Priests and Seers in the Vedas, with Special

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Priests and Seers in the Vedas, with Special PRIESTS AND SEERS IN THE VEDAS, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE EVOLUTION OF THE BRAHMAN CLASS Padma Misra Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy U niversity of London July 1965 ProQuest Number: 10672700 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10672700 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 ABSTRACT This study traces the evolution of the Brahmans as a sacerdotal 4 caste during the Vedic period. An alternative view is offered to the generally accepted ideas about the Brahmans based on the Smrtis. By 4 4 presenting a semantic study of certain keywords for priest-poets in the Rgveda and by relying on a functional approach we hope to offer a more consistent interpretation of the development of the notion of Brahmanism. The factors that contributed to the development of the Vedic priesthood into the Brahman class are traced to the fusion of the pre-Vedic Aryan and indigenous culture patterns and religious ideas Chapter I deals with the notion of caste and surveys certain historical approaches to it, in so far as they have influenced social studies of the Vedic period, and puts forward the need for a new approach on this subject. The literary sources for the Vedic period, the method of their interpretation and their chronology are discussed in chapter II. The third chapter outlines the pre-Vedic indignnous culture streams and deals with the migration of the Indo-Aryans into India. In addition it surveys the Aryan and the non-Aryan elements of the ensuing composite Vedic society. The four succeeding chapters analyse the words vipra, rs i, purohita and brahman. The conclusion * * * sets out the issues involved in this study. 4 A7t - Aitareya Aranyaka AB A itareya Brahmana ABQRI - Annalas of the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona ABP - An A rcheological Approach to Brahman Problem, a rtic le by Bosch, F.D.K. AI - Ancient India, Bulletin of the Archeological Survey of India, Delhi AL - A ltindisches Leben by Zimmer, H. IpDS - Apastamba Dharma Sutra IpSS Apastamba Srauta Sutra AsGS Asvalayana Grhya Sutra TL&&S _ Asvalayana §rauta Sutra AV Atharva-veda BauDS - Baudhayana Dharma Sutra BauSS - Baudhayana Srauta Sutra BDCRI Bulletin of the Deccan College Research Institute, Poona BhagP - Bhagavata Purana BrDe• v » Brhad Devata of Saunaka BrUp - Brahadaranyahcu BSOS - Bulletin of the School of Oriental and African Studies CHI Cambridge History of India ed. Rapson, E.J. Cl - Caste in India by Hutton, J.H. Der RV- Der Rigveda by Geldner, K.F. ERE - Encyclopaedia of Religion and Ethics ed. Hastings, J. 'pTjrrn JSdo U - Early Brahmanical System of Gotra and Pravara by Brough, J. FB - FIamen-Brahman by Dumezil, G. GauDS - Gautama Dharma Sutra HAS! - A History of Ancient Sanskrit Literature by Muller, F.Max HIL - The History of Indian Literature by Weber, A. HL — A History of Indian Literature by Winternitz, M. 5 HSX - Hindu Society an Interpretation by Karve, Iravati HSL » History of Sanskrit Literature by Macdonell, A.A. Ind.S t - Indische Studien ed. Weber, A. IA - Indian Antiquary, Bombay Ind.Civ- Indus Civilization by Wheeler, M. J .A siat • - Journal Asiati*$fte e-t Publie par la S ociete A siatique, P aris JAOS - Journal of the American Oriental Society, New Haven, Connecticut JB JaiminTya Brahmana JBBRAS - Journal of the Bombay Branch of Royal Asiatic Society JRAI - Journal of the Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland JRAS - Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Irela n d Kau$ Up\rnm KausTtaki Upani^ad KatSS - Katyayana Srauta Sutra KB - KausTtaki Brahmana KapS - Ka pi ^ £ hal a - Ka j; ha - S am hi t a KS Kathaka Samhita LatSS “ Latyayana Srauta Sutra MASI - Memoirs of the Archeological Survey of India MatP - Matsya Purana Mbh - Mahabharata MS - MaitrayanX Samhita NLMAE - New Light on the Most Ancient East by C h ild e, V.G. NB " Notes on Brahman by Gonda, J* OST. - Original Sanskrit Texts by Muir, J. Pa - AstadhyayX of Fanini PB - Paneavimsa Brahmapa PHI “ P re -h isto ric India by P ig g o tt, S. RAI - R eligions of Ancient India by Renou, L. RPVU - R eligion and Philosophy of the Vedas by K eith, A.B. Ram Ramayana of ValmXki RV - Rgveda 6 SAIC Some Aspects of the Ancient Indian Culture by Bhandarkar, D.fi SanSS - Sankhayana* m . Srauta Sutra SB •j- Satapatha Brahmana SBE - Sacred Books of the East ed. M uller, F.Max SL - Sanskrit Language by Burrow, T. SV - Samave da TAiJ - Taittiriya Arapyaka TB - Taittirxya Brahmana TS - TaittirTya Samhita Ved.Indi- Vedic Index by Keith, A.JJ* Macdonell, A.A. Ved.St - Vedische Studien by Pischel, R. and Geldner, K.F. VisPr - Visnu Pur ana WZKM - Wiener Zeitscrift fur die Kunde des Morgenlandes, Vienna m - WHrterbuch sum Kigveda Yaj - Yajnavalkya Si^rti IV - Yajurveda zdmg - Zeitschrift der Deutsche Morgenlandischen Gesellschaft 7 Page Acknowledgments 3 Abbreviations 4-© Chapter I Introduction 8-&7 Chapter II Sources 38 "76 Chapter III Vedic Society VM&? Chapter IV Study of the term vipra Chapter V Study of the term rsi .170-39:] * * * Chapter VI Study of the term purohita g Chapter VII Study of the term brahman 3- 33\ Conclusion 31&"3'i6 Biblio graphy 8 CHAPTER I Introduction Priesthood is as old as the human need to propitiate or control supernatural forces. Priests, magicians or in fact anyone who could act as a mediator between men and the unseen forces, belonged to this profession. As a social class, it was probably the first to differentiate itself from the masses. Consequently it acquired more specific traits than any other social group. The priesthood in India is identified with the Brahmans, who claim the pre-eminence over the classes, many privileges, and the right to perform priestly functions as their prerogative. Ever since the Brahmans emerged as the supreme and the inviolable class, they have kept their hold on priestly activities, intellectual pursuits and above all, on the society itself, irrespective of political upheavals or religious reforms. The Brahmans on account of their solidarity and privileged * position have been noted by foreigners from the second century 1 onwards, as a striking feature of Indian society. Their importance is also evident from the description of India as the 1 The philosophers of Megasthenes no doubt included Brahmans (Strabo XV.i.39)* The earliest occurrence of the word brahman in a western source is apparently Porphry (Be Abstinetia IV. 1 6 ), who quoted the 2nd century Christian author Bardesanes. Quoted in The Classical Accounts of India ed. E.C.Majumdar, Calcutta, I 9 6 0 , p .^25. 9 _ x country of the Brahmans. In the modern age their claims for importance and supremacy are substantiated by the word Brahmanism apparently coined to imply everything that gives the Brahmans their * 2 special position. The word Brahmanism primarily denoted the Vedic beliefs shaped by the Brahmans, and is also applied to that form of # Hinduism which accepts the importance of the Vedas and the pre- eminence of the Brahmans.— 3 * As the Brahmans, on account of their extensive influence, are considered a distinguishing feature of Hindu society, their description in connection with practically every aspect of Hindu India is inevitable. But they are mostly discussed in connection with the social, economic or religious problems of the country. Historical studies generally discuss them with reference to their political influence and to the caste system with its effect on society. Works predominantly concerned with the problem of caste and its evolution discuss the role of the Brahmans as a caste in * 1 — Hsuan Tsang refers to the Brahmans as the purest of Indians and held in high esteem; the name 1 Brahman co untry 1 attributed to their excellent reputation probably refers to Brahmavarta, T.Watters - On Yuan Ghwangts Travels in India, A. D.629-6^5 > Delhi, 1961,"I, p.l4o. — 2 cf. Fick,!R. - The Social Organisation in North-East India in Buddha1s Time, p.l*K 3 cf. Weber,M. - The Heligion of India; The Sociology of Hinduism and Buddhism, tr. and ed. Hans H. Girth and Don Martindales, Illinois, 1958 Zaehner, B.C. - Hinduism, p.7<-; Parrinder, E.G.S, - An In tro d u ctio n to Asian R elig io n s, London 1957? pp.31»3^. 10 greater detail. Most of these works follow a traditional approach, which was formulated when social studies in India were initiated. — 1 A study of the Brahmans themselves is very ra re . « New evidence on North West India, the region of much cultural and racial amalgamation in the early ages, and also the recent theoretical formulations and field studies of the sociologists and the social anthropologists call for a reorientation of the study of the Vedic so ciety and of the way in which the Brahman class developed t to assume its later identity. A sacdrdotal class with such pretentious claims is not found in any country except India. Priesthood in many ancient civilizations had the tendency to become hereditary but did not become exclusive to any particular group.
Recommended publications
  • Cow Care in Hindu Animal Ethics Kenneth R
    THE PALGRAVE MACMILLAN ANIMAL ETHICS SERIES Cow Care in Hindu Animal Ethics Kenneth R. Valpey The Palgrave Macmillan Animal Ethics Series Series Editors Andrew Linzey Oxford Centre for Animal Ethics Oxford, UK Priscilla N. Cohn Pennsylvania State University Villanova, PA, USA Associate Editor Clair Linzey Oxford Centre for Animal Ethics Oxford, UK In recent years, there has been a growing interest in the ethics of our treatment of animals. Philosophers have led the way, and now a range of other scholars have followed from historians to social scientists. From being a marginal issue, animals have become an emerging issue in ethics and in multidisciplinary inquiry. Tis series will explore the challenges that Animal Ethics poses, both conceptually and practically, to traditional understandings of human-animal relations. Specifcally, the Series will: • provide a range of key introductory and advanced texts that map out ethical positions on animals • publish pioneering work written by new, as well as accomplished, scholars; • produce texts from a variety of disciplines that are multidisciplinary in character or have multidisciplinary relevance. More information about this series at http://www.palgrave.com/gp/series/14421 Kenneth R. Valpey Cow Care in Hindu Animal Ethics Kenneth R. Valpey Oxford Centre for Hindu Studies Oxford, UK Te Palgrave Macmillan Animal Ethics Series ISBN 978-3-030-28407-7 ISBN 978-3-030-28408-4 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-28408-4 © Te Editor(s) (if applicable) and Te Author(s) 2020. Tis book is an open access publication. Open Access Tis book is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.
    [Show full text]
  • The COVID-19 Pandemic and Religious Travel: Present and Future Trends
    International Journal of Religious Tourism and Pilgrimage Volume 8 Issue 7 The Impact of COVID-19 on Religious Article 17 Tourism and Pilgrimage 2020 The COVID-19 Pandemic and Religious Travel: Present and Future Trends Daniel H. Olsen Brigham Young University, [email protected] Dallen Timothy Arizona State University, [email protected] Follow this and additional works at: https://arrow.tudublin.ie/ijrtp Part of the Behavioral Economics Commons, Cardiovascular Diseases Commons, Human Geography Commons, and the Tourism and Travel Commons Recommended Citation Olsen, Daniel H. and Timothy, Dallen (2020) "The COVID-19 Pandemic and Religious Travel: Present and Future Trends," International Journal of Religious Tourism and Pilgrimage: Vol. 8: Iss. 7, Article 17. doi:https://doi.org/10.21427/8d5e-kn04 Available at: https://arrow.tudublin.ie/ijrtp/vol8/iss7/17 Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 License. © International Journal of Religious Tourism and Pilgrimage ISSN : 2009-7379 Available at: http://arrow.tudublin.ie/ijrtp/ Volume 8(vii) 2020 The COVID-19 Pandemic and Religious Travel: Present and Future Trends Daniel H. Olsen Brigham Young University [email protected] Dallen J. Timothy Arizona State University / University of Johannesburg [email protected] The COVID-19 pandemic of 2020 has had dramatic effects on both the health and economic stability of countries around the world. While several scholars and media commentators have suggested that the pandemic would be a good time to reset an unsustainable tourism system, left out of these discussions has been the impacts on religion and religious travel.
    [Show full text]
  • The Puzzle of Muslim Advantage in Child Survival in India
    The Puzzle of Muslim Advantage in Child Survival in India Sonia Bhalotra (University of Bristol, UK) Christine Valente (University of Nottingham, UK) Arthur van Soest (Tilburg University, the Netherlands) Abstract The socio-economic status of Indian Muslims is, on average, considerably lower than that of upper caste Hindus. Muslims nevertheless exhibit substantially higher child survival rates, and have done for decades. This paper analyses this seeming puzzle. A decomposition of the survival differential confirms that some compositional effects favour Muslims but that, overall, differences in characteristics and especially the Muslim deficit in parental education predict a Muslim disadvantage. The results of this study contribute to a recent literature that debates the importance of socioeconomic status (SES) in determining health and survival. They augment a growing literature on the role of religion or culture as encapsulating important unobservable behaviours or endowments that influence health, indeed, enough to reverse the SES gradient that is commonly observed. Keywords: religion, caste, gender, child survival, anthropometrics, Hindu, Muslim, India JEL codes: O12, I12, J15, J16, J18 Contact: [email protected], [email protected], [email protected]. Acknowledgements: Sonia Bhalotra acknowledges funding from ESRC and DFID under research grant RES-167-25-0236 held at the CMPO in Bristol. Earlier versions of this paper were presented at a DFID and CMPO funded workshop on Child Health in Developing Countries in Bristol in June 2005 and at the European Society of Population Economics Conference in Seville in June 2009. The authors would like to thank Timothy Besley and Robin Burgess for sharing their state-level data.
    [Show full text]
  • The Atharvaveda and Its Paippalādaśākhā Arlo Griffiths, Annette Schmiedchen
    The Atharvaveda and its Paippalādaśākhā Arlo Griffiths, Annette Schmiedchen To cite this version: Arlo Griffiths, Annette Schmiedchen. The Atharvaveda and its Paippalādaśākhā: Historical and philological papers on a Vedic tradition. Arlo Griffiths; Annette Schmiedchen. 11, Shaker, 2007, Indologica Halensis, 978-3-8322-6255-6. halshs-01929253 HAL Id: halshs-01929253 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01929253 Submitted on 5 Dec 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Griffiths, Arlo, and Annette Schmiedchen, eds. 2007. The Atharvaveda and Its Paippalādaśākhā: Historical and Philological Papers on a Vedic Tradition. Indologica Halensis 11. Aachen: Shaker. Contents Arlo Griffiths Prefatory Remarks . III Philipp Kubisch The Metrical and Prosodical Structures of Books I–VII of the Vulgate Atharvavedasam. hita¯ .....................................................1 Alexander Lubotsky PS 8.15. Offense against a Brahmin . 23 Werner Knobl Zwei Studien zum Wortschatz der Paippalada-Sam¯ . hita¯ ..................35 Yasuhiro Tsuchiyama On the meaning of the word r¯as..tr´a: PS 10.4 . 71 Timothy Lubin The N¯ılarudropanis.ad and the Paippal¯adasam. hit¯a: A Critical Edition with Trans- lation of the Upanis.ad and Nar¯ ayan¯ . a’s D¯ıpik¯a ............................81 Arlo Griffiths The Ancillary Literature of the Paippalada¯ School: A Preliminary Survey with an Edition of the Caran.
    [Show full text]
  • Journal of Indian History and Culture JOURNAL of INDIAN HISTORY and CULTURE
    Journal of Indian History and Culture JOURNAL OF INDIAN HISTORY AND CULTURE December 2015 Twenty First Issue C.P. RAMASWAMI AIYAR INSTITUTE OF INDOLOGICAL RESEARCH (affiliated to the University of Madras) The C.P. Ramaswami Aiyar Foundation 1 Eldams Road, Chennai 600 018, INDIA December 2015, Twenty First Issue 1 Journal of Indian History and Culture Editor : Dr.G.J. Sudhakar Board of Editors Dr. K.V.Raman Dr. Nanditha Krishna Referees Dr. A. Chandrsekharan Dr. V. Balambal Dr. S. Vasanthi Dr. Chitra Madhavan Dr. G. Chandhrika Published by Dr. Nanditha Krishna C.P.Ramaswami Aiyar Institute of Indological Research The C.P. Ramaswami Aiyar Foundation 1 Eldams Road Chennai 600 018 Tel : 2434 1778 / 2435 9366 Fax : 91-44-24351022 E-Mail: [email protected] / [email protected] Website: www.cprfoundation.org Sub editing by : Mr. Rudra Krishna & Mr. Narayan Onkar Layout Design : Mrs.T. PichuLakshmi Subscription Rs. 150/- (for 1 issue) Rs. 290/- (for 2 issues) 2 December 2015, Twenty First Issue Journal of Indian History and Culture CONTENTS 1 The Conflict Between Vedic Aryans And Iranians 09 by Dr. Koenraad Elst 2 Some Kushana Images of Karttikeya from Mathura 39 by Dr. V. Sandhiyalakshmi 3 Para Vasudeva Narayana 43 by Dr. G. Balaji 4 Pallava-Kadamba Interlude in Kerala: An Epigraphical Study 50 by Dhiraj, M.S. 5 Temple Managerial Groups in Early Keralam 69 by Anna Varghese 6 Irrigation and Water Supply During the Kakatiya Period 86 by Dr. D. Mercy Ratna Rani 7 Traditional Health Care in Ancient India with Reference to Karnataka 101 by Dr.
    [Show full text]
  • Death of the Aryan Invasion Theory by Stephen Knapp
    Death of the Aryan Invasion Theory By Stephen Knapp With only a small amount of research, a person can discover that each area of the world has its own ancient culture that includes its own gods and legends about the origins of various cosmological realities, and that many of these are very similar. But where did all these stories and gods come from? Did they all spread around the world from one particular source, only to change according to differences in language and customs? If not, then why are some of these gods and goddesses of various areas of the world so alike? Unfortunately, information about prehistoric religion is usually gathered through whatever remnants of earlier cultures we can find, such as bones in tombs and caves, or ancient sculptures, writings, engravings, wall paintings, and other relics. From these we are left to speculate about the rituals, ceremonies, and beliefs of the people and the purposes of the items found. Often we can only paint a crude picture of how simple and backwards these ancient people were while not thinking that more advanced civilizations may have left us next to nothing in terms of physical remains. They may have built houses out of wood or materials other than stone that have since faded with the seasons, or were simply replaced with other buildings over the years, rather than buried by the sands of time for archeologists to unearth. They also may have cremated their dead, as some societies did, leaving no bones to discover. Thus, without ancient museums or historical records from the past, there would be no way of really knowing what the prehistoric cultures were like.
    [Show full text]
  • Public Services Delivery
    Public Disclosure Authorized PUBLIC SECTOR GOVERNANCE AND ACCOUNTABILITY SERIES Public Disclosure Authorized PUBLIC SERVICES DELIVERY Edited by ANWAR SHAH Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized PUBLIC SERVICES DELIVERY Introduction to the Public Sector Governance and Accountability Series Anwar Shah, Series Editor A well-functioning public sector that delivers quality public services consistent with citizen preferences and that fosters private market-led growth while managing fiscal resources pru- dently is considered critical to the World Bank’s mission of poverty alleviation and the achievement of Millennium Development Goals. This important new series aims to advance those objectives by disseminating conceptual guidance and lessons from practices and by facilitating learning from each others’ experiences on ideas and practices that promote responsive (by matching public services with citizens’ preferences), responsible (through effi- ciency and equity in service provision without undue fiscal and social risk), and accountable (to citizens for all actions) public governance in developing countries. This series represents a response to several independent evaluations in recent years that have argued that development practitioners and policy makers dealing with public sector reforms in developing countries and, indeed, anyone with a concern for effective public gov- ernance could benefit from a synthesis of newer perspectives on public sector reforms. This series distills current wisdom and presents tools of analysis for
    [Show full text]
  • Dvaita Vedanta
    Dvaita Vedanta Madhva’s Vaisnava Theism K R Paramahamsa Table of Contents Dvaita System Of Vedanta ................................................ 1 Cognition ............................................................................ 5 Introduction..................................................................... 5 Pratyaksa, Sense Perception .......................................... 6 Anumana, Inference ....................................................... 9 Sabda, Word Testimony ............................................... 10 Metaphysical Categories ................................................ 13 General ........................................................................ 13 Nature .......................................................................... 14 Individual Soul (Jiva) ..................................................... 17 God .............................................................................. 21 Purusartha, Human Goal ................................................ 30 Purusartha .................................................................... 30 Sadhana, Means of Attainment ..................................... 32 Evolution of Dvaita Thought .......................................... 37 Madhva Hagiology .......................................................... 42 Works of Madhva-Sarvamula ......................................... 44 An Outline .................................................................... 44 Gitabhashya ................................................................
    [Show full text]
  • Dr. Babasaheb Ambedkar Writings & Speeches Vol. 4
    Babasaheb Dr. B.R. Ambedkar (14th April 1891 - 6th December 1956) BLANK DR. BABASAHEB AMBEDKAR WRITINGS AND SPEECHES VOL. 4 Compiled by VASANT MOON Dr. Babasaheb Ambedkar : Writings and Speeches Vol. 4 First Edition by Education Department, Govt. of Maharashtra : October 1987 Re-printed by Dr. Ambedkar Foundation : January, 2014 ISBN (Set) : 978-93-5109-064-9 Courtesy : Monogram used on the Cover page is taken from Babasaheb Dr. Ambedkar’s Letterhead. © Secretary Education Department Government of Maharashtra Price : One Set of 1 to 17 Volumes (20 Books) : Rs. 3000/- Publisher: Dr. Ambedkar Foundation Ministry of Social Justice & Empowerment, Govt. of India 15, Janpath, New Delhi - 110 001 Phone : 011-23357625, 23320571, 23320589 Fax : 011-23320582 Website : www.ambedkarfoundation.nic.in The Education Department Government of Maharashtra, Bombay-400032 for Dr. Babasaheb Ambedkar Source Material Publication Committee Printer M/s. Tan Prints India Pvt. Ltd., N. H. 10, Village-Rohad, Distt. Jhajjar, Haryana Minister for Social Justice and Empowerment & Chairperson, Dr. Ambedkar Foundation Kumari Selja MESSAGE Babasaheb Dr. B.R. Ambedkar, the Chief Architect of Indian Constitution was a scholar par excellence, a philosopher, a visionary, an emancipator and a true nationalist. He led a number of social movements to secure human rights to the oppressed and depressed sections of the society. He stands as a symbol of struggle for social justice. The Government of Maharashtra has done a highly commendable work of publication of volumes of unpublished works of Dr. Ambedkar, which have brought out his ideology and philosophy before the Nation and the world. In pursuance of the recommendations of the Centenary Celebrations Committee of Dr.
    [Show full text]
  • Ksheerasagara Sayana
    KsheeraSagara RAGAM-Devagandhari (29th Mela Shankarabharanam Janyam) ARO: S R₂ M₁ P D₂ Ṡ || AVA: Ṡ N₃ D₂ P M₁ G₃ R₂ S || Talam: Adi (2 kalai) Composer: Tyagaraja Version: Semmangudi Srinivasa Iyer / MSS (https://www.youtube.com/watch?v=hpxLTKAdGkw ) Meanings Courtesy: Thyagaraja Vaibhavam (http://thyagaraja- vaibhavam.blogspot.com/2008/05/thyagaraja-kriti-ksheera-sagara-sayana.html ) pallavi kshIra sAgara Sayana nannu cintala peTTa valenA rAma anupallavi vAraNa rAjunu brOvanu vEgamE vaccinadi vinnAnurA rAma (kshIra) caraNam narI maNiki cIral(i)ccinadi nADE nE vinnAnurA dhIruDau rAma dAsuni bandhamu tIrcinadi vinnAnurA nIraj(A)kshikai nIradhi dATina nI kIrtini vinnAnurA tAraka nAma tyAgarAja nuta dayatOn(E)lukOrA rAma (kshIra) Meaning: (Courtesy: http://thyagaraja-vaibhavam.blogspot.com/2008/05/thyagaraja-kriti-ksheera-sagara- sayana.html ) O Lord reclining (Sayana) in the Ocean (sAgara) of Milk (kshIra)! O Lord rAma! Should You keep (peTTa valenA) me (nannu) in distress (cintala)? O Lord rAma! I heard (vinnAnurA) about Your coming (vaccinadi) quickly (vEgamE) in order to protect (brOvanu) gajEndra - the King (rAjunu) of elephants (vAraNa); O Lord reclining in the Ocean of Milk! O Lord rAma! Should You keep me in distress? I (nE) heard (vinnAnurA) long ago (nADE) about Your giving (iccinadi) sarees (cIralu) (cIraliccinadi) to draupadi – gem of a woman (nArI maNiki); I also heard (vinnAnurA) about Your bringing to an end (tIrcinadi) the incarceration (bandhamu) of the brave (dhIruDau) rAma dAsu (dAsuni); I even heard (vinnAnurA) about Your
    [Show full text]
  • Editors Seek the Blessings of Mahasaraswathi
    OM GAM GANAPATHAYE NAMAH I MAHASARASWATHYAI NAMAH Editors seek the blessings of MahaSaraswathi Kamala Shankar (Editor-in-Chief) Laxmikant Joshi Chitra Padmanabhan Madhu Ramesh Padma Chari Arjun I Shankar Srikali Varanasi Haranath Gnana Varsha Narasimhan II Thanks to the Authors Adarsh Ravikumar Omsri Bharat Akshay Ravikumar Prerana Gundu Ashwin Mohan Priyanka Saha Anand Kanakam Pranav Raja Arvind Chari Pratap Prasad Aravind Rajagopalan Pavan Kumar Jonnalagadda Ashneel K Reddy Rohit Ramachandran Chandrashekhar Suresh Rohan Jonnalagadda Divya Lambah Samika S Kikkeri Divya Santhanam Shreesha Suresha Dr. Dharwar Achar Srinivasan Venkatachari Girish Kowligi Srinivas Pyda Gokul Kowligi Sahana Kribakaran Gopi Krishna Sruti Bharat Guruganesh Kotta Sumedh Goutam Vedanthi Harsha Koneru Srinath Nandakumar Hamsa Ramesha Sanjana Srinivas HCCC Y&E Balajyothi class S Srinivasan Kapil Gururangan Saurabh Karmarkar Karthik Gururangan Sneha Koneru Komal Sharma Sadhika Malladi Katyayini Satya Srivishnu Goutam Vedanthi Kaushik Amancherla Saransh Gupta Medha Raman Varsha Narasimhan Mahadeva Iyer Vaishnavi Jonnalagadda M L Swamy Vyleen Maheshwari Reddy Mahith Amancherla Varun Mahadevan Nikky Cherukuthota Vaishnavi Kashyap Narasimham Garudadri III Contents Forword VI Preface VIII Chairman’s Message X President’s Message XI Significance of Maha Kumbhabhishekam XII Acharya Bharadwaja 1 Acharya Kapil 3 Adi Shankara 6 Aryabhatta 9 Bhadrachala Ramadas 11 Bhaskaracharya 13 Bheeshma 15 Brahmagupta Bhillamalacarya 17 Chanakya 19 Charaka 21 Dhruva 25 Draupadi 27 Gargi
    [Show full text]
  • Popular Hinduism
    P!PERS 0~ l:\DI1~ REFORM. !) 11,~ ~,....,...,..~-""'--~~,../'oo.-. ..... "i"o,~--";..., .. · i_.,/. ~­ <..- ... RELIGIOUS REFOR~I. PART I. POPULAR HINDUISM. Yatha eleva, taUia bhaktah, " As is the god. 80 is the wonhipper." " 'rhou tlloughten tha\ I (God) wu al\oge\ller such u Olle as t.b1self." 71e Bi6/t, MADRAS: ' ' THE CHRISTIAN VERNACULAR EDU<;;ATION SOCIETY. S. P. C, X'. PRESS, VEPEBY, ist. Eo.) 1887. [3,000 •. to ..: and iv PREFATORY NOTE. A false patriotism, very wide-spread at present, leads some to use sophistical arguments to defend what they know to be wrong; but the minds of others are more open ro the truth, and their chief ·object is the real good of their country. It is the latter who are ·now addressed. The compiler would specially acknowledge his obligations to Religious Thought and Life in I11dia, by Sir Monier Williams. Longer extracts have generally quotation marks, but many passages hal'e .simply been summarised. 'l1he work now mentioned is somewhat ·expensive (14s.), but his Hinduism, published by the S. P. C. K., is cheap (2s. 6d.), and contains an excellent condensed sketch of the subject. Hindicism, Past and Present, by the Rev. ·Dr. Murray Mitchell, (R. T. S. 48.) is also strongly recommended. MADRAs, October, 1887. J. Mnooca. 121 CONTENTS. I.nnooccno:Y POPUIJlR EDJf.DUISM. DI:UO:J WOBSBIP ... 4 TDULARY AND VILLAGE DEITIES ... 8 DEIFIED MEY 10 A:scesn.u. WonsBIP 12 PLA:ST WORSBIP 14 ~:XIliAL WORSBIP 16 l'OOL WORSHIP 19 ~IVE& A!iD WATER WonsBIP 20 ~rL~G Mu coNsiDERED Dmu 23 PRINCIPAL HINDU GODS.
    [Show full text]