Le Bal De Béatrice D'este by Reynaldo Hahn: a Critical Edition

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Bal De Béatrice D'este by Reynaldo Hahn: a Critical Edition University of Cincinnati Date: 1/13/2011 I, Jared G. Chase , hereby submit this original work as part of the requirements for the degree of Doctoral of Musical Arts in Conducting, Wind Emphasis. It is entitled: Le bal de Béatrice d’Este by Reynaldo Hahn: A Critical Edition Student's name: Jared G. Chase This work and its defense approved by: Committee chair: Rodney Winther Committee member: Steven Cahn Committee member: Terence Milligan 1325 Last Printed:2/18/2011 Document Of Defense Form Le bal de Béatrice d’Este by Reynaldo Hahn: A Critical Edition A Doctor of Musical Arts document submitted to The Graduate Thesis and Research Committee Division of Graduate Studies University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Wind Conducting at the University of Cincinnati College-Conservatory of Music (Division of Ensembles and Conducting) Committee Chair: Mr. Rodney Winther January 20, 2011 by JARED G. CHASE Bachelor of Music, Bachelor of Music Education (University of Colorado, 2003) M.M. Trumpet Performance (University of Cincinnati, 2006) 2363 Chapel Ridge Place #25F Salina, KS 67401 [email protected] LE BAL DE BÉATRICE D’ESTE by REYNALDO HAHN: A CRITICAL EDITION Publication No. _____________ Jared Chase, DMA University of Cincinnati College-Conservatory of Music 2011 Cincinnati, OH Advisor: Rodney Winther ABSTRACT: This project will create a new critical edition of Le Bal de Béatrice d’Este. Suite pour instruments á vent, deux harpes et un piano by Reynaldo Hahn originally published by Heugel and Cie and later reprinted by Kalmus This piece for chamber wind ensemble has become standard repertoire for wind chamber music. This study explores and corrects the errors and inconsistencies found within the original published score and parts and describes the editorial changes needed to perform the work, including a complete errata list. The project also includes a biographical survey of Reynaldo Hahn’s life and the duchess and duke of the court of Milan from the late 15th century (Béatrice d’Este and Ludovico Sforza) as well as the history related to the commissioning and premiere of the suite for winds by Georges Barrére and the Societé Moderne d’Instruments á Vent. While editing the previous edition, I identified over 700 ii mistakes and inconsistencies, which have been carefully edited and corrected for this new edition. A list of these mistakes and their corrections is included in the appendix of this document. iii Copyright 2011, Jared G. Chase iv ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank the members of my committee, Rodney Winther, Dr. Terence Milligan, and Dr. Steven Cahn for all of their help in preparing this document. I would especially like to thank my adviser, Mr.Winther, who first introduced me to quality of wind chamber music repertoire available and to the piece discussed in this document. Without the guidance of these fine individuals, I would not be where I am today. I would also like to thank my fellow CCM graduate students, Cormac Cannon, Dwayne Corbin, Brandon Jones, and Stephen Lytle for their work in 2005 by helping to locate errors in the score and parts during the beginning stages of this project. It was all of our work that got this project off the ground. Lastly, I would like to thank my beautiful wife Diana for her patience, love, and unending support. Everything I do, I do for her. v TABLE OF CONTENTS ABSTRACT…………………………………………………………………………… ii ACKNOWLEDGEMENTS…………………………………………………………… v INTRODUCTION…………………………………………………………………….. 1 CHAPTER ONE – REYNALDO HAHN…………………………………………….. 3 CHAPTER TWO – HISTORICAL BACKGROUND………………………………... 8 2.1 The Suite is performed in Boston………………………………………….. 8 2.2 Paul Taffanel and the Wind Society……………………………………….. 11 2.3 Georges Barrére and the premiere on March 28th, 1905………………….... 12 2.4 Béatrice d’ Este…………………………………………………………….. 15 CHAPTER THREE – WHY A CRITICAL EDITION?................................................. 17 3.1 Justification………………………………………………………………… 17 3.2 Rehearsing and conducting the work………………………………………. 17 3.3 What was the process?................................................................................... 18 CHAPTER FOUR– NOTES ON THE NEW EDITION………………………………. 22 4.1 Entrée pour Ludovic le More and Salut Final au duc de Milan……………. 22 4.2 Lesquercade………………………………………………………………………….. 23 4.3 Romanesque………………………………………………………………………….. 26 4.4 Iberienne……………………………………………………………………………… 27 4.5 Léda et l’Oiseau……………………………………………………………………… 29 4.6 Courante……………………………………………………………………………… 30 CHAPTER FIVE – THE CRITICAL EDITION………………………………………. 33 5.1 Cover Page………………………………………………………………….. 34 5.2 Contents and Instrumentation………………………………………………. 35 5.4 New edition of Le Bal de Béatrice d’Este……………………………………….. 36 5.4 Example of new edition parts……………………………………………….. 97 CHAPTER SIX - CONCLUSION AND SUMMARY………………………………... 104 APPENDIX OF CORRECTIONS AND CHANGES…………………………………. 106 BIBLIOGRAPHY OF SOURCES…………………………………………………….. 130 vi INTRODUCTION At the beginning of the twenty-first century most wind band conductors are in search for quality repertoire to perform with their ensembles. Beginning with the formation of the Eastman Wind Ensemble in 1952, there has been a steady pursuit of original repertoire for the wind band. Before this time the repertoire mostly consisted of transcriptions, marches, polkas, and different character pieces. Although many great composers had written original works for bands, such as Milhaud, Holst, Grainger, Vaughan Williams, and Schoenberg, to name a few, there still was not a substantial repertoire to call our own. However, with the help from many, the past fifty years have seen a growing size of quality repertoire for bands and wind ensembles. As we are constantly looking ahead for what is new, many of us have chosen to look back as well. The inclusion of wind chamber music in the wind ensemble repertoire has been an important trend ever since the formation of the Eastman Wind Ensemble. Many great composers did not write “band” music, but did write wind serenades, divertimenti, suites, overtures, and various other forms for the combination of wind, brass, and percussion. College wind ensembles and chamber groups now regularly perform original works by Strauss, Stravinsky, Mozart, Dvorak and Beethoven. The search for more wind chamber music has led to the performance of outstanding compositions by lesser-known composers such as Krommer, D’Indy, Hummel, and Hahn. Reynaldo Hahn’s contribution to the music world was great. Although today he is mostly remembered for only a few of his more than one hundred vocal compositions (melodies), in his day he was recognized for his contribution to opera, operetta, concertos, quartets, ballet, and piano pieces. He had an enormous influence as the director of the Paris Opéra, conductor at the Salzburg Festival, and music critic for le Figaro. His contribution to wind chamber music comes 1 in the ballet suite Le Bal de Béatrice d’Este. Le Bal has become an increasingly popular work ever since its premiere. It was written for 2 flutes, oboe, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 horns, trumpet, piano, 2 harps, and percussion. Although it was believed to have been first performed on April 11, 1907 in Paris1, research has placed the premiere to be two years earlier on March 28th, 1905. Le Bal de Béatrice d’Este was commissioned by the prominent French flutist, Georges Barrére and performed by the Societé Moderne d’Instruments á Vent with Hahn conducting from the piano.2 Today, Le Bal is performed in both collegiate wind band and professional orchestral settings and is considered by many to be standard repertoire for wind chamber music ensembles. Hahn enjoyed writing incidental music for which he wrote five ballets. Although, Le Bal may have been originally intended as a ballet, my research has led me to no evidence that it was ever performed as such. To my knowledge, it has only been performed as a concert suite, consisting of seven short movements. This document project includes an edited full score of the work, a complete set of newly edited parts with all inconsistencies and errors corrected, an appendix listing all editorial changes, a detailed history of the premiere of the work, relevant biographical and historical information about the composer and characters of the ballet suite. The goal of this project is to give this wonderful composition a new life, one that will make it easier to perform, and bring its beauty to a wider audience. 1 http://reynaldo-hahn.net/Html/orchestrebal.htm. Hahn official website lists the premiere on April, 11th, 1907 at the house of Edmond de Polignac along with several other sources. 2 This discrepancy is further discussed in chapter two 2 CHAPTER ONE – REYNALDO HAHN “Composer, conductor, singer, critic, and author, Reynaldo Hahn was a brilliant member of a brilliant artistic era in France. He was a classmate of Ravel, an intimate friend of Marcel Proust and Sarah Bernhardt, beloved student of Massenet, friend of Fauré and acquaintance of many other notables of his age, including Debussy, Stravinsky, Saint-Saëns, Diaghilev and Nijinsky.”3 Reynaldo Hahn spent the great majority of his life in France and is considered by most to be a French composer. Like many other well-known French composers, Cesar Franck, Gluck, and Lully, to name a few, Reynaldo Hahn was not French by birth. He was born in Caracas, Venezuela during the summer of 1874 to a Venezuelan-Catholic mother and a German-Jewish father. Hahn’s mother, Elena Maria Echenagucia, came from a Spanish family established in Caracas since the eighteenth century when Venezuela was still a Spanish colony. Hahn’s father, Carlos Hahn, was born into a Jewish family in Hamburg, Germany. Carlos left Germany in 1845 to seek his fortune in Venezuela where his business would flourish. Together with his friend, Guzman Blanco, they would introduce railways, gas lighting, and telegraphs to the country. When Guzman Blanco became President of the Venezuelan Republic, Carlos was his financial adviser. Together Carlos and Elena had twelve children of whom Reynaldo was the youngest. Reynaldo was raised Catholic, although he was never much of a churchgoer.
Recommended publications
  • Press Kit Index
    PRESS KIT INDEX P.2 DownBeat (**** star review) P.4 JazzTimes P.5 Aberdeen News (Howard Reich Best Of 2011) P.6 NYC Jazz Record P.7 Jazz Journal P.8 Jazz Police P.10 Step Tempest P.12 Financial Times P.13 O's Place P.14 Lucid Culture P.15 MidWest Record P.16 Blog Critics P.19 TMS9-3-jazz P.20 Jazz Magazine (French) P.21 Evasion Mag (French) P.25 Jazz Thing (German) P.26 Jazz Podium (German) !""#$%%&'((")*+,-./*%'0").1+,%234567+,,+8")'17&+'87*).!+17#)1.9 ! ! !"#$!#%%&& "#$%&'()*#+!,(+)! '(()*+,-.! '-.#/$! "#!$%&'())*!+(%*)!! ,%-.!-)/-0&/*!.(1(!&12304!'*5('6*6!1-7*!&/!/%*!8&9-(1-!:-&)(!;(</!(<!/%*!=)-()!+(3)/#! :*'<('0-)>!?'/.!+*)/*'!-)!@&%A&#4!BCDC4!5&E/3'*.!E-&)-./!D*&)FG-5%*1!:-15!63'-)>!/A(! )->%/.!(<!E3'*!-0E'(7-.&/-()C!,%*!<('0*'!:&'-.-&)4!&!B*A!H('I*'!.-)5*!JKKL4!0&6*!%-.! )&0*!A-/%!%-.!&551&-0*6!/'-(!<*&/3'-)>!2&..-./!8'&)M(-.!G(3/-)!&)6!6'300*'!?'-!N(*)->C! N*'*4!:-154!I)(A)!<('!%-.!'*0&'I&21*!/*5%)-O3*!&)6!<()6)*..!<('!/%*!3)E'*6-5/&21*4! &67*)/3'(3.1#!'*-)7*)/.!./&)6&'6.!.35%!&.!P,&I*!/%*!Q?R!,'&-)4S!P"13*!-)!T'**)S!&)6!PU! @*0*02*'!H(34S!/&5I1-)>!+%(E-)R.!PV&1/9!B(C!W!-)!?!G-)('S!&)6!E'*.*)/-)>!&!)302*'! (<!)*A!('->-)&1.!A-/%!*O3&1!E&'/.!.I-114!>3./(!&)6!5'*&/-7-/#C!?1.(!-)5136*6!-.!7-6*(!<'(0!&! E'-7&/*!.*..-()!%*16!63'-)>!/%*!.&0*!*)>&>*0*)/C! :-15!(E*).!%-.!2(16!'*)6-/-()!(<!X3I*!Y11-)>/()R.!P+&'&7&)S!A-/%!&!/%3)6*'(3.!'(&'Z!%*! /%*)!03/*.!&)6!/&E.!%-.!-)./'30*)/R.!./'-)>.4!>(-)>!-)!&)6!(3/!(<!/%*!0*1(6#!&.!%*! &1/*')&/*.!'3021-)>4!&)>31&'!&)6!6*1-5&/*!.()('-/-*.C!?!2'-*<4!*)->0&/-5!'*0&I*!(<!/%*!<(1I! 2&11&6!P$5&'2('(3>%!8&-'S!5()[3'*.!&)!&03.-)>!#*/!.E-)*F5%-11-)>!/%*0*!E&'IZ!.-0-1&'1#!
    [Show full text]
  • Reynaldo Hahn | Chamber Music & Song
    Vol . 1 REYNALDO HAHN | CHAMBER MUSIC & SONG JAMES BAILLIEU piano Benjamin Baker violin Tim Lowe cello Adam Newman viola Bartosz Woroch violin FOREWORD TRACK LISTING REYNALDO HAHN (1874–1947) I first came across Reynaldo Hahn through his songs. I loved their unashamed PIANO QUARTET NO.3 IN G MAJOR romanticism, their sentimentality and the effortlessly endearing quality of the 1 i Allegretto moderato 07’25 music. 2 ii Allegro assai 02’11 The popularity of his songs encouraged me to search through Hahn’s lesser- 3 iii Andante 09’48 performed chamber music and present these in a concert series at the Brighton 4 iv Allegro assai 04’50 Festival. The series was a celebration of French music and particularly a study of Benjamin Baker violin Adam Newman viola Tim Lowe cello James Baillieu piano the contrasting musical styles of Poulenc and Hahn. Hahn’s chamber music was 5 À CHLORIS 03’03 so well received that I embarked on this recording project so that it may be Benjamin Baker violin James Baillieu piano enjoyed by a wider audience. This recording shows the incredible scope of Hahn’s music, from the epic drama 6 VOCALISE-ÉTUDE 03’47 Adam Newman viola James Baillieu piano of his piano quintet to a piano quartet full of charm. Especially striking is Hahn’s wonderful gift for melody through the song transcriptions and his extraordinary 7 SI MES VERS AVAIENT DES AILES 02’21 ability to suspend time in the slow movements of his chamber music. Tim Lowe cello James Baillieu piano I am extremely grateful to my colleagues who embarked on this exploration with 8 NOCTURNE IN E-FLAT MAJOR 07’02 me.
    [Show full text]
  • French Orientalism in Reynaldo Hahn's Series "Orient" from Le Rossignol Eperdu
    Chapter 5 REYNALDO HAHN, HIS FAMILY AND HIS CAREER Reynaldo Hahn (1874-1947) was born in Caracas, Venezuela to Carlos Hahn- Dellevie, a Jewish businessman from Hamburg, Germany, and Elena Maria Echenagucia- Ellis, a woman of Spanish descent whose family had been established in Venezuela since the 18th century. Carlos Hahn immigrated to Caracas in the 1840s, and soon rose to wealth through his mercantile business. The family bore twelve children: five sons, five daughters and the other two resulting in infantile deaths. Reynaldo was the youngest of all. 86 Carlos Hahn became a close friend of Venezuelan President Antonio Guzmán- Blanco, who presided in the office between 1870 and 1877, and served as a financial advisor for the president.87 When the Hahn family left Venezuela in 1878, a year after Guzmán-Blanco’s resignation from the office, the former president was able to extend his influence to Paris as Hahn’s family settled down in the new city. Reynaldo was merely three years old. In the same year, the family settled down in Paris, France in a good neighborhood of the 86Bernard Gavoty, Reynaldo Hahn, Le Musicien de La Belle Epoque (Paris: Buchet Chastel, 1997), 19; Mario Milanca Guzmán, Reynaldo Hahn, Caraqueño: Contribución a La Biografía Caraqueña de Reynaldo Hahn Echenagucia (Caracas: Academia Nacional de la Historia, 1989), 19; Patrick O’Connor. "Hahn, Reynaldo." In Grove Music Online. Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/ subscriber/article/grove/music/12169 (accessed December 26, 2010). 87Milanca, 54-61. 44 45 Champs-Élysée.88 The future composer had already displayed his inclination to music in Caracas, and once the family settled well enough in Paris, his father Carlos took his 6- year-old son to Opéra-Comique every night, where Reynaldo rode on his father’s shoulder to eagerly catch glimpses of the show.
    [Show full text]
  • This Is Normal Text
    AN EXAMINATION OF WORKS FOR SOPRANO: “LASCIA CH’IO PIANGA” FROM RINALDO, BY G.F. HANDEL; NUR WER DIE SEHNSUCHT KENNT, HEISS’ MICH NICHT REDEN, SO LASST MICH SCHEINEN, BY FRANZ SCHUBERT; AUF DEM STROM, BY FRANZ SCHUBERT; SI MES VERS AVAIENT DES AILES, L’ÉNAMOURÉE, A CHLORIS, BY REYNALDO HAHN; “ADIEU, NOTRE PETITE TABLE” FROM MANON, BY JULES MASSENET; HE’S GONE AWAY, THE NIGHTINGALE, BLACK IS THE COLOR OF MY TRUE LOVE’S HAIR, ADAPTED AND ARRANGED BY CLIFFORD SHAW; “IN QUELLE TRINE MORBIDE” FROM MANON LESCAUT, BY GIACOMO PUCCINI by ELIZABETH ANN RODINA B.M., KANSAS STATE UNIVERSITY, 2006 A REPORT submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree MASTER OF MUSIC Department of Music College of Arts and Sciences KANSAS STATE UNIVERSITY Manhattan, Kansas 2008 Approved by: Major Professor Dr. Jennifer Edwards Copyright ELIZABETH ANN RODINA 2008 Abstract This report consists of extended program notes and translations for programmed songs and arias presented in recital by Elizabeth Ann Rodina on April 22, 2008 at 7:30 p.m. in All Faith’s Chapel on the Kansas State University campus. Included on the recital were works by George Frideric Handel, Franz Schubert, Reynaldo Hahn, Jules Massenet, Clifford Shaw, and Giacomo Puccini. The program notes include biographical information about the composers and a textual and musical analysis of their works. Table of Contents List of Figures ................................................................................................................................ vi List of Tables ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Some of CARMEN SOUZA and THEO PASCAL PRESS Quotes Over the Years See the Clipping At
    Some of CARMEN SOUZA AND THEO PASCAL PRESS Quotes over the years See the clipping at www.carmensouzapresskit.blogspot.com CD/DVD_LIVE LAGNY JAZZ FESTIVAL (2014) 5 STARS (CD of the week)"Carmen Souza is one of a kind—an original as rare as a throat singer and as exquisite as a vocalist who combines the best of Billie Holiday and Elis Regina—whose time has certainly come. Carmen Souza’s star is certainly on the rise. Her performances are riveting; she has a sensuous manner and her delicate swaying to the music seems to suggest that her body absorbs the melodies and harmonies of her songs that are surely made deep down in her soul." Raul da Gama, Latin Jazz Network, USA 5 STARS "Une artiste impressionnante. Chanteuse charismatique, Carmen Souza scatte à la manière d’Ella Fitzgerald et passe de l’aigu au grave avec une virtuosité certaine. Tantôt suave, tantôt mélancolique dans Live at Lagny Jazz festival, elle s’approprie avec simplicité et malice le fameux « sodade » si cher à la Diva au pieds nus (ndlr Cesaria Evora). Elle joue de la guitare, du piano et utilise sa voix tel un instrument. Dans cet album, ses reprises de My favorite things - John Coltrane - et Donna Lee – standard du jazz composé par Miles Davis – prouvent, s’il en était besoin, tout le talent de cette artiste. Elle réussit la prouesse de s’approprier des classiques du jazz sans les dénaturer." Eva Dréano, AFRICAVIVRE, FR 5STARS "La chanteuse a ainsi trouvé sa voi(e)x dans un métissage réussi des rythmes africains et capverdiens et du jazz contemporain...Piochant dans son répertoire quelques succès, Carmen y présente aussi trois inédits, dont un reprise sublime d’Edith Piaf « Sous le Ciel de Paris ».
    [Show full text]
  • THE VINTEUIL SONATA Proustian Theme for Borletti-Buitoni Trust Fellowship Winner Maria Milstein and Sister Nathalia
    Press release: 6 September 2017 THE VINTEUIL SONATA Proustian theme for Borletti-Buitoni Trust Fellowship winner Maria Milstein and sister Nathalia CD Release 27 October 2017 Mirare, MIR384 One of the most famous musical enigmas in literature, the fictional Vinteuil Sonata at the heart of Marcel Proust’s magnum opus, In Search of Lost Time (À la recherche du temps perdu), is the inspiration for a new CD featuring sibling musicians Maria (violin) and Nathalia Milstein (piano). Borletti-Buitoni Trust (BBT) Fellowship winner, Maria Milstein, held dear the idea of a recital based on the imaginary Vinteuil Sonata for some years and did not hesitate to make it a reality when awarded her BBT Fellowship in 2016. The Vinteuil Sonata is released on 13 October 2017 on the French Mirare label, supported by BBT. There has been much speculation as to the origins of ‘the little phrase’ that bewitches Swann, the protagonist of the novel’s first volume. Where did Proust hear it? Or was it an amalgam of musical phrases he might have heard in the works of composers such as Saint-Saëns, Fauré or Debussy, performed in the Parisian salons of the Belle Époque that he frequented? Proust’s exquisite descriptions of the music and the elusive, ecstatic feelings it inspires continue to kindle the imaginations of performers to this day. There is evidence that Proust once referred to Saint-Saëns as the composer behind the Vinteuil Sonata: a memorable ‘petite phrase’ occurs in the first and last movements of his Sonata for violin and piano No 1 in D minor, Op 36, exactly as Swann describes it.
    [Show full text]
  • Bales 1970 1802768.Pdf
    MARCEL PROUST AND REYNALDO HAHN II . \,_,1f' ,( Richard M~ Bales B.A. University of 11 Exeter, 1969 Submitted to the Department of ·French and Italian and the Faculty of the Graduate School of the University of Kansas in partial fulfillment of the . requirements for the degree of Master of Arts. Redacted Signature / ---instr.uct~-in_:_c arge V__/~-~ . /_CA .. __ . - /'1 _- -- .,, .' Redacted Signature rr the ./I.apartment 0 • R00105 7190b ] .,; ACKNOWLEDGMENT. I wish to express my sincerest thanks to Professor J. Theodore Johnson, Jr. for his kind help.in the preparation of this thesis, and especially for his having allowed me ready access ·to his vast Proustian bibliography and library. April 30, 1970. TABLE OF CONTENTS. Introduction •..•...............................•. 1 Chapter I: The Historical Picture ••••••••••••••• 6 Chapter II: Hahn in Proust•a Works ••••••••••••• 24 Chapter III: Proust's Correspondence with Hahn. 33 Chapter IV: Music for Proust ••••••••••••••••••• 5o Chapter V: :Music for Hahn.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 61• Conclusion •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 76 Appendix I: Hahn's Life and Works •••••••••••••• Bo App~ndix II: Index to the more important com- posers (other than Hahn) in the Proust/ Hahn Correspondence •••••••••••••••••••••••• 83 Selective Bibliography••••••••••·••••••••••••••• 84 INTRODUCTION. The question of Proust and music .is a large one, for here, more than with perhaps any other author, the subject is particularly pregnant. Not only is there extended dis- cussion of music in Proust's works, but also the fictional Vinteuil in A la recherche du temps perdu is elevated to the rank .of an artistic "hero," a ."phare" in the Baudelairian sense. It is no accident that Vinteuil 1 s music is more of a revelation for the narrator than the works-of Bergotte the writer or Elstir the painter, for Proust virtually raised music to the highest art-foz,n, or, rather, it is th~ art-form which came closest to his own idea of "essence," the medium by.which souls can communicate.
    [Show full text]
  • Identity in Cinco Canciones Negras (1945) by Xavier Montsalvatge Alice Henderson
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2013 Identity in Cinco Canciones Negras (1945) by Xavier Montsalvatge Alice Henderson Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] THE FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC IDENTITY IN CINCO CANCIONES NEGRAS (1945) BY XAVIER MONTSALVATGE By ALICE HENDERSON A thesis submitted to the College of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Music Degree Awarded: Summer Semester, 2013 Alice Henderson defended this thesis on June 20, 2013. The members of the supervising committee were: Dr. Douglass Seaton Professor Directing Thesis Dr. Charles E. Brewer Committee Member Dr. Marcía Porter Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the thesis has been approved in accordance with university requirements. ii I dedicate this thesis to Jim, Jane, and Emily Henderson. iii ACKNOWLEDGMENTS I would like to acknowledge Drs. Douglass Seaton, Charles Brewer, Marcía Porter, and Juan Carlos Galeano for being so generous with their time and providing such valuable contributions to this thesis. I am also indebted to Drs. Denise Von Glahn, Michael Broyles, Michael Bakan, Frank Gunderson, and Margaret Jackson for their stimulating classes and daily encouragement. iv TABLE OF CONTENTS List of Figures . vi List of Tables . vii List of Musical Examples . viii Abstract . ix 1. BACKGROUND AND SOCIAL CONTEXT OF SPAIN AND SPANISH AMERICA . 1 2. XAVIER MONTSALVATGE AND CINCO CANCIONES NEGRAS . 12 3. I. “CUBA DENTRO DE UN PIANO” (CUBA IN A PIANO) .
    [Show full text]
  • Symphony Sounds
    Symphony Sounds June, 2018 51st Season, Number 5 Terri Zinkiewicz, editor Peninsula Symphony Concert The June 17th Concert Features the 2018 Knox Competition Winner Sunday, June 17, 2018, at 7:00 PM Sixteen-year-old pianist Victor Shlyakhtenko will Redondo Union High School Auditorium 222 North Pacific Coast Highway be the soloist in the Peninsula Symphony’s next Redondo Beach, CA 90277 concert, playing the popular, virtuosic Liszt Concerto No. 1 for piano and orchestra in E-flat major. Please mark your calendars and plan to Mostly Mozart attend to hear this exciting young artist. Victor Shlyakhtenko, piano This edition of Symphony Sounds includes Hahn Overture to Mozart photos from the April 2018 concert and recent events, including Knox winner Shlyakhtenko’s Mozart Adagio and Fugue in C minor, K. 546 May recital at the First Fridays at First series in Torrance, short previews of the four pieces and Liszt Concerto No. 1 for Piano and composers to be featured in the June 17 concert Orchestra in E-flat major, S. 124 and other articles. We look forward to greeting you at the Redondo Union High School Mozart Symphony No. 41 in C major, K. 551 Auditorium on June 17. Members should arrive (“Jupiter”) by 6:15 in order to hear Music Director Gary Berkson’s pre-concert lecture. Then plan to Concert Details remain in the auditorium after the concert to Doors open at 6:00 PM. Center-section seating meet Berkson and our soloist, Victor reserved for Patron and higher members. Shlyakhtenko. Pre-concert lecture by Music Director Gary Berkson begins at 6:15 PM for Symphony Music Director Gary Association members.
    [Show full text]
  • Poetik Und Dramaturgie Der Komischen Operette
    9 Romanische Literaturen und Kulturen Albert Gier ‚ Wär es auch nichts als ein Augenblick Poetik und Dramaturgie der komischen Operette ‘ 9 Romanische Literaturen und Kulturen Romanische Literaturen und Kulturen hrsg. von Dina De Rentiies, Albert Gier und Enrique Rodrigues-Moura Band 9 2014 ‚ Wär es auch nichts als ein Augenblick Poetik und Dramaturgie der komischen Operette Albert Gier 2014 Bibliographische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deut- schen Nationalbibliographie; detaillierte bibliographische Informationen sind im Internet über http://dnb.ddb.de/ abrufbar. Dieses Werk ist als freie Onlineversion über den Hochschulschriften-Server (OPUS; http://www.opus-bayern.de/uni-bamberg/) der Universitätsbibliothek Bamberg erreichbar. Kopien und Ausdrucke dürfen nur zum privaten und sons- tigen eigenen Gebrauch angefertigt werden. Herstellung und Druck: Digital Print Group, Nürnberg Umschlaggestaltung: University of Bamberg Press Titelbild: Johann Strauß, Die Fledermaus, Regie Christof Loy, Bühnenbild und Kostüme Herbert Murauer, Oper Frankfurt (2011). Bild Monika Rittershaus. Abdruck mit freundlicher Genehmigung von Monika Rittershaus (Berlin). © University of Bamberg Press Bamberg 2014 http://www.uni-bamberg.de/ubp/ ISSN: 1867-5042 ISBN: 978-3-86309-258-0 (Druckausgabe) eISBN: 978-3-86309-259-7 (Online-Ausgabe) URN: urn:nbn:de:bvb:473-opus4-106760 Inhalt Einleitung 7 Kapitel I: Eine Gattung wird besichtigt 17 Eigentlichkeit 18; Uneigentliche Eigentlichkeit
    [Show full text]
  • Reynaldo Hahn (1874-1947) Le Bal De Béatrice D’Este: a Critical Edition by Dr
    Reynaldo Hahn (1874-1947) Le Bal de Béatrice d’Este: A Critical Edition by Dr. Jared Chase RH by Raimundo de Madrazo (Hahn’s brother in law) BIOGRAPHICAL TIMELINE “Composer, conductor, singer, critic, and author, Reynaldo Hahn was a brilliant member of a brilliant 1874 § Born in Caracas, Venezuela artistic era in France. He was a classmate of Ravel, an 1877 § Hahn family moves to Paris intimate friend of Marcel Proust and Sarah Bernhardt, beloved student of Massenet, friend of Fauré and § Begins study with Massenet at the Paris 1885 acquaintance of many other notables of his age, Conservatory including Debussy, Stravinsky, Saint-Saëns, Diaghilev 1888 § Composes first songs, Si mes vers avaient des and Nijinsky.” (Gorrel, 13) ailes, Réverie and Mai “He had the cool demeanor and aplomb of a polished § Composed incidental music for Daudet’s 1890 performer, even at an extremely young age. He had the L’obstacle ability to make a difficult task seem effortless, thus 1894 § Begins relationship with Marcel Proust putting his audiences at their ease and virtually guaranteeing himself several encores and repeat 1898 § First opera L'île du rêve performed at the Opéra-Comique performances.” (Rosengarten, 65) “I heard him [sing] only once, in Annales, too little to 1899 § Critic for La Presse speak of him at length, enough to be entranced. Was it 1904 § Critic for La Flèche beautiful? No, it was unforgettable. The voice was nothing exceptional….a fine baritone voice, not very 1905 § Premiere of Le Bal de Béatrice d’Este large, flexible as grass, ruled with a marvelous 1906 § Conducts Don Giovanni at the Salzburg intelligence, a reflective divination.
    [Show full text]
  • Musical Women and Identity-Building in Early Independent Mexico (1821-1854)
    Musical Women and Identity-Building in Early Independent Mexico (1821-1854) Yael Bitrán Goren Thesis submitted for the degree of PhD Music Department, Royal Holloway, University of London 2012 1 Declaration of Authorship I, Yael Bitrán Goren, hereby declare that this thesis and the work presented in it is entirely my own. Where I have consulted the work of others, this is always clearly stated. Signed: ______________________ Date: 13 April 2012 Abstract This thesis investigates music in Mexico City, with an emphasis on women's relationship to Romanticism, education, consumption, domestic music-making and public performance. During the first decades after independence in 1821, Mexicans began the process of constructing an identity, which musically speaking meant an expansion of the secular musical world. Such construction involved the development of internal activity alongside a conditional receptivity to external influence in the form of the visits of Italian opera companies such as those of Manuel García and Max Maretzek, and travelling virtuosi such as pianist virtuoso Henri Herz, who brought new repertoire and performance practices to Mexican theatres and homes. As consumers and as musicians, women were at the centre of such developments. In Mexico, both European music and that of local musicians was disseminated by means of ladies’ journals and imported and locally-printed sheet music by foreign and Mexican composers, in order to supply a growing home market for amateurs. Abundant surviving repertoire for the home, the widespread availability of musical instruction as revealed through advertisements, and witness accounts of soirées and concerts in the theatre reveal a budding musical world that has hitherto been overlooked and which occurred during a period generally deemed of little importance in Mexican musical history.
    [Show full text]