Nordic Baltic Trip 29-Day 2019/5 EURO > HKD8.9, DKK > HKD1.2, NOK > HKD0.9, SEK > HKD0.85
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nordic Baltic Trip 29-day 2019/5 EURO > HKD8.9, DKK > HKD1.2, NOK > HKD0.9, SEK > HKD0.85 Date Time Activities Curr. Est.Cost/ 2p Remarks / Reminder Web link 1/5 Wed EURO/USD/NOK/DKK, check in/seating, 2/5 Thu HKG 10:40 > Helsinki HEL 16:15 HKT -5hrs To activate SIM Finland 芬蘭 EUR 被譽為「千島之國」與「千湖之國」,全國共有188,000個湖泊和179,000個島嶼/ https://www.visitfinland.com/ Famous design brands > Marimekko, iittala, aarikka / Beware of drunk Finnish at weekend / From/To airport HEL Vantaa EUR Finnair City Bus at Terminal 2 > Eliel Square City Centre, 30min, EUR6.9, Round EUR12.6 on bus / Bus 615, 620, https://www.finnair.com/hk-en/smooth-travelling-at-helsinki-airport/transportation-to-and-from-helsinki-airport 45min, EUR4.6~6.5 ABC zone, valid 90min / From Vantaa airport to Central station EUR 9.20 by train, EUR4.6@ Helsingor Helsinki 赫爾辛基 赫尔辛基被称为 “波罗的海的女儿” / Walking city https://www.myhelsinki.fi/en Transportation HSL day ticket > EUR8/1d AB zone / Single Ticket EUR2.2~3.2, valid 60min. / Bus n Tram tickets are different / app https://www.hsl.fi/en/tickets-and-fares HelsinkiHSL City Cards > EUR42 / 1-day, EURAIL 10% disc / https://www.helsinkicard.com/helsinki-card-prices.php Supermarket EUR 13.15 Sleep EUR 54.49 Eurohostel / 14m2, Sauna free 0700~1000, Kitchen, Bike rental, 30min. walk to train station / https://eurohostel.eu/ Eat & misc 3/5 Fri Finland 芬蘭 EUR Helsinki 赫爾辛基 09:00~ * Uspendki Cathedral 聖母安息主教座堂 1868 年建成, 由俄國建築師設計, 北歐最大的東正教教堂, 磚紅色的外牆搭配綠色的屋頂 / Finnair Sky Wheel Daily 11:00 - 17:00 / 40m high / €12/p / any far view to wheel and city ? http://www.skywheel.fi/en/ Market Square (Kauppatori) 集市廣場 Closed Sun / local market, cheap to shop and EAT / Nearby Old Market Hall 1889 / Havis Amanda 波羅的海少女雕像1908 / Presidential Palace 芬蘭總統官邸 / City Hall / Esplanadi Park Old Market Square EUR 19.80 Fish soup and bread / VFI*Tapaste Oy / free toilet Havis Amanda 波羅的海少女雕像 在市中心矗立有一座波罗的海的女儿的雕像。她面向大海,左手托腮,静静地凝望着芬兰湾 Pohjoisesplanadi and Aleksanterinkatu South train station, there 2 busy shopping streets / Stockmann - largest shop of Helsinki Street 13:00~17:0 * Suomenlinna 芬蘭堡 EUR 港口外的數個小島上, 1748 年由瑞典人為防範日漸壯大的俄國而開始建造的防禦堡壘 / 作为一个要塞堡垒, https://www.suomenlinna.fi/en 0 坐落在不同的岛屿上, 依地势起伏而建, 呈现出不规则的形状. 瑞典, 俄罗斯和芬兰这三个不同国家先后建立的防御体系, 体现了其重要性 / 島上會找到不同時代落成的民居, 教堂和公園 / 有六間博物館 + Vesikko USSR submarine, King's Gate, Church, Courtyand, Dry Dock / Unesco 1991 EUR 10.00 15min. HSL ferry from Market Square. / EUR5 return or Card https://www.hsl.fi/en/tickets-and-fares * Helsinki Cathedral (Tuomiokirkko) 赫爾辛基的地標之一, 1852年建成, 淡綠色的屋頂和乳白色的本體展現出優雅的氣質 / nice view to old town and 赫爾辛基大教堂 harbour Sennatintori 參議院廣場 University of Helsinki 世界级著名高等学府, found 1640 / 大學的法律, 哲學, 數學, 理論物理, 生命科學及醫學等居於世界領先地位, https://www.helsinki.fi/en 先後孕育出5位諾貝爾得主 / Linux 操作系统于1991年10 月5 日诞生于此 / Kamppi Chapel of Silence 靜默教堂 Bulit in 2012 / 2010 International Architecture Awards / 木桶造型, 外牆由彎曲的雲杉木條組成, http://www.mafengwo.cn/poi/6300588.html 室內是顏色溫暖柔和的 榿木板, 簡約的長櫈跟祭壇則是梣木的出品, 禮堂經過特別隔音設計, 從11.5m高的天花邊緣滲進 來的天然光 / 裡面非常的安靜 / Johanneksenkirkko 聖約翰教堂 1893 年建成, 路德會教堂,有2,600個座位, 粉绿色雙塔高 74m, 屬哥德復興風格 / 芬蘭最大的石砌教堂 http://www.mafengwo.cn/poi/8764990.html Olympic Stadium 1952 Olympic http://www.mafengwo.cn/poi/7691565.html Kotiharjun Sauna most famous, since 1928, 20~30 bathers / Tues~Sun 14:00~20:00 / €14/p http://www.kotiharjunsauna.fi/ Supermarket EUR 8.79 Sleep EUR 54.49 Eurohostel https://eurohostel.eu/ Eat & misc Korvapuusti 肉桂卷, Lohikeitto 三文魚湯, Reindeer 馴鹿肉 4/5 Sat. Finland 芬蘭 EUR EURAIL pass 1-day > Helsinki - Turku - Tampere - Helsinki 10:24~11:5 Tampere 170km NW Helsinki, 芬蘭第三大城市, 主要交通樞紐之一, 曾经是座工业城市 / 全市位於兩個湖之間, https://visittampere.fi/en/ 6 兩湖有18米的落差, 所以水力提供了主要的動力來源 / Walking city / the Sauna Capital of the World – the largest Orthodox Church 東正教堂 no. of public saunas in Finland / * Pyynikki Observation Tower EUR 6.50 26m height in Pyynikki Park / 全芬兰最好吃的甜甜圈 best doughnuts 'munkki' EUR2.5@ / €2/p https://www.munkkikahvila.net/en/nakotorni Tempere Cathedral / Tuomiokirkko Alexander's Church大教堂 https://visittampere.fi/en/venues/alexander-church/ Finlayson Center transformed from a textile factory City Hall Market Hall the largest Market Hall in the Nordics ? / black sausage Moomin Museum World’s only Moomin Museum / Ms.Tove Jansson / closed Mon / 12€ http://www.mafengwo.cn/poi/6324273.html Spy Museum / Vakoilmuseo 号称是世界上第一座间谍博物馆,虽然不大,但里面真的可以看到很多间谍用品,从早期的迷你小相机, https://www.vakoilumuseo.fi/spy-museum/ 到现代的高科技用品,一应俱全。还有介绍著名的间谍、以及间谍技术的内容 / €9/p Näsinneula Observation Tower The tallest building in Finland. It is also the second highest observation tower in the Nordic countries, 168m height. / https://sarkanniemi.fi/?___store=en Kaleva Church A€5.90/p modern church Pispala the most beautiful part of Tampere > Colourful wooden houses scattered all over the steep ridge with roads, gardens https://visittampere.fi/en/venues/pispala/ and stairways snaking in between / Shot tower Rajaportti sauna Built 1906, the Oldest public sauna in Finland / max 12p in sauna room / €6~10 http://rajaportinsauna.fi/index.en.php Tullin Sauna A urban public sauna / two traditional, hand-crafted wooden saunas and modern Finnish design / Mixed, Sat.11:30~ https://www.tullinsauna.fi/en/sauna-4/#pricelist Sun.11:00~ / Sauna package 14€ 16:06~17:5 Tampere > Turku Port by train 0 Turku (Abo) 土庫 芬蘭第二大城, 瑞典統治時期的首都所在地, 後來俄國人統治芬蘭之後, 便將首都遷往赫爾辛基 / Aura river www.turku.fi/en 貫穿土庫市區, 靠近西邊是土庫港, 可搭乘渡輪前往瑞典斯德哥爾摩等地方 / 2hrs. from Helsinki Turku Castle 芬蘭最大最古老堡壘, 3km from city / Mon. closed, 12€/p http://www.turunlinna.fi/en/index.html ** Aurajoki beautiful riverside, free boat shuttle across river. Market Place 市集 Cathedral / Tuomiokirkko 大教堂 Michael's Church 20:27~22:2 Turku > Helsinki by train 7 Naantali A 700yrs. Old town / 0.5hrs. Bus from Turku / https://www.visitnaantali.com/en Moominworld 姆明村 €30/p https://www.moominworld.fi/ Supermarket EUR 1.55 juice Supermarket EUR 1.99 bread Supermarket EUR 2.92 bread Sleep EUR 54.49 Eurohostel https://eurohostel.eu/ Eat & misc 5/5 Sun Finland 芬蘭 EUR 11:05~12:0 Helsinki > Porvoo EUR 20.00 50km 1hr bus fr Helsinki / F77 bus €3~10 Kamppi bus terminal / app Onnibus https://www.onnibus.com/your-trip-results#!/search-HELK,PORV,05.05.2019,05.05.2019,2,, 5 Porvoo 芬蘭的第二大古城, 至今約800年的歷史, 以Porvoonjoki 河岸邊的 磚紅色木屋 (倉庫) 舉世聞名 / Unesco / https://www.visitporvoo.fi/ The Cathederal if Sun,14:00~ / 位於porvoo小鎮的山丘上, 是歷史建築物之一 / https://www.porvoonseurakunnat.fi/yhteystiedot/english/ * Old Town 色彩繽紛的小屋, 石板街道, 精緻的家居工藝小鋪, 小小的露天市集, 綠油油的草披, 鱗光閃閃的河流貫穿其中, https://candyccandy2.blogspot.com/2014/01/porvoo.html?m=1 是一個既美麗又充滿朝氣的小城鎮 / 17:00~ Helsinki 赫爾辛基 https://www.myhelsinki.fi/en The National Museum of Finland 一棟1910 年落成的北歐民族浪漫主義建築, 一間陳設精美的現代化博物館 / near train station / Mon-Sun 1100~1800 https://www.kansallismuseo.fi/en/kansallismuseo/frontpage 芬蘭國家博物館 (Wed ~2000) / €12/p, Tower €5/p Mannerheimintie A main road 1km, west of train station Parliament (Eduskuntatato) 議會大廈 * Temppeliaukio Church (Rock church) 1969年才建成, 修建在一塊巨大的岩石之中, 以岩石當外牆, 上方修建了玻璃頂棚. 由於教堂的音響效果極佳, https://www.temppeliaukionkirkko.fi/en/index.html 岩石教堂 經常用來舉辦音樂會 / Mon~Sat 1000~1400, Sun 1200~1500 / €3/p * Sibelius Monument 西貝流士公園/ 30min. Walk to Rock church / 为了纪念伟大的作曲家 Sibelius 建造的, 紀念碑 最令人难忘的莫过于造型如同茂密森林的纪念碑, 象征着森林给予西贝柳斯无穷的创作灵感. 这座纪念碑由600根钢管组成 / misc EUR 2.10 PC $0.5 + Stamp $1.6 Open market EUR 0.96 Tomato Shop EUR 2.25 chocolate 250g Supermarket EUR 2.65 sausage Sleep EUR 54.49 Eurohostel https://eurohostel.eu/ Eat & misc 6/5 Mon Finland 芬蘭 EUR Ice Breaking ships 9:30~ Tram + Train to HEL airport EUR 12.00 1hr. Helsinki HEL 12:30 > Vilnius VNO 13:45 by AIR Lithuania 立陶宛共和国 Republic of Lithuania https://www.lithuania.travel/en/ Bus airport > train station EUR 2.00 Bus no.2, 20min. EUR1@ Vilnius 維爾紐斯 Unesco 1994 http://www.vilnius-tourism.lt/en/ Gates of Dawn 黎明门 维尔纽斯老城的大门口 St. Casimir's Church Town Hall Tourist Information Center Supermarket EUR 4.36 Remi ETNO restaurant EUR 22.00 Cold Red beet soup 紅菜頭湯 (Saltibarsciai) EUR3, Kibinai 餃子 EUR5.95, 猪肉 EUR7.95, 薯仔布丁EUR5.75 Sleep EUR 44.00 City Hotels Rudninkai / 15m2, near old town, bus station http://www.cityhotels.lt/rudninkai/en Eat & misc 馬鈴薯 7/5 Tue Lithuania 立陶宛 Vilnius > Trakai EUR 4.00 by bus 1hr bus, freq.@30min. / EUR2@ https://www.autobusubilietai.lt/index.php?lang=0&cl=select&fnc=searchByStopId&travel_from=2412-1&travel_to=516-1 Trakai http://www.trakaimuziejus.lt/tickets * Trakai Island Castle EUR 湖中城堡 / 位於 Galve 湖心島上, 是古代眾多城堡中僅存的一個, 也是立陶宛最著名的風景點之一. 建於 1377 年, http://www.mafengwo.cn/poi/6936363.html 曾為立陶宛宮殿, 也是防禦十字軍的要塞. 在清澈如鏡的湖水中, 城堡猶如是一顆浮在水面上的珍珠 / 不必进去参观 !? EUR8 / 2km walk from bus station Trakai > Vilnius EUR 3.60 Bus, EUR1.8@ Toilet EUR 0.50 Stamp EUR 0.71 Supermarket EUR 1.21 Very tender chicken legs *2 Vilnius 維爾紐斯 * Užupio Res Publika 对岸共和国 (Uzupis) 1997年愚人节, 该区宣布成为一个独立的共和国, 并拥有自己的国旗, 货币, 总统, 宪法. / 这里与其说是共和国, http://www.mafengwo.cn/poi/6605454.html 不如说是一群艺术家的乌托邦. 对岸共和国最有趣的要数41条宪法了, 宪法被翻译成各种语言版本展示给游人阅读 / * St. Anne's Church 位于主教堂边上不远的地方,维尔纽斯最美的教堂 * Bernardine Church http://www.mafengwo.cn/poi/6605452.html * Three Crosses Hill 三十字架 Hiking from Bernardine Garden / To view the old town / better in the morning Church of St.Peter and St.Paul 富丽堂皇的教堂内部~墙壁和穹顶镶嵌着大量精美绝伦的雕刻 http://www.mafengwo.cn/poi/6320181.html Castel Hill morning view to town / The Vilnuis Castle Museum, best view from Gediminas Tower http://www.mafengwo.cn/poi/6320183.html Lithuania National Museum 了解立陶宛的好地方, 了解几千年立陶宛的历史兴衰 / 顶层的observation tower http://www.mafengwo.cn/poi/6605449.html * Cathedral Basilica 维尔纽斯大教堂 http://www.mafengwo.cn/poi/50750900.html Presidential Palace Vilnius University 68m The bell tower 可以登顶, 俯瞰全城, 景色很好 https://www.vu.lt/en/ The Vilna Gaon Jewish State Museum KGM Museum so so http://www.mafengwo.cn/poi/6320179.html Supermarket EUR 12.29 Pizza EUR 4.49 take away Sleep EUR 44.00 City Hotels Rudninkai http://www.cityhotels.lt/rudninkai/en Eat & misc 8/5 Wed Lithuania 立陶宛 EUR Vilnius > Siauliai EUR 32.40 By bus 3.30hrs. EUR16.2, 0750~1120, booked / Siauliai baggage room closed at 11:30 !!! https://www.autobusubilietai.lt/index.php?lang=0&cl=select&fnc=searchByStopId&travel_from=2412-1&travel_to=1641-1 EUR 2.00 baggage *2 Supermarket EUR 3.08 Remi / big shopping mall on Siauliai bus station 12:15~12:3 Siauliai > Domantai EUR 1.80 A12 bus 10km, 15min.