DOCSLIB.ORG

«The Time»: Ενοικιάζονται Λόρδοι! (Lords for Hire...)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
«The Time»: Ενοικιάζονται Λόρδοι! (Lords for Hire...) For legal advice and help Renting all properties in Barnet, Camden, Galley House, Moon Lane Barnet, Herts EN5 5YL Islington, Haringey, T: 020 8216 2041 Hackney, Enfield, Kensignton & Chelsea ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∂µ¢√ª∞¢π∞π∞ ∂§§∏¡π∫∏ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ∆√À §√¡¢π¡√À F: 020 8216 2042 and Westminster email: [email protected] E: [email protected] ∞ƒ. ºÀ§§√À 708 ¶∂ª¶∆∏ 27 π√À¡π√À 2013 ∆πª∏: í0.75 www.marblelettings.co.uk ∞¶√æ∏ H NOBLE ¢π∞µ∂µ∞πø¡∂π √∆π ∆√ √π∫√¶∂¢√ «12» ¢∏ªπ√Àƒ°∂𠶃√√¶∆π∫∂™ °π∞ ∂À√πø¡√ ª∂§§√¡ ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ·fi ∏ ∫‡ÚÔ˜ ı· ÂÍ¿ÁÂÈ 5 ÂηÙ. ÙË Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛË ÙfiÓÔ˘˜ ˘ÁÚÔÔÈË̤ÓÔ˘ ¡¢ - ¶∞™√∫ º˘ÛÈÎÔ‡ ∞ÂÚ›Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ ● ™∂§π¢∞ 5 ■ ™∏ª∞¡∆π∫∏ ∏ ∞¶√º∞™∏ ∆√À π™ƒ∞∏§ °π∞ ∂•∞°ø°∏ ∏ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∆√À 40% ∆√À ºÀ™π∫√À ∞∂ƒπ√À ■ √π ∆√Àƒ∫√π ¶∞ƒ∞∫√§√À£√À¡ ∆∏ °∂ø∆ƒ∏™∏ ∞¶√ ∞¶√™∆∞™∏ ∂ıÓÈ΋˜ ∫˘Úȷ΋˜ ● ™∂§π¢∞ 3 √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∏.µ. «∂Àƒø¶∞ØπØ∫∏» ™À°∫Àµ∂ƒ¡∏™∏ ¡¢-¶∞™√∫ ∂∫§√°∏ ∆ø¡ ∞•πøª∞∆√ÀÃø¡ ∫∞π ∆ø¡ ª∂§ø¡ ∆∏™ 30ª∂§√À™ °ƒ∞ªª∞∆∂π∞™ ª∂ ¶ƒø£À¶√Àƒ°√ ™∞ª∞ƒ∞ ∫∞π ∞¡∆π¶ƒ√∂¢ƒ√ µ∂¡π∑∂§√ ∂¶∞¡∂•∂§∂°∏ √ ¶∏∆∂ƒ ¢ƒ√À™πø∆∏™ ø™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∂∫∆∞∫∆∏ ∂π™º√ƒ∞ í100 ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂıÓÈ΋˜ ∆ø¡ ª∂§ø¡ ∞¡∞ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶√ ™∆∏¡ √ª√™¶√¡¢π∞ °π∞ ∆∞ ∂•√¢∞ ∆ø¡ ·Ó¿Á΢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∞¡∆π∫∞∆√Ãπ∫ø¡ ∂∫¢∏§ø™∂ø¡ π√À§π√À ■ ∞¡∆. ™∞ª∞ƒ∞™: «À¶∂ƒ∆∞∆∏ π¢∂√§√°π∞ ● ™∂§π¢∞ 9 ∏ ™ø∆∏ƒπ∞ ∆√À ∆√¶√À» ■ ¶∞ƒ∞ª∂π¡∂π ∆√ √π∫√¡√ªπ∫√ ∂¶π∆∂§∂π√ ■ ™∆∞ «∫∞À∆∞» À¶√Àƒ°∂π∞ ∫Àƒ. ª∏∆™√∆∞∫∏™, ∞¢ø¡π™ °∂øƒ°π∞¢∏™, °. ªπÃ∂§∞∫∏™, Ã. ∞£∞¡∞™π√À, ¶. ∫∞æ∏™ ● ™∂§π¢∞ 11 ∂ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ∞¶√∫∞§À¶∆π∫∞ ¢∏ª√™π∂Àª∞∆∞ ∞°°§π∫ø¡ ∂º∏ª∂ƒπø¡ •∂°Àª¡ø¡√À¡ ∆∏¡ ∞¡∞Ã√¡π™∆π∫∏ µ√À§∏ ∆ø¡ §√ƒ¢ø¡ ÕÚÈÛÙË Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ∆ËÏ.: 00357 9777 5561 «The Time»: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 00357 99 322 055 ÏfiÚ‰ÔÈ! (Lords for hire...) ªÈ· ·Ï‹ ‰ÔÎÈÌ‹ ı· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ■ KAI µ√À§∂À∆∂™ ª∂ «¶ƒ√µ∞∆√¶√π∏ª∂¡∂™ ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ì·˜ ¢π∞¡√π∂™» ¶ƒ√™... ∂¡√π∫π∞™∏ ● ™∂§π¢∞ 2 PROPERTY CENTRE PROPERTY CENTRE (LONDON) LTD ñ LETTINGS ñ SALES ñ PROPERTY MANAGEMENT we offer: ñhigh rents ñfull management ñguaranteed rents ñproperty investments ñfull maintenance services ñrenovations at very competitive prices 5 ASHFIELD PARADE, SOUTHGATE, LONDON N14 5EH (next to Southgate Tube Station) ñ Tel: 020 8920 2040 ñ Fax: 020 8920 6567 2ñ∂§∂À£∂ƒπ∞ EÈηÈÚfiÙËÙ· ¶¤ÌÙË 27 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ™Â ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ «The Time»: ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÏfiÚ‰ÔÈ!! (Lords for Hire) ηٷ‰ÈοÛÙËΠ ¤Ó·Ó ηÏfi ÏÔÌ›ÛÙ· ÌÔÚ›˜ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂȘ ¤Ó· ÏfiÚ‰Ô (‹ ÌÈ· ª‚·ÚfiÓË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘), ‹ ¤Ó·Ó ‚Ô˘- Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÏÂ˘Ù‹, ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÛÔ˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ «ƒÔ‡ÌÈ-ÁΤÈÙ» Î·È ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·ÓÙ·- ÔÎÚÈı› Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂȘ οÙÈ ÁÈ· ŒÓÔ¯Ô ÁÈ· ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È Û˘Ó¤ÚÁÈ· Û ÚÔ·ÁˆÁ‹ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ı· ÛÙËÓ ÔÚÓ›· ¤ÎÚÈÓ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ÙÔÓ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ƒÔ‡ÌÈ ∫·Ú›Ì·, ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÙ¿ ‰ÒÛÂÈ ÚÔÛÔ¯‹. ÂÙÒÓ Î·È ÂÊ' fiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ∆Ô Ó¤Ô ·˘Ùfi ÛοӉ·ÏÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙȘ ÙÂ- ÂÎϤÁÂÛı·È. ÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó Ë ÌÈ· ÌÂÙ¿ ∏ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÚÒËÓ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ‰ÂÓ ı· ÙÂı› ¿ÌÂÛ· √È «∫˘ÚȷοÙÈÎÔÈ ∆¿È̘» ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂- Û ÈÛ¯‡, ηıÒ˜ ÂÎÎÚÂÌ› ¤ÊÂÛË. ÓË ∫˘Úȷ΋ (23.6.2013) Ì ÂȉËÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi √È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ ∫·‚·ÏȤÚ ÂÈ‚Â- ‰‡Ô ÛÂÏ›‰ˆÓ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó fiÙÈ ÏÔÌ›ÛÙ˜ ÌÔ- ‚·›ˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÚÔ‡Ó Ôχ ‡ÎÔÏ· Ó· ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¯ÚË- ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘. ∏ ÔÈÓ‹ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚË ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÂÏ·- ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ∫˘- ‚¿ÏÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜, ÿÏÓÙ· ªÔηۛÓÈ, ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ·ÔηχÙÂÈ ‰ËÏÒ- Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÂΛ- º›Ù˙È. ‰ËÏ·‰‹ ÂÍ·ÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÈÛfi- ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÏÔÌ›ÛÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯·- ÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ∆ËÓ ÂÔ̤ÓË, ÔÈ «∫˘ÚȷοÙÈÎÔÈ ∆¿È̘» ‚È· ··ÁfiÚ¢ÛË Î·ÙÔ¯‹˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ˆ˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηÙ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ·ÚfiÌÔÈ· ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÚÈÒÓ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜. «ÚÔ‚·ÙÈÎÔÔÈË̤ÓË ‰È¿ÓÔÈ·»(!), Ô˘ ÌÔ- ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚÒËÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÙˆÓ §fiÚ‰ˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘Ú- ÏfiÚ‰ˆÓ, ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ Cunnigham, ÙÔ˘ ÏfiÚ‰Ô˘ Ú› Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ fi,ÙÈ ı¤ÏÂÈ, ÙÔ Î·˘¯‹ıËΠڈı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ·fi ÙÔ ∂ÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘ ÁÒÓÙ·˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Mackenzie Î·È ÙÔ˘ µÔÚÂÈÔ-πÚÏ·Ó‰Ô‡ ÏfiÚ‰Ô˘ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈ- Û ÙÂÙÚ·ÂÙ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È Û ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÛÙ¤ÚËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Laird. √ Cunnigham ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ Ó· Û ˘fi Î¿Ï˘„Ë. All-party top 10 ÂÎϤÁÂÈÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÎϤÁÂÛı·È ÁÈ· ·¿ÙË Û ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Î·È Ó· Top 10 list of the MPs and peers who are ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔÓ fiÌÈÏÔ Ù˘ Mediaset. ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÌÈ·˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÂÙ·È- ∂¿Ó Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Mediaset Î·È ·fi ALL – PARTY TOP TEN members of all-party parliamentary groups MP/peer . Groups . Officers Ú›·˜-Ì·˚ÌÔ‡, ¤Ó·ÓÙÈ í144,000 ÙÔ ¯ÚfiÓÔ! ÙÔÓ ÕÚÂÈÔ ¶¿ÁÔ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎfi «addio» ÛÙËÓ ∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ Î·È ¤Ó·Ó ηٿ- . (chairs, ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ˘˜ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ‰È¤- ÔÏÈÙÈ΋, ηıÒ˜ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ÏÔÁÔ Ì 10 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÏfiÚ‰Ô˘˜ (ALL- . treasurers Î·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ∞˘Ùfi Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· Ú·Í·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ . or secretaries) ÚÔηϤÛÂÈ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∂ÓÚ›ÎÔ §¤Ù·, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÈ PARTY TOP 10) Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË, Û ‰Âο‰Â˜ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÂÚ¢ÓËıÔ‡Ó. Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, ʤÚÓÔÓÙ·˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙË ¯ÒÚ· Î·È ¿ÏÈ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, ÂΠ̤- Peter Bottomley. 173. 29 ∏ ‰Â «Observer» ¤ÁÚ·„ fiÙÈ ÙÔ ÛοӉ·- David Amess . 97. 15 ÂÎÏÔÁ¤˜. ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ η- ÏÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÎÏËÍË Î·È ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Andrew Rosindell . 88. 44 √ ™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ‰‹ÏˆÓ ·ıÒÔ˜ Î·È ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ·fiÂÈÚ· Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ì ÚÒÙÔÓ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Mark Pritchard . 81. 41 ÙË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ David ÔÏÈÙÈ΋˜ «ÂÍfiÓÙˆÛ‹˜» ÙÔ˘. ÁÈ· 38 ¯ÚfiÓÈ· Sir Peter Bottomley, Ô ÔÔ›Ô˜ Andrew George . 67. 13 Cameron, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™Â ÁÚ·Ù‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ Û 173 Ù¤ÙÔȘ ÔÌ¿‰Â˜! Lord Dubs . 66. 19 ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛηӉ¿ÏÔ˘ Ì ٷ ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Î·Ù·Ú¯¿˜ ÙËÓ ¤ÎÏËÍ‹ ÙÔ˘: «◊ÌÔ˘Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ «√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ (¤ÁÚ·„Â Ë ÂÊË- Nigel Evans . 66. 2 ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Â›¯Â ÚԂϤ„ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈ΋, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈο ÛÙÔȯ›·». ÌÂÚ›‰·) ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ Tony Baldry . 64. 11 ÌÂÁ¿ÏÔ ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ «ÂΉfiıËΠÌÈ· ‚·Ú‡Ù·ÙË ·fiÊ·ÛË Ì ÛÙfi¯Ô Clive Betts . 55. 8 ‹Ù·Ó ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ ‚ÔË- ·˘Ùfi Ì ٷ ÏfiÌ˘. ∫·È fiÙÈ ÛÙË Û˘Ìʈӛ· Ó· ·ÔÎÏÂÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ÌÈ· ÛÂÏ›‰· η΋˜ Lord Kilclooney . 51. 36 ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÈÙ·ÏÔ‡˜ Ô˘ Ì ıÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ºÈÏÂχıÂÚÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó Î·È ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÛÙÚ¿ÙÂ˘Û‹ ÌÔ˘ ˘¤Ú Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∂ÁÒ, Û ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÂÈÙÚÔ¤˜-ÎÏÂȉȿ ÙÔ˘ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ fiÙÈ Ô ÂÓ ¢ËÌÔÎÚ¿Ù˜ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı› Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ fï˜, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÂÓÓÔÒ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÒ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÙÚÂÁÌfi ·˘Ùfi, ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘». ÏfiÁˆ ÏfiÚ‰Ô˜ η٤¯ÂÈ Î·È Û›ÙÈ ÛÙÔ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ Û¯ÂÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›·, fï˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ù›- ‰ÈfiÙÈ Â›Ì·È ·Ôχو˜ ·ıÒÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ∂Ì›˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÙÔÓ 10Ô ÛÙË ÛÂÈÚ¿, ∫·˙¿Ê·ÓË, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÔÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·.
Load more

Recommended publications
  • DIE ABBITTE ALEX FREI Der Schweizer Captain Ist Kein Fussballkünstler
    DAS MAGAZIN ZUR FUSSBALL-WELTMEISTERSCHAFT 2010 DIE ABBITTE ALEX FREI Der Schweizer Captain ist kein Fussballkünstler. Aber er arbeitet, leidet, kämpft. Bis zur Schmerzgrenze. XAVI HERNÁNDEZ: DER SPÄTZÜNDER REINALDO RUEDA: DER VOLKSHELD VON HONDURAS eDitorial inhalt 18 12 eDitorial 28 Bu Benträume 32 Da ist Alex, den sein Vater unterschätzte. Da ist Valon, der im Asylzentrum tagelang nichts ass. Da ist Xavi, der vor einem Tortilla-Teller sass und sagte, er verlasse Barcelona nicht. Und inhalt da ist Carlitos, der in Santiago de Chile den Ball jongliert und von Barcelona träumt. Alex, Valon, Xavi und Carlitos sind Buben, 4 der captain 18 der unterSchied deren Geschichten dieses Magazin erzählt. Das Alex Frei hat eine Karriere gemacht, wie es Die Teams aus Chile und der Schweiz weisen Heft blickt voraus auf die Fussball-WM, die sie im Schweizer Fussball nicht oft gibt. Doch einige Parallelen auf. Weshalb der chilenische ab dem 11. Juni in Südafrika und damit erst- die Angst, nicht richtig wahrgenommen zu Fussball dennoch anders funktioniert, zeigt ein mals auf dem afrikanischen Kontinent statt- werden, lässt ihn bis heute nicht ganz los. Besuch in Santiago de Chile. findet. Auf der ganzen Welt ist der Fussball das Spiel der Kinder, die den Ball jagen, weil es um den Spass geht, noch nicht um Millionen. 10 daS privatarchiv 28 der Spätzünder Die Macht des Fussballs spiegelt die Kraft der Der Schweizer Nationaltrainer Ottmar Hitz- Erst seit zwei Jahren erntet der 30-jährige Xavi Kinder. Denn der Fussball brauchte die Basis feld hat eine beeindruckende Vita. In einem Hernández die Früchte seiner Hartnäckigkeit.
    [Show full text]
  • Release List of up to 30 Players
    Release list of up to 30 players Each association’s release list of up to 30 players was received by 11 May 2010 as per article 26 of the Regulations for the 2010 FIFA World Cup South Africa™. Mandatory rest period for players on the release list is from 17-23 May 2010 (except players involved in the UEFA Champions League final on 22 May). Each association must send FIFA a final list of no more than 23 players by 24.00 CET on 1 June 2010. Final list is limited to players on the release list submitted on 11 May 2010. Final list of 23 players will be published on FIFA.com at 12.00 CET on 4 June. Injured players may be replaced up to 24 hours before a team’s first match. Replacement players are not limited to the release list of up to 30 players. Liste de joueurs à libérer Les listes de joueurs à libérer (comportant jusqu’à 30 joueurs) ont été reçues de chaque association membre participante avant le 11 mai 2010 conformément à l’art. 26 du Règlement de la Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010. La période de repos obligatoire à observer par les joueurs figurant sur la liste de joueurs à libérer (à l’exception des joueurs participant à la finale de la Ligue des Champions de l’UEFA le 22 mai) est du 17 au 23 mai 2010. Chaque association doit envoyer à la FIFA une liste définitive comportant un maximum de 23 joueurs au plus tard le 1er juin 2010 à minuit (heure centrale européenne).
    [Show full text]
  • A Demostrar Su Crecimiento Con Un Bajo Perfil Los Griegos Son Peligrosos
    24/04/2010 12:48 Cuerpo D Pagina 3 Cyan Magenta Amarillo Negro INTERNACIONAL | DOMINGO 25 DE ABRIL DE 2010 | EL SIGLO DE DURANGO 3 EL 11 IDEAL 1. ROMERO 15. HEINZE 5. SAMUEL 6. DEMICHELIS 17. JONAZ 4. ZANETTI 7. DIMARÍA 8. VERÓN 9. HIGUAÍN 2 2 14.MASCHERA- PLATEAMIENTO VECES SEMIFINALES MPEONES DEL EN COPA DEL MUNDO 4-3-3 MUNDO, EN LOGRADAS EN URUGUAY ENTINA 1978 Y 1930 E ITALIA 1990. ÉXICO 1986. 10. MESSI SELECCIONADO A demostrar su crecimiento S ■ Ahn Jung Hwan ■ Bae Ki Jong ■ Hwang Jae Won ■ Jeong Shung Hoon ■ Jung Sung Ryong ■ Kang Min Soo ■ y, Port Elizabeth Ki Sung Yueng ■ Kim Chi Woo COREA DEL SUR VS. GRECIA ■ Kim Hyun Gil nnesburgo ■ Kim Jin Kyu ARGENTINA VS. NIGERIA ■ Kim Nam Il annesburgo ■ Lee Chun Soo ARGENTINA VS. COREA DEL SUR ■ Lee Chung Yong emfontein ■ Lee Jung Soo GRECIA VS. NIGERIA ■ Lee Woon Jae Polokwane ■ Lee Young Pyo GRECIA VS. ARGENTINA ■ Oh Jang Eun da, Durban ■ Park Chu Young NIGERIA VS. COREA DEL SUR ■ Park Ji Sung ■ Seo Dong Hyeon ■ Seol Ki Hyeon ■ DT. Huh Jung Moo Este grupo le interesa a México porque si califica se vería con uno de los equipos de este sec- La República de Corea Dos de la eliminatoria asiática Park Ji-Sung desempeñó combinado nacional. tor. Por lo que podría repetirse el juego de octavos ante Argentina en el Mundial de Alemania. s el visitante asiático más con 16 puntos en ocho parti- un papel fundamental en las El nombramiento de Huh asiduo de la Copa Mundial de dos, cerrando con un empate dos anteriores campañas mun- Jung-Moo en diciembre de 5 la FIFA, y también el que más ante Irán, los asiáticos consi- dialistas de la República de Co- 2007 puso fin a la etapa de in- GOLES éxitos suma en la gran cita del guieron su séptima participa- rea, consolidándose como ca- fluencia holandesa, con técni- OBTUVO EL deporte rey.
    [Show full text]
  • GREECE - SPAIN MATCH PRESS KIT EM Stadion Wals-Siezenheim, Salzburg Wednesday 18 June 2008 - 20.45CET (20.45 Local Time) Group D - Matchday 12
    GREECE - SPAIN MATCH PRESS KIT EM Stadion Wals-Siezenheim, Salzburg Wednesday 18 June 2008 - 20.45CET (20.45 local time) Group D - Matchday 12 Contents 1 - Match preview 7 - Competition facts 2 - Match facts 8 - Team facts 3 - Squad list 9 - UEFA information 4 - Head coach 10 - Competition information 5 - Match officials 11 - Legend 6 - Match-by-match lineups Match background Spain are already assured first place in Group D and they wind up the first stage of UEFA EURO 2008™ by taking on Greece, whose reign as European champions came to a halt with their 1-0 defeat by Russia on Saturday. • That was a second defeat for Otto Rehhagel's Greece team following an opening 2-0 reverse against Sweden. If their fortunes could not have differed more greatly from four years ago, something similar could be said for Spain. • Spain drew 1-1 with Greece in their second outing at UEFA EURO 2004™ before a 1-0 defeat by Portugal then sent them spinning out of the tournament. Luis Aragonés's team, by contrast, made sure of their quarter-final place with a game to spare on Saturday after a last-gasp victory against Sweden. • David Villa's 92nd-minute goal snatched three points against Sweden after Zlatan Ibrahimović (34) had cancelled out Fernando Torres' 15th-minute opener. Villa built on his opening-game exploits against Russia, scoring a hat-trick (20, 44, 75) before Cesc Fàbregas (90+1) registered his first international goal in a 4-1 triumph. • Spain went into the teams' UEFA EURO 2004™ meeting in Porto as favourites and took a 28th-minute lead through Fernando Morientes, but a 66th-minute Angelos Charisteas strike earned Greece a share of the spoils.
    [Show full text]
  • Nation, Football, and Critical Discourse Analysis
    Scoring a hat tri: Nation, football, and critical discourse analysis Mariza Georgalou Lancaster University* Abstract Media sport constitutes a significant arena within whi discourses about national identities are continually articulated (Blain et al. 1993). is study analyses the football commentaries of the mates in whi the Greek national football team competed during Euro 2004. Its focus is on the discursive means that the sportscasters deployed with a view to constructing a national identity that promoted unification and solidarity amongst the audience. In parallel, it explores how the representatives of this national collectivity, i.e., the footballers, their coa and the fans, were depicted. Adopting a discourse-historical framework (Reisigl and Wodak 2001, Wodak et al. 1999), it becomes evident that the sportscasters show great support for their home team forging points of identification with the audience (Blain et al. 1993). In doing so, they confirm the ideological power that media sport has in generating, reinforcing and disseminating national identities. Keywords: discourse analysis, sports, identity 1 More than a mere game By being placed on the ba page of newspapers or at the end of news coverage, sport seems to belong to a world of its own, away from the seriousness aaed to political maers (Beard 1998). Its strong associations with recreation have led several people to claim that sport is outside the essential ingredients that make up culture. However, this is only partly true as apart from the physical relaxation and sense of escaping from reality offered by sport, its competitive nature is inevitably linked to the complex systems of human behavior, namely society (Beard 1998).
    [Show full text]
  • Futera World Football Online 2010 (Series 2) Checklist
    www.soccercardindex.com Futera World Football Online 2010 (series 2) checklist GOALKEEPERS 467 Khalid Boulahrouz 538 Martin Stranzl 606 Edison Méndez 674 Nihat Kahveci B R 468 Wilfred Bouma 539 Marcus Tulio Tanaka 607 John Obi Mikel 675 Salomon Kalou 401 René Adler 469 Gary Caldwell 540 Vasilis Torosidis 608 Zvjezdan Misimovic 676 Robbie Keane 402 Marco Amelia 470 Joan Capdevila 541 Tomas Ujfalusi 609 Teko Modise 677 Seol Ki-Hyeon 403 Stephan Andersen 471 Servet Çetin 542 Marcin Wasilewski 610 Luka Modric 678 Bojan Krkic 404 Árni Arason 472 Steve Cherundolo 543 Du Wei 611 João Moutinho 679 Gao Lin 405 Diego Benaglio 473 Gaël Clichy 544 Luke Wilkshire 612 Kim Nam-Il 680 Younis Mahmoud 406 Claudio Bravo 474 James Collins 545 Sun Xiang 613 Nani 681 Benni McCarthy 407 Fabian Carini 475 Vedran Corluka 546 Cao Yang 614 Samir Nasri 682 Takayuki Morimoto 408 Idriss Carlos Kameni 476 Martin Demichelis 547 Mario Yepes 615 Gonzalo Pineda 683 Adrian Mutu 409 Juan Pablo Carrizo 477 Julio Cesar Dominguez 548 Gokhan Zan 616 Jaroslav Plašil 684 Shinji Okazaki 410 Julio Cesar 478 Jin Kim Dong 549 Cristian Zapata 617 Jan Polak 685 Bernard Parker 411 José Francisco Cevallos 479 Andrea Dossena 550 Marc Zoro 618 Christian Poulsen 686 Roman Pavlyuchenko 412 Konstantinos Chalkias 480 Cha Du-Ri 619 Ivan Rakitic 687 Lukas Podolski 413 Volkan Demirel 481 Richard Dunne MIDFIELDERS 620 Aaron Ramsey 688 Robinho 414 Eduardo 482 Urby Emanuelson B R 621 Bjørn Helge Riise 689 Hugo Rodallega 415 Austin Ejide 483 Giovanny Espinoza 551 Ibrahim Afellay 622 Juan Román Riquelme
    [Show full text]
  • PDF Numbers and Names
    CeLoMiManca Checklist UEFA Euro Portugal 2004 1 Official Logo 21 Rui Costa 40 Stylianos 57 Viktor Onopko 75 Cesar Martin 2 Official Mascot 22 Simão Giannakopoulos 58 Alexei Smertin 76 Carles Puyol 3 Official Mascot 23 Cristiano Ronaldo 41 Vassilios Lakis 59 Evgeni Aldonin 77 Raul Bravo 4 Trophy 24 Boa Morte 42 Vassilios Tsiartas 60 Rolan Gusev 78 David Albelda 5 Team Photo (puzzle 1) 25 Pauleta 43 Theodoros Zagorakis 61 Dmitri Alenichev 79 Ruben Baraja 6 Team Photo (puzzle 2) 26 Nuno Gomes 44 Angelos Basinas 62 Alexander Mostovoi 80 Xabi Alonso 7 Team Emblem 27 Quim 45 Giorgios Karagounis 63 Sergei Semak 81 Joaquin Sanchez 8 Ricardo 28 Team Photo (puzzle 46 Angelos Charisteas 64 Marat Izmailov 82 Juan Carlos Valeron 9 Miguel 1) 47 Zisis Vryzas 65 Alexander 83 Jose Maria Gutierrez 10 Paulo Ferreira 29 Team Photo (puzzle 48 Themistoklis Kerzhakov "Guti" 2) Nikolaidis 11 Beto 66 Dmitri Bulykin 84 Vicente Rodriguez 30 Team Emblem 49 Team Photo (puzzle 12 Fernando Couto 67 Dmitri Sytchev 85 Joseba Etxeberria 31 Antonios Nikopolidis 1) 13 Ricardo Carvalho 68 Team Photo (puzzle 86 Jose Antonio Reyes 50 Team Photo (puzzle 32 Nikolaos Dabizas 1) 87 Raul Gonzalez 14 Jorge Andrade 2) 33 Traianos Dellas 69 Team Photo (puzzle 88 Fernando Torres 15 Rui Jorge 51 Team Emblem 34 Panagiotis Fyssas 2) 16 Costinha 89 Albert Luque 52 Sergei Ovchinnikov 70 Team Emblem 35 Giourkas Seitaridis 90 Jose Santiago 17 Hugo Viana 53 Andrei Solomatin 36 Mihalis Kapsis 71 Iker Casillas Cañizares 18 Tiago 54 Sergei Ignashevitch 37 Stylianos Venetidis 72 "Michel" Salgado
    [Show full text]
  • Gradas Número 3 | Marzo 2013
    Gradas Número 3 | Marzo 2013 fc porto | copa áfrica | elche c.f. | carlos aranda | draft nba | nba trade Editorial cho, ocho son los meses que ha estado Juan Román Riquelme sin saltar a una cancha a Oenamorar al que tenga la suerte de verle en di- recto. La vuelta de Carlos Bianchi a Boca hacía creer a la mayoría que Román volvería al club xeneize más pronto que tarde y así fue. Muchos fueron los rumores que surgieron sobre dónde acabaría el ex de Villarreal y Barça, incluso se habló de que acabaría en Brasil o de vuelta en Castellón pero finalmente volvería a casa donde ju- gará después de despedirse -para siempre- ocho meses atrás. Y yo personalmente, me alegro de que vuelva por- que los magos tienen que estar en el césped y él es de lo más mágico que he visto jamás. gradas 2 3 8 Oporto de oro ¿Nunca te has preguntado cuánto ha sa- cado el Porto en traspasos desde 2002? 16 Copa África 2013 Que la Copa África es puro espectáculo ya lo sabemos, que no hay favoritos tam- bién, no te pierdas el mejor resumen de la CAN de 2013 28 Fútbol vintage: Coincidiendo con el más que posible Un Elche de Primera ascenso del Elche, repaso de sus tempo- radas en Primera y sus ascensos de la última década 34 Super ocho Aranda No es habitual que un jugador haya juga- do en ocho equipos de la máxima catego- ría. Aranda es un caso único 46 Pifias y robos del Draft Muchos equipos campeones se han ges- tado en el draft, otros sin embargo han cometido fallos históricos.
    [Show full text]
  • UEFA EURO 2004™ Squad Lists
    Media Release Date: 03/06/2004 Communiqué aux médias No. 080 Medien-Mitteilung UEFA EURO 2004™ Squad Lists Official 16 national team squad lists for UEFA EURO 2004™ UEFA has today published the sixteen official squad lists entered for the forthcoming UEFA EURO 2004™. The deadline for submitting the final squads passed at midnight yesterday Wednesday 02 June, for the sixteen national teams competing in this year’s UEFA European Football Championship in Portugal. The full squad lists with shirt numbers, playing positions and current clubs of all sixteen nations follows after this page and can also be found on www.euro2004.com. Each national team coach has nominated 23 players in their squad for UEFA EURO 2004™ final tournament in Portugal, included in which must be three goalkeepers. According to the UEFA regulations the players must be allocated squad numbers from 1 to 23. No changes or addition to this list are allowed by UEFA regulations except in the case of a serious injury before the first match, and then only with the authorisation of a doctor from the UEFA Medical Committee. For further information: UEFA Media Services: +41-22 99 44 55 9 BULGARIA No Name Pos Club 1 Zdravko Zdravkov GK PFC Litex Lovech 2 Vladimir Ivanov DF PFC Lokomotiv Plovdiv 3 Rossen Kirilov DF PFC Litex Lovech 4 Ivaylo Petkov DF Fenerbahçe SK (TUR) 5 Zlatomir Zagortchitch DF PFC Litex Lovech 6 Kiril Kotev DF PFC Lokomotiv Plovdiv 7 Daniel Borimirov MF PFC Levski Sofia 8 Milen Petkov MF AEK Athens FC (GRE) 9 Dimitar Berbatov FW Bayer 04 Leverkusen (GER) 10 Velizar Dimitrov MF PFC CSKA Sofia 11 Zdravko Lazarov FW Gaziantepspor (TUR) 12 Stoyan Kolev GK PFC CSKA Sofia 13 Georgi Peev MF FC Dynamo Kyiv (UKR) 14 Georgi Chilikov FW PFC Levski Sofia 15 Marian Hristov MF 1.
    [Show full text]
  • UEFA EURO 2012 Final Draw Press Kit Part 1
    UEFA EURO 2012 final tournament draw Palace of Arts, Kyiv, Ukraine Friday 2 December 2011, 19.00 local time Team and coach profiles The finalists' qualifying campaigns, EURO history and coach biographies Official press kit, part 1 of 3 Content: UEFA.com QUALIFYING COMPETITION – FACTS AND FIGURES Profiles of the participants Country Page Croatia 04 – 07 Czech Republic 08 – 11 Denmark 12 – 15 England 16 – 19 France 20 – 23 Germany 24 – 27 Greece 28 – 31 Italy 32 – 35 Netherlands 36 – 39 Poland 40 – 43 Portugal 44 – 47 Republic of Ireland 48 – 51 Russia 52 – 55 Spain 56 – 59 Sweden 60 – 63 Ukraine 64 – 67 Qualifying standings and statistics 68 – 70 Facts and figures 71 – 73 The attached document includes information about the 16 teams and their head coaches, as well as a head-to- head review of each side's 12 possible opponents for the final round. These records include all matches played in UEFA European Championship and FIFA World Cup qualifying competitions and final rounds. Only results during normal playing time and extra time are taken into account. More complete lists with all head-to-head encounters in these two competitions, as well as additional information regarding all other past meetings between the 16 final round participants can be found in a second press kit downloadable from the Media Services page inside the UEFA EURO 2012 section on UEFA.com: http://www.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/mediaservices/index.html A Media Information System (MIS) has also been launched for this draw. The MIS has been built to become a one-stop shop for media content and information for the tournament.
    [Show full text]
  • Il Passaporto Dell'ospitalità
    Il passaporto dell’ospitalità. switzerland.com Cari Ospitanti. Il calcio, il più bel formazione intendiamo stimolare tema di conver- ulteriormente gli ospitanti ufficiali sazione del mon- per EURO 2008. La nostra inizia- do, è diventato tiva si rivolge agli esponenti di per noi Svizzeri organizzazioni fornitrici di servizi una questione di che entreranno in contatto con grande importan- l’ospite durante il suo soggiorno. za. Ospiteremo infatti EURO 2008 e siamo ferma- Voi tutti siete importanti amba- mente decisi a trasformare sciatori del nostro Paese e questo grande evento sportivo in durante EURO 2008 i nostri ospiti un’indimenticabile festa di gioia internazionali vedranno e perce- ed amicizia! piranno in voi la Svizzera. Non lasciate nulla di intentato affinché Le nostre attese sono rivolte ai possano trovare conferma alle professionisti del pallone, che loro migliori aspettative e restare negli stadi Svizzeri daranno prova sorpresi dal nostro genuino della loro genialità nell’arte calci- entusiasmo! stica e, soprattutto, al loro nume- roso seguito. Daremo un caloroso benvenuto alla moltitudine di tifosi, amici e appassionati del Vostro pallone provenienti da ogni pae- Benedikt Weibel se. Li incontreremo con spirito d’accoglienza, li assisteremo con sincera motivazione e assicurere- Delegato del Consiglio federale mo loro un indimenticabile EURO 2008 soggiorno nel nostro Paese. Vista la trepidazione e l’impazien- za con cui noi Svizzeri attendiamo il fischio di inizio di EURO 2008 e l’arrivo delle squadre e dei tifosi stranieri, con la nostra opera di 2 | A proposito del passaporto dell’ospitalità. Il buon esito di qualsiasi festa è determinato in misura sostanziale dal livello di preparazione e dalle capacità degli ospitanti.
    [Show full text]
  • Full-Time Report GREECE SWEDEN
    Match Full-Time Report 8 Group D - 10 June 2008 GRE - SWE Stadion Wals-Siezenheim - Salzburg GREECE: SWEDEN 20:45 (0)9 Angelos Charisteas 1' (0) half time half time 1 Antonis Nikopolidis 1 Andreas Isaksson 2 Giourkas Seitaridis 2 Mikael Nilsson 5 Traianos Dellas 3 Olof Mellberg 6 Angelos Basinas 4 Petter Hansson 9 Angelos Charisteas 7 Niclas Alexandersson 10 Giorgos Karagounis 8 Anders Svensson 15 Vassilis Torosidis 9 Fredrik Ljungberg 16 Sotiris Kyrgiakos 10 Zlatan Ibrahimović 17 Fanis Gekas 17 Henrik Larsson 19 Paraskevas Antzas 19 Daniel Andersson 21 Kostas Katsouranis 21 Christian Wilhelmsson 12 Kostas Chalkias 12 Rami Shaaban 13 Alexandros Tzorvas 13 Johan Wiland 3 Christos Patsatzoglou 5 Fredrik Stoor 4 Nikos Spiropoulos 6 Tobias Linderoth 7 Giorgos Samaras 11 Johan Elmander 8 Stelios Giannakopoulos 14 Daniel Majstorovic 11 Loukas Vintra 15 Andreas Granqvist 14 Dimitris Salpingidis 16 Kim Källström 18 Giannis Goumas 45' 18 Sebastian Larsson 20 Giannis Amanatidis 59" 20 Marcus Allbäck 22 Alexandros Tziolis 22 Markus Rosenberg 23 Nikos Liberopoulos 23 Mikael Dorsin Head Coach: Otto Rehhagel 7 Giorgos Samaras in Head Coach: Lars Lagerbäck 17 Fanis Gekas out 46' Full Full Half 2 Giourkas Seitaridis 51' Half Total shots 4 10 Total shots 4 11 Shots on target 3 5 Shots on target 0 3 Free kicks to goal 0 0 Free kicks to goal 0 2 Saves 0 1 15 Vassilis Torosidis 61' Saves 3 5 Corners 2 6 Corners 3 6 Fouls committed 4 12 Fouls committed 7 14 Fouls suffered 7 14 67' 10 Zlatan Ibrahimović Fouls suffered 3 11 Offside 1 2 in 11 Johan Elmander
    [Show full text]