The Ukrainian Weekly 1985

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ukrainian Weekly 1985 Published by the Ukrainian National Association inc.. a frattrnal non-profit association! rainian Weekly vol. LIII No. 37 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, SEPTEMBER IS, 1985 25 cents Deschenes Commission may extend work; Poet rights activist Stus died Ukrainian community intensifies campaign of emaciation following long illness by Mykhailo Bociurkiw Members of the Ukrainian commu– JERSEY C1TY. N..1. - nity have petitioned the Mulroney v'asyl Stus. one of the grea– JERSEY C1TY. N.J. - it now government to extend the mandate of iest contemporary Ukrai– appears unlikely thai the Canadian the commission in order to give Mr. nian poets, a longtime hu– government's Commission of inquiry Deschenes more time to conduct his man– and national-rights on war criminals will complete its 11- investigation. The community also activist and a member of the month investigation by its December 31 needs more time to organize itself and Ukrainian Helsinki Moni– deadline, and Canada's Ukrainian deal with the issue, sources say. toring Group, apparently community seems to be gearing up for a "1 think that (the fact they are) taking died as a result of general lengthy lobbying -and publicity cam– more time is desirable for us,"said John emaciation following a long paign on the war criminals issue. Gregorovich, the chairman of the history of stomach and kid– The commission, headed by Justice Ukrainian Canadian Committee's Civil ney problems, according to Jules Deschenes of the Quebec Superior Liberties Commission. the U.S. Department of Court, was established by the Mulroney "We've been fighting with time." Mr. State. administration last February and was Gregorovich said, adding that an ex- Mr. Stus was serving the scheduled to report back to the federal tended deadline is "favored" by the fifth year of a 10-year labor- government by the end of the year. CLC because it would give the commu– camp term, which was to be But a source in the commission's nity more time to organize. followed by five years' inter– Ottawa office told The Ukrainian Mr. Gregorovich's group was formed nal exile, on charges of"anti– Weekly this week that "a vast pile of by the UCC in early March in order to Soviet agitation and propa– data" waiting to be,sifted:.by.^hc.com- ' launch actions,ajgajnst "the defamation ganda." He died on Septem– mission's lawyers and researchers casts of the whole Ukrainian community" ber 4 at the age of 47. doubt on whether a report can be and to represent the UCC at the corn- The State Department's completed in the time allotted by the mission's hearings. Over the spring and statement issued onSeptem– government. Although Prime Minister summer months, the Deschenes Corn- ber 6 said that the depart– Yasyl Stus, 1938-1985. Brian Mulroney has said that it "would mission held hearings in Toronto, ment "deeply regrets the not be practical" to extend the work of Ottawa, Montreal and Winnipeg, and death of vasyl Stus, which appears to in January 1972, during the second the Deschenes Commission, the source, has received written briefs from various have occurred as a direct result of the wave of arrests of Ukrainian intellec– who requested anonymity, acknow– groups and individuals. harsh treatment he received during his tuals, Mr. Stus hirnseJf wasarxested and ledged that hearings scheduled for next So far, the CLC has been busy imprisonment." charged with "anti-Soviet agitation and month would leave little time for the attending hearings, conducting research A statement issued on September 11 propaganda." He was subsequently commission staff to write the report. (Continued on page 3) by the Commission on Security and sentenced to five years of labor camp Cooperation in Europe, the Helsinki and three years of internal exile. He Commission, called Mr. Stus "a coura– completed this sentenced in August geous and indefatigable fighter for the 1979 and, after returning to Kiev, he American, Canadian lawyers reject rights of all individuals and a victim of joined the Ukrainian Helsinki Group in the Soviet Union's pernicious and the fall. He was arrested for the second Soviet evidence as unreliable brutal system for the suppression of time on May 14, 1980, and sentenced - human rights,"and said that "the KGB once again for "anti-Soviet agitation WASHINGTON - The 250- a joint resolutions committee, chair– is responsible for his death." and propaganda" - to 10 years'camp membcr Ukrainian American Bar ed by lhor G. Rakowsky of the (The full texts of both statements and five years'exile. His sentence would Association and the Ukrainian Ad– UABA, was elected and charged with appear on page 3.) have been completed in May 1995. vocates'Society of Canada, a section drafting a statement addressing the Mr. Stus was born January 8,1938. A in the last of his writings to reach the of the Ukrainian Professional and і issue of Soviet-supplied evidence. poet and literary critic, his poems and West, Mr. Stus wrote that he feared he Business Club of Toronto, have The joint convention held in To– literary reviews were frequently pub– was dying and did not know how much adopted a joint resolution concern– ronto was convened by UABA presi– lished in Soviet periodicals until 1965, longer he could hold on to life. Much of ing the use of Soviet-supplied evi– dent Bohdan Futey and the chairman when he was expelled from the Taras Mr. Stus's stomach had been removed dcnce by U.S. and Canadian authori– of the Ukrainian lawyers section of Shevchenko institute of Literature. in operations for ulcers, and he suffered ties in proceedings against their the Toronto Ps and Bs, John Grego– Academy of Sciences of the Ukrainian from various kidney ailments as well as citizens. rovich. The convention was planned SSR. for publicly protesting the 1965 (Continued on page 3) The resolution, which took several by a special committee whose coordi– arrests of Ukrainian intellectuals. months to draft, concluded that nator was W. George Danyliw of "Soviet-supplied evidence is inhe– Toronto. Participants discussed va– His poetry was first published in vently unreliable and untrustworthy" nous endeavors ot American шш 1959, and his first major work appeared 1NS1DE: and that "such Soviet evidence should Canadian lawyers in regard to Ukrai– in the Dnipro journal in 1963. Ш Roman Solchanyk on Yuriy Shu– be declared inadmissible in our nian community concerns, and de- Mr. Stus signed a collective open khevych's "recantation" — page 2. courts." voted much attention to the activities letter protesting the secret trials of 1966 Ш Kiev church destroyed during The resolution also expressed of the U.S. Justice Department's and the trial of journalist vyacheslav restoration — page 2. strong support for "Congressional Office of Special investigations and Chornovil. who documented these trials Ш Statements on Stus's death — oversight hearings into the activities Canada's Commission of inquiry on of Ukrainian intellectuals. page 3. of theOSl"(Office of Special investi– war criminals, known as the Dc– in 1968 Mr. Stus wrote an open letter Ш Dr. Walter Dushnyck: an obituary gations). schenes Commission. to the Writers' Union of Ukraine, - page 4. Copies of the resolution have been Soviet-supplied evidence is being protesting against the slanderous at– Ш Canadian students' brief to the sent by the American and Canadian used by the OSl ana it may be used in tacks on Mr. Chornovil and Sviatoslav Deschenes Commission — page 5. lawyers to their governments. the future by Canadian authorities. Karavansky in the union's official И Dr. Myron Kuropas: vietnam Work on the resolution was begun This issue is presently being consi– organ, in 1969 he wrote an open letter revisited — page 6. at the May 31-June 2 joint convcn– dered by the Deschenes Commission. defending ban Dzyuba against attach Ш vasyl Stus: the life and death of a tion of the UABA and the Canadian The lawyers' resolution went in the official press, in 1970 he read a poet, by Marco Corynnyk — page 7. lawyers who are members of the through several dratts and the final poem ne nad written anu ucuicated to Ш Ukrainians in Texas, Plast sports Toronto Ps and Bs. At that meeting. vl'ontinued on page 16i murdered artist Alia Horska at her camp — centerfold. public funeral. THE UKRAINIAN WEEKL SUNDAY, OLH EMBER IS, 1985 No. 37 A GLIMPSE OF SOVIET REALITY Kiev church destroyed in restoration ' Yuriy Shukhevych's "recantation": —mere-evidence it was forged by Roman Solchanyk apparent reason other than the tact that his father was the leader of the Ukrai– The Kiev weekly News from Ukraine, nian armed anti-Soviet resistance. Mr. which is published for Ukrainians inthe Shukhevych was released in 1956 by West, carried an article in July alleging order of a viadimir court, which ruled that Yuriy Shukhevych. one of the best- that he had been illegally arrested as a known Ukrainian prisoners of con- minor. Nonetheless, he was forced to science had recanted. Mr. Shukhevych serve out his term after the intervention is the son of the wartime commander of ol then LSSR Procurator General the Ukrainian insurgent Army(UPA), Roman Rudenko. Roman Shukhevych– 1 aras Chuprynk'a, When he was at last released, on who was killed in action against Soviet August 21. 1958. he was immediately security forces in 1950. rearrested on fabricated charges of One of the longstanding aims of the "anti-Soviet agnation and propaganda" Soviet authorities has been to force a and sentenced to another 10-year term, statement from Mr. Shukhevych re– in Marcfr 1972 came the third arrest and St. Nicholas Prytysko Church before (above) and after (below) restoration.
Recommended publications
  • Ukrainian Folk Singing in NYC
    Fall–Winter 2010 Volume 36: 3–4 The Journal of New York Folklore Ukrainian Folk Singing in NYC Hindu Home Altars Mexican Immigrant Creative Writers National Heritage Award Winner Remembering Bess Lomax Hawes From the Director Since the found- a student-only conference. There are prec- Mano,” readers will enjoy fresh prose pieces ing of the New York edents for this format, also. In commenting and poetry in English and Spanish from a Folklore Society, the on the 1950 meeting, then-president Moritz recently published anthology, produced by organization has pro- Jagendorf wrote, “Another ‘new’ at the Mexican cultural nonprofit Mano a Mano, vided two consistent Rochester meeting was the suggestion to the New York Writers Coalition, and a group benefits of member- have an annual contest among students of of New York’s newest Spanish-language ship: receipt of a New York State colleges and universities for writers. Musician, discophile, and Irish- published journal— the best paper on New York State folklore. American music researcher Ted McGraw since 2000, Voices— The winner will receive fifty dollars, and his presents a preliminary report and asks Voices and at least one annual meeting. or her paper will be read before the mem- readers for assistance in documenting the In the early years, the annual meeting bers.” (It is unclear whether this suggestion fascinating history of twentieth-century took place jointly with the annual gathering was implemented!) button accordions made by Italian craftsmen of the New York Historical Association, The 2010 meeting was held at New York and sold to the Irish market in New York.
    [Show full text]
  • Chapter IX: Ukrainian Musical Folklore Discography As a Preserving Factor
    Art Spiritual Dimensions of Ukrainian Diaspora: Collective Scientific Monograph DOI 10.36074/art-sdoud.2020.chapter-9 Nataliia Fedorniak UKRAINIAN MUSICAL FOLKLORE DISCOGRAPHY AS A PRESERVING FACTOR IN UKRAINIAN DIASPORA NATIONAL SPIRITUAL EXPERIENCE ABSTRACT: The presented material studies one of the important forms of transmission of the musical folklore tradition of Ukrainians in the United States and Canada during the XX – the beginning of the XXI centuries – sound recording, which is a component of the national spiritual experience of emigrants. Founded in the 1920s, the recording industry has been actively developed and has become a form of preservation and promotion of the traditional musical culture of Ukrainians in North America. Sound recordings created an opportunity to determine the features of its main genres, the evolution of forms, that are typical for each historical period of Ukrainians’ sedimentation on the American continent, as well as to understand the specifics of the repertoire, instruments and styles of performance. Leading record companies in the United States have recorded authentic Ukrainian folklore reconstructed on their territory by rural musicians and choirs. Arranged folklore material is represented by choral and bandura recordings, to which are added a large number of records, cassettes, CDs of vocal-instrumental pop groups and soloists, where significantly and stylistically diversely recorded secondary Ukrainian folklore (folklorism). INTRODUCTION. The social and political situation in Ukraine (starting from the XIX century) caused four emigration waves of Ukrainians and led to the emergence of a new cultural phenomenon – the art and folklore of Ukrainian emigration, i.e. diaspora culture. Having found themselves in difficult ambiguous conditions, where there was no favorable living environment, Ukrainian musical folklore began to lose its original identity and underwent assimilation processes.
    [Show full text]
  • Jason Flemyng Maybe I Was Russian in My Former Life…
    we have only fresh and savory news! March 2014 | № 03 (126) DO NOT MISS: March 22 — Birthday of Korchma in Krasnokazarmennaya Street March 25 — Birthday of Korchma in Petrovka Street More news and photos at www.tarasbulba.us e U v o [email protected] k l r a h Project manager – Yuri Beloyvan i it n [email protected] i w an e c ad uisine – m Jason Flemyng Maybe I was RussIan In My foRMeR lIfe… 15 yEarS of SuccESS korchma ‘taraS BulBa’ cElEBratES itS BirthDay! GooD nEWS for thE GourmEtS! in march your faVoritE chain of ukrainian rEStaurantS korchma ‘taraS BulBa’ cElEBratES itS 15th anniVErSary. on our BirthDay WE not juSt SErhiy Prytula: rEcEiVE But alSo GiVE out PrESEntS. our motto: 15 yEarS – 25th of march – you’re going to laugh, but i am not a big fan of salo 15% off to Each GuESt. Exotic collEction: indian conch Shell, Wooden Drymba and corn Violin… taraS ShEVchEnko: the 200th anniversary of the birth of the genius’ DELIVERY OF HOMEMADE UKRAINIAN FOOD AND HOTLINE 6+ www.tarasbulba.us (212) 510-75-10 2 | guest guest | 3 ImpressIve settIngs, uneclIpsed actors’ performances, and box offIce records – thIs Is what accompanIed the trIumph of the hIghly – What will be your next project after antIcIpated new versIon of the fIlm vIy. that the fIlm was hIghly successful Is proved by the fact that In russIa oleg stepchenko’s pIcture Viy? Or will you take a break from filming? became the fIrst multI-mIllIon fIlm In 2014 and left the new leodardo dI caprIo fIlm the wolf of wall street far behInd.
    [Show full text]
  • Zhuk Outcover.Indd
    The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Sergei I. Zhuk Number 1906 Popular Culture, Identity, and Soviet Youth in Dniepropetrovsk, 1959–84 The Carl Beck Papers in Russian & East European Studies Number 1906 Sergei I. Zhuk Popular Culture, Identity, and Soviet Youth in Dniepropetrovsk, 1959–84 Sergei I. Zhuk is Associate Professor of Russian and East European History at Ball State University. His paper is part of a new research project, “The West in the ‘Closed City’: Cultural Consumption, Identities, and Ideology of Late Socialism in Soviet Ukraine, 1964–84.” Formerly a Professor of American History at Dniepropetrovsk University in Ukraine, he completed his doctorate degree in Russian History at the Johns Hopkins University in 2002 and recently published Russia’s Lost Reformation: Peasants, Millennialism, and Radical Sects in Southern Russia and Ukraine, 1830–1917 (2004). No. 1906, June 2008 © 2008 by The Center for Russian and East European Studies, a program of the University Center for International Studies, University of Pittsburgh ISSN 0889-275X Image from cover: Rock performance by Dniepriane near the main building of Dniepropetrovsk University, August 31, 1980. Photograph taken by author. The Carl Beck Papers Editors: William Chase, Bob Donnorummo, Ronald H. Linden Managing Editor: Eileen O’Malley Editorial Assistant: Vera Dorosh Sebulsky Submissions to The Carl Beck Papers are welcome. Manuscripts must be in English, double-spaced throughout, and between 40 and 90 pages in length. Acceptance is based on anonymous review. Mail submissions to: Editor, The Carl Beck Papers, Center for Russian and East European Studies, 4400 Wesley W. Posvar Hall, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15260.
    [Show full text]
  • Ukraine–Europe–World
    150 Ukraine–Europe–World UDC 930.85(477) DOI 10.25128/2225-3165.19.01.17 Volodymyr Okarynskyi PhD (History), Associate professor, Department of History of Ukraine, Archaeology and Special Historical Studies, Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University (Ukraine) [email protected] ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6119-0678 H T P ' , , P ''( Y ( , '( ' ' , X' ' ' ' '' H I ( Y ( ) MUSIC THAT ROCKED THE SOVIETS: ROCK ’N’ ROLL IN DAILY LIFE OF YOUTH IN WESTERN UKRAINE DURING THE 1960S – EARLY 1980S Summary. The article covers the phenomenon of rock music in the lives of young residents of the western regions of Soviet Ukraine, which differed significantly from the rest of the territory of the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the entire USSR. The article demonstrates the peculiarities among which this music was mastered, its existence in the youth society – from fashionable dance music to the core of nonconformitsm to the Soviet system. It was reflected in the names officially and unofficially used for rock music and its performers (Big beat, vocal-instrumental ensemble, etc.), as well as in relation to official factors (from tolerance to the prohibition). Consumers of rock music did not necessarily have to be opposed to the Soviet regime. However, the active “immersion” in rock music, and the related counterculture spheres (from the late 1960s onwards, and more and more), contributed to the formation of an alternative life style, which manifested itself in particular: listening to banned radio stations, the style of clothing that was associated with rock music, space for free performance / listening to rock music and exchanging information and impressions (“tusovka”).
    [Show full text]
  • Trust Government? Fuhgeddaboudit
    Halloween happenings There’s plenty to do in Portland area — SEE LIFE, B1 PortlandTHURSDAY, OCTOBER 16, 2014 • TWICE CHOSEN THE NATION’S BEST NONDAILY PAPERTribune • PORTLANDTRIBUNE.COM • PUBLISHED TUESDAY AND THURSDAY Trust government? Fuhgeddaboudit dents, but there is no majority the Oregon Legislature. In the But 67 percent also said candi- were more dissatisfied than New poll reveals most voters are from any group on the other side. DHM survey conducted recently, dates for governor, and 68 per- Democrats. Yet by an almost identical ma- only 27 percent saw their city cent said candidates for U.S. sen- In the race for senator, dissatis- dissatisfi ed as crucial election nears jority of 58 percent, Oregonians government favorably, and 28 ator, were not addressing the is- faction came most from outside also say they do not trust their percent had similar feelings for sues they thought the election the Willamette Valley and the By PETER W ONG of fi cials N ov. 4 . state and local governments to their county government. should focus on — even though Portland area. While a majority The Tribune By a substantial majority of 59 spend their money wisely. According to other recent sur- there was no consensus on what of 61 percent felt no change from percent, they say Oregon’s sys- In a different DHM Research veys by DHM Research, 51 per- those issues are. previous elections, 24 percent Oregonians, like other tem of government may have its survey conducted last month for cent of voters sampled felt Ore- Men were more dissatisfied said they had more enthusiasm A mericans, do not trust problems but is sound.
    [Show full text]
  • Sofia Rotaru All Songs Collection Mp3 Free Download Télécharger Marine
    sofia rotaru all songs collection mp3 free download Télécharger Marine. Faites-nous savoir si vous ne trouverez aucun fichier chez nous. Nous le trouvons spécifiquement et ajoutons au site gratuitement. Nous apprécions notre réputation. Aucun utilisateur n'est jamais parti sans télécharger aucun fichier. TÉLÉCHARGER CAROLE SAMAHA – TALLA3 FIYEH MP3. Mes 6 parfums Hommes Femmes Minorah Camille – Paris hermesfr. From a TV show, back in Although some videofiles of this kind already exist on YouTube, this is the complete and Verka singing « Chita Drita » if someone knows the meaning please write it down. Nom: carole samaha – talla3 fiyeh mp3 Format: Fichier D’archive Système d’exploitation: Windows, Mac, Android, iOS Licence: Usage Personnel Seulement Taille: 9.93 MBytes. Ruslana’s new project’s first videoclip: Verka is an ukrainian man andriï danilko dressed as a woman. Verka Serduchka is an ukrainian artist. Apple Watch Series 4 Hermès Review: Although some videofiles of this kind already exist on YouTube, this is the complete and Released first on December carol, Oleksandr Ponomariov is known abroad for being the first ever Ukrainian caroel at the Eurovision Song Contest, back inwhile Ani Verka singing « Chita Drita » if someone knows the meaning please write it down. This isn’t a deep dive Camille – Paris hermesfr. Petite prise en main des bracelets Hermès pour Apple Watch. Sofia Rotaru is an ukrainian singer with moldovian origins. She mostly sings in russian, but also released some hits in ukrainian maybe also in moldovian, Hermes Experience Series 4 Erica Griffin. We are proud to have launched our new brand promise and brand identity.
    [Show full text]
  • The Orange Revolution: a Case Study of Democratic Transition in Ukraine
    THE ORANGE REVOLUTION: A CASE STUDY OF DEMOCRATIC TRANSITION IN UKRAINE Anastasiya Salnykova BA, National University "Kyiv-Mohyla Academy", 2004 THESIS SUBMITED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ART In the Department of Political Science @ Anastasiya Salnykova 2006 SIMON FRASER UNIVERSITY Spring 2006 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. APPROVAL I Name: Anastasiya Salnykova Degree: Master of Arts Title of Thesis: The Orange Revolution: A Case Study of Democratic Transition in Ukraine Examining Committee: Chair: Dr. Tsuyoshi Kawasaki Associate Professor of Department of Political Science Dr. Lenard J. Cohen Senior Supervisor Professor of Department of Political Science Dr. Alexander Moens Supervisor Professor of Department of Political Science Dr. Ilya Vinkovetsky External Examiner Assistant Professor of Department of History Date Defended/ Approved: April 6th, 2006 ii 2E: SIMON FRASER . &&W ~~~v~~~~nl~brary DECLARATION OF PARTIAL COPYRIGHT LICENCE The author, whose copyright is declared on the title page of this work, has granted to Simon Fraser University the right to lend this thesis, project or extended essay to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. The author has further granted permission to Simon Fraser University to keep or make a digital copy for use in its circulating collection, and, without changing the content, to translate the thesislproject or extended essays, if technically possible, to any medium or format for the purpose of preservation of the digital work.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 Permalink https://escholarship.org/uc/item/2702x6wr Author Evans, Christine Elaine Publication Date 2010 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 By Christine Elaine Evans A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Yuri Slezkine, Chair Professor Victoria Frede Professor Olga Matich Spring 2010 From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 © 2010 By Christine Elaine Evans Abstract From Truth to Time: Soviet Central Television, 1957-1985 by Christine Elaine Evans Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor Yuri Slezkine, Chair The Brezhnev era (1964-1982) was also the era of television. The First Channel of Moscow’s Central Television Studio began to reach all eleven Soviet time zones in the same years, 1965-1970, that marked the beginning of a new political era, the period of decline, corruption, and cynicism, but also stability, relative prosperity, and vibrant popular culture, that came to be called, retrospectively, the “era of stagnation.” Nearly all of the iconic images and sounds of this period were mediated by television: Brezhnev’s slurred speech and corpselike appearance, the singing of Iosif Kobzon and Alla Pugacheva, the parades and funerals on Red Square, and Olympic figure skating, to name just a few. Quotations and jokes drawn from specific TV movies and shows are ubiquitous in post-Soviet memoirs and the press.
    [Show full text]
  • Canadian–American Slavic Studies Revue Canadienne Américaine D’Études Slaves
    Canadian–American Slavic Studies Revue canadienne américaine d’études slaves CANADIANAMERICAN SLAVIC STUDIES Aims & Scope Th e peer-reviewed quarterly journal Canadian-American Slavic Studies is edited and published to provide information about Slavic and East European (including Albania, Hungary and Romania) culture, past and present, in a scholarly context. Th e journal began publication in Montreal, Quebec, Canada in 1967 and then continued publication in the USA in 1971. It publishes articles, documents, translations and book reviews in English, French, German, Russian and Ukrainian languages. It also features special issues about specifi c topics prepared by guest editors. Most of the material has featured contributions about history and literature, but the journal welcomes contributions in all areas of the humanities and social sciences. Editor-in-Chief Charles Schlacks, Idyllwild CA, USA [email protected] Book Review Editor Allen Sinel, University of British Columbia, Vancouver, Canada About the Editor Charles Schlacks is an independent scholar living in Idyllwild, CA. He served in the Army Security Agency (ASA), the military branch of the American National Security Agency and learned the Russian language at the Army Language School in Oberammerg. Notes for Contributors Th e Instructions for Authors can be obtained from the journal’s website at brill.nl/css. Canadian-American Slavic Studies (print ISSN 0090-8290, online ISSN 2210- 2396) is published three times a year by Brill, Plantijnstraat 2, 2321 JC Leiden, Th e Netherlands. Visit Brill’s Slavic & Eurasian Studies web portal brill.nl/slavic Subscribe to Brill’s Slavic & Eurasian Studies e-bulletin brill.nl/e-bulletins Canadian–American Slavic Studies Revue canadienne américaine d’études slaves VOLUME 44 (2010) LEIDEN • BOSTON BRILL LEIDEN • BOSTON © 2010 by Koninklijke Brill NV, Leiden, Th e Netherlands Koninklijke Brill NV incorporates the imprints BRILL, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP.
    [Show full text]
  • Xiami Music Genre 文档
    xiami music genre douban 2021 年 02 月 14 日 Contents: 1 目录 3 2 23 3 流行 Pop 25 3.1 1. 国语流行 Mandarin Pop ........................................ 26 3.2 2. 粤语流行 Cantopop .......................................... 26 3.3 3. 欧美流行 Western Pop ........................................ 26 3.4 4. 电音流行 Electropop ......................................... 27 3.5 5. 日本流行 J-Pop ............................................ 27 3.6 6. 韩国流行 K-Pop ............................................ 27 3.7 7. 梦幻流行 Dream Pop ......................................... 28 3.8 8. 流行舞曲 Dance-Pop ......................................... 29 3.9 9. 成人时代 Adult Contemporary .................................... 29 3.10 10. 网络流行 Cyber Hit ......................................... 30 3.11 11. 独立流行 Indie Pop ......................................... 30 3.12 12. 女子团体 Girl Group ......................................... 31 3.13 13. 男孩团体 Boy Band ......................................... 32 3.14 14. 青少年流行 Teen Pop ........................................ 32 3.15 15. 迷幻流行 Psychedelic Pop ...................................... 33 3.16 16. 氛围流行 Ambient Pop ....................................... 33 3.17 17. 阳光流行 Sunshine Pop ....................................... 34 3.18 18. 韩国抒情歌曲 Korean Ballad .................................... 34 3.19 19. 台湾民歌运动 Taiwan Folk Scene .................................. 34 3.20 20. 无伴奏合唱 A cappella ....................................... 36 3.21 21. 噪音流行 Noise Pop ......................................... 37 3.22 22. 都市流行 City Pop .........................................
    [Show full text]
  • Russian Language of the Month
    LANGUAGE OF THE MONTH Russian Acing Your Language Class Первый блин — комом Tips & Best Practices "The first pancake is always a flop." Add to Your Student Playlist and Spotlight Watchlist Russian Songs and Movies Language of the Month Film Discussion Eating Authentically in Boston Classic Restaurant Literature and recommendations Plays and recipes to try ISSUE NO. 5 LEARN RUSSIAN WITH THE ERC! The ERC offers Language Link for Russian! Language Link hosts several informal, half-hour discussions over Zoom each week. Sessions are led by a native speaker and are offered at three different levels: novice, intermediate, and advanced. Sign up or learn m o r e h e r e . Study Russian at BU The Russian Program at Boston University is a particularly active and close-knit group of students and faculty. The Russian Program offers beginning, intermediate, and advanced Russian courses, including blended mode first-year Russian. Russian majors reach either an Intermediate-High or Advanced-Low level of proficiency and are expected to be able to communicate effectively in the language. Many of our students double major in Russian and other disciplines; students interested in studying Russian in conjunction with another major may also elect a minor in Russian language and culture. Our students take part in a wide array of educational and entertaining activities, including poetry readings, invited speakers’ lectures and workshops, making films in Russian, learning Russian cuisine. For more info, please contact: Coordinator of Russian Language Program, Svitlana Malykhina Assistant Professor of Russian and Comp. Lit., Yuri Corrigan CulturalCultural PassesPasses Cultural Passes are special events and lectures hosted by BU's Department of World Languages & Literatures and the Russian Program.
    [Show full text]