr. Gunnar RAMDERS President, Atomic Energy Council
Alternates Mr. Jens BOYESEN Under-Secretary of State for Foreign Affairs
Advisers; Mr- Bjarne AABAKKEN Engineer, Atomic Energy Institute, Kjeller
Mr. Ulf UNDERLAND First Secretary, the Embassy in Austria? Alternate to the Resident Representative to the Agency
PAKISTAN
PARAGUAY
PERU
Delegates Dr. Enrique MONGE-GORDILLO President, Atomic Energy Control Board
PHILIPPINES
Delegates H.E. Mr. Modesto FAROLAN Ambassador to Austria and Switzerland; Resident Representative to the Agency
Alternates; H.E. Dr. Jacinto BORJA * Ambassador to Japan
Mr. Pedro AFABLE Acting Commissioner, Atomic Energy Commission
Mr. Gadioso S. BATOON Scientific Attache, the Embassy in Japan
Advisers Mr. Agapito M. PEREZ Administrative Officer, Atomic Energy Commission GC(IX)/INF/82 page 21
POLAND
Delegates Mr. Wilhelm BILLIG Chairman, State Council for Atomic Energyf Governor from Poland on the Board of Governors and Vice-Chairman of the Board
Alternates; Dr. Ludwik LESZCZYNSKI Resident Representative to the Agency! Alternate to the Governor
Professor Bronislaw BURAS Head, Department of Nuclear Physics, Institute for Nuclear Research
Advisers Mr. Jerzy BOCIONG * First Secretary, the Embassy in Japan
PORTUGAL
Delegate s Dr. Virgilio Armando MARTINS * Ambassador to Japan
Alternatess Mr. Rogerio Augusto CAVACA Director-General, Prospecting and Mining Development, Nuclear Energy Board
Dr. Carlos CACHO Director-General, Physics and Nuclear Engineering Laboratory, Nuclear Energy Board
Mr. Adelino NOGUEIRA da COSTA Chief, Division of International Relations, Nuclear Energy Board
Advisers Dr. Eduardo HUMES de CARVALHO Ministry of Foreign Affairs
ROMANIA
Delegates Professor Horia HULUBEI Member of the Academy5 Director, Atomic Physics Institute, Bucharest? Governor from Romania on the Board of Governors
Alternatess Mr. Ion UDREA Head of Department, Atomic Physics Institute
Mr. Dumitru TIBULSAC Alternate to the Governor and to the Resident Representative GC(IX)/INF/82 page 22
Alternates; Mr. Adrian GRIGORIU Secretary, Nuclear Energy Committee
Mr. Vasile IONESCU * Second Secretary, the Embassy in Japan
Secretary; Miss Felicia ALEXANDRESCU
SAUDI ARABIA
Delegate; Mr. Ghazi SULTAN
Alternates; Dr. Salah Izzat TAHSIN
Mr. Abdul Aziz AL-SHINARBIR
SENEGAL
SOUTH AFRICA
Delegate; Mr. D.B. SOLE Deputy Secretary, Department of Foreign Affairs., Governor from South Africa on the Board of Governors
Alternates; Dr. A.J.A. ROUX Director-General; Atomic Energy Board
Mr. K.E. PAKENDORF * Consul-General in Tokyo
Mr. A.R. NEWBY-FRASER Head, Liaison and Information Division, Atomic Energy Board
SPAIN
Delegates Mr.-Jose M. OTERO NAVASCUBS President, Nuclear Energy Board GC(IX)/lHP/82 page 23
Alternatess Mr. Armando DURAN MIRANDA Vice-Presidant, Nuclear Energy Board
Mr. Rafael ZAERA LEONIS * First Secretary, the Embassy in Japan
SUDAN
(FIU not bo represented)
SWEDEN
Delegates Mr. Harry BRYNIELSSON * Managing Director, AB Atomenergi
Alternates; H.E. Baron K.G. LAGERFELT * Ambassador to Austria? Resident Representative to the Agency
Mr. H.H. HAKANSSON Head of Department, Ministry of Commerce
Dr. B. ALER * AB Atomenergi
Mr. C. KJELLBERG * Minister, the Embassy in Japan
Mr. K.G. BERGMAN Attache", the Embassy in Japan
SWITZERLAND
Delegates Professor Urs HOCHSTRASSER Delegate for Atomic Matters of the Federal Council§ Governor from Switzerland on the Board of Governors
Alternates Mr. Hans MIESCH * Counsellor, the Embassy in Japan
SYRIAN ARAB REPUBLIC GC(IX)/lUF/82 page 24.
THAILAND
Delegates H.E. Air Marshall M.I. VEJYANT-RANGSRISHT Minister for Industry, Chairman, Atomic Energy Commission for Peaces Governor from Thailand on the Board of Governors
Alternatess H.E. Brigadier General Chatichai CHOONHAVAN Ambassador to Austria; Resident Representative to the Agency5 Alternate to the Governor
Mr. Kraivuthi SUKIJBUMRUNG Deputy Secretary-General, Atomic Energy Commission for Peace
Mr. Vichai HAYODOM Atomic Energy Commission for Peace
TUNISIA
Delegates Dr. Bechir TORKI Commissioner for Atomic Energy
Alternates Dr. Habib BOURAOUI Chief, Radioisotopes and Protection Section
TURKEY
Delegates H.E. Mr. Melih ESENBEL * Ambassador to Japan
Alternates; Mr. Sukru ELEKDAG Director-General, the Ministry of Foreign Affairs? Member, Atomic Energy Commission
Professor Fahri DOMANIC Secretary-General, Atomic Energy Commission
Mr. Ornan TURELI First Secretary, the Embassy in Japan GC(IX)/INF/82 page 25
UKRAINIAN SOVIET SOCIALIST REPUBLIC
Delegates Mr. V.M. PELYKH :. Deputy Chairman, State Committee for Co-ordination of Research, Council of Ministers
Alternates; Mr. N.V. NOVIKOV
Mr. A.A. OZADOVSKY Ministry of Foreign Affairs
Dr. V;i. STRIZHAK Chief, Department of Nuclear Physics, Kiev State University
UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS
Delegates Mr. A.M. PETROSYANTS Chairman, State Committee on the Utilization of Atomic Energy, Council of Ministers
Alternates; Professor V.S. EMELYANOV Deputy Chairman, State Committee on the Utilization of Atomic Energy, Council of Ministers5 Governor from the'Soviet Union on the Board of Governors
Mr. R.I. TIMERBAEV Deputy Head of Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. P.I. FEDOSIMOV Acting Resident Representative to the Agency
Adviserss Mr. G.S. AFONIN Acting Head of Section, State Committee on the Utilization of Atomic Energy
Mr. O.A. GRINIEVSKY Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
1-Hr, V.I. IVANCV Counsellor? Scientific Adviser to the Resident Representative GC(IX)/lMP/82 page 2$
• UNITED ARAB. REPUBLIC
Delegate; H.E. Mr. Hassan M. TOHAMY Ambassador to Austria? Governor from the United Arab Republic on the Board of Governors and Vice-Chairman of the Boards Resident Representative to the Agency
Alternatess Dr. Pathi Ahmed BADAWI Head, Division of Nuclear Physics Faculty of Science, Ain Shams University? Member of the Board, Atomic Energy Establishment
Dr. lohamed Fouad EL FOULY Director-General, Mechanical Affairs in the Power Reactor Project
Dr. Aly Samir SAFOUAT Counsellor, the Embassy in Austria? •Alternate to the Governor and to the Resident Representative
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND '
Delegates Sir William PENNEY, K.B.E., F.R.S. Chairman, Atomic Energy Authority
Alternates; Mr. M.I. MICHAELS, C.B. Assistant Under-Secretary of State, Ministry of Technology? Governor from the United Kingdom on the Board of Governors
Mr. R.C. HOPE-JONES Counsellor, the Embassy in Austria? Resident Representative to the Agency? Alternate to the Governor
Mr. J.C.C. STEWART,-C.B.E. Member, Atomic Energy Authority
Advisers? Mr. J. McADAM CLARK, M.C. Foreign Office
Mr. J.L. CROOMS, C.M.G. Atomic Energy Authority GC(IX)/INF/82 page 27
Advisers; Mr. E.H. UNDERWOOD, O.B.E. Atomic Energy Authority. .
Dr. Ho MANLEY Atomic Energy Authority
Mr. C.L. DARBEY Atomic Energy Authority
Mr. W.A. ROOKE Atomic Energy Authority
Mr. P.Jo KELLY Ministry of Technology
SecreJS^s Miss A. SMITH-ROSE The Embassy in Austria GC(lX>/lKP/82 page 28.
• UNITED STATES OF AMERICA
relegates The Hon. Glenn To SEABORG Chairman? Atomic Energy Commission
Alternates; The Hon. Henry D. SMYTH -—' , . .. Ambassador; Governor from the United States on the Board of Governors
The Hon. John Gorham P/.LFREY* Commissioner, Atomic Energy Commission
The Hon. James T. RAMEY* Commissioner, Atomic Energy Commission
The Hon. Verne B. LEWIS Minister; Resident Representative to the Agency
The Hon. Kenneth HOLUM .Assistant Secretary of Interior for Water and Power Development
Congressional Adviserss The Hon. diet Holifield Joint Committee on Atomic Energy House of Representatives
The Hon. Craig Hosmer Joint Committee on Atomic Energy House of Representatives
Special £JZ Advisers Dr. Isidor I. Rabi.5i Consultant-at-large to the President's Science Advisory Committee
Adviserss Mr. George M. FENNEMORE Office of International Economic and Social Affairs, Department of State
Mr. Sidney FRIEDLAND Second Secretary, Permanent Mission to the Agency
Dr. Arnold E. FRITSCH Special Assistant to the Chairman, Atomic Energy Commission
**-*/ Will act as Delegate in the absence of Mr. Seaborg. GC(IX)/lMP/82 page 29
Advisers; Dr. Lewis H. GEVANTNAN Thirst Secretary, Permanent Mission to the Agency
Miss Betty C. GOUGH First Secretary, Permanent Mission to the Agency
" Mr. Richard HAGAN Division of International Conferences, Department of State
Mr. John A. HALL* Assistant General Manager for International Activities, Atomic Energy Commission
Mr. Robert E. HOLLINGSNORTH General Manager, atomic Energy Commission
Mr. Myron B. KRATZER Director, Division of International Activities, Atomic Energy Commission
Mr. Peter MORRIS* Atomic Energy Commission Representative, the Embassy in Jppan
Mr. Robert N. SLAWSON Division of International Affairs, Atomic. Energy Commission
Mr. Charles rh THOMAS Office of International Scientific and Technological Affairs, Department of State
Mr. John VINCIGUERRA • Executive Assistant to General Manager, 'Vtomic Energy Commission
Mr. Donovan Q. ZOOK Office of International Scientific and Technological Affairs Department of State GC(IX)/INF/82 page 30
URUGUAY
Delegate; Professor Alfonso FRANGELLA,3 5 Chairman, Atomic Energy Commission? Governor from Uruguay on the Board of Governors
Alternates Mr. Bautista 0CH0TEC0* Charge d'Affaires ad interim, the Embassy in Japan
Mr. Eduardo SCOTTI Second Secretary, the Embassy in Japan
VENEZUELA
Delegate; Professor J. A. VELANDIA*
Alternate; Dr. G. E. HERNANDEZ Charge dTAffaires ad interim, the Embassy in Japan
Advisers Mr.. Pederic© BQRJAS Second Secretary, the Embassy in Japan
VIET-NAM
Delegate; Professor LE-VAN-THOI Director-General, Office for Atomic Energy
Alternates; Mr. NGUYEN-TU-BAN Deputy Director, Nuclear Research Centre, Dalat
Mr. NGUJEN-BICH-NHU Head, Technical Section, Office for Atomic Energy
YUGOSLAVIA
Delegate; Professor J. SALOM-SUICA Secretary-General, Nuclear Energy Commission
Alternates; Professor Dragoslav POPOVIC University of Belgrade5 Alternate to the Resident Representative
Mr. Petar NAKARADA* First Secretary, the Embassy in Japan GC(IX)/lMP/82 page 31
NON-MEMBER STATES
SAN MARINO
Observers Mr. Moriaki SHIMIZU5 Honorary Co: isul-General in Tokyo OC(IX)/INF/82 page 32
II. ORGANIZATIONS
A. UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES
MITED. NATIONS
Representative: Mr. Ralph J. BUMCHE Under-Secretary for Special'Political Affairs Alternates? Mr. J„ Ro HERBIN Director, United Nations Information Centre Mr. Charles HOLMES Liaison Officer of the Technical Assistance Board and the Special Fund
INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION Representative: Kr. Y. SAKURAI Director, Branch Office Tokyo
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
Representative % Dr. Maurice PRIED Director, Joint PAO/lAEA Division of Atomic Energy in Agriculture
WORLD HEALTH ORGANIZATION Representatives Dr. Go MEILLAND WHO Liaison Officer with the Agency GC(IX)/lHF/82 page 33
Be INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
COUNCIL FOR KUTUAL ECONOMIC AID
Observer? Mr. Kurt GREGOR • . Deputy Secretary, COMECON
Alternates Mr. Ivan KOKIN Adviser, COMECON Secretariat
[interpreter?
EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY
Observers Mr. P. CANCELLARIO d'ALENA Director-General for External Relations
Alternate: Mr. \'h PAULY Director
INTERNATIONAL BUREAU OF WEIGHTS AND MEASURES
Observers Mr. J. M. OTERO Vice'-Pre sident
JOINT INSTITUTE FOR NUCLEAR RESEARCH
Observers Professor Ivan ULEHLA G0(IX)/INF/82 page 34
C. NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS HAVING CONSULTATIVE STATUS WITH THE AGENCY
INTERNATIONAL OHAKBFiR OF COMMERCE
Observer? Dr. Shigenobu WADA
Alternates; Dr. Toyozo KAMBARA
Mr. Yukio OTSUKI
INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS
Observers Mr. Shoichi SUZUKI
Alternates? Mr. Yoshimi SHIMOMURA
Mr. Eiichi OCHIAI
Mr. Chohachi TANAKA
Mr. Minoru AKIYAMA
Mr--Isarau SHIMOJI.
JAPAN ATOMIC INDUSTRIAL FORUM, INCORPORATED
Observers Mr. So-ichi MATSUNE
Alternates; Mr. Teizo HORIKOSHI
Mr. Takeo ISHIHARA
Mr. Hiroshi OBORI
WORLD POWER CONFERENCE
Observer s Mr. Goro INOUYE GC(IX)/INF/82 Annex page 1
ANNEX
ADDRESSES
I. States
The delegations of most States can be reached through their respective missions in Tokyo, the addresses and telephone numbers of which are given in the booklet "Information for Delegations'" (document GC(IX)/INF/8l, para. 39)• The addresses and telephone numbers of other delegations are listed below.
Delegation Address Telephone
Holy See Imperial Hotel 591-3141 Uchi saiwai-cho ? Ohiyoda-ku
San Marino 2678, 5-chome Kamimeguro 712-4672 Meguro-ku
United States of Tokyo Prince Hotel 434-4221 America 3, Shiba Park, Minato-ku Ext. 881 (Room 881) GC(IX)/lKP/82 Annex page 2
II • Organizations
Organization Address Telephone
Council for Mutual Economic Aid
European Atomic Energy Communi ty
Pood and Agriculture Tokyo Prince Hotel 434-4221 Organization of the United 3, Shiba Park, 'Kmato-ku Nations
International Bureau of Weights and Measures
International Chamber of Japanese National Committee of Commerce the International Chamber of Commerce Tokyo Kaijo Building Room 1720 (7th floor) 6, 1-chome / Marunouchi,Chiyoda-ku
International Confederation of Free Trade Unions
International Labour Organisation
Japan Atomic Industrial No o 1, 1-chome, Shiba Tamura-cho Forum, Inc„ Minato-ku
Joint Institute for Nuclear Research
United Nations
World Health Organization
World Power Conference Japan Power Association Daido Building, I-46 Shiba Minamisakumo-cho Minato-ku