Bertrand DI BETTINO Ténor
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOSSIER DE PRESSE 12ème FESTIVAL D’ART LYRIQUE DE SALON-DE-PROVENCE Du 11 au 14 août 2017 SOMMAIRE 1- COMMUNIQUÉ DE PRESSE 2- LE PROGRAMME 3- L’ASSOCIATION MEZZA-VOCE 4- LE PRÉSIDENT D’HONNEUR 5- LE PARRAIN 6- HOMMAGE À GEORGES BIZET 7- LES JEUNES TALENTS LYRIQUES 8- LES ARTISTES 9- LE CHŒUR DE L’OPÉRA DE PARME 10- STEFANO GIAROLI – DIRECTEUR MUSICAL ET CHEF D’ORCHESTRE DE L’ORCHESTRA SINFONICA DEI "CANTIERI D’ARTE" 11- ALESSANDRO BRACHETTI- METTEUR EN SCÈNE 12- LE FESTIVAL D’ART LYRIQUE EN PHOTO 13- SALON-DE-PROVENCE ET SON PATRIMOINE 14- NOS PARTENAIRES 15- INFORMATIONS PRATIQUES ET CONTACTS 1- COMMUNIQUÉ DE PRESSE 12ème édition du Festival d’Art Lyrique de Salon-de-Provence Les 11 – 12 – 13 et 14 août 2017 Château de l’Empéri - Cour Renaissance – 13300 Salon-de-Provence Alain FONDARY - Président d’Honneur Mathias Pérès - Parrain Pour cette 12ème édition du Festival d’Art Lyrique de Salon-de-Provence, le compositeur français Georges BIZET (1838-1875) sera particulièrement mis à l’honneur lors de deux soirées, les 11 et 12 août, consacrées à la représentation de Carmen. De grands solistes de renommée internationale se produisant sur toutes les plus prestigieuses scènes lyriques européennes, tels que Valter BORIN, Mihaela DINU, Frédéric CORNILLE, pour ne citer qu’eux, s’uniront pour interpréter cet opéra, l’un des plus représentés dans le monde. Carmen, la sulfureuse cigarière, sera interprétée par la superbe mezzo-soprano bolognaise, Claudia MARCHI, laquelle s’est produite sur les plus grandes scènes mondiales aux cotés des plus prestigieux interprètes comme par exemple Luciano Pavarotti, ou Cecilia Bartoli. Elle a fait de Carmen son personnage de référence. L’un des plus grands chœurs au monde, le chœur de l’Opéra de Parme (Chef de chœur : Emiliano ESPOSITO) et L’Orchestre Symphonique « Cantieri d’Arte » de Reggio Emilia, accompagneront ces voix d’exception, sous la direction musicale du Maestro Stefano GIAROLI, avec une mise en scène d’Alessandro BRACHETTI. La soirée du 13 août rendra hommage à la rencontre miraculeuse entre W.A MOZART et Lorenzo DA PONTE, qui vont donner naissance à trois des plus grands chefs-d’œuvre de tout le répertoire lyrique : « Così fan tutte » en 1790, « Les Noces de Figaro » en 1786, « Don Giovanni en 1787 ». La première partie de cette soirée sera dédiée à un concert lyrique où la narration se conjuguera avec l’interprétation d’extraits des trois opéras. Jacques Bertrand, créateur de ce festival et Président de l‘association Mezza-Voce, retracera toute l’histoire de la collaboration entre ces deux génies, récit ponctué par le talent de Catherine BOURGEOIS, mezzo-soprano, Mihaela DINU, soprano, Léa BECHET, soprano, Bertrand DI BETTINO, ténor, et Clorindo MANZATO, baryton, accompagnés au piano par Stefano GIAROLI. Durant la seconde partie de cette soirée, le public pourra assister à la projection sur écran géant du superbe film « Moi, Don Giovanni » de Carlos Saura, récompensé par un César en 1977 pour sa réalisation magistrale de « Cria Cuervos ». Pour clôturer cette 12ème édition, le 14 août, traditionnellement, les jeunes talents interprèteront les grands airs du répertoire lyrique (Puccini, Verdi, Mozart, Bizet..). Probablement grands de demain, ces solistes sont issus des Conservatoires et Ecoles de Musique de la région. Leur talent est déjà largement affirmé. Un grand moment d’art lyrique, inoubliable de beauté et d’émotion. Fabienne DI LANDRO, Chef de Chant de l’Opéra de Marseille accompagnera au piano ces jeunes artistes en devenir. * La liste des artistes participants peut être sujette à modification en cas de force majeure 2- LE PROGRAMME Les 11 et 12 août à 21h30 (entrée 43€) CARMEN Personnages et Interprètes Carmen: Claudia MARCHI Don José: Valter BORIN Micaëla: Mihaela DINU Escamillo: Frédéric CORNILLE Frasquita: Léa BECHET Mercedes: Stefania FERRARI Zuniga: Massimillano CATELLANI Le Ramendado : Giovanni Maria PALMIA Dancaïre: Giullo Alessandro BOCCHI Morales: Franco MONTORSI Chœur de l’Opéra de Parme, Chef de Chœur : Emiliano ESPOSITO Enfants du Conservatoire de Salon-de-Provence Orchestre Symphonique “Cantieri d’Arte”, Direction musicale : Stefano GIAROLI Mise en scène: Alessandro BRACHETTI Le 13 août QUAND LORENZO DA PONTE ET W.A.MOZART SE RENCONTRENT… 1ère partie : 19h00 à 21h00 : MOZART & DA PONTE – Grand concert lyrique (entrée 18€) Les artistes interpréteront des extraits d’opéras: Les Noces de Figaro (1786), Don Giovanni (1787), Così fan tutte (1790) Avec Catherine BOURGEOIS, mezzo-soprano, Mihaela DINU, soprano, Léa BECHET, soprano, Bertrand DI BETTINO, ténor Clorindo MANZATO, baryton, Stefano GIAROLI, piano Jacques BERTRAND, narrateur 2de partie : 21h30 : Projection sur écran géant: « Moi, Don Giovanni » un film de Carlos Saura – 2009 (entrée libre) Le 14 août 21h00 (entrée 15€) SOIRÉE DES JEUNES TALENTS LYRIQUES Pour clôturer cette 12ème édition du Festival d'Art Lyrique de Salon-de-Provence Les Jeunes talents lyriques interpréteront les grands airs du répertoire lyrique (Puccini, Verdi, Mozart, Bizet...) accompagnés par Fabienne Di LANDRO de l'Opéra de Marseille, piano 3- L’ASSOCIATION MEZZA-VOCE MEZZA-VOCE, UNE BELLE AVENTURE DEPUIS ONZE ANS En compagnie de quelques amis, nous avons créé il y a onze ans "MEZZA-VOCE" pour faire partager au plus grand nombre notre passion de l’art lyrique. Grâce au soutien de la Municipalité de Salon-de-Provence, nous avons pu rapidement proposer des manifestations de qualité : ainsi dès la première année, nous présentions sur la scène du Château de l’Empéri le chef-d’œuvre de Mozart : "Don Giovanni". Ce coup d’essai ambitieux, fut le point de départ d’une activité lyrique continue : en 2007 "Rigoletto" puis un hommage à "Maria Callas", avec la participation d’artistes internationaux ; l’ampleur du succès de cette soirée exceptionnelle, nous permit de reprendre cet hommage à Marsciano en Italie devant un public enthousiaste. En 2008, la représentation de "Madame Butterfly" donnée à l’occasion du 150ème anniversaire de la naissance de Giacomo Puccini, fût une grande réussite. Pour la quatrième édition de notre Festival, nous présentions une nouvelle production de "La Traviata" dans des décors de Roman Polanski et un hommage à "Luciano Pavarotti". En ce qui concerne l’édition 2010, nous avions décidé de présenter "Carmen" ; compte tenu de la complexité du chef-d’œuvre de Bizet, ce fut pour nous, un véritable défi d’accueillir plus de 100 participants (solistes, chœur, orchestre) pour mener à bien cette magnifique, mais redoutable entreprise. Depuis 2011, nous avons rejoint la Cour Renaissance, véritable boite à musique, avec une nouvelle fois "Don Giovanni" et en 2012 avec "Le Barbier de Séville", deux éditions plébiscitées. Toutefois, notre plus prestigieuse édition fut probablement celle de 2013, qui célébrait "Marseille capitale Européenne de la Culture", mais également le bicentenaire de la naissance de l’un des titans de la musique lyrique : "Giuseppe Verdi". A cette occasion nous avons présenté "La Traviata" et un formidable "Concert de Gala en Hommage à Verdi" avec la participation de quatre solistes internationaux, du prestigieux Chœur de l’Opéra de Parme et de l’Orchestre Symphonique "Cantieri d’Arte" avec une grande exposition "Giuseppe Verdi", qui eut non seulement l’honneur du Musée de l’Empéri à Salon, mais également de l’Université d’Avignon et de notre magnifique ville jumelle de Gubbio en Italie ; 2013 restera pour nous tous une année inoubliable. 2014 fut dédiée à Puccini avec une très convaincante "Tosca" devant une salle pleine et enthousiaste. Malgré ces moments très forts et gratifiants, notre première ambition à travers le festival, reste de permettre à de jeunes artistes de talent de s’exprimer aux côtés de solistes de renommée internationale, et peut-être ainsi devenir le tremplin dont ils rêvent, pour se produire sur des scènes prestigieuses ; c’est la raison pour laquelle nous consacrons traditionnellement une soirée du festival, aux "Jeunes Talents Lyriques" accompagnés par Fabienne di Landro de l‘Opéra de Marseille. Pour célébrer en 2015 dix années d’opiniâtreté, de détermination, de joie, de bonheur, nous avons revisité toutes les soirées que nous avions partagées avec le public, en compagnie de tous les artistes, d’une indéfectible amitiés, qui sont à nos côtés depuis le premier jour, et seront encore parmi nous en 2017 : le Chœur de l’Opéra de Parme, l’Orchestre Symphonique “Cantieri d’Arte”, le Maestro Stefano Giaroli, Mihaela Dinu, Frédéric Cornille, Catherine Bourgeois, Léa Béchet, Fabienne Di Landro. Cette année nous avons l’honneur de recevoir l’immense artiste Claudia Marchi, mezzo soprano, le grand ténor Valter Borin, et le baryton Clorindo Manzato qui ont accepté notre invitation pour rendre hommage à Georges Bizet, puisque nous présenterons deux grandes soirées « CARMEN » avec l’Orchestre Symphonique “Cantieri d’Arte” mise en scène par Alessandro Brachetti ainsi qu’une soirée, Grand Concert Lyrique, consacrée à Lorenzo da Ponte et W.A Mozart. Jacques Bertrand, Président 4- LE PRÉSIDENT D’HONNEUR ALAIN FONDARY UNE IMMENSE CARRIERE INTERNATIONALE UNE VOLONTE DE TRANSMETTRE Après avoir exercé le métier de souffleur de verre et pratiqué le judo à haut niveau, Alain Fondary prend ses premiers cours de chant avec le baryton André Baugé dans les années 60. Il découvre sa vocalité à plus de 30 ans, et ne fera ses premiers pas sur scène avec Tonio dans "Paillasse" à Cherbourg que 6 ans plus tard… Dés lors, le déroulement de sa carrière restera exemplaire. Pendant plus de 48 ans, il