Corps of Sri Lanka Engineers Journal 2018
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EDITION TH 6 CorpsSAPPER of Sri Lanka Engineers Journal 2018 - 2019 “Marching Forward..... Saving lives..... Building the Nation....” http://www.army.lk/sapper/ uq,skau wms huq ldßh ksujuq ish,a, úi£ ixys¢hdfjka iekyqkq ojfia wka;sugu tuq kexjq remqka tä ms‚fia SAPPER iskao ieKska rka ysre fia nekao úch fldä Tn fõ bxðfkare n<uq¿fõ md,ï ;ekqjd ukafm;a yeÿjd ck Ôú; ks;s /l .;a;d Y%S ,xld ndOl ueõjd ur.=,a ieÿjd remqfika is;=fia uev .;a;d f,days; reêrh j.=rd mKfuka bmÿkq uõìu ism .;a;d bxcsfkare jdis; ls;=f.di uqksj; rlsñka ysimd ksy~j ms<s.;a;d uq,skau wms huq n<ld ldßh ksujuq ish,a, úi£ ixys¢hdfjka iekyqkq ojfia wka;sugu tuq .S;h kexjq remqka tä ms‚fia iskao ie‚ka rka ysre fia nekao úch fldä Tn fõ bxðfkare n<uq¿fõ .S mo rpkh ( nkaÿ, kdkdhlaldr ix.S;h ( úYdro frdayK ùrisxy iqcd; uõìu y~kd fudfyd;l ksjgqka fia kE f.d¨jkafka iqhdu isßir m;=rd ,kakg fuìu ;uhs weia fol jkafka iqhdu t<s o,ajd fl,s u~f,a ÈkQ chhs mekaf;dg jkafka iod;khs tA ch ñysu~f,a ysighs h<s wm m<|kafka uq,skau wms huq ldrsh ksujuq ish,a, úi£ ixys¢hdfjka iekyqkq ojfia wka;sugu tuq kexjq remqka tä ms‚fia iskao ie‚ka rka ysre fia nekao úch fldä Tn fõ bxðfkare n<uq¿fõ 2 CorpsSAPPER of Sri Lanka Engineers Journal 2018 - 2019 “Marching Forward..... Saving lives..... Building the Nation....” Highlights... Ûiem¾¶ - ihjk fj¿u —iem¾˜ w¾O jd¾Isl iÕrdj b;du;a yrißka hq;=j fujr;a Tn fj; ;s<sK lrkafka 2018 iy 2019 jir j, YS% ,xld bxcsfkare n<ldh ;=, isÿjQ iqúfYaIS úfYaIdx. leáfldg .ksñks' jirlg wêl ksy`v;djhlska miqj 2019 jif¾§ kej;;a bxðfkare fin¿kaf.a Ñ;a; ffO¾Hh Tmakexùu wruqKq lr.ksñka iy wmg wkkHh jQ wfmalu f,djg fmkakqï lsÍug .;a mshjrla f,i tys ihjk ixialrKh o fï iu.ska t,s olajuq' cd;sl ixj¾Okfha m%Odk fldgia lrefjl= jk YS% ,xld bxcsfkare n<ldfha j¾;udk jHdmD;Ska ms<sn| f;dr;=re iem¾ iÕrdj ;=<ska bÈßm;a lr we;s fiau úfYaI olaI;d yd l=i,;d oelajQ ifydaor n<ld idudcslhska w.h lsÍug iy Tjqkaf.a ks¾udK t<s±laùug o" wms fuh wjia:djla lr .ksuq' fuu n<ld l¾k,a fiakdúOdhl ;=ukaf.a iy uOHia:dk fiakdúOdhl ;=ukaf.a Èß.ekaùfuka iy uÕfmkaùfuka t<s oelafjk iem¾ iÕrdj j¾Kj;a lsÍug kka whqßka odhl;ajh oelajQ Tn ieug wmf.a f.!rj m%Kdu ia;+;sh mqo lrkafkuq' hqO msáfha hqO je§" rg ;ekSug Þhl jk iqr;ska u mkays| f.k uyÕ= is;=ú,s t,s olajkakg iem¾ iÕrdj Tn ieug f,ka.;=j werhqï lrhs' ixialdrl uKav,h ¨;skka l¾k,a tiaãmSiS wdrÉÑf.a Y%S,xb ^ks$62362& ¨;skka l¾k,a mStiafca m%kdkaÿ hQtiamS Y%S,xb ^ks$63516& fïc¾ tAt,awhsvì,sõfla we;=., wd¾tiamS mStiaiS Y%S,xb ^ks$64996& fïc¾ tïtAmStia fmf¾rd mStiaiS Y%S,xb ^ks$65022& fïc¾ vì,sõtïflatÉà ;,lsßhdj Y%S,xb ^ks$4763& lms;ka tAtAmSù iqrùr Y%S,xb ^ks$69980& Contact Us The Editorial Board - Sapper Magazine Tel : 0112-2748575 Regimental Centre E-mail : [email protected] Corps of Sri Lanka Engineers Web : www.army.lk/sapper/ Army Cantonment - Panagoda, Homagama 3 Tn ;=, cSj;ajk yelshdjkaf.ka msßmqka" wm fkdÿgq" tu ñksidf.a ks¾udKd;aul yelshdjka úoyd ±laùug f;da;ekakla “SAPPER” w¾O jd¾Isl iÕrdj Tn;a f,dalh foi ks¾udKd;aul weilska n,k bxðfkare finf<lao@ tfiakï Tfí yelshdjg wfmka w;aje,la" fin< Tnf.a is;=ú,s jpk j,g yrjd wm fj; tjkak' tAjdg mK fmdjkakg wm iQodkï' tAll mqj;a" ldjH ks¾udK" úfYaIdx." ksi|eia" l%Svd l=i,;djhka my; ±lafjk úoHq;a ;emE,g fyda ,smskhg Tn tAllh fj;ska ,ndfokak' ixialdrl uKav,h" frcssfïka;= uOHia:dkh" YS% ,xld bxcsfkare n<ldh" hqoaO yuqod ckmoh - mkdf.dv" fydaud.u https://www.army.lk/sapper 4 l¾k,a fiakdúOdhlf.a m‚úvh 2019 jif¾ t<solajkq ,nk —iem¾˜ w¾O jd¾Isl iÕrdfõ yhjk l,dmhg Y%S ,xld bxðfkare n<ldfha l¾k,a fiakdúOdhl jYfhka udf.a iqNdYsxik tlalrkqfha buy;a yo msß i;=áks' rg cd;sh wdrCId lsÍug fukau YS% ,xld ud;dj iaÓridr ixj¾Okh lrd f.k hk udjf;a m%Odk fldgia lrefjl= fjñka" jir 68 l fm%!v b;sydihlg Wreulï lshk wm n<ldh" cd;sl wdrCIdjg iy bka Tíng .sh cd;sl ixj¾Ok l%shdj,shg olajk odhl;ajh fya;=fjka fï jkúg wm n<ldh ish¨ cd;Skaf.a meiiqug Ndckh ù we;' fuu n<ldh rg ;=, iy cd;Hka;rj f,dal iduh wdrlaId lsÍug;a" yÈis wdmod ;;ajhkays§ CIKslj m%;spdr ±laùug;a" jeõ wuqKq ixj¾Okh lsÍu ;=,ska .ï okõ mqqnqÿjd,Sug;a fkdmels,sj bÈßm;a ùfuka b;d Wiia lS¾;skduhla w;alrf.k we;' hqO ìu ch.;a;d jQ;a" cd;sl ixj¾Okhg odhl jQ;a" foia úfoia fl,sìu ch.;a;d jQ;a úrejkaf.ka ieÿï ,;a wm n,ldfha ieug" n,ldêm;s f,i ud tu f.!rjh mqo lrkqfha b;du;a wNsudkfhks' iem¾ iÕrdj ;=<ska" tfia f,dj ch.;a úrejkaf.a Ñ;a; ffO¾hh ;j ;j;a j¾Okh lsÍug uyÕ= msgqjy,la ,efíhehs udf.a úYajdihhs' fuu WÞr l¾;jHhka hqoaO yuqÞj ;=<;a" rg ;=<;a m%pdrh lsÍug wk.s fjfyila .kakd iem¾ iÕrdj t<s±laùug l%shdl< ish¨ fokdgu udf.a WKqiqï iqNdYsxik msßkuñ' tÉfcatia .=Kj¾Ok wd¾tiamS ùtiaù hQtiamS tkaãiS mStiaiS fïc¾ fckrd,a l¾k,a fiakdúOdhl Y%S ,xld bxðfkare n<ldh 5 INDEX CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS BIDS FAREWELL FOR RETIRING COLONEL COMMANDANT 8 16TH COLONEL COMMANDANT CORPS OF ENGINEERS ASSUMES DUTY 9 18TH CENTRE COMMANDANT ASSUMES DUTIES 10 CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS CELEBRATES ITS 67TH ANNIVERSARY 11 NEWLY PROMOTED MAJOR GENERALS FELICITATE AT CORPS HEADQUARTERS 13 SAPPERS’ GENERALS WHO RETIRED FROM ARMY IN 2018 14 OUTGOING BRIGADE COMMANDER WAS HONORED WITH FAREWELL FORMALITIES 15 NATION BUILDING TASK FORCE AND THE PLANT ENGINEERING BRIGADE INAUGURATES 16 19TH CENTRE COMMANDANT ASSUMES DUTIES 17 CORPS OF ENGINEERS BIDS FAREWELL FOR RETIRING COLONEL COMMANDANT 18 COLONEL COMMANDANT CORPS OF ENGINEERS ASSUMES DUTIES 19 CORPS OF ENGINEERS BIDS FAREWELL FOR 22ND COMMANDER OF THE ARMY 20 OPENING OF NEWLY CONSTRUCTED SQUASH COURT COMPLEX AT MATTEGODA 21 23 jk uOHia:dk frcsfïka;= ierhka fïc¾f.a kslauhdu 22 24 jk uOHia:dk frcsfïka;= ierhka fïc¾ jev Ndr.ekSu 23 Y%S ,xld bxðfkare n<ldhg wka;¾ frðfïka;= ^î ldKavfha& l%slÜ Y+r;djh 24 wka;¾ tAll u,, lS%vd ;rÕdj,sh - 2018 id¾:lj ksudjg m;aúh 25 bxcsfkare n<ld wka;¾ tAll lnä ;rÕdj,sh - 2018 31 wka;¾ tAll fjd,sfnda,a ;rÕdj,sh - 2018 32 wka;¾ tAll ieye,a¨ mkaÿ ^à - 20& ls%lÜ ;rÕdj,sh - 2018 33 wka;¾ frcsfïka;= lrdf;a ;rÕdj,sh - 2018 34 SAPPERS EMERGED CHAMPIONS IN THE ARMY GOLF TOURNAMENT - 2018 35 THE OFF ROAD CHALLENGE 4 X 4 GYMPO 36 COMMANDING OFFICERS CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS 39 frcssfïka;= ierhka fïc¾ jreka YS% ,xld bxcsfkare n<ldh 40 n,ld ú;a;s 41 6 bxðfkare n<fiakd uq,ia:dkh 41 INDEX 1 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 42 5 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 43 6 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 44 7 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 45 8 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 46 9 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 47 10 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 48 11 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 49 12 jk ldrl bxcsfkare frcssfïka;=j 50 14 ridhksl ýj úoHd;aul úlsrKYS,S iy kHIaál m%;spdr frcsfïka;=j Y%S,xb 51 16 jevm, frcssfïka;=j Y%S,xb 52 4 jk ^fiõ& bxcsfkare frcssfïka;=j 53 15 jk ^fiõ& bxcsfkare frcssfïka;=j 54 YS% ,xld hqO bxcsfkare mdi, 55 ud,s rdcHfha YS% ,xld hqO bxcsfkarejkaf.a iqre úrelï 56 ACHIEVEMENTS OF SAPPER OFFICERS 58 CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS TRAINING TEAM AT MALDIVES 59 udkqIjdÈ ìïfjä bj;a lsßfï iqkL mjq,g kj idudcslhska mia fofkla 60 ANNUAL GENERAL MEETING OF THE ENGINEER SEVA VANITHA BRANCH 2018 61 DONATION FOR DIFFERENTLY ABLE WAR VETERANS 62 INITIATIVES TAKEN BY THE SEVA VANITHA BRANCH TO UPLIFT THE WELFARE FACILTIES OF WAR HEROES FAMILIES 63 EXTENDS SUPPORT TO FAMILIES OF WAR HEROES BY DONATING NEWLY CONSTRUCTED HOUSES 64 NEW CHAIRPERSON CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS SEVA VANITHA BRANCH ASSUMES OFFICE 65 SEVA VANITHA BRANCH CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS BIDS FAREWELL TO FORMER CHAIRPERSON 66 THE PRESIDENT SEVA VANITHA BRANCH VISITED ANURADAPURA AND IPALOGAMA WIRU KEKULU PRESCHOOLS 67 fin, is;=ú,s 68 INNOVATIVE SAPPERS IN CORPS OF SRI LANKA ENGINEERS 76 cSú;h iy wNsfhda. 78 ;ks ll=f,ka ls%lÜ lS%vd lr wkqY+r;djh Èkd.;a bxcsfkare ùrhskaf.a mqkrdj¾ckh 80 7 A Farewell for retiring Major General Sudantha Ranasinghe, the Colonel Commandant of Corps of Sri Lanka Engineers, was held on 27 January 2018 at Corps Headquarters. A large gathering of Senior Officers, Officers and the Other Ranks attended the event. Major General Sudantha Ranasinghe enlisted to the Army on 31 August 1981, as an Officer Cadet to the Sri Lanka Military Academy and served more than 37 Corps Headquarters building, symbolizing his last years in the Army.