Traditional Festivals and Ethnographic Museums Along the Struma River Valley

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Traditional Festivals and Ethnographic Museums Along the Struma River Valley 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY, BLAGOEVGRAD DISTRICT, BULGARIA AND SERRES, GREECE file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 1/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY SERRES Sarakatsani In the recent past, the Sarakatsani were a semi-nomadic community primarily engaged with livestock breeding. The specific way of life, requiring the migration of flocks and finding of pastures in the mountains of Macedonia and Thrace in the spring and by the Aegean Sea in the autumn as well as the production of dairy products and fabrics, contributes to the creation of an interesting everyday, social, material and festive culture, artifacts from which we can see in the Sarakatsani Museum in Serres. The museum is located in a modern building designed specifically for that purpose which allows interesting exposition. The first exhibit you will see to the right of the entrance is the mobile tent known as tsiatoura, which the Sarakatsani use when they travel. It is simple to make it - two vertical and one horizontal post covered with waterproof fabric file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 2/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY made of goat's fur and sheep's wool. The indoor space is covered with colorful fabrics and household objects. A fireplace is displayed outside the tent: flat earthen baking dish with a lid covered with smoldering embers is put on a trivet. Another interesting exhibit is presented on the left side of tsiatoura - the guide of the caravan. Elderly people still remember how the Sarakatsani were passing by their villages in the spring or autumn. The whole caravan was led by a beautiful bride wearing her wedding dress and drawing all the attention to herself. And indeed this honor was given to the last married bride. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 3/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY We continue our walk in the museum and reach a restoration of a school built before 1930. Having a class is recreated in the classroom. Students are seated on their benches. In front of each of them is placed a small black board and chalk for writing, which allowed multiple use. You will also see notebooks, but they are just for writing the rules. The blackboard and the teacher are at the front. Some of the benches are empty and invite the curious visitor to join the class. We leave the school and continue to the next two exhibits that represent the part of Sarakatsani life related to animal breeding and dairy production. The large numbers of livestock required their division into herds consisting of five hundred head of stock. Each herd had two shepherds who inhabit small shepherds' huts. In the museum, you can see what the interior of the shepherd's hut looks like – a fireplace in the center and two mats on its both sides, and the scanty household objects are hung on the walls. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 4/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY The production of dairy products, used in the daily diet and also market- oriented, is at the heart of the Sarakatsani economy. For the milk processing, special rectangular chalets were built in which all necessary vessels and tools were stored. Bells are an important part of the Sarakatsani cattle breeding. Their use has a practical function as they serve as a sign for animals and for shepherds themselves. Animals, for example, could recognize the specific melody of the bells, and if one got lost, it was easy to find where the flock was. On one hand shepherds recognized the nuances of the herd's melody and, depending on whether it was calm or disturbing, could tell the condition of the animals. On file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 5/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY the other hand, the bells were a way of demonstrating prestige and musical taste because of the tonal melody coming from the combination of bronze and copper bells placed respectively on the goats and rams. In the central part of the first floor of the museum the family home is exposed. The interior of the main and largest room is covered with colorful rugs and carpets. At its ends, along the entire length of the walls, a bench is formed. In the center there is a fireplace, and there is a dining table next to it. To the right of the entrance there are wooden shelves for keeping the household dishes and bread. Above them is the home chapel with icons of the Virgin Mary and the saints, patrons of livestock breeding. The hut also has a special room where the loom is housed and the ready fabrics are stored. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 6/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY Please pay attention to the buildings' construction. They are made of lightweight wooden scaffolding with a hive, triangular or square shape, covered with wheat bundles in a way that allows upgrading. This construction makes the hut extremely waterproof. We continue the tour of the museum and we go upstairs on the second floor. We go left and immerse in everyday women's labor. The whole wool processing is presented through photos and exhibits. Pay attention to the straight and double wool carder, the hand spindles, the distaffs, the spinner and the niddy-noddy. These tools were used by women to scour the wool and turn it into bunches of unspun fibers, which then were spun manually into threads of varying thickness, depending on the fabric they would be used for. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 7/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 8/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY A presentation of weaving and fabric samples follows. In separate showcases, parts of Sarakatsani male and female clothing, ornaments, musical instruments, weapons, etc. are shown. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 9/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY The tour of the museum ends with display cases showing the magnificent wedding dress in the past, with samples of female Sarakatsani costumes from different parts of the Balkans, as well as festive men's and women's clothing. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 10/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY The Vlach Museum The Vlach Museum in Serres is located at the corner of Karaiskaki and Grigorio Rakitzi. The official opening was in 2008, but the idea of setting it up is much older. The implementation of the project began in 1994 with the purchase of land. In the following years the building was built and the interior was made. At the same time exhibits, photos and archives have been collected. It is impressive that all the exhibits are donated by the personal archives and property of the Vlach families in Serres and the region. Visiting the museum is free of charge upon prior request. The customs and traditions of the Vlachs are represented in an ethnographic exposition in two halls. In the first hall you will dive into the childhood of the Vlachs through the exposed toys which are small copies of the objects used by the adults - children’s looms, niddy-noddies, spinning wheels for girls; slings, musical instruments, small balls, spinning tops, improvised horses made of sticks for the boys and of course, little bones of a lamb's ankle performing the functions of the modern dice. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 11/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 12/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY The male activities of the Vlachs are outside and in the mountains. That is why they needed a well-kept and healthy livestock and a specific inventory. Next to the packsaddle and the saddle you will see the tools for horseshoe nailing, then sickles, axes, reaping-hooks ... Please pay attention to the bells which with their specific and unique clang turned the Vlachs herds into an orchestra. file:///C:/Users/user/Desktop/DELIVERABLES_BORDERLESS_CULTURE_01.12.2020/5.4.1_Cultural_routes/8.htm 13/34 2/12/2020 TRADITIONAL FESTIVALS AND ETHNOGRAPHIC MUSEUMS ALONG THE STRUMA RIVER VALLEY The next showcase presents the woman in her traditional everyday role of spinner and weaver but female work was not limited only to those activities. Since in the recent past the household fabrics were made by women, they have mastered the whole process of wool processing to perfection: cleaning, shaping wool, thread spinning with distaff and spindle, or with a spinning wheel and a niddy-noddy, followed by the weaving of colorful rugs, carpets, blankets for the house or for their daughters‘ trousseau.
Recommended publications
  • Analytical Report
    ANALYTICAL REPORT CAPACITY OF THE MUNICIPALITIES OF BANSKO, BELITSA, RAZLOG AND YAKORUDA FOR IMPLEMENTATION OF ACTIVITIES RELATED TO ALTERNATIVE TOURISM IN A CROSS-BORDER REGION Part One 1. General Characteristics of the region а. Territory, towns, natural assets The four municipalities are located at the foot of the Pirin and Rila Mountains and in the Western-most part of the Rhodope Mountains. Their total area is 1,568 sq. km. and there are 5 towns and 31 villages situated there, including high in the mountains. The infrastructure is relatively good and ensures access to all settlements. The local roads are being renovated as per the adopted municipal pans. There is Internet in place, which ensures good conditions for modern communications. The region is mountainous and includes reserves, protected territories and National Parks. The area is rich in water resources: rivers, high-mountain lakes, waterfalls (the most famous one being the Sv. Nikola Waterfall – Municipality of Bansko). There are also many thermal springs, the majority of them being unique. The Banya village, located along the Razlog – Yakoruda road, is one of the richest settlements in Bulgaria in terms of thermal water – 72 springs have been found with various temperature and composition. Along the course of the Dobrinishka River, there is the mineral water pool built in ancient times and known as Rimskoto Banche (the Roman Bath). There are two thermal water deposits in the Municipality of Belitsa – one of them with low-mineralised water suitable for daily use and the other – with water suitable for treating locomotor problems. The natural rock formations – wonders of nature, which are the subject of various legends, are also numerous and varied.
    [Show full text]
  • Establishment of Waste Network for Sustainable Solid Waste Management Planning and Promotion of Integrated Decision Tools in the Balkan Region
    Establishment of Waste Network for Sustainable Solid Waste Management Planning and Promotion of Integrated Decision Tools in the Balkan Region (BALKWASTE) LIFE07/ENV/RO/686 Action 3: Evaluation of waste infrastructure in the Bulgarian target region – Razlog Municipality Sofia, December 2010 2nd Revision Main authors: Lucia Ilieva, Margarita Hristova, Iskra Kuncheva, Velika Chimeva (CSDCS) Contributors: Kyriakos Elaiopoulos, Tudor Dau (EFCon), George Katsanos, Eleni Feleki, Christos Venetis (Euroconsultants), Fotis Kourmousis, Dimitra Poulia (NTUA) ABREVIATIONS MOEW Ministry of Environment and Water MSW Municipal Solid waste NSI National Statistical Institute RIOSW Regional Inspectorate of Environment and Water PUDOS Programme for Actions related to environment OP Operational programme MW Municipal waste WM Waste management TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................... 3 1. CHAPTER 1: INTRODUCTION 5 1.1. DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS 6 1.2. ECONOMIC DEVELOPMENT 8 1.3. TOURISM 9 1.4. TRANSPORT INFRASTRUCTURE 10 2. DETAILED DATA FOR MUNICIPALITIES INCLUDED IN THE WM PROJECT 13 2.1. DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS 13 2.2. ECONOMIC CHARACTERISTICS 17 3. WASTE MANAGEMENT STAKEHOLDERS 20 4. WASTE QUANTITIES 21 5. WASTE COLLECTION 24 6. SEPARATION AT SOURCE SCHEMES 26 7. WASTE TREATMENT 29 8. COSTS 35 9. CONCLUSIONS 37 10. REFERENCES 44 11. ANNEX I – RAZLOG REGIONAL LANDFILL PROJECT 46 CSDCS - Club “Sustainable Development of Civil Society” 2 Executive Summary The report provides a detailed picture of the waste infrastructure in the target region of Razlog and the proposed construction of regional landfill. This landfill will be a modern in regard to technology installation corresponding to the undertaken engagements of the country towards the European community. The common vision is for considerable improvement and preservation of the environment especially in the situation of fast developing tourism and sport in the region.
    [Show full text]
  • Vernacular Religion in Diaspora: a Case Study of the Macedono-Bulgarian Group in Toronto
    Vernacular Religion in Diaspora: a Case Study of the Macedono-Bulgarian Group in Toronto By Mariana Dobreva-Mastagar A Thesis submitted to the Faculty of Trinity College and the Theological Department of the Toronto School of Theology In partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Theology awarded by the University of St. Michael's College © Copyright by Mariana Dobreva-Mastagar 2016 Vernacular Religion in Diaspora: a case Study of the Macedono-Bulgarian group in Toronto PhD 2016 Mariana Dobreva-Mastagar University of St.Michael’s College Abstract This study explores how the Macedono-Bulgarian and Bulgarian Eastern Orthodox churches in Toronto have attuned themselves to the immigrant community—specifically to post-1990 immigrants who, while unchurched and predominantly secular, have revived diaspora churches. This paradox raises questions about the ways that religious institutions operate in diaspora, distinct from their operations in the country of origin. This study proposes and develops the concept “institutional vernacularization” as an analytical category that facilitates assessment of how a religious institution relates to communal factors. I propose this as an alternative to secularization, which inadequately captures the diaspora dynamics. While continuing to adhere to their creeds and confessional symbols, diaspora churches shifted focus to communal agency and produced new collective and “popular” values. The community is not only a passive recipient of the spiritual gifts but is also a partner, who suggests new forms of interaction. In this sense, the diaspora church is engaged in vernacular discourse. The notion of institutional vernacularization is tested against the empirical results of field work in four Greater Toronto Area churches.
    [Show full text]
  • Holidays in Europe
    M11-Comenius Holidays in Europe We are the world. We are the children. PERNIK II. únorové vydání DOBRANOWICE BRNO LEEDS Holidays in our partner countries In February we made posters about holidays in our partner countries. We know quite a lot about history and geography of Great Britain, Bulgaria and Poland, but we knew almost nothing about their significant days. We worked in groups. Our group worked on Great Britain, it was great, because our group was the only one, who had it. We drew the flag of each country, then we stucked a calendar and wrote some information about holidays and significant days of Great Britain into it. In the pictures you can see the groups that worked on the Czech Republic and Bulgaria. We showed our products to our classmates and gave them all the information that we had found. National holidays and significant days One Thursday in February pupils aged from 8 to 10 years participated in the project about national holidays and significant days in the Czech Republic. They wanted to inform their classmates about history and origin of these days. Each group made national holidays of one month. They found the information at home in advance, they used the help of Internet, visited libraries and read many books. Then they made a list of calendar of their month. There we could read about the days but we could also find there many nice pictures. At the end of the project day they acted the stories in our theatre hall in the school. We are working in the groups.
    [Show full text]
  • Fictionalizing Anthropology This Page Intentionally Left Blank Fictionalizing Anthropology
    Fictionalizing Anthropology This page intentionally left blank Fictionalizing Anthropology Encounters and Fabulations at the Edges of the Human Stuart McLean University of Minnesota Press Minneapolis • London Permission to quote from Transfer Fat by Aase Berg, translated by Johannes Göransson (Ugly Duckling Presse, 2012), is granted by the publisher. Copyright 2017 by the Regents of the University of Minnesota All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. Published by the University of Minnesota Press 111 Third Avenue South, Suite 290 Minneapolis, MN 55401- 2520 http://www.upress.umn.edu The University of Minnesota is an equal- opportunity educator and employer. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: McLean, Stuart, author. Title: Fictionalizing anthropology : encounters and fabulations at the edges of the human / Stuart McLean. Description: Minneapolis : University of Minnesota Press, [2017] | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2017005481 (print) | ISBN 978-1-5179-0271-1 (hc) | ISBN 978-1-5179-0272-8 (pb) Subjects: LCSH: Anthropology—Philosophy. | Ethnology—Philosophy. | Literature and anthropology. | Art and anthropology. Classification: LCC GN33 .M35 2017 (print) | DDC 301.01—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2017005481 Contents Prologue vii Part I. Anthropology: A Fabulatory Art 1 An Encounter in the Mist 3 2 Talabot 21 3 Fake 34 4 Anthropologies and Fictions 45 5 Knud Rasmussen 49 6 The Voice of the Thunder 67 7 Metaphor and/or Metamorphosis 73 8 “They Aren’t Symbols— They’re Real” 88 Part II.
    [Show full text]
  • EN Cke Libretto 120X180mm Dvd.Indd
    Carnival King of Europe A film by Giovanni Kezich & Michele Trentini In addition, on this DVD: One day in Begnishte (Macedonia) One day in Rukavac (Croatia) One day in Chelnik (Bulgaria) One day in Valfloriana (Italy) The Bear Chase (France)1 Carnival King of Europe «In many parts of Europe dancing or leaping high A film by Giovanni Kezich & Michele Trentini in the air are approved MUCGT 2009, 22’ homeopathic modes of making Concept & texts: Giovanni Kezich the crops grow high». Camerawork, sound & cutting: Michele Trentini Sir James Frazer, The Golden Bough. A study in Magic and Religion, London, In addition, on this DVD: 1922 (1976), p. 36. One day in Begnishte (Macedonia) by Michele Trentini, MUCGT 2008, 7’ One day in Rukavac (Croatia) “We may conjecture that the leaps from which the Salii took their by Michele Trentini, MUCGT 2008, 11’ name were supposed to promote the growth of the crops by sym- pathetic magic; it cannot be without significance that in their One day in Chelnik (Bulgaria) by Michele Trentini, MUCGT 2008, 13’ hymns these dancing priests named, and probably invoked, Saturn, the god of sowing. We may surmise that the people in the streets, (Italy) One day in Valfloriana and especially farmers from the country, watched their dances with by Michele Trentini, MUCGT 2007, 14’ eager curiosity and prognosticated the height of the corn at the The Bear Chase (France) next harvest from the height of their leaps into the air. In some by Michele Trentini, MUCGT 2009, 7’ parts of Europe, especially in Germany and Austria, it is or was till lately customary to dance or leap high for the express purpose of Organization: Antonella Mott On the field: Zvjezdana Antoš, Josip Barlek, Vladimir Bocev, Giovanni Kezich, Marie-Pascale making the crops grow correspondingly tall; the leaps are executed Mallé, Iglika Mishkova, Antonella Mott, Cesare Poppi, Giuliana Sellan, Michele Trentini.
    [Show full text]
  • Local Culture in the Global Context: Can Cultural Events Help Local Development? Evidence from Bulgaria
    27th NISPAcee Annual Conference Panel: Cultural Policy and Creativity for Smart Development in Central and Eastern Europe Local Culture in the Global Context: Can cultural events help local development? Evidence from Bulgaria by Nadezhda Bobcheva Municipal Councillor Municipal Council of Silistra Bulgaria April 5, 2019 This paper is subject to further changes. Please, do not cite! Local Culture in the Global Context: Can cultural events help local development? Evidence from Bulgaria 1. Introduction Nowadays culture is everywhere. Culture is a full-fledged economic sector that – as any other – generates impacts on the urban environment, ranging from direct and indirect expenditure to employment generation. Culture can influence local development in many ways. It may contribute to a more balanced and sustainable urban development. Culture is part of urban revitalisation projects in degraded urban areas throughout the developed world. It provides a formidable opportunity for personal development and social interaction among weaker groups, and gives to “excluded” individuals a chance to their own start businesses or to catch up socially. It can be found in technology hubs, in media clusters nourishing innovation, on city walls in the form of graffiti, or at local community centres and street festivals which trigger social interactions. Indeed, properly planned festivals have the ability to attract a variety of consumers to an area and in turn increase the economic impact on the community. Festivals are capable of displaying and honouring cultural traditions, as well as boosting the local economy. This is because funds generated by festivals help sustain the jobs of vendors, provide local tourism related businesses with a spike in revenue, benefit other businesses through indirect and induced spending, and increase taxable revenue for local governments.
    [Show full text]
  • Balkan Trafik! Festival
    BALKAN TRAFIK! FESTIVAL 19th-21st APRIL 2018 @ BOZAR 22nd APRIL 2018 @ Grand Place of Brussels PRESS KIT SUMMARY 1. PRESS RELEASE .......................................................................... 3 2. PROGRAM ................................................................................. 4 2.1 LINE-UP .......................................................................................... 4 2.2 THE URBAN CHAPTER ..................................................................... 8 2.3 HAPPENINGS ................................................................................ 10 2.4 EXPOS .......................................................................................... 13 2.5 WORKSHOPS ................................................................................ 15 2.6 FILMS ........................................................................................... 16 2.7 GIANT HORO ................................................................................ 17 3. PRACTICAL INFORMATION ....................................................... 18 4. PARTNERS ............................................................................... 19 2 1. PRESS RELEASE The 12th edition of Balkan Trafik is here ! Alighting at the BOZAR from 19 - 22 April 2018, this is the festival that celebrates the cultures of South-Eastern Europe and their relationship with Brussels, the capital of Europe. The programme includes Candan Erçetin, exceptional ‘urban arts’, the best of klezmer music and dub, powerful brass bands and great
    [Show full text]
  • Destination Bulgaria
    © Lonely Planet Publications 15 Destination Bulgaria Five centuries subjugated to Ottoman rule and, more recently, four dec- ades locked very firmly behind the Iron Curtain turned Bulgaria into a distant, enigmatic country in the eyes of much of the rest of the world. Images of cheap wine downed at student house parties, budget ski holi- days and umbrella-wielding Cold War assassins were once among the popular stereotypes, but Bulgaria today is a vastly different country from what it was even 10 years ago. A fully paid-up member of NATO and (since 2007) the EU, Bulgaria FAST FACTS has the feel of a nation at a very important crossroads. Massive foreign Population: 7.33 million investment has created a construction boom, not just around the larger beach and mountain tourist resorts, but in the cities, too. More tourists Area: 110,910 sq km than ever are discovering this country and an ever-rising number of for- GDP per capita: eigners are investing in property here. At the same time, the Bulgarian US$10,700 population is declining faster than almost anywhere else in Europe, wages Inflation: 7.3% are amongst the lowest on the continent – prompting increasingly long and bitter strikes – and the old problems of bureaucratic incompetence Unemployment rate: 9.6% and organised crime bubble away in the background. The environmental Average life expectancy: damage caused by overdevelopment has been a particular cause for public 69 (m), 76 (f) alarm over recent years, and there are several national and international Literacy rate: 98.2% organisations campaigning to bring some of these issues to wider world Highest point: Mt Musala attention (see p72 ).
    [Show full text]
  • European Destinations of Excellence
    European Destinations of ExcelleNce ONLINE BULLETIN ON BULGARIAN EDEN DESTINATIONS, CREATED UN- DER THE PROJECT ENTITLED “COMMUNICATION CAMPAIGN TO PRO- MOTE BULGARIAN EDEN DESTINATIONS – SECOND EDITION”, AS IM- PLEMENTED BY THE MINISTRY OF TOURISM UNDER A GRANT FINAN- CIAL AID AGREEMENT WITH THE EUROPEAN COMMISSION NO 699265 OF JAN 18, 2016 (issue 10, December 2016) NEWS RELATING TO PROJECT IMPLEMENTATION The Ministry of Tourism prepared videos promoting the Bulgarian EDEN destina- tions within the framework of the Com- munication Campaign to Promote Bulgar- ian EDEN Destinations – Second Edition project Videos promoting the Bulgarian EDEN desti- nations were prepared within the framework of the Communication Campaign to Promote Bulgarian EDEN Destinations – Second Edition project, which is implemented by the Ministry of Tourism as a beneficiary under the 2014-2020 COSME Program. The videos were made by an external contractor, at the Ministry of Tourism’s order, and comprise: • 9 (short) short promotional videos, one each for the EDEN destinations of: Lukovit, Vratsa, Kavarna, Kazanlak, Kardjali, Kyustendil, Sapareva Banya, Strandja national park, and San- danski. • One collective image videio pre- senting all 12 Bul- garian EDEN desti- nations – Belogradchik, Silis- tra, Belitsa Lukovit, Vratsa, Kavarna, Kazanlak, Kardjali, Kyustendil, Sapare- va Banya, Strandja national park, and Sandanski. The videos present an up-to -date snapshot of the desti- nations, attractive events and tourism sites in the region, inspiring and attracting the attention to the particular destination. The video materials are available on DVD carriers, in Bulgarian and English language versions. They will be disseminated during Ministry of Tourism’s participation in international tourism exhi- bitions and other events, online – via the available Ministry’s online communication channels, as well as at the tourist information centres for the Bulgarian EDEN destinations.
    [Show full text]
  • Surva! Balkan Winter Masquerades
    1 SURVA! BALKAN WINTER MASQUERADES IN CROSS-CULTURAL PERSPECTIVE Cesare Poppi [email protected] SLIDE 1: TITLE If ethnographic research had its own press agency, surely the following would work as a stop-press, news-breaking announcement. A few days before I set myself writing this lecture, an old research associate of mine phoned me and excitedly related his latest ethnographic scoop. SLIDE 2: dead child An elderly woman living in Treviso, a thriving, affluent city some forty kilometers North-West of Venice, reported that up until the Second World War the funeral of a young child called for a particular ritual treatment. The white coffin was brought to the cemetery still open, the corpse dressed in white and wearing a crown of asphodels (asphodelus albus). The funeral procession was lead by the age-mates of the deceased carrying a large white banner. Once at the burial ground, the banner was cut into two equal parts: one half was then used to cover the corpse before the coffin was eventually closed and lowered into the ground. The second half was handed over to the companions. On the eve of All Souls parties of children used perform greeting and alms-begging rounds from house to house: their faces were darkened with soot while the rest of the body was covered from head to toe with the white sheet gathered at the funerals of their age-mates funeral. SLIDE 3: Djolomars 1 and 2, Begniste Some fifteen hundred kilometers to the South-East of Treviso, in South-Eastern Macedonia the village of Begniste has reached ethnographic fame through the performance of the Djolomars.
    [Show full text]
  • Slavic Folklore DIDACTICAL GUIDELINES
    VYTAUTAS MAGNUS UNIVERSITY FACULTY OF HUMANITIES DEPARTMENT OF CULTURAL STUDIES AND ETHNOLOGY Laima Anglickienė Slavic Folklore DIDACTICAL GUIDELINES Kaunas, 2013 Reviewed by Prof. Dr. Gražina Skabeikytė-Kazlauskienė Approved by the Department of Cultural Studies and Ethnology of the Faculty of Humanities at Vytautas Magnus University on 27 November 2012 (Protocol No. 11) Recommended for printing by the Council of the Faculty of Humanities of Vytautas Magnus University on 28 December 2012 (Protocol No. 8–2) Translated and edited by UAB “Lingvobalt” Publication of the didactical guidelines is supported by the European Social Fund (ESF) and the Government of the Republic of Lithuania. Project title: “Renewal and Internationalization of Bachelor Degree Programmes in History, Ethnology, Philosophy and Political Science” (project No.: VP1-2.2-ŠMM-07-K-02-048) © Laima Anglickienė, 2013 ISBN 978-9955-21-352-9 © Vytautas Magnus University, 2013 Table of Contents Preface . 5 I. Slavic Peoples: Origin and Spread . 7 II. System of Genres of Slavic Folklore . 15 III. Calendar Feasts and Their Folklore . 21 1. Folklore of Winter Feasts . 24 2. Folklore of Spring Feasts . 33 3. Folklore of Summer Feasts . 52 IV. Work Calendar . 58 V. Folklore of the Stages of Life . 63 1. Birth Customs . 63 2. Children’s Folklore . 66 3. Wedding Folklore . 67 4. Funeral Folklore . 77 5. Laments of Conscripts (‘Recruits’) . 83 VI. Mythological and Historical Reflections in the Slavic Epic and Songs . 85 1. Mythological Epic Songs . 85 2. Historical Epic Songs . 88 3. Ballads and Dumas . 92 4. Russian Historical Songs . 99 5. South Slavic Historical Songs . 106 6.
    [Show full text]