Por su seguridad ¡QUÉDESE EN CASA! CORONAVIRUS PANDEMIC STAY HOME!

SERVING OUR COMMUNITY FOR OVER 36 YEARS

CÉSAR CHÁVEZ DAY vidanewspaper.com (805) 483-1008 CON MÁS DE 36 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD PleasePlease seesee pagepage B3B3 AÑOVida XXXVII PERIÓDICO VIDA, ABRIL 02, DEL 2020 NUMERO 1885 Campesinos piden protecciones del COVID19 NECESITAN SU AYUDA WE NEED TO HELP THEM

Los trabajadores del campo agregó el trabajador, de 33 años. figuran en la lista de empleos El Departamento de Seguridad esenciales que en medio de la Nacional (DHS) dio a conocer el pandemia del coronavirus pueden pasado 19 de marzo una lista de seguir trabajando y así llevar “ali- “trabajadores de infraestructura mentos frescos a los mercados”, crítica esencial” que deben de pero reclaman protecciones para trabajar en medio de la pandemia “Our Health Care Team are our Front Line Heroes ghting COVID - 19 Pandemic. Please participate in #staywellathome. We desarrollar su “prioritaria” labor. del COVID-19, lista encabezada can save lives,” said Ventura County Supervisor John C. Zaragoza. “Al ir a trabajar, con el peligro por los trabajadores de salud y en Más de 1,400 pacientes conta- unidades de cuidados intensivos, En un mensaje de Twitter, New- intensivos. de enfermarme, siento que mi vida tercer lugar fi guran los empleos giados con coronavirus en Cali- advirtió este lunes el gobernador som explicó que los hospitales California prevé que el no vale nada”, dijó Celso Guevara, del sector de la alimentación y fornia se encontraban este lunes Gavin Newsom mientras redobla- del estado tienen 1,432 pacientes número de contagiados por piscador de fresas Oxnard. “Es agricultura. hospitalizados, y de este número ba los esfuerzos para fortalecer el positivos del coronavirus, 597 de COVID-19 aumente en lo como que el presidente nos ordena El presidente Donald Trump 41 % están internados en las sistema de salud del estado. estos pacientes están en cuidados Pase a la página A2 ir a la guerra, pero sin protección”, Pase a la página A5 Ayuda Urgente “A teenage boy Por José López Zamorano

La pandemia del corona- virus ha redefi nido nues- dies in America” tro esquema de valores, By Raoul Lowery Contreras oped on the ships. incluido en primer lugar Everyday the numbers of sick el aprecio a los esfuerzos Schools are closed nationally. people grow as the number of heroicos de los trabaja- Stay home orders have been people tested for virus infec- dores de la salud o de los issued by many governors. tions grows everyday, the num- campos agrícolas, la ma- Businesses have been ordered ber of dead grows. The virus is yoría latinos, o del sector closed if they are not “essential.” killing old people, people over de servicios, muchos de A panicky, obviously frightened 65, we are told. But, everyday ellos inmigrantes. Gra- state governor in Rhode Island we hear stories of young people cias a todos ellos se han has ordered her National Guard dying, too, including children. salvado miles de personas soldiers to detect any people What we haven’t heard, who y gozamos de alimentos from Coronavirus “hot spot” is dying. Are Blacks dying? para llevar a la mesa todos New York state and city that Are Hispanics? Asians? Are los días. have surreptitiously entered her more women dying than men Pero la crisis ha reva- precious tiny state of Rhode or more men than women? Are lorado también el papel Island. dying Americans urban, sub- del gobierno, no sólo a U.S. Navy ships are being re- urban or rural? So far the only nivel federal, sino estatal stricted including the 5,000 crew demographic we know is that y local. Desde todas esas U.S. S. Teddy Roosevelt because old people are dying. Pase a la página A2 clusters of the virus have devel- Please see page B2 Página A2 PERIÓDICO VIDA 4-02-20 www.vidanewspaper.com Pacientes en cuidados... Viene de la página A1 los contagiados hasta el domingo te necesitamos”, dijo Newsom en próximos días, por lo que New- (2,973) están en el rango de 18 a una teleconferencia. som ha tomado medidas para tra- 49 años. El gobernador explicó que tar de asegurar la atención medica Las cifras reveladas por el California necesita más médicos, para los pacientes más graves. periódico Los Ángeles Times en enfermeras, terapeutas respirato- “En las próximas semanas estos el acumulado de este lunes son rios, científi cos de salud, farma- números aumentarán. Estamos congruentes con los cálculos del céuticos, técnicos de emergencias trabajando las 24 horas para obte- gobernador. El rotativo registra médicas, asistentes médicos y ner el equipo, el personal médico 8,706 contagiados y 185 muertes administrativos y asistentes de y las camas que necesitaremos”, para la tarde de este lunes. enfermería certifi cados para hacer explicó. La diferencia en contagiados frente a la crisis sanitaria. El Departamento de Salud de en las últimas 24 horas sería de “Los trabajadores de la salud de California informó este lunes que 1,523 pacientes, más del 25 % de California son los héroes de este para la tarde del 31 de marzo, el aumento en un día. Mientras la momento, prestando servicios en estado había registrado 8,706 ca- tasa de fallecimientos registró un la primera línea en la lucha contra sos y 185 muertes asociadas con aumento menor al 10 %. esta enfermedad. Para tratar el la enfermedad. Más de la mitad de Ante el panorama, Newsom creciente número de pacientes con anunció este lunes una orden COVID-19, nuestro estado nece- El gobernador de California, Gavin Newsom, habla frente al buque hospital USNS Mercy que llegó al puerto ejecutiva que pretende expandir sita más trabajadores en el campo de Los Ángeles, para brindar ayuda a los hospitales de Southland abrumados por la pandemia de coronavirus. el personal sanitario del estado de la atención médica para unirse VIDA en casi 37,000 profesionales para a la lucha”, argumentó. El objetivo del gobernador es cuales provendrán “del propio medidas, como el buque hospital Newspaper afrontar el pico en el número de El gobernador tomó esta de- ampliar la capacidad sanitaria sistema hospitalario” y 20,000 se Mercy, donaciones privadas u casos de contagio y fallecimientos cisión después de que en los en 50,000 camas, 30,000 de las están adquiriendo a través de otras otras opciones. P.O. BOX 427 por el brote. últimos días “se haya duplicado” OXNARD, CA 93032 “Si eres un profesional sanitario el número de hospitalizaciones y Habla el patrón María’ ¿Está la hijo de mi parte por que cada día Phone (805) 483-1008 que se acaba de retirar, que está “triplicado” la cifra de pacientes señora en la casa? se parece más a ella en los ojos... en el paro, o eres alguien que está en la Unidad de Cuidados Inten- Fax (805) 483-6233 No patrón...La siñora fue al ‘Click’. estudiando o a punto de graduarse, sivos en California. CHISTE Lic. Manuel M. Muñoz agriopuerto a recoger a su suegra, Cuando cuelga, llega la señora de Publisher/Director Erase una vez una sirvienta (que mamá de asté. la casa y María se apresura a dar Colaboradores: había recién salido de su pueblo) El patrón viendo la tormenta que el recado. Luis Hernández va a trabajar en la casa de una rica se avecina dice agitado: Dile a ‘Manda dicir il siñor qui va a dor- Carlos García Ayuda urgente familia de la gran ciudad. la señora que no voy a dormir mir juera, en la ofecina en manos Ross R. Olney Desacostumbrada a las como- en la casa... Que dejo la ofi cina de su secretaria, y qui cuando Donna Davis Viene de la página A1 semanales adicionales en bene- didades de la vida moderna, se en manos de mi secretaria... Que lligara su suegra, la colgara de la trincheras ha quedado demostrado fi cios, una vez que cumplan los sobresalta al sonar el teléfono... cuando llegue mi suegra, cuelguen rama más alta dil naranjo, pa’ qui Vida Newspaper is a total independent commu- que no hay ningún otro sustituto requisitos de los planes estatales ¡Máquina dil dimoño!... ‘¿Güe- a su loro de la rama más alta del no la alcanci su hijo y qui li diera nity newspaper published, by Vida Publications, -ni siquiera el sector privado-- de desempleo. un beso al perro in los ojos por every Thursday morning. no? ¿Con quén tengo il gusto di naranjo para que no lo alcance Vida Newspaper is a legally adjudicated newspa- para movilizar los recursos que la Los pequeños negocios, que son hablar?’ el perro y que le de un beso a mi qui cada día se parece más a asté’. per of general circulation for the City of Oxnard, población requiere para enfrentar el gran motor de la generación de the County of Ventura and the Judicial District of the Superior Court of Ventura County. una crisis de salud pública poten- empleos del país, millones de los Serving this community since September 1983. cialmente catastrófi ca. cuales son propiedad de hispanos, Reproduction or use without permission of editorial or graphic content in any manner is Y si algo ilustra el tamaño del recibirán $367,000 millones de prohibited. poder del Estado, es sin duda el dólares. SOLO PARA INTELIGENTES Derechos reservados. La reproducción parcial o SOPA DE LETRAS total de este periódico esta prohibida. El Periódi- nuevo paquete de rescate econó- Las grandes empresas recibirán co Vida, no se responsabiliza por los artículos o mico por 2 trillones (millones de un apoyo de $500,000 millones 266 columnas publicadas en este periódico, siendo responsabilidad total de su autor. millones) de dólares, negociado de dólares, siempre y cuando las Vida Newspaper, assumes no responsibility en tiempo record y con un alto benefi ciarias se abstengan de des- for articles written by writers or columnists Apalear appearing in Vida Newspaper. grado de responsabilidad por re- pedir empleados. Ninguno de los El Periódico Vida, no se responsabiliza por publicamos y demócratas. Se trata fondos podrá ser recibido por las Arel los anuncios o publicidad publicada en este Atajo periódico, ni se responsabiliza por la de la vera- del más grande de la historia, que empresas de la familia Trump o de cidad de estos, siendo responsabilidad total del por comparación hace palidecer al miembros del Congreso. Bambú anunciante. Asi mismo se reserva el derecho de “New Deal” de Franklin D. Roo- El sistema hospitalario de los corregir o privarse de publicar informacion que Bibliográfi co afecta el contenido de la publicacion. sevelt, aún ajustado a la infl ación. Estados Unidos recibirá $100,000 Bisílaba Las opiniones vertidas son exclusivas de su Bajo el acuerdo, la mayoría millones de dólares, pero aún esa autor y no necesariamente refl ejan las opiniones Centrar de este periódico. de los contribuyentes recibirán cifra le pareció insuficiente al Vida Newspaper, assumes no responsibility un cheque de $1,200 dólares, gobernador del estado de Nueva Chorreo for representations, warranties or offers made by individuals, companies, and entities in o de $2,400 dólares en caso de York. Cierto publicity and paid advertisements appearing in declaraciones de impuestos ma- En resumen, se trata de un pa- Vida Newspaper, and makes no representations Curva regarding the veracity thereof. Vida Newspaper, trimoniales conjuntas. La canti- quete de alivio proporcional a la Deformar reserves the right to correct or refuse to publish dad se reduce de manera gradual crisis que enfrenta la nación y el information which could affect the content of Degollar this publication. para las personas que ganan más mundo. Y es un recordatorio más de $75,000 dólares anuales o de la importancia del aparato pú- Herboristería $150,000 en el caso de familias. blico y de la necesidad de que to- Micosis Los ciudadanos o residentes dos veamos nuestra participación Obsesa /vida.newspaper que hayan perdido su empleo a cívica (el Censo, las elecciones, Odre raíz de la pandemia, cuyo monto el trabajo comunitario) como una Oso Visite nuestra página web en se estima en más de 2 millones de prioridad de proporciones exis- vidanewspaper.com personas, recibirán 600 dólares tenciales. Tapizar Torcal Yodo

Busque las palabras de derecha a izquierda; de izquierda a derecha; arriba a abajo; de abajo hacia arriba y en forma diagonal. www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 4-02-20 Página A3

salud y su economía. fermedad y las preocupaciones La mitad de los entrevistados financieras están afectando el CHISTE La mitad de los latinos aseguraron que ellos o alguien estado anímico de los encues- en su hogar podrían estar en tados, y cerca de 40 % dijeron Estaba la maestra enseñándole riesgo de contraer el virus porque experimentar un estrés alto o a los niños a contar, en eso le pertenecen a una población vul- extremadamente alto en este pregunta a María, María que nerable, como adultos mayores o momento. viene después del 65 y María le en riesgo del coronavirus personas con una condición cró- El 30 % dijo que ellos o un responde 66 señorita. Pedrito que nica como diabetes, problemas miembro de la familia que vivía viene después del 66? Pedrito cardíacos o respiratorios. en su hogar no tenían seguro responde: 67 señorita, Carlitos A este riesgo se suman las médico. después del 67 que número sigue? preocupaciones financieras que “Las familias inmigrantes, y el le responde 68, muy bien dice ha traído el brote a la vida de los como la columna vertebral y el la profesora. Gustavito y después latinos. motor de nuestro crecimiento del 68 que viene y él responde 69 A 39 % de los latinos consul- económico, están cargando con muy bien. Dime Juanito y después tados les preocupa lidiar con los la peor parte de la crisis de salud del 69 que viene, y Juanito le res- despidos, y 26 % están intran- por el COVID-19”, señaló en ponde muy decentemente: bueno quilos por asegurar el cuidado un comunicado Joseph Villela, señorita después del 69 viene:: infantil de sus hijos. director de Políticas de CHIRLA. lavada de boca y lavada de mano. Los investigadores hicieron una encuesta cualitativa entre el 17 y el 23 de marzo en la que ahondaron sus preguntas sobre temas laborales. En este sondeo encontraron que 61 % de los encuestados dijeron haber experimentado problemas en el lugar de trabajo debido al coronavirus. Mientras, 59 % informaron haber reducido sus horas de trabajo y 18 % re- portaron despidos. Seis de cada 10 encuestados no En un sondeo encontraron que 61 % de los encuestados dijeron haber experimentado tenían ahorros reservados para problemas en el lugar de trabajo debido al coronavirus. enfrentar la crisis mientras tienen problemas en el lugar de trabajo La mitad de inmigrantes lati- Humanos de los Inmigrantes 12 y el 14 de marzo reveló que debido a COVID-19. nos en California se consideran (CHIRLA), que remarca que el la pandemia del coronavirus ha Cuatro de cada cinco hispanos en gran riesgo de contraer el brote ha afectado de sobremanera causado un fuerte impacto entre indicaron que temen no poder coronavirus, encontró un son- la economía de los inmigrantes. la comunidad inmigrante, espe- pagar la renta u otras facturas deo revelado este miércoles por El sondeo realizado por CHIR- cialmente en cuanto al riesgo que importantes. la Coalición por los Derechos LA a 1,222 residentes entre el representa la enfermedad para su La crisis desatada por la en- Página A4 PERIÓDICO VIDA 4-02-20 www.vidanewspaper.com

rales y para la toma de decisiones sustentadas en la información”, agregó. Baja participación de “Mucha de la información que se usa ahora para encarar la pan- demia de COVID-19 proviene de la Ofi cina del Censo”, recalcó latinos en el Censo 2020 Vargas. Es importante que la gente tenga claro que este censo El Censo 2020 no incluye una no incluye una pregunta sobre la pregunta sobre ciudadanía pero ciudadanía, y es importante tam- aún así la respuesta de los latinos bién que se informe sobre todas a la primera etapa del empadro- las personas que vive en la casa, namiento ha sido “signifi cativa- los niños, los familiares o aún mente baja”, dijo este jueves el personas que no sean familiares”, director ejecutivo de la Asocia- añadió. Por: Kami Nando ción Nacional de Funcionarios El director de NALEO puso Latinos Elegidos (NALEO), como ejemplo del impacto que el A LOS QUE NO SE LO ESPERABAN Arturo Vargas. Censo tiene en la distribución de recursos del gobierno federal, el Dicen que el gobierno muy pronto estar mandando miles de dólares “Nadie imaginó que el censo se hecho de que los programas que a toda la gente para alivianarlos y puedan seguir pagando lo que haría en el contexto de una pan- encabezan la lista de asignaciones deben, no van a creer que es para que se lo gasten en pendejadas. demia global”, manifestó Vargas son Medicaid (asistencia médica Pónganse trucha y gasten esa feriecita que les viene de la mejor en una teleconferencia de prensa, para indigentes), con 368,400 manera, no vallan a ser como algunas rucas que de bolada se lanzan en la que reveló que “la respuesta millones de dólares, y Medicare gastar hasta lo que no tienen en ropa tonterías. de las comunidades latinas ha sido (asistencia médica para jubilados signifi cativamente más baja que El plazo para responder las preguntas del censo se había jado y adultos mayores) con 609,000 los niveles nacionales” para el 31 de julio se ha extendido hasta el 14 de agosto. A LOS QUE NO CREEN EN EL PELIGRO “Esto no es motivo de sorpre- millones de dólares. Es mejor que se la vallan pensado muy bien, porque el peligro del sa y necesitamos hacer un gran ción, la tasa de “auto respuesta” la población, la tasa de respuestas “La Ofi cina del Censo jamás coronavirus esta bien cañón y esta pegando con mucha fuerza por esfuerzo para la próxima fase”, fue del 13 %; mientras que en el fue del 15.6 %. anticipó que debería conducir el todos lados y matando a mucha gente ya se cuentan por millares. agregó. barrio de La Pequeña Habana, en “Tenemos que hacer un esfuer- empadronamiento en medio de Tome las precauciones que dicen los gobernantes y sobre todo La primera etapa del censo Miami (Florida), donde los latinos zo robusto para salvar el Censo una pandemia global”, agregó lávese las manos muy bien y no ande saludando a la gente de transcurrió desde el 12 de marzo, son el 94 % de los residentes, la 2020”, advirtió Vargas. “El Censo Vargas quien explicó que varios mano y si esta enfermo o sospecha que lo esta no salga de su casa cuando unos 143 millones de ho- tasa de respuesta fue del 14.4 %. es importante, lo requiere la Cons- tiempos se han extendido para a contagian más cristianos. gares recibieron los formularios En Houston (Texas), donde los titución, es un fundamento de continuar con el empadronamien- de “auto respuesta” y que los latinos son el 94 % de la población nuestra democracia y necesitamos to a la etapa en que se devolverán residentes podían responder hasta la tasa de respuestas fue del 8.5 ser contados todos”. los formularios por escrito. La sola y la mal acopañada el 20 de marzo por internet. %; la del Condado Lehigh ( Pen- “El Censo es importante para El plazo para responder las pre- Vargas indicó que hasta el 25 de nsylvania), con 78 % de latinos, nuestra democracia representati- guntas del censo en internet, por marzo, en áreas como el califor- la tasa de respuestas fue del 17.2 va, la protección de los derechos vía telefónica o por correo que se niano Condado de Fresno, donde %, y en el Bronx de Nueva York, civiles, la distribución de 1.5 bi- había fi jado para el 31 de julio se los latinos son el 98 % de la pobla- donde los latinos son el 86 % de llones de dólares en fondos fede- ha extendido hasta el 14 de agosto.

A LOS QUE NO LA CREEN Dicen que en algunas partes del mundo como en Italia o España, la gente por las tardes se pone a cantar su himno nacional o alguna canción bien famosa, en una forma de unirse por el Coronavirus, pero dicen que en el norte de California en algunas partes a las 8 de la noche se ponen aullar como los coyotes en solidaridad contra el Coronavirus. Yo siempre he dicho que a esos norteños les falta un tornillo.

A LOS QUE SE SUBEN A ESCALERAS Es mejor que tengan mucho cuidado cuando se suban a una esca- lera, porque dicen los que saben que muchísima gente se lastima y más gente se muere cayéndose de escaleras que de quemazones. El pasado mes de marzo fue dedicado a la seguridad con el uso de escaleras. El otro día mi comadre Chepa estaba limpiando los vidrios del segundo piso de su casa desde una escalerota y ándale que se cae y se partió toditita su máuser y hasta una pata se quebró en tres pedazos. www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 4-02-20 Página A5

tener papeles no pueden tramitar escuelas cerradas por la cuarente- sería promover la aprobación de la beneficios por desempleo”, indicó. na, y que tiene a las madres cam- residencia permanente “para estos El tesorero de este sindicato, pesinas preocupadas por quien les trabajadores esenciales”. Los campesinos piden... que fue fundado por el legendario cuide a sus hijos, se suma brotes Por su parte, Elenes, a nombre activista César Chávez, expresó de casos de violencia doméstica. de UFW, dijo que la residencia además que por la falta de docu- Debido a que algunas compañías permanente “para todas las per- mentos muchos no recibirían los del sector han cerrado hay hom- sonas indocumentadas, resolvería cheques de ayuda para las familias bres desocupados, sin ingresos y muchos de los problemas de segu- contemplado en el mayor paquete deprimidos, que “están tomando ridad laboral de estos trabajadores de estímulo económico de la his- licor” y protagonizan situaciones esenciales”. toria del país, por valor de más de de “violencia doméstica” con sus A la situación de los más vulne- 2 billones de dólares. esposas y niños, alertó la líder rables, los campesinos, se suman Ese plan, firmado por Trump, campesina. las preocupaciones de la industria incluye una partida de cerca de REFORMA MIGRATORIA agrícola en California, que se es- 250,000 millones de dólares que Un campesino de 29 años que tima mueve unos 50,000 millones se reservarán para efectuar pagos se identificó como Dionisio, ori- de dólares, por los cambios que la directos a individuos y familias. ginario de México, dijo que “el pandemia está imponiendo a todo Con el fin de generar estabilidad gobierno tiene que entender” la nivel, lo que incluye el cierre de económica y mental a los campe- importancia del aporte de los tra- consulados donde se procesan las sinos, UFW propone el aumento bajadores del campo. “Si nosotros visas H2-A. de “al menos 2 dólares o más por no trabajamos, la economía se Esta situación se prevé origine hora” a los campesinos, por traba- derrumba del todo”, afirmó. un retraso en el reclutamiento jar bajo “riesgo”, además de otras Dionisio sugiere al presidente a semanas antes de la cosecha medidas en caso de emergencias que la mejor manera de “recom- de fresas y lechugas, los cuales de salud. pensar” ese riesgo diario de “pes- dependen de los trabajadores ex- Si los campesinos “son traba- car el coronavirus” en el campo tranjeros. jadores esenciales, se- gún el gobierno, deben de recibir beneficios esenciales para sus fa- milias”, opinó Elenes. MIEDO A LA MI- GRA Y AHORA AL CORONAVIRUS Por su parte, Irene De Baraicua, vocera de Líderes Campesinas Viene de la página A1 medio - y para quienes están en “irresponsables” van de paseo o a de California, declaró advirtió que cada persona que la misma línea se respeta los dos la playa a pesar de las órdenes de que “los campesinos y labora en la infraestructura crítica metros de distancia. Los mayordo- las autoridades de estar “seguros campesinas” trabajan “tiene una responsabilidad espe- mos procuran que no les falte su- en casa” . con el miedo a “los cial de mantener su horario de ficiente agua y jabón para lavarse “ES COMO ESPERAR QUE pesticidas, a la migra trabajo normal”, un horario que en las manos. LA BOMBA TRUENE” y hoy al coronavirus”. el caso de Guevara inicia “desde “Estamos agradecidos de tener Armando Elenes, tesorero del La dirigente contó antes que canta el gallo”. trabajo, pero laboramos con temor Sindicato de Campesinos (UFW), que entre las conse- LA DISTANCIA SOCIAL SE de regresar a casa con dolor de dijo que en EEUU los trabajadores cuencias que deja la MIDE POR SURCOS cabeza, tos y calentura”, indicó el del campo suman más de un mi- pandemia a estos traba- Este mexicano, originario del campesino, que pide la misma pro- llón, de los cuales “95 % son lati- jadores es que cuando estado de Guerrero, desarrolla su tección que tienen otros empleados nos y 50 de cada 100 campesinos salen del trabajo ya no jornada diaria junto a unos 160 esenciales como “los socorristas o son inmigrantes indocumentados”. encuentran comida en campesinos, muchos ataviados con enfermeros”. “Si los campesinos salen a los mercados: “¿Qué guantes de latex, gorras, sombre- Guevara criticó que mientras trabajar cada día, sin protección, ironía? Los que traba- ros y pañuelos de tela cubriéndoles ellos madrugan para trabajar en es como estar esperando a que la jan en el campo ya no la boca y nariz. medio del riesgo del COVID-19 bomba truene”, declaró Elenes. pueden comprar lo que Aquí, el distanciamiento social y “para que en los supermercados “No pueden dejar de trabajar, cosechan”, señaló. se mide por surcos - uno de por no les falte la comida” algunos porque más de la mitad por no Al problema de las Página A6 PERIÓDICO VIDA 4-02-20 www.vidanewspaper.com ESTRELLAS Y ESTRELLADOS REGALARÁN UN MILLON DE DOLARES QUE GOLPEO AL NOVIO QUE ANDARÁ SIN PAPELES

Se estrena en Quibi, la nueva serie de Jennifer Lopez, en donde ella y un grupo de celebridades regalarán un millon de dolares.

La ex novia de Aaron Carter fue arrestada bajo sospecha de esta semana, nos leemos la próxima babosos estrellado y no se dejen violencia doméstica. semana con lo mejor de los chis- contagiar ni contagien a nadie con mes de las estrellas y uno que otro el coronavirus.

El que a la mejor muy pronto andará de mojarra es el príncipe Harry SE DIERON UN AGARRON y a la mejor hasta piscando fresas aquí en Oxnacuaro jajajaja. Ya les dije que me busquen a mi para Si les digo que hay muchos hombres que me den una buena feria y al re- victimas de las fieras que primero cibirla, ni madres que la compartire, usan a los hombres y luego los abu- con todo y coronavirus me largare a san jajajajaaaaaa. una isla desertica con un monton de El que muy pronto andara de mo- chamaconas a disfrutar de la buena jarra es uno de la familia real y a la vida jajajajaaaa. mejor hasta piscando fresas jajajaja. El dienton Luis Miguel no estaba Meghan Markle y el príncipe Harry muerto, andaba de parranda, ya que se han mudado junto con su hijo, reapareció en las redes sociales para Archie Harrison, a Los Ángeles, tan enviar un mensaje en el que pide a solo unos días antes de hacer oficial sus fanáticos que se queden en casa, su salida de la familia real. Ahora, el para evitar que se siga propagando futuro profesional de Harry está en el coronavirus. El cantante se une a duda, y éste también podría depen- la lucha contra el Covid-19, espe- der del estatos migratorio que tendrá rando que el mensaje llegue a sus 5 en los Estados Unidos. Al estar casa- Thalía, compartió el videoclip que grabó de su tema Timida con de seguidores de sus redes sociales do con Meghan, quien es ciudadana la tambie buenota cantante brasileña Pabllo Vittar. jajajajajaaaa. estadounidense, Harry no debería Por otro lado la ex novia de Aaron tener problemas para conseguir su Carter fue arrestada bajo sospecha Green Card, y cumpliendo tres años TAMBIEN LE ENTRA AL CORONAVIRUS de violencia doméstica luego de un viviendo en esa condición podría op- supuesto altercado en la casa del tar por la ciudadanía estadounidense. cantante aquí en Califas. La policía El príncipe también podría optar por fue llamada el domingo por la noche un visado de entrada 1A, y no de para investigar un disturbio, que turista, que es una manera más viable según los informes comenzó como para el príncipe. Este tipo de visado una acalorada discusión entre Carter se le otorga a personas con rango y Melanie Martin. Según las malas diplomático, y después, con tranqui- lenguas, la pelea se volvió física lidad ajustar su estado a una Green y Martin es acusada de atacar a la Card. Esta última opción requeriría estrella, dejándolo con arañazos en que Harry lo hubiera solicitado con los brazos. Fue detenida y fichada un año de anticipación. Así que lo por delitos graves de violencia más seguro es que Meghan sea la doméstica, y fue detenida bajo una responsable financiera de su hogar fianza de $ 50,000. Desde enton- hasta que Harry obtenga los permi- ces, Carter recurrió a Twitter para sos necesarios para poder trabajar en compartir su versión de la historia, los Estados Unidos. Por lo pronto, Luis Miguel reapareció en las redes sociales para enviar un alegando que el incidente ocurrió la pareja ya con su independencia mensaje de lucha contra el Covid-19. después de que él se enfrentara con financiera deberá hacerse cargo de Martin, a quien también acusó de todos sus gastos, empezando por su Por "El Tiburon" Mata cadena de amabilidad al regalarle romper deliberadamente la pierna seguridad. El presidente Trompas ya a una persona $ 100 mil doalres, de su perro Peanut. “Melanie regresó les advirtió que deberán pagarla de Quiubole mis camagadas, como y ésta debe donar la mitad de ese cuatro veces después de que rompi- su propia bolsa. se le has ido por estos días. Con dinero a otra persona, y así seguir mos, hostigándome y acosándome y Bueno compatriotas, es todo por este mendigo coronavirus que trae la cadena de bondad. En el avance volvió con Peanut para decirme en a todo mundo bien paniqueado y del show, publicado el martes (31), algún momento durante el día ella le para acabarla de fregar mucha gente J-Lo, quien también es la productora había roto la pierna”, escribió. “La siguen como burros sin obedecer las ejecutiva del proyecto, explica que policía me preguntó si podía llevar ordenes del gobierno. Ya les dije- cada celebridad seleccionó a una a su perro a un pariente, así que ron que se mantengas en sus casas persona que tuvo un profundo im- entregué el animal a su madre”. El solitos, solo los que vivan en esa pacto en su vida. En 10 episodios cantante compartió sobre el arresto casa sin andar visitando a nadie ni serán repartidos 1 millón de cueros de Martin y, en una serie posterior de permitiendo que los visiten. Pero de rana, entre personas comunes. tuits, explicó que el romance terminó mejor entrémosle duro y tendido En la primera temporada participan, debido a su infidelidad. “Qué triste”, a los chismes que no dejan nada Jennifer, Kristen Bell, Nick Jonas, escribió. “Espero que obtenga la bueno, pero que bien entretienen Tracy Morgan, Aaron Rodgers, Yara ayuda que necesita. Nadie merece como dice el Chif,“a lo que te truje Shahidi, Gabriel Iglesias, Anthony abuso doméstico ella literalmente chencha,” jajajajajaaaaa. Davis, Kevin Hart y Karlie Kloss. me bloqueó … estoy devastado”. La que me dejo con la baba escu- rriendo fue la buenota de Thalía, ya que compartió con sus seguidores el detrás de cámaras del videoclip que grabó de su tema Timida con la tambie buenota drag queen y cantante brasileña Pabllo Vittar. El material fue publicado a través de Apple Music. Thalía anunció que el making of ya está disponible: “Qué emoción fue colaborar con PablloVittar en el video de Timida! AppleMusic nos acompañó y aquí está el “making of” para que puedan ver que pasó detrás de las cámaras”, dijo la sabrosura. El video oficial de la música fue publicado el pasado 20 de marzo en YouTube. Para los que como yo la esperaba- mos. El 6 de abril se estrena en la nueva plataforma de videos Quibi, la nueva serie de Jennifer Lopez, en donde ella y un grupo de celebri- dades mostrarán cómo los actos de bondad pueden conectarnos de una manera sorprendente. El programa se llama Thanks a Million (un millón de gracias), que sigue a 10 figuras públicas, cuando comienzan una www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 4-02-20 Página A7 Página A8 PERIÓDICO VIDA 4-02-20 www.vidanewspaper.com

conseguir lo que realmente se pro- Dinero y trabajo. Tu empleo es Al fi nal de este camino puede que ponen a la velocidad que lo hacen. algo que te costará de sobrellevar. encuentres la esperada puerta hasta Preferirías quedarte en casa antes de el ‘País de nunca Jamás’. Esa fantasía Escorpión. En tener que salir, pero traer dinero a desbordada que te está generando esta cualquier momen- casa será tu principal prioridad. Te etapa debería poder tener una salida to puedes desear costará un poco más de la cuenta o escapatoria lo más rápida posible escapar de tu si- poder conseguirlo, pero, en cual- antes de que te canses de esperar. tuación actual. Las quier caso, no deberás deprimirte Dinero y trabajo. No tienes ni idea obligaciones nunca han sido tus o tomarte las cosas demasiado a de lo que pasará a partir de ahora, pero mejores amigas. En estos tiempos pecho, no merece la pena. parece que tampoco puedes hacer te ves obligado a hacer ciertas cosas gran cosa por el momento. En tu men- que no te gustan. Con el amor te Capricornio. Tu te quizás ronde la idea de empezar a Aries. Sabes que Dinero y trabajo. Tu empleo sión, aprovéchala. Te servirá espe- pasará un poco lo mismo, sentirás corazón es enor- cambiar de trabajo para ser más feliz. el tiempo no es posiblemente estará asegurado, cialmente para que puedas ver más que está cerca de ti para no dejarte me, pero eso no Este cierra de puertas repentino puede eterno, simple- simplemente estarás unos días sin allá de cualquier problema presente. avanzar. No es una carga, es una quiere decir que que acabe siendo algo positivo para mente debes adap- poder trabajar. El resultado de esta El futuro no será tan malo como te virtud, aprovéchala bien. debas dejar entrar tu economía, aunque de momento tarte al que tienes. inactividad lo verás reflejado en lo habían pintado, hasta puede que Dinero y trabajo. Tienes la suerte a todo el mundo. Un gesto de fe no lo será. Quizás busques una alternativa a tu tu nómina. No cobrarás la misma acabe siendo mucho mejor. de poder trabajar desde cualquier es algo que realizas siempre que situación y trates de llevar a cabo cantidad de dinero, aunque podrás sitio. Eso es algo que te servirá para puedes, pero en ningún caso debe Piscis. Usar algo una especie de giro sentimental. contar con un remanente para poder Libra. Es fácil que empezar de cero y poder ir haciendo acabar haciéndote cambiar por que tienes delan- Verás en primera persona lo que hacer frente a determinados impre- te puedas enfrentar a tu manera. Una forma de ganar completo el concepto de amistad. te y que te puede te está haciendo sentir realmente vistos que pudieran llegar. directamente a un dinero mientras los demás lo único Puedes querer ayudar a alguien hacer sentir mejor, bien. Ante tal revelación, aprovecha gigante por amor. que pueden hacer es esperar que la como amigo, pero nada más. un espejo en el que este pequeño parón para afi anzar tu Virgo. Si descu- No hay nada más tormenta pase. Serás un poco de luz Dinero y trabajo. Tu trabajo cam- ver la relación y comprobar que no relación. bres que tu amor emocionante que saber que si estás en el horizonte de un fi nal demasia- biará durante la semana. Las empre- está tan mal, será algo que te hará Dinero y trabajo. En este tiempo guarda algunos se- con esa persona es porque realmente do tortuoso. sas están tomando medidas y puede sonreír. Estabas esperando desde hace que pasas dentro de casa puedes cretos inesperados, te quiere. Conseguir manteneros que durante este tiempo la tuya haya mucho tiempo la llegada de algo muy notar que todo se ha detenido. No las reacciones pue- cerca puede acabar siendo com- Sagitario. Los adoptado algunas decisiones. Las especial, quizás de una persona que solo es una apreciación tuya, es algo den llegar a ser totalmente despro- plicado. En ningún caso te puedes grandes desastres cosas no son como pensabas que pudiera hacerte inmensamente feliz, general. Ante tales expectativas es porcionadas. Nada acabará saliendo permitir dejar pasar determinados naturales no son serían este 2020, pero al menos te si la dejas. importante que tengas la posibi- de la misma forma que pensabas. El contratiempos. nada comparados enseñarán a no hacer ningún plan Dinero y trabajo. Aunque fueras lidad de mantenerte entretenido o oasis de paz que te habías montado Dinero y trabajo. Tu forma de con una pelea ca- que pueda hacerte sentir especial- multimillonario, llegarías a fi nal de tu mente solo pensará en aquello quedará aplazado hasta después de trabajar ha cambiado, pero eso no sera sin salir de casa. Te puedes mente mal o poner en riesgo tu mes sin nada. No tienes la capacidad que puedes estar perdiendo ahora una conversación que deberás tener quiere decir que lo haga de la mis- imaginar cómo te sentirás cuando facturación. para ahorrar y eso lo notarás durante mismo. antes de que sea demasiado tarde y ma forma tu productividad. Estás no puedas escapar de tus actos. Sa- estos días. Las cosas pueden com- tu convivencia se vea perjudicada. salvando los muebles y eso es algo brás de esta manera lo que se siente Acuario. Siempre plicarse a medida que vayas viendo Tauro. Nunca Dinero y trabajo. Si tienes una que nadie más puede decir. Solo cuando estás atrapado por una mala has tenido un con- como no llegas a fi nal de mes. Pro- hubieras podido oportunidad enorme de pensar en el personas tan entregadas como tú a decisión, pedir perdón será la única cepto de amor un cura ser un poco más previsor, estás imaginar que el trabajo de otra forma, sin tanta ten- aquello que te gusta hacer pueden alternativa al desastre. tanto surrealista. a tiempo de reaccionar. amor tendría tantas caras, por un lado, la de tu pareja y por el otro, la que te invita a sentirte total y absolu- tamente contrariado. Tendrás que hacer coincidir estas dos formas de entender el amor. Una parte más emocional y la otra más racional, ambas podrán entenderse perfec- tamente. Dinero y trabajo. No tener la po- sibilidad de afi anzar determinados proyectos te hará sentir especial- mente mal. Cuidado con la deses- peración, no es nada buena y menos en todo lo que se refi ere a la forma de afrontar determinados problemas personales. Te costará un poco más aclarar unas ideas totalmente mar- cadas por la negatividad.

Géminis. En estos tiempos que corren aprenderás a valo- rar un poco más la relación que tienes. Cuando no existe ningún miedo o temor que te rodea, eres capaz de cualquier cosa. En solitario hallarás la posibilidad de encontrar una manera mucho más directa de afi anzar ciertos problemas perso- nales. Este confi namiento curará muchas heridas. Dinero y trabajo. Estás en marcha, te mueves, aunque no lo creas. Quedarte en casa te dará el aire que necesitarás. Respira y estable- ce tus propios retos, ha llegado el momento de poner más atención a aquello que siempre has considera- do prioritario. De lo contrario, será complicado que puedas sobrevivir a esta etapa.

Cáncer. En esta semana te darás cuenta de todo lo que te ha faltado y ahora mismo tie- nes. En tiempos de crisis tendrás que buscar un amor un poco más apasionado. El exterior es tan com- plicado que interiormente querrás obtener una fuente de energía que sea casi ilimitada, es el amor en toda regla lo que te faltará y en estos mo- mentos te esforzarás por alimentar. Dinero y trabajo. Tu dinero será un seguro. No tendrás que preocuparte por nada, simplemente deberás guardarlo en un lugar que sepas que no puedes tocar. Gastar cuando no ingresas es una de las peores cosas que podrías hacer. Piénsalo muy bien antes de comprar algo que sabes que realmente no necesitas.

Leo. En esta pa- sión extrema que demuestras debes encontrar un obje- tivo común. Cana- lizar esta imagen totalmente idílica que tienes ahora mismo y hacerla más realista. En la oscuridad podrás ver directamente qué es lo que te asusta. Sin ese tiempo de más que te han dado nunca habrías podido ver las cosas tal y cómo son. SERVING VIDA OUR COMMUNITY SECTIONSECTION FOR OVER 36 YEARS BB IN OUR COMMUNITY (805)Life483-1008 VIDA NEWSPAPER 4-02-20 PAGE B1 2020 Oxnard Salsa District attorney issues Festival cancelled warning of Covid-19 scams Ventura County District At- as vaccinations, treatments and number (PIN) or social security torney Gregory D. Totten an- home testing kits. numbers and bank account infor- nounced that consumers should • Fake Suppliers – Online scam- mation. Due to the recent passing be on the lookout for scammers mers are posing as legitimate com- of the federal economic relief trying to take advantage of coun- panies with available supplies of legislation, it is anticipated that ty residents during this public in-demand products, such as face scammers will attempt to take health emergency. Federal and masks, hand sanitizers and house- advantage of consumers with local law enforcement agencies hold goods, who take your money robocalls and phishing e-mails are reporting an increase in and deliver nothing. to “verify” your PIN. The Dis- scams related to the COVID_19 • Fake Government Scams – trict Attorney reminds county pandemic including: Using robocalls, e-mails and text residents to never provide your • Fake Cures/Testing – Scam- messages, scammers claim to be PIN over the phone, through a mers are trying to capitalize on from legitimate government agen- text message or e-mail corre- people’s fears by selling bogus cies such as the Centers for Disease spondence. products online which claim to Control (CDC), then attempt to • Fake Charities – Scammers treat or prevent COVID-19 such obtain your personal identifi cation Please see page B2

The 27th Annual Oxnard Salsa Ventura County Public Health ship for both our vendors and our Festival, slated for July 25 and and CDC directives. Our deci- nonprofi t partners, as well as the 26 in Plaza Park in Downtown sion was based on protecting the Oxnard Downtowners.” Oxnard, has been cancelled due to well-being of our festivalgoers, The Oxnard Salsa Festival the coronavirus crisis. The festival vendors, exhibitors and staff.” began in 1993 to celebrate all will not be rescheduled for 2020. Although at the time of this an- things salsa: the food, the music, ”We know cancelling the event nouncement, the festival may and the dance. The free, two-day will disappoint many in the com- seem far out in the future, Blum event attracts more than 35,000 munity who have made the Ox- acknowledged that “the fi nancial people. “We hope everyone stays nard Salsa Festival a family impact of moving forward with safe and healthy during these tradition,” said Gary Blum of the investments like buying supplies diffi cult times,” said Blum. “We Oxnard Downtowners, which and renting equipment, only to look forward to welcoming salsa puts on the festival each year. have the festival canceled later, fans to a successful festival next “We’ve been closely following would present a fi nancial hard- July 24-25, 2021.” VCTC Intercity makes updates to schedules due to “Stay Well at Home” Order Four of six lines will operate during the week using weekend schedule The Ventura County Trans- • East County – Will run on a Two lines will operate on a portation Commission (VCTC), “Saturday” Schedule Monday – regular schedule: Cross County will make updates to its Intercity Saturday Limited (Route 77) and Coastal schedules due to COVID-19 and • Channel Islands – Route 99 Express. the recent “Stay Well at Home” will continue running on a “Sat- To read more about VCTC’s order. Changes went into effect urday/Sunday” Schedule Monday response to COVID-19 and to stay on Thursday, March 26, 2020 – Sunday updated, riders can: for four of six lines. Lines will “We have made a conscientious • Call: 1.800.438.1112 (7 a.m. operate during the week (Mon- decision to reduce service on – 6 p.m.) day – Friday) using the regular four Intercity lines to help reduce • Check goventura.org and/or Saturday/Sunday schedule. Up- operational costs amid declining GOVCbus app dated schedules can be found at ridership while also ensuring we • Sign up for our email alerts goventura.org and changes are serve our role as public transit here listed below: service to our residents who need • Follow us on Twitter, Face- • Highway 101 – Will run on to make a necessary trip. We will book, and Instagram a “Saturday” Schedule Monday- continue to monitor the situation VCTC asks passengers to Saturday closely and make further schedule limit travel to essential trips only • Highway 126 – Will run on modifications as needed,” said (medical appointments, food, and a “Saturday/Sunday” Schedule Darren Kettle, VCTC executive work) for the health and well-be- Monday – Sunday director. ing of everyone on board. www.vidanewspaper.com VIDA NEWSPAPER 4-02-20 Page B3 César Chávez Día de César Day, March 31 Chávez, Marzo 31 César Chávez Day is a public El Día de César Chávez es un día holiday in 10 states, where it is festivo estatal en California por lo a day off for the general pop- que las ofi cinas gubernamentales, ulation, and schools and most las instituciones educativas y mu- businesses are closed. chas empresas están cerradas. Las What Do People Do? oficinas del gobierno estatal en Colorado pueden otorgar solicitu- César Chávez Day celebra- des para el Día de César Chávez tions are held in many parts en lugar de otro día festivo en el of the United States. It is a mismo año fiscal. Sin embargo, state holiday in California and las ofi cinas gubernamentales deben an optional holiday in states estar abiertas. César Chávez Day such as Colorado and Texas es un día de fi esta estatal opcional but its celebrations go beyond en Texas. these three states. Other states Chávez nació el 31 de marzo where celebrations and various de 1927. Era un trabajador agrí- activities occur in honor of cola migrante desde la edad de 10 César Chávez include Arizona, años. Se convirtió en activo con la Michigan, Nebraska and New Organización de Servicios Comu- nitarios, que ayudó a combatir la Mexico. discriminación racial y económica Key community leaders use contra los residentes chicanos. this event to speak to the public Chávez cofundó la Asociación about values that César Chávez Nacional de Trabajadores Agrí- showed in his lifetime and how colas a principios de la década they made a positive impact on de 1960. Centró la atención en la society. Discussions, debates difícil situación de los trabajado- and media attention may focus res agrícolas migrantes y obtuvo on issues that he was actively apoyo para que su organización involved with. These issues are fuera el primer sindicato exitoso relevant to Americans today and de trabajadores agrícolas en los center on worker’s rights, fair Estados Unidos. Usó principios de wages, pension benefits, and no violencia, con huelgas y boicots. César Chávez permaneció como medical coverage. presidente de United Farm Workers Many schools have classroom of America (AFL-CIO) hasta su activities that focus on César muerte el 23 de abril de 1993. Chávez’s achievements, writ- Los fondos para el Día de César ings and speeches on or close to Chávez fueron suspendidos tem- César Chávez Day. Community poralmente en California alrededor and business breakfasts or lun- de 2004 debido a problemas con cheons are also held to honor el presupuesto en el estado. Los César Chávez’s achievements tribunales estaban divididos sobre and incite hope within American las vacaciones de 2005, donde algu- communities. nos trabajadores del personal legal Public Life asistían al trabajo, pero las puertas César Chávez Day is a state de las salas de los tribunales y las ofi cinas de presentación estaban holiday in California so govern- cerradas con llave. Se hacen esfuer- ment offi ces, educational insti- zos actuales para impulsar el Día de tutions and many businesses are César Chávez para convertirse en closed. State government offi ces una fi esta nacional en los Estados in Colorado may grant requests gained support to have his orga- Symbols El Día de César Chávez es un día público sobre los valores que César Unidos. for César Chávez Day in lieu of nization be the first successful Many schools, community cen- festivo en 10 estados, donde es un día Chávez mostró en su vida y cómo Símbolos another holiday in the same fi s- farm workers’ union in the Unit- ters and parks are named after libre para la población general, y las tuvieron un impacto positivo en la Muchas escuelas, centros comu- cal year. However, government ed States. He used principles of César Chávez in the United States. escuelas y la mayoría de las empresas sociedad. Los debates, los debates y nitarios y parques llevan el nombre offices must be open. César non-violence, with strikes and For example, there several César están cerradas. la atención de los medios de comuni- de César Chávez en los Estados Chávez Day is an optional state boycotts. César Chávez remained Chávez Elementary Schools like Una calle dedicada al activista de cación pueden centrarse en cuestiones Unidos. Por ejemplo, están las holiday in Texas. president of United Farm Workers in San Francisco and Oxnard as derechos civiles César Chávez. en las que participó activamente. Es- Escuelas Primarias César Chávez Background of America (AFL-CIO) until his well as many other in the nation. ¿Qué hace la gente? tos temas son relevantes para los es- en San Francisco y en Oxnard asi como en muchos otros lugares de Chávez was born on March death on April 23, 1993. There is also a portrait of César Las celebraciones del Día de César tadounidenses hoy en día y se centran en los derechos de los trabajadores, la nación. También hay un retrato 31 in 1927. He was a migrant Funding for César Chávez Day Chávez in the National Portrait Chávez se llevan a cabo en muchas partes de los Estados Unidos. Es una los salarios justos, los benefi cios de de César Chávez en la National farm worker from the age of was temporarily suspended in Cal- Gallery in Washington DC, as well fiesta estatal en California y unas pensión y la cobertura médica. Portrait Gallery en Washington 10. He became active with the ifornia around 2004 due to prob- as a statue of him at the University vacaciones opcionales en estados Muchas escuelas tienen actividades DC, así como una estatua de él en Community Service Organiza- lems with the budget in the state. of Texas in Austin. César Chávez como Colorado y Texas, pero sus en el aula que se centran en los logros, la Universidad de Texas en Austin. tion, which helped fi ght racial The courts were divided about is listed in the California Hall of celebraciones van más allá de estos escritos y discursos de César Chávez César Chávez aparece en el Salón and economic discrimination the holiday in 2005, where some Fame and references have been tres estados. Otros estados donde las en o cerca del Día de César Chávez. de la Fama de California y se against Chicano residents. legal staff workers attended work made about him in songs by well- celebraciones y diversas actividades Los desayunos o almuerzos comuni- han hecho referencias sobre él en Chávez co-founded the Na- but the doors to court rooms and known musicians. He was also ocurren en honor a César Chávez in- tarios y de negocios también se llevan canciones de músicos conocidos. tional Farm Workers Associ- fi ling offi ces were locked. Current honored with a commemorative cluyen Arizona, Michigan, Nebraska a cabo para honrar los logros de César También fue honrado con un sello ation in the early 1960s. He efforts are made to push for César postage stamp that the United y Nuevo México. Chávez e incitar a la esperanza dentro postal conmemorativo que el Ser- focused attention on the plight Chávez Day to become a national States Postal Service issued in Los líderes clave de la comunidad de las comunidades estadounidenses. vicio Postal de los Estados Unidos emitió en 2003. of migrant farm workers and holiday in the United States. 2003. utilizan este evento para hablar al Vida pública

attorney right away. If you do pagar la cuota de presentación, AKA NICOLE LEE SILVIA HUERTA before the matter is scheduled to THE COURT ORDERS that all SUMMONS attorney, or plaintiff without an name changes described above Filed: MAR 09 2020 not know an attorney, you may pida al secretario de la corte que attorney, is: JOHNSON to NICOLE LEE GONZALEZ Dated: MAR 09 2020 be heard and must appear at the persons interested in this matter must file a written objection GURROLA ORDER TO SHOW CAUSE hearing to show cause why the (CITACIÓN want to call an attorney referral le dé un formulario de exención (El nombre, la dirección y el that includes the reasons for the /s/ BY ORDER OF THE COURT appear before this court to show service. If you cannot afford an de pago de cuotas. Si no presenta número de teléfono del abogado THE COURT ORDERS that all FOR CHANGE OF NAME MICHAEL D. PLANET petition should not be granted. cause, if any, why the petition objection at least two court days CASE NUMBER: JUDICIAL) attorney, you may be eligible for su respuesta a tiempo, puede per- del demandante, o del deman- before the matter is scheduled to persons interested in this matter Ventura Superior Court If no written objection is timely for change of name should not CASE NUMBER: free legal services from a non- der el caso por incumplimiento dante que no tiene abogado, es): be heard and must appear at the appear before this court to show 56-2020-00540918-CU-PT-VTA Executive Offi cer and Clerk filed, the court may grant the be granted on: (Número de Caso): profi t legal services program. You y la corte le podrá quitar su GREGORY J. RAMIREZ hearing to show cause why the cause, if any, why the petition TO ALL INTERESTED PER- By: VANESSA OROZCO petition without a hearing. 04/22/2020, at 8:20 a.m. in 56-2019-00534350-CU-WE-VTA can locate these nonprofi t groups sueldo, dinero y bienes sin más 220 SOUTH A STREET, petition should not be granted. for change of name should not SONS: Deputy Clerk A copy of this Order to Show Department 41, located at: NOTICE TO DEFENDANT: at the California Legal Services advertencia. SUITE 1, OXNARD, CA 93030 If no written objection is timely be granted on: THE COURT FINDS that Published: Cause shall be published at least SUPERIOR COURT OF CAL- (AVISO AL DEMANDADO): Web site (www.lawhelpcalifor- Hay otros requisitos legales. (805) 483-1090 filed, the court may grant the 4/21/2020, at 8:20 a.m. in Petitioner(s) SILVIA HUERTA VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 once a week for four successive IFORNIA, County of Ventura, ABEL RUIZ nia.org), the California Courts Es recomendable que llame a un Date: (Fecha): OCT 01 2019 petition without a hearing. Department 21, located at: GONZALEZ has/have fi led a SUPERIOR COURT weeks prior to the date set for 800 S. Victoria Ave., Ventura, YOU ARE BEING SUED BY Online Self-Help Center (www. abogado inmediatamente. Si no MICHAEL D. PLANET A copy of this Order to Show SUPERIOR COURT OF CAL- petition with the clerk of this OF CALIFORNIA, hearing in a newspaper of general CA 93009. PLAINTIFF: courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by conoce a un abogado, puede lla- Executive Offi cer and Clerk Cause shall be published at least IFORNIA, County of Ventura, court for a decree changing the COUNTY OF VENTURA circulation, printed in the County Any person objecting to the (LO ESTÁ DEMANDANDO EL contacting your local court or mar a un servicio de remisión a (Secretario) once a week for four successive 800 S. Victoria Ave., Ventura, applicant’s name from (a) IN THE MATTER OF THE of Ventura. name changes described above weeks prior to the date set for JENNIFER ALONDRA DEMANDANTE): county bar association. abogados. Si no puede pagar a un RACHEL JACOBS CA 93009. APPLICATION OF: Filed: FEB 27 2020 must file a written objection hearing in a newspaper of general MACHADO JENNIFER JUAN RAMON RUIZ, JR. NOTE: The court has a statutory abogado, es posible que cumpla Deputy (Adjunto) Any person objecting to the to ROSA I. ZAVALA Dated: FEB 27 2020 that includes the reasons for the NOTICE! You have been sued. lien for waiver fees and costs con los requisitos para obtener circulation, printed in the County name changes described above ALONDRA HUERTA ORDER TO SHOW CAUSE /s/ BY ORDER OF THE COURT objection at least two court days Published: of Ventura. The court may decide against you on any settlement or arbitration servicios legales gratuitos de un VCVN MAR 19, 26, APR 2, 9, 2020 must file a written objection GONZALEZ FOR CHANGE OF NAME MICHAEL D. PLANET before the matter is scheduled to without your being heard unless Filed: MAR 09 2020 that includes the reasons for the THE COURT ORDERS that all Ventura Superior Court award of $10,000 or more in a programa de servicios legales sin Dated: MAR 09 2020 CASE NUMBER: be heard and must appear at the you respond within 30 days. Read civil case. The court’s lien must fi nes de lucro. Puede encontrar SUPERIOR COURT objection at least two court days persons interested in this matter 56-2020-00540552-CU-PT-VTA Executive Offi cer and Clerk hearing to show cause why the /s/ BY ORDER OF THE COURT appear before this court to show the information below. be paid before the court will estos grupos sin fi nes de lucro en OF CALIFORNIA, MICHAEL D. PLANET before the matter is scheduled to TO ALL INTERESTED PER- By: VANESSA OROZCO petition should not be granted. You have 30 CALENDAR dismiss the case. el sitio web de California Legal COUNTY OF VENTURA Ventura Superior Court be heard and must appear at the cause, if any, why the petition SONS: Deputy Clerk If no written objection is timely DAYS after this summons and ¡AVISO! Lo han demandado. Si Services (www.lawhelpcalifor- IN THE MATTER OF THE Executive Offi cer and Clerk hearing to show cause why the for change of name should not THE COURT FINDS that Published: filed, the court may grant the legal papers are served on you no responde dentro de 30 días, la nia.org), en el Centro de Ayuda de APPLICATION OF: By: VANESSA OROZCO petition should not be granted. be granted on: Petitioner(s) ROSA I. ZAVALA VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 petition without a hearing. to fi le a written response at this corte puede decidir en su contra las Cortes de California, (www. ANTONIO VALDEZ Deputy Clerk If no written objection is timely 04/27/2020, at 8:20 a.m. in has/have fi led a petition with the SUPERIOR COURT A copy of this Order to Show court and have a copy served on sin escuchar su versión. Lea la sucorte.ca.gov) o poniéndose en FOR CHANGE OF NAME Published: filed, the court may grant the Department 42, located at: clerk of this court for a decree OF CALIFORNIA, Cause shall be published at least the plaintiff. A letter or phone call información a continuación. contacto con la corte o el colegio CASE NUMBER: VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 petition without a hearing. SUPERIOR COURT OF CAL- changing the applicant’s name COUNTY OF VENTURA once a week for four successive will not protect you. Your written Tiene 30 DÍAS DE CALENDA- de abogados locales. 56-2020-00540940-CU-PT-VTA SUPERIOR COURT A copy of this Order to Show IFORNIA, County of Ventura, from (a) RUBEN NOE IN THE MATTER OF THE weeks prior to the date set for TO ALL INTERESTED response must be in proper legal RIO después de que le entreguen AVISO: Por ley, la corte tiene OF CALIFORNIA, Cause shall be published at least 800 S. Victoria Ave., Ventura, RIVERA to RUBEN NOE APPLICATION OF: hearing in a newspaper of general form if you want the court to hear PERSONS: COUNTY OF VENTURA once a week for four successive CA 93009. RICHA SADANAND esta citación y papeles legales derecho a reclamar las cuotas y THE COURT FINDS that ZAVALA(b) MILAH BREEZE circulation, printed in the County your case. There may be a court para presentar una respuesta los costos exentos por imponer IN THE MATTER OF THE weeks prior to the date set for Any person objecting to the RIVERA to MILAH BREEZE CHAVAN AKA RICHA of Ventura. Petitioner(s): ANTONIO name changes described above CHAVAN-RANE form that you can use for your re- por escrito en esta corte y hacer un gravamen sobre cualquier VALDEZ APPLICATION OF: hearing in a newspaper of general ZAVALA THE COURT OR- Filed: MAR 10 2020 has/have fi led a peti- must file a written objection ORDER TO SHOW CAUSE sponse. You can fi nd these court que se entregue una copia al de- recuperación de $10,000 o más tion with the clerk of this court NICOLE LEE circulation, printed in the County DERS that all persons interested Dated: MAR 10 2020 forms and more information at mandante. Una carta o llamada de valor recibida mediante un GURROLA AKA NICOLE of Ventura. that includes the reasons for the in this matter appear before this FOR CHANGE OF NAME /s/ BY ORDER OF THE COURT for a decree changing the appli- CASE NUMBER: the California Courts Online telefónica no lo protegen. Su acuerdo o una concesión de arbi- cant’s name from (a): LEE JOHNSON Filed: FEB 25 2020 objection at least two court days court to show cause, if any, why MICHAEL D. PLANET Self-Help Center (www.courtin- respuesta por escrito tiene que traje en un caso de derecho civil. ANTONIO VALDEZ to ORDER TO SHOW CAUSE Dated: FEB 25 2020 before the matter is scheduled to the petition for change of name 56-2020-00540994-CU-PT-VTA Ventura Superior Court fo.ca.gov/selfhelp), your county estar en formato legal correcto Tiene que pagar el gravamen de ANTONIO VALDEZ GARCIA FOR CHANGE OF NAME /s/ BY ORDER OF THE COURT be heard and must appear at the should not be granted on: TO ALL INTERESTED PER- Executive Offi cer and Clerk law library, or the courthouse si desea que procesen su caso la corte antes de que la corte THE COURT ORDERS that all CASE NUMBER: MICHAEL D. PLANET hearing to show cause why the 04/23/2020, at 8:20 a.m. in SONS: By: VANESSA OROZCO nearest you. If you cannot pay the en la corte. Es posible que haya pueda desechar el caso. persons interested in this matter 56-2020-00540434-CU-PT-VTA Ventura Superior Court petition should not be granted. Department 21, located at: THE COURT FINDS that Deputy Clerk fi ling fee, ask the court clerk for un formulario que usted pueda 1. The name and address of the appear before this court to show TO ALL INTERESTED PER- Executive Offi cer and Clerk If no written objection is timely SUPERIOR COURT OF CAL- Petitioner(s) RICHA Published: a fee waiver form. If you do not usar para su respuesta. Puede court is: (El nombre y dirección cause, if any, why the petition SONS: By: NINA LEMOS filed, the court may grant the IFORNIA, County of Ventura, SADANAND CHAVAN AKA VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 fi le your response on time, you encontrar estos formularios de de la corte es): for change of name should not THE COURT FINDS that Deputy Clerk petition without a hearing. 800 S. Victoria Ave., Ventura, RICHA CHAVAN-RANE has/ may lose the case by default, and la corte y más información en el VENTURA HALL OF be granted on: 04/20/2020, at Petitioner(s) NICOLE LEE Published: A copy of this Order to Show CA 93009. have filed a petition with the your wages, money, and property Centro de Ayuda de las Cortes JUSTICE 8:20 a.m. in Department 21, GURROLA AKA NICOLE VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 Cause shall be published at least Any person objecting to the clerk of this court for a decree may be taken without further de California (www.sucorte. 800 SOUTH VICTORIA AVE. located at: SUPERIOR COURT LEE JOHNSON has/have fi led SUPERIOR COURT once a week for four successive name changes described above changing the applicant’s name VIDA warning from the court. ), en la biblioteca de leyes OF CALIFORNIA, County of a petition with the clerk of this OF CALIFORNIA, weeks prior to the date set for from (a) RICHA SADANAND ca.gov VENTURA, CA 93009 Ventura, 800 South Victoria Av- must file a written objection There are other legal require- de su condado o en la corte que 2. The name, address, and tele- court for a decree changing the COUNTY OF VENTURA hearing in a newspaper of general that includes the reasons for the CHAVAN AKA RICHA Newspaper enue., Ventura, CA 93009 applicant’s name from (a) IN THE MATTER OF THE circulation, printed in the County CHAVAN-RANE to RICHA ments. You may want to call an le quede más cerca. Si no puede phone number of plaintiff’s Any person objecting to the objection at least two court days NICOLE LEE GURROLA APPLICATION OF: of Ventura. SADANAND CHAVAN is free Page B4 VIDA NEWSPAPER 4-02-20 www.vidanewspaper.com

FICTITIOUS BUSINESS NAME subdivision of section 17920, where it information in this statement is true (2) SALVADOR LOPEZ ET SEQ., Business and Professions name statement generally expires at This business is conducted by an filing of this statement does not itself /s/ BRENT JABLONOWSKI RON WHEAT STATEMENT FILE No. 20200317- expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares 3425 N A ST Code). PUBLISH: the end of five years from the date on individual. The registrant commenced authorize the use in this state of a ficti- NOTICE - In accordance with subdi- PRESIDENT 10005285-0 The following person(s) is facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she OXNARD, CA 93032 VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 which it was filed in the office of the to transact business under the fictitious tious business name in violation of the vision (a) of Section 17920, a fictitious NOTICE - In accordance with subdi- (are) doing business as: to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by copart- FICTITIOUS BUSINESS NAME county clerk, except, as provided in business name or names listed above on rights of another under Federal, State, name statement generally expires at vision (a) of Section 17920, a fictitious DIANE STEELE residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) ners. The registrant commenced to STATEMENT FILE No. 20200317- subdivision of section 17920, where it 8/05/19. This statement was filed with or Common Law (see section 14411 the end of five years from the date on name statement generally expires at & COMPAMY A new fictitious business name must /s/ ERNESTO MELENDEZ transact business under the fictitious 10005308-0 The following person(s) expires 40 days after any change in the the County Clerk of Ventura County ET SEQ., Business and Professions which it was filed in the office of the the end of five years from the date on 1188 TICO ROAD be filed before the expiration. The ERNESTO MELENDEZ business name or names listed above is (are) doing business as: facts set forth in the statement pursuant on March 09, 2020. Code). PUBLISH: county clerk, except, as provided in which it was filed in the office of the OJAI, CA 93023 filing of this statement does not itself OWNER on N/A. This statement was filed with (1) SOL WARRIOR to section 17913 other than a change in By signing below, I declare that all VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 subdivision of section 17920, where it county clerk, except, as provided in COUNTY OF VENTURA authorize the use in this state of a ficti- NOTICE - In accordance with subdi- the County Clerk of Ventura County COACHING residence address or registered owner. information in this statement is true FICTITIOUS BUSINESS NAME expires 40 days after any change in the subdivision of section 17920, where it Full Name of Registrant(s): tious business name in violation of the vision (a) of Section 17920, a fictitious on March 16, 2020. (2) CHRISTOPHER DANIEL A new fictitious business name must and correct. A registrant who declares STATEMENT FILE No. 20200310- facts set forth in the statement pursuant expires 40 days after any change in the DIANE STEELE rights of another under Federal, State, name statement generally expires at By signing below, I declare that all COACHING be filed before the expiration. The as true information, which he or she 10004720-0 The following person(s) to section 17913 other than a change in facts set forth in the statement pursuant 1188 TICO ROAD or Common Law (see section 14411 the end of five years from the date on information in this statement is true 4330 DALLAS DR UNIT D filing of this statement does not itself knows to be false, is guilty of a crime. is (are) doing business as: residence address or registered owner. to section 17913 other than a change in OJAI, CA 93023 ET SEQ., Business and Professions which it was filed in the office of the and correct. A registrant who declares OXNARD, CA 93033 authorize the use in this state of a ficti- (B & P Code § 17913) LA MICHOACANA A new fictitious business name must residence address or registered owner. This business is conducted by an Code). PUBLISH: county clerk, except, as provided in as true information, which he or she COUNTY OF VENTURA tious business name in violation of the /s/ JULIA MARTINEZ AZTECA PATTERSON be filed before the expiration. The A new fictitious business name must individual. The registrant commenced VCVN MAR. 26, APR. 2, 9, 16, 2020 subdivision of section 17920, where it knows to be false, is guilty of a crime. Full Name of Registrant(s): rights of another under Federal, State, ANTONIO 1951 PATTERSON RD filing of this statement does not itself be filed before the expiration. The to transact business under the fictitious expires 40 days after any change in the (B & P Code § 17913) CHRISTOPHER or Common Law (see section 14411 NOTICE - In accordance with subdi- OXNARD, CA 93035 authorize the use in this state of a ficti- filing of this statement does not itself business name or names listed above on FICTITIOUS BUSINESS NAME facts set forth in the statement pursuant /s/ ARNULFO SANCHEZ DANIEL REYES ET SEQ., Business and Professions vision (a) of Section 17920, a fictitious COUNTY OF VENTURA tious business name in violation of the authorize the use in this state of a ficti- 1989. This statement was filed with STATEMENT FILE No. 20200309- to section 17913 other than a change in NOTICE - In accordance with subdi- 4330 DALLAS DR UNIT D Code). PUBLISH: name statement generally expires at Full Name of Registrant(s): rights of another under Federal, State, tious business name in violation of the the County Clerk of Ventura County 10004702-0 The following person(s) is residence address or registered owner. vision (a) of Section 17920, a fictitious OXNARD, CA 93033 VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 the end of five years from the date on AYARS COMP. INC. or Common Law (see section 14411 rights of another under Federal, State, on March 17, 2020. (are) doing business as: A new fictitious business name must name statement generally expires at This business is conducted by an FICTITIOUS BUSINESS NAME which it was filed in the office of the 1020 ROSALINDA DR ET SEQ., Business and Professions or Common Law (see section 14411 By signing below, I declare that all JULIANA’S CLEANING be filed before the expiration. The the end of five years from the date on individual. The registrant commenced STATEMENT FILE No. 20200305- county clerk, except, as provided in OXNARD, CA 93030 Code). PUBLISH: ET SEQ., Business and Professions information in this statement is true SERVICES filing of this statement does not itself which it was filed in the office of the to transact business under the fictitious 10004484-0 The following person(s) subdivision of section 17920, where it This business is conducted by a Cor- VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 Code). PUBLISH: and correct. A registrant who declares 2034 FALKNER PL. authorize the use in this state of a ficti- county clerk, except, as provided in business name or names listed above is (are) doing business as: expires 40 days after any change in the poration. The registrant commenced FICTITIOUS BUSINESS NAME VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 as true information, which he or she OXNARD, CA 93033 tious business name in violation of the subdivision of section 17920, where it on N/A. This statement was filed with AGUILAR C TRUCKING facts set forth in the statement pursuant to transact business under the fictitious STATEMENT FILE No. 20200310- STATEMENT OF ABANDON- knows to be false, is guilty of a crime. COUNTY OF VENTURA rights of another under Federal, State, expires 40 days after any change in the the County Clerk of Ventura County 555 SANDY CIRCLE to section 17913 other than a change in business name or names listed above 10004709-0 The following person(s) MENT OF USE OF FICTITIOUS (B & P Code § 17913) Full Name of Registrant(s): or Common Law (see section 14411 facts set forth in the statement pursuant on March 17, 2020. OXNARD, CA 93036 residence address or registered owner. on N/A. This statement was filed with is (are) doing business as: BUSINESS NAME File No. /s/ DIANE STEELE CINTHIA SELENE ET SEQ., Business and Professions to section 17913 other than a change in By signing below, I declare that all COUNTY OF VENTURA A new fictitious business name must the County Clerk of Ventura County ICONIC NUTRITION 20200310-10004719-0 NOTICE - In accordance with subdi- MONTERO MOTA Code). PUBLISH: residence address or registered owner. information in this statement is true Full Name of Registrant(s): be filed before the expiration. The on March 10, 2020. 6039 S PROMONTORY THE FOLLOWING PERSON(S) vision (a) of Section 17920, a fictitious 3711 CONCORD CT. VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 A new fictitious business name must and correct. A registrant who declares AGUSTIN AGUILAR filing of this statement does not itself By signing below, I declare that all LN 331 HAS(HAVE) ABANDONED USE name statement generally expires at OXNARD, CA 93033 FICTITIOUS BUSINESS NAME be filed before the expiration. The as true information, which he or she CUEVAS authorize the use in this state of a ficti- information in this statement is true VENTURA, CA 93003 TO THE FICTITIOUS BUSINESS the end of five years from the date on This business is conducted by an STATEMENT FILE No. 20200310- filing of this statement does not itself knows to be false, is guilty of a crime. 365 LAFAYATTE DRIVE tious business name in violation of the and correct. A registrant who declares COUNTY OF VENTURA NAME: which it was filed in the office of the individual. The registrant commenced 10004804-0 The following person(s) authorize the use in this state of a ficti- (B & P Code § 17913) OXNARD, CA 93036 rights of another under Federal, State, as true information, which he or she Full Name of Registrant(s): LA MICHOACANA county clerk, except, as provided in to transact business under the fictitious is (are) doing business as: tious business name in violation of the /s/ CHRISTOPHER DANIEL This business is conducted by an or Common Law (see section 14411 knows to be false, is guilty of a crime. BOBBY RAY STONE JR AZTECA PATTERSON subdivision of section 17920, where it business name or names listed above MOLLARITECH rights of another under Federal, State, REYES individual. The registrant commenced ET SEQ., Business and Professions (B & P Code § 17913) 6039 S PROMONTORY LN 331 1951 PATTERSON RD expires 40 days after any change in the on N/A. This statement was filed with 1767 GOODYEAR AVE. or Common Law (see section 14411 NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious Code). PUBLISH: /s/ AYARS COMP. INC. VENTURA, CA 93003 OXNARD, CA 93035 facts set forth in the statement pursuant the County Clerk of Ventura County VENTURA, CA 93003 ET SEQ., Business and Professions vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 GUSTAVO AYALA This business is conducted by an The date on which the fictitious to section 17913 other than a change in on March 09, 2020. COUNTY OF VENTURA Code). PUBLISH: name statement generally expires at on 2004. This statement was filed with FICTITIOUS BUSINESS NAME SECRETARY individual. The registrant commenced business name being abandoned was residence address or registered owner. By signing below, I declare that all Full Name of Registrant(s): VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 the end of five years from the date on the County Clerk of Ventura County STATEMENT FILE No. 20200302- NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious filed: 2-25-2020. The file number to A new fictitious business name must information in this statement is true JOSEFINA JARAMILLO FICTITIOUS BUSINESS NAME which it was filed in the office of the on March 05, 2020. 10004097-0 The following person(s) vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above the fictitious business name being be filed before the expiration. The and correct. A registrant who declares 1879 FULMAR AVE. STATEMENT FILE No. 20200220- county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all is (are) doing business as: name statement generally expires at on N/A. This statement was filed with abandoned: 20200225-10003743-0 filing of this statement does not itself as true information, which he or she VENTURA, CA 93003 10003382-0 The following person(s) subdivision of section 17920, where it information in this statement is true (1) PRECISION PAINTING the end of five years from the date on the County Clerk of Ventura County 1/1. The county where the fictitious authorize the use in this state of a ficti- knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by an is (are) doing business as: expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares AND CONSTRUCTION which it was filed in the office of the on March 10, 2020. business name was filed:VENTURA tious business name in violation of the (B & P Code § 17913) individual. The registrant commenced GERRY HOUSE CLEANING facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she (2) PRECISION PAINTING county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all COUNTY. rights of another under Federal, State, /s/ CINTHIA SELENE to transact business under the fictitious SERVICE to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. 2192 ANCHOR COURT, subdivision of section 17920, where it information in this statement is true Full Name and Residence of Reg- or Common Law (see section 14411 MONTERO MOTA business name or names listed above 2444 ALVARADO ST APT C7 residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) UNIT C expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares istrant(s): ET SEQ., Business and Professions NOTICE - In accordance with subdi- on Feb. 20, 2020. This statement was OXNARD, CA 93036 A new fictitious business name must /s/ AGUSTIN AGUILAR NEWBURY PARK, CA 91320 facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she CHATO’S CORPORATION Code). PUBLISH: vision (a) of Section 17920, a fictitious filed with the County Clerk of Ventura COUNTY OF VENTURA be filed before the expiration. The CUEVAS COUNTY OF VENTURA to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. INC. VCVN APR. 2, 9, 16, 23, 2020 name statement generally expires at County on March 10, 2020. Full Name of Registrant(s): filing of this statement does not itself NOTICE - In accordance with subdi- Full Name of Registrant(s): residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) 1914 ALEXANDER ST FICTITIOUS BUSINESS NAME the end of five years from the date on By signing below, I declare that all GARARDA NARCISO authorize the use in this state of a ficti- vision (a) of Section 17920, a fictitious E AND E MURRAY A new fictitious business name must /s/ BOBBY RAY STONE JR OXNARD, CA 93033 STATEMENT FILE No. 20200312- which it was filed in the office of the information in this statement is true FLORES tious business name in violation of the name statement generally expires at INCORPORATED be filed before the expiration. The NOTICE - In accordance with subdi- THIS STATEMENT WAS FILED 10004985-0 The following person(s) county clerk, except, as provided in and correct. A registrant who declares 2444 ALVARADO ST APT C7 rights of another under Federal, State, the end of five years from the date on 2192 ANCHOR COURT, filing of this statement does not itself vision (a) of Section 17920, a fictitious WITH THE COUNTY CLERK OF is (are) doing business as: subdivision of section 17920, where it as true information, which he or she OXNARD, CA 93036 or Common Law (see section 14411 which it was filed in the office of the UNIT C authorize the use in this state of a ficti- name statement generally expires at VENTURA COUNTY ON TACOS SAN PANCHO expires 40 days after any change in the knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by an ET SEQ., Business and Professions county clerk, except, as provided in NEWBURY PARK, CA 91320 tious business name in violation of the the end of five years from the date on March 10, 2020. 250 W RAMONA ST facts set forth in the statement pursuant (B & P Code § 17913) individual. The registrant commenced Code). PUBLISH: subdivision of section 17920, where it This business is conducted by a Cor- rights of another under Federal, State, which it was filed in the office of the This business is conducted by a Cor- VENTURA, CA 93001 to section 17913 other than a change in /s/ JOSEFINA JARAMILLO to transact business under the fictitious VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 expires 40 days after any change in the poration. The registrant commenced or Common Law (see section 14411 county clerk, except, as provided in poration. By signing below, I declare COUNTY OF VENTURA residence address or registered owner. NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above FICTITIOUS BUSINESS NAME facts set forth in the statement pursuant to transact business under the fictitious ET SEQ., Business and Professions subdivision of section 17920, where it that all information in this statement Full Name of Registrant(s): A new fictitious business name must vision (a) of Section 17920, a fictitious on N/A. This statement was filed with STATEMENT FILE No. 20200306- to section 17913 other than a change in business name or names listed above Code). PUBLISH: expires 40 days after any change in the is true and correct. A registrant who (1) JORGE REYES MOLINA be filed before the expiration. The name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County 10004521-0 The following person(s) residence address or registered owner. on (1) N/A (2) 2009. This statement VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 facts set forth in the statement pursuant declares as true information which he 250 W RAMONA ST filing of this statement does not itself the end of five years from the date on on February 20, 2020. is (are) doing business as: A new fictitious business name must was filed with the County Clerk of FICTITIOUS BUSINESS NAME to section 17913 other than a change in or she knows to be false, is guilty of a VENTURA, CA 93001 authorize the use in this state of a ficti- which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all LONGBOARDARIAN be filed before the expiration. The Ventura County on March 02, 2020. STATEMENT FILE No. 20200309- residence address or registered owner. crime. (B & P Code § 17913) (2) ALFONSO LOPEZ tious business name in violation of the county clerk, except, as provided in information in this statement is true 1354 SEAFARER ST filing of this statement does not itself By signing below, I declare that all 10004627-0 The following person(s) A new fictitious business name must /s/ CHATO’S CORPORATION CASILLAS rights of another under Federal, State, subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares XVENTURA, CA 93001 authorize the use in this state of a ficti- information in this statement is true is (are) doing business as: be filed before the expiration. The INC. 250 W RAMONA ST or Common Law (see section 14411 expires 40 days after any change in the as true information, which he or she COUNTY OF VENTURA tious business name in violation of the and correct. A registrant who declares CLG CLEANING filing of this statement does not itself GUSTAVO AYALA VENTURA, CA 93001 ET SEQ., Business and Professions facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. Full Name of Registrant(s): rights of another under Federal, State, as true information, which he or she SERVICES authorize the use in this state of a ficti- SECRETARY This business is conducted by Copart- Code). PUBLISH: to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) ANTONIO A CABRERA or Common Law (see section 14411 knows to be false, is guilty of a crime. 668 AVENIDA DEL tious business name in violation of the NOTICE - In accordance with subdi- ners. The registrant commenced to VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 residence address or registered owner. /s/ GARARDA NARCISO 1354 SEAFARER ST ET SEQ., Business and Professions (B & P Code § 17913) PLATINO rights of another under Federal, State, vision (a) of Section 17920, a fictitious transact business under the fictitious FICTITIOUS BUSINESS NAME A new fictitious business name must FLORES VENTURA, CA 93001 Code). PUBLISH: /s/ E AND E MURRAY NEWBURY PARK, CA 91320 or Common Law (see section 14411 name statement generally expires at business name or names listed above STATEMENT FILE No. 20200303- be filed before the expiration. The NOTICE - In accordance with subdi- This business is conducted by an VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 INCORPARATED COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions the end of five years from the date on on N/A. This statement was filed with 10004179-0 The following person(s) filing of this statement does not itself vision (a) of Section 17920, a fictitious individual. The registrant commenced FICTITIOUS BUSINESS NAME ERIK MURRAY Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: which it was filed in the office of the the County Clerk of Ventura County is (are) doing business as: authorize the use in this state of a ficti- name statement generally expires at to transact business under the fictitious STATEMENT FILE No. 20200224- PRESIDENT OCTAVIO GARCIA VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 county clerk, except, as provided in on March 12, 2020. THE GOCKE GROUP tious business name in violation of the the end of five years from the date on business name or names listed above 10003687-0 The following person(s) NOTICE - In accordance with subdi- GARCIA FICTITIOUS BUSINESS NAME subdivision of section 17920, where By signing below, I declare that all 120 SAN NICHOLAS AVE rights of another under Federal, State, which it was filed in the office of the on N/A. This statement was filed with is (are) doing business as: vision (a) of Section 17920, a fictitious 668 AVENIDA DEL PLATINO STATEMENT FILE No. 20200310- it expires 40 days after any change information in this statement is true OXNARD, CA 93035 or Common Law (see section 14411 county clerk, except, as provided in the County Clerk of Ventura County KNSB INVESTMENT name statement generally expires at NEWBURY PARK, CA 91320 10004810-0 The following person(s) in the facts set forth in the statement and correct. A registrant who declares COUNTY OF VENTURA ET SEQ., Business and Professions subdivision of section 17920, where it on March 06, 2020. PROPERTY LLC the end of five years from the date on This business is conducted by an is (are) doing business as: pursuant to section 17913 other than as true information, which he or she Full Name of Registrant(s): Code). PUBLISH: expires 40 days after any change in the By signing below, I declare that all 11005 CITRUS DR which it was filed in the office of the individual. The registrant commenced ELEVATED GAINZ a change in residence address or knows to be false, is guilty of a crime. THE GOCKE GROUP INC VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 facts set forth in the statement pursuant information in this statement is true VENTURA, CA 93004 county clerk, except, as provided in to transact business under the fictitious 505 ALIENTO WAY registered owner. A new fictitious (B & P Code § 17913) 120 SAN NICHOLAS AVE FICTITIOUS BUSINESS NAME to section 17913 other than a change in and correct. A registrant who declares COUNTY OF VENTURA subdivision of section 17920, where it business name or names listed above CAMARILLO, CA 93012 business name must be filed before the /s/ JORGE REYES MOLINA OXNARD, CA 93035 STATEMENT FILE No. 20200311- residence address or registered owner. as true information, which he or she Full Name of Registrant(s): expires 40 days after any change in the on N/A. This statement was filed with COUNTY OF VENTURA expiration. The filing of this statement NOTICE - In accordance with subdi- This business is conducted by a Cor- 10004937-0 The following person(s) A new fictitious business name must knows to be false, is guilty of a crime. KNSB INVESTMENT facts set forth in the statement pursuant the County Clerk of Ventura County Full Name of Registrant(s): does not itself authorize the use in this vision (a) of Section 17920, a fictitious poration. The registrant commenced is (are) doing business as: be filed before the expiration. The (B & P Code § 17913) PROPERTY LLC to section 17913 other than a change in on March 09, 2020. DONZELL DAVIS II state of a fictitious business name in name statement generally expires at to transact business under the fictitious GUAPOS BARBER SHOP filing of this statement does not itself /s/ ANTONIO A CABRERA 11005 CITRUS DR residence address or registered owner. By signing below, I declare that all 505 ALIENTO WAY violation of the rights of another under the end of five years from the date on business name or names listed above 1652 E. LOS ANGELES AV. authorize the use in this state of a ficti- NOTICE - In accordance with subdi- VENTURA, CA 93004 A new fictitious business name must information in this statement is true CAMARILLO, CA 93012 Federal, State, or Common Law (see which it was filed in the office of the on N/A. This statement was filed with SIMI VALLEY, CA 93065 tious business name in violation of the vision (a) of Section 17920, a fictitious This business is conducted by a Limit- be filed before the expiration. The and correct. A registrant who declares This business is conducted by an section 14411 ET SEQ., Business and county clerk, except, as provided in the County Clerk of Ventura County COUNTY OF VENTURA rights of another under Federal, State, name statement generally expires at ed Liability Company. The registrant filing of this statement does not itself as true information, which he or she individual. The registrant commenced Professions Code). subdivision of section 17920, where it on March 03, 2020. Full Name of Registrant(s): or Common Law (see section 14411 the end of five years from the date on commenced to transact business under authorize the use in this state of a ficti- knows to be false, is guilty of a crime. to transact business under the fictitious PUBLISHED: expires 40 days after any change in the By signing below, I declare that all C L BEAUTY GROUP CORP. ET SEQ., Business and Professions which it was filed in the office of the the fictitious business name or names tious business name in violation of the (B & P Code § 17913) business name or names listed above VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 facts set forth in the statement pursuant information in this statement is true 707 E THOUSAND OAKS Code). PUBLISH: county clerk, except, as provided in listed above on 02/24/2020. This rights of another under Federal, State, /s/ OCTAVIO GARCIA on N/A. This statement was filed with STATEMENT OF ABANDON- to section 17913 other than a change in and correct. A registrant who declares BLVD SUITE 6 VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 subdivision of section 17920, where it statement was filed with the County or Common Law (see section 14411 GARCIA the County Clerk of Ventura County MENT OF USE OF FICTITIOUS residence address or registered owner. as true information, which he or she THOUSAND OAKS, CA 91360 FICTITIOUS BUSINESS NAME expires 40 days after any change in the Clerk of Ventura County on February ET SEQ., Business and Professions NOTICE - In accordance with subdi- on March 10, 2020. BUSINESS NAME File No. A new fictitious business name must knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by a Cor- STATEMENT FILE No. 20200227- facts set forth in the statement pursuant 24, 2020. Code). PUBLISH: vision (a) of Section 17920, a fictitious By signing below, I declare that all 20200226-10003857-0 be filed before the expiration. The (B & P Code § 17913) poration. The registrant commenced 10003952-0 The following person(s) to section 17913 other than a change in By signing below, I declare that all VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 name statement generally expires at information in this statement is true THE FOLLOWING PERSON(S) filing of this statement does not itself /s/ THE GOCKE GROUP INC to transact business under the fictitious is (are) doing business as: residence address or registered owner. information in this statement is true FICTITIOUS BUSINESS NAME the end of five years from the date on and correct. A registrant who declares HAS(HAVE) ABANDONED USE authorize the use in this state of a ficti- STEPHEN J GOCKE business name or names listed above BIO NAILSPA A new fictitious business name must and correct. A registrant who declares STATEMENT FILE No. 20200304- which it was filed in the office of the as true information, which he or she TO THE FICTITIOUS BUSINESS tious business name in violation of the PRESIDENT on N/A. This statement was filed with 650 S WESTLAKE BLVD be filed before the expiration. The as true information, which he or she 10004251-0 The following person(s) county clerk, except, as provided in knows to be false, is guilty of a crime. NAME: rights of another under Federal, State, NOTICE - In accordance with subdi- the County Clerk of Ventura County SUITE 100 filing of this statement does not itself knows to be false, is guilty of a crime. is (are) doing business as: subdivision of section 17920, where it (B & P Code § 17913) AP TRANSPORT or Common Law (see section 14411 vision (a) of Section 17920, a fictitious on March 11, 2020. WESTLAKE VILLAGE, authorize the use in this state of a ficti- (B & P Code § 17913) MEDALLION expires 40 days after any change in the /s/ DONZELL DAVIS 1201 W GONZALEZ RD APT#67 ET SEQ., Business and Professions name statement generally expires at By signing below, I declare that all CA 91362 tious business name in violation of the /s/ KNSB INVESTMENT PROTECTIVE facts set forth in the statement pursuant NOTICE - In accordance with subdi- OXNARD, CA 93036 Code). PUBLISH: the end of five years from the date on information in this statement is true COUNTY OF VENTURA rights of another under Federal, State, PROPERTY LLC SERVICES INC to section 17913 other than a change in vision (a) of Section 17920, a fictitious The date on which the fictitious VCVN APR. 2, 9, 16, 23, 2020 which it was filed in the office of the and correct. A registrant who declares Full Name of Registrant(s): or Common Law (see section 14411 KAMRAN POURTAHERI 4618 SOUTH B STREET residence address or registered owner. name statement generally expires at business name being abandoned was FICTITIOUS BUSINESS NAME county clerk, except, as provided in as true information, which he or she DONG NGUYEN ET SEQ., Business and Professions MANAGER OXNARD, CA 93033 A new fictitious business name must the end of five years from the date on filed: 4-24-2019. The file number to STATEMENT FILE No. 20200306- subdivision of section 17920, where it knows to be false, is guilty of a crime. 5848 MUSTANG DR Code). PUBLISH: NOTICE - In accordance with subdi- COUNTY OF VENTURA be filed before the expiration. The which it was filed in the office of the the fictitious business name being 10004600-0 The following person(s) expires 40 days after any change in the (B & P Code § 17913) SIMI VALLEY, CA 93063 VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 vision (a) of Section 17920, a fictitious Full Name of Registrant(s): filing of this statement does not itself county clerk, except, as provided in abandoned: 20190424-10007250-0. is (are) doing business as: facts set forth in the statement pursuant /s/ C L BEAUTY GROUP CORP. This business is conducted by an name statement generally expires at MEDALLION PROTECTIVE authorize the use in this state of a ficti- subdivision of section 17920, where it The county where the fictitious ORIENTAL ART SPA to section 17913 other than a change in LUZ MARIA ARJON individual. The registrant commenced FICTITIOUS BUSINESS NAME the end of five years from the date on SERVICES INC tious business name in violation of the expires 40 days after any change in the business name was filed:VENTURA 3585 TELEGRAPH RD. residence address or registered owner. PRESIDENT CEO to transact business under the fictitious STATEMENT FILE No. 20200226- which it was filed in the office of the 4618 SOUTH B STREET rights of another under Federal, State, facts set forth in the statement pursuant COUNTY. SUITE E A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- business name or names listed above 10003860-0 The following person(s) is county clerk, except, as provided in OXNARD, CA 93033 or Common Law (see section 14411 to section 17913 other than a change in Full Name and Residence of Reg- VENTURA, CA 93003 be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious on N/A. This statement was filed with (are) doing business as: subdivision of section 17920, where it This business is conducted by a Cor- ET SEQ., Business and Professions residence address or registered owner. istrant(s): COUNTY OF VENTURA filing of this statement does not itself name statement generally expires at the County Clerk of Ventura County ROOTER SOLUTIONS expires 40 days after any change in the poration. The registrant commenced Code). PUBLISH: A new fictitious business name must ANITA MORELOS Full Name of Registrant(s): authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on on February 27, 2020. 2186 EASTMAN AVE., facts set forth in the statement pursuant to transact business under the fictitious VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 be filed before the expiration. The 1201 W. GONZALEZ RD APT #67 CUIFANG ZUO tious business name in violation of the which it was filed in the office of the By signing below, I declare that all UNIT 111 to section 17913 other than a change in business name or names listed above FICTITIOUS BUSINESS NAME filing of this statement does not itself OXNARD, CA 93036 4532 GRINDLE POINT ST rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in information in this statement is true VENTURA, CA 93003 residence address or registered owner. on N/A. This statement was filed with STATEMENT FILE No. 20200310- authorize the use in this state of a ficti- THIS STATEMENT WAS FILED LV, NV 89174 or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it and correct. A registrant who declares COUNTY OF VENTURA A new fictitious business name must the County Clerk of Ventura County 10004778-0 The following person(s) tious business name in violation of the WITH THE COUNTY CLERK OF This business is conducted by an ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the as true information, which he or she Full Name of Registrant(s): be filed before the expiration. The on March 04, 2020. is (are) doing business as: rights of another under Federal, State, VENTURA COUNTY ON FEB individual. The registrant commenced Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant knows to be false, is guilty of a crime. THE GALICIA GROUP INC. filing of this statement does not itself By signing below, I declare that all MENA LABOR, LLC. or Common Law (see section 14411 26, 2020. to transact business under the fictitious VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 to section 17913 other than a change in (B & P Code § 17913) 2186 EASTMAN AVE, authorize the use in this state of a ficti- information in this statement is true 1411 W JUNIPER ST. ET SEQ., Business and Professions This business is conducted by an business name or names listed above FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. /s/ DONG NGUYEN UNIT 111 tious business name in violation of the and correct. A registrant who declares OXNARD, CA 93033 Code). PUBLISH: individual. By signing below, I declare on 3/6/2020. This statement was filed STATEMENT FILE No. 20200312- A new fictitious business name must NOTICE - In accordance with subdi- VENTURA, CA 93003 rights of another under Federal, State, as true information, which he or she COUNTY OF VENTURA VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 that all information in this statement with the County Clerk of Ventura 10004966-0 The following person(s) be filed before the expiration. The vision (a) of Section 17920, a fictitious This business is conducted by a Cor- or Common Law (see section 14411 knows to be false, is guilty of a crime. Full Name of Registrant(s): FICTITIOUS BUSINESS NAME is true and correct. A registrant who County on March 06, 2020. is (are) doing business as: filing of this statement does not itself name statement generally expires at poration. The registrant commenced ET SEQ., Business and Professions (B & P Code § 17913) MENA LABOR, LLC. STATEMENT FILE No. 20200220- declares as true information which he By signing below, I declare that all FLOW ENTERTAINMENT authorize the use in this state of a ficti- the end of five years from the date on to transact business under the fictitious Code). PUBLISH: /s/ MEDALLION 1411 W. JUNIPER ST. 10003443-0 The following person(s) or she knows to be false, is guilty of a information in this statement is true 2615 ALEXANDER ST tious business name in violation of the which it was filed in the office of the business name or names listed above on VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 PROTECTIVE OXNARD, CA 93033 is (are) doing business as: crime. (B & P Code § 17913) and correct. A registrant who declares OXNARD, CA 93033 rights of another under Federal, State, county clerk, except, as provided in 3/16/15. This statement was filed with FICTITIOUS BUSINESS NAME SERVICES INC This business is conducted by a Limit- ECOTREEWORKS /s/ ANITA MORELOS as true information, which he or she COUNTY OF VENTURA or Common Law (see section 14411 subdivision of section 17920, where it the County Clerk of Ventura County STATEMENT FILE No. 20200305- MAYRA JUAREZ-REAL ed Liability Company. The registrant 145 CATALINA NOTICE - In accordance with subdi- knows to be false, is guilty of a crime. Full Name of Registrant(s): ET SEQ., Business and Professions expires 40 days after any change in the on February 26, 2020. 10004460-0 The following person(s) VICE PRESIDENT commenced to transact business under OAK VIEW, CA 93022 vision (a) of Section 17920, a fictitious (B & P Code § 17913) REYES ERNESTO ROMERO Code). PUBLISH: facts set forth in the statement pursuant By signing below, I declare that all is (are) doing business as: NOTICE - In accordance with subdi- the fictitious business name or names COUNTY OF VENTURA name statement generally expires at /s/ CUIFANG ZUO 2615 ALEXANDER ST VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 to section 17913 other than a change in information in this statement is true PACIFIC TRANSPORT LLC vision (a) of Section 17920, a fictitious listed above on 03/20/2016. This Full Name of Registrant(s): the end of five years from the date on NOTICE - In accordance with subdi- OXNARD, CA 93033 FICTITIOUS BUSINESS NAME residence address or registered owner. and correct. A registrant who declares 1243 S. OXNARD BLVD. name statement generally expires at statement was filed with the County FIRELINE SERVICES, INC. which it was filed in the office of the vision (a) of Section 17920, a fictitious This business is conducted by an STATEMENT FILE No. 20200303- A new fictitious business name must as true information, which he or she SUITE B the end of five years from the date on Clerk of Ventura County on March 145 CATALINA county clerk, except, as provided in name statement generally expires at individual. The registrant commenced 10004217-0 The following person(s) be filed before the expiration. The knows to be false, is guilty of a crime. OXNARD, CA 93030 which it was filed in the office of the 10, 2020. OAK VIEW, CA 93022 subdivision of section 17920, where the end of five years from the date on to transact business under the fictitious is (are) doing business as: filing of this statement does not itself (B & P Code § 17913) COUNTY OF VENTURA county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all This business is conducted by a Cor- it expires 40 days after any change which it was filed in the office of the business name or names listed above DUST AWAY MAID authorize the use in this state of a ficti- /s/ THE GALICIA GROUP INC. Full Name of Registrant(s): subdivision of section 17920, where it information in this statement is true poration. The registrant commenced in the facts set forth in the statement county clerk, except, as provided in on 03/22/2011. This statement was 162 FRASER LN tious business name in violation of the FERNANDO GALICIA PACIFIC TRANSPORT LLC expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares to transact business under the fictitious pursuant to section 17913 other than subdivision of section 17920, where it filed with the County Clerk of Ventura VENTURA, CA 93001 rights of another under Federal, State, CHIEF EXECUTIVE 1243 S. OXNARD BLVD. facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she business name or names listed above a change in residence address or expires 40 days after any change in the County on March 12, 2020. COUNTY OF VENTURA or Common Law (see section 14411 OFFICER SUITE B to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. on 8/21/2009. This statement was registered owner. A new fictitious facts set forth in the statement pursuant By signing below, I declare that all Full Name of Registrant(s): ET SEQ., Business and Professions NOTICE - In accordance with subdi- OXNARD, CA 93030 residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) filed with the County Clerk of Ventura business name must be filed before the to section 17913 other than a change in information in this statement is true ROSA DALIA MARTINEZ Code). PUBLISH: vision (a) of Section 17920, a fictitious This business is conducted by a Limit- A new fictitious business name must /s/ MENA LABOR, LLC. County on February 20, 2020. expiration. The filing of this statement residence address or registered owner. and correct. A registrant who declares 162 FRASER LN VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 name statement generally expires at ed Liability Company. The registrant be filed before the expiration. The GUSTAVO MENA By signing below, I declare that all does not itself authorize the use in this A new fictitious business name must as true information, which he or she VENTURA, CA 93001 FICTITIOUS BUSINESS NAME the end of five years from the date on commenced to transact business under filing of this statement does not itself MANAGING MEMBER information in this statement is true state of a fictitious business name in be filed before the expiration. The knows to be false, is guilty of a crime. This business is conducted by an STATEMENT FILE No. 20200317- which it was filed in the office of the the fictitious business name or names authorize the use in this state of a ficti- NOTICE - In accordance with subdi- and correct. A registrant who declares violation of the rights of another under filing of this statement does not itself (B & P Code § 17913) individual. The registrant commenced 10005250-0 The following person(s) county clerk, except, as provided in listed above on N/A. This statement tious business name in violation of the vision (a) of Section 17920, a fictitious as true information, which he or she Federal, State, or Common Law (see authorize the use in this state of a ficti- /s/ REYES ERNESTO to transact business under the fictitious is (are) doing business as: subdivision of section 17920, where it was filed with the County Clerk of rights of another under Federal, State, name statement generally expires at knows to be false, is guilty of a crime. section 14411 ET SEQ., Business and tious business name in violation of the ROMERO business name or names listed above SIERRA CONSTRUCTION expires 40 days after any change in the Ventura County on March 05, 2020. or Common Law (see section 14411 the end of five years from the date on (B & P Code § 17913) Professions Code). rights of another under Federal, State, NOTICE - In accordance with subdi- on 1/21/2013. This statement was 1121 WEST LAUREL ST. facts set forth in the statement pursuant By signing below, I declare that all ET SEQ., Business and Professions which it was filed in the office of the /s/ FIRELINE SERVICES, INC. PUBLISHED: or Common Law (see section 14411 vision (a) of Section 17920, a fictitious filed with the County Clerk of Ventura OXNARD, CA 93033 to section 17913 other than a change in information in this statement is true Code). PUBLISH: county clerk, except, as provided in VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 ET SEQ., Business and Professions name statement generally expires at County on March 03, 2020. COUNTY OF VENTURA residence address or registered owner. and correct. A registrant who declares VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 subdivision of section 17920, where it Code). PUBLISH: the end of five years from the date on By signing below, I declare that all Full Name of Registrant(s): A new fictitious business name must as true information, which he or she FICTITIOUS BUSINESS NAME expires 40 days after any change in the VCVN APR. 2, 9, 16, 23, 2020 which it was filed in the office of the information in this statement is true SIERRA SANTA be filed before the expiration. The knows to be false, is guilty of a crime. STATEMENT FILE No. 20200213- facts set forth in the statement pursuant county clerk, except, as provided in and correct. A registrant who declares CONSTRUCTION, INC filing of this statement does not itself (B & P Code § 17913) 10002915-0 The following person(s) to section 17913 other than a change in FICTITIOUS BUSINESS NAME subdivision of section 17920, where it as true information, which he or she 1121 WEST LAUREL STREET authorize the use in this state of a ficti- /s/ PACIFIC TRANSPORT LLC is (are) doing business as: residence address or registered owner. STATEMENT FILE No. 20200306- expires 40 days after any change in the knows to be false, is guilty of a crime. OXNARD, CA 93033 tious business name in violation of the MARIA PADILLA ADFLUENT MARKETING A new fictitious business name must 10004518-0 The following person(s) is facts set forth in the statement pursuant (B & P Code § 17913) This business is conducted by a Cor- rights of another under Federal, State, MANAGER 1131 LA JOLLA DR be filed before the expiration. The (are) doing business as: to section 17913 other than a change in /s/ ROSA DALIA MARTINEZ poration. The registrant commenced or Common Law (see section 14411 NOTICE - In accordance with subdi- THOUSAND OAKS, CA 91362 filing of this statement does not itself BEN’S PLUMBING residence address or registered owner. NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious ET SEQ., Business and Professions vision (a) of Section 17920, a fictitious COUNTY OF VENTURA authorize the use in this state of a ficti- Read SERVICE INC A new fictitious business name must vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above Code). PUBLISH: name statement generally expires at Full Name of Registrant(s): tious business name in violation of the 1601 LOOKOUT DR be filed before the expiration. The name statement generally expires at on 3/17/2020. This statement was VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 the end of five years from the date on ABIGAIL MORR WILKINS rights of another under Federal, State, OXNARD, CA 93035 filing of this statement does not itself the end of five years from the date on filed with the County Clerk of Ventura FICTITIOUS BUSINESS NAME which it was filed in the office of the 1131 LA JOLLA DR or Common Law (see section 14411 COUNTY OF VENTURA authorize the use in this state of a ficti- which it was filed in the office of the County on March 17, 2020. STATEMENT FILE No. 20200304- county clerk, except, as provided in THOUSAND OAKS, CA 91362 ET SEQ., Business and Professions Full Name of Registrant(s): tious business name in violation of the county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all 10004268-0 The following person(s) subdivision of section 17920, where it This business is conducted by an Code). PUBLISH: BEN’S PLUMBING rights of another under Federal, State, subdivision of section 17920, where it information in this statement is true is (are) doing business as: expires 40 days after any change in the individual. The registrant commenced VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 SERVICE INC or Common Law (see section 14411 expires 40 days after any change in the and correct. A registrant who declares MARTIN ESPINOZA facts set forth in the statement pursuant to transact business under the fictitious FICTITIOUS BUSINESS NAME 1601 LOOKOUT DR ET SEQ., Business and Professions facts set forth in the statement pursuant as true information, which he or she 3965 S. A STREET to section 17913 other than a change in business name or names listed above STATEMENT FILE No. 20200310- OXNARD, CA 93035 Code). PUBLISH: to section 17913 other than a change in knows to be false, is guilty of a crime. OXNARD, CA 93033 residence address or registered owner. on 02/13/2020. This statement was 10004792-0 The following person(s) This business is conducted by a Cor- VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 residence address or registered owner. (B & P Code § 17913) COUNTY OF VENTURA A new fictitious business name must filed with the County Clerk of Ventura is (are) doing business as: VIDA poration. The registrant commenced FICTITIOUS BUSINESS NAME A new fictitious business name must /s/ SIERRA SANTA Full Name of Registrant(s): be filed before the expiration. The County on February 13, 2020. JABLONOWSKI SPECIAL to transact business under the fictitious STATEMENT FILE No. 20200302- be filed before the expiration. The CONSTRUCTION, INC MARTIN ESPINOZA filing of this statement does not itself By signing below, I declare that all INSPECTIONS business name or names listed above 10004108-0 The following person(s) filing of this statement does not itself JOSE C SOTO HERNANDEZ authorize the use in this state of a ficti- information in this statement is true 961 EL SEGUNDO DRIVE on 04/16/2018. This statement was is (are) doing business as: authorize the use in this state of a ficti- PRESIDENT 3965 S A STREET tious business name in violation of the and correct. A registrant who declares THOUSAND OAKS, CA 91362 filed with the County Clerk of Ventura (1) CALIFORNIA HOSE tious business name in violation of the NOTICE - In accordance with subdi- OXNARD, CA 93033 rights of another under Federal, State, as true information, which he or she COUNTY OF VENTURA County on March 06, 2020. (2) CALI-HOSE rights of another under Federal, State, vision (a) of Section 17920, a fictitious This business is conducted by an or Common Law (see section 14411 knows to be false, is guilty of a crime. Full Name of Registrant(s): By signing below, I declare that all 1000 E 5TH ST or Common Law (see section 14411 name statement generally expires at individual. The registrant commenced ET SEQ., Business and Professions (B & P Code § 17913) BRENT JABLONOWSKI information in this statement is true OXNARD, CA 93030 ET SEQ., Business and Professions the end of five years from the date on to transact business under the fictitious Code). PUBLISH: /s/ ABIGAIL MORR 961 EL SEGUNDO DRIVE and correct. A registrant who declares COUNTY OF VENTURA Code). PUBLISH: which it was filed in the office of the business name or names listed above VCVN MAR. 12, 19, 26, APR. 2, 2020 WILKINS THOUSAND OAKS, CA 91362 as true information, which he or she Full Name of Registrant(s): VCVN MAR. 19, 26, APR. 2, 9, 2020 county clerk, except, as provided in on N/A. This statement was filed with FICTITIOUS BUSINESS NAME NOTICE - In accordance with subdi- This business is conducted by an knows to be false, is guilty of a crime. ERNESTO MELENDEZ FICTITIOUS BUSINESS NAME subdivision of section 17920, where it the County Clerk of Ventura County STATEMENT FILE No. 20200309- vision (a) of Section 17920, a fictitious individual. The registrant commenced Newspaper (B & P Code § 17913) 6700 TELEPHONE ROAD STATEMENT FILE No. 20200316- expires 40 days after any change in the on March 04, 2020. 10004668-0 The following person(s) name statement generally expires at to transact business under the fictitious /s/ BEN’S PLUMBING #708 10005164-0 The following person(s) facts set forth in the statement pursuant By signing below, I declare that all is (are) doing business as: the end of five years from the date on business name or names listed above SERVICE INC VENTURA, CA 93003 is (are) doing business as: to section 17913 other than a change in information in this statement is true JULIE’S MOBILE which it was filed in the office of the on 2002. This statement was filed with BENJAMIN HERRERA This business is conducted by an ANS PRODUCE residence address or registered owner. and correct. A registrant who declares CAR WASH county clerk, except, as provided in the County Clerk of Ventura County PRESIDENT individual. The registrant commenced 1861 LINCOLN COURT A new fictitious business name must as true information, which he or she 2020 E IRIS ST subdivision of section 17920, where it on March 10, 2020. NOTICE - In accordance with subdi- to transact business under the fictitious OXNARD, CA 93033 be filed before the expiration. The knows to be false, is guilty of a crime. OXNARD, CA 93033 expires 40 days after any change in the By signing below, I declare that all vision (a) of Section 17920, a fictitious business name or names listed above COUNTY OF VENTURA filing of this statement does not itself (B & P Code § 17913) COUNTY OF VENTURA facts set forth in the statement pursuant information in this statement is true name statement generally expires at on N/A. This statement was filed with Full Name of Registrant(s): authorize the use in this state of a ficti- /s/ MARTIN ESPINOZA Full Name of Registrant(s): to section 17913 other than a change in and correct. A registrant who declares the end of five years from the date on the County Clerk of Ventura County (1) ARNULFO SANCHEZ tious business name in violation of the HERNANDEZ JULIA MARTINEZ ANTONIO residence address or registered owner. as true information, which he or she which it was filed in the office of the on March 02, 2020. 1861 LINCOLN COURT rights of another under Federal, State, NOTICE - In accordance with subdi- 202 E IRIS ST A new fictitious business name must knows to be false, is guilty of a crime. county clerk, except, as provided in By signing below, I declare that all OXNARD, CA 93033 or Common Law (see section 14411 vision (a) of Section 17920, a fictitious OXNARD, CA 93033 be filed before the expiration. The (B & P Code § 17913) Is Free www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 4-02-20 Página B5

El plan incluye una partida de producido en el estado de Nueva el mundo, superó la barrera de cerca de 250,000 millones de York, según los últimos datos de los 100,000 casos de COVID-19, dólares que se reservarán para la Universidad de Johns Hopkins. y va ya por los 125,433; seguido Cheques de ayuda por COVID-19 efectuar pagos directos a indivi- El viernes, Estados Unidos, que de Italia, con 97,689; y China, duos y familias de 1,200 dólares lidera el número de contagios en con 82,122. para quienes tengan un ingreso de menos de 75,000 dólares al año más 500 dólares por cada menor podrían llegar en 3 semanas de 17 años. Asimismo, se disponen 350,000 millones en préstamos para peque- ñas empresas y otros 250,000 mi- llones para ampliar los beneficios por seguro de desempleo. Mnuchin rechazó utilizar el término “rescate”: “No estamos rescatando ni compañías ni indus- trias”, indicó. “Por cualquier préstamo que ha- gamos, el contribuyente será com- pletamente compensado -indicó-. Como dijo el presidente, vamos a mirar cada situación. Algunas son muy buenas compañías que solo necesitan liquidez y que obtendrá préstamos”, destacó. El paquete de estímulo fiscal es el triple del puesto en práctica en 2009 tras el estallido de la crisis financiera, que ascendió a 700,000 millones de dólares. El plan actual, que representa alrededor de un 10 % del Pro- ducto Interior Bruto del país, Los cheques directos que el dado información para un depó- El viernes, el presidente es- fue respaldado esta semana en Gobierno planea enviar a ciu- sito directo verá esos depósitos tadounidense, Donald Trump, la Cámara de Representantes, dadanos del país para mitigar el directos en sus cuentas bancarias, estampó su firma en el mayor mayoría demócrata, después de impacto económico de la crisis del y crearemos un sistema basado en paquete de estímulo económico la aprobación en el Senado, de coronavirus podrían llegar en las web para los que no dispongamos de la historia del país, por valor de mayoría republicana. próximas tres semanas, adelantó de información para el depósito y más de 2 billones de dólares, con Los muertos por coronavirus este domingo el secretario del que puedan subirla y obtener el el objetivo de contener el impacto superan ya los 2,000 en EE.UU., Tesoro, Steven Mnuchin. dinero de inmediato, en vez che- económico de la pandemia del que ha registrado hasta el momen- “Espero que dentro de tres ques mandados por correo”, dijo coronavirus, que deja ya más de to 2,201 fallecimientos, de los que semanas, la gente que nos haya Mnuchin a la cadena CBS. 2.000 muertos en el país. más de una cuarta parte se han Página B6 PERIÓDICO VIDA 4-02-20 www.vidanewspaper.com

Seis inmigrantes enfermos demandan al ICE Seis detenidos con afecciones Cho calificó las detenciones de La querella legal asegura que médicas, que los hacen altamente “especialmente crueles” dado que los detenidos no han recibido ins- vulnerables a enfermedades graves son totalmente innecesarias porque trucciones sobre la necesidad de o muerte si son infectados con CO- las violaciones cometidas son ca- distanciamiento social en medio de VID-19, demandaron este lunes a rácter civil. la emergencia por el coronavirus. las autoridades de inmigración para Entre los detenidos está el mexi- Tampoco se les han proporcionado que los liberen cuanto antes del cano Luis López Salgado, de 40 productos de higiene adecuados centro de detención en Adelanto, años, quien está en la cárcel de como desinfectante para manos, California. Adelanto desde agosto de 2018. guantes o máscaras, o ropa limpia La demanda presentada en el El migrante fue diagnosticado con para protegerse del virus. Tribunal de Distrito en Los Án- VIH (el virus causante del sida) y La demanda argumenta que tri- geles pide al Servicio de Control tiene un alto riesgo de enfermase bunales federales de todo el país, de Inmigración y Aduanas (ICE) gravemente o morir si contrae el incluidas cortes en California, han la liberación inmediata de tres COVID-19, advierte la demanda. emitido órdenes de liberación du- mexicanos, dos guatemaltecos y un El grupo incluye igualmente al rante la pandemia. inmigrante de Belice, ya que están mexicano Martín Vargas Arellano, “Esta es la quinta demanda que en mayor alto riesgo de morir si de 54 años, detenido por el ICE presentamos en todo el país en las contraen el virus. desde abril de 2019 y quien sufre de últimas dos semanas”, zanjó Euni- “El ICE está arriesgando la vida diabetes, hipertensión y hepatitis C. ce Cho, abogada del Proyecto de de los demandantes al detenerlos También figura la mexicana Prisión Nacional de ACLU. en una cárcel de inmigración ates- Paola Rayon Vite, de 35 años, El centro de detención de Ade- tada y antihigiénica en medio de quien fue diagnosticada con asma y lanto es operado por el por la una pandemia global”, dijo en un diabetes. Este último padecimiento firma privada GEO Group, tiene comunicado Minju Cho, miembro requiere que se analice su nivel capacidad para albergar cerca de de Unión Americana de Libertades de azúcar en la sangre dos veces 2,000 detenidos y en febrero pa- Civiles ACLU, organización que al día por el personal médico de sado hizo una solicitud a la ciudad representa a los inmigrantes. Adelanto. para expandir el número de camas. Se cancela el Festival de la Salsa 2020

El 27º Festival Anual de Salsa, Festival de Salsa una tradición “el festival puede parecer lejano programado para el 25 y 26 de familiar”, dijo Gary Blum, de en el futuro, Blum reconoció que julio en Plaza Park en el centro de Oxnard Downtowners, que organiza el impacto financiero de avanzar Oxnard, ha sido cancelado debido a el festival cada año. “Hemos seguido con inversiones como comprar la crisis del coronavirus. El festival de cerca las directivas de Salud suministros y alquilar equipos, solo no se hará este año. Se dijo que para Pública y CDC del Condado de para cancelar el festival más tarde, el año entrante si se seguirá con la Ventura. Nuestra decisión se basó presentaría una dificultad financiera. tradición. en proteger el bienestar de nuestros tanto para nuestros proveedores “Sabemos que cancelar el evento asistentes al festival, vendedores, como para nuestros socios sin decepcionará a muchos en la expositores y personal”. Aunque fines de lucro, así como para los comunidad que han hecho del en el momento de este anuncio, Downtowners de Oxnard”.

BUSCÁ EL PERIÓDICO VIDA TODOS LOS JUEVES, ES GRATIS www.vidanewspaper.com PERIÓDICO VIDA 4-02-20 Página B7 AVISOS CLASIFICADOS SE VENDE ESPACIO EN CEMENTERIO Se vende espacio en un TRABAJOS VENTAS CASAS AUTOS cementerio Católico en USTED PUEDE PONER SU ANUNCIO AQUÍ Santa Paula, para dos ES FÁCIL, ECONÓMICO Y MUY EFICAZ 483-1008 personas. Lo vendemos por razones de causa mayor. Lo vendemos por AUTOS AUTOS TRABAJOS TRABAJOS solo $5,000. No espere hasta el ultimo momento.

SE VENDE SE VENDE CONSTRUCTION TRABAJOS EN Para más información FORD ECONOLINE DODGE RAM JOBS CONSTRUCCIÓN llamar al: Full time construction Se necesitaban traba- (805) 824-8485 workers needed, Carpen- jadores de la construcción ters and window install- de tiempo completo, carpin- ers to work on large size teros e instaladores de projects in Ventura county. ventanas para trabajar en Ford Econoline del año 2007. Ice- Dodge Ram del año 2013. V6 au- Good pay. We have been proyectos de gran tamaño cream truck, automática en buenas tomática, 76,000 millas originales. in the business since 1996. en el condado de Ventura. condiciones. Tiene los permisos al ventanas eléctricas, aire acondi- Please contact us if you Ofrecemos buena paga. corriente. La vendo por $6,800 o cionado, todo eléctrico. Todo su have any questions. mejor oferta. Para más informa- servicio hecho por el concesio- Somos una compañía muy ción puede llamar al: (805) 612- nario. Llame para el precio. Para Please call our office bien establecida. Hemos (805) 498-4232. estado en el negocio desde 7447 despues de las 9 AM. #0423 más información puede llamar al: (805) 390-6672. Dejar su mensaje. Ask for Mark or Eddie. 1996. Llame para más #0326 información si tiene alguna SE VENDE pregunta. Llame a nuestra PART TIME TOYOTA TACOMA SE VENDE oficina al (805) 498-4232. Do you need extra money? Pregunte por Mark o Eddie. FORD LINCOLN Work in your free time in your own schedule or in office, PART TIME call for an appointment. ¿Necesitas Dinero Extra? Toyota Tacoma del año 2010. 4 No experience needed. Trabaja en tu tiempo libre cyl, automática en perfectas con- (805) 814-0002 Ford Lincoln del año 2005. V8 en tu propio horario diciones. La vendo por $5,300 O (805) 853-6218 Automático, 94,000 millas origi- en oficina, mejor oferta. Para más informa- nales, en muy buenas condiciones, llame para una cita ción puede llamar al: (805) 248- asientos de piel y es eléctrico. Lo 3205. Dejar mensaje o mandar no necesita experiencia vendo por $4,000. Para más in- texto. #0409 (805) 814-0002 formación puede llamar al: (805) SERVICIOS (805) 853-6218 607-2996. #0305 PLOMERO AUTOS Se hacen trabajos de plomería, ¿Busca Empleados? SERVICIOS destapado de drenajes, limpiamos Ponga aquí su anuncio muy bien, si se necesita cortamos tubos o usamos agua a presión. y los encontrará. PONGA aquí su anuncio. SE CORTAN También detectamos fugas de LLAME AL 483-1008 En venta: Autos, Camionetas, ARBOLES agua. Arreglamos o cambiamos Vans, Suv's y Camiones. ¡Usted Se cortan arboles de todos tipos y llaves de agua. Cambiamos puede poner su anuncio aquí! es de todos tamaños. Buenos precios calentadores de agua (boilers), fácil, economico y muy eficaz. y hacemos muy buen trabajo. Para también reemplazamos tazas LLAME AL 483-1008 más información llamarme al 487- de baño. Nuestros trabajos SERVICIOS 7641 o al celular 827-2444. están garantizados. Para más información y presupuestos gratis llamar al (805) 890-8931. YO ECHO -No, no el gey soy yo tu madre CEMENTO CHISTES es la geina y tu eres el pringcipe. Yo ofrezco mis servicios, echo YO SOY JARDINERO cemento, lizo o estampado, con color o al natural. Hago buen Un día, llega el hijo a casa de- Estaban dos amigos jugando Yo ofrezco mis servicios como trabajo y a bajos precios y con cidido a contarle a su padre que poker y llega un gangoso y dice: jardinero. Hago buen trabajo mucha calidad. Tambien hago era gay. Guego, guego. Uno de los amigos y a precios módicos. Para más bardas de bloque de cemento. -Padre tengo que decirte que soy... le dice: No, eres muy tramposo, y información llamarme al 487- Para más información llamarme (minutos de silencio)...gay, el pa- el gangoso le dice: No baboso se 7641 o al celular 827-2444. al 487-7641 o al celular 827-2444. dre que era gangoso le contesta: está quemando la casa. Página B8 PERIÓDICO VIDA 4-02-20 www.vidanewspaper.com México bloquea cuentas bancarias de narcos Las autoridades financieras de México bloquearon este lunes 14 cuentas bancaria vinculadas al Cártel de Sinaloa y cuatro más relacionadas con el narcotraficante Rafael Caro Quintero, actual- mente prófugo y reclamado por autoridades de Estados Unidos. La Unidad de Inteligencia Fi- nanciera señaló en un reporte que al detectar movimientos inusuales en el sistema, se decidió a bloquear nueve cuentas de personas físicas y cinco de empresas relacionadas con el Cártel de Sinaloa, la princi- Rafael Caro Quintero (c). pal organización del narcotráfico información condenado por homicidio en el que opera en el noroeste del país. Caro Quintero, de 67 años, fue caso del agente de la DEA. De la misma manera han sido uno de los fundadores del llamado Actualmente el Gobierno mexi- bloqueadas las cuentas bancarias Cártel de Guadalajara, ya desa- cano lo considera prófugo de la de cuatro personas “relacionadas parecido, y en 1985 fue detenido justicia y el de Estados Unidos lo con Rafael C.Q.”, indicó la Uni- y acusado por el asesinato del reclama en extradición y ha ofre- dad, que depende de la Secretaría agente de la agencia antidrogas cido una recompensa de hasta 20 de Hacienda y Crédito Público del estadounidense (DEA) Enrique millones de dólares por su captura. Gobierno de México. Camarena y de su piloto. El Cártel de Sinaloa fue fundado La Unidad no reveló más deta- Después de pasar 28 años preso en 1988 por Joaquín “el Chapo” lles sobre el monto global de los acusado de varios delitos fue li- Guzmán, actualmente preso en Es- depósitos bloqueados y un vocero berado en agosto de 2013 y desde tados Unidos; Héctor “el Guero” dijo que estaba a la espera de re- entonces se desconoce su para- Palma, preso en México, e Ismael cibir más detalles para ampliar la dero. En el 2015 fue nuevamente “el Mayo” Zambada, de quien se dice comanda la organización actualmente. Desde el inicio del actual Go- bierno de México en diciembre de 2018 han sido bloqueadas por la SE VENDE ESPACIO EN CEMENTERIO Unidad de Inteligencia Financiera más de 280 millones de dólares Se vende espacio en un en cuentas de grupos criminales cementerio Católico en relacionados con el narcotráfi- Santa Paula, para dos co, el robo de hidrocarburos, la corrupción política y la trata de personas. Lo vendemos personas. por razones de causa mayor. Lo vendemos por solo $5,000. No espere CHISTE hasta el ultimo momento.

Para más información Un día caperucita roja se encuen- BUSCÁ EL PERIÓDICO llamar al: tra con el lobo feroz y el lobo le (805) 824-8485 dice: VIDA -¡Caperucita, vamos allí detrás de los árboles! -¡No! a mi mami no le va a gustar! TODOS LOS JUEVES, ES GRATIS -¿No le va a gustar? ¡Si a ella le encanto!