M Á L À P R O J E
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
MÁLÀ GLOSSARY 麻辣辞海 ÀI爱 INTESTINE 大肠 PIÀN YI DIĂ N 便宜点 Love Can be pig/cow; Cheaper (during a common ingredient in bargaining) AMOMUM 砂仁 Chinese cuisine A spice at MáLà Project; PIÀO LIÀNG 漂亮 warming nature, digestive JIÉ ZHÀNG 结账 Pretty Check (when asking for BĂO BÈI 宝贝 a check QUAIL EGG 鹌鹑蛋 Baby, babe Soft and silky KONJAC 魔芋 CHÓNGQÌNG 重庆 A Dry Pot ingredient; RED YEAST RICE A major city in southwest starchy root vegetable 红曲米 China. Birthplace of MáLà made into noodles; high Neutral; good for Dry pot. Also known for fiber coughing, fever its hot pot MÁLÀ PROJECT LÀ 辣 SÌCHUĀN 四川 麻辣 计划 DUÌ, DUÌ, DUÌ... 对 Spicy, hot, sexy... Or Szechuan, a province Yes, yes, yes... everything amazing in southwest of China. Famous for È 饿 MÁ 麻 spicy food. Home of Hungry Numbing, tingling pandas sensation from FENNEL SEED 茴香籽 consuming Sichuan TRUE CARDAMOM Used in Dry Pot; Benefit pepporcorn; 白豆蔻 stomach, a signature flavor in Warming; Appetizing, generates warm energy Sichuan cuisine ease stomach GARLIC 蒜 NUTMEG 肉蔻 WAKAME 海带 Increase blood flow, Warming; Benefit Seaweed immune system, sweat; stomach, good for cold, cough spleen, intestine XIÈ XIE 谢谢 Thank you HAO 好 ORANGE PEEL 陈皮 Okay, good Warming; For coughing, Y Ī 一 digestive One NO MSG SINCE DAY ONE! SEAFOOD 海鲜 FISH FILLET CHEESE FILLED S H R I M P B A L L 鱼片...$6 F I S H C A K E 手工虾丸...$8 APPETIZERS 芝士鱼豆腐...$7 前菜 FISH BALL F R O G 福州鱼丸...$4 S Q U I D [LIMITED DAILY] 鱿鱼...$6 牛蛙 [每日限量]...$8 ROE FILLED FISH BALL STICKY RICE STUFFED LOTUS ROOT 鱼子鱼丸...$6 CRAB STICK L O B S T E R B A L L 桂花糯米莲藕...$9 蟹棒...$4 龙虾...$5 F I S H C A K E FRIED PEPPER 鱼豆腐...$6 P R A W N WITH THOUSAND YEAR EGG 鲜海虾...$6 烧椒皮蛋...$9 SPICY CHICKEN WITH CUCUMBER 鸡丝黄瓜...$9 VEGETABLES SPINACH SALAD WITH SESAME PASTE 蔬菜 麻酱菠菜 ...$8 MÁLÀ DUCK NECK ROMAIN STEM W O O D E A R TARO 麻辣鸭脖...$8 油麦菜...$4 MUSHROOM 芋头...$4 木耳...$3 HUSBAND & WIFE BROCCOLI SWEET POTATO LUNG SLICES 西兰花...$3 CELTUCE 红薯...$4 夫妻肺片...$10 青笋...$4 LOTUS ROOT WAKAME EGGPLANT WITH 藕片 ...$4 BOK CHOY 鲜海带...$3 ROASTED GARLIC 上海小白菜...$4 蒜蓉茄子...$8 OYSTER MUSHROOM CAULIFLOWER 平菇...$4 CHINESE CABBAGE 菜花...$4 PIG EAR IN CHILI OIL 大白菜...$4 红油猪耳朵...$9 SHIITAKE MUSHROOM MUSTARD GREENS 香菇...$4 SNAP PEAS 芥菜...$4 MARINATED FIVE SPICE 豌豆...$4 SLICED BEEF ENOKI MUSHROOM BABY BAMBOO SHOOT 酱牛肉...$9 金针菇...$4 CORN 小笋...$4 玉米...$3 MOUTHWATERING KING OYSTER MUSHROOM BEAN SPROUT CHICKEN FEET 王子菇 ...$4 POTATO 黄豆芽...$3 泡椒抓钱手...$9 土豆片...$4 T U R N I P W I T H JELLYFISH SALAD 萝卜海蜇皮...$8 MOUTHWATERING CHICKEN OTHER 口水鸡...$9 其他 LIANGFEN OF HAPPY TEARS 伤心凉粉...$8 RICE CAKE TOFU POCKET POTATO NOODLE 年糕...$4 油豆腐...$4 土豆粉...$4 COLD NOODLE WITH PICKLES & CUCUMBER PINEAPPLE FIRM TOFU GLASS NOODLE 酸辣冷面...$10 菠萝...$4 千页豆腐...$4 粉丝...$3 CHINESE FRIED CHICKEN TOFU SKIN FIVE SPICE FIRM TOFU KONJAC NOODLE 童子鸡...$14 腐竹...$4 五香豆腐干...$4 魔芋丝...$4 BEAN CURD SHEET FRIED GLUTEN BALL 豆腐皮...$4 油面筋...$3 WHITE RICE 白米 / PURPLE RICE 紫米...$2 MáLà Dry Pot has been a merry ritual and festive dish enjoyed by millions of Chinese. It’s a communal dish that features a collection of ingredients of guests’ choice, wok-fried over high heat along with twenty-four spices DRY POT and Chinese medicines, 麻辣香锅 elevated with abundance of chili pepper, resulting in a complex and exciting flavor profile. Offered in four spice levels from non-spicy to super-spicy, the dish is comforting, customizable, loved by everyone. SNACKS 下酒菜 DRY POT 麻辣香锅 CANDIED GARLIC 糖蒜...$4 MARINATED TURNIP 糖醋萝卜...$5 MÁLÀ PEANUTS 麻辣花生米...$5 M Á L À P I C K L E S SUGGESTED PORTION: 四川泡菜...$5 2 PEOPLE: 8-10 ITEMS / 2-4 PEOPLE: 8-12 ITEMS / 4 OR MORE PEOPLE: 12 + ITEMS SPICINESS LEVEL: NON-SPICY / MILD / SPICY / SUPER SPICY RICE/DIM SUM 主 食/点 心 MEAT 肉类 SCALLION PANCAKE 葱花饼...$7 SLICED EYE BEEF STOMACH L A M B S T O M A C H GOLD & SILVER MANTO OF ROUND 毛肚...$6 猪肚...$6 金银馒头 (6)...$7 肥牛...$6 BEEF ARTERY FUNSIZE SAUSAGE DUMPLING PLATE BEEF TENDERLOIN 黄喉...$6 亲亲肠...$6 [PORK/VEG] 牛里脊...$6 水饺 (6)...$6 MEATBALL (PORK) PIG KIDNEY BEEF TENDON 手工猪肉丸...$7 猪腰花...$5 PAN-FRIED DUMPLINGS 牛蹄筋...$6 [PORK/VEG] S P A M PORK TENDERLOIN 煎饺 (6)...$7 BEEF TONGUE 午餐肉...$5 猪里脊...$5 牛舌...$6 RICE NOODLE WITH PORK SHORT RIB CHINESE BACON BRAISED BEEF BRISKET BEEF TRIPE 猪小排...$5 腊肉...$5 牛腩粉...$13 牛百叶...$5 PORK BELLY SLICED LAMB HOT & SOUR RICE NOODLE SOUP FILLED 五花肉...$5 羊肉片...$6 酸辣粉...$12 BEEF BALL 撒尿牛肉丸...$5 PIG INTESTINE DANDAN NOODLE 肥肠...$5 担担面...$10 CHAOBING WITH CHICKEN & CABBAGE POULTRY 炒饼...$13 家禽 LEFTOVER FRIED RICE 剩菜炒饭...$13 CHICKEN WING CHICKEN BREAST DUCK TONGUE XIANGXI FRIED RICE 鸡翅...$6 鸡胸肉...$5 鸭舌...$8 湘西炒饭...$13 CHICKEN HEART CHICKEN THIGH Q U A I L E G G 鸡心...$4 鸡腿肉...$5 鹌鹑蛋...$5 CHICKEN GIZZARD ROOSTER’S XXX 鸡胗...$5 鸡春...$5.