Revistă Fondată În Anul 1929 De Către Prof. Dr. Teodor M. Popescu
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Revistă fondată în anul 1929 de către Prof. dr. Teodor M. Popescu Seria a III-a, Anul III, Nr. 4, octombrie-decembrie, 2007 COLEGIUL DE REDACŢIE: Preşedinte: Preafericitul Părinte DANIEL, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române Membri de onoare: Acad. pr. prof. dr. Mircea PĂCURARIU (SIBIU); Acad. pr. prof. dr. Dumitru POPESCU (BUCUREŞTI); Acad. prof. dr. Emilian POPESCU (IAŞI); PS dr. Hilarion ALFEYEV (VIENA); Pr. prof. dr. John BEHR (CRESTWOOD NY); Pr. prof. dr. John MCGUCKIN (NEW YORK); Pr. prof. dr. Eugen J. PENTIUC (BROOKLINE MA); Prof. dr. Tudor TEOTEOI (BUCUREŞTI). Membri: Pr. prof. dr. Viorel SAVA, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă „Dumitru Stăniloae” din Iaşi; Pr. prof. dr. Dorin OANCEA, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă „Andrei Şaguna” din Sibiu; Pr. conf. dr. Ştefan RESCEANU, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Craiova; Pr. conf. dr. Ioan CHIRILĂ, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca. Redactori corespondenţi: Asist. drd. Ionuţ-Alexandru TUDORIE, Bucureşti; Pr. conf. dr. Ion VICOVAN, Iaşi; Lect. dr. Paul BRUSANOWSKI, Sibiu; Lect. dr. Mihai-Valentin VLADIMIRESCU, Craiova; Lect. dr. Caius CUŢARU, Arad; Pr. conf. dr. Alexandru IONIŢĂ, Constanţa; Pr. lect. dr. Ştefan FLOREA, Târgovişte; Pr. asist. drd. Grigore Dinu MOŞ, Cluj-Napoca; Lect. drd. Jean NICOLAE, Alba Iulia; Pr. lect. dr. Ion BICA, Piteşti; Pr. lect. dr. Viorel POPA, Oradea; Pr. lect. dr. Constantin JINGA, Timişoara; Pr. lect. drd. Teofil STAN, Baia-Mare. Colaboratori: Înaltpreasfinţiţii Mitropoliţi şi Arhiepiscopi, Preasfinţiţii Episcopi, cadrele didactice de la Facultăţile de Teologie Ortodoxă, candidaţii la titlul de doctor în teologie, masteranzii, studenţii teologi. Redactor şef: Prof. dr. Remus RUS Redactori: Lect. dr. Adrian MARINESCU, Asist. dr. Alexandru MIHĂILĂ, Asist. drd. Sebastian NAZÂRU Secretar de redacţie: Asist. drd. Ionuţ-Alexandru TUDORIE Corectură: Asist. dr. Constantin GEORGESCU (filolog) Traducere în lb. engleză: Asist. Maria BĂNCILĂ (filolog) Tehnoredactare: Asist. dr. Alexandru MIHĂILĂ Administrator redacţie: Dragoş VLĂDESCU Editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române Director: Dr. Aurelian MARINESCU Tipografia Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române Consilier patriarhal: Pr. Valer ULICAN Coperta şi viziunea grafică a revistei: Doina DUMITRESCU Redacţia: Str. Sf. Ecaterina, Nr. 2-4, cod 040155, Bucureşti, sect. 4, România; OP 53, CP 125; Tel. (+40) 722 620 172; (+40) 21 335 61 17; Fax: (+40) 21 335 07 75; e-mail: [email protected] www.studiiteologice.editurapatriarhiei.ro Materialele trimise la redacţie nu se înapoiază. Redacţia îşi rezervă dreptul de a opera modificări atât asupra formei, cât şi a conţinutului materialelor trimise spre publicare şi roagă să fie respectate recomandările postate electronic la următoarea adresă web: www.studiiteologice.editurapatriarhiei.ro/conditii.php CURPINS Prolog ....................................................................................................................... 7 Studii öi articole tematice † Hilarion ALFEYEV The Problems Facing Orthodox Theological Education in Russia ....... 17 Constantin COMAN Învăţământul teologic românesc şi provocările momentului istoric actual ............................................................................................................. 45 Daniel BENGA Exigenţele învăţământului teologic universitar contemporan .............. 67 Alexandru Gabriel GHERASIM Învăţământul organizat de cultele religioase din România (între aspiraţiile cultelor, legislaţia actuală şi proiectele legilor educaţiei) ... 79 Radu PREDA Teologia socială ortodoxă în contextul european actual. Contribuţia răsăriteană la o cultură a valorilor .......................................................... 95 Ionel UNGUREANU Ancorarea învăţământului teologic universitar la realităţile comunitare româneşti ................................................................................................... 111 Cristian BĂDILIŢĂ Patrologia şi poliţia română urmat de un decalog al învăţării şi dezvăţării sufletelor ................................................................................... 119 3 CUPRINS Bogdan Ioan POPESCU The Bologna Process: Advantages and Challenges ................................ 127 Mihai GOJGAR Limitele limbajului de lemn .................................................................... 135 Cătălin VATAMANU Instruirea tânărului israelit spre a deveni slujitor al lui Dumnezeu ................................................................................................. 155 Eveniment teologic Marian VILD/Ilie CHIŞCARI Două simpozioane biblice internaţionale desfăşurate în România (31 iul.-8 aug. 2007) ................................................................................ 181 Nicolae V. DURĂ Forumul experţilor ortodocşi şi romano-catolici de la Budapesta (6-7 dec. 2007) ................................................................................................... 197 Din SfinÆii PärinÆi ai Bisericii Sf. IOAN GURĂ DE AUR Despre educaţie (trad. din lb. greacă de Constantin Georgescu) ........ 201 Din Teologia Ortodoxä contemporanä Karl Christian FELMY Slujirea şi Hirotonia în dialogul cu Ortodoxia (trad. din lb. germană de pr. Daniel Benga) ..................................................................................... 211 Dialog teologic Cristian GAGU Discriminarea, un nou pretext de a ataca Biserica ............................. 227 Cronica ................................................................................................................ 241 Recenzii Preot prof. dr. Constantin COMAN, Prin fereastra Bisericii sau o lectură teologică a realităţii, Ed. Bizantină, Bucureşti, 2007, 447pp. (Alexandru MIHĂILĂ) ............................................................................................................... 257 4 CURPINS Gheorghe G. HOLBEA, Η θεολογία του π. Δημητρίου Στανιλοάε και η σχέση της με τη σύγχρονη ανατολική και δυτική θεολογία, Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη α.ε., Θεσσαλονίκη, 2006, 478pp. (Adrian MARINESCU) .............................................................................. 262 Radu Petre MUREŞAN, Atitudinea Bisericilor Tradiţionale Europene faţă de prozelitismul advent. Impactul în societatea contemporană, Ed. Universităţii Bucureşti, Bucureşti, 2007, 864pp. (Gheorge PETRARU) ... 269 Laurenţiu D. TĂNASE, Pluralisation religieuse et société en Roumanie, Ed. Peter Lang, colecţia ediţiilor ştiinţifice internaţionale, Berna – Elveţia, 2008 (Răzvan THEODORESCU) ........................................................................... 271 Reviste de Teologie Seminarium. Commentarii pro seminariis, vocationibus ecclesiasticis, universitatibus et scholis catholicis. Serie Nouă, An XLVII (2007), nr. 2 (apr.-iun.). „Valorile academice ale Universităţii europene” (Georgică GRIGORIŢĂ) ............................................................................................................ 275 CärÆi öi reviste primite la redacÆie (Dragoş VLĂDESCU) ........................... 283 5 PROLOG Numărul 4/2007 al revistei Studii Teologice este dedicat în întregime unei teme actuale, învăţământul teologic universitar. Abordarea acestei teme continuă preocupările dezvoltate în primul Congres Naţional al Facultăţilor de Teologie Ortodoxă din România, ţinut la Durău între 8-10 sept. 2003. Chiar deschiderea seriei a 3-a a Studiilor Teologice, revista Facultăţilor de Teologie Ortodoxă din ţară, a fost hotărâtă tocmai în acel cadru, dorindu-se dinamizarea dialogului teologic şi îmbunătăţirea nivelului academic al studiilor publicate. Totuşi trebuie să remarcăm interesul scăzut al cadrelor didactice pentru temă, deşi ea a fost anunţată cu luni în urmă pe site-ul revistei şi au fost trimise e-mail-uri cu invitaţii pentru participare. Situaţia învăţământului universitar este reflectată în raportul Sectorului teologic- educaţional al Patriarhiei Române. „În prezent, în cadrul Patriarhiei Române funcţionează 11 facultăţi de teologie (Bucureşti, Iaşi, Sibiu, Craiova, Cluj, Constanţa, Târgovişte, Piteşti, Alba Iulia, Arad şi Oradea) şi 4 departamente de teologie, incluse în cadrul altor facultăţi (Timişoara, Galaţi, Baia Mare şi Reşiţa). Studiile sunt structurate conform învăţământului universitar, pe trei trepte: Licenţă (4 ani pentru specializarea Teologie Pastorală şi 3 ani pentru celelalte specializări), Masterat (2 ani) şi Doctorat (3 ani). a) La Licenţă studiile sunt organizate pe 4 specializări: Teologie Pastorală, Teologie Didactică, Teologie Socială şi Artă Sacră. În anul universitar 2006-2007, au fost şcolarizaţi 9.365 de studenţi, dintre care, 6.925 băieţi şi 2.440 fete. În anul 2007 au absolvit 2.244 de studenţi, iar în anul universitar 2007-2008 au fost înscrişi 2.465. Menţionăm că în cadrul specializării Teologie Pastorală au fost şcolarizaţi 5.458 studenţi, din care 5.309 băieţi şi 149 fete, 1.057 de absolvenţi obţinând Diploma de licenţă. Cursurile de Masterat sunt organizate la 12 facultăţi, iar situaţia studenţilor înscrişi la studii aprofundate este următoarea: 1.942 de studenţi în anul universitar 2006-2007, 845 absolvenţi şi 1.294 înscrişi în anul universitar 2007-2008. Studiile de Doctorat se organizează în cinci centre universitare: Bucureşti, Sibiu, Cluj, Iaşi şi Constanţa. La aceste facultăţi sunt înscrişi în prezent aprox. 450 de doctoranzi. În anul universitar 2006-2007 au fost înscrişi 127 doctoranzi şi au obţinut titlul de Doctor în Teologie 48 de teologi. Cifra generală de şcolarizare,