BIO N° 30 Paraît Chaque Semaine

BIO N° 30 Paraît chaque semaine

Mercredi, le 30 septembre 2020

Nous recherchons

Un chauffeur (m/f)

permis de conduire de la catégorie B pour le transport de nos joueurs - divers jours en semaine

Pas d’emploi à plein-temps !

Lieu de départ et stationnement des navettes: Centre de Formation National 148, rue de Limpach à Mondercange

Les demandes doivent obligatoirement être accompagnées des pièces à l’appui suivantes: - CV détaillé avec photo - Extrait récent de l’acte de naissance - Extraits récents du casier judiciaire (bulletin numéro 3, bulletin numéro 4, bulletin spécial numéro 5 - Copie du permis de conduire

Contact: [email protected]

COURS POUR ARBITRES DEBUTANTS FUTSAL

mercredi 7 octobre 2020, 19:00h mercredi 14 octobre 2020, 19:00h mercredi 21 octobre 2020, 19:00h mercredi 28 octobre 2020, 19:00h

Pour tout renseignement:

Fédération Luxembourgeoise de Football

Téléphone: 48 86 65 -46 E-mail: [email protected] POINTS DE VENTE Bettborn 70, rue Principale Tél: 23 62 92 87 Bettendorf 1, an der Grouf Tél: 26 80 38 34 Bissen 2, rue de Finsterthal Tél: 26 88 59 96 Brouch 57, route d’Arlon Tél: 26 61 03 93 Capellen www.jjm.lu 43, route d’Arlon BÄCKEREIN JOS & JEAN-MARIE Tél: 27 32 53 25 4, zone Industrielle | L-9166 MERTZIG Diekirch [email protected] 34 A, Grand-Rue Tél: 26 80 32 12 Esch-sur-Alzette 52, rue de l’hôpital Tél: 55 63 26 Ettelbruck 3, rue Abbé Henri Muller Tél: 26 81 16 81 Ettelbruck 11, av. L. Salentiny Tél: 81 90 82 Harlange 4, pl. St. Hubert Tél: 26 91 71 97 Heiderscheid 4, am Clemensbongert Tél: 89 98 88 Niederfeulen 25, route de Bastogne Tél: 81 74 80 Rambrouch 13, rue Principale Tél: 23 64 01 93 Sanem 80, rue de Niederkorn Tél: 26 59 48 41 Strassen 63, rue des Romains Tél: 31 01 59 Tirages du 25/09/2020

COUPE FUTSAL

Coupe Futsal, 1/8e de finale – 11/10/2020 1. 1. FC Gruefwiss Leideleng – Futsal All Stars Colmar-Berg 2. F91 Dudelange – CS Sanem 3. Union Titus Pétange – FC Differdange 03 4. Racing FC Union Luxembourg – RAF Differdange 5. Amicale Clervaux Futsal – Miseler Léiwen Wintrange 6. FC Nordstad – ALSS Luxembourg 7. Progrès Niederkorn – US Esch-Alzette 8. FC Wiltz 71 – Red Boys Aspelt

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DE LA JOURNEE DU MERCREDI 30 SEPTEMBRE 2020

Promotion Honneur

Journée 3 - 30/09/2020

30/9 20:00 Alisontia Steinsel - Marisca Mersch Stade Henri Bausch (Bras Sergio, Coelho Morim Rafael, Cardoso Bryan) (Steinsel, synth.)

Seniors Division 1 Série 1

Journée 3 - 30/09/2020

30/9 20:00 FC 72 Erpeldange - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Stade An Der Trell (Roseiro Mario, Almeida Victor Jorge, Fihey Alexis) (Erpeldange)

Seniors Division 1 Série 2

Journée 4 - 30/09/2020

30/9 20:00 Union 05 Kayl-Tétange - CS Oberkorn Stade Victor Marchal (Da Costa Daniel, Da Silva Miguel Joao Pedro, Feiereisen Kevin) (Tétange)

Journée 5 - 30/09/2020

30/9 20:00 US Sandweiler - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Stade Norbert Hubsch (Jahrmärker Stan, Ibrahim Abdallah Ali, Hoffmann Pierrot) (Sandweiler)

Seniors Division 2 Série 2

Journée 3 - 30/09/2020

30/9 20:00 US Moutfort-Medingen - FC Käerch Terrain Am Brill (Moutfort, (Dautaj Arian) synth.)

Dames Ligue 1

Journée 2 - 30/09/2020

30/9 20:00 Progrès Niederkorn - ENT Izeg/CeBra I Terrain 2 (Niederkorn, (Pascucci Antonio) synth.) 30/9 20:00 ENT Wormeldange/Munsbach/CSG - SC Ell I Am Ga (Wormeldange, (Schilz Herbert) synth.) 30/9 20:00 FC Mamer 32 - Racing FC Union Luxembourg Terrain 2 (Mamer, synth.) (Schmitz Jean) 30/9 20:00 AS Wincrange - Swift Hesperange Stade Henri Lamborelle (Rodrigues Orlando) (Wincrange) 30/9 20:00 Jeunesse Junglinster - SC Bettembourg I Terrain 1 (Junglinster) (Bungert Nikolaus Johannes) 30/9 20:00 Young Boys Diekirch I - CS Fola Esch-Alzette I Parc des Sports (Diekirch, (Loetsch Hans) synth.)

Exclusivement chez Freelander’s

Workout equipments / Improve your health !

WaterRower à partir de 999€ Lors d’une séance de WaterRower, c’est près de 84% de votre masse musculaire qui travaille simultanément, en reproduisant fidèlement la dynamique d’un aviron qui glisse sur l’eau.

WeightWorkx Tria Trainer NEW Nohrd Bike Slimbeam Station de musculation Banc abdominaux 3-en-1 Indoor Cycling Functional Training à partir de 1.995€ à partir de 495€ à partir de 2.495€ à partir de 1.550€ DANS UN MONDE QUI CHANGE TOUTES LES ÉMOTIONS SE PARTAGENT BGL BNP PARIBAS S.A. (50, avenue J.F. Kennedy, L-2951 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg : B6481) Communication Marketing Février 2018 Février Marketing : B6481) Communication Luxembourg R.C.S. Luxembourg, L-2951 Kennedy, S.A. (50, avenue J.F. BGL BNP PARIBAS

OR OFF S IC N I O E P L S

NOUS RESTONS ENGAGÉS POUR

SOUTENIR LES PASSIONS ET PROJETS

QUI VOUS TIENNENT À CŒUR. bgl.lu PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 04 OCTOBRE 2020

BGL Ligue

Journée 7 - 04/10/2020

3/10 18:00 US Mondorf-les-Bains - F91 Dudelange Stade John Grün (Mondorf) (Muller Jeremy, Sousa Carvalho José Luis, Glesener Tiziano) 3/10 18:00 Swift Hesperange - Union Titus Pétange Stade Alphonse Theis (Wilmes Laurent, Biever Cedric, Mentz Yannick) (Hesperange) 3/10 18:00 CS Fola Esch-Alzette - Progrès Niederkorn Stade E. Mayrisch (Esch) (Durieux Alain Michel, Da Silva Gomes Joaquim Daniel, Hansen Tom) 3/10 19:30 FC Differdange 03 - FC Wiltz 71 Stade Municipal de la Ville (Civovic Admir, Da Costa Daniel, Kricen Hassan) de Differdange 4/10 16:00 FC Rodange 91 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Jos Philippart (Kopriwa Laurent, Mateus Santos David, Ries Claude) (Rodange) 4/10 16:00 US Hostert - Racing FC Union Luxembourg Stade Jos Becker (Sgura Antonio, Da Silva Gomes Joaquim Daniel, Held Jan) (Rameldange) 4/10 16:00 Etzella Ettelbruck - Una Strassen Stade du Centre Sportif (Torres Ivo, Becker Gilles, Curfs Steven) Deich (Ettelbruck) 4/10 16:00 Victoria Rosport - RM Hamm Benfica Party-Rent-Arena (Rosport) (Morais Ricardo, Jans Charel, Stammet Kevin)

Promotion Honneur

Journée 6 - 04/10/2020

3/10 19:00 FC Mondercange - Blo-Wäiss Medernach Terrain 1 (Mondercange) (Hilgers Martin, Neves Christophe, Mangen Kevin) 4/10 16:00 Marisca Mersch - UN Kaerjeng 97 Stade Schintgespesch (Rodrigues Sergio, Cardoso Bryan, Kirsch Laurent Serge) (Mersch) 4/10 16:00 Jeunesse Junglinster - Berdenia Berbourg Terrain 1 (Junglinster) (Bras Sergio, Hoffmann Pierrot, De Barros Monteiro Luis) 4/10 16:00 US Esch-Alzette - Atert Bissen Zone d'Activité Lankhelz (Macedo De Sousa Nuno Manuel, Tavares Carlos, Aknine Karim) (Esch, synth.) 4/10 16:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - FC Schifflange 95 Stade Am Dieltchen (Weiler, (Mateus Daniel, Neves Christophe, Fatal Avelino) synth.) 4/10 16:00 US Rumelange - SC Bettembourg Stade Municipal (Sabotic Jasmin, Muratovic Dzenis, Muratovic Arian) (Rumelange) 4/10 16:00 Jeunesse Canach - FC Mamer 32 Stade de la Rue de (Krueger Alex, Steinmetz Nick, Vakil Shania) Lenningen (Canach) 4/10 16:00 Union Mertert-Wasserbillig - Alisontia Steinsel Stade de la Sûre (Bourgnon Frank, Ibrahim Abdallah Ali, Teixeira Rui Fernando) (Wasserbillig)

Seniors Division 1 Série 1

Journée 7 - 04/10/2020

4/10 15:30 Daring Echternach - FC Kehlen Terrain Breil (Echternach) (Martins Ferreira Antonio Manuel, Kirsch Jérôme Serge, Loetsch Hans) 4/10 16:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - AS Hosingen Stade Koericherberg (Biever Cedric, Alic Emir, Heirandt Joé) (Hobscheid) 4/10 16:00 FC Lorentzweiler - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 1 (Lorentzweiler) (Quiterio Diogo, Eischen Nicolas, Marques Nuno) 4/10 16:00 US Feulen - Young Boys Diekirch Terrain In Bertzent (Sachsen Daniel, Feiereisen Kevin, Nimax Albert) (Niederfeulen, synth.) 4/10 16:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Jeunesse Useldange Stade Auf Dem Kiemel (Thomas Loïc, Seabra Mendes Alexandre Manuel, Kocan Adijan) (Weiswampach) 4/10 16:00 FC 72 Erpeldange - Jeunesse Schieren Stade An Der Trell (Dropsy Gauthier, Lopes Duarte Mardini, Kistnasamy Kesen) (Erpeldange) 4/10 16:00 US Boevange-Attert - Sporting Mertzig Stade Am Letschert (Roseiro Mario, Sousa Miguel, Marques Leonel) (Boevange) 4/10 16:00 FC Bastendorf 47 - Minerva Lintgen Millewiss (Bastendorf) (Majstorski David, Gäbel Thorsten, Iwangou Donald)

Seniors Division 1 Série 2

Journée 7 - 04/10/2020

4/10 15:00 FC CeBra 01 - CS Sanem Stade Boy Konen (D'Angelo Luca, Rodrigues Sacras Carlos, Matos Nuno) (Luxembourg) 4/10 16:00 Union Remich/Bous - FC Blo-Wäiss Izeg Stade Op der Millen (Jahrmärker Stan, Zinga Noah Ambroise Lionel, Ziffer Hans Jörg) (Remich) 4/10 16:00 FC Stengefort - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Stade Demy Steichen (Inacio Dos Santos Victor Manuel, Omerovic Armin, Fihey Alexis) (Steinfort) 4/10 16:00 Avenir Beggen - Union 05 Kayl-Tétange Stade Avenir Beggen (Bertemes Raoul Patrick, Da Silva Miguel Joao Pedro, Almeida Campos Antonio) (Luxembourg) 4/10 16:00 US Sandweiler - Luna Oberkorn Stade Norbert Hubsch (Gruszecki Rafal Dominik, Wu Su Tian, Malena Melanie) (Sandweiler) 4/10 16:00 CS Oberkorn - Résidence Walferdange Stade Thillenberg 1 (Civovic Admir, Lietz Yannick, Aknine Adam) (Differdange) 4/10 16:00 Sporting Bertrange - Koeppchen Wormeldange Plaine des Jeux André Wolff (Da Silva Carlos, Melo Martins Álvaro Tiago, Almeida Lima Adao) (Bertrange, synth.) 4/10 16:00 Syra Mensdorf - CS Grevenmacher Stade Op Biirk (Mensdorf) (Wilmes Laurent, Lopes Rodrigues Tiago Miguel, Schmitt Christian)

Seniors Division 2 Série 1

Journée 6 - 04/10/2020

4/10 16:00 Jeunesse Gilsdorf - FC Biekerech Stade Um Krottepull (Ludovicy Yann) (Gilsdorf) 4/10 16:00 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - FC Pratzerthal-Redange Stade Am Duerf (Harlange, (Ajdinovic Sarkis) synth.) 4/10 16:00 CS Bourscheid - Racing Heiderscheid-Eschdorf Terrain In Der Ae (Ferreira Lopes Toni) (Bourscheid/Michelau) 4/10 16:00 US Folschette - US Rambrouch Centre Culturel et Sportif (Klein Romain) (Folschette) 4/10 16:00 FC Les Ardoisiers Perlé - AS Colmarberg Terrain Centre Culturel (Skrijelj Enes) (Perlé) 4/10 16:00 SC Ell - US Reisdorf Terrain Um Essig (Ell) (Silva Pinto Joseph Manuel) 4/10 16:00 Orania Vianden - AS Wincrange Stade Am Komp (Vianden) (Da Silva Oliveira Manuel)

Seniors Division 2 Série 2

Journée 6 - 04/10/2020

4/10 16:00 FC Munsbach - FC Kopstal 33 Terrain Munsbach (synth.) (Rodrigues Da Costa Ismael) 4/10 16:00 FC The Belval Belvaux - FC Noertzange H.F. Stade FC The Belval (Mendes Armando) (Belvaux, synth.) 4/10 16:00 FC Schengen - US Moutfort-Medingen Terrain 1 (Remerschen, (Schmit Johny) synth.) 4/10 16:00 Red Boys Aspelt - Jeunesse Biwer Stade de la Frontière (Briganti Emmanuel) d'Gennerwiss (Aspelt) 4/10 16:00 FC Käerch - Minière Lasauvage Stade Déckebierg (Koerich) (Tavares José) 4/10 16:00 Etoile Sportive Clemency - FC Ehlerange Terrain rue de la Gare (Pascucci Antonio) (Clemency) 4/10 19:00 AS Luxembourg Porto - Red Star Merl-Belair Terrain 2 (Cessange, synth.) (Apolinario Da Silva Vito Manuel)

Seniors Division 3

Journée 6 - 04/10/2020

4/10 16:00 Kiischpelt Wilwerwiltz - FC Les Aiglons Dalheim A Millefeld (Wilwerwiltz) (Decker Raymond) 4/10 16:00 FC Brouch - Claravallis Clervaux Stade Feidt Frères (Brouch, (Macedo Jorge) synth.) 4/10 16:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Excelsior Grevels Terrain Am Lahr (Christnach) (Rodrigues Mota Valter) 4/10 16:00 Racing Troisvierges - Tricolore Gasperich Stade Op der Kopp (Almeida Victor Jorge) (Troisvierges) 4/10 16:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Etoile Sportive Schouweiler Terrain Op Birkelt (Bungert Nikolaus Johannes) (Larochette, synth.)

Seniors Réserves Classe 1

Journée 5 - 04/10/2020

2/10 20:00 Union Titus Pétange - Etzella Ettelbruck Terrain 2 (Pétange) (De Ascencao Rodrigues Marco) 2/10 20:00 ENT Strassen/Bertrange - US Hostert I Plaine des Jeux André Wolff (Da Silva Carlos) (Bertrange, synth.) 2/10 20:00 FC Mamer 32 - Swift Hesperange I Terrain 2 (Mamer, synth.) (Da Silva Oliveira Manuel) 5/10 20:00 CS Fola Esch-Alzette - UN Kaerjeng 97 I Terrain synth. Lallange (Da Silva Patrick) (Esch, synth.) 5/10 20:15 Racing FC Union Luxembourg - F91 Dudelange Terrain Hollerich (synth.) (Marques Leonel) 6/10 20:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - Victoria Rosport Terrain 2 (Esch) (Da Silva Oliveira Manuel) 6/10 20:00 US Mondorf-les-Bains - RM Hamm Benfica Terrain 2 (Mondorf, synth.) (Marques Leonel)

Seniors Réserves Classe 2 Série 1

Journée 5 - 04/10/2020

2/10 20:00 FC 72 Erpeldange I - Jeunesse Junglinster Terrain 2 (Erpeldange, (Stammet Kevin) synth.) 2/10 20:00 AS Wincrange I - Blo-Wäiss Medernach I Stade Henri Lamborelle (Inacio Dos Santos Victor Manuel) (Wincrange) 2/10 20:00 Sporting Mertzig - Marisca Mersch Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Ajdinovic Sarkis) 2/10 20:00 SC Ell - Alisontia Steinsel Terrain Um Essig (Ell) (Dostert Emile) 2/10 20:00 Jeunesse Schieren - Minerva Lintgen Terrain 2 (Schieren, synth.) (Sousa Carvalho José Luis) 2/10 20:00 AS Hosingen - FC Bastendorf 47 I Terrain 2 (Hosingen, synth.) (Coelho Manuel) 5/10 20:00 FC Wiltz 71 I - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Terrain 3 (Weidingen, synth.) (Almeida Victor Jorge)

Seniors Réserves Classe 2 Série 2

Journée 5 - 04/10/2020

2/10 20:00 Berdenia Berbourg - FC Schifflange 95 I Terrain 2 (Berbourg, synth.) (Marques Leonel) 2/10 20:00 US Rumelange - FC The Belval Belvaux Terrain 2 (Rumelange, (Alilovic Seilan) synth.) 3/10 16:30 SC Bettembourg - Jeunesse Biwer I Stade Municipal (Alic Emir) (Bettembourg, synth.) 3/10 18:30 CS Sanem - Union Mertert-Wasserbillig Stade CS Sanem (Sanem, (Laville Alain) synth.) 5/10 19:30 FC CeBra 01 - Koeppchen Wormeldange Terrain 2 (Cessange, synth.) (Mendes Armando) 6/10 20:00 FC Mondercange - Jeunesse Canach Terrain 2 (Mondercange, (Jolas Franck Patrice) synth.) 6/10 20:15 Yellow Boys Weiler-la-Tour - US Esch-Alzette Stade Am Dieltchen (Weiler, (Loetsch Hans) synth.)

Seniors Réserves Classe 3 Série 1

Journée 4 - 04/10/2020

2/10 20:00 AS Colmarberg - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Colmarberg) (Ascencao Coelho Paulo Jorge) 2/10 20:00 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I Stade Am Duerf (Harlange, (Melo Martins Álvaro Tiago) synth.) 2/10 20:00 US Feulen - Orania Vianden Terrain In Bertzent (Seabra Mendes Alexandre Manuel) (Niederfeulen, synth.) 2/10 20:00 Racing Troisvierges - US Boevange-Attert Stade Op der Kopp (Verloove Mario) (Troisvierges) 6/10 20:00 Atert Bissen - FC Bastendorf 47 II Terrain ZAC Klengbousbierg (Rodrigues Orlando) 2 (Bissen, synth.) 6/10 20:00 FC Wiltz 71 II - Jeunesse Gilsdorf Terrain 3 (Weidingen, synth.) (Sousa Carvalho José Luis)

Seniors Réserves Classe 3 Série 2

Journée 4 - 04/10/2020

2/10 20:00 Union Remich/Bous - US Sandweiler I Terrain Jos Durbach (Bous, (Alic Emir) synth.) 2/10 20:00 CS Grevenmacher - Syra Mensdorf I Terrain 2 (Grevenmacher, (Hoffmann Pierrot) synth.) 2/10 20:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - FC Lorentzweiler Terrain Op Birkelt (Rodrigues Orlando) (Larochette, synth.) 2/10 20:00 Blo-Wäiss Medernach II - FC Kopstal 33 Terrain 1 (Stegen, synth.) (Teixeira Rui Fernando) 6/10 20:00 FC Munsbach I - Résidence Walferdange Terrain Munsbach (synth.) (Ibrahim Abdallah Ali) 6/10 20:00 FC Kehlen - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 2 (Kehlen, synth.) (Lopes Rodrigues Tiago Miguel)

Seniors Réserves Classe 3 Série 3

Journée 4 - 04/10/2020

2/10 20:00 FC Ehlerange - FC Blo-Wäiss Izeg Stade F. Schuman (Weber Sebastien Emmanuel) (Ehlerange) 2/10 20:00 FC Käerch - Etoile Sportive Schouweiler I Terrain 2 (Koerich, synth.) (Vakil Shania) 2/10 20:00 Tricolore Gasperich I - Etoile Sportive Clemency Stade Emile Bintner (Thomas Loïc) (Luxembourg, synth.) 3/10 16:30 FC Rodange 91 I - FC Stengefort Stade Doihl (Rodange) (Tavares Carlos) 3/10 19:30 ENT Differdange/Luna - Union 05 Kayl-Tétange Stade Jaminet (Oberkorn) (Kassimo Mohamed) 6/10 19:30 AS Luxembourg Porto I - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Terrain 2 (Cessange, synth.) (Tavares José)

Seniors Réserves Classe 4 Série 1

Journée 3 - 04/10/2020

2/10 20:00 AS Wincrange II - Kiischpelt Wilwerwiltz Terrain synth. (Wincrange) (Almeida Victor Jorge) 2/10 20:00 Claravallis Clervaux - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain de Reuler (synth.) (Decker Raymond) 3/10 18:30 Daring Echternach - US Reisdorf Terrain Breil (Echternach, (Coelho Manuel) synth.) 6/10 20:00 FC 72 Erpeldange II - Jeunesse Biwer II Terrain 2 (Erpeldange, (Coelho Manuel) synth.) 6/10 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II - CS Bourscheid Stade Schmitzgasse (Gäbel Thorsten) (Hupperdange)

Seniors Réserves Classe 4 Série 2

Journée 3 - 04/10/2020

2/10 20:00 US Folschette - Jeunesse Useldange Centre Culturel et Sportif (Rodrigues Mota Valter) (Folschette) 2/10 20:00 FC Les Ardoisiers Perlé - Racing Heiderscheid-Eschdorf Terrain Centre Culturel (Almeida Lima Adao) (Perlé) 2/10 20:00 FC Pratzerthal-Redange - FC Biekerech Stade Emile Schlesser (Pascucci Antonio) (Bettborn, synth.) 2/10 20:00 FC Brouch - Excelsior Grevels Stade Feidt Frères (Brouch, (Coelho Morim Rafael) synth.) 4/10 : Exempt - US Rambrouch

Seniors Réserves Classe 4 Série 3

Journée 3 - 04/10/2020

2/10 20:00 US Sandweiler II - AS Luxembourg Porto II Terrain 2 (Sandweiler, (De Barros Monteiro Luis) synth.) 2/10 20:00 Avenir Beggen - Swift Hesperange II Terrain 2 (Beggen, synth.) (Klein Romain) 2/10 20:00 US Hostert II - US Moutfort-Medingen Terrain Carrière (Holcher Patrick) (Rameldange, synth.) 3/10 18:30 FC Munsbach II - Tricolore Gasperich II Terrain Munsbach (synth.) (Jolas Franck Patrice) 3/10 18:30 Syra Mensdorf II - Red Star Merl-Belair Terrain 2 (Mensdorf, synth.) (De Barros Monteiro Luis)

Seniors Réserves Classe 4 Série 4

Journée 3 - 04/10/2020

2/10 20:00 Etoile Sportive Schouweiler II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Terrain 2 (Schouweiler, (Neves Christophe) synth.) 2/10 20:00 CS Oberkorn - FC Schifflange 95 II Stade Thillenberg 1 (Laville Alain) (Differdange) 2/10 20:00 Minière Lasauvage - Red Boys Aspelt Stade des Mineurs (Dos Santos Maltez Paulo Manuel) (Lasauvage) 2/10 20:00 FC Noertzange H.F. - UN Kaerjeng 97 II Terrain rue de L'Ecole (Aknine Karim) (Noertzange) 3/10 20:00 FC Rodange 91 II - FC Schengen Terrain 2 (Rodange, synth.) (Majerus Paul)

Dames Ligue 1

Journée 4 - 03/10/2020

3/10 19:00 Progrès Niederkorn - Sporting Bertrange Terrain 2 (Niederkorn, (Roseiro Mario) synth.) 3/10 19:00 ENT Izeg/CeBra I - SC Ell I Terrain 2 (Cessange, synth.) (Reichel Cédric) 3/10 19:00 ENT Rosport/USBC I - Racing FC Union Luxembourg Terrain Ralingen (synth.) (Verloove Mario) 3/10 19:00 ENT Wormeldange/Munsbach/CSG - Swift Hesperange Am Ga (Wormeldange, (Vakil Shania) synth.) 3/10 19:00 FC Mamer 32 - SC Bettembourg I Terrain 2 (Mamer, synth.) (Rodrigues Sacras Carlos) 3/10 19:00 AS Wincrange - CS Fola Esch-Alzette I Stade Henri Lamborelle (Rodrigues Mota Valter) (Wincrange) 3/10 19:00 Jeunesse Junglinster - Young Boys Diekirch I Terrain 1 (Junglinster) (Rodrigues Da Costa Ismael)

Dames Ligue 2

Journée 4 - 03/10/2020

3/10 19:00 UN Kaerjeng 97 - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain Jos Bloes (Skrijelj Enes) (Bascharage, synth.) 3/10 19:00 ENT Hosingen/Norden - ENT Differdange/Luna Terrain 2 (Hosingen, synth.) (Seabra Mendes Alexandre Manuel) 3/10 19:00 Union Mertert-Wasserbillig - Union Titus Pétange Terrain au Parc (Mertert, (Schmitt Christian) synth.) 3/10 19:00 ENT Aspelt/Remich/Bous - ENT Uelzechtdall Stade de la Frontière (Bungert Nikolaus Johannes) d'Gennerwiss (Aspelt) 3/10 19:00 SC Bettembourg II - Orania Vianden Stade Municipal (Dos Santos Maltez Paulo Manuel) (Bettembourg, synth.) 3/10 19:00 ENT CeBra/Izeg II - ENT Pfaffenthal/Hamm Stade Albert Kongs (Itzig) (Dostert Emile)

Dames Ligue 3

Journée 4 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - Atert Bissen

3/10 19:00 FC Wiltz 71 - Young Boys Diekirch II Terrain 3 (Weidingen, synth.) (Melo Martins Álvaro Tiago) 3/10 19:00 CS Fola Esch-Alzette II - Red Star Merl-Belair Terrain synth. Lallange (Malena Melanie) (Esch, synth.) 3/10 19:00 SC Ell II - ENT USBC/Rosport II Terrain Um Essig (Ell) (Almeida Victor Jorge) 3/10 19:00 Sporting Mertzig - US Rumelange Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Coelho Morim Rafael)

Juniors Classe 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 15:00 ENT Hesperange/Izeg I - F91 Dudelange I Terrain Robert Thill (Hoffmann Pierrot) (Hesperange) 3/10 17:30 Union Titus Pétange - Racing FC Union Luxembourg Terrain 2 (Pétange) (Goncalves Fernandes Miguel) 3/10 18:00 Etzella Ettelbruck - CS Fola Esch-Alzette Terrain 3 (Ettelbruck) (Held Jan)

Juniors Classe 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Terrain Ralingen (synth.) (Da Silva Oliveira Manuel) 3/10 16:30 ENT Strassen/Mamer/Bertrange - ENT Hamm/Pfaffenthal Plaine des Jeux André Wolff (Da Silva Miguel Joao Pedro) (Bertrange, synth.) 3/10 18:00 ENT Differdange/Luna - ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency Stade Thillenberg 1 (Jans Charel) (Differdange)

Juniors Classe 3 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:30 ENT Bissen/Brouch - Alisontia Steinsel Terrain ZAC Klengbousbierg (Silva Pinto Joseph Manuel) 2 (Bissen, synth.) 3/10 16:30 ENT Izeg/Hesperange II - ENT Norden/Hosingen/Wincrange Terrain 2 (Itzig, synth.) (Da Silva Patrick) 3/10 16:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz - ENT Mertzig/Erpeldange/Bourscheid/Bastendorf I Terrain 3 (Weidingen, synth.) (Mendes Armando)

Juniors Classe 3 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:00 FC Rodange 91 - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt Stade Doihl (Rodange) (Lopes Duarte Mardini) 3/10 17:30 ENT Erpeldange/Mertzig/Bourscheid/Bastendorf II - SC Bettembourg Terrain 2 (Erpeldange, (Thomas Loïc) synth.) 3/10 18:30 US Esch-Alzette - US Rumelange Zone d'Activité Lankhelz (Bertemes Raoul Patrick) (Esch, synth.)

Juniors Classe 4 Série 1 Tour 1

Journée 4 - 03/10/2020

3/10 : ENT Schieren/Colmarberg - Exempt Terrain Am Ge'er (Schieren)

3/10 16:30 ENT Äischdall - ENT Osten Terrain 2 (Koerich, synth.) (Steyer Mike) 3/10 18:00 Red Star Merl-Belair - ENT Ënnersauer-Mëllerdall II Stade Prince Jean (Ludovicy Yann) (Luxembourg, synth.) 3/10 18:00 Young Boys Diekirch - ENT CSG/Berbourg/Biwer Parc des Sports (Diekirch, (Ibrahim Abdallah Ali) synth.)

Juniors Classe 4 Série 2 Tour 1

Journée 4 - 03/10/2020

3/10 : FC Schifflange 95 - Exempt Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 3/10 16:00 ENT Mondercange/Sanem - FC Ehlerange Terrain 2 (Mondercange, (Schmitz Jean) synth.) 3/10 16:30 FC The Belval Belvaux - Union 05 Kayl-Tétange Stade FC The Belval (Pascucci Antonio) (Belvaux, synth.) 3/10 18:00 F91 Dudelange II - Yellow Boys Weiler-la-Tour Stade Amadéo Barozzi (Lopes Rodrigues Tiago Miguel) (Dudelange, synth.)

Cadettes Série A Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : Exempt - Sporting Mertzig

4/10 14:00 FC Mamer 32 - SC Ell I Terrain 2 (Mamer, synth.) (Almeida Audrey) 4/10 14:00 Racing FC Union Luxembourg - Jeunesse Junglinster Terrain Hollerich (synth.) (Baldé Abdelaziz Ibrahim)

Cadettes Série B Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : SC Bettembourg - Exempt Stade Municipal (Bettembourg, synth.) 4/10 16:00 ENT Wormeldange/Munsbach/CSG - SC Ell II Am Ga (Wormeldange, (Chentouf Walid) synth.) 4/10 16:00 Progrès Niederkorn - UN Kaerjeng 97 Terrain 2 (Niederkorn, (Lucciarini Alain) synth.)

Cadets Classe 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 14:00 ENT Osten - Etzella Ettelbruck I Terrain 2 (Mensdorf, synth.) (Goncalves Fernandes Miguel) 4/10 16:00 Una Strassen I - F91 Dudelange I Terrain 2 (Strassen, synth.) (Dautaj Arian) 4/10 16:00 ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency I - Racing FC Union Luxembourg I Terrain Jean Justen (Reichel Cédric) (Bascharage, synth.)

Cadets Classe 2 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg II - CS Fola Esch-Alzette Terrain Hollerich (synth.) (Ascencao Coelho Paulo Jorge) 4/10 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Gréngewald Complexe d'entraînement (Da Silva Patrick) Hiehl (Esch, synth.) 4/10 16:00 Union Titus Pétange I - Yellow Boys Weiler-la-Tour Terrain 2 (Pétange) (Cardoni Carlo)

Cadets Classe 3 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 13:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall I - Alisontia Steinsel Terrain Ralingen (synth.) (Oliveira Ferreira Pedro) 4/10 16:00 ENT Wiltz/Wilwerwiltz - RM Hamm Benfica I Terrain 3 (Weidingen, synth.) (Coelho Manuel) 4/10 16:00 ENT Mertzig/Erpeldange - ENT Bissen/Brouch/Boevange Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Dostert Emile)

Cadets Classe 3 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 13:30 ENT Äischdall - Swift Hesperange I Stade Demy Steichen (Coelho Morim Rafael) (Steinfort) 4/10 16:00 ENT Differdange/Luna I - US Esch-Alzette Stade Municipal Differdange (Alilovic Seilan) - Terrain 2 (synth.) 7/10 19:00 US Rumelange - SC Bettembourg I Terrain 2 (Rumelange, (Oliveira Ferreira Pedro) synth.)

Cadets Classe 4 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 13:30 ENT Norden/Hosingen/Wincrange I - ENT Vianden/Bastendorf Stade Auf Dem Kiemel (Baum Jean) (Weiswampach) 4/10 13:30 ENT Ënnersauer-Mëllerdall II - Blo-Wäiss Medernach Terrain Breil (Echternach, (Rodrigues Orlando) synth.) 4/10 16:00 ENT Lintgen/Mersch - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Lintgen, synth.) (Feller Carlo)

Cadets Classe 4 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 14:00 Swift Hesperange II - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt Terrain synthétique (Pereira Morgado Luis Filipe) (Hesperange, synth.) 4/10 14:00 Union Remich/Bous - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain Jos Durbach (Bous, (Laville Alain) synth.) 4/10 16:00 Résidence Walferdange - ENT CSG/Biwer/Berbourg Terrain 2 (Walferdange, (Fiorenza David Salvatore) synth.)

Cadets Classe 4 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 14:00 FC Rodange 91 - Una Strassen II Stade Doihl (Rodange) (Almeida Da Cunha Rogerio) 4/10 16:00 F91 Dudelange II - FC Schifflange 95 I Stade Amadéo Barozzi (Dos Santos Maltez Paulo Manuel) (Dudelange, synth.) 4/10 16:00 FC Mamer 32 - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 2 (Mamer, synth.) (Civovic Tufo)

Cadets Classe 5 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : Exempt - ENT Christnach/Larochette

4/10 14:00 Etzella Ettelbruck II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain 3 (Ettelbruck) (Verloove Mario) 4/10 18:00 Jeunesse Useldange - ENT Hosingen/Norden/Wincrange II Stade Rue de la Gare (Kricen Hassan) (Useldange)

Cadets Classe 5 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : RM Hamm Benfica II - Exempt Terrain synth. Hamm

4/10 14:00 ENT Jeunesse Atertdaul - Tricolore Gasperich Stade Maemerich (Treinen Mike Thierry) (Beckerich) 4/10 16:00 Red Star Merl-Belair II - FC Kehlen Stade Prince Jean (Kehonjic Armin) (Luxembourg, synth.)

Cadets Classe 5 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : Exempt - Progrès Niederkorn

4/10 14:00 ENT Differdange/Luna II - ENT Syrdall Stade Municipal Differdange (Glesener Tiziano) - Terrain 2 (synth.) 4/10 16:00 ENT Sanem/Mondercange - Red Star Merl-Belair I Stade CS Sanem (Sanem, (Kassimo Mohamed) synth.)

Cadets Classe 5 Série 4 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : FC Schifflange 95 II - Union Titus Pétange II 3 - 0 (FF)

4/10 11:00 SC Bettembourg II - ENT Differdange/Luna III Stade Municipal (Majerus Paul) (Bettembourg, synth.) 4/10 14:00 ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency II - F91 Dudelange III Terrain Jos Bloes (Reis Lourenço José Pedro) (Bascharage, synth.)

Scolaires Classe 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:00 Young Boys Diekirch - Racing FC Union Luxembourg I Parc des Sports (Diekirch, (Inacio Dos Santos Victor Manuel) synth.) 3/10 16:30 CS Fola Esch-Alzette I - ENT Ënnersauer-Mëllerdall I Terrain synth. Lallange (Aknine Adam) (Esch, synth.) 3/10 17:00 F91 Dudelange I - ENT Differdange/Luna I Stade Aloyse Meyer (Aknine Karim) (Dudelange, synth.)

Scolaires Classe 2 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:00 Etzella Ettelbruck I - Racing FC Union Luxembourg II Terrain 3 (Ettelbruck) (Teixeira Rui Fernando) 3/10 17:30 Alisontia Steinsel - Una Strassen I Stade Henri Bausch (Schilz Herbert) (Steinsel, synth.) 3/10 18:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - US Hostert Complexe sportif Reuler (Sousa Miguel) (synth.)

Scolaires Classe 2 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:30 SC Bettembourg I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Stade Municipal (Zinga Noah Ambroise Lionel) (Bettembourg, synth.) 3/10 15:30 Union Titus Pétange I - ENT Osten Terrain 2 (Pétange) (De Ascencao Rodrigues Marco) 3/10 16:30 FC Stengefort - UN Kaerjeng 97 I Stade Demy Steichen (Tavares José) (Steinfort)

Scolaires Classe 3 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 15:30 ENT Erpeldange/Bourscheid - RM Hamm Benfica I Terrain 2 (Erpeldange, (Prioste Joaquim) synth.) 3/10 16:30 ENT Colmarberg/Schieren - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain 2 (Colmarberg) (Kirsch Jérôme Serge) 3/10 18:00 Racing FC Union Luxembourg III - Red Star Merl-Belair I Terrain Hollerich (synth.) (Kirsch Laurent Serge)

Scolaires Classe 3 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Terrain 1 (Remerschen, (Cardoni Carlo) synth.) 3/10 16:30 US Rumelange - FC Schifflange 95 Terrain 2 (Rumelange, (Oliveira Ferreira Pedro) synth.) 3/10 17:00 FC Rodange 91 - F91 Dudelange II Terrain 2 (Rodange, synth.) (Lucciarini Alain)

Scolaires Classe 4 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:30 ENT Bissen/Boevange/Brouch I - FC Mamer 32 I Terrain ZAC Klengbousbierg (Dehm Steve) 2 (Bissen, synth.) 3/10 16:30 Blo-Wäiss Medernach - ENT Wiltz/Wilwerwiltz Terrain 1 (Stegen, synth.) (Iwangou Donald) 3/10 16:30 Sporting Mertzig - ENT Lintgen/Mersch I Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Eischen Nicolas)

Scolaires Classe 4 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:30 CS Fola Esch-Alzette II - FC The Belval Belvaux Terrain synth. Lallange (Civovic Tufo) (Esch, synth.) 3/10 14:30 Red Star Merl-Belair II - Tricolore Gasperich I Stade Prince Jean (Lau Werner) (Luxembourg, synth.) 3/10 16:30 Progrès Niederkorn - Swift Hesperange I Terrain 2 (Niederkorn, (Cardoso Bryan) synth.)

Scolaires Classe 5 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 17:30 ENT Brouch/Boevange/Bissen II - ENT Ënnersauer-Mëllerdall II Stade Feidt Frères (Brouch, (Fatal Avelino) synth.) 3/10 17:30 ENT Rambrouch/Perlé/Folschette - AS Wincrange Terrain synth. Centre (Rodrigues Orlando) Scolaire Koetschette 6/10 18:00 ENT Bastendorf/Vianden - Etzella Ettelbruck II Heiligen Wiese (Bastendorf, (Prioste Joaquim) synth)

Scolaires Classe 5 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:00 ENT Ënnersauer-Mëllerdall III - Jeunesse Junglinster Terrain au Parc (Mertert, (Loetsch Hans) synth.) 3/10 16:30 Union Remich/Bous - ENT Syrdall I Terrain Jos Durbach (Bous, (Fiorenza David Salvatore) synth.) 3/10 16:30 Avenir Beggen - Résidence Walferdange Terrain 2 (Beggen, synth.) (Ferreira Lopes Toni)

Scolaires Classe 5 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:00 ENT Differdange/Luna II - Union 05 Kayl-Tétange Stade Thillenberg 1 (Feiereisen Kevin) (Differdange) 3/10 16:00 F91 Dudelange III - FC Mondercange Stade Amadéo Barozzi (Nimax Albert) (Dudelange, synth.) 3/10 16:30 ENT Äischdall I - SC Bettembourg II Terrain 2 (Hobscheid) (Feller Carlo)

Scolaires Classe 6 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - Etzella Ettelbruck III

3/10 16:30 ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen - AS Hosingen Terrain rue de Kuborn (Claerhout Davy) (Grevels, Brattert) 3/10 16:30 Jeunesse Useldange - ENT Jeunesse Atertdaul Stade Rue de la Gare (Kistnasamy Kesen) (Useldange)

Scolaires Classe 6 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : ENT Berbourg/Biwer/CSG - Tricolore Gasperich II 3 - 0 (FF)

3/10 : Exempt - RM Hamm Benfica II

3/10 16:30 ENT Christnach/Larochette - ENT Mersch/Lintgen II Terrain Am Lahr (Christnach) (Kocan Adijan)

Scolaires Classe 6 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - FC Kehlen

3/10 14:30 ENT Äischdall II - FC Mamer 32 II Terrain 2 (Koerich, synth.) (Oliveira Belchior Rodrigo) 3/10 18:00 Una Strassen II - Sporting Bertrange Terrain 2 (Strassen, synth.) (Almeida Campos Antonio)

Scolaires Classe 6 Série 4 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - Exempt Complexe d'entraînement Hiehl (Esch, synth.) 3/10 11:00 Red Star Merl-Belair III - ENT Syrdall II Stade Prince Jean (Laville Alain) (Luxembourg, synth.) 3/10 16:00 Swift Hesperange II - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Terrain synthétique (Messaoud Abdelwahed) (Hesperange, synth.)

Scolaires Classe 6 Série 5 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Union Titus Pétange II - US Esch-Alzette 0 - 3 (FF)

3/10 : UN Kaerjeng 97 II - CS Oberkorn 0 - 0 (FF)

3/10 17:30 FC Ehlerange - ENT Schouweiler/Clemency Stade F. Schuman (Chaves Fontela Ruben) (Ehlerange)

Jeunes Filles Classe 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 11:00 FC Mamer 32 - SC Ell I Terrain 2 (Mamer, synth.)

4/10 11:00 SC Bettembourg - Progrès Niederkorn Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 4/10 11:00 Racing FC Union Luxembourg - Jeunesse Junglinster Terrain Hollerich (synth.)

Jeunes Filles Classe 2 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 11:00 ENT Hosingen/Norden - SC Ell II Terrain 2 (Hosingen, synth.)

4/10 11:00 Young Boys Diekirch - AS Wincrange Parc des Sports (Diekirch, synth.)

Jeunes Filles Classe 2 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 11:00 ENT Rosport/USBC - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain Ralingen (synth.)

4/10 11:00 FC Kehlen - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG Terrain 2 (Kehlen, synth.)

Minimes Classe 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 13:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - F91 Dudelange I Terrain 2 (Mondorf, synth.) (Omerovic Remzija) 3/10 14:00 Etzella Ettelbruck I - US Hostert Terrain 3 (Ettelbruck) (Matos Nuno) 3/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain Hollerich (synth.) (Marques Nuno)

Minimes Classe 2 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:00 Racing FC Union Luxembourg II - Una Strassen I Terrain Hollerich (synth.)

3/10 14:00 Young Boys Diekirch - Victoria Rosport I Parc des Sports (Diekirch, synth.) 3/10 15:30 Alisontia Steinsel - Jeunesse Junglinster I Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.)

Minimes Classe 2 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:30 Red Star Merl-Belair I - ENT Mensdorf/Canach I Stade Josy Barthel II (synth.)

3/10 17:30 FC Schifflange 95 I - FC Rodange 91 Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 3/10 17:30 ENT Syrdall I - UN Kaerjeng 97 I Terrain Am Brill (Moutfort, synth.)

Minimes Classe 3 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz - FC Mamer 32 I Terrain 3 (Weidingen, synth.)

3/10 16:30 ENT Jeunesse Atertdaul - FC Stengefort Terrain Um Essig (Ell)

3/10 16:30 Tricolore Gasperich - Sporting Mertzig I Stade Emile Bintner (Luxembourg, synth.)

Minimes Classe 3 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 12:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - CS Fola Esch-Alzette II Complexe d'entraînement Hiehl (Esch, synth.) 3/10 14:00 Swift Hesperange I - F91 Dudelange II Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 3/10 14:00 Union Mertert-Wasserbillig - ENT Differdange/Luna I Terrain au Parc (Mertert, synth.)

Minimes Classe 4 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 16:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Marisca Mersch I Complexe sportif Reuler (synth.) 3/10 16:30 Blo-Wäiss Medernach - ENT Erpeldange/Bourscheid Terrain 2 (Stegen, synth.)

3/10 17:00 AS Hosingen - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Hosingen, synth.)

Minimes Classe 4 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 10:00 FC CeBra 01 - Racing FC Union Luxembourg III Terrain 2 (Cessange, synth.)

3/10 16:30 Résidence Walferdange - Minerva Lintgen Terrain 2 (Walferdange, synth.) 3/10 17:00 FC Kehlen I - Avenir Beggen Terrain 2 (Kehlen, synth.)

Minimes Classe 4 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 SC Bettembourg I - ENT Mensdorf/Canach II Stade Municipal (Bettembourg, synth.) 3/10 16:30 RM Hamm Benfica - Union Remich/Bous Terrain synth. Hamm

3/10 17:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - ENT CSG/Biwer/Berbourg I Stade Am Dieltchen (Weiler, synth.)

Minimes Classe 4 Série 4 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:30 Progrès Niederkorn I - FC The Belval Belvaux I Terrain 2 (Niederkorn, synth.) 3/10 15:30 FC Ehlerange - Union Titus Pétange I Stade F. Schuman (Ehlerange) 3/10 16:30 US Esch-Alzette - FC Mondercange I 0 - 3 (FF)

Minimes Classe 5 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 ENT Äischdall - ENT Brouch/Boevange Terrain 2 (Koerich, synth.)

3/10 12:30 Etzella Ettelbruck III - Atert Bissen Terrain 3 (Ettelbruck)

3/10 16:30 Marisca Mersch II - AS Wincrange Terrain 2 (Mersch, synth.)

Minimes Classe 5 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:30 ENT Christnach/Larochette - Victoria Rosport II Terrain Am Lahr (Christnach)

3/10 15:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour II - FC Blo-Wäiss Izeg Stade Am Dieltchen (Weiler, synth.) 3/10 16:30 Daring Echternach - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain Breil (Echternach, synth.)

Minimes Classe 5 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 12:00 Sporting Bertrange - Swift Hesperange II Plaine des Jeux André Wolff (Bertrange, synth.) 3/10 15:30 ENT Syrdall II - SC Bettembourg II Terrain Am Brill (Moutfort, synth.) 3/10 16:00 Una Strassen II - Red Star Merl-Belair II Terrain 2 (Strassen, synth.)

Minimes Classe 5 Série 4 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 CS Oberkorn - Union 05 Kayl-Tétange Stade Thillenberg 1 (Differdange) 3/10 15:30 FC Schifflange 95 II - US Rumelange Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 3/10 16:30 ENT Schouweiler/Clemency I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Terrain 2 (Schouweiler, synth.)

Minimes Classe 6 Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 15:30 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé - Sporting Mertzig II Terrain synth. Centre Scolaire Koetschette 3/10 16:30 Orania Vianden - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain 2 (Vianden)

3/10 16:30 ENT Heiderscheid/Grevels/Feulen - FC Bastendorf 47 Stade Um Quatre-Vents (Eschdorf)

Minimes Classe 6 Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - US Sandweiler

3/10 16:30 Jeunesse Junglinster II - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II Terrain 2 (Junglinster, synth.) 3/10 16:30 ENT CSG/Biwer/Berbourg II - Koeppchen Wormeldange Terrain 2 (Grevenmacher, synth.)

Minimes Classe 6 Série 3 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - Red Star Merl-Belair III

3/10 : FC Mamer 32 II - FC Kehlen II 3 - 0 (FF)

3/10 14:00 Una Strassen III - ENT Colmarberg/Schieren Terrain 2 (Strassen, synth.)

Minimes Classe 6 Série 4 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : ENT Differdange/Luna III - Exempt Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 3/10 14:00 F91 Dudelange III - ENT Schouweiler/Clemency II Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.) 3/10 16:30 FC Mamer 32 III - FC The Belval Belvaux II Terrain 2 (Mamer, synth.)

Minimes Classe 6 Série 5 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - Union Titus Pétange II

3/10 14:00 FC Mondercange II - UN Kaerjeng 97 II Terrain 2 (Mondercange, synth.) 3/10 17:00 ENT Differdange/Luna II - Progrès Niederkorn II Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.)

Poussins Série 1 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 10:30 ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen - AS Hosingen Terrain rue de Kuborn (Grevels, Brattert) 4/10 10:30 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé - Young Boys Diekirch I Terrain synth. Centre Scolaire Koetschette 4/10 10:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz I - AS Wincrange I Terrain 3 (Weidingen, synth.)

4/10 10:30 ENT Erpeldange/Bourscheid I - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I Terrain 2 (Erpeldange, synth.) 4/10 11:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I - Sporting Mertzig I Complexe sportif Reuler (synth.)

Poussins Série 2 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 09:30 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II - ENT Bourscheid/Erpeldange III Complexe sportif Reuler (synth.) 4/10 10:30 AS Wincrange II - Etzella Ettelbruck III Terrain synth. (Wincrange)

4/10 10:30 Sporting Mertzig III - ENT Jeunesse Atertdaul II Terrain 2 (Mertzig, synth.)

4/10 10:30 Blo-Wäiss Medernach II - Young Boys Diekirch II Terrain 1 (Stegen, synth.)

4/10 10:30 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps II - ENT Wiltz/Wilwerwiltz II Stade Am Duerf (Harlange, synth.)

Poussins Série 3 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 09:30 Victoria Rosport - Jeunesse Junglinster I Terrain Ralingen (synth.)

4/10 10:30 Daring Echternach - ENT Biwer/Berbourg Terrain Breil (Echternach, synth.) 4/10 10:30 ENT Christnach/Larochette I - Koeppchen Wormeldange Terrain Am Lahr (Christnach)

4/10 11:00 ENT Mensdorf/Canach I - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 2 (Mensdorf, synth.)

4/10 11:00 CS Grevenmacher I - Union Mertert-Wasserbillig I Terrain 2 (Grevenmacher, synth.)

Poussins Série 4 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : Exempt - Blo-Wäiss Medernach I

4/10 09:30 Etzella Ettelbruck II - Minerva Lintgen Terrain 3 (Ettelbruck)

4/10 10:30 Orania Vianden - Marisca Mersch II Terrain 2 (Vianden)

4/10 10:30 ENT Larochette/Christnach II - Sporting Mertzig II Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 4/10 10:30 FC Bastendorf 47 - ENT Erpeldange/Bourscheid II Heiligen Wiese (Bastendorf, synth)

Poussins Série 5 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 10:30 FC CeBra 01 - Swift Hesperange I Terrain 2 (Cessange, synth.)

4/10 10:30 Una Strassen I - Red Star Merl-Belair I Terrain 2 (Strassen, synth.)

4/10 10:30 Résidence Walferdange I - US Hostert I Terrain 2 (Walferdange, synth.) 4/10 11:00 Avenir Beggen I - FC Blo-Wäiss Izeg I Terrain 2 (Beggen, synth.)

4/10 11:00 RM Hamm Benfica I - Tricolore Gasperich I Terrain synth. Hamm

Poussins Série 6 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 09:30 FC Kehlen I - FC Lorentzweiler Terrain 2 (Kehlen, synth.)

4/10 10:30 ENT Schieren/Colmarberg - Jeunesse Useldange Terrain 2 (Schieren, synth.)

4/10 11:00 Etzella Ettelbruck I - Atert Bissen Terrain 3 (Ettelbruck)

4/10 11:00 ENT Äischdall I - ENT Jeunesse Atertdaul I Terrain 2 (Koerich, synth.)

6/10 18:00 Marisca Mersch I - ENT Brouch/Boevange Terrain 2 (Mersch, synth.)

Poussins Série 7 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : Exempt - FC Kehlen II

4/10 09:30 Avenir Beggen II - FC Stengefort Terrain 2 (Beggen, synth.)

4/10 09:30 ENT Äischdall II - Résidence Walferdange II Terrain 2 (Koerich, synth.)

4/10 09:30 RM Hamm Benfica II - Swift Hesperange II Terrain synth. Hamm

4/10 10:30 Alisontia Steinsel II - FC Mamer 32 III Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.)

Poussins Série 8 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 : Exempt - Swift Hesperange III

4/10 09:30 CS Grevenmacher II - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Terrain 2 (Grevenmacher, synth.) 4/10 09:30 ENT Mensdorf/Canach II - Jeunesse Junglinster II Terrain 2 (Mensdorf, synth.)

4/10 10:30 Union Mertert-Wasserbillig II - ENT Syrdall III Terrain au Parc (Mertert, synth.) 4/10 10:30 Red Star Merl-Belair III - US Hostert II Stade Prince Jean (Luxembourg, synth.)

Poussins Série 9 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 10:30 FC Blo-Wäiss Izeg II - Una Strassen III Terrain 2 (Itzig, synth.)

4/10 10:30 Tricolore Gasperich II - SC Bettembourg II Stade Emile Bintner (Luxembourg, synth.) 4/10 10:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II - Red Star Merl-Belair II Terrain 1 (Remerschen, synth.) 4/10 10:30 US Sandweiler II - ENT Syrdall II Terrain 2 (Sandweiler, synth.) 4/10 11:00 ENT Differdange/Luna II - FC Mamer 32 II Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.)

Poussins Série 10 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 10:30 CS Oberkorn - Union Titus Pétange I Stade Thillenberg 1 (Differdange) 4/10 10:30 Union 05 Kayl-Tétange - FC Mondercange I Stade Emile Müller (Kayl)

4/10 11:00 UN Kaerjeng 97 I - US Rumelange Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.) 4/10 11:00 Progrès Niederkorn I - ENT Differdange/Luna I Terrain 2 (Niederkorn, synth.) 4/10 11:00 FC Rodange 91 I - F91 Dudelange II Terrain 2 (Rodange, synth.)

Poussins Série 11 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 09:30 SC Bettembourg I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 4/10 10:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Complexe d'entraînement Hiehl (Esch, synth.) 4/10 10:30 FC Schifflange 95 I - ENT Syrdall I Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 4/10 10:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - Union Remich/Bous Terrain 2 (Mondorf, synth.)

4/10 11:00 Racing FC Union Luxembourg I - F91 Dudelange I Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.)

Poussins Série 12 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 09:30 UN Kaerjeng 97 II - CS Sanem Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.) 4/10 09:30 Progrès Niederkorn II - US Esch-Alzette Terrain 2 (Niederkorn, synth.) 4/10 09:30 ENT Differdange/Luna III - FC Schifflange 95 II Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 4/10 10:30 CS Fola Esch-Alzette II - FC The Belval Belvaux Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 4/10 11:00 F91 Dudelange III - FC Ehlerange Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.)

Poussins Série 13 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

3/10 11:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - Una Strassen II Stade Gaston Diderich (Luxembourg, synth.) 4/10 : Exempt - Alisontia Steinsel I

4/10 09:30 Racing FC Union Luxembourg II - FC Kopstal 33 Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 4/10 09:30 FC Mamer 32 I - Sporting Bertrange Terrain 2 (Mamer, synth.)

4/10 10:30 ENT Clemency/Schouweiler - US Sandweiler I Terrain rue de la Gare (Clemency)

Poussins Série 14 Tour 1

Journée 3 - 04/10/2020

4/10 09:30 F91 Dudelange IV - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.) 4/10 09:30 FC Rodange 91 II - UN Kaerjeng 97 III Terrain 2 (Rodange, synth.)

4/10 10:30 Union Titus Pétange II - CS Fola Esch-Alzette III Terrain 2 (Pétange)

4/10 12:30 ENT Differdange/Luna IV - FC Mondercange II Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 4/10 12:30 Racing FC Union Luxembourg III - Progrès Niederkorn III Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.)

Pupilles Série 1 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 ENT Wiltz/Wilwerwiltz I - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I Terrain 3 (Weidingen, synth.)

3/10 14:00 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I Terrain synth. Centre Scolaire Koetschette 3/10 14:00 ENT Erpeldange/Bourscheid I - AS Wincrange I Terrain 2 (Erpeldange, synth.) 3/10 15:30 AS Hosingen I - ENT Feulen/Heiderscheid/Grevels Terrain 2 (Hosingen, synth.)

3/10 16:30 ENT Jeunesse Atertdaul - Sporting Mertzig I Stade Emile Schlesser (Bettborn, synth.)

Pupilles Série 2 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - Sporting Mertzig II

3/10 10:00 Etzella Ettelbruck II - ENT Bourscheid/Erpeldange II Terrain 3 (Ettelbruck)

3/10 11:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps II Complexe sportif Reuler (synth.) 3/10 14:30 AS Hosingen II - ENT Wiltz/Wilwerwiltz II Terrain 2 (Hosingen, synth.)

3/10 16:30 Racing Troisvierges - AS Wincrange II Stade Op der Kopp (Troisvierges)

Pupilles Série 3 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 Etzella Ettelbruck I - Blo-Wäiss Medernach Terrain 3 (Ettelbruck)

3/10 14:00 FC Bastendorf 47 - ENT Brouch/Boevange Heiligen Wiese (Bastendorf, synth) 3/10 15:00 Orania Vianden - Jeunesse Useldange Terrain 2 (Vianden)

3/10 15:00 Marisca Mersch II - Atert Bissen Terrain 2 (Mersch, synth.)

3/10 16:30 ENT Schieren/Colmarberg - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Schieren, synth.)

Pupilles Série 4 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 15:00 Victoria Rosport - Jeunesse Junglinster I Terrain Ralingen (synth.)

3/10 16:30 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Union Mertert-Wasserbillig Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 3/10 16:30 US Berdorf-Consdorf 01 - Daring Echternach Stade Kuerzwénkel (Consdorf) 3/10 16:30 ENT Mensdorf/Canach I - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain 2 (Mensdorf, synth.)

3/10 16:30 Koeppchen Wormeldange I - ENT Berbourg/Biwer Am Ga (Wormeldange, synth.)

Pupilles Série 5 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 15:00 Koeppchen Wormeldange II - Alisontia Steinsel II Am Ga (Wormeldange, synth.) 3/10 15:00 US Hostert II - CS Grevenmacher II Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 3/10 15:00 Red Star Merl-Belair III - Marisca Mersch III Stade Josy Barthel II (synth.)

3/10 15:00 Racing FC Union Luxembourg III - Résidence Walferdange II Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 3/10 15:00 ENT Mensdorf/Canach II - Jeunesse Junglinster II Terrain 2 (Mensdorf, synth.)

Pupilles Série 6 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:00 FC Mamer 32 II - Marisca Mersch I Terrain 2 (Mamer, synth.)

3/10 14:00 Alisontia Steinsel I - Red Star Merl-Belair II Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.) 3/10 16:30 Minerva Lintgen - Avenir Beggen Terrain 2 (Lintgen, synth.)

3/10 16:30 FC Lorentzweiler - Résidence Walferdange I Terrain 2 (Lorentzweiler)

3/10 16:30 FC Kopstal 33 - Sporting Bertrange Terrain rue de Mersch (Kopstal)

Pupilles Série 7 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 Una Strassen I - Union Remich/Bous Terrain 2 (Strassen, synth.)

3/10 14:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - US Sandweiler Stade Am Dieltchen (Weiler, synth.) 3/10 15:00 CS Grevenmacher I - ENT Syrdall I Terrain 2 (Grevenmacher, synth.) 3/10 15:00 FC Blo-Wäiss Izeg I - Red Star Merl-Belair I Terrain 2 (Itzig, synth.)

3/10 16:30 Racing FC Union Luxembourg II - Swift Hesperange I Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.)

Pupilles Série 8 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : Exempt - Una Strassen II

3/10 15:00 FC Mamer 32 I - ENT Äischdall I Terrain 2 (Mamer, synth.)

3/10 15:00 RM Hamm Benfica II - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Terrain synth. Hamm

3/10 15:30 FC Kehlen I - Tricolore Gasperich II Terrain 2 (Kehlen, synth.)

3/10 16:30 US Hostert I - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Terrain Carrière (Rameldange, synth.)

Pupilles Série 9 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 : AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - CS Sanem 3 - 0 (FF)

3/10 10:30 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II - Tricolore Gasperich I Terrain 1 (Remerschen, synth.) 3/10 14:00 ENT Syrdall II - SC Bettembourg I Terrain Am Brill (Moutfort, synth.) 3/10 14:30 ENT Differdange/Luna II - CS Oberkorn Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 3/10 15:30 FC Rodange 91 I - FC CeBra 01 Terrain 2 (Rodange, synth.)

Pupilles Série 10 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 11:00 CS Fola Esch-Alzette I - Progrès Niederkorn I Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 3/10 11:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I - Racing FC Union Luxembourg I Terrain 2 (Mondorf, synth.)

3/10 15:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - Union Titus Pétange I Complexe d'entraînement Hiehl (Esch, synth.) 3/10 15:30 ENT Differdange/Luna I - RM Hamm Benfica I Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 3/10 15:30 F91 Dudelange I - UN Kaerjeng 97 I Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.)

Pupilles Série 11 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 14:00 FC Schifflange 95 I - FC The Belval Belvaux I Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 3/10 14:00 FC Ehlerange - F91 Dudelange II Stade F. Schuman (Ehlerange) 3/10 14:30 ENT Clemency/Schouweiler - FC Mondercange I Terrain rue de la Gare (Clemency) 3/10 15:00 US Rumelange - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 2 (Rumelange, synth.) 3/10 15:00 US Esch-Alzette - CS Fola Esch-Alzette II Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.)

Pupilles Série 12 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 09:30 Swift Hesperange II - ENT Äischdall II Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 3/10 14:00 FC Blo-Wäiss Izeg II - FC Stengefort Terrain 2 (Itzig, synth.)

3/10 14:30 F91 Dudelange III - SC Bettembourg II Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 3/10 14:30 FC Kehlen II - Una Strassen III Terrain 2 (Kehlen, synth.)

3/10 16:30 UN Kaerjeng 97 II - FC Mamer 32 III Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.)

Pupilles Série 13 Tour 1

Journée 3 - 03/10/2020

3/10 10:00 CS Fola Esch-Alzette III - ENT Differdange/Luna III Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 3/10 11:00 Progrès Niederkorn II - FC The Belval Belvaux II Terrain 2 (Niederkorn, synth.) 3/10 12:30 FC Mondercange II - UN Kaerjeng 97 III Terrain 2 (Mondercange, synth.) 3/10 14:00 Union Titus Pétange II - F91 Dudelange IV Terrain 2 (Pétange)

3/10 14:30 FC Rodange 91 II - FC Schifflange 95 II Terrain 2 (Rodange, synth.)

Wort für Wort ein Plus

Wort E-Paper und Wort+ Das Digitale Wort Ihr Begleiter durch den ganzen Tag ■ Wort E-Paper, die 1:1 Digitalausgabe der Zeitung

■ Wort+ mit den aktuellen Themen des laufenden Tages Beide auch als App für unterwegs

Jetzt 7 Tage unverbindlich testen: online.wort.lu/ﬂf PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 04 OCTOBRE 2020

Futsal Série A

Journée 2 - 04/10/2020

3/10 20:00 FC Bettendorf - FC Nordstad Hall sportif Reisdorf (Lima Michael, Felix Miguel, Pina Vitor) 4/10 : Exempt - RAF Differdange

4/10 19:30 Miseler Léiwen Wintrange - Futsal All Stars Colmar-Berg Hall sportif Remerschen (Vitoria Elvis, Pina Vitor, Matos Nuno) 4/10 19:30 Amicale Clervaux Futsal - ALSS Luxembourg Hall sportif Reuler (Vitoria Steve, Portela Fabio, Rodrigues Orlando) 4/10 21:00 FC Differdange 03 - F91 Dudelange Hall sportif Niederkorn (Coutinho Marco, Bras Sergio, Prioste Joaquim)

Futsal Série B

Journée 2 - 04/10/2020

4/10 : Union Titus Pétange - Exempt Centre sportif Rodange

4/10 18:00 Progrès Niederkorn - Red Boys Aspelt Centre sportif Fousbann (Pereira Felix, Da Fraga Antunes Kevin Filipe, Mendes Armando) (Differdange) 4/10 18:00 Racing FC Union Luxembourg - CS Sanem Hall Omnisports Josy Barthel (Magalhaes Luis, Tartarelli Domenico, Letra Alberto) 4/10 18:00 1. FC Gruefwiss Leideleng - FC Wiltz 71 Hall omnisports Leudelange (Dinichilo Giuseppe, Pinto Luis, Felix Miguel) 4/10 20:30 CS Fola Esch-Alzette - US Esch-Alzette Hall sportif Henri Schmitz (De Oliveira Monteiro Bruno Daniel, Ferreira Jorge, Pascucci Antonio) (Esch/Alzette)

Programme des matches officiels du samedi 3 octobre 2020 Coup d’envoi 10.30 hrs, (sauf modification)

Bambinis série 1 Journée 3 – 03/10/20 Compl. sportif Reuler (synth.) Terrain 2 (synth, Erpeldange) Op der Kopp (Troisvierges) T. Bertzent (Niederfeulen, synth.) 14.30 hrs ENT Erpeld./Boursch. I Racing Troisvierges ENT Heider./Grev./Feul. FF Norden 02 AS Wincrange I Orania Vianden AS Wincrange II ENT Wiltz/Wilwerwiltz ENT Boursch./Erpeld. II Young Boys Diekirch Sporting Mertzig AS Hosingen ENT Ramb./Folsch./Perlé Harlange-Tarchamps - FC Bastendorf 47

Bambinis série 2 Journée 3 – 03/10/20 Terrain Mersch 2 (synth.) Kengbousbierg 2 (Bissen, synth.) T. 2 Op Der Thonn (Walferd., synth.) Feidt Frères (Brouch, synth.) Marisca Mersch Atert Bissen Résidence Walferdange II ENT Brouch/Boevange Jeunesse Useldange Alisontia Steinsel Etzella Ettelbruck ENT Jeunesse Atertdaul II Minerva Lintgen FC Lorentzweiler I Résidence Walferdange I ENT Jeunesse Atertdaul I Avenir Beggen Jeunesse Schieren - FC Lorentzweiler II

Bambinis série 3 Journée 3 – 03/10/20 Am Dieltchen (Weiler, synth.) Terrain 2 (Cessange, synth.) Terrain 2 (Hobscheid) Terrain 2 (Itzig, synth.) Yellow Boys Weiler-la-Tour I FC Cebra 01 ENT Aischdall FC Blo-Wäiss Izeg II ENT Syrdall/Munsbach FC Kopstal 33 I FC Mamer 32 II FC Blo-Wäiss Izeg I Yellow Boys Weiler-la-Tour II FC Kehlen I ENT Syrdall/Moutfort Swift Hesperange Sporting Bertrange US Sandweiler FC Mamer 32 I FC Kehlen II

Bambinis série 4 Journée 3 – 03/10/20 Terrain 2 (Mensdorf, synth.) T. Kuerzwenkel (Consdorf) T. Am Lahr (Christnach) 11.00 hrs Terrain 2 (Junglinster, synth.) US Berdorf-Consdorf 01 Christnach-Waldbillig ENT Mensdorf/Canach I Jeunesse Junglinster II US Hostert Koeppchen Wormeldange Larochette Jeunesse Junglinster I Victoria Rosport Union Mertert-Wasserbillig CS Grevenmacher Daring Echternach Union Remich/Bous Blo-Wäiss Medernach FF - ENT Biwer/Berbourg

Bambinis série 5 Journée 3 – 03/10/20 Terrain 2 (Mondercange, synth.) Prince Jean (Luxembourg, synth.) Jos Bloes (Bascharage, synth.) 11.00 hrs 9.30 hrs C.E. Hiel (Esch, synth.) U.N. Käerjéng 97 FC Mondercange I Red Star Merl-Belair I Jeunesse Esch Union 05 Kayl-Tétange I UNA Strassen I US Rumelange CS Fola Esch-Alzette I Union Titus Pétange FC Rodange 91 RM Hamm Benfica I F91 Dudelange I ENT Mondorf/Schengen/Asp. I SC Bettembourg I - RFCUL I

Bambinis série 6 Journée 3 – 03/10/20 St. Thillenberg (Differdange) St. Belval (Belvaux, synth.) 9.30 hrs Terrain synth. Hamm St. Mun. Differdange – T. 2 (synth.) FC The Belval Belvaux I CS Oberkorn RM Hamm Benfica II ENT Differdange/Luna I CS Sanem Tricolore Gasperich I FC Ehlerange ENT Clemency/Schouw. CS Fola Esch-Alzette II FC Schifflange 95 Pfaffenthal-Weimerskirch FC Stengefort RFCUL II Progrès Niederkorn - F91 Dudelange II

Bambinis série 7 Journée 3 – 03/10/20 Terrain 2 (Mensdorf, synth.) Terrain 2 (Mondercange, synth.) Terrain 2 (Strassen, synth.) 9.30 hrs St. Emile Bintner (Lux., synth.) 9.30 hrs 9.30 hrs ENT Mensdorf/Canach II Tricolore Gasperich III FC Mondercange II Una Strassen II Una Strassen III CS Fola Esch-Alzette III RM Hamm Benfica III Red Star Merl-Belair III ENT Mondorf/Schengen/Asp. II SC Bettembourg II FC The Belval Belvaux II Red Star Merl-Belair II ENT Differdange/Luna II Tricolore Gasperich II - F91 Dudelange III

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DE LA JOURNEE DU MERCREDI 07 OCTOBRE 2020

Juniors Classe 4 Série 1 Tour 1

Journée 5 - 07/10/2020

6/10 19:30 ENT Äischdall - Red Star Merl-Belair Terrain 2 (Koerich, synth.) (Hoffmann Pierrot) 6/10 19:30 ENT Osten - ENT Schieren/Colmarberg Am Ga (Wormeldange, (Holcher Patrick) synth.) 6/10 19:30 ENT CSG/Berbourg/Biwer - ENT Ënnersauer-Mëllerdall II Terrain 2 (Grevenmacher, (Klein Romain) synth.) 7/10 : Exempt - Young Boys Diekirch

Juniors Classe 4 Série 2 Tour 1

Journée 5 - 07/10/2020

6/10 : Exempt - ENT Mondercange/Sanem

6/10 19:30 FC The Belval Belvaux - F91 Dudelange II Stade FC The Belval (Lopes Duarte Mardini) (Belvaux, synth.) 6/10 19:30 Union 05 Kayl-Tétange - FC Schifflange 95 Stade Emile Müller (Kayl) (Laville Alain) 6/10 19:30 FC Ehlerange - Yellow Boys Weiler-la-Tour Stade F. Schuman (Majerus Paul) (Ehlerange)

Cadets Classe 3 Série 1 Tour 1

Journée 2 - 07/10/2020

8/10 19:00 RM Hamm Benfica I - Alisontia Steinsel Terrain synth. Hamm (Fiorenza David Salvatore)

Cadets Classe 4 Série 3 Tour 1

Journée 1 - 07/10/2020

8/10 19:00 FC Schifflange 95 I - FC Mamer 32 Terrain Rue du Parc (Civovic Tufo) (Schifflange, synth.)

฀฀฀฀ ฀฀

Bei unseren Preisen räumt jeder Gegner das Feld! Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie einen unserer großen Bau- und Gartenmärkte.

฀ Brico Déco Jardin Z.A.I. Bourmicht 8070 BERTRANGE Heures d’ouverture Tél. +352/316655-285, lundi - vendredi: 7 H 00 - 20 H 00 Fax +352/316655-480 samedi: 7 H 00 - 18 H 00

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 11 OCTOBRE 2020

Promotion Honneur

Journée 7 - 11/10/2020

11/10 16:00 FC Mondercange - Marisca Mersch Terrain 1 (Mondercange)

11/10 16:00 Blo-Wäiss Medernach - Union Mertert-Wasserbillig Terrain 1 (Stegen, synth.)

11/10 16:00 Alisontia Steinsel - Jeunesse Canach Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.) 11/10 16:00 FC Mamer 32 - US Rumelange Terrain 1 (Mamer)

11/10 16:00 SC Bettembourg - Yellow Boys Weiler-la-Tour Stade Municipal (Bettembourg, synth.) 11/10 16:00 FC Schifflange 95 - US Esch-Alzette Stade Rue Denis Netgen (Schifflange) 11/10 16:00 Atert Bissen - Jeunesse Junglinster Terrain ZAC Klengbousbierg (Bissen) 11/10 16:00 Berdenia Berbourg - UN Kaerjeng 97 Stade Renert (Berbourg)

Seniors Division 1 Série 1

Journée 8 - 11/10/2020

11/10 16:00 AS Hosingen - Daring Echternach Terrain 1 (Hosingen)

11/10 16:00 FC Kehlen - FC Bastendorf 47 Stade Albert Berchem (Kehlen) 11/10 16:00 Minerva Lintgen - US Boevange-Attert Stade Jean Donnersbach (Lintgen) 11/10 16:00 Sporting Mertzig - FC 72 Erpeldange Terrain an den Burwiesen (Mertzig) 11/10 16:00 Jeunesse Schieren - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Terrain Am Ge'er (Schieren)

11/10 16:00 Jeunesse Useldange - US Feulen Stade Nic. Anzia (Useldange) 11/10 16:00 Young Boys Diekirch - FC Lorentzweiler Stade Municipal (Diekirch)

11/10 16:00 US Berdorf-Consdorf 01 - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Stade Kuerzwénkel (Consdorf)

Seniors Division 1 Série 2

Journée 8 - 11/10/2020

11/10 16:00 FC Blo-Wäiss Izeg - Syra Mensdorf Stade Albert Kongs (Itzig)

11/10 16:00 CS Grevenmacher - Sporting Bertrange Stade Op Flohr (Grevenmacher) 11/10 16:00 Koeppchen Wormeldange - CS Oberkorn Am Ga (Wormeldange, synth.) 11/10 16:00 Résidence Walferdange - FC CeBra 01 Stade Prince Henri (Walferdange) 11/10 16:00 CS Sanem - US Sandweiler Stade CS Sanem (Sanem, synth.) 11/10 16:00 Avenir Beggen - Luna Oberkorn Stade Avenir Beggen (Luxembourg) 11/10 16:00 Union 05 Kayl-Tétange - FC Stengefort Stade Victor Marchal (Tétange) 11/10 16:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - Union Remich/Bous Stade Gaston Diderich (Luxembourg, synth.)

Seniors Division 2 Série 1

Journée 7 - 11/10/2020

11/10 16:00 Orania Vianden - Jeunesse Gilsdorf Stade Am Komp (Vianden)

11/10 16:00 AS Wincrange - SC Ell Stade Henri Lamborelle (Wincrange) 11/10 16:00 US Reisdorf - FC Les Ardoisiers Perlé Terrain An der Ee (Reisdorf)

11/10 16:00 AS Colmarberg - US Folschette Stade Grand Duc Henri (Colmarberg) 11/10 16:00 US Rambrouch - CS Bourscheid Terrain synth. Centre Scolaire Koetschette 11/10 16:00 Racing Heiderscheid-Eschdorf - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Stade Um Quatre-Vents (Eschdorf) 11/10 16:00 FC Biekerech - FC Pratzerthal-Redange Stade Maemerich (Beckerich)

Seniors Division 2 Série 2

Journée 7 - 11/10/2020

11/10 15:00 FC Noertzange H.F. - FC Kopstal 33 Terrain rue de L'Ecole (Noertzange) 11/10 16:00 Etoile Sportive Clemency - FC Munsbach Terrain rue de la Gare (Clemency) 11/10 16:00 FC Ehlerange - FC Käerch Stade F. Schuman (Ehlerange) 11/10 16:00 Minière Lasauvage - Red Boys Aspelt Stade des Mineurs (Lasauvage) 11/10 16:00 Jeunesse Biwer - AS Luxembourg Porto Centre Sportif Fancy (Biwer)

11/10 16:00 Red Star Merl-Belair - FC Schengen Stade Prince Jean (Luxembourg, synth.) 11/10 16:00 US Moutfort-Medingen - FC The Belval Belvaux Terrain Am Brill (Moutfort, synth.)

Seniors Division 3

Journée 7 - 11/10/2020

11/10 16:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Kiischpelt Wilwerwiltz Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 11/10 16:00 Etoile Sportive Schouweiler - Racing Troisvierges Stade Roger Winandy (Schouweiler) 11/10 16:00 Tricolore Gasperich - Olympia Christnach-Waldbillig Stade Emile Bintner (Luxembourg, synth.) 11/10 16:00 Excelsior Grevels - FC Brouch Terrain rue de Kuborn (Grevels, Brattert) 11/10 16:00 Claravallis Clervaux - FC Les Aiglons Dalheim Terrain de Reuler (synth.)

Seniors Réserves Classe 1

Journée 6 - 11/10/2020

9/10 19:30 Victoria Rosport - FC Mamer 32 Terrain Ralingen (synth.)

9/10 20:00 US Hostert I - CS Fola Esch-Alzette Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 9/10 20:00 F91 Dudelange - Union Titus Pétange Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 12/10 20:00 Swift Hesperange I - ENT Strassen/Bertrange Terrain Robert Thill (Hesperange) 13/10 20:00 UN Kaerjeng 97 I - Racing FC Union Luxembourg Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.) 13/10 20:00 Etzella Ettelbruck - US Mondorf-les-Bains Terrain 2 (Ettelbrück)

13/10 20:00 RM Hamm Benfica - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Stade Hans Sowa (Hamm)

Seniors Réserves Classe 2 Série 1

Journée 6 - 11/10/2020

9/10 20:00 Jeunesse Junglinster - AS Hosingen Terrain 2 (Junglinster, synth.) 9/10 20:00 FC Bastendorf 47 I - Jeunesse Schieren Millewiss (Bastendorf)

9/10 20:00 Minerva Lintgen - FC Wiltz 71 I Terrain 2 (Lintgen, synth.)

9/10 20:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - SC Ell Stade Gaston Diderich (Luxembourg, synth.) 9/10 20:00 Alisontia Steinsel - Sporting Mertzig Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.) 9/10 20:00 Marisca Mersch - AS Wincrange I Terrain 2 (Mersch, synth.)

9/10 20:00 Blo-Wäiss Medernach I - FC 72 Erpeldange I Terrain 1 (Stegen, synth.)

Seniors Réserves Classe 2 Série 2

Journée 6 - 11/10/2020

9/10 20:00 Jeunesse Biwer I - CS Sanem Terrain 2 (Biwer)

9/10 20:00 Union Mertert-Wasserbillig - FC Mondercange Terrain au Parc (Mertert, synth.) 9/10 20:00 FC The Belval Belvaux - Berdenia Berbourg Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 12/10 20:00 FC Schifflange 95 I - FC CeBra 01 Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 12/10 20:00 Koeppchen Wormeldange - Yellow Boys Weiler-la-Tour Am Ga (Wormeldange, synth.) 12/10 20:00 US Esch-Alzette - SC Bettembourg Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.) 12/10 20:00 Jeunesse Canach - US Rumelange Terrain 2 (Canach, synth.)

Seniors Réserves Classe 3 Série 1

Journée 5 - 11/10/2020

9/10 20:00 Racing Troisvierges - Atert Bissen Stade Op der Kopp (Troisvierges) 9/10 20:00 US Boevange-Attert - US Feulen Stade Am Letschert (Boevange) 9/10 20:00 Orania Vianden - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Stade Am Komp (Vianden)

9/10 20:00 Young Boys Diekirch - FC Wiltz 71 II Parc des Sports (Diekirch, synth.) 12/10 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I - AS Colmarberg Stade Schmitzgasse (Hupperdange) 12/10 20:00 Jeunesse Gilsdorf - FC Bastendorf 47 II Stade Um Krottepull (Gilsdorf)

Seniors Réserves Classe 3 Série 2

Journée 5 - 11/10/2020

9/10 20:00 FC Kopstal 33 - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain rue de Mersch (Kopstal) 9/10 20:00 CS Grevenmacher - FC Lorentzweiler Terrain 2 (Grevenmacher, synth.) 9/10 20:00 Syra Mensdorf I - FC Kehlen Terrain 2 (Mensdorf, synth.)

9/10 20:00 US Sandweiler I - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 2 (Sandweiler, synth.) 9/10 20:00 Union Remich/Bous - Résidence Walferdange Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 13/10 20:00 Blo-Wäiss Medernach II - FC Munsbach I Terrain 1 (Stegen, synth.)

Seniors Réserves Classe 3 Série 3

Journée 5 - 11/10/2020

9/10 20:00 FC Stengefort - Tricolore Gasperich I Stade Demy Steichen (Steinfort) 9/10 20:00 Etoile Sportive Clemency - FC Käerch Terrain rue de la Gare (Clemency) 9/10 20:00 Etoile Sportive Schouweiler I - FC Ehlerange Terrain 2 (Schouweiler, synth.) 9/10 20:00 Union 05 Kayl-Tétange - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Stade Emile Müller (Kayl)

9/10 19:30 AS Luxembourg Porto I - FC Rodange 91 I Terrain 2 (Cessange, synth.)

13/10 20:00 FC Blo-Wäiss Izeg - ENT Differdange/Luna Terrain 2 (Itzig, synth.)

Seniors Réserves Classe 4 Série 1

Journée 4 - 11/10/2020

9/10 20:00 Kiischpelt Wilwerwiltz - Claravallis Clervaux A Millefeld (Wilwerwiltz)

9/10 20:00 Olympia Christnach-Waldbillig - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II Terrain Am Lahr (Christnach)

9/10 20:00 CS Bourscheid - Daring Echternach Terrain In Der Ae (Bourscheid/Michelau) 9/10 20:00 US Reisdorf - FC 72 Erpeldange II Terrain An der Ee (Reisdorf)

13/10 20:00 Jeunesse Biwer II - AS Wincrange II Terrain 2 (Biwer)

Seniors Réserves Classe 4 Série 2

Journée 4 - 11/10/2020

9/10 20:00 Excelsior Grevels - FC Pratzerthal-Redange Terrain rue de Kuborn (Grevels, Brattert) 9/10 20:00 FC Biekerech - FC Les Ardoisiers Perlé Stade Maemerich (Beckerich) 11/10 : Jeunesse Useldange - Exempt Stade Rue de la Gare (Useldange) 12/10 20:00 Racing Heiderscheid-Eschdorf - US Folschette Stade Um Quatre-Vents (Eschdorf) 13/10 20:00 US Rambrouch - FC Brouch Terrain synth. Centre Scolaire Koetschette

Seniors Réserves Classe 4 Série 3

Journée 4 - 11/10/2020

9/10 20:00 US Moutfort-Medingen - Syra Mensdorf II Terrain Am Brill (Moutfort, synth.) 9/10 20:00 Red Star Merl-Belair - Avenir Beggen Stade Prince Jean (Luxembourg, synth.) 9/10 20:00 Swift Hesperange II - FC Munsbach II Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 9/10 20:00 Tricolore Gasperich II - US Sandweiler II Stade Emile Bintner (Luxembourg, synth.) 13/10 19:30 AS Luxembourg Porto II - US Hostert II Terrain 2 (Cessange, synth.)

Seniors Réserves Classe 4 Série 4

Journée 4 - 11/10/2020

9/10 20:00 FC Schengen - FC Noertzange H.F. Terrain 1 (Remerschen, synth.) 9/10 20:00 UN Kaerjeng 97 II - Minière Lasauvage Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.) 9/10 20:00 Red Boys Aspelt - CS Oberkorn Stade de la Frontière d'Gennerwiss (Aspelt) 9/10 20:00 FC Schifflange 95 II - Etoile Sportive Schouweiler II Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 9/10 20:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - FC Rodange 91 II Terrain 2 (Esch)

Cadettes Série A Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Jeunesse Junglinster - Exempt Terrain 2 (Junglinster, synth.) 11/10 14:00 Sporting Mertzig - FC Mamer 32 Terrain 2 (Mertzig, synth.)

11/10 16:00 SC Ell I - Racing FC Union Luxembourg Terrain Um Essig (Ell)

Cadettes Série B Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : SC Ell II - SC Bettembourg 3 - 0 (FF)

11/10 : Exempt - Progrès Niederkorn

11/10 16:00 UN Kaerjeng 97 - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.)

Cadets Classe 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 16:00 F91 Dudelange I - ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency I Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 11/10 16:00 Racing FC Union Luxembourg I - ENT Osten Terrain Hollerich (synth.)

11/10 16:00 Etzella Ettelbruck I - Una Strassen I Terrain 3 (Ettelbruck)

Cadets Classe 2 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 16:00 CS Fola Esch-Alzette - Union Titus Pétange I Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 11/10 16:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Am Dieltchen (Weiler, synth.) 11/10 16:00 ENT Gréngewald - Racing FC Union Luxembourg II Terrain Carrière (Rameldange, synth.)

Cadets Classe 3 Série 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 13:30 Alisontia Steinsel - ENT Mertzig/Erpeldange Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.) 11/10 14:00 ENT Bissen/Brouch/Boevange - ENT Wiltz/Wilwerwiltz Terrain ZAC Klengbousbierg 2 (Bissen, synth.) 11/10 16:00 RM Hamm Benfica I - ENT Ënnersauer-Mëllerdall I Terrain synth. Hamm

Cadets Classe 3 Série 2 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 12:00 SC Bettembourg I - ENT Differdange/Luna I Stade Municipal (Bettembourg, synth.) 11/10 16:00 Swift Hesperange I - US Rumelange Terrain Robert Thill (Hesperange) 11/10 16:00 US Esch-Alzette - ENT Äischdall Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.)

Cadets Classe 4 Série 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 14:00 Young Boys Diekirch - ENT Ënnersauer-Mëllerdall II Parc des Sports (Diekirch, synth.) 11/10 14:00 Blo-Wäiss Medernach - ENT Norden/Hosingen/Wincrange I Terrain 2 (Stegen, synth.)

11/10 14:00 ENT Vianden/Bastendorf - ENT Lintgen/Mersch Terrain 2 (Vianden)

Cadets Classe 4 Série 2 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 14:00 ENT CSG/Biwer/Berbourg - Union Remich/Bous Terrain 2 (Grevenmacher, synth.) 11/10 14:00 FC Blo-Wäiss Izeg - Swift Hesperange II Terrain 2 (Itzig, synth.)

11/10 16:00 ENT Mondorf/Schengen/Aspelt - Résidence Walferdange Terrain 2 (Mondorf, synth.)

Cadets Classe 4 Série 3 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 14:00 Union 05 Kayl-Tétange - F91 Dudelange II Stade Emile Müller (Kayl)

11/10 15:00 FC Rodange 91 - FC Schifflange 95 I Stade Doihl (Rodange)

11/10 16:00 Una Strassen II - FC Mamer 32 Terrain 2 (Strassen, synth.)

Cadets Classe 5 Série 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - Exempt Stade Am Duerf (Harlange, synth.) 11/10 14:00 ENT Hosingen/Norden/Wincrange II - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Hosingen, synth.)

11/10 16:00 ENT Christnach/Larochette - Jeunesse Useldange Terrain Am Lahr (Christnach)

Cadets Classe 5 Série 2 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Exempt - Red Star Merl-Belair II

11/10 13:30 Tricolore Gasperich - RM Hamm Benfica II Stade Emile Bintner (Luxembourg, synth.) 11/10 14:00 FC Kehlen - ENT Jeunesse Atertdaul Terrain 2 (Kehlen, synth.)

Cadets Classe 5 Série 3 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : ENT Syrdall - Exempt Terrain Am Brill (Moutfort, synth.) 11/10 13:30 Red Star Merl-Belair I - ENT Differdange/Luna II Stade Prince Jean (Luxembourg, synth.) 11/10 16:00 Progrès Niederkorn - ENT Sanem/Mondercange Terrain 2 (Niederkorn, synth.)

Cadets Classe 5 Série 4 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Union Titus Pétange II - SC Bettembourg II 0 - 3 (FF)

11/10 16:00 ENT Differdange/Luna III - ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency II Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 11/10 16:00 F91 Dudelange III - FC Schifflange 95 II Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.)

Jeunes Filles Classe 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 11:00 SC Ell I - Racing FC Union Luxembourg Terrain Um Essig (Ell)

11/10 11:00 Jeunesse Junglinster - SC Bettembourg Terrain 2 (Junglinster, synth.) 11/10 11:00 Progrès Niederkorn - FC Mamer 32 Terrain 2 (Niederkorn, synth.)

Jeunes Filles Classe 2 Série 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 11:00 Young Boys Diekirch - SC Ell II Parc des Sports (Diekirch, synth.) 11/10 11:00 ENT Hosingen/Norden - AS Wincrange Terrain 2 (Hosingen, synth.)

Jeunes Filles Classe 2 Série 2 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 11:00 FC Kehlen - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain 2 (Kehlen, synth.)

11/10 11:00 ENT Rosport/USBC - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG Terrain Ralingen (synth.)

Poussins Série 1 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 09:30 AS Hosingen - ENT Wiltz/Wilwerwiltz I Terrain 2 (Hosingen, synth.)

11/10 09:30 Young Boys Diekirch I - ENT Grevels/Heiderscheid/Feulen Parc des Sports (Diekirch, synth.) 11/10 10:30 AS Wincrange I - ENT Erpeldange/Bourscheid I Terrain synth. (Wincrange)

11/10 10:30 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I Stade Am Duerf (Harlange, synth.) 11/10 11:00 Sporting Mertzig I - ENT Rambrouch/Folschette/Perlé Terrain 2 (Mertzig, synth.)

Poussins Série 2 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 09:30 ENT Jeunesse Atertdaul II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps II Stade Emile Schlesser (Bettborn, synth.) 11/10 10:30 ENT Wiltz/Wilwerwiltz II - AS Wincrange II Terrain 3 (Weidingen, synth.)

11/10 10:30 Etzella Ettelbruck III - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange II Terrain 3 (Ettelbruck)

11/10 10:30 ENT Bourscheid/Erpeldange III - Blo-Wäiss Medernach II Terrain In Der Ae (Bourscheid/Michelau) 11/10 12:30 Young Boys Diekirch II - Sporting Mertzig III Parc des Sports (Diekirch, synth.)

Poussins Série 3 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 09:30 Jeunesse Junglinster I - ENT Christnach/Larochette I Terrain 2 (Junglinster, synth.) 11/10 10:30 US Berdorf-Consdorf 01 - Victoria Rosport Stade Kuerzwénkel (Consdorf) 11/10 10:30 Koeppchen Wormeldange - Daring Echternach Am Ga (Wormeldange, synth.) 11/10 10:30 Union Mertert-Wasserbillig I - ENT Mensdorf/Canach I Terrain au Parc (Mertert, synth.) 11/10 10:30 ENT Biwer/Berbourg - CS Grevenmacher I Terrain 2 (Biwer)

Poussins Série 4 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Minerva Lintgen - Exempt Terrain 2 (Lintgen, synth.)

11/10 09:30 Sporting Mertzig II - FC Bastendorf 47 Terrain 2 (Mertzig, synth.)

11/10 10:30 ENT Erpeldange/Bourscheid II - Orania Vianden Terrain 2 (Erpeldange, synth.) 11/10 10:30 Marisca Mersch II - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Mersch, synth.)

11/10 10:30 Blo-Wäiss Medernach I - ENT Larochette/Christnach II Terrain 1 (Stegen, synth.)

Poussins Série 5 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 10:30 Tricolore Gasperich I - Una Strassen I Stade Emile Bintner (Luxembourg, synth.) 11/10 10:30 FC Blo-Wäiss Izeg I - Résidence Walferdange I Terrain 2 (Itzig, synth.)

11/10 11:00 US Hostert I - RM Hamm Benfica I Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 11/10 11:00 Red Star Merl-Belair I - FC CeBra 01 Stade Prince Jean (Luxembourg, synth.) 11/10 11:00 Swift Hesperange I - Avenir Beggen I Terrain synthétique (Hesperange, synth.)

Poussins Série 6 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 10:30 ENT Brouch/Boevange - ENT Schieren/Colmarberg Stade Feidt Frères (Brouch, synth.) 11/10 10:30 Jeunesse Useldange - Etzella Ettelbruck I Stade Rue de la Gare (Useldange) 11/10 10:30 FC Lorentzweiler - ENT Äischdall I Terrain 2 (Lorentzweiler)

11/10 10:30 Atert Bissen - FC Kehlen I Terrain ZAC Klengbousbierg 2 (Bissen, synth.) 11/10 11:00 ENT Jeunesse Atertdaul I - Marisca Mersch I Stade Emile Schlesser (Bettborn, synth.)

Poussins Série 7 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : FC Mamer 32 III - Exempt Terrain 1 (Mamer)

11/10 09:30 Swift Hesperange II - Avenir Beggen II Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 11/10 09:30 FC Kehlen II - ENT Äischdall II Terrain 2 (Kehlen, synth.)

11/10 10:30 Résidence Walferdange II - RM Hamm Benfica II Terrain 2 (Walferdange, synth.) 11/10 10:30 FC Stengefort - Alisontia Steinsel II Stade Demy Steichen (Steinfort)

Poussins Série 8 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Yellow Boys Weiler-la-Tour II - Exempt Stade Am Dieltchen (Weiler, synth.) 11/10 09:30 US Hostert II - ENT Mensdorf/Canach II Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 11/10 09:30 ENT Syrdall III - CS Grevenmacher II Terrain Munsbach (synth.)

11/10 12:30 Jeunesse Junglinster II - Union Mertert-Wasserbillig II Terrain 2 (Junglinster, synth.) 11/10 12:30 Swift Hesperange III - Red Star Merl-Belair III Terrain synthétique (Hesperange, synth.)

Poussins Série 9 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 09:30 Red Star Merl-Belair II - Tricolore Gasperich II Stade Prince Jean (Luxembourg, synth.) 11/10 10:30 SC Bettembourg II - US Sandweiler II Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 11/10 10:30 ENT Syrdall II - ENT Differdange/Luna II Terrain Am Brill (Moutfort, synth.) 11/10 10:30 FC Mamer 32 II - FC Blo-Wäiss Izeg II Terrain 2 (Mamer, synth.)

11/10 10:30 Una Strassen III - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt II Terrain 2 (Strassen, synth.)

Poussins Série 10 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 09:30 F91 Dudelange II - Union 05 Kayl-Tétange Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 11/10 10:30 US Rumelange - FC Rodange 91 I Terrain 2 (Rumelange, synth.) 11/10 10:30 ENT Differdange/Luna I - UN Kaerjeng 97 I Stade Municipal Differdange - Terrain 2 (synth.) 11/10 10:30 Union Titus Pétange I - Progrès Niederkorn I Terrain 2 (Pétange)

11/10 11:00 FC Mondercange I - CS Oberkorn Terrain 2 (Mondercange, synth.)

Poussins Série 11 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 10:30 Union Remich/Bous - FC Schifflange 95 I Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 11/10 10:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - Racing FC Union Luxembourg I Stade Am Dieltchen (Weiler, synth.) 11/10 11:00 CS Fola Esch-Alzette I - ENT Mondorf/Schengen/Aspelt I Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 11/10 11:00 ENT Syrdall I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Terrain Munsbach (synth.)

11/10 11:00 F91 Dudelange I - SC Bettembourg I Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.)

Poussins Série 12 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 10:30 CS Sanem - ENT Differdange/Luna III Stade CS Sanem (Sanem, synth.) 11/10 10:30 FC Schifflange 95 II - CS Fola Esch-Alzette II Terrain Rue du Parc (Schifflange, synth.) 11/10 10:30 FC The Belval Belvaux - F91 Dudelange III Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 11/10 10:30 US Esch-Alzette - UN Kaerjeng 97 II Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.) 11/10 10:30 FC Ehlerange - Progrès Niederkorn II Stade F. Schuman (Ehlerange)

Poussins Série 13 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 : Una Strassen II - Exempt Terrain 2 (Strassen, synth.)

11/10 10:30 US Sandweiler I - FC Mamer 32 I Terrain 2 (Sandweiler, synth.) 11/10 10:30 Sporting Bertrange - Racing FC Union Luxembourg II Plaine des Jeux André Wolff (Bertrange, synth.) 11/10 10:30 FC Kopstal 33 - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Terrain rue de Mersch (Kopstal) 11/10 10:30 Alisontia Steinsel I - ENT Clemency/Schouweiler Stade Henri Bausch (Steinsel, synth.)

Poussins Série 14 Tour 1

Journée 4 - 11/10/2020

11/10 09:30 Progrès Niederkorn III - FC Rodange 91 II Terrain 2 (Niederkorn, synth.) 11/10 09:30 CS Fola Esch-Alzette III - Racing FC Union Luxembourg III Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 11/10 09:30 FC Mondercange II - Union Titus Pétange II Terrain 2 (Mondercange, synth.) 11/10 10:30 UN Kaerjeng 97 III - F91 Dudelange IV Terrain Jos Bloes (Bascharage, synth.) 11/10 10:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - ENT Differdange/Luna IV Complexe d'entraînement Hiehl (Esch, synth.)

PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU WEEKEND DU 11 OCTOBRE 2020

Coupe Futsal - 1/8 de Finale

Journée 1 - 11/10/2020

? F91 Dudelange - CS Sanem Hall René Hartmann (Dudelange) ? Union Titus Pétange - FC Differdange 03 Centre sportif Rodange

11/10 18:00 1. FC Gruefwiss Leideleng - Futsal All Stars Colmar-Berg Hall omnisports Leudelange

11/10 18:00 Racing FC Union Luxembourg - RAF Differdange Hall Omnisports Josy Barthel

11/10 18:00 Progrès Niederkorn - US Esch-Alzette Hall sportif Niederkorn

11/10 18:30 FC Wiltz 71 - Red Boys Aspelt Hall sportif Niederwiltz

11/10 19:00 FC Nordstad - ALSS Luxembourg Salle du CHNP (Ettelbruck)

11/10 19:30 Amicale Clervaux Futsal - Miseler Léiwen Wintrange Hall sportif Reuler

Ihr Spezialist für Sportstättenbau und Sportplatzpflege

# +352 350964 $ E-Mail DE EN FR

" ! Sportplatzbau ! Sportplatzpflege ! Rasendünger ! Substrate ! Referenzen ! Unternehmen ! Kontakt

! GPS-Linienmarkierung Einfach . Schnell . Präzise

! Ohne Messbänder, Heringe, Schnüre.

! Die durchdachte GPS-Lösung für die Linienmarkierung bei Sportplätzen zeichnet in Sekundenschnelle präzise Markierungen.

! Sportplatzmarkierung als One-Man-Show bei unschlagbarer Genauigkeit, auch autonom.

! Perfekte Felder in Minutenschnelle, jedes Mal!

SWOZI cart pro - push

Das Grundmodel und bewährter Pionier der Linienmarkierung ist die vielseitigste Lösung zu einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis. Mit ihm kannst du in wenigen Minuten einen Sportplatz markieren. Durch die komfortablen Räder lässt er sich easy schieben. Auch wenn du nicht gleichmässig schiebst, sorgt der GPS-gesteuerte Sprüharm für gerade Linien.

In Stadien oder auf Sportanlagen mit schlechtem GPS Empfang kannst du den SWOZI auch mit einem Laser Tracker verwenden.

SWOZI cart pro - auto

Automatisches Markieren bietet viele Vorteile. Mit 7km/h markiert er selbstständig jeden Sportrasen mit dem gewünschten Feld-Layout. 100 % exakt durch GPS.

CBZ Sport Construct S.A · Z.I. Rolach · L-5280 Sandweiler · Luxembourg · Tel +352 350964 · E-Mail: [email protected]

! Kontakt ! Impressum ! Datenschutz Programme des matches officiels du samedi 10 octobre 2020 Coup d’envoi 10.30 hrs, (sauf modification)

Bambinis série 1 Journée 4 – 10/10/20 Parc des Sports (Diekirch, synth.) Duerf (Harlange, synth.) T. Bertzent (Niederfeulen, synth.) Terrain synth. Koetschette Young Boys Diekirch Harlange-Tarchamps ENT Heider./Grev./Feul. ENT Ramb./Folsch./Perlé AS Wincrange II FC Bastendorf 47 ENT Boursch./Erpeld. II AS Wincrange I ENT Erpeld./Boursch. I ENT Wiltz/Wilwerwiltz FF Norden 02 Racing Troisvierges Sporting Mertzig - Orania Vianden AS Hosingen

Bambinis série 2 Journée 4 – 10/10/20 Terrain 2 (Lorentzweiler) Terrain 2 (Schieren, synth.) T. 2 Op Der Thonn (Walferd., synth.) Terrain 2 (Beggen, synth.) FC Lorentzweiler I Jeunesse Schieren Résidence Walferdange II Avenir Beggen Etzella Ettelbruck FC Lorentzweiler II Minerva Lintgen Jeunesse Useldange Marisca Mersch ENT Jeunesse Atertdaul II ENT Brouch/Boevange Atert Bissen Résidence Walferdange I - Alisontia Steinsel ENT Jeunesse Atertdaul I

Bambinis série 3 Journée 4 – 10/10/20 Terrain 2 (Kehlen, synth.) Terrain 2 (Sandweiler, synth.) Terrain 2 (Mamer, synth.) Terrain 2 (Bertrange, synth.) FC Kehlen I US Sandweiler FC Mamer 32 II Sporting Bertrange ENT Syrdall/Moutfort FC Kehlen II Yellow Boys Weiler-la-Tour II ENT Syrdall/Munsbach Yellow Boys Weiler-la-Tour I ENT Aischdall FC Blo-Wäiss Izeg II FC Cebra 01 FC Mamer 32 I FC Blo-Wäiss Izeg I FC Kopstal 33 I Swift Hesperange

Bambinis série 4 Journée 4 – 10/10/20 T. au Parc (Mertert, synth.) Terrain 2 (Biwer) Terrain 2 (Mensdorf, synth.) T. Jos Durbach (Bous, synth.) Union Mertert-Wasserbillig Blo-Wäiss Medernach FF ENT Mensdorf/Canach I Union Remich/Bous Larochette ENT Biwer/Berbourg Victoria Rosport US Hostert US Berdorf-Consdorf 01 Jeunesse Junglinster I Jeunesse Junglinster II Christnach-Waldbillig CS Grevenmacher - Koeppchen Wormeldange Daring Echternach

Bambinis série 5 Journée 4 – 10/10/20 Terrain 2 (Bettembourg, synth.) Terrain 2 (Rodange, synth.) 9.30 hrs Prince Jean (Luxembourg, synth.) Terrain 2 (Mondorf, synth.) FC Rodange 91 SC Bettembourg I Red Star Merl-Belair I ENT Mondorf/Schengen/Asp. I US Rumelange RFCUL I Union Titus Pétange Union 05 Kayl-Tétange I U.N. Käerjéng 97 CS Fola Esch-Alzette I Jeunesse Esch FC Mondercange I RM Hamm Benfica I - UNA Strassen I F91 Dudelange I

Bambinis série 6 Journée 4 – 10/10/20 T. rue du Parc (Schifflange, synth.) Terrain 2 (Niederkorn, synth.) Terrain synth. Hamm St. A. Hammerel 2 (Lux., synth.) FC Schifflange 95 Progrès Niederkorn RM Hamm Benfica II RFCUL II FC Ehlerange F91 Dudelange II CS Fola Esch-Alzette II CS Sanem FC The Belval Belvaux I ENT Clemency/Schouw. ENT Differdange/Luna I CS Oberkorn Pfaffenthal-Weimerskirch - Tricolore Gasperich I FC Stengefort

Bambinis série 7 Journée 4 – 10/10/20 Terrain 2 (Bettembourg, synth.) St. Emile Bintner (Lux., synth.) Terrain 2 (Mondercange, synth.) St. Mun. Differdange – T. 2 (synth.) SC Bettembourg II Tricolore Gasperich II FC Mondercange II ENT Differdange/Luna II RM Hamm Benfica III F91 Dudelange III ENT Mondorf/Schengen/Asp. II Una Strassen III ENT Mensdorf/Canach II Red Star Merl-Belair III Una Strassen II Tricolore Gasperich III FC The Belval Belvaux II - CS Fola Esch-Alzette III Red Star Merl-Belair II

L’énergie exclusivement régénérative pour des clients résidentiels et professionnels sur tout le Grand-duché. sudstroum.lu PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DE LA JOURNEE DU MERCREDI 14 OCTOBRE 2020

Coupe FLF - tour préliminaire

Journée 1 - 14/10/2020

14/10 20:00 Jeunesse Biwer - CS Oberkorn Centre Sportif Fancy (Biwer)

14/10 20:00 US Rambrouch - FC Blo-Wäiss Izeg Terrain synth. Centre Scolaire Koetschette 14/10 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - FC Les Ardoisiers Perlé Stade Auf Dem Kiemel (Weiswampach) 14/10 20:00 Jeunesse Useldange - Daring Echternach Stade Nic. Anzia (Useldange) 14/10 20:00 AS Colmarberg - FC Stengefort Stade Grand Duc Henri (Colmarberg)

Seniors Division 1 Série 2

Journée 6 - 14/10/2020

14/10 20:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - Avenir Beggen Stade Gaston Diderich (Luxembourg, synth.)

Dames Ligue 1

Journée 5 - 14/10/2020

14/10 20:00 Jeunesse Junglinster - Progrès Niederkorn Terrain 1 (Junglinster)

14/10 20:00 Young Boys Diekirch I - AS Wincrange Parc des Sports (Diekirch, synth.) 14/10 20:00 SC Bettembourg I - ENT Wormeldange/Munsbach/CSG Stade Municipal (Bettembourg, synth.) 14/10 20:00 Swift Hesperange - ENT Rosport/USBC I Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 14/10 20:00 Racing FC Union Luxembourg - ENT Izeg/CeBra I Stade Camille Polfer (Luxembourg) 14/10 20:00 SC Ell I - Sporting Bertrange Terrain Um Essig (Ell)

14/10 20:30 CS Fola Esch-Alzette I - FC Mamer 32 Terrain synth. Lallange (Esch, synth.)

Dames Ligue 3

Journée 5 - 14/10/2020

14/10 : ENT USBC/Rosport II - Exempt Stade Kuerzwénkel (Consdorf) 14/10 20:00 Sporting Mertzig - FC Wiltz 71 Terrain 2 (Mertzig, synth.)

14/10 20:00 US Rumelange - SC Ell II Terrain 2 (Rumelange, synth.) 14/10 20:00 Atert Bissen - CS Fola Esch-Alzette II Terrain ZAC Klengbousbierg 2 (Bissen, synth.) 14/10 20:00 Red Star Merl-Belair - Young Boys Diekirch II Stade Josy Barthel II (synth.)

Juniors Classe 2 Tour 1

Journée 2 - 14/10/2020

13/10 19:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Kaerjeng/Schouweiler/Clemency Terrain 2 (Esch)

Cadets Classe 4 Série 3 Tour 1

Journée 2 - 14/10/2020

15/10 19:00 F91 Dudelange II - FC Mamer 32 Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.)

Scolaires Classe 1 Tour 1

Journée 2 - 14/10/2020

14/10 18:45 CS Fola Esch-Alzette I - Young Boys Diekirch Terrain synth. Lallange (Esch, synth.)

Scolaires Classe 6 Série 3 Tour 1

Journée 1 - 14/10/2020

13/10 19:00 FC Kehlen - Una Strassen II Terrain 2 (Kehlen, synth.)

a Vinothèque L Grevenmacher

Grand choix de vins Domaine Clos des Rochers & Château de Schengen

Accueil et conseils personnalisés exclusivité Heures d’ouverture: Tous les jours de 10h à 18h

Grand parking Caves Bernard-Massard S.A. 22, Route du Vin, L-6773 Grevenmacher Tél.: 75 05 45-229/228, Fax: 75 05 45-280 E-mail: [email protected] www.bernard-massard.com Tribunal Fédéral

Chambre: I

Date et lieu: Jeudi, 24/09/2020 au siège de la FLF à Mondercange

Président: John LAROSCH Membres: Romain BACK, Elisabeth DEMUTH, Léon KETTEL, Albert WILTGEN Juriste: - Excusés: -

Com.Contrôle: - Admin. FLF: Gilles FABER

Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les décisions suivantes :

ASPELT RED BOYS

CARTON JAUNE Distribué Denis - 96091 (1), Sinteff Anthony - 96139 (1), Beissel Anna - 579295 (1), Hellers Pol - 581685 (1), Bausch Kelly - 588789 (1), Fernandes Mendes Ana Rita - 595252 (1)

BASTENDORF FC 47

CARTON JAUNE Raths Christian - 56922 (3), Raths Claude - 571669 (1), Wintersdorff Lou - 581834 (1), Schaul Ben - 587375 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE MOREIRA TEIXEIRA DA CUNHA GIL JOAO CARLOS - 564831, €5, Date des faits: 20/09/2020

BEGGEN AVENIR

CARTON JAUNE Meyer Sam - 52479 (1), Troncao Da Silva Pinto Yannick - 73905 (1), Vieira Da Silva Lopes Ribeiro Ricardo Jorge - 77609 (1), Poussard Maxime Quentin - 89026 (1), Da Costa Pessoa Gonçalo Manuel - 89484 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE PEREIRA ARANTES PAULO RICARDO - 78255, €5, Date des faits: 20/09/2020

BELVAUX FC THE BELVAL

CARTON JAUNE Skrijelj Alen - 73098 (1), Outeiro Mateus Enoque Emanuel - 564319 (1), Pereira Da Silva Igor André - 564909 (1), Pupovac Nikolas - 582139 (1), Lamborelle Yann - 583942 (1), Er Rafik Omar - 584898 (1), Da Silva Pereira Noah - 587567 (1), Sousa Morais Norberto - 588627 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE ESTEVEZ ARANTES JOAQUIM - 592049, €5, Date des faits: 22/09/2020

CARTON ROUGE DA SILVA GONÇALVES JORGE MANUEL - 88622, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, €80, Date des faits: 20/09/2020 provoqué MARXEN CHRISTOPHE - 561773, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

BERBOURG BERDENIA

CARTON JAUNE Crelo Joe - 74568 (1)+(2), Jarecki Jakub Rufus - 89634 (1), Lanchard Thomas - 93410 (1), Ulbrich Daniel - 93461 (2), Sauber Vincent - 568617 (1), Lanners Pol - 575333 (2), Freitas Yannick - 577679 (1), Sauber Chris - 578977 (2), Boussi Ahmed - 580428 (2)

BERDORF-CONSDORF US 01

CARTON JAUNE Scholtes Pol - 53712 (1), Pluquin Stephen Patrick - 96143 (1), Da Rocha Araujo Odete - 562363 (1), Ribeiro Soares Vitor - 574117 (1), Almeida Ferreira André - 577401 (1), Vaz Fernandes Alex - 589833 (1), Kass Shai - 592013 (1)

PEINES ADMINISTRATIVES Berdorf-Consdorf US 01, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21 BAM, Date des faits: 20/09/2020

BERTRANGE SPORTING

CARTON JAUNE Akab Sofiane - 93342 (1), Maziz Younes - 93418 (1), Loverre Daniele - 557423 (1), De Vita Vittorio - 571994 (1), Luziotti David - 572134 (2), Gomez Lucas Willy - 591522 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE MBENGA STEVE - 93341, €5, Date des faits: 20/09/2020

BETTEMBOURG SC

CARTON JAUNE Gomes Roberto - 72981 (2), Cordeiro Teixeira Fabio - 82152 (1), Suleiman Loran - 85243 (1), Cuny Valentin André - 93289 (3), Pereira Barbosa Mauro Daniel - 588732 (1), Verderame Carvalho Pereira Diogo - 589160 (1), Vieira Martins Joao Pedro - 589161 (1)

PEINES ADMINISTRATIVES Bettembourg SC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €42 CADETTES, Série B, Date des faits: 20/09/2020 Retrait du championnat

BIEKERECH FC

CARTON JAUNE Meyer Felix - 570809 (1), Zellinger Eric Daniel - 583031 (1), Pinto Soares Duarte - 590933 (1), Ferreira Ribeiro Rodrigo - 592109 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE DE OLIVEIRA MONTEIRO BRUNO DANIEL - 580117, €5, Date des faits: 20/09/2020

BISSEN ATERT

CARTON JAUNE Alves Da Mota Patrick - 56926 (1), Pereira Martins Diego - 76621 (1), Pletschette Laura - 93960 (1), Kalisa Sven - 574181 (3), Weis Marc - 576320 (2)

CARTON JAUNE/ROUGE DOS SANTOS NOBREGA ALEX - 594110, €5, Date des faits: 19/09/2020

BIWER JEUNESSE

CARTON JAUNE Jungbluth Michel - 55851 (1), Villaume Kevin - 560385 (1), Gomes Dias Jimy Leandro - 573790 (1), Winandy Bob - 576364 (1)

BOEVANGE-ATTERT US

CARTON JAUNE Martins Pereira André Roberto - 82872 (1), Monteiro Da Silva Jose Bernardino - 561397 (1), Rodrigues Lima Nuno Filipe - 574296 (2), Messineo Stephane - 574688 (1), Da Rocha Pinheiro Joao Marcelo - 590746 (1), Rebelo Da Rocha Lionel - 593234 (2)

CARTON ROUGE CONRAD FRANK - 53894, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020 DE ALMEIDA FREIRE PEDRO RAFAEL - 96036, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 20/09/2020

BOURSCHEID CS

CARTON JAUNE Silva Jason - 83267 (1), Bridoux Edouard Joël - 93595 (1), Devillet Dirk Manfred - 565560 (1), Barciela Da Guia Antonio Henrique - 575705 (2), Fernandes Santos Stephane - 581588 (3), Destanovic Ernad - 584578 (2), Fernandes Paulo Germono Antonio - 589105 (2)

BROUCH FC

CARTON JAUNE Boden Dan - 55577 (1), Demoulling Mike - 576647 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE ADROVIC MEHO - 573734, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE ADROVIC MEHO - 573734, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (1 sursis), €100, Date des faits: 20/09/2020 après carton jaune/rouge

CANACH JEUNESSE

CARTON JAUNE Erragui Rachid - 75504 (1), Bop Elhadji Fine - 78697 (1), Frising Joe - 567322 (3), Rauen Tun - 568711 (2), Weber Damien - 581194 (2), Ahmetxhekaj Adrian - 581760 (2), Kinnen Bob - 583638 (1), De Oliveira Varela Jedilson - 585402 (1), Hermann Lex - 587194 (1), Alves Lopes Jorge Miguel - 590240 (1)

CESSANGE FC CEBRA 01

CARTON JAUNE Neu Max - 584732 (3), Verissimo Lima Jadir Manuel - 589230 (1), Soares Varela Carlitos - 594529 (4)

CHRISTNACH-WALDBILLIG OLYMPIA

CARTON JAUNE Mantrisi Jose - 13828 (1), Hodza Ermal - 593570 (1)

CLEMENCY ETOILE SPORTIVE

CARTON JAUNE Magueja Macedo Joel - 77004 (1), Ferreira Fabio Miguel - 569730 (2), Da Silva Martins Diogo - 579761 (3)

CLERVAUX CLARAVALLIS

CARTON JAUNE Schmitz Sebastian - 95961 (1), Kastrati Drilon - 576898 (1)

COLMARBERG AS

CARTON JAUNE Carvalho Santos Ruben - 91054 (1), Pedrosa Vitorino Diogo - 582759 (1), Leite Bastos Bruno - 588763 (1), Figueiredo De Oliveira Amadu Pedro - 590988 (1), Meireles Ribeiro Dylan - 592633 (2)

CARTON JAUNE/ROUGE LESSURE FRANK - 1198, €5, Date des faits: 20/09/2020 DUARTE PENEDA RUI MIGUEL - 575224, €5, Date des faits: 20/09/2020

DALHEIM FC LES AIGLONS

CARTON JAUNE Fati Fodecari - 83084 (1), Rodrigues Lopes Antonio Miguel - 574618 (1), Semedo Pina Vando Joaquim - 584848 (1), Campos Almeida Fernando - 585138 (2)

DIEKIRCH YOUNG BOYS

CARTON JAUNE Pereira Monteiro Miguel António - 72704 (1), Haagen Yannis - 73154 (1), Fernandes Da Silva André - 74011 (1), Saba Marcus - 75612 (1), Da Silva Alexander - 77173 (1), Dias Fernandes Dany - 81289 (1), Pinto Keillian George - 81658 (1), Santiago Teixeira Bryan - 84772 (1), De Magalhaes Alves Filipe - 561374 (1), Almeida Delgado David - 573301 (1), Magalhaes Moura Manuel Ricardo - 576473 (1), Brito Jason - 582148 (2), Da Silva Lopes Luis Arlindo - 589675 (1), Santos Carvalho Donovan - 590978 (1), Abrantes Ribeiro Diogo - 595033 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE ALVES RAPHAEL - 577478, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE DA SILVA LOPES LUIS ARLINDO - 589675, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, (1 sursis), €80, Date des faits: 20/09/2020 provoqué

DIFFERDANGE FC 03

CARTON JAUNE Silva Teixeira Luis Miguel - 76824 (1), Carneiro Azevedo Simao Pedro - 78548 (1), Didier Laurine Alice - 81166 (1), Ribeiro Steve Armelim - 81778 (1), Diallo Diallo Mamadou Diouma - 87606 (1), Pedro Mendes Calmente - 92548 (1), Herinckx Sadagat - 96358 (1), Almeida Da Silva Gonçalo Jorge - 561291 (2), Osmanovic Edin - 586118 (2), Reyter Alexandra - 587488 (1), Huskic Asim - 590168 (1), Rodriguez Rahem Laura - 591682 (1), Schambourg Max - 592192 (1), Ribeiro Paulo Rafael - 592627 (1), Ramos Monteiro Junior - 593128 (1), Pires Diogo Rafael - 593363 (1), Soares Ribeiro Jose - 593427 (1), De Lemos Oliveira Miguel - 595414 (1), Santos Gomes Taveira Lucas - 595882 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE SILVA COSTA RENATA ALEXANDRA - 73454, €5, Date des faits: 19/09/2020

DUDELANGE F91

CARTON JAUNE Prentic Emir - 72606 (1), Soares Fernandes Rafael - 75098 (1), Marthus Tom - 96565 (1), Fialho Santos Ian - 587305 (1), Fernandes Furtado Suavi - 589841 (1), De Jesus Cardoso Dylan - 590938 (1), Bonvini Noa - 591404 (1), Durand Noah - 591406 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE COOLS KOBE - 93403, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE BORGES SOUSA ENZO - 77323, article $98/4#1 (injure), 1 journée off, €50, Date des faits: 20/09/2020

ECHTERNACH DARING

CARTON JAUNE Vaz Fernandes Michael - 564907 (2), Azevedo Alves Nuno - 574395 (2), Pinheiro Da Costa Filipe - 586033 (1), Hure Guillaume - 586733 (1), Pinto Da Silva Goncalves Rui Miguel - 586857 (1), Fonseca De Sousa Bruno - 587341 (1), Marques Da Silva Dylan - 595650 (1)

CARTON ROUGE WEBER LARS MICHAEL - 95552, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 20/09/2020

EHLERANGE FC

CARTON JAUNE Brito Rocha Rivaldo - 82422 (1), Adiamini Matteo - 585551 (1), Loureiro Da Cunha David - 588890 (1), Koch Sebastien - 589823 (1), Lopes Andrade Alessandro - 595966 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE ADIAMINI MATTEO - 585551, €5, Date des faits: 22/09/2020 ROCHA BRANDO SO TIERRI - 591966, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE SKRIJELJ DARIS - 592501, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 19/09/2020

ELL SC

CARTON JAUNE Liber Dennis - 78003 (1), Thilmany Jeff - 569511 (1), Rossi László - 590554 (1)

ERPELDANGE FC 72

CARTON JAUNE Esteves Goncalves Teixeira Noé - 77457 (1), Santos Fabio - 577883 (1), Lucius Ben - 582161 (1), Barreiro Rodrigues Diogo - 584085 (1), Braima Balde Denylson - 584344 (1), Magalhaes Da Graça Dylan - 589520 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE FONSECA INACIO FILOMENO HELDER - 593369, €5, Date des faits: 20/09/2020

ESCH-ALZETTE CS FOLA

CARTON JAUNE Adrovic Emil - 73095 (1), Pontes Ferreira Rainer Feliciano - 79786 (1), Muharemovic Veldin - 82598 (1), Bernard Billy - 561820 (1), Klein Julien - 586885 (1), Lima Lizardo Brandon - 590422 (1), Costa De Sousa Rui Jorge - 590511 (1), Falangani Nduala Don De Dieu - 591255 (1), Sabotic Dino - 594220 (1)

ESCH-ALZETTE US

CARTON JAUNE Rodrigues Pinto Ruben Daniel - 78427 (1), Marques Pascoal Cristiano Filipe - 93533 (1)

PEINES ADMINISTRATIVES Esch-Alzette US, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21 MIN. 4,4, Date des faits: 20/09/2020

ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'

CARTON JAUNE Klica Almir - 79198 (2), Jeddi Alexis Karim - 89978 (1), Boury Alexis - 93359 (2), Hajrovic Demir - 93785 (1), Xenitidis Georgios - 96119 (1), Dervisevic Aldin - 562978 (2), Rodrigues Di Giusto Alexandre - 582075 (1), Fox Lucas - 589680 (1), Rasljanin Anis - 592528 (1), Cunha Teixeira Alexandre - 593375 (2), Dos Santos Silva Cardoso Kevin - 593377 (2), António Camavinga Eduardo - 595338 (1)

ETTELBRUCK ETZELLA

CARTON JAUNE Stumpf Patrick - 75676 (2), Kocan Erin - 76722 (1), Mendes Lopes André - 77725 (1), Martin Louis Antoine - 79353 (1), Lopes Pereira Kevin - 81879 (1), Schlesser Pol - 571813 (1), Nicolay Lex - 572924 (2), Odiche Yousif - 587548 (1), Delgado Da Cruz Eldirson - 587985 (2), Moreira Bernardo Pedro Guilherme - 590152 (1), Fernandes Noah - 593622 (1)

FEULEN US

CARTON JAUNE Ferreira Martins Marco Paulo - 15275 (1), Bikie Francky - 76409 (4), Bosso Jean François - 92386 (1), Belengue Toba Jonas - 93195 (1), Matukanga Loïc - 95935 (1), Barrela Rodrigues Michael - 559575 (1), Dos Anjos Timoteo Rafael - 579510 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE MENDES TEIXEIRA CARLOS - 559241, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE CIVIC ALMIR - 51865, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

FOLSCHETTE US

CARTON JAUNE Pereira Silva Fernandes Valdmar - 79688 (1), Lullingen Lex - 558287 (2), Galuza Paul - 562396 (2)

GASPERICH TRICOLORE

CARTON JAUNE Lemmer Daniel - 56502 (1), Belaidi Sofien - 91863 (1), Torres Raphaël Alvin - 92924 (1), Da Graça Melo Daniel - 579917 (1), Félix Dos Reis Rui Pedro - 582914 (1), Monteiro Almada Nelson Jesus - 585038 (1)

GILSDORF JEUNESSE

CARTON JAUNE Moreira Ted - 564548 (3), Muratovic Admin - 571815 (1), Martins Lages Ruben - 578543 (1)

GREVELS EXCELSIOR

CARTON JAUNE Teixeira Gomes Patrick - 11537 (1), Alves Freire Ailton Junior - 82661 (2), Weber Kevin - 570983 (1), Seyler Olivier - 584598 (2), Schon Tun - 585607 (1)

GREVENMACHER CS

CARTON JAUNE Roque Breda Kennedy - 76628 (1)+(2), Hamzic Edis - 88841 (1), Schmitt Arian - 92202 (2), Funck Ben - 573273 (2), Mannon Charel - 578943 (1), Reinert Léon Samuel - 579306 (1), Kips Mirco - 579404 (3), Becker Sven - 579845 (1), Reckovic Mensur - 580301 (1), Ferreira Romao Goncalo Andre - 584087 (1), Fasui Daniel - 589065 (2), Villa Garcia Maximilien Roger - 590725 (1), Gomes Antonio Sebastiao - 591373 (1), Cardoso Pinto Ricardo Garcia - 594783 (1), Rastoder Amar - 595764 (1)

CARTON ROUGE CARDOSO DE JESUS NICOLAU - 78793, article $98/2 (comportement antisportif), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 19/09/2020 Le TRF prend connaissance d'une lettre de CS Grevenmacher.

PEINES ADMINISTRATIVES Grevenmacher CS, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21 MIN, 6,2, Date des faits: 20/09/2020

HAMM FC RM BENFICA

CARTON JAUNE Abassi Mohammad Tamim - 82490 (1), Amrani Rayen - 84758 (1), Mauricio Gil - 588569 (1), Lopes Oliveira Dany - 592763 (1), Rodrigues Da Silva Bryan - 592982 (1), Mehanovic Bilal - 594250 (1)+(2), Silva Martins Yannick - 595199 (1), Nelissen Matteo - 595464 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE ALMEIDA NETO DANIEL - 77336, €5, Date des faits: 19/09/2020 BORGES ABRANTES JOAO CARLOS - 586752, €5, Date des faits: 19/09/2020

HARLANGE-TARCHAMPS GREEN-BOYS 77

CARTON JAUNE Koeune Guy - 562483 (1), Adrovic Anis - 563786 (1), Koeune Eric - 567831 (1), Lodriguez Johnny - 576646 (2), Gindt Kevin - 578939 (2), Wiltgen Jeff - 581826 (1), Kalabic Alen - 591337 (1)+(2), Defays Chris - 594595 (1)

PEINES ADMINISTRATIVES Harlange-Tarchamps Green-Boys 77, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21, POU, Série 2, Date des faits: 20/09/2020 Harlange-Tarchamps Green-Boys 77, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21, BAM, Date des faits: 20/09/2020

HEIDERSCHEID-ESCHDORF RACING

CARTON JAUNE Dos Reis Rodrigues Emanuel - 72614 (1), Da Silva Matos Rafael - 80348 (1), Borschette David - 560149 (1), Mahmutovic Eldin - 566993 (1), Karier Johnny - 573055 (1), Heischbourg Yannick - 578956 (1)

HESPERANGE SWIFT

CARTON JAUNE Strasser Jeff - 6317 (2), Garos Mickaël - 75529 (1), Pierrard Roman Gérard - 86482 (2), Dray Sylvain - 89818 (1), Léonil Lenny Alexis - 95963 (1), Retibi Anis - 96080 (2), Loua Mohamed - 96195 (3), Rust Eric Axel - 589169 (1), Van Roijen Seerp - 589556 (1), Pierotti Maurizio - 591393 (1), Oudi Yousri - 592526 (1), Marques Coimbra Tiago - 592937 (1), Galizia Dylan Junior - 593956 (1), Dimonte Alessandro - 594540 (1), Erdem Evan - 594654 (1), Nikic Ante - 595307 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE EBENE CHIDJOU BILL ROUAN - 91208, €5, Date des faits: 19/09/2020

CARTON ROUGE FLAGEY RYAN - 93251, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, €50, Date des faits: 20/09/2020 PREMPEH JERRY ADDAI - 591635, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL

CARTON JAUNE Amorim Da Silva Samuel Luis - 55400 (1), Cordero Hernandez Jason Alexander - 72710 (1), Formica Tom - 77102 (1), Postiga Maciera Luis Filipe - 77865 (1), Stockreiser Ken - 559919 (1), Fernandes Alves Mike - 573085 (1), Cimbaljevic Luka - 577000 (1), Didier Jean-Baptiste - 589360 (1)+(2), Marques Ferreira Raul - 595863 (1)

HOSINGEN AS

CARTON JAUNE Sarmento Almeida Johny - 55351 (1), Schweig Luc - 87391 (1), Dias Pereira Elmar - 560965 (1), Delgado Morais Michel - 569559 (1), Jeangout Maxhime - 581823 (1)

HOSTERT US

CARTON JAUNE Cungs Luca - 74101 (1), Jaillard Romain Didier - 94105 (1), Steiner Jordan - 95922 (1), Steinmetz Cédric - 580813 (1), Nouidra Tarik - 582882 (2)

IZEG FC BLO-WÄISS

CARTON JAUNE Boutarene Rachid - 75722 (2), Maury Pierre Charles - 75723 (2), Tempesta Ugo - 76840 (1), Arfaoui Rayan - 83743 (1), Mehanovic Harum - 576140 (2), Tacchi Florent - 576717 (1), Gonçalves De Freitas Yannick - 579237 (1), Lopes Andrade Marvin - 582376 (1), Simoes Gomes Dani - 582812 (1), Joubert Noah - 592433 (1), Ferreira Ribeiro Diogo - 593185 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE COSTA DYLAN - 568981, €5, Date des faits: 20/09/2020

JUNGLINSTER JEUNESSE

CARTON JAUNE Fernandes Andrade Denilson - 78456 (1), Mekic Demir - 79865 (1), Dos Santos Aleixo Rivone Alexandre - 91534 (2), Coulibaly Sekou - 93543 (1), Zimmer Joshi Jin - 572062 (1), Bausch Luc - 582483 (2)

KÄERCH FC

CARTON JAUNE Mootz Joé - 566990 (1), Schmit Dominique - 574711 (1)

KAERJENG UN 97

CARTON JAUNE Besch Jeff - 53282 (1), Rodrigues Peixoto Alexandre - 88688 (1), Kettenmeyer Michel - 558237 (2), Henriksen Keven - 564788 (2), Rock Marlon Mark - 568242 (1), Bianchini Gianluca - 573641 (1), Barbosa Fontela Francisco - 589988 (1), Campea Ryan - 592089 (1), Sousa Rodrigues Paulo Junior - 593024 (1), Moser Luca - 593071 (1), Vicente Yann - 593318 (1), Ferreira Pedro Rudy - 593501 (1), Mateus Dos Santos Leandro - 593618 (1)

CARTON ROUGE FREICHEL SAM - 573897, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

PEINES ADMINISTRATIVES Kaerjeng UN 97, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €42 SCO, 6,5, Date des faits: 20/09/2020 Retrait du championnat

KAYL-TÉTANGE UNION 05

CARTON JAUNE Ibrahim Carlo - 79191 (1), Jead Mahdi - 79287 (1), Nurkovic Enis - 94349 (1), Tavares Duraes Alvaro Daniel - 582656 (1), Da Costa Pinto Dany - 588641 (1), Evora Delgado Wilson - 590387 (1), Goncalves Carvalhal Dylan - 593836 (2)

KEHLEN FC

CARTON JAUNE Ludovicy Joe - 563584 (3), Coka Lazarin - 578862 (1)

PEINES ADMINISTRATIVES Kehlen FC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €42, Date des faits: 20/09/2020 MIN. 6,3 retrait du championnat Kehlen FC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21 POU, Série 7, Date des faits: 20/09/2020

KOPSTAL 33 FC

CARTON JAUNE Chaput Jérémy - 93578 (2), Laranjo Fernandes Luis Carlos - 569106 (1), Groff Juri - 569973 (1), Da Silva Vieira Adriano - 570087 (1), Dos Santos Nadilson Antonio - 586244 (1), Crépet Nathan Pascal - 591807 (1)

LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS

CARTON JAUNE Moreira E Silva Bruno Andre - 53838 (1), Lourenco Magalhaes Soraia - 76243 (2)

PEINES ADMINISTRATIVES Larochette AS Rupensia Lusitanos, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €21 POU, Série 4, Date des faits: 20/09/2020

LASAUVAGE MINIÈRE

CARTON JAUNE Batista Monteiro Carlos Henrique - 86749 (4), Ferreira Jovany - 90221 (1), Da Silva Freitas Bryan - 566342 (2), Oliveira Sousa Micael José - 567128 (3), Dias Leiras Bernardo - 589656 (1)

LINTGEN MINERVA

CARTON JAUNE Dadashev David - 583201 (1), Dos Reis Da Cruz Jay-Dan Alexis - 593203 (1)

LORENTZWEILER FC

CARTON JAUNE Lopes Brandao Daniel Jose - 558785 (2), Neves Patrick - 564378 (2), Lisboa Matias Filipe - 576927 (2), Lanners Nick - 578998 (2)

LUXEMBOURG AS PORTO

CARTON JAUNE Kintzinger Frank - 52251 (1), Neves Fitas Andre - 562523 (1), Monja Diestra Victor Manuel - 565545 (2), Twimumu Naby - 568090 (1), Pereira Castro Dany - 580695 (1), Do Livramento Brito Antonio Jorge - 581009 (1)

LUXEMBOURG RACING FC UNION

CARTON JAUNE Drouës Charles - 73868 (1), Tavares Borges Helmer Heleno - 74130 (1), Kolic Enis - 74525 (1), Perkovic Balsa - 75821 (1), Carvalho Da Silva Sacha - 76885 (1), Nakache Kevin Jack Hai - 78681 (2), Birk Thomas - 89523 (3), Derfalou Illan Sahraoui - 90055 (1), Simon Jérôme Vincent - 92427 (2), Lahrache Nadyr - 96138 (1), Alonso Ted - 96422 (1), Lagab Lenny - 96471 (1), Bouché Yan Nicolas - 579135 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE KOCAN KENAN - 73975, €5, Date des faits: 19/09/2020 NYSSEN BENOIT VIVIAN - 88833, €5, Date des faits: 20/09/2020

MEDERNACH BLO-WÄISS

CARTON JAUNE Vital Semblano David - 78094 (1), Siezieniewski Jakub - 79695 (1), Yagremongo Sabin-Francis - 96133 (1), Costa Moreira Ivo José - 577859 (2), Mazouin Tom - 580574 (1), Fama Gaspar Sandro Tiago - 580713 (1), Quinto Yann - 588315 (3), Lopes Gomes Vanderlei - 591662 (3), Magalhaes Gomes Thiago - 591798 (2)

CARTON ROUGE LICKES OLIVIER - 56119, article $98/3#2 (critique), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

PEINES ADMINISTRATIVES Medernach Blo-Wäiss, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €42 BAM, Date des faits: 20/09/2020

MENSDORF SYRA

CARTON JAUNE Karakostas Christos - 96199 (1), Jankowoy Richard - 559734 (1), Ferreira Lopes Jose Goncalo - 561336 (1), Waldbillig Daniel - 568667 (1), Guettai Ben - 570924 (2), Feltz Nicolas - 589743 (1)

MERL-BELAIR RED STAR

CARTON JAUNE Camara Mohamed Fulake - 89953 (2), Fernandes Seco Tiago - 579441 (1), Cunha Araujo Henrique Miguel - 588883 (1), Cassells James - 594923 (1)

MERSCH MARISCA

CARTON JAUNE El Kanouni Otmane - 75875 (2), Barbosa De Almeida Gabriel Fernando - 80124 (1), Medina Dos Santos Kevin - 568290 (2), Martins Da Silva Pereira Alison - 576159 (1), Barros Andrade Valter Manuel - 576995 (1), Held Tun - 584397 (1), Oliveira Ramos Gullit - 588546 (1)

MERTERT-WASSERBILLIG UNION

CARTON JAUNE Thielen Sam - 75454 (1), Umlauf Jan Eric - 75675 (2), Roggendorf Malvin - 75720 (2), Lacroix Steve François - 560017 (1), Steinbach Patrick - 571644 (3), Irrthum Melissa - 574845 (1), Lickes Ben - 583035 (1), Hassani Michael - 586791 (1), Prim Tidjane Harold - 589995 (2)

MERTZIG SPORTING

CARTON JAUNE Cemi Mirjan - 79710 (1), Lopes De Sousa Diogo Filipe - 86091 (1), Da Cruz Santos Flavio - 584568 (2), Fernandes Da Silva Jordan - 585125 (1), Ottele Tim - 595051 (1), Ferreira Martins Kyliann - 595404 (1), Kohnen Sven - 595872 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE SAMPAIO ARAUJO SANDRA DANIELA - 93154, €5, Date des faits: 19/09/2020

MONDERCANGE FC

CARTON JAUNE Merino Jordi - 75684 (2), Bossi Paul - 562575 (2), Mei Patrick - 564348 (1), Baustert Pierre - 565941 (2), Aires Sousa Claudio - 572242 (1), Blom Max - 574804 (1), Planic Ivan - 587928 (1), Tavares Dos Santos Alex - 592193 (1), Bintener Bryan - 593374 (1), Weyland Théo Grégorie - 593465 (1)

MONDORF-LES-BAINS US

CARTON JAUNE Silva Lima Jaime - 73453 (1), Özcan Koray Ramazan - 86673 (1), Mendes Da Silva David - 89752 (1), Skrijelj Admir - 563291 (1), Soares Da Costa Diogo - 570439 (1), Oliveira Barros Da Silva André - 573103 (2), Picci Giuliano - 588021 (1), Tavares Pinto Tiago Rafael - 591879 (1)+(2)

CARTON ROUGE TAMZINI HICHEM - 95920, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

MOUTFORT-MEDINGEN US

CARTON JAUNE Blau Noa Christophe - 74434 (1), Cruz De Carvalho Rui Junior - 75213 (1), Pereira Soares Da Gama Euclides Jesus - 96067 (1), Schettgen Davide - 567317 (1), Zimmer Tom - 576316 (2), Oliveira Carvalho Patrick - 577230 (2), De Jesus Ferreira David - 578428 (1), Berkel Kevin Frank - 586689 (3), Evora Dias Carlides - 591586 (1), Nabhan Naim Kayembe - 593323 (1), Gomes Dias Arsenio Júnior - 595747 (1)

MUNSBACH FC

CARTON JAUNE Molitor Gregory - 338 (1), Bacon Dermot Henry - 54562 (1), Guimaraes Almeida Filipe - 93353 (2), Da Cunha Kevin - 567956 (1), Vieira Castro Hugo Filipe - 568906 (2), Cieslik Damian - 585410 (1), Lissajoux Isaac - 589269 (3), Da Santa Martins Alexandre Manuel - 594428 (1)

NIEDERKORN PROGRÈS

CARTON JAUNE Jamil Aïmane - 589911 (1), Morais Da Silva Loan - 595417 (1)

NOERTZANGE FC H.F.

CARTON JAUNE Lombardelli Claudio - 54665 (1), Mendes Iwram - 78992 (1)

OBERKORN LUNA

CARTON JAUNE Habigand Quentin William - 92508 (1), Soares Barros Jose Miguel - 561145 (1), Piskor Pierre - 571607 (2), Hasi Elis - 582597 (2), Skenderovic Selmin - 583810 (1), Weber Julien - 584765 (1), Ribeiro Martins Valdir - 586090 (1)

PERLÉ FC LES ARDOISIERS

CARTON JAUNE Poncin Donovan Rod - 96512 (1), Bessa David Leonardo - 578999 (1)

PÉTANGE UNION TITUS

CARTON JAUNE Araujo Martins Helder - 82063 (2), Pereira Martins Vanessa - 88322 (1), Maah Robert Emmanuel - 95835 (2), Vacheron Anthony - 96109 (1), Batista Freitas Gabriel Mateus - 593052 (1)

PEINES ADMINISTRATIVES Pétange Union Titus, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €42 CAD. 5,4. retrait du championnat, Date des faits: 20/09/2020 Pétange Union Titus, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €42 SCO. 6,5. retrait du championnat, Date des faits: 20/09/2020

PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07

CARTON JAUNE De Iaco Andrea - 56960 (2), Lopes Da Costa Kevin Cesar - 77785 (3), Oliveira Turki Vincent Charles - 82901 (2), Farrajota Ferreira Cafe Figueiras Joao Paulo - 560769 (1), Martins Fernandes Steven - 568696 (1), Delgado Rodrigues Claudio - 584409 (1), Naguez Mohamed - 584839 (1), Pereira Marques Daniel - 590402 (2)

PRATZERTHAL-REDANGE FC

CARTON JAUNE Lauer Martin - 48513 (1), Schroeder Ben - 581594 (1), Thill Rafael - 587591 (1)+(2)

CARTON ROUGE HOFFMANN FRANK - 561444, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 20/09/2020

REISDORF US

CARTON JAUNE Matagne Gilles Raymond - 569117 (1), Dos Santos Ribeiro Rui Filipe - 572521 (3), Tavares Fernandes André - 574693 (2), Agovic Meris - 583654 (1), Pilici Selmir - 585803 (1), Izberovic Ensar - 588984 (1), Foz Dos Santos Joel - 589314 (1)

REMICH/BOUS UNION

CARTON JAUNE Oliveira Almeida Tiago - 575673 (1), Pauly Bryan - 577420 (3), Melo Faria Daniel - 588873 (1), Jacinto Ferreira Gil - 590793 (2)

CARTON JAUNE/ROUGE GOMES RICARDO KOUTY - 75851, €5, Date des faits: 20/09/2020

RODANGE 91 FC

CARTON JAUNE Makasso Jean-Paul - 75928 (2), Ammar Mohammed Anas - 86661 (1), Muric Deniz - 89669 (2), Marta Lopes Alexandre - 585788 (1), Latik Ervin - 589201 (1)

ROSPORT VICTORIA

CARTON JAUNE Mohr Carol - 21105 (1), Ndao Elhadji Malick - 73838 (1), Correia Utter Deven - 80951 (1), Heinz Timo - 82823 (3), Bartsch Daniel - 86340 (1), Soladio Bolumbu David Glodi - 96068 (1), Freilinger Jerome - 565473 (1), Lascak Jeff - 570604 (1), Duhr Raphael - 572898 (3), Marques Kevin - 575663 (3)

CARTON JAUNE/ROUGE MICHIELS KEVIN - 586633, €5, Date des faits: 19/09/2020

RUMELANGE US

CARTON JAUNE Da Silva Matos Leandro - 73220 (1), Ferreira Assunçao Raphael - 81409 (1), Morais Thill Diogo Dos Anjos - 84282 (1), Gomes Da Silva Bryan - 567962 (1), Dragovic Nenad - 569338 (3), Skenderovic Kenan - 569924 (3), Loureiro Daniel Philippe - 576747 (1), Zimmer Elias - 586505 (1), Pignolo Rico - 590597 (1), Dzogovic Emil - 591311 (1), Siebert Mateusz Filip - 591713 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE SCHMIT ERIC - 579217, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE LASCAUX MARC ANDRÉ - 96406, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 1 journée off, €10, Date des faits: 19/09/2020

SANDWEILER US

CARTON JAUNE Da Conceicao Arantes De Oliveira Albino - 46453 (1), Valente Moises - 560327 (1), Marques Ferreira Daniel - 565946 (2), Marques Henriques Diogo Pedro - 581288 (1), Da Silva Magalhaes Adilson - 593826 (1)

SANEM CS

CARTON JAUNE Palumbo Davide - 55817 (1), Bouazza Elias - 93366 (1), Coutin Youri Wilhem - 95942 (1), Fabbro Moreno - 571389 (2), Lebresne Philippe - 573564 (1), Bettendorff Mika - 573901 (2), Jesus Maltez André - 575056 (2), Leclerc Jeff - 583062 (1)

SCHENGEN FC

CARTON JAUNE Ahmeti Edis - 74454 (1), Malungu N'Kiambi Ridge - 74676 (1), Lahoussine Ridha Kamel - 79692 (1), Neves Almeida Gabriel - 84518 (1)

SCHIEREN JEUNESSE

CARTON JAUNE Tavares Lopes Paulo Jorge - 88294 (1), Ribeiro Dos Anjos Marco - 559628 (3), Da Silva Correia Eder - 576209 (4), Rodrigues Bruno Henri - 583349 (1), Alves Tavares Teixeira Paulo Manuel - 587715 (1), Pereira Lopes Ruben - 592369 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE GONCALVES PEREIRA JEREMY - 594495, €5, Date des faits: 19/09/2020

CARTON ROUGE LÜCK MARCO GASTON - 561513, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 19/09/2020 98/3/2 Le TRF prend connaissance d'une lettre de Jeunesse Schieren.

SCHIFFLANGE FC 95

CARTON JAUNE Vlad Dylan Gabryel - 74459 (1), Osmanovic Jasmin - 78287 (1), Figueira Melo Diego Valentino - 78526 (1), Esch Luc Alain - 571984 (1), Imsic Ademir - 582460 (1), Bernard Brice Norbert - 583236 (1), Gomes Landim Leonel Augusto - 583859 (2), Mendes Garcia Glenn - 585820 (1), Do Rosario Sébastien - 591685 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE GOMES DUARTE FABIO - 590376, €5, Date des faits: 22/09/2020

SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE

CARTON JAUNE Winandy Christophe - 51052 (1), Tria Damien - 52398 (1), Godefroy Ben - 563255 (2), Lopes Feliciano Claudio - 578701 (1), Ney Luca - 578793 (1)

CARTON ROUGE PENEDA GONÇALVES DANI - 581598, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 20/09/2020

STEINSEL ALISONTIA

CARTON JAUNE Guerabis Toufik - 89951 (2), Boulbrachene Rédouane Saci - 93494 (1), De Sousa Silva Michel Danny - 571910 (1), Filipe Lemos Ruben - 586528 (1), Rodrigues Freitas Ruben - 588685 (1), Rodrigues Paredes Dany - 588748 (1), Bourtal Kader - 588965 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE VELOSO SANTOS GONÇALO - 587879, €5, Date des faits: 19/09/2020

STENGEFORT FC

CARTON JAUNE Messanga Ebéné Denis - 86193 (1), Noldus Lorys Frédéric - 89707 (1), Staudt Ronny - 571283 (1), Hansen Gil - 572066 (1), Tahirsylaj Arber - 573180 (2), Inacio Gonçalves Semedo David Alexandre - 577795 (2), Gameiro Dos Santos Nelson - 582584 (1)

STRASSEN UNA

CARTON JAUNE Sever Lukas - 73444 (1), Martino Ivan - 74620 (1), Baiverlin Benoît - 75872 (1), Runser Benjamin - 79662 (1), Ferreira Assuncao Luis - 591039 (1), Licata Matteo Bernard - 591040 (1), Martins Fabrizio - 592798 (1), De Buyser Robert Christopher - 593276 (1), Barrera Céspedes Nicolas - 594909 (1), Klinge Marcus - 595020 (1), Nunes Vicente Vasco Alexandre - 595466 (1)

TROISVIERGES RACING

CARTON JAUNE Da Silva Ribeiro Vitor Daniel - 583323 (2), Schons Luca - 592861 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE FERNANDES CARDOSO CHRISTOPHE - 578157, €5, Date des faits: 20/09/2020

CARTON ROUGE LAMBORELLE BEN - 581151, article $98/4#1 (injure), 4 journées off, €100, Date des faits: 20/09/2020 récidive, sursis du 07/04/2019

USELDANGE JEUNESSE

CARTON JAUNE Mertens David - 73786 (1), Kalabic Emko - 557447 (1), Civic Adis - 572011 (2), Freitas Morgado Joao Afonso - 572058 (2), Straus Stephan - 595031 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE STEPHAN ELIOTT - 585759, €5, Date des faits: 20/09/2020

VIANDEN ORANIA

CARTON JAUNE Da Graça Ferreira Fortes Elton John - 89826 (1), Ribeiro Paiva Miguel Angelo - 96089 (1), Cardoso Ramos Isaias Elias - 566887 (2), Sibilio Christian - 567008 (2), Do Carmo De Matos Dany - 579487 (2), Neves Esteves Patrick - 581282 (1), Vaz Torrie Borges Diogo Emanuel - 581284 (1), Carvalho Pereira Daniel - 585660 (2), De Sousa Ferreira Orlando - 586654 (1), Andrade Rebelo Rui Jorge - 592689 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE CARVALHO RODRIGUES CARLOS - 594234, €5, Date des faits: 20/09/2020

WALFERDANGE RÉSIDENCE

CARTON JAUNE Baudry Corentin Paul - 89614 (2), Bouzid Adam Amine - 89635 (1), Jashari Redon - 91363 (1), Costa-Delalande Thomas Rémy - 96012 (1), Macedo Batista Patrick - 583898 (1), Walas Alan - 584799 (1), Fernandes Martins Daniel Filipe - 591119 (1), Genson Sam - 592773 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE AZEVEDO MOREIRA PATRICK - 575223, €5, Date des faits: 20/09/2020

WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS

CARTON JAUNE Fiorani Andrea Luca - 3168 (1), Thill Tom - 74266 (1), Kaylesiz Oguzhan - 96113 (2), Maceratesi Niccolo Giovanni - 570225 (1), Thill Sam - 594650 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE NENNIG JOHN - 587858, €5, Date des faits: 19/09/2020

WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02

CARTON JAUNE Dirkes Olivier - 75873 (1), Moreira De Sousa Antonio Miguel - 79331 (1), Mertens Cédric - 92440 (2), Nurkovic Eldin - 569361 (1), Da Silva Santos David - 572790 (1), Schon Claude - 574303 (1), Ghejan Mihai Costin Florin - 589546 (1), Rodrigues Barbosa Luis Pedro - 590177 (1)

WILTZ FC 71

CARTON JAUNE Cosic Amir - 584647 (1), Kouayep Rodrigue - 587036 (1), Scheuer Lenn - 591913 (1), Mahmutovic Ersan - 593733 (1), Nicolas Tommy Roberto - 594016 (1), Hausman Joël - 594198 (1)

WILWERWILTZ KIISCHPELT

CARTON JAUNE Strecker Daniel - 558972 (1), Evrard Jérôme - 559426 (1), Krieg Joé - 567174 (1)

WINCRANGE AS

CARTON JAUNE Horper Mathis - 80264 (1), Klee Ben - 564500 (2), Foetz Mike - 567331 (2), Peiffer Pol - 573696 (1), Schmit Chris - 581406 (1), Welter Jo - 587915 (1), Starcevic Dennis - 590087 (1), Lopes Do Rosario Mirco Carlos - 590306 (1)

WORMELDANGE KOEPPCHEN

CARTON JAUNE Omerovic Adis - 51520 (1), Gomes Embalo Julinho - 89921 (2), Franziskus Lou - 587920 (1), Christ Santos De Faria Thales - 591608 (1), Keyser Charel - 595520 (1)

CARTON JAUNE/ROUGE GODART MICHEL - 575010, €5, Date des faits: 20/09/2020

 Futsal

LUXEMBOURG ALSS

CARTON JAUNE/ROUGE ALMEIDA DO NASCIMENTO DYLAN - 76499, €5, Date des faits: 20/09/2020

 Coupe Futsal

BETTENDORF FC

CARTON JAUNE Teixeira Bastos Roberto Miguel - 77816 (1)

ESCH-ALZETTE CS FOLA

CARTON JAUNE Javier Vasquez Rafael Antonio - 76493 (1), Da Graça Christopher - 76503 (1), Ferreira Gomes José Pedro - 88086 (1)

NIEDERKORN PROGRÈS

CARTON JAUNE Nekaa Idriss - 96317 (1)

 Divers

US Moutfort-Medingen – FC Ehlerange (Seniors Division 2 Série 2, 30/08/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Moutfort-Medingen US, article $105#1 (une équipe dispute un match avec un joueur non qualifié), €51,75 Art. 92 FC Ehlerange gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

US Rumelange – FC Mondercange (Seniors Réserves Classe 2 Série 2, 11/09/2020

PEINES ADMINISTRATIVES Mondercange FC, article $102#2 (Jouer sans licence), €66,75 US Rumelange gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

US Sandweiler I – FC Kehlen (Seniors Réserves Classe 3 Série 2, 15/09/2020)

Kehlen FC, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €66,75 Art. 19 (règlement de jeu) US Sandweiler gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

PEINES ADMINISTRATIVES Sandweiler US, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €25 Art. 28 A

US Rumelange – Atert Bissen (Promotion Honneur, 20/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Bissen Atert, article $101/A#1 (comportement antisportif), €75 alinéa 3

Olympia Christnach-Waldbillig – CS Bourscheid (Seniors Réserves Classe 4 Série 1, 18/09/2020)

Match à rejouer Art. 15 (règlement de jeu)

Young Boys Diekirch – ENT Schieren/Colmarberg (Juniors Classe 4 Série 1 Tour 1, 19/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Diekirch Young Boys, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €25 Art. 28 A

SC Ell – Blo-Wäiss Medernach (Seniors Réserves Classe 2 Série 1, 18/09(2020)

Une enquête sera ouverte.

FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange I – US Boevange-Attert (Seniors Réserves Classe 3 Série 1, 14/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Weiswampach-Hupperdange FF Norden 02, article $107#8 (infraction aux dispositions sanitaires, de sécurité et de confort), €5 Une note sera transmise à la commission des terrains.

Affaire transferts Minière Lasauvage – FC Rodange 91

Art. 36 deuxième alinéa (règlement sur les transferts nationaux). Le club Minière Lasauvage est tenu de payer les indemnités de transferts jusqu’à la date du 08/10/2020, sinon les joueurs concernés seront suspendus à partir de cette date.

ENT Schouweiler/Clemency – CS Oberkorn (Scolaires Classe 6 Série 5 Tour 1, 19/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Oberkorn CS, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €26 ENT Schouweiler/Clemency gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

CS Oberkorn – UN Kaerjeng 97 I (Poussins Série 10 Tour 1, 20/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Oberkorn CS, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €26 UN Kaerjeng 97 gagne 3-0 par forfait. Le forfait ne compte pas pour le retrait du championnat.

FF Norden 02 Weiswampach II – Jeunesse Biwer II (Seniors Réserves Classe 4 Série 1, 18/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Weiswampach-Hupperdange FF Norden 02, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €25 Art. 28 A

FC Brouch – Olympia Christnach-Waldbillig (Seniors Division 3, 20/09/2020)

PEINES ADMINISTRATIVES Brouch FC, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €25 Art. 28 A

Le SC Bettembourg est à la recherche d'un entraîneur pour son

Equipe Dames 2

En cas d'intérêt, veuillez contacter;

M. Breuskin Henri 691 590 705 ou par mail [email protected]

En jouant, le sport est gagnant !

Savez-vous que depuis 70 ans, 100% des bénéﬁces de la Loterie Nationale sont reversés au sport, à l’aide à l’enfance, à l’environnement et à la culture ?

www.loterie.lu L’intégralité du revenu de la Loterie Nationale Games for good causes revient aux missions philanthropiques de 1945-2015