FECO march 2O15 news

www.fecocartoon.com 64 Federation of Cartoonists Organisations

TO BE OR NOT TO BE FREE

After , the 7th January… Copenhagen, the 14th February.

And now, what next ? This question doesn’t concernes only political and police measures against the jihadist ter- rorism. As a matter of fact, the question which concernes us, cartoonists, is the de- fence of our culture. Our cultural values, our freedom to be what we are and to think what we want in order to do what we do are being attacked by darkness forces inside our own frontiers and if we don’t go on defending our fundamental rights now, we all will finish kneeling under the boots of the insane wor- shippers of gods and devils coming directely from hell.

Along the centuries, many people went to jail or died in Europe and in the rest of the world to defend the right of thinking freely against politics and religious powers. Their memory obliges us, today, to defend their conquests at any price. As a born Portuguese who lived 20 years under a fascist dictatorship where censorship was the norm, as a French citizen inherit of the « philosophie des lumières » and as an European living here, in Europe, in the 21st century, I must have in my mind the Vol- taire of yesterday and the people of of today, the 11th January, walking along the boulevard Voltaire to defend tolerance for dif- ferent cultures and religions as well as freedom cause he is a cartoonist. As you cannot kill a Jew of expression for everybody. because he is a Jew or a Christian because he is Christian or a Shiite because he is not a Sunnit. That’s why I cannot accept that any kind of This seems very simple, but it seems it is not for bloody Khomeini or Bin Laden followers try to some fanatics of Allah. oblige me or anybody else all over the world to accept their religious belief and middleage pre- A few days after the 7th January, I remember cepts. that Salman Rushdi said : « If I’m talking with someone about journalists who The point is that there is a problem with mono- were shot down and that he says « yes, there is theisms. Christians and Jews consider their god freedom of expression, but… » I stop discussing as the only one, not the best one but the only with that person. » I must say I do agree with one. Muslims consider that they own the only his position because I deeply think that freedom « truth » on earth given to them by Allah him- cannot be cut in pieces, some good for con- self through . So, the most radical sumption and some others not. This is not ne- of them believe that they have the right to im- gotiable. So, last but not the least, dear fellows pose their belief to the rest of the world. And if cartoonists from everywhere, let’s fight with our you don’t accept it, the radical islamists believe pencils and pens for Liberty with, of course, a that they have the « right » to kill you. This in- very strong sense of humour. sanity sounds incredible , but we must not for- get that Christians dit it too all along the « Holy Time is for resistance, not for kneeling, said » Inquisition, during the « Holy » Crusades and , a wonderful free woman born also the not « Holy » colonial conquests in in and journalist at Charlie hebdo. I Africa, Asia and America. think this is the very short, clear and right com- ment to the situation we have to face today in As freethinkers, atheists or agnostics, many Europe and in the rest of the world. people prefer to think than to believe. That’s why, definitely, I, politically atheist and philo- sophically agnostic, I try to think with Averroes, Copernicus, Rabelais, Giordano Bruno, Galileo Carlos Brito Galilei, Shakespeare, Spinoza, Voltaire, Victor Vice-president general of FECO Hugo and Salman Rushdi. Just because I’m for the light of reason against the obscurantism darkness of some religious practisings. And that’s what, very modestly, I try to say through my cartoons.

A pencil is a communication instrument, not a weapon. A bullet is not a communicarion in- strument, a bullet is a weapon. A pencil doesn’t kill, but a bullet kills. A cartoon is the expression of an idea and nobody is obliged to take a look on it or to agree with it. If you see it on a newspaper or on Internet, you can smile or not, possibly it makes you think or not and that’s all. But a murder is a murder and the law of men (and of gods) punish murder. Whatever you think or believe, you cannot kill a cartoonist be- ILS ÉTAIENT CHARLIE Le jour du grand malheur Suite à la parution du n° 94, daté du 16 novembre 1970, Et puis arriva le jour du grand malheur, ce mercredi 7 janvier L’hebdo Hara-Kiri, journal « bête et méchant » créé en 1960 2015 où l’indicible explosa à la figure d’une France un peu par François Cavanna et Georges Bernier, dit le professeur endormie et encore gavée de dinde et de marrons et de Choron, est interdit sur ordre du ministre de l’intérieur Ray- champagne et d’achats compulsifs, Noël oblige : deux fa- mond Marcellin en raison d’une une annonçant un Bal tra- natiques islamistes, frères de sang et aussi de sanglante bê- gique à Colombey : 1 mort suite au décès de Charles De tise, habillés de noir jusque dans leur conception plus que Gaulle. Cette couverture iconoclaste faisait référence à l’in- fruste d’un prophète de malheur, ont sorti leurs kalachnikovs cendie d’une discothèque, le « Cinq-Sept » situé à Saint- et fait irruption dans les locaux de Charlie Hebdo. Et ils ont Laurent-du-Pont, en Isère, qui avait fait 146 morts peu de lâchement assassiné les dessinateurs , , Honoré, temps auparavant. et Wolinski, la psychanalyste , l’économi- Et ce fut ainsi que, des décombres d’un dancing calciné et ste , le correcteur Mustapha Ourad, le manu- du cadavre d’un général mort dans son lit, Charlie Hebdo tentionnaire Frédéric Boisseau, l’animateur culturel Michel est né en proclamant, reconnaissant : « L’hebdo Hara-Kiri Renaud et les policiers Franck Brinsolaro et Ahmed Merabet. est mort. Lisez Charlie Hebdo, le journal qui profite du mal- Un autre fou d’Allah assassina, le lendemain, la policière mu- heur des autres ». nicipale Clarissa Jean-Philippe, à Montrouge, et Yohav Hat- En 1982, peut-être parce que la gauche au pouvoir lui porte tab, Philippe Braham, Yohan Cohen et François-michel malheur en émoussant son sens critique, Charlie Hebdo, Saada dans un supermarché kasher de Vincennes, ces der- dont les ventes et les abonnements ont plongé, disparaît des niers parce que de confession juive. kiosques. Cependant, dix ans plus tard, Charlie Hebdo res- 17 personnes comme vous et moi ont donc été tuées parce suscite miraculeusement, édité par la SARL Kalachnikov, et que, comme vous et moi, elles croyaient vivre dans un pays repart en fanfare sous la direction du dessinateur Gébé qui où la liberté d’être ce qu’on est, de penser, de dire, d’écrire, est remplacé à sa mort, en 2004, par le chansonnier Philippe de DESSINER ce qu’on veut, veut dire quelque chose. Sauf Val. Les rescapés de l’ancienne équipe, plus quelques jeunes que personne ne comptait sur le déferlement de haine qui dessinateurs assurent la continuité. allait s’abattre sur elles, une haine bestiale venue du tréfonds L’affaire des « caricatures de Mahomet » publiées dans le du cerveau reptilien de quelques fous de dieu égarés dans quotidien danois Jyllands-Posten éclate en février 2006 et une foi sans foi ni loi, petits délinquants frustrés à la dérive Charlie Hebdo publie les dessins du « scandale » dans la fou- dans le business de la drogue et autres trafics, chômeurs de lée de France-Soir, dont le directeur est licencié sur le champ longue durée avant même d’avoir pu travailler, orphelins par le propriétaire du journal. Ce qui me rappelle la phrase d’une Marianne sensée les éduquer, les guider et les proté- prononcée par le célèbre journaliste états-unien Abbott Jo- ger mais qui les a oubliés dans des banlieues-ghettos sans seph Liebling dans les années 1950 : « Freedom of press is issue. Cela n’excuse rien, mais explique en partie l’inexcu- guaranteed only to those who own one », ce que je tradui- sable. Car il ne faut surtout pas se voiler la face et reconnaître rais par « la liberté de la presse est le privilège uniquement que la République française a perdu en route une partie de de ceux qui possèdent un journal ». Heureusement pour les ces Français pas tout à fait Gaulois, des enfants qu’elle ne journalistes de Charlie Hebdo, il semble qu’ils vivent dans reconnaît toujours pas comme siens, elle qui n’a jamais re- une sorte de démocratie populaire avec des soviets partout, connu les droits les plus élémentaires de leurs parents déra- ce qui leur permet de faire la pluie et le beau temps chez cinés souvent par la force, ouvriers à la chaîne chez Renault eux. Cependant, en 2011, ils payent au prix fort leur liberté et Citroën ou chair à canon sur les chantiers des 30 glorieu- de ton lorsqu’un cocktail Molotov met le feu à leur rédac- ses. Et puis, cette République, pas très attentive à ce qu’elle tion. fait et défait, finit par retrouver avec effarement ses enfants Entre-temps, en 2008, avait viré abusivement perdus ici et là, soit en Irak, qu’elle a laissé bombarder, soit Siné pour soi-disant « antisémitisme » et celui-ci lance Siné en Syrie, qu’elle voulait bombarder, et armés jusqu’aux dents Hebdo en représailles. Les ventes de Siné Hebdo explosent avec des armes éventuellement récupérées en Libye, qu’elle et les ventes de Charlie Hebdo plongent. Philippe Val fait la a bombardée. gueule et profite de son copinage avec Carla Bruni-Sarkozy Un Occident qui n’a toujours rien compris à l’Orient « com- pour se barrer à la direction de France Inter, en 2009. pliqué », récolte ce qu’il a semé : les États-Unis ont inventé L’équipe de Charlie Hebdo fait la gueule, elle aussi, mais tient les talibans contre la présence Soviétique en Afghanistan ; bon sous la direction du dessinateur Charb et les deux heb- le Mossad israélien a parrainé le Hamas islamiste pour con- domadaires satiriques reprennent la route, frères ennemis ir- trer l’OLP laïque ; MM. Sarkozy et Cameron ont « libéré » la rémédiablement séparés. Le Canard enchaîné, l’autre Libye de Kadhafi et enfanté d’un chaos dont on ne mesure hebdomadaire satirique, bientôt centenaire, poursuit, lui, toujours pas les terribles conséquences ; George W. Bush son bonhomme de chemin égal à lui-même et donc très dif- fait tranquillement de la peinture à l’huile dans son ranch au férent des deux autres. En 2010, Siné Hebdo cesse de pa- Texas pendant qu’en Irak sont déjà morts plus d’Irakiens que raître et Siné Mensuel le remplace dans les kiosques en Saddam Hussein n’a jamais songé réussir à tuer dans ses septembre 2011. Fin 2014, sous oxygène comme son fon- rêves les plus fous ; et notre Hollande national intervient dateur Siné, Siné Mensuel survit péniblement ainsi que Char- dans le sud du Mali pendant que du nord s’envolent des avi- lie Hebdo, dont les ventes plafonnent à 30 000 exemplaires. ons qataris, fournisseurs en armes et en argent des rebelles islamistes. Ah, ce Qatar qu’il aime tant visiter et qui nous le Charlie Hebdo, je n’en vois pas d’autres. Siné Mensuel est rend si bien en venant acheter le mieux de ce qui est à ven- toujours à l’agonie alors que, suite à un massacre ignoble, dre chez nous ; sans oublier les courbettes faites à la moye- Charlie Hebdo tire à trois, puis à cinq et finalement à sept nâgeuse Arabie Saoudite qui décapite et fouette à tour de millions d’exemplaires entraînant, exceptionnellement, la bras. Bref, le meilleur des mondes pour les affaires dans le vente des autres journaux vers le haut. Évidemment, ce pire des cauchemars pour le commun des mortels, qu’il vive mouvement de masse alimenté par une curiosité parfois ici ou survive là-bas. malsaine ne va pas durer, mais cela donne une idée de la Et pendant ce temps, la belle équipe de Charlie Hebdo com- dérive de cette société voyeuriste lâchée dans une course posée d’anarchistes, écologistes, communistes et socialistes folle à la consommation effrénée et qui carbure de plus en (je suppose que pas très hollandistes), dénonçait tout ça et plus au buzz. Quel spectacle que celui de ces files d’attente plus encore en faisant des petits mickeys qui n’ont pas peur aux aurores devant les kiosques à journaux alors que la des gros (cons) : des dessins contre l’extrême droite nationale presse écrite se meurt. Sans parler du marché noir qui s’est et internationale, les divers monothéismes religieux, les po- aussitôt installé sur Internet. Définitivement, n’est pas Charlie litiques d’exclusion, le social évacué, le culturel oublié, l’éco- qui veut. nomie dévoyée, la famine, les guerres, les marchands de Tout cela me ramène aux confrères de Charlie hebdo mas- canons, le capitalisme pépère mais surtout le capitalisme fi- sacrés par les assassins Kouachi, un souvenir d’une violence nancier mondialisé et dévastateur, la planète mise à sac, la telle que je n’arrive toujours pas à l’intégrer. Des confrères, soif du profit à n’importe quel prix, les espèces animales dé- des amis, certains très proches et dont le seul fait de penser cimées, les Océans dépeuplés, et j’en oublie. Bref, contre à leur nom me serre toujours la gorge : tout ce qui nuit gravement à la santé mentale et physique Cabu, ce cher Cabu que j’ai côtoyé pendant 25 ans au Ca- de l’être humain au point de mettre notre propre espèce en nard enchaîné, le « gentil » et néanmoins féroce Cabu, tou- danger de mort. L’anti-catholicisme-islamisme-judaïsme-et- jours disponible pour discuter d’une idée de dessin et rigoler autres-ismes s’affichait souvent sur la vitrine de Charlie pour un rien ; Cabu, l’écolo enragé et le pacifiste définitif Hebdo, mais il me semble qu’en fait leur principal ennemi après une guerre d’Algérie dont il ne parlait jamais ; Cabu était et est toujours ce qu’il y a de pire chez l’être humain : qui tenait plus que tout à ses principes, mais ne les imposait la bêtise et la haine de l’autre. à personne ; Cabu qui dessinait comme il respirait, les yeux Une bêtise qu’on trouve jusque dans le traitement médiati- fermés et les mains dans les poches ; Cabu qui ajoutait un que des tragiques événements récents comme lorsqu’un palmier suggéré par un rédacteur en passant alors qu’il ne quotidien états-unien, The New York Times, refuse de pu- lui serait jamais venu à l’idée de proposer un changement blier la couverture de Charlie Hebdo « afin de ne pas insulter de virgule au texte de ce même rédacteur ; Cabu, dont on ses lecteurs », mais décrit le dessin « insultant ». Donc, si je attendait la première caricature de celui ou celle qui venait comprends bien, il sera possible, dorénavant, d’écrire un des- d’arriver sur la scène politique et dont on s’inspirerait inévi- sin qui sera décrit par un journal et de ce fait jamais dessiné tablement tellement il avait immédiatement accroché l’es- ni vu. Jusqu’où le puritanisme le plus abscons ne va-t-il pas sentiel ; Cabu, dont on n’entendra plus le rire de grand se nicher. N’est-ce pas là aussi une tentative d’assassiner le Duduche à lunettes rondes et éternellement ado ; Cabu, dessin et la liberté d’expression ? qu’on ne verra plus dandiner sa vieille carcasse un peu cassée par toute une vie vécue penché sur sa table à dessin. N’est pas Charlie qui veut Tignous, le vieux pote Tignous à l’allure toujours aussi jeune L’actualité nous dit froidement que deux terroristes ont mas- et désinvolte, son sourire narquois et son air de se foutre de sacré cinq dessinateurs, c’est vrai, mais d’autres « terroristes la gueule du monde alors qu’il y tenait tant, à son petit » en costard et cravate avaient commencé à tuer le dessin monde de copains dessineux ; Tignous avec ses grolles im- de presse bien avant. Dans les rédactions des journaux bien- possibles, ses chemises bariolées et ses pantalons inévitable- pensants, on oublie tout d’un coup que le dessinateur de ment noirs ; Tignous qui improvisait ses dessins sur n’importe presse est une espèce menacée d’extinction, un peu comme quoi n’importe où, mais pas n’importe comment, rien que les ours polaires, en raison de la disparition progressive de pour qu’on rigole ensemble ; mon Tignous préféré, teigneux l’espace qui la faisait vivre dans les pages des journaux et comme son pseudonyme venu de l’enfance l’indique et ça, magazines de France ou d’ailleurs. La crise qui sévit dans la c’est sa maman qui me l’a dit, il y a longtemps, du temps presse écrite occidentale élimine en premier le maillon faible où l’on était tous heureux et insouciants comme des enfants; que sont les dessinateurs. Il y a quelques années à peine, Le Tignous, dont j’ai raté le grand départ et cela fut pour moi Monde publiait jusqu’à 7 ou 8 dessins par jour et au- une immense peine ; mon cher Tignous, je ne sais pas trop jourd’hui, à part le Plantu en une du journal, on n’a droit, si je dois te dire adieu ou au revoir. éventuellement, qu’à un Aurel quelque part à l’intérieur ainsi Honoré, l’ami Honoré, le très grand Honoré, au propre qu’aux Indégivrables de Gorce qui ont fort heureusement comme au figuré, le très grand dessinateur qui dessinait immigré des pages virtuelles du Net vers le papier. Bref, de comme un artisan fier de son art et du produit de son labeur nos jours, on ne peut plus vivre du dessin et de ce fait la pro- ; Honoré, d’une modestie telle qu’on ne l’a presque pas vu fession de dessinateur de presse est condamnée à disparaître partir, caché derrière les autres ; Honoré, qu’on a un peu sous peu. Les seuls journaux en France qui font encore vivre trop oublié de citer ici et là mais cela ne lui aurait pas forcé- (ou mourir) leurs dessinateurs sont Le Canard enchaîné et ment déplu, lui qui ne s’imposait à personne et qui détestait les mondanités ; mon ami Honoré, je suis très triste de ne afin de lui interdire définitivement d’exister (à noter que sans plus jamais pouvoir te regarder de tout en bas, là où je suis Palestine, pas de paix au Proche-Orient) et des représentants du haut de mon mètre soixante-treize. d’Égypte, d’Algérie, de Russie, de Hongrie, du Gabon, de Wolinski, je ne l’ai croisé que quelques fois et je crois même Jordanie, des Émirats Arabes Unis, de l’Arabie Saoudite qu’on n’a jamais échangé plus que deux ou trois mots. Ce (quelle obscénité) et j’en passe, tous très peu dignes repré- n’était donc pas une de sentants de pays où ce mes connaissances et qu’on appelle la liberté de encore moins un ami, la presse est tout sauf ex- c’était un lointain con- emplaire. Bref, un défilé frère. Je me souviens du d’opportunistes, que dis-je, très bon travail qu’il a fait le bal des hypocrites autour de la bande des- dansant sur les cadavres sinée pour adultes, dans des douze morts de Charlie Charlie Mensuel, et aussi et des cinq de Montrouge de ses créations à lui. Je et de Vincennes. Ah, j’ou- me souviens notamment bliais un « pauv’ con » qui d’une superbe adapta- a fait des pieds et des mains tion du polar de Chester pour se hisser au premier Himes, « La Reine des rang à côté des vrais chefs Pommes ». Pour dire vrai, j’étais moins fan de ces dernières d’État et de gouvernement, essayant de jouer au président réalisations dans Paris Match ou le JDD et je me suis même bis, lui qui passe son temps, désormais, à faire des heures moqué un peu de lui lorsque, quelques jours avant la mort supplémentaires dans les Arabies afin de grappiller quelques du , il a été décoré de la légion d’honneur sous de plus. Heureusement pour ce petit personnage à ta- ; une décoration qu’en son temps Daumier avait refusée, je lonnettes, le ridicule ne tue plus depuis le XVIIIe siècle. J’ima- suppose que parce que la considérant incompatible avec ce gine l’éclat de rire de Cabu, Charb, Honoré, Tignous et métier qui est le nôtre. Triste ironie du sort, Wolinski aura Wolinski devant une telle aubaine pour des dessins au vitriol. peut-être droit à une deuxième breloque à titre posthume. Revenu en France, je n’arrive toujours pas à réaliser l’horreur Charb, je ne l’ai jamais rencontré, mais j’appréciais son de ce qui s’est passé. Une très grande douleur m’étreint tou- esprit, son trait, ses engagements et son courage. Il va beau- jours et la rage aussi, une rage qui me prend aux tripes et coup manquer au combat pour la laïcité dans ce pays en qui me pousse à reprendre les crayons contre cette nouvelle proie aux assauts des divers intégrismes. Mais, soyons sûrs, bête immonde, l’islamo-fascisme, qui corrompt progressive- d’autres se lèveront là où il n’a pas voulu se mettre à ge- ment une partie de la jeunesse française fragilisée par une noux. marginalisation socio-économique et culturelle dont l’en- semble de la société porte une grande responsabilité. Mais L’inimaginable il n’est pas question de nous laisser submerger par cette J’étais à Lisbonne lorsque l’inimaginable s’est produit. J’ai vague noire d’obscurantisme venue d’un autre âge et qui donc été réduit à suivre les événements de loin, sur les chaî- essaie de nous imposer des valeurs qui n’en sont pas et un nes de télévision portugaises. Et j’ai assisté ainsi, profondé- modèle de civilisation qui ne correspond en rien à nos prin- ment ému, aux manifestations civiques des millions de cipes d’aujourd’hui, ici. C’est pourquoi nous, les dessinateurs Français de toute origine et religion ou pas qui se sont sou- de France, nous devons continuer de dresser nos crayons levés, partout en France, contre la barbarie. Des moments pour que vive la liberté et exiger de la République qu’elle se de grande émotion ternie par le court défilé opportuniste, défende et nous défende tous, sans exception de couleur en tête de la manifestation parisienne, d’une soixantaine de ou de credo, en imposant la loi, rien que la loi de la Républi- charlots (que Charlot me pardonne), des dirigeants politi- que. Et surtout pas en instaurant une espèce de « Patriot ques nationaux et internationaux de haut rang, dont un re- Act » à la sauce française touillée par un Manuel Valls qui présentant de la Turquie qui emprisonne des journalistes par n’a pas hésité, en tant que ministre de l’Intérieur (les mini- paquets, un David Cameron qui demande aux professeurs stres de l’Intérieur se suivent et se ressemblent), à interdire de détecter les supposées tendances de « futurs terroristes des spectacles avant même qu’ils ne se produisent dans un » chez les enfants (en fait, pas très original comme idée car acte de censure préalable liberticide, agissant ainsi en flic cul- un certain Nicolas Sarkozy avait déjà « inventé » l’ADN du turel et non pas en responsable politique respectueux des li- futur gangster lorsqu’il était ministre de l’Intérieur), une An- bertés publiques. Arrêtons donc d’importer le pire des gela Merkel qui intervient sans honte dans les élections lé- Etats-Unis. Il ne faut surtout pas qu’on laisse tuer nos libertés gislatives en Grèce (oubliant que la dette allemande de la au nom de la défense de la liberté. Ce serait faire un cadeau Seconde Guerre mondiale a été effacée en 1953 par les aux assassins. pays débiteurs… dont la Grèce qui avait été occupée par les troupes nazies et qui avait perdu des milliers de résistants … Je suis Charlos… Je suis Carlos Brito dans le combat pour sa libération), un Netanyahou qui rase le 21 janvier 2015 Gaza et découpe en colonies une éventuelle future Palestine Cartoon: António Antunes . Portugal international cartoon competitions  april 2015 Name: Ottawa Cartoon theme: The price of freedom Deadline: April 3, 2015 Prizes: 1st prize $1500 plus a Certificate from the Canadian Commission for UNESCO 2nd prize $750 3rd $500 (All sums are in Canadian dollars) Ten additional cartoons will receive an ‘Award of Excellence, Number of entries: Only one cartoon will be accepted from each cartoonist. Works previously awarded in any other competition are excluded from this competition Digital: - Format: Max A4, in jpeg format at 300 dpi Works returned: works sent by e-mail Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: The Canadian Committee for World Press Freedom shall have the rights to use any of the car toons entered in the Competition for promotion of our Editorial Cartoon Competition and World Press Freedom Day.

Address to send the artworks: [email protected] Informations: www.ccwpf-cclpm.ca Feco Rating: D D D D Pedro Molina . Nicaragua  april 2015 Name: Niels Bugge Cartoon Award, Viborg Cartoon theme: Equal in diversity Deadline: April 10, 2015 Prizes: 1st Prize : 3.000 € 2nd Prize : 2.000 € 3rd Prize : 1.000 € Award ceremony in late May 2015

Number of entries: Initially, each participant can submit up to 3 entries in digital format by sending them via in ternet (Upload) see below A4 Format, 300dpi, 2480x3508 pixel (approximately), Max. 5 MB each file. The submitted work should not have been awarded before the deadline of this contest. We accept only wordless cartoons, without subtitles Out of these submissions, the jury will make a selection of 100-150 drawings. Only the se lected artists will be asked to send the original work by post. Digital: Yes Format: A4/A3 Works returned: works sent by e-mail Exhibition: Yes Free Catalogue: Yes, for every selected entrant Copyright issues: The selected participants give the organizers permission to use their drawings only for pro moting the artist and the event itself. Every other aspect of the copyright remains with the artist (except for the awarded submissions). It ensures that the awarded works can no longer be submitted in other contests or published by their authors or third parties after the official publication of the results. The drawings that were awarded one of the prizes will become property of the organizer. Address to send the artworks: www.nielsbuggeaward.org/sendcartoon.html Informations: [email protected] www.nielsbuggeaward.org www.facebook.com/pages/Niels-Bugge-Cartoon-Award/384705214992931?ref=hl Feco Rating: D D D D D D  april 2015 Name: Aplec Cartoon theme: SNAIL Deadline: April 13, 2015 Prizes: Only one Prize : 1008 € The trip in Lleida for two people and, if therefore it express the winner, two nights of lodging in the city. It is established a prize for the work with more votes, according to popular votes. The votes will be able to be made by anyone who enters the sponsor's Facebook: www.face book.com/viajesiltrida where a graphic album will be included and promotion with this end. Number of entries: Max : 3 works. Works previously awarded in any other competition are excluded The author of the winning work will have to give the original work, in hand or by certified mail properly protected to the organization of the contest during the first fortnight of May. (The address is: C/Obradors, 2, 25002 LLEIDA, SPAIN) Digital: Yes Format: A4 or proportional Works returned: Works sent by internet Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: The organizers reserve the right to spread and to reproduce the winning work and the other 49 selected, only during the promotion of the Aplec and this contest in future convocations, without express authorization of the author or author, and without that represents no obliga tion respect of the artist. Address to send the artworks: www.viajerosonline.org/humor2015 Informations: [email protected] www.humoralia.org www.aplec.org Feco Rating: D D D D D Bernard Bouton . France  april 2015 Name: Karikaturum Cartoon theme: THE POWER OF LIFE Deadline: April 15, 2015 Prizes: Grand Prix PLATINUM USHANKA 100 000 rubles 1st place GOLDEN USHANKA 80 000 rubles 2nd place SILVER USHANKA 60 000 rubles 3rd place BRONZE USHANKA 40 000 rubles 3 special prizes 90 000 rubles. Award ceremony and exhibition opening – June, 11-12 2016 The main prizewinners and jury members of the Forum will receive free transport to and from the award ceremony by any mode of transportation from any single city of the Russian Fede ration as well as free accommodation at the Surgut Hotel.

Number of entries: Unlimited Digital: Yes Format: Min A4, max A2 Works returned: no Exhibition: Yes Free Catalogue: Yes, for every selected entrant Copyright issues: The copyrights for their works, titles and texts are owned by the authors and are inalienable. Exclusive rights to their cartoons remain with the authors unless they turn them over in a deed of gift (Art. 1291 of the RF Civil Code). Address to send the artworks: KARIKATURUM 8 International Forum of Visual Humor Surgut Fine Arts Museum, 30 Let Pobedy Street, bld. 21/2, Surgut, Tyumen Oblast, Russia, 628403 Informations: [email protected] http://shm-surgut.ru/karikaturum/karikaturum8 https://vk.com/karikaturum8 http://shm-surgut.ru/images/docs/KARIKATURUM_8_Eng.zip

Feco Rating: D D D D  april 2015 Name: Kocaeli Cartoon theme: The earthquake and its Effects Deadline: April 15, 2015 Prizes: First prize £ 2,500 + Plaque ... Second Prize: £ 1,500 + Plaque ... Third Prize: $ 1,000 + Plaque ... One honorable mention: 500 T + Plaque ... The award ceremony of the competition will take place on 10 to 12 June 2015 Number of entries: - Digital: - Format: - Works returned: works sent by e-mail Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: - Address to send the artworks: [email protected] Informations: [email protected] www.kocaeli2015.org Feco Rating: D D Jan Tomaschoff . Germany Jan Tomaschoff  april 2015 Name: Zagreb Cartoon theme: PAINTING (from caves to computers) Deadline: April 16, 2015 Prizes: First Prize 1.000 EUR Second Prize 500 EUR Third Prize 300 EUR Five Special mentions Number of entries: Max 3 works The cartoons must not have been previously awarded on festivals. Only original works and digital artworks will be accepted

Digital: Yes Format: A4/A3 Works returned: Only on explicit request will remaining (original) works be returned to the owners The prize-winning works become property of the organizer. Exhibition: Yes Free Catalogue: Yes, for every selected entrant Copyright issues: The organizer reserves the right to reproduce the works sent to the festival, Zagreb 2015, as the advertising material without being obliged to pay a fee to an author whose work may be used. Address to send the artworks: CROATIAN CARTOONIST ASSOCIATION (HRVATSKO DRUŠTVO KARIKATURISTA) SAVSKA CESTA 100 10000 ZAGREB, CROATIA Informations: www.hdk.hr Feco Rating: D D D D D Ørjan Jensen . Norway  april 2015 Name: Amasya Cartoon theme: Strabon People of Amasya and Geography Deadline: April 21, 2015 Prizes: First place : 2,500 TL Second place : 2,000 TL Third place : 1,500 TL Honorable mention( for 2 participants) : 750 TL Honorable mention for under the age of 18(for 3 participants) : 500TL Only domestic accommodation and transportation fees will be paid of our participants who are from abroad and awarded with a prize. Number of entries: Max 5 artworks Works previously awarded in any other competition are excluded from this competition Digital: Yes, but the print out must be signed by the artist Format: A4/A3 Works returned: no Exhibition: Yes Free Catalogue: Yes, for every selected entrant Copyright issues: The Amasya Municipality will have the right to use the cartoons for any publications. Address to send the artworks: Amasya Belediyesi Kültür ve Sosyal Isler Müdürlügü Sehit Özcan Özen Sokak No: 15 05100 / AMASYA / TURKEY Informations: [email protected] Feco Rating: D D D Madalene Pohle . Argentina  april 2015 Name: Bucovina Cartoon theme: Ukraine: War and Peace Deadline: April 30, 2015 Prizes: Grand prize– 500 € + diploma + gold medal Second prize - 300 € + diploma Third prize - 100 € + diploma Three mentions - diploma + medal Number of entries: Max : 5 works Digital: - Format: A4, 300 dpi minimum resolution Works returned: works sent by e-mail Exhibition: Yes Free Catalogue: Yes, for every selected entrant Copyright issues: Bucovina Museum – muzeulbucovinei.ro and „Gândeste” Association – gandeste.org reserve the right to use the works submitted for the contest in any way suited to promote the contest and its results. Address to send the artworks: [email protected] Informations: www.muzeulbucovinei.ro Feco Rating: D D D D Brito . France Clive Collins . Great Britain  april 2015 Name: HumoDeva Cartoon theme: A) SEX, LOVE AND…MONEY! B) FREE THEME Deadline: April 30, 2015 Prizes: GOLD PRIZE 500$, Special Honor Diploma and a Personal Gallery on BestCARTOONS.net SILVER PRIZE 400$, Special Honor Diploma and a Personal Gallery on BestCARTOONS.net BRONZE PRIZE 300$, Special Honor Diploma and a Personal Gallery on BestCARTOONS.net 10 EXCELLENCY Special Honor Diploma and a Personal Gallery on BestCARTOONS.net. Number of entries: Max 5 works, made in 2014, for FREE THEME and max 5 works for THEME SECTION Digital: - Format: 300 DPI resolution, RGB color mode, in JPG format, with the maximum limit of 2 MB Works returned: Works sent by e-mail Exhibition: Yes, on www.bestcartoons.net Free Catalogue: - Copyright issues: By participating, entrants grant the organizing body the right to use their entries as advertising for the HumoDEVA International Cartoon Contest and for the site BestCARTOONS.net. Address to send the artworks: [email protected] (with a short biography) The original drawings of the prize winning entries should be sent to : CRISAN Publishing House, Mihai Viteazu street, bl. 47, ap 1, 330091 Deva, jud. Hunedoara, ROMANIA. Informations: [email protected] www.bestcartoons.net Feco Rating: D D D Yoshiaki Yokota . Japan  april 2015 Name: Sportimonium Cartoon theme: Cycling Deadline: April 30, 2015 Prizes: first place: 600 EURO 2nd place: 400 EURO 3rd place: 250 EURO The awards are planned to be granted with the opening of the exhibition. Number of entries: Max : 5 works. The cartoons shall not have been exhibited or published before Digital: Yes. When your digital entry is selected, you are obligated to send in your original work. Format: A4 Works returned: no Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: Participants grant the authorization to publish their works free of charge for the purposes of eventual promotion campaigns and communications Address to send the artworks: SPORTIMONIUM, Bloso-domein to: Liesbeth Salens, Trianondreef 19, 1981 Hofstade-Zemst (Belgium) for the digital works (A4) and resolution of max. 72 DPI) : [email protected] Informations: - Feco Rating: D D D Jugoslav Vlahovic . Serbia Cristian Topan . Romania Cristian Topan  april 2015 Name: Toros si, Toreros no Cartoon theme: Bulls Yes, bullfighters No Deadline: April 30, 2015 Prizes: I) Jury Award: • First place: a) A trophy symbol of peace, evolution and eradication of violence. b) A copy of the catalog of the selected work. c) Folder with serial high quality reproductions with the original signature of renowned cartoonists. d) Publication of the work in the magazine of caricature and political satire The Chamuco and the chil dren of the underworld, as well as in the broadcast network Cartonclub, Latin club caricature. e) A collection of various books signed by the artists who are part of the jury, and a copy of the book « Toros Sí, toreros No » autographed by Rius. f) Diploma. • Second and third places: a) A copy of the catalog of the selected work. b) Publication of the work in the magazine of caricature and political satire The Chamuco and the chil dren of the underworld, as well as in the broadcast network Cartonclub, Latin club caricature. c) A collection of various books signed by the artists who are part of the jury, and a copy of the book « Toros Sí, toreros No » autographed by Rius. d) Diploma. II) Winner chosen by the public: The contestant whose work gets more « likes » in the Facebook page of the Contest will be the winner of the prize of the public a) A copy of the catalog of the selected work. b) Publication of the work in the magazine of caricature and political satire The Chamuco and the chil dren of the underworld, as well as in the broadcast network Cartonclub, Latin club caricature. c) A collection of various books signed by the artists who are part of the jury, and a copy of the book « Toros Sí, toreros No » autographed by Rius. Number of entries: Unlimited. Works previously awarded in any other competition are excluded Digital: Yes Format: 21cm x 27cm Resolution: 300 dpi jpg format Works returned: works sent by internet Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: The author agrees and transfers to Movimiento Consciencia (International Foundation for the Recognition of Cons ciousness and Animal Rights) the economic rights in the work to reproduce, display, publish, edit, distribute, being at all times except moral rights consistent in attributing proper credit to the author. Address to send the artworks: [email protected] Informations: http://torossitorerosno.blogspot.fr/2014/11/english-version.html Feco Rating: D D D  may 2015 Name: Brugge Cartoon theme: Freedom Deadline: May 7, 2015 Prizes: There are cash prizes of 1.500, 1.000 and 500 Euros. Number of entries: Max : 3 unpublished works Digital: - Format: Max A3 Works returned: Yes, upon request Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: BY ENTERING THE CONTEST, EACH PARTICIPANT GIVES THE CITY OF BRUGES THE PERMISSION TO PU- BLISH THE SUBMITTED WORKS AND TO USE THEM TO MAKE PUBLICITY FOR CARTOONALE BRUGES AND FOR THE CITY OF BRUGES. Address to send the artworks: Cartoonale Brugge Burg 12 8000 Brugge or: [email protected] (min 300 dpi) Informations: [email protected] www.brugge.be Feco Rating: D D D D Frank Hoffmann . Germany Frank Hoffmann liza Donelly . USA  may 2015 Name: AydinDogan Cartoon theme: Free Deadline: May 8, 2015 Prizes: Winner : 8,000 USD and the Aydın Do an Foundation Winner Award ğ First Runner up : 5,000 USD and the Aydın Do an Foundation First Runner up Award ğ Second runner up : 3,500 USD and the Aydın Do an Foundation Second Runner ğ Success Award : 500 USD and the Aydın Do an Foundation Success Award ğ The Foundation will cover travel and accommodation expenses of the first three award-winning cartoonists for the award ceremony in Turkey. Number of entries: Only original cartoons will be accepted. Cartoons sent as printouts should bear original signa tures of cartoonists. Digital: Yes Format: Max A3 Works returned: Yes, upon written application. Award-winning cartoons will not be returned to their artists Exhibition: Yes Free Catalogue: - Copyright issues: By filling out the participation form, the participant declares and accepts in advance that (s)he grants license in form of non-exclusive simple license to Aydin Dogan Foundation without any limitations on location, time period and number including assignment to third parties in relation to the usage rights of financial rights such as proces sing, duplication, distribution, representation, indication and transmission to the public via audio and/or visual means (s)he holds over the cartoon(s) which will enter the competition as defined under Articles 21-25 of the Law No. 5846 on Turkish Intellectual and Artistic Works; and that (s)he gives consent to Aydin Dogan Foundation to ex hibit such cartoon(s), to keep them in its archives, to publish them on the Internet or through other media or to use them in any other way without any limitations. Should the cartoon(s) which enters the competition earns a rank and/or a prize, the participant declares and ac cepts in advance that (s)he transfers the financial rights such as processing, duplication, distribution, representa tion, indication and transmission to the public via audio and/or visual means (s)he holds over the cartoon(s) which earned a rank and/or a prize to the Aydin Dogan Foundation without any limitations on location, time period and number including assignment to third parties under Articles 21-25 of the Law No.5846 on Turkish Intellectual and Artistic Work; and that (s)he gives consent to Aydin Dogan Foundation to exhibit such cartoon(s), to keep them in its archives, to publish them on the Internet or through other media or to use them in any other way without any limitations; and that (s)he does not have any right of disposition over the financial rights subject to transfer and thus cannot enter into any transactions with third parties in relation to transferred financial rights. Address to send the artworks: Aydin Dogan Foundation, Burhaniye Mahallesi Kisikli Cad. No 65, 34676 Üsküdar Istanbul, Turkey. Informations: www.aydindoganvakfi.org.tr Feco Rating: D D D D  may 2015 Name: Turhan Selcuk Cartoon theme: Free Deadline: May 10, 2015 Prizes: Winner: $3000.00 Runner up: $2000.00 3rd: $1000.00. Accommodation and meal expenses for participants who have won a ‘Special Award’ will be met. Travel expenses will be borne by the participants. Number of entries: Max : 5 works Digital: Yes, but the print out must be signed by the artist Format: Max 30x40 cm Works returned: Yes Exhibition: Yes Free Catalogue: Yes, for every selected entrant Copyright issues: All cartoons, whether they have won a prize or not, may be used for cultural purposes and may be pu blished. Participation assumes acceptance of these conditions. All cartoons will be kept in the ‘Turhan Selcuk Karikaturlu Ev’. Address to send the artworks: ULUSLARARASI TURHAN SELCUK KARIKATUR YARISMASI Milas Belediyesi Kultur Sanat Birimi 48200 - Milas - Mugla / Turkey Informations: - Feco Rating: D D D Frantisek Kratochvil . Czech Steffen Jahsnowski . Germany Steffen  may 2015 Name: China Confucius Cartoon theme: 1. Confucius Caricature 2. China in the Eyes of Artists Deadline: May 15, 2015 Prizes: Grand Prix (1) 2000 USD Gold Medal (2)1500 USD Silver Medal (2) 1000 USD Bronze Medal (2)800 USD Special Prize (10) 300 USD Organizers plan to award the author of the best Debut and will organize her/his individual author’s exhibition at Gallery included in 2015 program as well. Number of entries: Unlimited Digital: - Format: Max A3 Works returned: The prize-winning works become the property of the organizers and will be included in the collection of the gallery. Exhibition: Yes Free Catalogue: Authors of work qualified to the exhibition are given a presentation copy of the catalogue Copyright issues: Organizers reserve the right to use the sent works for advertising purposes without any special fees paid to the authors: to be exhibited and reproduced in a variety of advertising materials, as well as prin ted and circulated in catalogues Address to send the artworks: Organizing Committee of “Confucius Caricature” 2015 International Exhibition 2801 Suite, No.7 Building, Tianchang Yuan Media Village, Beiyuan Road, Chaoyang District, Beijing 100107 or [email protected], ( JEPG, 300dpi) Informations: [email protected] Feco Rating: D D D Peter Ruge . Germany  july 2015 Name: OskarFest Cartoon theme: A) Desert island B) Food and Beverage Deadline: July 3, 2015 Prizes: One award Academy Awards that gives personal exhibition in 2016. In addition, specialprizes. Number of entries: Single (1) work Digital: Yes, but the print out must be signed by the artist (pencil) Format: A4 Works returned: - Exhibition: - Free Catalogue: - Copyright issues: - Address to send the artworks: DRUSTVO Savska 100, 10000 ZAGREB (Croatia) or [email protected], (A4, RGB, JPEG, 300 dpi) Informations: www.hdk.hr, Dragutin D. Kovacevic Feco Rating: D Horacio Cardo . Argentina