DOCSLIB.ORG

Gioacchino Rossini Cenerentola – Ossia La Bontà in Trionfo (Aschenbrödel Oder Cendrillon)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Gioacchino Rossini Cenerentola – Ossia La Bontà in Trionfo (Aschenbrödel Oder Cendrillon) Gioacchino Rossini Cenerentola – ossia La bontà in trionfo (Aschenbrödel oder Cendrillon) Dramma giocoso in due atti Libretto: Jacopo Ferretti nach Charles Perrault’s Cendrillon Uraufführung: 25.Januar 1817, Teatro Valle, Rom Medien der Musikbibliothek zusammengestellt von Beate Straka Stand April 2013 Stadtbibliothek Stuttgart Ebene Musik Mailänder Platz 1 70173 Stuttgart 0711/216-96551 Öffnungszeiten Montag bis Samstag 9 bis 21 Uhr Allgemeine Informationen zur Oper – online http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=320&uilang=de http://www.naxos.com/mainsite/blurbs_reviews.asp?item_code=8.660191- 92&catNum=660191&filetype=About%20this%20Recording&language=German Libretto Online: http://www.opera-guide.ch/opera.php?id=320&uilang=de Rossini, Gioachino: La cenerentola: italienisch - deutsch / übers. von Sylvia Tschörner; Hrsg. Albert Gier; Fotos Bettina Stöß. - Ditzingen : Reclam, 2010. - 140 S. ISBN 978-3-15-018627-5 Systematik: Sbt 2 (1.OGC34) Noten - Klavierauszug Online: Petrucci Library http://imslp.org/wiki/La_cenerentola_%28Rossini,_Gioacchino%29 Rossini, Gioacchino: La Cenerentola : melodramma giocoso in due atti. - Riduzione per canto e pianoforte a cura di Mario Parenti - Milano : Ricordi, 2012. - 354 S. Text italienisch ISMN M-041-37027-9, Bestellnummer: CP 45707/04 Systematik: U111 Ros (1.OGC32-C34) Noten - Partitur Online: Petrucci Library http://imslp.org/wiki/La_cenerentola_%28Rossini,_Gioacchino%29 Rossini, Gioacchino: La Cenerentola : overture to the opera / Ed. by Renzo Bossi. - Studienpartitur - London: Eulenburg, 2011. - 63 S. ISBN 3-7957-6307-X / 978-3-7957-6307-7, Bestellnummer: Ed. Eulenburg 1120 Systematik: T21 Ros (1.OGC26) CD-Aufnahmen: Rossini, Gioacchino: La Cenerentola. - München : BMG Records, 2006. - 1 CD, Beih. Interpreten: Vesselina Kasarova ; Antonino Siragusa ; Vladimir Chernov ; Bruno de Simone ; Carlo Rizzi, Münchner Rundfunkorchester Best.-Nr. 82876 86500 Systematik: TD Oper (1.OGD08) Rossini, Gioacchino: La Cenerentola. - Hamburg : Polydor, 1971. - 2 CDs, Beih. Aufnahme: Edinburgh, George Watson's College, 9/1971. Interpreten: Teresa Berganza, Margherita Guglielmi, Paolo Montarsolo, Luigi Alva, Renato Capecchi, Laura Zannini, Ugo Trama, Claudio Abbado, Chor der Scottish Opera Glasgow, London Symphony Orchestra Bestellnummer: 459 448-2 (Deutsche Grammophon) Systematik: TD Oper (1.OGD08) Rossini, Gioacchino: La Cenerentola. - Hamburg : Universal 1993. - 2 CDs, Beih. Interpreten: Cecilia Bartoli, William Matteuzzi, Alessandro Corbelli, Gloria Banditelli, Michele Pertusi, Enzo Dara, Fernanda Costa, Riccardo Chailly, Chor und Orchester des Teatro Comunale Bologna Best.-Nr.: 436 902-2 (Decca) Systematik: TD Oper (1.OGD08) DVD-Aufnahmen: Rossini, Gioacchino: La Cenerentola. - London : Decca, 2001. - 1 DVD (164 Min.), 1 Beih. (24 S.) Interpreten: Cecilia Bartoli ; Enzo Dara ; Raúl Giménez ; Alessandro Corbelli ; Michele Pertusi. Houston Grand Opera. Christoph Eschenbach ; Bruno Campanella. Live-Aufn. November 1995, Wortham Center, Houston Grand Opera. Sprache: englisch; Untertitel: deutsch, englisch, französisch, spanisch, chinesisch Best.-Nr.: 071 444-9 Systematik: TD5-0 Ros (1.OGC31) Rossini, Gioacchino: La Cenerentola / Libretto by Jacopo Ferretti, after Charles Perrault's Cendrillon. Stage director: Sharon Thomas. Director: Gary Halvorson. - Berlin : Universal, 2010. - 2 DVD-Videos (170 Min.), 1 Beih. (32 S.) Interpreten: Elina Garanca, Lawrence Brownlee, Simone Alberghini, Alessandro Corbelli, John Relyea, Patricia Risley, Rachelle Durkin, Maurizio Benini, Chor und Orchester der Metropolitan Opera Live-Aufn.: 9.Mai 2009, Metropolitan Opera. - Sprache: italienisch. - Untertitel: deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, chinesisch. – Enth. ausserdem: Backstage at the Met with Elina Garanca, Lawrence Brownlee … Best.-Nr. 00440 037 4577 (Deutsche Grammophon) Systematik: TD5-0 Ros (1.OGC31) Rossini, Gioacchino: La Cenerentola / Regie: Jean-Pierre Ponnelle. – Berlin : Universal, 2005. - 1 DVD (151 Min.), 1 Beih. (27 S.) Interpreten: Frederica von Stade, Laura Zannini, Francisco Araiza, Claudio Desderi, Paolo Montarsolo, Margheria Guglielmi, Paul Plishka, Claudio Abbado, Chor und Orchester der Mailänder Scala Aufn.: Wien, 1981, eine Produktion der Metropolitan Opera. - Sprache: italienisch. - Untertitel: deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, chinesisch. Best-Nr.: 00440 073 4096 (Deutsche Grammophon) Systematik: TD5-0 Ros (1.OGC31) Literatur über Gioacchino Rossini bzw. Cenerentola Osborne, Richard: Rossini : Leben und Werk. Aus d. Engl. von Grete Wehmeyer. - München : List, 1988. - 383 S. ISBN 3-471-78305-9 Systematik: Sbm 82 Rossini Osb (1.OGC36) Scherliess, Volker: Gioacchino Rossini / mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. - 5. Aufl. - Reinbek: Rowohlt, 2009. - 159 S. - (Rowohlts Monographien ; 50476) ISBN 3-499-50476-6 Systematik: Sbm 82 Rossini Scher (1.OGC36) Stendhal: Rossini / aus d. Franz. von Barbara Brumm. - Frankfurt / Main : Athenäum, 1988. - 420 S. ISBN 3-610-08472-3 Systematik: Sbm 82 Rossini Sten (1.OGC36) Weinstock, Herbert: Rossini : eine Biographie. Übers. von Kurt Michaelis. - Adliswil: Kunzelmann, 1981. - XVI, 512 S. ISBN 3-85662-009-0 Systematik: Sbm 82 Rossini Wei (1.OGC36) .
Load more

Recommended publications
  • UNITEL PROUDLY REPRESENTS the INTERNATIONAL TV DISTRIBUTION of Browse Through the Complete Unitel Catalogue of More Than 2,000 Titles At
    UNITEL PROUDLY REPRESENTS THE INTERNATIONAL TV DISTRIBUTION OF Browse through the complete Unitel catalogue of more than 2,000 titles at www.unitel.de Date: March 2018 FOR CO-PRODUCTION & PRESALES INQUIRIES PLEASE CONTACT: Unitel GmbH & Co. KG Gruenwalder Weg 28D · 82041 Oberhaching/Munich, Germany Tel: +49.89.673469-613 · Fax: +49.89.673469-610 · [email protected] Ernst Buchrucker Dr. Thomas Hieber Dr. Magdalena Herbst Managing Director Head of Business and Legal Affairs Head of Production [email protected] [email protected] [email protected] Tel: +49.89.673469-19 Tel: +49.89.673469-611 Tel: +49.89.673469-862 WORLD SALES C Major Entertainment GmbH Meerscheidtstr. 8 · 14057 Berlin, Germany Tel.: +49.30.303064-64 · [email protected] Elmar Kruse Niklas Arens Nishrin Schacherbauer Managing Director Sales Manager, Director Sales Sales Manager [email protected] & Marketing [email protected] [email protected] Nadja Joost Ira Rost Sales Manager, Director Live Events Sales Manager, Assistant to & Popular Music Managing Director [email protected] [email protected] CONTENT BRITTEN: GLORIANA Susan Bullock/Toby Spence/Kate Royal/Peter Coleman-Wright Conducted by: Paul Daniel OPERAS 3 Staged by: Richard Jones BALLETS 8 Cat. No. A02050015 | Length: 164' | Year: 2016 DONIZETTI: LA FILLE DU RÉGIMENT Natalie Dessay/Juan Diego Flórez/Felicity Palmer Conducted by: Bruno Campanella Staged by: Laurent Pelly Cat. No. A02050065 | Length: 131' | Year: 2016 OPERAS BELLINI: NORMA Sonya Yoncheva/Joseph Calleja/Sonia Ganassi/ Brindley Sherratt/La Fura dels Baus Conducted by: Antonio Pappano Staged by: Àlex Ollé Cat.
    [Show full text]
  • CINDERELLA Curriculum Connections California Content Standards Kindergarten Through Grade 12
    San Francisco Operaʼs Rossiniʼs CINDERELLA Curriculum Connections California Content Standards Kindergarten through Grade 12 LANGUAGE ARTS WORD ANALYSIS, FLUENCY, AND VOCABULARY DEVELOPMENT Phonics and Phonemic Awareness: Letter Recognition: Name the letters in a word. Ex. Cinderella = C-i-n-d-e-r-e-l-l-a. Letter/Sound Association: Name the letters and the beginning and ending sound in a word. C-lorind-a Match and list words with the same beginning or ending sounds. Ex. Don Ramiro and Dandini have the same beginning letter “D” and sound /d/; but end with different letters and ending sounds. Additional examples: Don Ramiro, Don Magnifico, Alidoro; Cinderella, Clorinda. Syllables: Count the syllables in a word. Ex.: Cin-der-el-la Match and list words with the same number of syllables. Clap out syllables as beats. Ex.: 1 syllable 2 syllables 3 syllables bass = bass tenor = ten-or soprano = so-pra-no Phoneme Substitution: Play with the beginning sounds to make silly words. What would a “boprano” sound like? (Also substitute middle and ending sounds.) Ex. soprano, boprano, toprano, koprano. Phoneme Counting: How many sounds in a word? Ex. sing = 4 Phoneme Segmentation: Which sounds do you hear in a word? Ex. sing = s/i/n/g. Reading Skills: Build skills using the subtitles on the video and related educator documents. Concepts of Print: Sentence structure, punctuation, directionality. Parts of speech: Noun, verb, adjective, adverb, prepositions. Vocabulary Lists: Ex. Cinderella, Opera glossary, Music and Composition terms Examine contrasting vocabulary. Find words in Cinderella that are unfamiliar and find definitions and roots. Find the definitions of Italian words such as zito, piano, basta, soto voce, etcetera, presto.
    [Show full text]
  • La Cenerentola SYNOPSIS
    Gioachino Rossini’s La Cenerentola SYNOPSIS Act I While her sisters Clorinda and Tisbe live like princesses, Angelina (known as “Cenerentola,” or Cinderella) is reduced to household drudgery. A hungry beggar appears at their door, and Angelina alone treats him with kindness. When word arrives that the prince, Don Ramiro, intends to choose his bride at a ball that very evening, the girls’ father, Don Magnifico, envisions a glorious future and urges Clorinda and Tisbe to make a good impression. When the house is quiet, Don Ramiro himself enters, disguised as a servant. His tutor Alidoro—the disguised beggar—has informed him that his perfect bride resides there. Ramiro’s valet, Dandini, arrives in rich garments, claiming to be the prince. Ramiro marvels at the shy beauty dressed in rags, but Don Magnifico orders Angelina to stay home while the others head off to the ball. Angelina is left behind with Alidoro, who consoles her, then escorts her to the ball. Clorinda and Tisbe fail miserably in their attempt to make a good impression on the disguised Dandini, succeeding only in convincing Ramiro that they are conceited fools. Alidoro arrives at the ball with Angelina, whom nobody recognizes dressed in her elegant gown. Act II At the ball, Dandini pursues Angelina, who finally tells the “prince” that she is in love with someone else—his own servant. Overhearing this, Ramiro rushes forward and declares his love. She tells him that she is not at all what she seems. Giving him one of her bracelets, she leaves, telling him that he must seek her out.
    [Show full text]
  • Fabulously Tidal — Issue 117, 1 January 2018
    Fabulously Tidal — Issue 117, 1 January 2018 SPONSORED FEATURE — PHILIP SAWYERS' THIRD SYMPHONY Alice McVeigh: 'This is a fabulously tidal symphony, with wild expanses of differing moods, but it begins with a ripple of unease. We in the cello section were told to play the opening with as much stillness as possible, allowing the first theme to grow as it weaves into violins and violas, into threads of flute and oboe, and — from there — into a tempestuous section of interweaving themes. The argument descends into a woodwind quarrel, resolved by flute and oboe, decorated by horns — while the strings continue to niggle and churn away at any sense of calm. 'Then solo bassoon ignites a new, still tenser, section. The violins take over, lightly but resolutely, answered by middle strings conveying a sense of tenderness — but with a bitter aftertaste. (This is incidentally one of Sawyers' most characteristic strengths: a tenderness, never saccharine, often undermined by subtle discontent.) From the brass comes the first glimpse of escape: the powerful broken octave theme over which the other themes furiously contend. 'The cellos at the recapitulation, now deepened and enriched, are twisted by Sawyers into something passionate and grounded in lower brass, reinforced by timpani. The movement ends with the heavy brass seemingly triumphant over the strings' stubborn reiteration of the theme. Still, the lower strings' pessimism prevails. 'Tutti violins kick-start the second movement with a dramatic leap from their richest register, only yielding to keening solo oboe. 'The sobered strings leave the solo winds to mourn, yet, with characteristic Sawyers intensity, something is brewing at subterranean depths: eventually, the violas' chuntering is answered by full insistent brass, in a stormily ecstatic tantrum.
    [Show full text]
  • As Transformações Nos Contos De Fadas No Século Xx
    DE REINOS MUITO, MUITO DISTANTES PARA AS TELAS DO CINEMA: AS TRANSFORMAÇÕES NOS CONTOS DE FADAS NO SÉCULO XX ● FROM A LAND FAR, FAR AWAY TO THE BIG SCREEN: THE CHANGES IN FAIRY TALES IN THE TWENTIETH CENTURY Paulo Ailton Ferreira da Rosa Junior Instituto Federal Sul-rio-grandense, Brasil RESUMO | INDEXAÇÃO | TEXTO | REFERÊNCIAS | CITAR ESTE ARTIGO | O AUTOR RECEBIDO EM 24/05/2016 ● APROVADO EM 28/09/2016 Abstract This work it is, fundamentally, a comparison between works of literature with their adaptations to Cinema. Besides this, it is a critical and analytical study of the changes in three literary fairy tales when translated to Walt Disney's films. The analysis corpus, therefore, consists of the recorded texts of Perrault, Grimm and Andersen in their bibliographies and animated films "Cinderella" (1950), "Snow White and the Seven Dwarfs" (1937) and "The little Mermaid "(1989) that they were respectively inspired. The purpose of this analysis is to identify what changes happened in these adapted stories from literature to film and discuss about them. Resumo Este trabalho trata-se, fundamentalmente, de uma comparação entre obras da Literatura com suas respectivas adaptações para o Cinema. Para além disto, é um estudo crítico e analítico das transformações em três contos de fadas literários quando transpostos para narrativas fílmicas de Walt Disney. O corpus de análise, para tanto, é composto pelos textos registrados de Perrault, Grimm e Andersen em suas respectivas bibliografias e os filmes de animação “Cinderella” (1950), “Branca de Neve e os Sete Anões” (1937) e “A Pequena Sereia” (1989) que eles respectivamente inspiraram.
    [Show full text]
  • The Tenor and Pianist Miloš Bulajić Was Born 1989 in Bonn, Germany to a Musical Family
    The tenor and pianist Miloš Bulajić was born 1989 in Bonn, Germany to a musical family. As a Belcanto-tenor (tenore di grazia) especially singing the works of Rossini, Donizetti, Bellini and Mozart he is one of the most promising young singers of his generation, so he allready sung lots of the leading roles from this repertoire in numerous operahouses and festivals across europe. Recently he was awarded with the prestigious Italian prize “Premio Arca d´oro Giovani Talenti” which is sponsored by the region of Piemonte and the City of Turin to outstanding young talents. At age seven Miloš Bulajić received piano lessons with Srboljub Dinić, then going on to study Piano at the Hans Eisler University of Music in Berlin and the Julius-Stern Institut in Berlin, graduating with his Concert-Diploma at the University of Music in Würzburg in 2014. He was particularly inspired by Professor Georg Sava (HfM Berlin). Between 1999 and 2002 he was a member of the Domchoir Berlin as well as a member of the children’s choir at the Staatsoper Unter den Linden, Berlin. During his time at the Staatsoper-childrenchoir he had performed as a soloist in numerous productions including TOSCA and LA BOHEME, working with conductors such as Philippe Jordan and Daniel Barenboim. Miloš Bulajić has studied singing with the late Professor Leandra Overmann at the University of Music in Würzburg. His roles there included Ferrando COSI FAN TUTTE, Fenton FALSTAFF and the dancing master ARIADNE AUF NAXOS (directed by Cheryl Studer). He has also taken part in masterclasses at “Accademia della Voce di Torino” with Mariella Devia and Luciana d´Intino.
    [Show full text]
  • Diszkográfia Az Első Kötethez
    © Typotex Kiadó Diszkográfia az első kötethez Janet Baker: Full Circle Her last year in Opera Gluck: Alceste. The Royal Opera Covent Garden Donizetti: Stuart Maria. English National Opera Gluck: Orfeo ed Euridice. Glyndebourne Festival Opera Felvétel: 1992 Warner, NVC ARTS, 2006, DVD 50-51011-4855-2-7 Beethoven: Fidelio Waltraud Meier, Plácido Domingo, Falk Stuckmann, René Pape, Soile Isokoski, Werner Güra, Kwangchul Youn Chor der Deutschen Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin Vezényel: Daniel Barenboim Felvétel: Groβer Sendesaal, Berlin, May/June 1999 Teldec, 1999, 2 CD 3984-25249-2 Beethoven: Fidelio Dietrich Fischer-Dieskau, Hans Sotin, René Kollo, Gundula Janowitz, Manfred Jungwirth, Lucia Popp, Adolf Dallapozza, Karl Terkal, Alfred Sramek Wiener Staatsoperchor, Wiener Philharmoniker Vezényel: Leonard Bernstein Felvétel: Wien, Musikverein, Groβer Saal, 2/1978 Deutsche Grammophon, 1978, 2 CD 419 438-2 Beethoven: Fidelio Leonie Rysanek, Judith Blegen, Jon Vickers, Walter Berry, Giorgio Tozzi, Murray Dickie, John Macurdy, Leo Goeke, Robert Goodloe Orchestra e coro dell’Opera di San Francisco Vezényel: Karl Böhm Élő felvétel: 29. 11. 1968, San Francisco Melodram, 1990, 2 CD 27086 Beethoven: Fidelio Michael Schade, Elizabeth Norberg-Schulz, Matthias Hölle, Deborah Voigt, www.interkonyv.hu © Fodor Géza jogutóda © Typotex Kiadó 248 • Mi szól a lemezen? Günter von Kannen, Andreas Schulist, Wielfried Vorwol, Ben Heppner, Thomas Quasthoff Symphonieorchester und Chor des Bayerischen Rundfunks, Bavarian Radio Symphony Orchestra and Chorus
    [Show full text]
  • Enzo Dara - Legenda Komické Opery
    JANÁČKOVA AKADEMIE MÚZICKÝCH UMĚNÍ V BRNĚ Hudební fakulta Katedra zpěvu Sólový zpěv Enzo Dara - legenda komické opery Diplomová práce Autor práce: David Szendiuch Vedoucí práce: doc. Mgr. MgA. Monika Holá Ph.D. Oponent práce: PhDr. Alena Borková Brno 2015 Bibliografický záznam Szendiuch, David: Enzo Dara - legenda komické opery (Enzo Dara - legend of comic opera). Brno: Janáčkova akademie múzických umění v Brně, Hudební fakulta, Katedra zpěvu, 2015, s. 49. Vedoucí magisterské práce doc. Mgr. MgA. Monika Holá Ph.D. Anotace Diplomová práce na téma „Enzo Dara - legenda komické opery“ pojednává o italském operním pěvci Enzo Darovi. V práci je dokumentován vývoj jeho bohaté pěvecké kariéry, která od počátku 70. let minulého století nevyhnutelně mířila k světovým operním jevištím. Cílem je představit a vyzdvihnout tohoto výjimečného operního pěvce, který dokázal v průběhu své kariéry zvládnout téměř všechny basové komické role na nejvyšší mistrovské úrovni. Nemalou měrou tak přispěl k obohacení hudební kultury, která si zasluhuje podrobnější prezentaci v českém hudebním prostředí. V nejlepších letech svého života, zužitkoval své životní zkušenosti v pozici režiséra a pedagoga. Annotation This Master's Thesis, with the subject "Enzo Dara- the legend of comical opera", deals about Italian singer Enzo Dara. In the master's thesis it is described his rich singing career, which was, inevitable, since the beginning of seventies of last century, heading to the worlds’ opera stages. The aim of the master's thesis is to introduce as well as to emphasize this extraordinary opera singer who managed during his career to deal with all his bass comical roles at the most possible highest masterly level.
    [Show full text]
  • Connection/Separation
    Friday, February 12, 2021 | 4 PM MANHATTAN SCHOOL OF MUSIC OPERA THEATRE Tazewell Thompson, Director of Opera Studies presents Connection/Separation Featuring arias and scenes from Carmen, Così fan tutte, Die Zauberflöte, La clemenza di Tito, L’elisir d’amore, Le nozze di Figaro, Les pêcheurs de perles, and Lucio Silla A. Scott Parry, Director MSM Opera Theatre productions are made possible by the Fan Fox and Leslie R. Samuels Foundation and the Joseph F. McCrindle Endowment for Opera Productions at Manhattan School of Music. Friday, February 12, 2021 | 4 PM MANHATTAN SCHOOL OF MUSIC OPERA THEATRE Tazewell Thompson, Director of Opera Studies presents Connection/Separation Featuring arias and scenes from Carmen, Così fan tutte, Die Zauberflöte, La clemenza di Tito, L’elisir d’amore, Le nozze di Figaro, Les pêcheurs de perles, and Lucio Silla A. Scott Parry, Director Myra Huang, Vocal Coach & Pianist Kristen Kemp, Vocal Coach & Pianist Megan P. G. Kolpin, Props Coordinator DIRECTOR’S NOTE In each of our lives—during this last year especially—we may have discovered ourselves in moments of wanting, even needing some sort of human connection, but instead finding separation by any number of barriers. In the arias and scenes that follow, we witness characters in just this kind of moment; searching for meaningful contact yet being somehow barred from achieving it. Through circumstance, distance, convention, misunderstanding, pride, fear, ego, or what have you, we may find ourselves in situations similar to the characters in this program, while looking forward to the days when connection can be more easily achieved and separation the exception to the rule.
    [Show full text]
  • IDOMENEO EN MEXICO (O Un Pretexto Para Pasearse Por Algunos Mitos Griegos) II ROBERTO KRETSCHMER
    Este País 95 Febrero 1999 IDOMENEO EN MEXICO (o un pretexto para pasearse por algunos mitos griegos) II ROBERTO KRETSCHMER Mozart adoraba a su Idomeneo. Hasta el fin de sus días lo consideró su ópera consentida, la primogénita de sus siete óperas maestras. Y no es difícil entender por qué. Después de un deprimente pero no improductivo receso de diez años, en que aquel niño prodigio que deleitó a las cortes europeas no logra todavía transformarse y ser reconocido como el genio musical que él sabía que traía adentro —súbitamente, Deus ex machina—, el melómano y excelente flautista Karl Theodor, príncipe elector Bavaria, le encarga la composición de una ópera seria para el carnaval de 1781. Es probable que el frugal príncipe bávaro —por recomendación de Cannabich, director de la orquesta de Mannheim— acudiera por razones económicas al jovenzuelo Mozart (su súbdito, pues Salzburgo era parte de Bavaria entonces) y a Varesco, un jesuita italiano oriundo de Trieste pero radicado y mal pagado en Salzburgo, donde además murió en la miseria en 1805. Ordenar una ópera seria a consagrados como Gluck, Paisiello, Mercadante o Salieri, y usando a un libretista como Metastasio, hubiera salido demasiado caro. En cambio Mozart y Varesco, ambos radicados en la lánguida Salzburgo y aún lejos de la fama, aceptarían gustosos el encargo por un honorario mucho menor (Varesco recibió a regaña-dientes 90 ducados y Mozart 200 [?] ducados; un ducado era igual a 20 dólares actuales). Y así fue. ¡Su tacañez; nuestra ganancia! De no haber sido así, tendríamos más de lo mismo de Paisiello o de Salieri.
    [Show full text]
  • L'œuvre À L'affiche
    37 affiche xp 2/06/05 10:13 Page 120 L'œuvre à l'affiche Recherches: Elisabetta Soldini avec la contribution de César Arturo Dillon, Georges Farret Calendrier des premières représentations du Barbier de Séville d’après A. Loewenberg, Annals of Opera 1597-1940, Londres 1978 et Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters, éd. C. Dahlhaus et S. Döhring, 1991 Le signe [▼] renvoie aux tableaux des pages suivantes. Sauf indication contraire signalée entre parenthèses, l’œuvre a été chantée en italien: [Ang] anglais, [All] allemand, [Bulg] bulgare, [Cro] croate, [Dan] danois, [Esp] espagnol, [Est] estonien, [Finn] finnois, [Flam] flamand, [Fr] français, [Héb] hébreu, [Hong] hongrois, [Lett] letton, [Lit] Lituanien, [Née] néerlandais, [Nor] norvégien, [Pol] polonais, [Rou] roumain, [Ru] russe, [Serb] serbe, [Slov] slovène, [Sué] suédois, [Tch] tchèque CRÉATION: 20 février 1816, Rome, Teatro Argentina. [▼] 1869: décembre, Le Caire. 1871: 3 novembre, Paris, Athénée. 1818: 10 mars, Londres, Her Majesty’s Theatre. - 16 juillet, Barcelone. - 1874: 29 septembre, Helsinki. [Finn] - 2 décembre, Zagreb. [Cro] 13 octobre, Londres, Covent Garden. [Ang] 1875: Le Cap. 1819: 1er janvier, Munich. - Carnaval, Lisbonne. - 3 mai, New York [Ang] - 1876: Tiflis. - Kiev. [Ru] 27 mai, Graz. [All] - 28 septembre, Vienne, Theater auf der Wieden. [All] - 1883: 23 novembre, New York, Metropolitan. 26 octobre, Paris, Théâtre-Italien. 1884: 8 novembre, Paris, Opéra-Comique. 1820: 6 septembre, Milan, Teatro alla Scala. - 29 septembre, Prague. [All] - 1905 : Ljubljana. [Slov] 3 octobre, Braunschweig. [All] - 16 décembre, Vienne, Kärntnertor- 1913 : 3 mai, Christiania (Oslo). [Norv] Theater. [All] - 18 décembre, Brünn. [All] 1918 : Shanghai. [Ru] 1821: 25 août, Madrid. - 31 août, Odessa. - 19 septembre, Lyon.
    [Show full text]
  • LA SCALA ACADEMY of LYRIC OPERA Academic Years 2021-2023
    CALL FOR APPLICATIONS LA SCALA ACADEMY OF LYRIC OPERA academic years 2021-2023 Photo: Mario Wurzburger AT SCHOOL WITH LA SCALA LA SCALA ACADEMY he La Scala Academy provides thorough, in-depth OF LYRIC OPERA training to professional figures involved in the ounded by Riccardo Muti in 1997 under the artistic performing arts through its four departments: T direction of Leyla Gencer (and later of her successors Music, Dance, Stagecraft, Management. Its broad FMirella Freni and Renato Bruson), the La Scala Academy curriculum ranges from basic and core training courses of Lyric Opera carries forward the legacy of the “Cadetti to specialization courses and professional workshops. della Scala” school instituted in 1950 by Arturo Toscanini to The highest level of instruction is ensured by Teatro conserve and transmit the Italian operatic tradition to the alla Scala professionals, acclaimed performers, and new generations. renowned experts in the performing arts. The Academy provides young opera singers with a solid The teaching method derives from the philosophy of background in voice and music, honing their technical and learning by doing and prepares students for their future interpretive skills in a two-year program to prepare them for career through intense daily exposure to the performing a successful professional career. arts in a real world context. The teaching staff is composed of artists of the highest caliber who are able to transmit their stage experience to the students. They are led by Luciana D’Intino, head instructor, in charge of vocal and interpretive technique. Among her colleagues are the opera coaches Vincenzo Scalera, Umberto FOUNDING PARTNERS Finazzi, James Vaughan, Nelson Guido Calzi, and Michele D’Elia for role studies, and the director Marina Bianchi, who teaches stage arts.
    [Show full text]