Lost or Found? Bioscientists – Generation of THE NEXT Future Chemistry A Sustainable BUILDING Strong Still Going INDUSTRY CHEMICAL opportunities Mega- Create MEGATRENDS KEMI5/2012 SPECIAL ISSUE Uusi NicoletFTIRiS50 Finnish ChemicalMagazine Helppokäyttöisyys Monipuolisuus A www.hosmed.fi

Bayer is a global enterprise with core competencies in the fields of health care, nutrition, and high-tech materials.

In we market over-the-counter products, prescription medicines, tools for monitoring diabetes therapy, crop protection agents and control substances, and industrial materials and chemicals.

Our pharmaceutical production plant in Turku focuses on polymer-based drug delivery technology and exports medicines to over 100 countries. Finland is also a base for research & development and worldwide clinical trials.

Bayer’s regional headquarters are located in , Finland. Our region comprises Denmark, Sweden, Norway, Iceland, Finland as well as Estonia, Latvia and Lithuania.

www.bayer.fi

Bayer_kemia-lehti_A4_110512_ah.indd 1 16.5.2012 8.51 CONTENTS • sisällys

6 Megatrends Create 59 KEEMIKKO Megaopportunities Tyhjäkäyntiä Timo Leppä 60 VIHREÄT SIVUT 10 Steady Production Growth 66 AJANKOHTAISTA in Chemical Industry Voiko lainsäädäntö johtaa Simo Pinomaa innovaatioihin? 14 Towards Long-Term Climate Väittely Reachistä jatkuu Objectives through Kimmo Heinonen Energy Efficiency and Emission Trading 68 UUTISIA Aimo Kastinen and Juha Pyötsiä 73 TUTKIMUKSESSA Scanstockphoto 18 The Chemical Industry TAPAHTUU Hanging on to 76 Keskiajan kirjantekijät High Quality of Skills olivat myös kemistejä Riitta Juvonen Arja-Leena Paavola 22 Innovation Funding 79 NAISET JA KEMIA Overcoming the Émilie du Châtelet Sustainability Gap Finland has been in the forefront for biobased fuels. Ongoing projects loistaa yhä Mika Aalto foretell that the Finnish chemical parrasvaloissa 26 Patents Bring Protection to industry will gain from changes in Sisko Loikkanen Biotechnology Inventions energy trends. (p. 6) Sisko Knuth-Lehtola and Outi Virtaharju 30 Building a 44 Industrial Renewal Brought about by Sustainable Bio-based Platform Chemistry Future Chemicals in an Uncertain Europe Ali Harlin Rodney P. Townsend 46 Renewing Finnish Industry through Materials Research Markku Heino and Markku Lämsä 48 The Industry Producing New Solutions Vesa Kärhä 50 The Rubber Industry Views Cautiously on the Harva tutkija nousee yleisön suosikiksi Positive Side oopperalavalla. On osuvaa, että sen tekee Émilie du Châtelet, joka ylitti Tuula Rantalaiho rajoja jo 300 vuotta sitten. (s. 79) 53 Paint and Printing Ink Industries Exports on a Brisk Rise 80 PIENI SUURI NANO Aimo Kastinen Nanopinta tallentaa tiedon 56 Industrial Minerals and Rocks

Berner Oy Maija Pohjakallio Shadowed by Economic Hair care products are the largest 81 NÄKÖKULMA sector in the Finnish cosmetics and Uncertainty Kala ja kuolema hygiene market. (p. 34) Markku J. Lehtinen Anja Nystén

34 No Real Surprises in 82 G. A. Serlachiuksen ura alkoi Rohtopuodin Cosmetics and rojunkeittäjänä Detergents Pekka T. Heikura Eeva-Mari Karine 86 Biojätti Brasilia 38 Today’s Pharmaceutical hamuaa lisää kemistejä Research Creates Saila Seppo Tomorrow’s Drug Therapies Mia Bengtström 88 Näytteenotto on ympäristömittausten a ja o 42 The Future Generation Marja-Leena Rapinoja ja of Bioscientists Marja-Leena Kuitunen Lost or Found? Carmela Kantor-Aaltonen 90 ULKOMAILTA 92 HENKILÖUUTISIA Kun Gustaf Adolf Serlachius oli 15-vuotias, työelämään tutustuminen 96 TULEVIA TAPAHTUMIA tarkoitti ankaraa kuria ja 15-tuntisia 97 SEURASIVU päiviä. Sitkeä yrittäjä uurasti apteekeissa yli 20 vuotta ennen 98 KEMIAA KOKO ELÄMÄ harppaustaan paperidynastian Polkupyörä tulevaisuudesta

perustajaksi. (s. 82) Gösta Serlachiuksen taidesäätiö Jari Kettunen

4 KEMIA 5/2012 LEADER September 4, 2012

KEMIKA e mi

Vol. 39 Coden: KMKMAA ISSN 0355-1628 Toimitus • Redaktion • Office People behind success Pohjantie 3, FIN-02100 Espoo puh. +358 400 578 901 Finland’s oldest operating paint factory, Tikkurila Oyj, celebrates its faksi +358 9 3296 1520 th [email protected] 150 anniversary this autumn. What is the secret to its vitality? Päätoimittaja • Chefredaktör • Editor-in-Chief The people, says Kirsti Manninen, the author of the recent DI Leena Laitinen +358 40 577 8850 corporate history of Tikkurila. [email protected] When the company’s paint products were launched in the 1920s, Toimituspäällikkö • Redaktionschef • Managing Editor the chemist Ragnar Holmström and office manager Albin Sandström Päivi Ikonen +358 400 139 948 [email protected] spared nothing in their marketing efforts. It was possible to see Taitto • Layout this couple at handicraft auctions of master painters’ wives, where K-Systems Contacts Oy they bought boxfuls of tablecloths and socks for the pleasure of Päivi Kaikkonen +358 3 714 1614 [email protected] the ladies, while simultaneously preparing the ground for future Sihteeri • Sekreterare • Secretary purchases by the painting firms. Irja Hagelberg +358 400 578 901 One of those who found her place at Tikkurila was Tamara [email protected] Alexejev, a refugee from two wars, having moved from Latvia to Vakituinen avustaja • Permanent medarbetare Vyborg in 1915 and ending up in the area in 1944 with the • Contributing Editor Sanna Alajoki +358 40 827 9727 Karelian evacuees. Without feeling sorry for herself, she initiated the [email protected] Christmas collections for needy children and the elderly, which still Ilmoitukset • Annonser • Advertisements continues within the company. [email protected] The fact that Tikkurila is one of the best-known brands in Myyntipäällikkö • Forsäljningschef • Sales Manager Kalevi Sinisalmi +358 44 539 0908 present-day Russia can be accredited to Pirkko Ikonen. When [email protected] the company’s eastern trade collapsed along with the Eastern Tilaukset • Prenumerationer • Subscriptions bloc in the early 1990s, exports manager Ikonen was the first to puh. +358 400 578 901, faksi +358 9 3296 1520 recognise the potential of the consumer market and carried through [email protected] an unprecedented campaign on Russian national television, buses Tilaushinnat Kotimaassa 89 euroa (kestotilaus 79 euroa), and trolleys. muut maat 120 euroa These and other stories in the book speak for the most important Kouluille 45 euroa, www.aikakaus.fi basis of a successful company, the workers—capable men and Prenumerationspris i Finland 89 euro, övriga länder 120 euro women, who do not hesitate to grasp the challenges and show what Subscription price (out of Finland) EUR 120 they are capable of doing. Irtonumero/Lösnummer/Single copy EUR 15 Energetic workers are complemented by a responsible (special issue 5/2012 EUR 19) management. In the turmoil of negative news and personnel Osoitteenmuutokset Suomen Kemian Seura reductions there is every reason to highlight another puh. +358 10 425 6300, faksi +358 10 425 6309 Tikkurila employee, the former executive [email protected] director Raimo Piironen. He led the Kustantaja • Utgivare • Publisher company through the 1990’s Kempulssi Oy Toimitusjohtaja • Verkst. direktör • Managing Director depression years without a Leena Laitinen single dismissal or lay-off, an Pohjantie 3, FIN-02100 Espoo achievement that will be long puh. +358 40 577 8850 [email protected] remembered. Toimitusneuvosto As reasoned by Piironen • Redaktionsråd • Editorial Board at that time, the workers Laboratoriopäällikkö Susanna Eerola, Roal Oy constitute a company’s Toimitusjohtaja Saara Hassinen, SalWe Oy Professori Matti Hotokka, Åbo Akademi capital and the best Toimituspäällikkö Päivi Ikonen, Kemia-Kemi means to attain better Tutkija Helena Laavi, Aalto-yliopisto times. Such capital is not Päätoimittaja Leena Laitinen, Kemia-Kemi Professori Jan Lundell, Jyväskylän yliopisto to be wasted. Apulaisjohtaja Juha Pyötsiä, Kemianteollisuus ry Professori Markku Räsänen, Helsingin yliopisto Tiedotuspäällikkö Sakari Sohlberg, VTT

Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti Leena Laitinen Keskipainos 5 100, erikoisnumeroilla 500–3000 kpl:n lisäjakelu. Karolliina Ek Karolliina Forssa Print, Forssa 2012 ISO 9002

5/2012 KEMIA 5 Megatrends Create Megaopportunities

Megatrends of the world harbour great opportunities for the Finnish chemical industry.

Timo Leppä

Finland has been in the forefront for biobased fuels and on- going projects foretell that the Finnish chemical industry will gain from changes in energy trends.

Scanstockphoto

6 KEMIA 5/2012 Megatrends are shaping our world in a Our plastics industry companies have Shale gas reserves are examined significant way and with an unforeseen long played an active role in building and globally and safe extraction technologies speed. Major changes in the population renewing water and waste water piping are developed for them. Poland, France volume and structure combined with systems in fast growing markets. The and Norway have the largest shale gas shifting consumption patterns produce Finnish paint companies are leading the reserves in Europe and development of vast changes that are reflected in our way in efficient use of tinting systems. efficient and safe use of chemicals in life. extraction technologies is crucial for this Changes are always linked with Energy mix raw material. challenges, but also with new opportun- is changing The Finnish chemical industry together ities. Many megatrends harbour big with Finnish universities and research opportunities for the chemical industry Demand for energy is growing due to institutes have worked for a long time and especially the Finnish chemical increasing population and changes in to develop new products, solutions and industry. our welfare and consumption patterns. processes for unconventional energy Identifying megatrends is, however, Urbanisation, economic growth and rural sources. not enough. We must also understand electrification are further driving the need Third generation biofuels derived why these changes happen and where for electricity. Renewable energy sources from algae are intensively researched they lead, thus providing us the keys to play a central role in future energy in Finland. Meanwhile, biofuels derived seize opportunities. The Finnish chemical production that will mirror a different from wood are entering the production industry is well positioned to gain from energy mix than used today. several global megatrends.

Megacities growing in number and volume In its moderate scenario, the UN predicts an increase of two billion people by 2050. A special feature of the population growth is urbanisation. Today, more than half the population already lives in cities. This growth has been increasing steadily since the 1950s, whereas the population living in the rural areas has stabilised at a level of 3.5 billion. This development is predicted to continue. The physical growth of megacities leads to a growing demand for new construction materials, concepts and solutions. Paints and coatings, as well as insulation materials, together with water and sewage piping are among the elements that the chemical industry brings to megacities. Water and waste water, along with sludge handling, are essential areas requiring new ideas in cities with millions of inhabitants. Development of resource efficient solutions and products opens doors to these markets. The Finnish chemical industry is well known for its knowledge in water management and water handling systems. Ambitious projects are going to multiply the current knowledge in a joint effort between companies, universities and public partners. These projects include smart sludge handling and desalination ventures.

Renewable energy sources play a central role in future energy production that will mirror a different energy mix than used today. Kuvat: Scanstockphoto

5/2012 KEMIA 7 Scanstockphoto Water and waste water, along with sludge handling, are essential areas requiring new ideas in cities with millions of inhabitants. The Finnish chemical industry is well known for its knowledge in water management and water handling systems.

standards for sustainable raw materials, companies are committed to constantly processes and products form a necessary developing their operations, products phase. Biofuels based on algae are ground for assessment of sustainability. and services to benefit society. expected to form the largest biofuel The Chemical Industry Federation source within ten years. Finland has of Finland together with its member Megatrends lead to been in the forefront for biobased fuels companies play an active role in defining megachallenges and on-going projects foretell that the sustainability criteria. Finnish chemical industry will gain from Environmentally friendly and Megatrends mean big changes and are changes in energy trends. sustainable sourced chemicals and always tied with big challenges. How products are constantly needed. Many can we secure safe drinking water for an Sustainability is consumers prioritise eco-labelled products increasing number of people? How do the key to success and consciousness for sustainability is we feed the growing population? How growing. This is clearly seen in strategic do we provide enough energy for our An increasingly important feature moves made by big chemical companies growing needs? of every business continues to be and consumer goods companies. Following global megatrends means sustainability. It simply means that we Finnish chemical companies have several things. It means that we are should change our way of operating and a long legacy of sustainable thinking entering growing markets that are consuming to better reflect the needs of and acting. For 20 years sustainable looking for new innovative solutions, future generations. development within the Finnish che- products and services. These can be Sustainability focuses on environ- mical industry has been supported developed when our experience reaches mental, social and economic topics. by the Responsible Care programme. the global level. Minimising inputs, side streams and The programme has been constantly Working with global challenges offers waste while maximising productivity. developed and more companies have meaningful work challenges since we It also means that raw material and joined it in order to take a systematic are solving problems to improve the process choices are made according to approach to sustainability development. life of our fellow people. This attracts sustainable criteria. The programme’s original aim was young talented people to the industry. The chemical industry plays an active emission and discharge reduction, but it Chemistry plays a central role in role in building a sustainable future. It has since widened to cover sustainable solving the challenges created by many helps to improve recycling, enables use of energy, materials and resources. It megatrends. the use of renewable raw materials and also covers safe production procedures creates new products with energy saving and the well-being of employees as well The author is Director General of the features. as responsibility for products throughout Chemical Industry Federation of Finland. Defining sustainability criteria and their life cycle. The Responsible Care [email protected]

8 KEMIA 5/2012 COLOURFUL VISIONS SINCE 1862 Steady Production Growth in Chemical Industry

Despite the decline of the paper and pulp industry and electronics, traditionally important customers for chemical companies, production growth in the chemical industry has been steady. The prospects for the near future are also quite stable.

Simo Pinomaa

The last few years have been especially of 2010 exports had reached an all-time manufacturing in general. In fact, the challenging for almost any company or high and 2011 was very strong. Chemical chemical industry in Finland has been one branch in the Finnish export sector. Most companies exported 15% more than the of the best performers in manufacturing chemical companies have, however, prior year. after the beginning of financial turmoil. delivered a positive surprise. Production figures are less dramatic, Fluctuating production and exports The Finnish chemical industry has but the message is clear. The chemical have, however, affected employment. experienced a strong rebound. By the end industry has recovered more rapidly than

10 KEMIA 5/2012 The production growth in the Finnish chemical industry has been steady. In 2011, the chemical companies also exported 15 per cent more

than the prior year. Scanstockphoto

5/2012 KEMIA 11 According to Statistics Finland, the FinnishFinnish Exports Exports of Goods ofby BranchGoods by Branch Finnish chemical industry work force Share of Goods Exports, % Share of Goods Exports, % has decreased considerably. 100 4 4 In 2007 the industry employed around 7 5 5 Wood and wood products 15 90 58,000 persons, last year the number 16 16 27 16 Pulp, paper and 22 decreased by 11,000 to around 48,000. 80 paper products Declining figures were observed in 30 13 15 16 Metals and 70 30 the chemicals and chemical products 9 metal products industry as well as the rubber and 60 10 17 Machinery, equipment products industry. 16 19 17 42 7 and vehicles Investments in the chemical industry, 50 however, remained at a fairly high level 40 22 13 18 15 Electronics and 28 throughout the financial crisis. This was 31 electrotechnics 30 4 thanks to some larger investment projects 11 15 22 that started before the crisis broke out. 20 11 20 Oil, chemicals and According to the Investment Survey by 10 13 chemical products etc. 10 10 15 15 the Confederation of Finnish Industries 11 12 10 7 8 Other products EK, investments increased only slightly 0 last year, but in 2012 investments will 1960 1980 1990 2000 2005 2010 2011 experience a healthy climb. In 1960 metals and metal products includes machinery and electronics etc. Source: Board of Customs Finland 5.3.2012/rakvie3/jka/EKI Talousgraafit seriously hit Finland, a small and open economy, is Production of chemical industry and total manufacturing very dependent on global trade flows and export demand. That is why the Finnish economy was so severely hit by the global economic crisis in 2009, despite the domestic banking sector having a sound base. In 2009, the value of Finnish exports dropped by over 30%. The fall in export demand led to a decline of around 20% in industrial production. Finland’s GDP decreased by 8%, the largest measured drop in a single year since Finland’s independence (1917). These figures show that the crisis has been extremely deep and much steeper than any previously recorded downturn. Even the massive economic crisis that Finland suffered in the early 1990s was much more gradual. Then the GDP fell by 10.3% over a three-year period. in the first half of 2010. The economy Brighter outlook for Despite the GDP shrinking at a record is, however, still recovering from the chemical industry pace, employment has developed in slump. a surprisingly positive way. The un- Annual GDP growth was 3.3% in 2010 According to the survey, the chemical employment rate remains below 9%, and 2.7% in 2011. This year, the new industry had a noticeable improvement which is much better than some earlier downturn is slowing down the economy in its business situation. The outlook has forecasts predicting a rate of 12–13%. In and the latest forecasts for GDP growth brightened in the first half of the year. 2011, the unemployment rate was 7.8%. in 2012 are under 1%. Production has been growing, and the This is a consequence of fairly According to the Business Tendency order books and capacity utilisation are good consumer confidence, stimulus Survey published by the Confederation actually very good. Prospects for the near measures taken by the government as of Finnish Industries (EK) in August, future are quite stable. well as reasonably solid balance sheets Finnish companies’ business growth was The downside risks for the global in many Finnish companies. As a result, moderate in the early summer, but the economy are public sector indebtedness in bankruptcies have only moderately current economic situation is still weaker industrial countries, financial imbalances increased and layoffs have been mostly than average in all the main sectors. and the prolongation of unemployment. temporary. The business outlook for the coming In the short term the broad and concerted months has weakened slightly in all effort to consolidate public finances may Growth rate the main sectors. The outlook for depress demand and exacerbate the will slow down manufacturing varies substantially from unemployment rate. This may also affect one company to another, but business, the chemical industry next year. Despite sluggishness in developed on average, is expected to remain The writer is Senior Economist at the economies, particularly in Europe, almost unchanged in the latter part of Confederation of Finnish Industries EK. the Finnish economy started to grow the year. [email protected]

12 KEMIA 5/2012 LabSolutions_A4_1109:Layout 1 11/13/09 3:46 PM Page 1 © 2009 Thermo Scientific Inc. Fisher All rights reserved.

Delivering the tools to shape your solution.

Rely on us for the broadest selection of quality laboratory equipment and supplies. We serve more than 350,000 companies worldwide in the pharmacuetical, biotechnology, environmental and healthcare industries, as well as leading universities, diagnostic laboratories and research institutes.

Our proven brands deliver excellence and innovation in: • Centrifugation • Cold storage • Biological safety cabinets • Chromatography columns • Liquid handling and supplies • Microplate instrumentation • Plastic labware • Water purification • Laboratory furniture and fume hoods • Incubation Thermo Scientific products and services meet all of your application To learn more, visit www.thermo.com needs, from blood banking to food safety to proteomics and stem cell research. THERMO FISHER SCIENTIFIC OY Ratastie 2 tiedustelut: [email protected] 01620 tilaukset: puh. 09-3291 0200 www.thermofisher.com [email protected]

Moving science forward Scanstockphoto

14 KEMIA 5/2012 Towards Long-Term Climate Objectives Through Energy Efficiency and Emission Trading

The chemical industry is well positioned for achieving a 20% and EU level scenarios reaching to 2050, emission reduction at the EU level by 2020. The most important sector wise accounts should be devised means to realise these goals are emissions trading and energy for examining both changes and new business opportunities. efficiency. The chemical industry intensifies energy utilisation Companies in the energy-intensive within its sector both on its own initiative and in collaboration with export industry are competing in global responsible authorities. markets. Both national and EU level decisions determine regional placement of production. In addition to the Aimo Kastinen consequences of economic and industrial Investments within the process industry operational environment up to the policies, the risk of global carbon leakage are made for approximately twenty 2030’s. Close cooperation between should be considered in the decision- years, requiring knowledge about decision makers and interest groups making. the most significant changes of the improve predictability. Besides national Comment Fairness to energy taxation Energy taxes increased significantly EU, but nevertheless is a significant sight. LNG is only becoming a ship from the beginning of 2011. At the improvement. The final outcome of the fuel, and no LNG terminal can be built beginning of 2012 the increase in reform will be seen in the latter half within this time schedule. diesel tax came into effect, directly of 2013, when this year’s tax refunds Extensive change of fuel in ship transferring to freight charges and are paid. According to preliminary transportation signifies a billion-class further increasing the costs of the estimates, the total sum would be cost pressure for the transportation chemical industry. Consequently the approximately EUR 120 million. costs of the export industry. The energy taxes targeted at production In their budget plans early this internal European market competition activities are manifold compared with year the government considered the becomes distorted, because a similar the minimum taxation level defined by windfall tax, associated with the price requirement does not exist in other the EU. formation of electricity in the Nordic European sea regions. Any Baltic Sea For the moderation of taxation, a countries and supposition of the extra bonus cannot be applied to product tax clipper model was developed in added value produced by the price prices within the global market. collaboration with representatives of the mechanism. In practice the tax would Finland’s special position was noted industrial unions, the Confederation of increase the costs of all electricity when deciding upon the directive, Finnish Industries EK and the Ministry users. In our country, industry is a but only the possibility of carrying of Finance. The industry proposed the significant user of electricity, whereby out national cost compensation was introduction of the system according we would once again be dealing with presented as a solution. In this respect to the model simultaneously with the national elevation of company costs. the possibilities associated with both rising of energy taxes. transportation and energy sector should The government did not agree to Sulphur directive be investigated. this, but moderation of these taxes was causes additional costs Simple means could include recorded as a programme objective abandonment of waterway charges, from the beginning of 2013. The The sulphur directive made by the refund system for diesel taxes, as well decision was eventually made one European Commission in July 2011 as development and assembly support year earlier as part of general incomes was approved in late spring. The of gas washers. From the company’s policy framework agreement. change requires lowering the maximum standpoint it is a question of total costs, The new clipper does not fulfil the limit of the sulphur content of ship whereby the situation has to be widely objective recorded in the government fuels within the Baltic Sea region to considered on an industrial policy programme to lower the energy tax 0.1% from the beginning of 2015 in basis. burden of energy-intensive industry a situation where not a single cost- to the minimum level allowed by the effective means to fulfil the goal is in Aimo Kastinen

5/2012 KEMIA 15 Energy efficiency regrettable that in the country-by- Comment brings results country calculation the early actions made before 2014 are not counted in Energy-intensive companies in the our favour. According to preliminary chemical industry have made a calculations this may mean additional Authorisation significant commitment to the Energy costs of about EUR 500 million for the Efficiency Agreement established with whole society. Effects of the decision is a powerful the Ministry of Employment and the for the industry are under scrutiny. Economy. Small and medium-sized The request by the Parliament’s ITRE enterprises are included in the chemical Committee to put aside the rights to emit regulatory tool industry sector agreement and cover was not approved in the trilogy. This was an energy consumption of over 1,000 an important decision, because otherwise gigawatt hours. The aim is increasing the market steering in emissions trading Authorisation was the most energy utilisation effectiveness 9% by would have been changed by allowing debated part of the Reach 2016. political manipulation. This would have Regulation during the second The Chemical Industry Federation led to a complete loss of predictability of Finland has had the Cefic Care+ of the system. reading in the European energy efficiency guidelines translated Parliament in 2006. Several into Finnish and edited it for small The effects of emissions years later, it is becoming and medium-sized enterprises. The trading can be moderated document is available for companies evident how extensive a process committed to the Energy Efficiency The directive for the third emissions it really is. Agreement and training will be arranged trading period of the EU was given in through the ENE guidance of Motiva 2009. The emissions trading period Oy. begins next year. For the first time power Furthermore, the Chemical Industry producers are not admitted with cost- Juha Pyötsiä Federation of Finland is one of the free quotas, and there are significant partners in the future SPICE3 project reductions in industry quotas. Prices In accordance with Article 55 of managed by Cefic. This EU-funded for quotas will probably rise during the the Reach Regulation the aim of project provides companies with period, reflecting directly on electricity authorisation is to ”ensure the good practical tools through technical prices. functioning of the internal market while counselling, best practices and success During the writing of the directive it assuring that the risks from substances of stories. An associated seminar series was presumed that it will significantly very high concern (SVHC) are properly will be affected in collaboration with increase the costs of energy-intensive controlled and that these substances Motiva Oy. export industry and bring about a risk are progressively replaced by suitable Along with these plans, conversational of carbon leakage. To prevent this, alternative substances or technologies communication will be organised orders were given for possible national where these are economically and between energy‑intensive and small and compensation for energy costs of the technically viable”. medium-sized enterprises within the most endangered sectors. The content of the article does not chemical industry. Experts will commit In May, the Commission issued look very demanding, but in actuality themselves to personal guidance, which a bulletin about the guidelines for it is. It is demanding for companies as involves familiarisation with energy national compensation, i.e. defined well as authorities. The authorisation efficiency activities of each company the upper limits of the compensation process is entirely new for industry and in the form of company visits. possibility. From the viewpoint of the regulators, and difficulties in the analysis chemical industry it was positive that of alternatives and substitution plans are Writing of the directive the Commission defined the sectors of expected for the first substances that go on the home stretch core chemistry—inorganic chemicals, through the process. fertilisers and nitrogen compounds, For the moment, the European Preparation of the proposal for the organic base chemicals as well as Chemicals Agency (Echa) does not energy efficiency directive by the EU LDPE, LLDPE, HDPE, PP, PVC and have any applications for authorisation. Commission has progressed rapidly. PC—as carbon leakage areas entitled to In many cases it is easier and cheaper The Commission, Council and Parlia- compensation. for companies to voluntarily substitute ment trilogy was completed in June, Germany has tentatively announced or give up a substance than to apply signifying the approval of the essential that it will use EUR 500 million annually for authorisation, but that is not always content of the directive. The final to compensate domestic industry. The possible. decision is expected in September, upper limit allowed by the Commission It is good to remember that besides with the essential obligations becoming also enables reasonable compensation in authorisation we have many other effective in 2014. Finland of the above mentioned sectors, resources such as bans, restrictions The directive deals with making a fact that will hopefully be considered and various technical risk management energy utilisation more effective when devising next year’s budget. measures to control chemical risks. They within all activities of society in a are often more workable and easier to comprehensive manner. The aim is to put into effect than the complex and The author is Technical Director of the ensure the fulfilment of reduction goals, Chemical Industry Federation of Finland, expensive authorisation. previously set by the EU, in 2020. energy and climate. Many unclear issues in the From Finland’s standpoint it was [email protected] authorisation process exist, which will also be confronted by companies. The

16 KEMIA 5/2012 Scanstockphoto

“The Reach authorisation is a powerful regulatory tool. Its use should be carefully considered against other, more familiar risk management measures to avoid unintended and surprising consequences.” scope of authorisation has been recently In fact applicant companies transfer risk management measures to avoid widened in technical guidance. It might the decision making of use of their own unintended and surprising consequences. be a surprise for many companies that, for substances to the responsible authorities, Authorisation should be a tool of last example, using a substance as a catalyst because the authorisation is provisional resort to manage aspects that cannot be belongs to the scope of authorisation. and European Commission grants the managed by any other more appropriate authorisation for accepted uses. This also risk management measures. Lots of adds uncertainty in business in the EU. open questions The Reach authorisation is a powerful The writer is Assistant Director at regulatory tool. Its use should be carefully Chemical Industry Federation of Finland. Furthermore, there are still various open considered against other, more familiar [email protected] questions. How should comprehensive risk assessment of alternative substances be included in the application? How to provide convincing arguments on the availability of alternatives? How to practically sort out all essential uses of the Kemianteollisuus ry järjestää substance in various supply chains? How to prepare arguments in a convincing Kemikaaliturvallisuuden teemapäivän manner to the Echa on socioeconomic 8.10.2012 and technical feasibility? Ympäristönsuojelulainsäädännön uudet The authorisation process is unique. virtaukset – ympäristönsuojelulain Thus, neither companies nor Echa have uudistus ja jätteet -teemapäivän any usable models for it. All players in the process are learning by doing. 9.10.2012 All this causes a lot of uncertainty for Lisätiedot ja ilmoittautumiset: applicant companies and downstream www.chemind.fi/chemasverkkokauppa users, especially article producers.

5/2012 KEMIA 17 The Chemical Industry Hanging on to High Quality of Skills

Despite the slightly declining employment numbers, a Riitta Juvonen third of Finnish chemical companies experience recruitment According to the Finnish government’s challenges. A new training programme will hopefully overcome current programme, the competitiveness the shortage of qualified production supervisors. Moreover, of our country is based on expertise and new ways of cooperation between companies and educational creativity. The ambitious goal is that Finland will become the most skilful institutions are being developed. nation by the year 2020.

18 KEMIA 5/2012 education. The chemical industry has important role in building the structure long traditions in working with schools, of the VET system, planning the contents vocational education and training (VET) of VET curricula and anticipating institutions and universities, but new employment and skills needs. ways of collaboration are constantly The tripartite collaboration is organised sought. through the National Education and Since January 2012, the chemical Training Committee System (NETC). industry has strived to help schools With 26 NETC’s, the educational and companies find fruitful ways of authorities have a channel for continuous collaboration. The chemical industry dialogue with all branches of working school-coach Riitta Talvenlahti started a life. number of local projects in which schools For the current three year period the and companies will work together to NETC for the chemical branch was awaken pupils’ enthusiasm for science merged with the NETC of the forest and raise interest in a chemical industry sector. The rationale behind this act is that career. Giving information, coordinating the same types of skills and competences and, above all, inspiring collaboration are required for both practical work on the between schools and companies are the factory floor in the chemical plants and core of her assignment. wood refining plants. Strong synergies In 2012, the Chemical Industry are found when education and training Federation of Finland puts special for the whole process industry are jointly emphasis on promoting working-life developed. skills in higher education. By the end of the year the Federation Focusing on skills needs with the Finnish Union of Experts in in process industry Science will approach all chemistry faculties to discuss how the university The main task for the NETC of the curricula would better correspond to chemical and forest sector in 2011– employers’ expectations. Innovative 2012 was compiling existing data about ways of university cooperation are also future skills needs. In April 2012 a sought with the Aalto Design Factory. comprehensive report was published covering these chemical and forest Trouble finding industry skills surveys from the last 10 experienced workforce years. The main findings of the survey, According to the annual employment and not surprisingly, state that technical education survey by the Confederation and science skills still form the basis of Finnish Industries, about one third for success of the chemical and forest Scanstockphoto of the chemical companies have trouble industry. Starting in the comprehensive The Chemical Industry Federation filling vacancies. The share of companies school more emphasis should be put on will approach all chemistry faculties having recruitment problems has inspiring, high-quality science teaching. to discuss how the university remained around 30 per cent for a few curricula would better correspond to years, but the reasons vary. employers’ expectations. The main reason reported in 2011 was lack of experience in the field. In these cases more company resources must be invested for training recruits, as no Slight decline of compromises can be made in the skills With the renowned school system and requirements. employment continues outstanding PISA achievements Finland The chemical industry’s unfavourable The number of personnel in the is in a favourable position to achieve this image was also seen as a hindrance chemical industry continued goal. Still, in the challenging economic for finding recruits corresponding to to decline slightly in 2010. The situation it is not self-evident that the company expectations. Therefore, chemical industry was, however, among the few branches expecting education and training institutions will efforts for making it better need to be slight employment growth in 2011 be able to maintain current standards, intensified. and 2012. let alone generate further improvement. Much effort is also needed from the On the other hand, in the Towards high quality uncertain operating environment employers to ensure successful education vocational education and training for present and future rapid changes may occur in the employment expectations. employees. For decades the national education system Anticipating employment numbers The industry has warmly welcomed has incorporated collaboration between seems to get increasingly difficult the government’s intention to strengthen working life and vocational education. in the volatile economy. collaboration of working life and The employers and trade unions play an

5/2012 KEMIA 19 Light at the end of the tunnel for supervisor training

When inquiring about chemical company’s most pressing education and training need challenges, one of the most frequently cited concerns recruitment and training of production supervisors. This challenge dates back to the late 1980s, when the Finnish education system went through significant changes and technician training programmes were replaced by engineering degrees in polytechnics. Students in engineering study programmes, however, are not interested in working on the factory floor. Chemical companies have found diverse paths for training production supervisors, but the situation has not been satisfactory. Finally, a light appeared at the end of the tunnel. In 2009, the National Board of Education started a pilot programme for supervisor training in a few branches. The chemical industry was originally not included in the programme, but based on the promising experiences of these first pilots, it will be developed further and available for the chemical industry during 2012. According to current plans, the pilots will finish in Juha Rahkonen The chemical industry school-coach Riitta Talvenlahti has 2013, and vocational education institutions could start started a number of local projects in which schools and offering supervisor training for all industries on a companies work together to raise pupils’ interest in a permanent basis in 2014. chemical industry career.

Number of employees in chemical industry. More is still needed for outstanding and competitive performance of the industry. Current trends suggest the widening of job scopes. It is obvious that people working in the companies should have a wider spectrum of capacities, including business skills, understanding sustainability require- ments, personal communication and many others. One of the survey’s main findings was that the skills needed in production require further research. Most of the qualitative skills anticipation exercises Source: Statistics of Finland focus on expert and management jobs, whereas the needs on the factory floor Expected change per cent in number of employees. are seemingly forgotten. So to the industry’s satisfaction, funding for a new project was granted by the Ministry of Education. The one- year project called “Future skills needs in the production work” is going to start in September 2012. The results of this survey are anticipated with great interest.

The writer is Director, Education and Innovation, with Chemical Industry Federation of Finland. [email protected] Source: Confederation of Finnish Industries.

20 KEMIA 5/2012 A head start to a better future

At the Aalto University School of Chemical Technology, natural science walks hand in hand with engineering, paving the way for revolutionary research. Here you can take your fi ndings to the furthest – all the way to complete processes, products and concepts. Unleash your talent for example in materials science, biotechnology, chemistry and chemical technology or forest products techno- logy. In the ambitious and supportive Aalto culture, you have a chance to change the world. Read more: chem.aalto.fi /en

Aalto-CHEM_A4_120814.indd 1 8/16/12 2:40 PM Finland’s public innovation system is overcoming the sustainability gap brought by the recession. Scanstockphoto

22 KEMIA 5/2012 Innovation Funding Overcoming the Sustainability Gap

The year 2011 brought Finland a new Government and some savings in public innovation funds, but the Finnish innovation system is still strong and productive.

Mika Aalto internationalisation are now a main focus been ongoing activities for several years, of many public activities. such as the Tekes’ Biorefine programme After the 2011 parliamentary election, (2007–2012). Bioeconomy is also a good the newly-formed Government faced a Bioeconomy example of a field in which companies are sustainability gap in general finances, on the rise active in the early stages of development, estimated to range between 2–5% of the a spearhead area in Finland with several GDP. We need a radical change in production, exciting innovations in biofuels. Nevertheless, the Government processing, consumption and recycling UPM recently announced the building strives to keep Finland, among the material methods to cope with a growing of a 100,000 tonne/year plant producing world’s forerunners in environmentally global population, rapid resource biodiesel from tall oil in Lappeenranta. friendly, resource and material-efficient depletion, increasing environmental Neste Oil started its renewable diesel economies, as a developer of sustainable pressures and climate change. We also plant, the largest in Europe, in Rotterdam, consumption and production methods. need to maximise the use of renewable with 800,000 tonne/year capacity. The The Finnish economic structure natural resources, while minimising the company also announced the building of will be diversified and strengthened use of non-renewable resources. a pilot plant in Porvoo to produce waste- and to achieve that, an adequate level Bioeconomy provides a useful basis based microbial oil. Fortum Power of funding for research, development for encompassing the production of and Heat will build a plant producing and innovation activity needs to be renewable biological resources and pyrolysis oil from wood-based biomass. secured. Policy on the national research conversion of these and waste streams Kemira and VTT Technical Research infrastructure will be promoted and the into value added products, such as food, Centre founded a joint research centre in state sectorial research institutions will feed, bio-based products and bioenergy. Sao Paulo, Brazil, to develop sustainable be combined into larger entities. The Many subareas of bioeconomy technologies related to biomass value division of responsibilities in basic covering the sectors of agriculture, chains, to strengthen the Finnish research activity between universities forestry, fisheries, food and pulp and competences and businesses in the area. and sectorial research institutions will paper production, as well as parts of Other areas of bioeconomy, such as be clarified. chemical, biotechnological and energy biomass-based materials and chemicals The Government has also indicated an industries, are not new. The great novelty, are somewhat further on the horizon. An introduction of tax incentives for R&D however, exists in the holistic approach early example of this is microfibrillar activity as a new tool for innovation. to sustainability over the entire value cellulose, where companies have been The Ministry of Employment and networks, enabling and forcing new active and a broad range of promising Economy initiated a clean-tech business ways of cross-industrial cooperation. applications are under study. Both big programme and the strategic programme Actions are needed on many fronts: the forest companies, UPM and Stora-Enso, for the forest sector was renewed for the development of markets, coherent policy have already started pre-commercial term. tools, and innovation activities. scale production. Under the Finland Moreover, the Government aims to The year 2011 marked a true Distinguished Professor Programme increase the processing of minerals in breakthrough in the wider community (FiDiPro), Tekes will fund a hydrogen Finland and develop the metal industry. of bioeconomy innovation. The EU from biomass project for Aalto EUR 30 million were allocated for commission published their bioeconomy University. promoting domestic ownership within strategy in February 2012, at the same the mining sector and the acceleration time as Sweden’s national bioeconomy Tekes funding of mining projects. The Green Mining strategy. Bioeconomy will be strongly slightly down programme was launched by Tekes, the present in the final EU Framework Finnish Funding Agency for Technology Programme 7 calls, as well as in the Tekes is the most important publicly and Innovation, and mining sector upcoming Horizon 2020. funded expert organisation for financing training and research will also be research, development and innovation increased. Exciting news in Finland. The aim of Tekes is to boost Finland’s challenges are the in biofuels wide-ranging innovation activities in small number of growth-oriented research communities, industry, and companies, and a lack of long-term In Finland, the bioeconomy working service sectors. venture capital when transferring from group gave its final report and conclusions In 2011, Tekes made funding decisions product development to production in late 2010, and the Natural Resources totalling EUR 610 million (for 1,928 and marketing. Small and medium Report of the Finnish Government was projects), of which EUR 349 million sized enterprises seeking growth and published in early 2011. There have was targeted at enterprise research and

5/2012 KEMIA 23 development and innovation activities, funding, Tekes decisions for chemical in terms of the future of Finnish business EUR 251 million at research projects run industry companies totalled EUR 24.7 and society, Tekes programmes are complete by universities and research institutions, million. About half of Tekes funds are packages of financing and expert services. and EUR 10 million at projects launched channelled through programmes while In 2011, 26 programmes were in operation, by municipalities, cooperatives, the other half is for projects outside of which 6 had a strong element of chemical societies and associations. programme areas. research or development of chemistry‑based FocusBased on areas projects competing of Tekes for strategyAimed at the most important targets, solutions. Tekes activation project for chemical industry SMEs was in operation throughout Focus areas of 2011, aimed at boosting SME growth through Tekes strategy product innovations as well as new business and service concepts. Besides growth- seeking SME’s, the strategy also puts a Business in global strong focus on forerunners, both companies value networks Natural resources and and research units. Tekes anticipates that sustainable focus on forerunners will mean fewer, but economy Value creation based on service larger, funding decisions. solutions and intangible assets The R&D efforts of large companies may Intelligent Vitality be funded by Tekes when new skills and environments of people capabilities or new forms of cooperation Renewing services and production by digital means significantly impact third-parties, or when a company is reinventing itself to achieve an essential change in its position in the global Strategic research areas determined by the Strategic value network. Centres for Science, In public research funding, Tekes focuses Technology and Innovation on multi-disciplinary internationally operating teams capable of creating a good foundation for research-driven business Tekes R&D R&D funding funding in 2011 in 2011 activities and companies, and new areas of DM 775643 03-2011 Copyright © Tekes Total 610 610 million million euros euros and and1,928 1,928 projects projects spearheading expertise. Grants in projects launched by municipalities, cooperatives, SHOKs continuing societies and associations operations 10 million euros Public-private partnerships established to expedite innovation processes in areas highly important for the Finnish economy, R&D grants Research funding the SHOKs (Strategic Centres for Science, to companies and for universities, public organisations research institutes Technology and Innovation) continued their 215 million euros and polytechnics operations throughout 2011. 203 million euros Altogether six SHOKs were in operation: Forestcluster Ltd, Information and communications industries and services (TIVIT Ltd), Energy and environment R&D loans to companies (CLEEN Ltd), Metal products and 101 million euros mechanical engineering (FIMECC Ltd), The funding for R&D includes 18 million euros from EU Structural Funds. Health and wellbeing (SalWe Ltd), and Real Research programmes of the Strategic Centres for Science, Technology and Estate and construction (RYM Ltd). Innovation (SHOK) are joint programmes for research organisations and companies. Forestcluster, CLEEN, and SalWe have Tekes R&D funding by industry programmes with significant chemistry Tekes R&D funding by industry DM 906697 and 607668 02-2012 Copyrightcontent, © Tekes for example Forestcluster’s Future Biorefinery, CLEEN’s Monitoring and Million euros Environmental Efficiency Assessment, and SalWe’s Intelligent Monitoring for Health and Wellbeing Measurement. A joint bioenergy programme is in preparation by Forestcluster and CLEEN. Moreover, the remaining three SHOKs show clear needs and a good potential for growth in the importance of chemistry in their activities.

The author is Director of Forest and Chemical Industries at Tekes, the Finnish Funding Agency for Technology and Innovation, and is in charge of Tekes services and funding for those industrial sectors. [email protected]

24 KEMIA 5/2012 DM 906697 01-2012 Copyright © Tekes Finland | Russia | Ukraine | Belarus | Kazakhstan | Uzbekistan

Take a native guide in the IPR jungle.

Do you want to conquer new territories? We will fi nd the best way to protect your innova- tions anywhere in the world. Your attorney will guide you safely through the whole process.

www.papula-nevinpat.com High process performance and safety with Metso’s automation

www.metso.com/automation P.O. Box 981, 00101 Helsinki, Finland.

VTT-70yearsoftechnologyfor businessandsociety

New idea? Pilot it!

Sustainable and intelligent solutions for the whole value chain of the chemical and environmental industry.

More information: Tuomas Mustonen, Vice President, Chemical industry and environment VTT Technical Research Centre of Finland [email protected]

 Technologyandmarketforesight•Strategicresearch•Productandservicedevelopment•IPRandlicensing •Assessments,testing,inspection,certification•Technologyandinnovationmanagement•Technologypartnership Patents Bring Protection to Biotechnology Inventions

Many inventions or at least or produced by technical means. In that comprising a new substance and a new parts of inventions in the fields case, the material is considered new, drug comprising a known substance or since it was not previously technically substances, for example, are patentable. of biochemistry, biotechnology available to the public and in that sense Surgical or therapeutic treatment and and medicine can be patented. could earlier not be used by the public. diagnostic methods practiced on humans The patenting criteria are Products made or modified by micro- or animals are not patentable in Europe. organisms as well as microbiological The reasoning is that medical doctors becoming clearer and more processes in which microorganisms should have sufficient freedom to treat logical each year and case. are used to make or modify products humans or animals needing the treatment or in which new microorganisms are in question. developed for specific uses, are also A problem arises when the same patentable. Biological material should method is useful as both a curative and Sisko Knuth-Lehtola and likewise fulfil the other patentability non-curative, e.g. cosmetic, treatment. Outi Virtaharju criteria, it must be non-obvious and A decision by the European Patent industrially useful. Office’s (EPO) Enlarged Board of Appeal The patent system originally protected In patent practice, the term micro- held that any physical intervention on machines, equipment, and industrial organism is broader and generally the human or animal body is a method processes, and later on chemical in- includes unicellular organisms with for surgery and therefore excluded from ventions. Inventions in the field of dimensions beneath the limits of vision, patentability. biotechnology differ from other which can be propagated and manipu- A later Enlarged Board of Appeal technology areas since they use lated in a laboratory. These include decision, however, took a milder stand, biological material, which contains bacteria, plasmids, viruses and unicellular defining that the term treatment by genetic information and is capable of fungi, yeasts, algae, protozoa as well as surgery must cover interventions re- reproducing itself or being reproduced human, animal and plant cells. quiring professional medical skills to be in a biological system. Genetically modified plants and plant carried out and involving health risks. During the last 30 years, however, the cells as well as processes changing the Techniques, such as hair removal by patent system has slowly been adapted genome of a plant by technical means optical radiation or micro abrasion of to also include biotechnology inventions. are also patentable. In Europe, the law the skin, although invasive, should thus Special laws and regulations have been excludes plant and animal varieties and be patentable. drafted, a lot of case law has emerged and essentially biological processes, such as there is background in biotechnology for traditional cross-breeding methods for Differing views patent examiners and attorneys handling the production of plants or animals, from in USA and Europe these inventions. patentability. A patentable invention is novel, This is partially due to historical Less special legislation exists in the non-obvious for a skilled person, and reasons, since plant varieties can be pro- U.S.A. for biotechnology and medicine industrially applicable. In the field tected under a special legal protection than in Europe. For example, methods of biotechnology, however, more re- (the UPOV protection). A number of for disease treatment are patentable. On strictions in patentability exist than in applications also concern plants obtained the other hand, in the U.S.A., patent other technology areas. Some scientists by new breeding techniques, however, practice is formed by case law. may, due to this, harbour the prejudice and the patentability of this subject Sometimes grounds different from that their biotechnology invention cannot matter may still cause discussion. European arise in court cases as hindrance be patented and, therefore, publish it. for patentability. The U.S. Supreme And only later learn that their most Restrictions in Court recently regarded an invention commercially valuable invention could the medical area concerning a correlation between blood have been protected by a patent. test and patient health as not patentable, Although certain restrictions exist in the since patent protection was directed to Living matter can medical area, new molecules or useful a natural phenomenon. The Court held be patentable substances, the use of a known or new that new patents involving correlations substance for treatment of a disease, the between natural phenomena must do Biological material, such as enzymes, use of a known substance for treatment more than simply recite the natural microorganisms and genes, may be of a new target disease, a method for correlation and tell the user to apply it. patentable despite occurring in nature, if isolation or production of a substance, a it is isolated from its natural environment method for synthesis of a molecule, a drug

26 KEMIA 5/2012 Scanstockphoto

5/2012 KEMIA 27 Develop a patent strategy

Having decided to protect one’s invention The invention is definitely more the scientist should think about the future interesting to investors if a patent Example of a patent patent strategy. He or she should ask application is at least pending compared application process the following questions: Am I able to to the invention merely been published. demonstrate that my invention can be It is worthwhile to thoroughly consider • file the first patent application in Finland or at the European put into practice? Do I urgently need the use of the potential patent, because Patent Office patent protection? How am I going to it effects the drafting of the patent. In use the patent? How broad a protection some cases a very broad scope may be • file a PCT application within one year, which is an international is needed? important to one’s business. In that case patent application based on the With a patent one can deny one’s the disclosure and experimental part first (priority) application competitor use of the invention and given in the application should disclose • file national patent applications thereby gain a better market. One can the invention so that it supports all based on the PCT application also sell one’s invention, patent or aspects of the invention. within 30 months from filing of patented invention to someone who Typically, one may save money and the first application then denies his competitor use of the time by applying a patent directed to • patents are granted within about invention. Moreover, one can grant a applications, which can be demonstrated 2 to 8 years from filing of the first license, exclusive or non-exclusive, to in the experimental part of the patent application one’s patent to one or more parties to use application. the invention.

A new invention— heureka! Luckily, many biotechnology inventions or at least parts of them can be patented just like any other invention. nahhan/Pixmac

The European Patent Office, on the The patenting of inventions using The patent law, all the restrictions other hand, did grant the corresponding human embryonic stem cells has caused and court decisions may seem to be patents, though with slightly different and still causes much discussion. The an infinite jungle. Nevertheless, if an claims. The patent was not, however, EPO’s Enlarged Board of Appeal view is invention seems to be valuable for one’s tested in opposition or appeal that human embryonic stem cells, which business, it is worth consulting a patent procedures. cannot be obtained without destroying attorney spesialised in biotechnology, In Europe, processes for cloning human human embryos, are not patentable. The who will know the latest news and beings, modifying the germ line genetic issuance of a recent judgment by the cases in the field and usually provide identity of human beings, use of human Court of Justice of the European Union assistance for finding the best possible embryos for industrial or commercial also affects the current EPO practice. way of protecting the invention. purposes and human at the various stages Stem cell related inventions using Sisko Knuth-Lehtola is a European of its formation and development or the animal stem cells and inventions using Patent Attorney and Outi Virtaharju simple discovery of one of its elements stem cells originating from somatic cells a Patent Attorney in Berggren Oy Ab. are excluded from patent protection. are, however, patentable. [email protected] [email protected]

28 KEMIA 5/2012 Responsible Care Our commitment to sustainability

• patentit • malliasiat • tavaramerkit • hyödyllisyysmallit

www.seppolaine.fi 20Responsible Care - 20 years in Finland! Asiantunteva laboratoriokumppanisi Labtium täyttää 5 vuotta – taustalla sadan vuoden kokemus Chemical industry’s Responsible Care Tarjoamme laboratorio- ja asiantuntijapalveluita programme is the oldest and most • metsäteollisuudelle recognised voluntary programme sup- • prosessiteollisuudelle porting sustainable development • energiateollisuudelle • kaivannaisteollisuudelle in any industry. Tarjoamme asiakkaillemme niin yksittäisiä laboratorio- analyysejä kuin myös jatkuvaa kumppanuutta. Tuemme Continuous development of the päivittäistoiminnan päätöksenteossa ja olemme mukana asiakkaan liiketoiminnan kaikissa vaiheissa. programme has been ongoing. In the 2010’s, sustainable use of resources, energy and material efficiency as well as safe production and well-being of employees, responsibility for products throughout their life cycle and open cooperation with interest groups have become central.

Chemical Industry Federation of Finland P.O. Box 4, FI-00131 Helsinki, Finland Tel. +358 9 172 841 • www.chemind.fi www.labtium.fi | Espoo • Kuopio • Rovaniemi • Outokumpu • Sodankylä Visit www.chemind.fi/rc20 for the results of the initiative Readers of this article are strongly encouraged to learn more about SusChem from its website www.suschem. org and for them and their organisations to actively join in with SusChem’s activities as it advocates the key importance of sustainable chemistry for delivering the objectives of Europe 2020. Scanstockphoto

30 KEMIA 5/2012 Building a Sustainable Chemistry Future in an Uncertain Europe

A key word for today’s chemistry community is that of sustainability. It is here that new chemical technologies can really make a tangible difference by creating distinctive added value.

Rodney P. Townsend should be well funded, as we shall see. more depth what is meant by the term Throughout FP7, the European sustainability. Nobody needs reminding about the Technology Platform for Sustainable problems that Europe is facing at the Chemistry—SusChem for short—has Economical criteria moment. The financial debt crisis is been successful in obtaining funding from must be satisfied the first thing that comes to mind, industry and the European Commission but in reality the malaise goes much (more than EUR 1 billion to date) which When developing the technologies which deeper than this: the key issue is how to represents about 3% of the total available are required to ensure that a new process ensure the future prosperity of Europe FP7 budget. or product is genuinely sustainable, in an increasingly competitive global SusChem is determined that chemistry a common mistake can be to focus on economic situation. and its associated European chemical satisfying environmental criteria only. In This makes it necessary to identify industries, which arguably contribute fact, a fully sustainable innovation must where Europe can add distinctive value in some manner to about 20% of total also satisfy rigorous economical and as economies in the developing world European GDP when added value along societal criteria. in particular grow ever stronger. To do supply chains is taken into account, Citizens within a society need to this the European Commission set up a should continue to be recognised and believe that a product or process confers recovery plan some two or three years funded under Horizon 2020. real benefits to people as well as being ago and as part of this initiative, President Of the three words which together ecologically friendly. Also, the market José Barroso launched Europe 2020, encompass Europe’s 2020 strategic aim, price of the product must be one that is which is the EU’s strategy for growth a key one for the chemistry community not only acceptable to the consumer but for the coming decade. is that of sustainability. It is here that new also provides an acceptable profit margin chemical technologies can really make for the producer. This means that ideally Towards a smart, sustainable a tangible difference by creating that a truly sustainable innovation must meet and inclusive economy distinctive added value. It is therefore three sets of criteria: necessary first of all to examine in a little Three words encompass the overall aim, which is to make Europe a smart, Figure 1 sustainable and inclusive economy. To help achieve this aim, within Horizon 2020, the funding programme that will succeed Framework Programme 7, the Commission is ring-fencing substantial amounts of funding for particular initiatives, called European Innovation Partnerships, as part of the so-called Innovation Union. The proposed budget for Horizon 2020, which will run from the beginning of 2014 to 2020, is currently projected to exceed EUR 80 billion. It is most important for the chemical community— both academia and industry—that it should gain access to a substantial proportion of these funds. It is also important for the success of Europe 2020 that the innovative chemical community

5/2012 KEMIA 31 chain to include recycling (a “cradle to this case with considerable success and it cradle” approach): intends to continue its strong advocacy Applying tests that meet these three It is hard to identify any process or on behalf of the chemical sciences, criteria together should ensure that product group shown in Figure 2 where chemical engineering and the chemical technical solutions are truly sustainable, the development of innovative sustainable industries within Europe. that is, giving solutions that are solutions would not involve the chemical Another recognition challenge for simultaneously viable, equitable and sciences or chemical engineering. chemistry needs to be highlighted durable. Therefore, SusChem aims to Yet if Figure 2 is thought of as a supply at this point. Although it is one of set its operations to sit squarely in the rather than value chain, with successive many interfaces between sectors and central region of this Venn schematic contributions to GDP from different disciplines, the chemistry/bioscience (Figure 1). industrial sectors being analysed interface is critically important. Sustainable experimental design sequentially, then the contribution that Whilst it is a matter of common should be a first consideration always, not the chemicals industry makes would knowledge that chemistry and chemical just for the research scientist but also for be limited to only parts of the diagram, technology is quintessentially about the process engineer, the manufacturer simply because many of the processing molecular synthesis, reactions and and retailer—wherever one sits in the and manufacturing activities further mechanism, it is not so generally value chain. across the chains are defined in terms of understood in the popular mind that other industrial sectors. these phenomena also completely Waste figures Sadly, this is often the manner in underpin many of the biosciences and truly shocking which the contribution of the chemical biotechnology itself. industry is recognised, thus substantially This can be amply demonstrated In addition, the issue of waste must understating the importance of chemistry by examining a typical supply chain be addressed. It was estimated in a for wealth creation. which starts with biomass and ends with recent UK report that currently 93% familiar materials and other products, as of production materials do not end up A continuing challenge depicted in Figure 3. in saleable products, 80% of products for chemistry At every point along the value chain, are discarded after a single use and no chemistry, chemical engineering, less than 99% of materials used in the The involvement of chemistry at all biochemistry and bioengineering overlap production of goods, or finally contained stages along the value chain shown in in a near-seamless manner. It is therefore within them, are discarded within six Figure 2, and in recycling, shows that the misleading, if not even inimical to future weeks of manufacture. chemical sciences must be encouraged, sustainable innovation, to contrapose These figures are truly shocking and and seen, to play a ubiquitous role in chemistry and biotechnology as though clearly demonstrate an unsustainable helping the Europe 2020 Strategy to the output of the former is, for example, situation. Therefore a truly holistic succeed. purely concerned with “artificial” design model must extend the value Throughout FP7, SusChem has pressed molecules whereas biotechnology produces new options from “natural” Figure 2 molecular processes. Unfortunately, this false perception is commonly held by the general public and indeed is often encouraged by the media and in advertising.

Chemistry and biotechnology are linked together It is customary to classify different biotechnology clusters using a colour coding convention; this convention is convenient for showing the intimate connections that exist between chemistry and biotechnology. The five most relevant biotechnology clusters are shown in Figure 4, where the intimate relationships between chemistry, chemical engineering, the biosciences and all the industrial technologies which

Figure 3

Feedstock Feedstock Primary Secondary BioCompounds Converters Provision Processing Conversion Conversion & Formulation

• Farming • Grain seed milling • Fermentation • Polymerisation • Compounding • Moulding • Storage • Biomass preteatment • Chemical conversion • Chemical synthesis • Formulation • Film extrusion • Distribution – enzymatic conversion • Enzymatic conversion • Reactive extrusion

32 KEMIA 5/2012 Figure 4 Biotechnology Fields of Operation Horizon 2020 EIPs Horizon Examples of Some Key Examples of Opportunities Current Classification (Examples) of High Relevance 2010 EIPs of Scientific Frontiers for Chemistry and Chemical Priority for SomeRrelevance Engineering SusChem ”White” Raw Materials, • Raw Materials • Bioeconomy • Biomass feedstock • Industrial biotechnology for High Bio- and Chemical • Water • Smart Cities conversion design, feedstock derivation and Processing, Efficiency • Biorefineries processing of raw materials Sustainable Product • Enzymatic catalysis • Industrial technology for onward Design, Life Cycle • Use of micro-organisms processing and manufacture of Assessment, Novel and fermentation novel sustainable materials and Recycling Solutions • Biomaterials other products • Water purification and • Use of biotechnology and re-use chemistry for re-use and • Energy economy recycling at all stages in manufacture, use and disposal ”Red” Medical Diagnostics, • Healty Ageing • Bioeconomy • Discovery and use of novel • Atom economy in novel synthesis Medium Pharmacology, • Raw Materials drugs, synthetic vaccines and and biosynthesis to low Antibiotic Resistance, new clinical technologies • Epigenetic interventions using Cancer and Ageing, • Cell apoptosis mechanisms novel chemistry and biochemistry Gene and Stem Cell • Gene therapeutics • Applications of metagenomics Technologies • Stem cell applications and • Development of non-animal organ restoration testing protocols ”Green” Land Utilisation, Crop • Agricultural • Raw Materials • Discovery and use of novel • New chemical transformation Medium Science (Food and Sustainability • Healthy Ageing genes, molecules and processes for biomass feedstock non-Food), Forestry • Bioeconomy • Smart Cities materials in land plants, refining and Agricultural • Water Efficiency crops and forestry • Eco-friendly fertilizers and Biotechnologies • Genetically modified non- pesticides food crops • Soil remediation technologies • Energy from biomass • New measurement methods to detect trace contaminants (GMOs) ”Yellow” Food Production • Agricultural • Healthy Ageing • New wild-type selection and • New measurement methods Medium (Land and Sea), New Sustainability • Smart Cities epigenetic technologies to detect trace contaminants to low Crop Technologies, • Bioeconomy • Novel food bioprocessing (GMOs) Food Processing and • Water Efficiency technologies • Combined bio- and physical Preservation • Combined ecological and engineering for novel processed economic studies on land food manufacture availability and food/non-food • Novel ”nutraceuticals”, prebiotic crop balance and probiotic foods • Food waste recycling and energy production ”Blue” Marine and • Agricultural • Raw Materials • Discovery and use of novel • More sensitive measurement Low Freshwater Sustainability • Smart Cities genes, processes and methods to detect trace Management, • Bioeconomy materials in freshwater and contaminants (e.g. Hg, Harvesting and • Water Efficiency marine organisms radionuclides) in both fresh water Farming • Hydrogen production from and marine environments algae • Novel water purification processes depend on these disciplines is instanced Commission. In fact, close links between innovation projects, including ones that with various examples. Alongside chemistry and biotechnology have been operate at the chemistry/biosciences these examples is also a description of a core part of its strategy and structure interface, within Horizon 2020. where SusChem is currently setting its since the inception of SusChem in priorities. 2005. SusChem looking forward Understanding the close relationships It benefitted throughout FP7 from to future cooperation between these disciplines is even more the commitment and direct support of important now that “the bioeconomy” two European trade associations that SusChem is looking forward very has been generally recognised as a key have together played the role of key positively to continuing to work with player in helping to deliver the Europe shareholders in SusChem, namely, the others in research, innovation and 2020 Strategy. European Chemical Industry Council education partnerships when Horizon The current size of the bioeconomy (Cefic) and the European Association for 2020 is finally launched in 2014 and has sector is indeed large: in the EU as a Bioindustries (EuropaBio). already taken action to enable this to whole it is estimated that its annual This alliance was proclaimed through happen, by linking into already existing turnover is EUR 2 trillion and that it a joint declaration in 2005, signed by the European Innovation Partnerships. employs some 22 million people, 9% of Presidents of Cefic and EuropaBio, where It is aiming to operate at an even total employment in the EU. they affirmed that both organisations were higher level compared to that attained in “confident that… (SusChem)… provides the FP7 years, partly through a higher Finland has a thriving solid guidance in setting the strategy commitment to innovation instanced by bioeconomy for sustainable chemistry research and collaborations in major Public-Private in creating a supportive framework for Partnerships, but also by continuing to Finland itself is notable in this respect; it chemistry and biotechnology innovation facilitate and obtain funding support for has a thriving bioeconomy and alongside in Europe”; the fruits of this alliance has a variety of projects that will enhance this, a relatively large chemicals industry. been manifested in the strong support partnerships with other academic It is not surprising therefore that the that SusChem initiatives and activities disciplines and industry sectors. European Commission has recorded its have received from the FP7 NMP and strong recognition of the importance of KBBE themes. the bioeconomy by launching a major As part of its ongoing move into the Professor Rodney P. Townsend is initiative in the form of a bioeconomy years of Horizon 2020, SusChem remains a Board Member of SusChem, the strategy and action plan. strongly committed to combat negative European Technology Platform for SusChem is strongly supportive of perceptions of chemistry wherever they Sustainable Chemistry. this new initiative from the European arise and to take a leading role in EU [email protected]

5/2012 KEMIA 33 XZ is a domestic hair care brand which has been taking care of Finnish hair for more than 50 years. The products are made in the Heinävesi facility.

Berner Oy

34 KEMIA 5/2012 No Real Surprises in Cosmetics and Detergents

In 2011, the Finnish hair care sector. The sector had another EUR 53 million and having therefore cosmetic, toiletry and dip in sales, falling by almost 6%. Also more than 50% market share. The sales in the detergent sector, the downturn of these products grew by 1%. The total detergent market was worth has mainly affected industrial and sale of laundry detergents does not vary EUR 618 million, achieving institutional cleaning (I&I), not the sales much annually, but the sale of different another year of modest growth of the household cleaning agents. product types does. More liquids and Cosmetics and detergents sold in the concentrates are sold, but traditional with a 0.4% value increase. Finnish market are mainly imported powder products hold their own. The cosmetic market, which goods and the relation of imported to The dishwashing market also had a has experienced tremendous domestic products has not changed. We fruitful year with sales rising by 5%. have some domestic companies which This category was worth EUR 29 million growth throughout the 21st are significant players in the market, having a 29% share, including both century, had a steady year with but unfortunately domestic production hand and machine washing products. no total growth although some is diminishing. Approximately one-fifth Household cleaners and maintenance of all cosmetics, toiletries and detergents products also had a positive year. The subcategories like decorative on the Finnish market were produced in sales of all-purpose cleaners grew by 6% cosmetics managed to surprise Finland. In the I&I sector the domestic and special cleaners by 1%. content was the highest (45%). positively. The household Compared to 2010, exports of all Hair care products detergent sector instead did technochemical products increased by leader in cosmetics not disappoint but rose by 5%. Exports of cosmetics grew by 5% and the export of household detergent In total, the cosmetic and hygiene product 2.4% to EUR 103 million. and cleaning products registered a market did not attain any growth in significant growth rate of 47%. The I&I 2011. Apart from “traditional” cosmetic sector did not succeed that well, losing products, such as make-up and perfumes, 6% of its export value. the cosmetic market also includes The sales figures presented in this products for personal hygiene, for Eeva-Mari Karine article are based on the sales of the example tooth care products, shampoos member companies of the Finnish and soaps. The past few years have shown that the Cosmetic, Toiletry and Detergent Driving forces of 2011 were especially difficult general economic situation has Association (MSP; net sales) and are decorative cosmetic products. Female and little effect on the mass markets of the estimated to represent on average 90% male fragrances as well as sun products cosmetics and detergent sector. of the total market in Finland. also achieved noteworthy growth. In general, these products are The hair care products sector remained somewhat essential to the consumers Good year for the largest individual market, although so they continue to be bought despite household detergents the Finnish hair care market was in less than ideal economic situations. We the doldrums in the past year seeing a still need our deodorants, toothpastes, The household cleaning, washing and decline of 3% to EUR 130 million and body lotions, laundry and dishwashing maintenance sector surprised positively. representing around 31% of the total detergents as well as household These markets have been quite stable for cosmetics market. detergents to keep our lives comfortable years so inching up by more than 2% is Of the individual hair care categories, and even occasionally treat ourselves a job well done. All categories were on hair colours remained the largest with to luxury cosmetic products. the rise, and the market has never been a 36% market share, although its sales Professional cosmetics and beauty in better shape. declined by 2%. Shampoos are the second services are easier ways to save money, Laundry detergents continued to largest individual group, commanding which shows in the sales of professional dominate the sector, accounting for

5/2012 KEMIA 35 the sales of sun care products rose by a products were stable, but no real growth notable 9% to EUR 9 million. was achieved. Other product categories a 24% market share, though they also saw declines. Cleaning products fell declined 3%. Fierce competition by 5% and industrial detergents and Surprisingly, finishing products have in the I&I sector chemicals tumbled 1%, while the biggest a bigger market share (21%) than hair decline was felt in the laundry detergents conditioners, which could be considered In 2011, the negative sales trend in the arena where product sales fell by a dis- more of a necessity than finishing pro- institutional and industrial washing and turbing 8%. ducts. The conditioner market remained cleaning product sector continued. The One reason for the latter may be the steady at 17%, growing by approximately past few years have been difficult for fact that institutional laundry is nowadays 1%. In the hair care business, this is the companies operating in this sector. quite often done in Estonia and small the only group to have achieved some The general economic situation, as well drycleaners have closed their businesses growth. as complex regulations, have impacted as the bigger ones dominate the market. their sales and product development. The figures of the I&I do not look good. Health issues boosting New products need to be made more Companies are working hard to fulfil sun care products effective and more sustainable, while all the expectations of their customers, customers do not accept higher prices. however, and launch better products. The second largest category in cosmetics, This has led to a fierce competition Hopefully the future looks better for this skin care (EUR 105 million) represents situation especially in public procurement sector too. more than 25% of the total market volume where institutions try to save every of cosmetic sales. Personal hygiene ranks cent, sometimes even at the expense of The writer is the Technical and Regulatory third followed by decorative cosmetics. hygiene level. Affairs Manager of the Finnish Cosmetic, These segments are worth 22% and In this sector only the sales of dish- Toiletry and Detergent Association. 17%. Female and male fragrances with washing detergents and personal hygiene [email protected] approximately EUR 19 million were able to increase sales less than 2% and with a total share of 5%. Domestic sales of cosmetics, toiletries and detergents in Finland in 2011. Cosmetics are sold through various Net sales value, in million Euros, member companies of Finnish Cosmetic, distribution channels and the success Toiletry and Detergent Association (about 90% of the total market). of different products depends on the Domestic Imported Total Change (%) channel. For example fragrances are Product group products products sales 2011/2010 mainly sold through selective distribution Cosmetic and toiletry products 57 359 416 0.0 channels and skin care products through Household washing, cleaning and 14 89 103 2.4 mass market such as supermarkets. maintenance products In Finland, most of the decorative Institutional and industrial washing, 32 40 73 –2.3 cosmetics are sold through semi- cleaning, etc. products selective distribution channels, which Other technochemical products 9 18 27 7.0 therefore managed to achieve the best Total 112 506 618 0.4 growth rate of 4%. The year 2011 was an excellent for decorative cosmetics, which grew over 4%, totalling EUR 69 million, while selective cosmetics grew

by 3%, retail market by 0% and hair Oy Ecolab Ab care (salons) fell by 6%. Cosmetics sold through pharmacies grew by 2%. Currently annual per capita con- sumption of cosmetics in Finland stands at EUR 170 (RSP). Based on the statistics, mascara seems to be an important and popular product among Finnish women, and the average Finn spends almost as much money on them as on toothpastes. Well-being and good looks are not the only criteria when buying cosmetic products, however, health issues are also gaining importance, reflected in the consumption of sun care products. While Finns have become more aware of the risks of the sun and UV radiation, and the summer of 2011 was sunny and warm,

Ecolab operates in Finland with Institutional, Food & Beverage and Textile Care divisions. In December 2011 Ecolab merged with Nalco, and is now a global leader in water, hygiene, and energy technologies and services.

36 KEMIA 5/2012 kids love chemistry Getting the next generations excited about chemistry is important for humankind’s future. That’s why we’ve created “Kids’ Lab” in 32 countries, where the young ones can learn about chemistry and science in a fun, nally getting along? At BASF, we create chemistry. www.basf.com/chemistry Scanstockphoto

Today’s Pharmaceutical Research Creates Tomorrow’s Drug Therapies

On the global scale, Mia Bengtström from Europe and the Nordic countries to pharmaceutical research is Asia. Research volumes in Europe have The pharmaceutical industry performs gone down on average 30% in the last a significant activity both and contracts out very extensive research five years. The volumes have decreased for its monetary value and associated with drug development and more than average in Finland (43%) and its results. Finns have long drug safety. Its annual value is estimated Norway (32%), whereas in countries at EUR 27.4 billion in Europe and EUR with a strong pharmaceutical industry, been part of this important 25.4 billion in USA. The figure for such as Sweden (27%) and Denmark activity that turns to patients’ Finland is EUR 260 million. (0%) the decrease has been less. advantage. Our position as New drugs for patient use are generated Moreover, the pharmaceutical industry only as a result of long research and drug is a significant employer: 116,000 people a good research country development programmes. In 2009, are working in research and development is, however, soon history, research work accounted for 15.9% of in Europe. In Finland, the pharmaceutical unless sleeves are rolled the turnover of research-performing industry employs slightly over 1,200 pharmaceutical industry. Besides the research professionals, of which over up and obstacles against pharmaceutical industry, no other 400 operate in clinical drug trials. It research and barrier-breaking industrial branch uses a comparable would be beneficial to keep these jobs proportion of its turnover for research. in Finland. collaboration cleared. Pharmaceutical research is moving The employment effect of pharma-

38 KEMIA 5/2012 Drug safety assurance is continuous work Research on drug safety consti- tutes an essential part of drug development and research. Studies on the adverse effects of a drug do not end after it has been authorised for public use. The pharmaceutical company carries out additional investigations and continuously monitors the benefit-to-harm ratio of the drug in a reporting network formed by authorities and health care professionals, such as physicians and pharmacists. The total number of Clinical Trial applications to Competent The total numberAuthorities of clinical in Nordic trial countries applications 2007 to ‐ 2011 Competent Authorities in Nordic countries 2007–2011

ceutical research within health care is manifold compared with industry figures. Participation in pharmaceutical trials will indirectly produce expertise and competence in health care. Clinical trials can be considered as an economical support to the Finnish healthcare system. Direct savings in pharmaceutical costs, among other things, are estimated to be 50 to 70 Source: million euros per year. National official Pharmaceutical research starts in the statistics. laboratory. Basic research is carried out and new molecules are invented and The downward slope of Finland and Norway is steep, Sweden and Denmark developed. It covers both the research of haveSuomessa done better. viranomaiselle ilmoitetut kliiniset causes and mechanisms of diseases and lääketutkimukset 2002‐ 2011 mechanisms of action of the molecules. Clinical drug trials reported to authorities This research is increasingly carried Kaupalliset ja akateemiset (ei‐kaupalliset) tutkimukset in Finland 2002–2011 out in the laboratories of academic researchers and in industry laboratories Commercial and academic (non-commercial) as collaboration between different NumberKpl parties. Increasingly a drug of the future will be individualised or tailored for the user. In this case a targeted diagnostic biomarker is developed to accompany the drug molecule. Using this diagnostic tool a medicine can be selected for patients who will benefit from the drug therapy and trial-and-error can be avoided.

Clinical trials going into tailspin In 2011, the number of clinical drug trials reported to the Finnish Medicines Agency (Fimea) was 141, whereas it was 209 in the preceding year. Of these, Source:Lähde: FimeaFimea 2012 2012 Commercial Non-commercial The volume of trials has collapsed in a couple of years.

5/2012 KEMIA 39 12.3.2012 Lääketeollisuus ry 2 Comment

Apart from time

The Finnish research environment seems to be plagued with self-righteousness and a feeling of self- satisfaction. We have been lulled into believing that Finland’s high status as a research-oriented country is carved in stone, a self-evident fact not unlike the long-standing global success story of Nokia. In this situation one may wonder whether Finland has too long been accustomed to oversized volumes of trials, and is now merely coming back to the normal situation of other countries. Or is the situation really becoming critical? If we wish to maintain our reputation and research results, significant efforts are needed. Mere longer stride is not enough, as Asian countries are passing by. Finland has its prospects, but good use must be made of them. Networking between active stakeholders is important. It is incumbent on researchers, pharmaceutical industry, decision- makers in hospitals and authorities to find the right ways to operate together. It is high time to roll up the sleeves and leave all waffle and superfluous reporting behind. Performed surveys must be executed and open-minded collaboration started. All parties will reach their respective goals together, including the common social objective about job preservation, obtaining the benefits of research to the patient and increased knowledge, better than by plodding away alone.

Scanstockphoto Mia Bengtström Is Finland now coming back to its normal volume of clinical drug trials?

110 were commercial trials, i.e. trials Changes are needed to Finnish patients into completely novel by companies carrying out business correct the tailspin. treatments. activities. In 2011 member companies Changes are needed to correct the of Pharma Industry Finland started 96 tailspin. Space for innovation and clinical trials. people, in trials with cardiovascular research must be incorporated in the The number of new trials funded by drugs. Finnish health care. This will require the pharmaceutical industry has halved in The decrease of research activity additional personnel resources and time. five years, while the number of academic not only leads to a concern by the Researchers working within the trials has dropped to as low as one third. pharmaceutical industry about lost jobs, health care must be provided with Most trials were still performed with but the trend is also alarming from the practical opportunities for involvement anticancer and central nervous system patients’ perspective. A patient involved in academic trials and trials of the drugs. in a clinical trial receives better treatment pharmaceutical industry. Research work Annually ongoing trials are also on than a patient treated outside the trial suffers from crowded basic patient the decline. During the peak years in regardless of whether the treatment is a work. These problems will continue to the mid-2000s more than 500 trials were conventional or a new treatment as he worsen the situation in the forthcoming underway, the current number is only gets the full attention of the specialists years, because new researchers cannot 340. Since many trials take more than in the field and his disease is followed be recruited. Changes are also necessary one year, the number of ongoing trials is more closely. in legislation and the corresponding clearly greater than the number of trials The patient benefits from the trials not interpretation. started on a yearly basis. only by the possibility for participation, In 2011, approximately 95,000 patients but also because doctors will obtain Mia Bengtström is a senior advisor at and healthy volunteers participated in experience about the benefits and Pharma Industry Finland, with research clinical drug trials. Most participants, harms of the studied drug. In addition, and innovation policy as the area of around 85,000, were in vaccine trials and clinical drug trials performed in Finland responsibility. the second largest number, over 3,000 may also speed up the admission of [email protected]

40 KEMIA 5/2012 KEMIKeAmi

Aikataulu ja teemat 2012

TOIMIT. ILMOITUS- NRO AINEISTO AINEISTO ILMESTYY OSATEEMOINA MM.

1/2012 5.1. 19.1. 7.2. Laboratoriot, ympäristö

Lisäjakelu Labquality-päivillä Helsingin Messukeskuksessa 9.–10.2.2012 2/2012 23.2. 8.3. 27.3. Messunumero: analyysitekniikka, prosessit

Analyysitekniikka 2012 ja Prosessiteollisuus 2012 Helsingin Messukeskuksessa 18.–19.4.2012 3/2012 23.3. 5.4. 26.4. Biotekniikka, työturvallisuus, Reach Lisäjakelu asiantuntijoille ja yrityksille 4/2012 7.5. 21.5. 7.6. Lääkkeet, patentit, laboratoriot

Lisäjakelu asiantuntijoille ja yrityksille 5/2012 2.8. 16.8. 4.9. Special issue: Finnish Chemical Industry

Kansainvälinen lisäjakelu 6/2012 5.9. 19.9. 8.10. Ympäristötekniikka, laboratoriot, puhdastilat

Lisäjakelu Ympäristömessuilla Helsingin Messukeskuksessa 9.–12.10.2012 7/2012 11.10. 24.10. 12.11. Analytiikka, tutkimus, farmasia

Lisäjakelu Farmasian Päivillä Helsingin Messukeskuksessa 23.–25.11.2012 8/2012 9.11. 23.11. 13.12. Mittaukset, patentit, laboratoriot

Lisäjakelu asiantuntijoille ja yrityksille

Tavoita päättäjät! • Yli 10 000 lukijaa. • Neljä viidestä lukijasta tekee tai valmistelee hankintapäätöksiä.

TIEDUSTELUT JA VARAUKSET: Kalevi Sinisalmi [email protected] puh. 044 539 0908

Kempulssi Oy • Kemia-Kemi-lehti • Pohjantie 3, 02100 Espoo • www.kemia-lehti.fi The Future Generation of Bioscientists Lost or Found?

The level of bioscience education in Finnish universities is high, but the employment rate of bioscientists is worrying. The students need transferable skills to advance their employment, and the biotechnology sector needs governmental support to create jobs and develop into a blooming industry sector.

Carmela Kantor-Aaltonen

In Finland, about half of the jobs in the career choice, while academia is not very biosector are in research in universities supportive of alternative choices. and government institutes, the other Most PhD students in the sciences begin half in the private sector. Presently the their studies by dreaming of a tenure- unemployment rate for biochemists, track position at a college or university. molecular biologists and cell biologists But in the end only a handful—less than is among the highest for academic one in four—are destined to continue professions. on that career path. For this reason,

Research groups, especially in some believe that universities need to Helsingin yliopisto biomedicine, have been important re‑examine how academic advisors employers for bioscience students and discuss career possibilities and choices Biochemistry students at the offered research and graduate school with their advisees and, in some cases, University of Helsinki receive a good positions for young MSci graduates. alter coursework to better reflect a education, but the employment rate of Problems, however, often arise after student’s life goals. bioscientists is worrying. the PhD. In the government development plan for education and research 2011– Scarce financing 2016, the annual target for the number of a threat for businesses been and still is an important financer, but doctorates during the planning period is it does not cover all the needs. There are 1,600. The number has increased fourfold Several reasons for the lack of decent several examples of Finnish life science in 20 years, and while the number of jobs for young graduates exist. SMEs companies which were forced to go out of PhDs has been growing so unfortunately are important employers in the biotech business due to lack of financing, despite has their unemployment rate. sector and one crucial factor is the lack the excellency of their IPR, technologies Today, the joy of achieving the of government support for start‑up and and drug candidates. Clearly no new doctoral degree after many years of hard spin-off companies. industry sector can develop and grow work does not usually last long. The After the Finnish Innovation Fund without governmental support. reality strikes, and the small number of Sitra in the beginning of the 2000s Another reason for the high un- positions available both in research and decided to withdraw its seed financing employment rate is the decreased budget private sector is quite discouraging. from life science companies, no other for Tekes and the Academy of Finland. The problem seems to be worldwide. governmental authority has taken its While Tekes finances development In an article in BioTechniques, David place. of innovations that aims at growth and Pittman writes about PhD students The Finnish Funding Agency for new business operations, the Academy who lose their interest for their original Technology and Innovation, Tekes, has of Finland is the most important financer

42 KEMIA 5/2012 of research in the universities. Lately, Chemical Industry Council, Cefic, on To improve their transferable skills, the money granted for research groups transferable skills needed in big chemical graduate students participating in the in universities and research institutes companies, intellectual property law skills project are able to participate in courses has been cut by millions of euros, will remain the most important business such as Biotechnology as a Business subsequently affecting the number skills for future scientists. Since innovative Environment and Intellectual Property of students that can be employed and ideas must be protected by patents or Rights and IPR Strategy. Hopefully making it very difficult for young PhDs other intellectual property rights in order some of the students will also become to get funding for establishing their own to provide a competitive advantage, interested in entrepreneurship. research group. innovation management and strategic and In autumn 2012, the Chemical Industry visionary management skills will also be Federation of Finland and the Finnish More attention to critical in creating new innovations and Union for Experts in Science (LAL) are transferable skills defining long term focus areas. starting a joint project in those Finnish Coordinated by Culminatum Oy in col- universities that educate future chemists Although the level of education in laboration with several graduate schools and biochemists. The project is designed Finnish universities and colleges is high, in the University of Helsinki, an ESR to draw attention to the transferable skills there has been a growing concern about project titled PhDs to Business Life cur- that are now neglected so that they can the transferable skills of the graduates. rently creates and pilots study modules be included in their education plans in Employers, especially in the private and operational models for doctoral pro- the future. sector, expect a lot more from young grammes, improving the correspondence graduates in addition to competence in between doctoral studies and working The writer is Director of Finnish biosciences. life, and increasing cooperation between Bioindustries. According to a study by the European doctoral programmes and enterprises. [email protected]

5/2012 KEMIA 43 Industrial Renewal Brought About By Bio-based Platform Chemicals

Current oil-based New products based PET has market potential beyond polymers have earned their beverage bottles as it is also used in deep market position through Olefins, such as ethylene and propylene, drawn packaging and textiles. form the main petrochemical platform One bio-based PET alternative is cost competitiveness and for various products of which sugar-based polyethylene furan, PEF, performance. Increased polyethylene is the most pronounced. which has a superior carbon dioxide consideration of oil price Recently, production of a bioethanol- barrier and better stiffness. It seems that volatility, carbon footprint and based polyethylene was started by the new furan polymer has potential to Braskem in Brazil. This product is take over the market. environmental issues in general, identical to oil-based plastic, having In the near future, shale gas production however, support introduction of the same performance and recyclability in the USA will enhance the availability alternative raw materials. VTT challenges, but is derived from farmed of low cost condensate, which will sugar. reduce the use of naphtha in crackers. is actively seeking solutions for VTT is developing alternative This will reduce production of aromates, future renewable materials by routes for bio-based olefins based on toluene, benzene and xylene, the source developing bio-based platform bioethanol from recycled pulp, methanol for terephtalic acid, styrene and phenols, chemicals. from gasification of organic waste and creating an imbalance between demand cracking of Fischer-Tropsh wax and and supply. hydro deoxygenated bio-oils. Beyond only affecting the availability Brand owners CocaCola and PepsiCo and price of polyesters, polystyrene and are racing to be the first company with several engineering polymers, this will a 100% bio-based PET bottle on the also impact high quality carbon black. Ali Harlin market. Currently, Coca Cola is leading VTT applies metabolic engineering with its 30% bio-based PlantBottle. The and catalytic chemistry to create remaining challenge is the bio-based alternative routes for the production The first generation synthetic biopolymers, terephtalic acid. Furthermore, bio- of monoaromates from industrial side such as PLA, were developed in the late streams. 1980s to improve the performance of starch biopolymers in film and injection moulding applications. These synthetic materials were and still are based on agricultural streams, which have competing uses as food or feed. On the other hand, the materials are biodegradable and thus facilitate waste management by providing an alternative end-of-life for used goods. The target for future synthetic biopolymers is to make them from renewable non-food raw materials utilising existing industrial infrastructure. Some successful examples already exist. Polyamides, made from non-edible bio- oils such as castor oil, have pioneered this concept but suffer from the negative impact of occupying arable land area. Solutions for the challenge may lay in more efficient utilisation of industrial side streams. The forest industry, for example, has many side streams that

could serve as raw materials for synthetic Antonin Halas biopolymers. A transparent and flexible film obtained from a butylated and allylated xylan.

44 KEMIA 5/2012 Added value polymers

Modified natural polymers, such as extracted hemicellulose from dissolving pulp production, can be used in various applications including oxygen and grease barriers for food packaging. The polymers can be applied for a variety of different products, but they do not entirely replace the well processable thermoplastic materials which have an excellent cost-performance ratio. VTT develops novel modified natural polymers based on agricultural and forest industry side streams. In addition to hemicellulose barriers, lignin derivatives are also being developed to replace phenolic glues or styrene based coating binders. Polyglycolic acid (PGA), similar to polylactic acid (PLA), is an example of a superior performance biopolymer, but with noticeably higher oxygen barrier and mechanical strength properties. As a barrier, PGA performs better than ethyl vinyl alcohol (EVOH), the packaging industry’s most widely used oxygen barrier polymer. VTT has developed proprietary technology for production of glycolic acid and its further polymerisation to

PGA. The novel polymerisation methods Antonin Halas enable rapid and efficient production of VTT’s Research Professor Ali Harlin scaling research results with synthesis pilot the high performance polymer while reactor. the biotechnological production method provides pure monomers for demanding applications.

Novel technologies millions of tonnes annually and is for production of existing and new currently combusted in the mill sites. polymers with superior performance. Glycolic acid is a hydroxy acid that can VTT has also developed a new The raw materials are still, at least partly, also be found in black liquor, a large technology to produce latexes from competing with food and feed production, volume side stream of wood pulping hydroxy acids. The novel technology but emerging new technologies will process. Black liquor also contains lactic enables simpler and more reproducible enable use of second generation feed acid and 3-hydroxy propionic acid. manufacturing of polymer dispersions stocks in the future, including, among VTT has demonstrated the possibility compared to standard procedures of other, agricultural and forest industrial for recovery of these hydroxy acids from mixing dissolved or ground polymer in lignocellulosic side streams. black liquor and their polymerisation water. Furthermore, the properties of to polymers suitable for sealing and the biodegradable latex polymers can be The author is a research professor at VTT in hotmelts. The finding is interesting efficiently modified by polymerisation and the programme director of Industrial because hydroxy acids are abundant with co‑monomers. Biomaterials spearhead programme. in black liquor which is produced in Bio-based raw materials can be applied [email protected]

5/2012 KEMIA 45 Renewing Finnish Industry through Materials Research

The Tekes Functional Materials We have boosted development architecturally unique prepatinated Programme drives focused by effectively utilising specific copper façade elements with embedded knowledge on coating technologies. collectors at the Pori Swimming Hall. research and development on For example, Beneq has developed and In addition, our research projects materials and nanotechnology commercialised an online deposition provide novel solutions for example creating new openings and method for transparent conductive oxide high-efficiency concentrated PVs and (TCO) coatings on large-area flat glass to robust flexible low-cost dye-sensitised strong competence base for achieve a cost-effective coating process solar cells. Finnish industry. Intensive, for photovoltaics and low emissivity Effective energy storage is necessary target-oriented cooperation coatings for energy windows. to fully utilise the power of the sun and Savo-Solar in turn has created a high- novel solar cells, and electric and hybrid between industry and academia performance, high-temperature resistant cars, consumer electronics and other has resulted in high-level full aluminium flat plate solar-thermal appliances need more electricity which scientific novelties and new collector, also recognised by the Inter should be easily available. This calls for Solar Award 2011. novel batteries and capacitors with high business basis for solar energy, Furthermore, PolarSol has brought energy and power density, lightweight, printed intelligence, and their stainless-steel based absorber stability, and safety in use. system to industrial manufacturing, Companies like OMG and several biomedical applications. and Aurubis Finland demonstrated university groups focus activities on new materials and manufacturing methods for next generation energy storage. European Markku Heino and Batteries develops large format lithium- Markku Lämsä ion batteries on the industrial scale. Tekes Functional Environmentally sound and effective recycling of all kinds of batteries is Materials technology plays a key role Materials Programme Akkuser’s specialty. in several fields like biomedicine, • Implemented in 2007–2013. electronics, packaging, engineering, • Volume EUR 140 million. Printed intelligence—from roll construction, energy, and many others. • Project portfolio: 56 research to products Combining advanced materials and projects, 74 company projects. manufacturing skills with understanding • Over 100 companies involved. We have driven R&D in printed of real application needs, today’s material intelligence, key player partnering • International collaboration with developers provide critical solutions and the building of target-oriented 40 countries, in the top Germany, for shaping our future, particularly, Japan, Sweden, UK and USA. international cooperation focusing on for tackling the challenges of reducing industrial applications, scalable roll- natural resources, global energy Main themes: to-roll processing, proof-of-concept consumption and climate change. • Novel materials for energy development and creation of business. The Tekes Functional Materials technologies The key is to combine materials and Programme systematically builds key solar energy, batteries, and processing know-how with applications enablers for renewing the Finnish supercapacitors. such as smart packaging, diagnostics, industry by ambitious application driven • Biomaterials for medical use organic electronics, OLED lighting and R&D of new materials and advanced tissue regeneration, implants, solar cells. Focused research is done in manufacturing. and controlled drug release. several universities and VTT Technical • Material and processing Research Centre of Finland presently solutions leading to cost- has excellent pilot-scale manufacturing Energy harvesting—exploiting effective mass-manufacturable heat and light facilities. intelligent structures Finnish SME companies have printed intelligence, thin film Solar energy is key for solving global converted recent research into industrial deposition techniques, roll-to-roll energy challenges. Each year, over processes. applications. Beneq developed the first 1,080,000,000 terawatt hours of sun industrial roll-to-roll ALD (atomic • Advanced materials enabling power face the earth—about 60,000 times layer deposition) equipment for flexible new solutions the current global electricity use. Today controlled/tailorable properties, electronics and transparent conductive the solar field is hot, both in research and externally controllable/responsive oxide coatings for solar cells. Canatu practical operations. More efficient and materials, materials from manufactures flexible transparent robust solar cells and thermal collector renewable sources. conductive carbon nanomaterial-based systems are, however, needed. thin films and touch screens, and Iscent

46 KEMIA 5/2012 produces printable holographic-like light-scattering films. These represent state-of-the-art industrial roll-to-roll manufacturing capabilities providing key enablers for new businesses. In addition, our research projects provide new openings regarding printed solar cells, movement sensors, paper-based low-cost electronics, skin treatment and even human cell printing.

Spare parts for all of us The need for good care of our ageing population continues to increase. And thanks to active life styles, younger generations also keep orthopaedists busy. Together these drive demands for new effective medical treatments and biocompatible human spare parts. Luckily we have good news for bone fracture fixation. Vivoxid developed novel bioresorbable fibre-reinforced composites for load- bearing orthopaedic implants exhibiting very high strength comparable to cortical bone. The strength and biodegradability can be widely tuned to enable appropriate curing time. Ozics just commercialised injectable high-strength bone cement, an easy to use material that will significantly improve clinical outcomes and reduce

treatment cost. Regarding soft tissues, Eeva Anundi the University of Helsinki has developed VTT has developed enabling technologies for printed intelligence applications. novel cell therapy treatment for severe Technology Manager Raimo Korhonen presenting a demo of an OLED display on skin damage. Next the exciting results a high-visibility product package. will be applied to cure severe heart diseases with a topmost Japanese research group at Osaka University. self‑healing, responsive or sensing is is an excellent media for human cell Our projects are also working with also important. growth. This will have an impact on cartilage repair, 3D tissue models and The biomimetic approach, learning drug and chemical testing, and maybe porous scaffolds that mimic the structure from nature how to design and tissue engineering in the future. UPM and composition of the targeted tissue, manufacture materials, is fascinating but has already brought the manufacturing promoting differentiation of stem cells challenging. Wider use of natural bio- to an industrial scale. and tissue growth. based materials is, however, necessary as it will be the backbone of the bioeconomy we are gradually creating. Advanced materials Markku Heino is Senior Material enabling even more The wide research on nanocellulose Specialist, Coordinator of the Functional (fibril cellulose) is aimed at new Materials Programme at Spinverse Ltd. Advanced materials open a variety of applications. A good example of the [email protected] new applications. Though our emphasis novel opportunities and the highly Markku Lämsä is Senior Adviser, Manager is on application driven R&D, tailoring multidisciplinary nature of our pro- of the Functional Materials Programme new materials with controlled or gramme results from the University of at Tekes. designed properties like self-cleaning, Helsinki proving that fibril cellulose [email protected]

5/2012 KEMIA 47 The Plastics Industry Producing New Solutions

“Not bad at all.” This is how the general situation of the Finnish plastics industries in 2011–2012 could be described.

Vesa Kärhä

The agile Finnish plastics industry rapidly left the recent recession behind. Key figures of the Now there are more than 600 plastics Finnish plastic industry converters, a few significant plastics resin producers, and service and machine • 30 plastic producers providers. Compared to many other • 60 machinery and tooling regions, the business climate is stable providers and customers appreciate the liability of • 100 designers and other service the Finnish plastics industry. providers The overall turnover of the plastics • 600 converters sector in Finland exceeded EUR 4 billion • 14,000 employees and more than 14,000 employees work • Total turnover EUR 4 billion in the field. The employee age distribution is Top three plastics product groups: well balanced. The share of young professionals and entrepreneurs is higher • Extruded products like pipes and films than in other industry sectors, and there is a modern, vital team of professionals • Injection moulded products ready to assist the customers in any • Demanding reinforced plastic plastics issue. Today, many plastics items nd rd converters are 2 or 3 generation family The fastest growths of the year: owned. • rotomolding for clean-tech applications New materials In Finland, practically all plastic appearance and comfortable skin touch. converting techniques are in use in a The UPM Composite is also recyclable wide variety of companies. The design and suitable for energy reuse. and ramp up of new plastic products are A plastic converter Plasthill Oy from especially well developed. Kontiolahti in East Finland, much In Finland, small and medium size smaller than UPM, is also waiting for converters of different thermoplastics and the breakthrough of its natural composite Engineering Extron thermosets form a vivid and innovative products. Its trademark for a new line Fully equipped 3 and 10 layer blow branch. This was well illustrated at the of materials and products is known as film extruder lines delivered by the Plastics Fair 2011, where the paper Kareline, which is basically a mixture of Finnish Extron Engineering to Russia. company UPM (United Paper Mills) natural fibres and plastic. originally launched its new material for The best known product made from plastic converter use. Kareline is probably a guitar produced clear growing customer demand exists The UPM Composite is like by Flaxwood Oy through injection for buying more bio-based non-fossil conventional plastic, but with a very moulding. According to the producer, plastics if the basic properties and core high, 20–60%, renewable content of the natural fibre composite enables the function of the product remain sufficient. fibre, while the matrix is polypropylene. dynamics and the warmth of a wooden The Finnish plastic industry is ready The material can be used in injection instrument. Furthermore, the Kareline and able to deliver and use those new moulding. Compared to wood plastic composite is used in furniture, trays, generation materials. composites, the new material is constant, speaker cases and different industrial even in quality, odourless, has good components. The author is Managing Director of dyeing properties, good workability, Evidently we shall soon see more Finnish Plastics Industries Federation. strength properties, nice visual renewable plastics on the market. A [email protected]

48 KEMIA 5/2012 Good news from Russia

The year 2012 brought positive trade policy news to the Finnish plastic converters. After a decade of negotiations and hesitation, Russia was invited to join the World Trade Organisation (WTO) in December 2011. A huge market is now about to open more widely in our neighbourhood. As the WTO sets rules for its members, the business environment in Russia will hopefully become more stable and predictable. To gain the WTO accession Russia committed to lowering its average tariffs on plastic products from 10% to 6.2% within two to three years, or five to seven years for more sensitive goods. According to recent knowledge, import tariffs on plasticised and unplasticised PVC, PVA, vinyl acetate copolymers, PU and fluoropolymers would be cut from 10% to 6.5%. The changes will take place by 2013 for PVC, by 2015 for PVA, vinyl acetate copolymers, and PU and by 2016 for fluoropolymers. For PET, the tariff will be reduced from 5% to 4% by 2013. These are very positive signs for the converting industry. The WTO membership is a first step towards a total free trade agreement between the EU and Russia, creating a growing market area of almost 600 million consumers. The logistical hub location of Finland between the EU, Russia, and Asia is well recognised.

Exploring possibilities...

Borealis is a leading provider of chemical and innovative plastics solutions that create value for society. From simple everyday products that make life easier to step-changing technological developments, Borealis is leading the way.

Borealis provides innovative, value creating plastics solutions for the infrastructure, automotive and advanced packaging markets.

Innovations are in key position in Borealis strategy. The company invests strongly in technology and development in its Innovations Centres in Porvoo, Finland, Stenungsund, Sweden and Linz, Austria.

www.borealisgroup.com

Mahdollisuuksia tutkimassa 185x60.indd 1 2012-07-03 19:55:18 5/2012 KEMIA 49 The Rubber Industry Views Cautiously on the Positive Side

Lining solutions for protection against wear and corrosion are really demanding, both as for selection of the right material and precision of work.

50 KEMIA 5/2012 The Rubber Industry

The year 2011 was Tuula Rantalaiho

better for the rubber After the very poor 2009, the positive trend in the rubber industry which began in 2010 continued in Views Cautiously industry than the previous 2011. The sales increased by nearly 30% to EUR 931 million. The investments in Finland were one, with both sales about EUR 38 million, which more than doubles the investment level in 2010. and investments on the In 2011, wages in the three collective rising curve. agreements of the Rubber Manufacturers’ on the Positive Association of Finland were negotiated twice. The first negotiations were at the beginning of the year and comprised wage increases for 2011. In the autumn the rubber industry joined the frame agreement, which covers the period from February 1st, 2012 to February 28th, 2014 for blue-collar workers and electricians, and the Side st st period from March 1 , 2012 to March 31 , 2014 for office and technical employees. A long agreement period is considered positive as it improves predictabilility for the companies. The cost effect of the agreement, 2.05% annually, however, is seen as high. The average hourly wage for regular working hours in the rubber industry remained higher than that of all Finnish industry, the difference being 5.8% during the fourth quarter of 2011.

Fruitful cooperation with learning institutions The Wilmix project (Development of Efficient and Environmentally-friendly New Elastomer Based Materials), which was planned to last three years and end in the spring of 2012, was continued till the end of 2012. In connection with this project, coordinated by the University of Technology, three master’s theses were finalised in 2011. These theses were part of company projects parallel to the University project, and dealt with practical R&D topics within the companies. Results of the theses have been applied in the product development of the companies, and the graduated masters in engineering have been employed by the companies. One doctor’s thesis is also under way. A continuation of the Wilmix project is being planned, and public funding is also going to be applied. Not being left behind in new developments is essentially important for a small industry far away from the big international markets. Good connections to global R&D institutions can also be maintained via the Tampere University of Technology. The two vocational colleges offering training in rubber industry actively continued in 2011, and the number of applicants for classes beginning in the autumn 2012 was promising. It is regrettable, however, that these colleges, like many others, have increasingly seen two extremities in their Teknikum Oy Teknikum

5/2012 KEMIA 51 COMMENT Ice Grip to Tyre Labelling

The rubber industry is generally seen as consisting of two different entities: tyres and general rubber goods (GRG). They have a lot in common, such as the basic raw materials, i.e. natural rubber and synthetic rubbers, together with a great number of chemicals, and similar production processes. Products

of both groups are made of so-called plc Nokian Tyres compounds. It is easy to understand why an ice grip marking would be needed for Nordic There is a lot of legislation con- winter tyres. cerning all rubber industry, such as the European chemicals regulation Reach. In addition, there is both European appliances or new vehicles. It consists of Too high a pressure on and national legislation that deals with three parts, one showing fuel efficiency, general rubber industry tyres only. The most definite presently which relates to rolling resistance, one is tyre labelling. The EU directive showing safety, related to wet grip, and The general rubber goods industry 1222/2009 for obligatory labelling the third showing the external noise level. uses a greater number of chemical of new tyres will come into force on The first two properties are categorised raw materials than the tyre industry, November 1st, 2012. This applies for using a seven-grade ranking scale. Each and the companies, both in Finland all car, transporter, truck and bus tyres part of the label shows the result of a and most other countries, are much sold in Europe, whether produced in standardised test. smaller than the tyre companies. This Europe or imported. Not everybody is happy with the new means that the burden to meet the legal For tyre manufacturers the new tyre labelling system. A tyre is said to requirements is relatively higher. labelling regulation means the need to be the compromise of more than 20 The newest regulation initiative organise a big customer information properties, and the label only shows in the EU concerns the limitation of campaign. The label is similar to the three of them. It has been noted that PAH’s, polyaromatic hydrocarbons, one already appearing on household such important properties as dry road in consumer goods. A limitation braking distance, tyre life, wet handling, for tyres already exists, and market aquaplaning and comfort, all of which surveillance has so far shown that are important factors in choosing tyres, European-produced tyres do meet the are missing from the labelling scheme. legal requirements. Studded tyres and retreaded tyres are The extension of the legislation excluded from the labelling regulations. would affect the technical rubber goods For Nordic countries and the winter industry depending on which consumer driving conditions in them labelling for products would be included. The basic ice grip would be important. Measures purpose of the proposed legislation is are going on by representatives of the to protect children. tyre industry to introduce an ice grip The rubber industry would like to labelling for winter tyres. see the regulation limited to only those products coming into direct long-term This kind of label must be supplied contact with the skin, such as handles, for every tyre sold in the EU, produced toys and shoes. Certain other rubber from July 1st, 2012 and put on the products, for instance internal car market from November 1st, 2012. If a components or conveyor belts, very sticker is not put on the tyre itself, the information can be given in technical seldom, if ever, come into direct skin promotional literature or be otherwise contact. visible to the buyer. Tuula Rantalaiho

appropriation for a campaign to enhance companies and learning institutions, student body; some really good and the interest of students in studying plastics because the rubber industry is actively motivated, while others have great and rubber technology at vocational involved in the campaign hopefully difficulties in managing their own life. colleges. Several vocational colleges leading to greater numbers of applicants Too many drop their studies. participate in this project coordinated by to learning institutions in the future. It is in the interest of the industries, Vammala Vocational College. and the national economy, to have a One of the requirements of the The author is Managing Director of the RMAF (Rubber Manufacturers’ well-educated workforce. So the Finnish authorities is to create networks. This is Association of Finland). National Board of Education granted an an example of the cooperation between [email protected]

52 KEMIA 5/2012 Sales in Figures

In 2011, domestic sales by the Scanstockphoto members of the Association of Finnish Paint Industry totalled 56.3 million litres, equivalent to EUR 229.7 million in sales revenue and up to approximately 4.5% in value from 2010. Domestic sales volumes of decorative paints totalled 31.9 million litres, valued at EUR 123.8 million, an increase of 0.7% from 2010. Sales of industrial coatings totalled 24.4 million litres, valued at EUR 105.9 million, an increase of 9.3% from 2010. Total exports of paint products, excluding putties, caulking com- pounds, and similar products Paint and Printing Ink Industries reached 61,415 tonnes, valued at EUR 171.1 million. Exports were 23.0% up since 2010. The majority of these went to customers in Russia, Sweden, Estonia and Poland. Exports on Imports totalled 24,053 tonnes, valued at EUR 84.7 million, and came mainly from Sweden, Germany, Belgium and Denmark. Imports were up 0.7% from the previous year. a Brisk Rise The total consumption of paint products in Finland in 2011 is Increase in paint industry exports and demand of metal coatings estimated to have been around were the blessings of 2011. The development in industrial coatings 15.3 kg per capita. is moderate, but good. Progress in decorative coatings is slow, but The figures do not include steady. The printing ink sector is adapting to a changing operational powder coatings. Coil coatings are included. environment.

Aimo Kastinen Printing inks slightly down For all sectors of both the paint and direction of progress depends primarily Domestic sales by the members printing ink industries, the long growth on general economic development within of the Printing Ink Association period of the early 2000s ended around the euro area. decreased by 3.7% in volume and the end of 2008. The global finance Among the sectors within the paint 0.5% in value compared to 2010, crisis extended to the complete customer industry, the decorative coatings sector to stand at 16,285 tonnes, valued section in a few months. survived the depression best, while at EUR 48.8 million. Total sales The second half of 2009 started a achieving only modest growth last of member companies, including growth period that has now continued for year. The ending of statutory supportive exports, reached 20,680 tonnes. over two years. Further prognoses remain, measures directed at construction has Domestic consumption of printing however, on a very uncertain basis. The partially contributed to this. Summer inks was 3.0 kg per capita. Export volumes totalled 4,395 tonnes, valued at EUR 13.0 million. Exports were down from the previous year. Russia, Latvia, Lithuania and Tikkurila celebrates Estonia were the major markets for its 150th anniversary Finnish exports. Established in 1862, Tikkurila Oyj 1867, and the manufacture of paints Imports were up in 2011, at 10,840 has in 150 years grown from a small and lacquers in industrial scale in tonnes from 10,700 tonnes in 2010. oil press into one of the leading paint 1919. Imports in 2011 were valued at EUR companies in Northern and Eastern In the 1960s Tikkurila expanded its 31.1 million, and commanded more Europe. operations to cover tinting technology than half of the Finnish market, and At first, linseeds were compressed as well until in 2000, the company came mainly from Germany, The into animal feed cakes, and untreated returned to its roots—the development, Netherlands, France, and Sweden. linseed oil was used for surface manufacture and marketing of paint. treatment. Varnish cooking began in www.tikkurilagroup.com/150

5/2012 KEMIA 53 Development of VOC emissions by paint industry between 1999 and 2011. Standardisation and EHS activities

The paint industry actively participates in the standardisation of the paints sector. Experts of member companies are responsible for the national participation in the work of CEN Committees—CEN/TC 139 (Paints and Varnishes), CEN/ TC 298 (Pigments and Extenders), CEN/TC 360 (PC Coating Systems for Chemical Apparatus and Plants against Corrosion)— and ISO Committees—ISO/TC 35 (Paints and Varnishes), ISO/ TC 256 (Pigments, Dyestuffs and Extenders)—as well as translation of finished standards. ISO/TC 35 held its annual meeting in Helsinki in May, providing a possibility to present our activities for nearly fifty top experts in the paints sector.

Development of waste management 1999–2011. The increase in the utilisable Good EHS proportion and strong decrease in the proportion ending up in the dumping performance ground are clearly seen in the figure. The EHS development of the Industrial paints sector is monitored by collecting Domestic sales, volume the data of over 40 indicators from million EUR member companies as part of the Responsible Care programme. The indicator data are aggregated into sector graphs for looking into long term trends, which show continuous improvement in environment, health and safety performance. Trend graphs can also be used for resource allocation decisions. For instance the LTI (Lost Time Injuries frequency) rate has risen two consecutive years, providing grounds for intensifying safety Industrial paints management. Domestic sales, value million EUR

Exports of paint products, value million EUR

54 KEMIA 5/2012 from page 51 weather conditions always influence sales of outdoor paints. The sales of interior paints are steadier, and professional construction has kept the basic demand constant. The greatest decrease during the depression year occurred with industrial metal coatings, as the demand for investment goods suffered a global collapse. The initial rise after the depression was slow, but has now accelerated. The waning predicted in the autumn of 2011 has not materialised within the Scanstockphoto Last year, total exports of Finnish paint products were up 23 per cent since 2010. sector, instead growth continues. The demand for industrial coatings for wood has failed to exhibit a rise similar to that of metal coatings. The volumes have Finland’s paint and printing ink companies remained at a lower level, and the The Association of Finnish Paint Industry comprised the following member companies difference has grown rapidly during in 2011: Akzo Nobel Coatings, Shervin-Williams Finland, Coloria, CPS Color, Eskaro, this year. Lakkavalmiste, Nor‑Maali, Teknos, and Tikkurila. Vehicle paint importers comprise Akzo Nobel Coatings/ Sikkens Automaalit, BASF Coatings Services, ColorNet, Cora Refinish, and the HL Group. Towards the level Members of the Finnish Printing Ink Association are Flint Group Finland, Hostmann- of the best years Steinberg Suomi, Siegwerk Finland, and Sun Chemical. Paint industry exports have risen strongly. If the rise continues at the same pace, it will be possible to achieve the level of the best export Domestic sales of printing inks, value years within one year. Imports do not exhibit a similar rise, and the million EUR current account is very favorable to us. The prices of raw materials and commodities continue to rise, but the growth curve has fallen slightly compared to the previous year. Transferring the raw material price increase within the value chain to the customer level remains problematic. The printing ink sector has suffered both from the drop in volume caused by the recession and from structural problems in the graphics industry. Export has waned because international Exports of printing inks, value corporations have concentrated million EUR export-oriented production in Central Europe. Meanwhile, the decrease in production has resulted in increased internal corporate imports.

The author is managing director of the Association of Finnish Paint Industry and the Finnish Printing Ink Association. [email protected]

5/2012 KEMIA 55 Industrial Minerals and Rocks

Shadowed by Economic Uncertainty

In Europe, 2011 was the second year of deepening problems Markku J. Lehtinen concerning the durability of the Euro zone. Many bailout plans In 2011, mining of non-metallic ores was were seen necessary, and the situation has not stabilised yet. about 16 million tonnes, 48% of all ore 56% of Finnish exports were directed to the EU, with a share mining under the mining law in Finland. Carbonate ore mining, including calcite to the Euro zone of 31%. An alarming sign was the negative and dolomite marbles, was practically trade balance of Finland, which resembles the situation during on the same level, nearly 3.9 million tonnes (–2% from 2010), and still from the oil crisis years 1974–1975. All this uncertainty also 17 mines as in 2010. This mining was shadowed the minerals sector, as the robust growth rate of the conducted by Nordkalk Oy Ab (95%), Salo Minerals Ltd. (2%), SMA Mineral Chinese economy seemed to level off. Oy (2%), and Juuan Dolomiittikalkki Oy (1%).

56 KEMIA 5/2012 Investigation drilling in the underground mine of Tytyri, Lohja.

and gem beryl, was less than 1 tonne, and spectrolite was 20 tonnes. Proper industrial rocks were mined from six mines. Total output was 311,000 tonnes, of which 285,000 tonnes were basic, ultrabasic and anorthositic rocks by Paroc Oy Ab mainly for its stone wool production (218,000 tonnes, +35%), and 26,000 tonnes of diabase by Rudus Oy for cement production. Smaller amounts of Paroc’s industrial rocks went to glassfiber and fireplace manufacture, as well as road construction. Three soapstone mining companies prepared to mine six quarries in North Karelia and Eastern Kainuu for soapstone in fireplace manufacturing. However, only Tulikivi Oy mined soapstone ore in 2011, obtaining almost 82,000 tonnes (–12%), of which nearly 29,000 tonnes (–10%) of soapstone products were made. The Geological Survey continued its exploration for lithium and other high- tech metals. Investigation and a sales report of the Rapasaari lithium deposit in Kaustinen was submitted to the ministry. The 4-year-project on high-tech metal potential will be reported in 2012. Industrial Minerals and Rocks Yara Suomi Oy cancelled its plan to process Sokli phosphate ore in Kovdor,

Markku J. Lehtinen North-West Russia. A final evaluation of whether or not to start the mining, as planned in 2014–2015, awaits the results of a large, 500-hole drilling project being Compared to 2010, there was no Exploration for high-tech conducted in 2012. mining at Siikainen and Kolari, and metals continues The investment in Sokli has been among the older mines, mining decreased evaluated at EUR 700 million, making the most at Ryytimaa/Vimpeli (–52%), Talc ore mining by Mondo Minerals B.V. it the only large scale investment for Sipoo (–33%), and Kalkkimaa at Tornio from its four mines was 1.2 million tonnes the industrial mineral sector among the (–24%), and was historically very low (+13%), with Punasuo/Sotkamo and estimated EUR 5 billion investments for at Louhi/Kerimäki. Quarries in Mustio/ Pehmytkivi/ Polvijärvi as main mines. the Finnish mining sector in 2011–2017. Raasepori and Rantamaa/Tornio were Resources at Horsmanaho/Polvijärvi and The new mining law became effective on again mined. Uutela/Sotkamo were mined again, while 1 July, 2011. Ore mining from other industrial Lahnaslampi was closed and Lipasvaara minerals was about 12 million tonnes remained idle. Deliveries on (+3%) from 11 quarries. As usual, it Mining for quartz by Sibelco Nordic a reasonable level was dominated by apatite mining at Oy Ab and SMA Mineral from Nilsiä/ Siilinjärvi by Yara Suomi Oy with over Siilinjärvi and Ristimaa/Tornio was Despite the slowed economic growth 10 million tonnes (+1%); ore production 186,000 tonnes, and 94,000 tonnes of in Europe, most Finnish commodities from this mine continued to be 2nd among feldspar-quartz ore by Sibelco Nordic maintained similar production and sales all Finnish mines after Talvivaara ore from Kimito (in total +77%). Mining of levels as in 2010. mining. minerals for lapidary purposes, amethyst

5/2012 KEMIA 57 Production of industrial rocks and minerals 2007–2011 (tonnes)

2011 2010 2009 2008 2007 Main raw material sources were Norway (60%), India (19%) and Mozambique Limestone and dolomite, (15%). quarried and graded 3,882,925 3,970,001 3,344,096 4,642,041 4,357,319 Cement production 1,401,427 1,195,913 1,025,420 1,638,000 1,771,000 Apatite concentrate Lime burnt 600,000e 575,000e 520,000e 636,700 732,900 on the increase Agricultural limestone and dolomite 450,233 563,216 701,000 674,523 549,161 Yara’s apatite concentrate production Limestone and dolomite, from Siilinjärvi was up 6% from 2010 ground or crushed* 605,000e 620,000e 460,000e 639,210 785,136 and only down 1% from the record figure in 2006. Additionally, by-product Micronized calcite (GCC) 570,000e 600,000e 530,000e 580,000e 600,000e “biotite” (32,000 tonnes) and calcite Precipitated CaCO3 (30,000 tonnes) were produced and sold (PCC) 340,000e 385,000e 380,000e 450,000e 500,000e for agricultural purposes. Minelco Oy Apatite concentrate 869,694 817,289 658,347 780,000 830,989 processed an additional 13,000 tonnes Talc concentrate 429,494 419,345 375,302 527,686 535,882 (–7%) of phlogopite mica from the same Quartz, floated and lumps 153,159 200,366 154,689 224,152 245,400 production chain. Eckart Pigments Ky produces pearl mica pigments at Pori Feldspar concentrates 42,100 42,000 36,120 45,250 56,000 near Sachtleben Pigments Oy. Wollastonite concentrate 11,500 12,100 9,200 15,600 16,364 Quartz production by Sibelco Nordic Mica concentrate 12,896 13,809 7,855 10,706 11,449 Oy Ab came from wet processing at the Biotite products 31,504 37,850 53,860 58,000 57,720 Nilsiä and Kimito plants. SMA Mineral Crushed rocks for stone Oy and Morenia Oy produced lump wool products 223,584 161,734 146,563 230,444 352,301 quartzite from their quarries at Tornio e = estimate *excluding powders for agriculture and Keminmaa. Total quartz production was 153,000 tonnes, 5% below the 2010 figure. About 70,000 tonnes of lump quartzite was sold to the steel industry. Cement production in Finland by imported or had been burned in Finland Sibelco’s feldspar production from Finnsementti Oy grew 7% from year from imported limestone. Kimito (floated feldspar, pegmatite, and 2010, but did not reach the record level Production of PCC decreased by 12% anorthosite from Lapinlahti) was very of 2008. A slight decrease in cement from 2010. Consumption of wet GCC close to the 2010 figures. Nordkalk’s imports to 567,000 tonnes (–5% from was still at 1.2 million tonnes (dry), down wollastonite output from Lappeenranta, 2010) was compensated by a +6% 2% from 2010, but fared better than mainly for plastics applications, was increase in value. Imports of cement PCC during this period of reduced paper almost 12,000 tonnes (–5%). clinker continued to be low, at almost and paperboard production. Domestic From the slags of Raahe Steel plant, 17,000 tonnes (+18%). production was by Suomen Karbonaatti Ruukki Metals Oy produced 685,000 Quicklime and slaked lime were in Lappeenranta and Omya Oy in Förby/ tonnes (+4%) of slag products, of which produced in Finland by Nordkalk and Salo, with slightly more than 50% from two thirds was sold to external clients. SMA Mineral. Quicklime production the demand imported by Omya from Uses included road construction (56%), rose approximately 4% to 600,000 Norway. raw materials for industry (28%), tonnes. Especially due to the increased Talc production by Mondo Minerals agriculture (15%) and other applications demand in metallurgy, quicklime imports B.V. was nearly the same (+2%) as in (1%). continued to grow rapidly, totaling 2010. As earlier, nickel concentrate was Morenia Oy sold 280,000 tonnes 435,000 tonnes. produced as a by-product. Since 1 July (+12%) of different OKTO products, 2011 was the second consecutive 2011, the new owner of this 2nd largest processed from ferrochrome slags. bad year for carbonate products used in worldwide talc producer is a US private Additionally it sold 50,000 tonnes (+25%) agriculture, with a drop of 25% from 2010, equity group, Advent International. of lump quartzite to Outokumpu Tornio and even –43% from the latest earlier Imports of pigment-grade kaolins to Works. Morenia has a test extraction “normal level” year, 2009. Nordkalk, Finland from the UK (37%, 2% up from permit to the Pihlajavaara kaolin deposit Juuan Dolomiittikalkki, Yara and SMA 2010), Brazil (32%, +9%), and USA at Puolanka. were the main producers, solely from (29%, –13%) constituted 99% of the total Pyhäsalmi Mine Oy produced 809,000 their own mines. Production of other dry imports, 918,000 tonnes, which was 1% tonnes (+40%) of pyrite concentrate. crushed/ground carbonate products was down from the 2010 tonnage value. Of that amount, 62% was exported, about 605,000 tonnes (–2%). As papermakers look for material predominantly to China. Markets for Paper and paperboard production in cost savings, the use of chalk is again sulphur, and especially iron, from pyrite Finland decreased by 4% to about 11 increasing, up 129% from 2010 to have recently been good. million tonnes. Omya PCC (Finland), 179,000 tonnes, of which 87% was Specialty Minerals Nordic, and Schaefer imported from Denmark. Export value of Kalk Finland continued to produce titanium dioxide pigments was EUR 215 The author is Senior Geologist at Nordkalk precipitated calcium carbonate (PCC) million. Titanium dioxide was produced Corp., Lappeenranta. in Finland from quicklime, which was at Pori by Sachtleben Pigments Oy. [email protected]

58 KEMIA 5/2012 KEEMIKKO Kemia-lehden pakinoitsija Keemikko väittää katsovansa maailman menoa erlenmeyerlasien läpi. Valkoisen takin alla piilee kuitenkin monitaitoinen maailmankansalainen, jolle mikään inhimillinen ei ole vierasta.

Tyhjäkäyntiä

KAUAN SITTEN ensimmäisenä työ- nosta pääsee, sitä isompi palkka. turha yrittää neuvoa. Mustan kuoren päivänäni työhönperehdyttäjä lopetti Tosielämässä työ laskee tuotteen saa avata vain yksin ollessaan, joten yllättäen rutiinipuheensa talon tavoista arvoa tonnikalan tavoin. Yksi kalleim- pomon voi saman tien pyytää poistu- ja ehdotti vaihtokauppaa. Pullakahveja mista elintarvikkeista on raaka tonni- maan ja sulkemaan oven perässään. vastaan hän kertoisi, miten työpaikalla kala sellaisenaan. Kun arvokas kala ai- todella pitää toimia. kaa ja vaivaa vaativassa prosessissa MUINOINEN DOSENTTI ei myöskään Nopealla kustannus-hyötyanalyysil- jalostetaan purkkivalmiiksi, tuloksena osannut ottaa huomioon tietotekniikan lä päättelin investoinnin kannattavan. on kuluttajamarkkinoiden halvin prote- kehityksen tarjoamia tyhjäkäyntietuja. Jos ohjeet osoittautuisivat huonoiksi, iinilähde. Tätä tonnikalaperiaatetta mi- Ohjelmistoja on päivitettävä solke- olisin silti saanut kohtuuhintaan yksi- nun ei tulisi koskaan unohtaa, dosentti naan. Eri versiot eivät ole keskenään tyisluennon maineikkaalta dosentilta. painotti. yhteensopivia, mistä seuraa uusi päi- Tässä kaupassa ei voinut hävitä. Niin vityskierros. Käyttöjärjestelmät on kuulin esityksen siitä, kuinka tehdään DOSENTIN TEORIAA sopii epäillä, varustettu rekistereillä, joiden ainoa henkistä työtä. mutta empirialle ei voi mitään. tehtävä on tietokoneen jumittaminen. Kun on viettänyt vuosikymmeniä eri- Rekisterit on aika ajoin asetettava uu- PÄÄASIA ON kuulemma se, että on laisissa työpaikoissa ja -yhteisöissä, teen asentoon ja myös muisteja täytyy mahdollisimman mukava ja esimie- tietää omasta kokemuksestaan, että huoltaa. hille vaivaton. Koska henkistä työtä ei tutkijan kyynistä listaa voi jatkaa metri- Pyörivät levyt on siivottava, jotta pro- voida mitata, sosiaaliset suhteet ovat kaupalla. Loistava tyhjäkäyntimahdol- sessorissa riittää puhtia pyörittää ala- tärkeämpiä kuin mikään muodollinen lisuus on esimerkiksi työpöydän vuo- ti paisuvia ohjelmistoja. Jos ei muuta tulos. sisiivous, jossa kaikki käsittelemättä keksi, koneesta voi aina ronkkia viruk- Keskeinen taito on tyhjäkäynnin hal- jääneet dokumentit postitetaan kolle- sia, troijalaisia ja vakoiluohjelmia. Esi- litseminen. Työajan voi vapaasti lor- goille. miestä voi vedättää erilaisilla pöpöjen vailla käytävillä, mikäli samanaikaises- Työn luottamuksellisuudella voi nos- metsästysmatkoilla loputtomasti. ti kantaa monistepinoa intoa uhkuen. taa tyhjäkäynnin toiseen potenssiin. Muutakaan tauotonta matkustamis- Työpäivän saattaa viettää kahvilla istu- Kun merkitsee asiakirjansa salaisik- ta vanhanajan sosiologi ei ymmärtänyt en, mikäli kutsuu ses- si, työhuoneeseen saa ennakoida. Nykyisin kaikki on kansain- sioita kokouksiksi, jot- ”Loistava hankittua kassakaapin välistä ja vaatii vähintään yhden edes- ka järjestetään joskus tyhjäkäyntimahdollisuus viskipulloja varten ja takaisen lennon. Parhaassa tapauk- myös ”talon ulkopuolel- on työpöydän pääsee eroon viimei- sessa tunnin palaveriin saa hupene- la”. Aamuista myöhäs- vuosisiivous, jossa kaikki sestäkin esimiesval- maan kokousviikonlopun lisäksi kaksi tymistä voi kompensoi- käsittelemättä jääneet vonnasta. matkapäivää. da sillä, että häipyy il- dokumentit postitetaan Luottamukselliset Mutta jaahas, täytyykin taas defrag- lalla aikaisemmin. kollegoille.” viestit, kassakaapit mentoida kovalevy ja raivata rootkiti. Parasta dosentin mu- ja kokoukset, joista ei Sitten on se tärkeä konferenssi Sao kaan on se, että henkilön arvostus on saa puhua, muodostavat tuottavalle Paulossa, joten… sitä korkeampi, mitä enemmän tuotta- työlle ylitsepääsemättömän Bermu- vaa työtä hän pystyy korvaamaan tyh- dan kolmion. Salaisiksi leimattuja kir- Tietokoneensa hyvin rassannut jäkäynnillä. Ja mitä kauemmas tuotan- jekuoria vastaanottavia on päällikköjen Keemikko

5/2012 KEMIA 59 VIHREÄT SIVUT • GREEN PAGES Kysy ensin meiltä • At your service

ARWINA Oy 21560 Ollila puh. (02) 484 960 faksi (02) 484 9696 Dosetec Exact Oy [email protected] Vaakatie 37 www.arwina.fi Bayer Oy 15560 Nastola Turun toimipiste puh. (03) 871 540 Tuotteet ja tuoteryhmät – Pansiontie 47 faksi (03) 871 5410 Products and Product Groups PL 415, 20101 Turku [email protected] [email protected] Jäteliuottimien puhdistus Espoon toimipiste www.dosetec.fi – Waste Solvent Cleaning Keilaranta 12 Liuottimet – Solvents PL 73, 02151 Espoo Tuotteet ja tuoteryhmät – Ongelmajätteiden käsittely puh. 020 785 21 Products and Product Groups – Hazardous Wastes Treatment faksi 020 785 2020 [email protected] Annostelujärjestelmät – Batching www.bayer.fi Systems Hihnavaa’at – Belt Weighers Tuotteet ja tuoteryhmät – Jauheiden ja rakeitten säkitys – Products and Product Groups Sacking for Pulver and Granulate Kasvinsuojeluaineet ja torjunta- Materials Bang & Bonsomer GROUP Oy aineet – Crop Protection Agents and Laboratoriovaa’at – Laboratory Itälahdenkatu 18 A Control Substances Balances 00210 Helsinki Reseptilääkkeet, itsehoitovalmisteet Punnitusjärjestelmät – Weighing PL 93, 00211 Helsinki ja välineet diabeteksen hoidon Systems puh. (09) 681 081 seurantaan – Prescription Medicines, Säiliövaa’at – Tank Weighing Säkin- faksi (09) 692 4174 Consumer Health Products and Tools purkauslaitteet – Dischargers for [email protected] for Monitoring Diabetes Therapy Sack www.bangbonsomer.com Teollisuuden raaka-aineet ja kemi- Säkkien täyttökoneet – Sack Filling kaalit – Industrial Raw Materials Machines and Chemicals Vaa’at – Balances & Scales

BASF Oy Vihreät sivut huomataan. Tammasaarenkatu 3 00180 Helsinki puh. (09) 615 981 [email protected] www.basf.com, www.basf-cc.fi

Elektrokem Oy PL 71 For qualified wet milling & mixing Busch Vakuumteknik Oy 00131 Helsinki Sinikellontie 4 puh. (09) 7206 5620 Laadukkaaseen märkäjauhatukseen 01300 Vantaa faksi 010 296 2502 ja sekoitukseen puh. (09) 774 60 60 [email protected] BERGIUS TRADING AB faksi (09) 774 60 666 www.elektrokem.fi [email protected] PL 124 www.busch.fi Tuotteet ja tuoteryhmät – 00181 Helsinki Products and Product Groups puh. 040 540 3439 Tuotteet ja tuoteryhmät – [email protected] Hienokemikaalit – Fine Chemicals www.bergiustrading.com Products and Product Groups Laboratoriokemikaalit – Laboratory Kompressorit – Compressors Chemicals Tuotteet ja tuoteryhmät – Puhaltimet – Blowers Laboratoriovälineet – Laboratory Products and Product Groups Pumput – Pumps Equipment Tyhjiöpumput – Vacuum Pumps Sekoittimet – Mixers

60 FISHER SCIENTIFIC OY Finex Oy Ratastie 2 Elomatic Oy Food & Seppolantie 1 01620 Vantaa Chemical Engineering 48230 Kotka puh. (05) 2255 700 Asiakaspalvelu ja tilaukset: Itäinen Rantakatu 72 faksi (05) 228 1180 puh. (09) 802 76 280 20810 Turku [email protected] faksi (09) 802 76 235 puh. (02) 412Logomme 411 väri on PMS 288 (tumman sininen), joten [email protected] valitkaa teippilogon väri mahdollisimman lähellä sitä www.finex.fi faksi (02) 412 4444 www.fishersci.fi Mobile: 040 5000427 Tuotteet ja tuoteryhmät – [email protected] Products and Product Groups www.elomatic.com [email protected] Ioninvaihtohartsit – Ion Exchange Resins Muut toimipaikat: Tavaramerkit ja edustukset – Hatanpäänkatu 1A Trademarks and Representatives 33900 Tampere Mobile: 0400 190113 Finex Vernissakatu 1 GEA Process 01300 Vantaa Engineering Oy Mobile: 0400 444004 Koivuhaankuja 2 Kangasvuorentie 10 01510 Vantaa 40320 Jyväskylä PL 33, 01511 Vantaa Mobile: 050 5308311 puh. 0207 558 960 faksi 0207 558 969 Elektroniikkatie 8 [email protected] 90590 Oulu www.gea-pe.fi Mobile: 050 5969643 Oy FINN-KASEI Ltd. Tuotteet ja tuoteryhmät – Tuotteet ja tuoteryhmät – Finn-Kasei Oy Ltd. Products and Product Groups Products and Product Groups Puotilantie 1 H 44 Haihdutinlaitokset – Evaporator Automaatio- ja sähkösuunnittelua 00910 Helsinki Plants – Automation and Electrification puh. (09) 32 80 800 Homogenisaattorit – Homogenizers Design [email protected] Jäähdytystornit – Cooling Towers Prosessi- ja laboratoriosuunnittelua Leijupetikuivaimet – Fluid Bed – Process and Laboratory Design Tuotteet ja tuoteryhmät – Dryers Laitesuunnittelua – Unit Operation Products and Product Groups Spray-kuivurit – Spray Dryers Design CLP-konsultointi – CLP-consulting Projektipalvelut – EPCM Project Kemian logistiikan konsultointi – Tavaramerkit ja edustukset Services Consulting of Logistics Prosessiautomaatiojärjestelmät – Trademarks and Representatives REACH-konsultointi – REACH- Gea Process Automation Systems consulting Prosessisuunnittelua – Process Niro Design Tehdassuunnittelua – Plant Design

Näin Vihreät sivut vaikuttavat: ERlab dfs sas Parc d’Affaires des Portes BP 403 27104 Val de Reuil Cedex France [email protected] www.captair.com

Tuotteet ja tuoteryhmät – Products and Product Groups PCR-työasemat – PCR Workstations Varastokaapit – Storage Cabinet Vetokaapit (hormittomat) – Fume Hoods (Ductless)

Vihreitä sivuja ei ohiteta.

61 VIHREÄT SIVUT • GREEN PAGES Kysy ensin meiltä • At your service

INNOVATICS Ratamestarinkatu 13 A Neste Jacobs Oy 00520 Helsinki Kilpilahti, Teknologiakeskus puh. (09) 565 3936 PL 310, 06101 Porvoo faksi (09) 565 2536 Puh. 010 458 11 [email protected] Faksi 010 458 7347 www.innovatics.fi Kiilto Oy [email protected] Tampereentie 408 www.nestejacobs.com Tuotteet ja tuoteryhmät – 33880 Lempäälä PL 250, 33101 Tampere Puutarhakatu 53 Products and Product Groups 20100 Turku LIMS-järjestelmät – LIMS Systems puh. 020 7710 100 faksi 020 7710 101 Puh. 010 458 11 Faksi 010 458 9859 Tavaramerkit ja edustukset [email protected] Tornatorintie 3 Trademarks and Representatives www.kiilto.com 48100 Kotka InnoLIMS Tuotteet ja tuoteryhmät – Puh. 010 458 11 Products and Product Groups Faksi 010 458 9899 Kiinnityslaastit – Cementitious 21100 Naantali Adhesives Puh. 010 458 11 Lakat – Lacquers Faksi 010 458 6297 Liimat – Adhesives Saumauslaastit – Grouts for Tiles Neste Jacobs AB Seinä- ja lattiatasoitteet – Wall Datavägen 14 A Plasters and Floor Levellings S-43632 Askim, Sweden Silikonit– Silicones Tel. +46 (0)31 748 5600 Valimohartsit – No-Bake Resins Faksi +46 (0)31 748 5610 Vedeneristeet – Waterproofing IS-VET OY Membranes Tuotteet ja tuoteryhmät – Kilpivirrantie 7 Products and Product Groups 74120 Iisalmi Automaatio- ja sähkösuunnittelua puh. (017) 832 31 – Automation and Electrification faksi (017) 832 3570 Design [email protected] Elintarviketeollisuuden prosessi- www.isvet.fi suunnittelua – Process Design for Food Industry Tuotteet ja tuoteryhmät – Fermentorit – Fermenters Products and Product Groups Haihdutinlaitokset – Evaporator Analyysivaa’at – Analytical Balances Plants Kemikaalikaapit – Chemical Cabinets Jauheiden ja rakeitten käsittely- Laboratoriokalusteet ja -sisusteet – Metso Automation Oy järjestelmät – Handling Systems for Pulver and Granulate Materials Laboratory Fitments and Fittings Lentokentänkatu 11 Laitesuunnittelua – Unit Operation Laboratoriokemikaalit – Laboratory PL 237, 33101 Tampere Design Chemicals puh. 020 483 170 Liuottimien talteenottolaitokset – Vaa’at – Balances & Scales faksi 020 483 171 Solvent Recovery Equipment Vaakapöydät – Balance Tables [email protected] Projektipalvelut – Project Services Vetokaapit – Fume Hoods www.metsoautomation.com Prosessiautomaatiojärjestelmät – Process Automation Systems Tuotteet ja tuoteryhmät – Prosessisuunnittelua – Process Products and Product Groups Design Mittaus- ja säätölaitteet – Instru- Prosessisähköistys – Process ments for Measurement and Control Electrification Prosessiautomaatiojärjestelmät Tehdassuunnittelua – Plant Design – Process Automation Systems Tislaamot – Distilling

Kaluste-Projektit Oy Pukinmäentie 2 35700 Vilppula puh. (03) 471 7300 faksi (03) 471 7322 [email protected] www.kalusteprojektit.fi Varaa oma paikkasi Vihreiltä sivuilta! Uudet tilaukset: kalevi.sinisalmi@ kemia-lehti.fi Tuotteet ja tuoteryhmät – Products and Product Groups puh. 044 539 0908 Laboratoriokalusteet ja -sisusteet – Tietojen päivitykset: [email protected] Laboratory Fitments and Fittings puh. 040 577 8850 Vaakapöydät – Balance Tables Vetokaapit – Fume Hoods www.kemia-lehti.fi > Ilmoitustiedot

62 RaMBOLL ANALYTICS PANalytical B.V. Pinteco Oy Laboratorio- ja mittauspalvelut Sivuliike Suomessa Petikontie 20 Niemenkatu 73 C Nikkarinkuja 5 01720 Vantaa 15140 Lahti 02820 Espoo puh. 0290 06 210 puh. 020 755 7800 puh.09 2212 580 faksi 0290 06 1210 faksi 020 755 7911 faksi 09 2212 585 [email protected] [email protected] [email protected] www.pinteco.fi www.ramboll-analytics.fi www.panalytical.com Tuotteet ja tuoteryhmät – Tuotteet ja tuoteryhmät – Products and Product Groups Products and Product Groups Liimansekoituslaitteistot – Mixing Röntgenfluoresenssispektrometrit Equipment for Adhesives (XRF) – X-ray fluorescence spectro- Paineilmakäyttöiset pumput – Vihreitä sivuja meters (XRF) Compressed Air Driven Pumps Röntgendiffraktometrit (XRD) – Pinnoitteiden mittaus ja testaus ei ohiteta. X-ray diffractometers (XRD) – Measuring and Testing Equipment Laboratorioautomaatiot – Laboratory for Coatings automation systems Sääkaapit – Climatic Chambers Näytteenvalmistus – Sample Tislauslaitteet – Distilling Equipment preparation Värimittarit – Colour Meters

SKALAR ANALYTICAL B.V. Tinstraat 12 4823 AA Breda The Netherlands puh. +31 (0)76 548 6486 faksi +31 (0)76 548 6400 IR-mikroskoopit – IR Microscopes [email protected] Isotoopit – Isotopes www.skalar.com Kaasuanalysaattorit – Gas Analyzers Kaasukromatografit – Gas Chromato- Tuotteet ja tuoteryhmät – graphs Products and Product Groups Kalorimetrit – Calorimeters Kuoppalevylukijat – Well-Plate Readers Alkuaineanalysaattorit (TOC, TN Kuoppalevypesurit – Well-Plate Washers nesteille ja kiintoaineille) – PerkinElmer Life and Kuvantamislaitteet – Imaging Equipment Elemental Analyzers (TOC, TN for Analytical Sciences Laboratorioautomaatit – Laboratory Liquids and for Solids) PerkinElmer Finland Oy Automation Automaattiset märkäanalysaattorit Mustionkatu 6 Luminometrit – Luminometers (CFA, Erillisanalyysit) – Automated 20750 Turku Lähi-infrapunaspektrofotometrit – Wet Chemistry Analyzers (Continu- PL 10, 20101 Turku Near-IR-Spectrophotometers ous Flow Analyzers (CFA), Discrete puh. (02) 2678 111 Mikroaaltomärkäpoltto – Microwave Analyzers) faksi (02) 2678 305 Induced Wet Calcination On-line-tarkkailuanalysaattorit – [email protected] Mikrotiitterilevyt – Microtiter Plates On-Line Monitoring Analyzers www.perkinelmer.com Monileimalukijat – Multilabel Readers Robottianalysaattorit (BOD, COD, Nestekromatografit – Liquid Chromato- pH, EC, sameus, alkalisuus) – Asiakaspalvelu: graphs Robotic analyzers (BOD, COD, pH, puh. 0800 117 186 Pipetointiasemat – Pipetting Stations EC, Turbidity, Alkalinity) faksi 0800 117 185 Pipetointirobotit – Pipetting Robots Polarimetrit – Polarimeters Tuotteet ja tuoteryhmät – Radioaktiiviset reagenssit ja kemikaalit Products and Product Groups – Radioactive Reagents and Chemicals AAS – AAS Radioaktiivisuuden mittauslaitteet – Annostimet, laimentimet ja pipetit Analyzers for Radioactivity Detection – Dispensers, Diluters and Pipettes Raman-spektrometrit – Raman Spectro- Atomiabsorptiospektrofotometrit meters Vihreät sivut – Atomic Absorption Spectro- Ravistelijat ja sekoittimet – Shakers and photometers Mixers huomataan! Biotekniikan laitteet – Equipment Termoanalysaattorit – Thermal • Jokaisessa painetussa for Biotechnology Analyzers DMA – DMA TGA – TGA lehdessä. DNA-koettimet – DNA Probes TMA – TMA • Jokaisessa uutis- DSC – DSC Tutkimuskemikaalit ja reagenssit – kirjeessä. Elektroforeesitarvikkeet – Electro- Research Chemicals and Reagents phoresis Equipment UV/Vis-spektrometrit – UV/VIS-Spectro- • Netissä www.kemia- Fluorometrit – Fluorometers meters lehti.fi Vihreät sivut ICP – ICP ICP/MS – ICP/MS Lue lisää: Immunoanalysaattorit – Immuno- Tavaramerkit ja edustukset analyzers Trademarks and Representatives www.kemia-lehti.fi Immunokemialliset reagenssit – CALIBER ilmoitustiedot. Immunochemical Reagents Nen Infrapunaspektrofotometrit – Packard Bioscience IR-Spectrophotometers Perkinelmer Varaa paikkasi: In vivo -kuvantamislaitteet – In vivo Wallac [email protected]. Imaging Equipment

63 VIHREÄT SIVUT • GREEN PAGES Kysy ensin meiltä • At your service

Software Point Oy TRANSLAND OY Valkjärventie 1 Tankki Oy Vapuntie 3 C 02130 Espoo Oikotie 2, 63700 Ähtäri 07955 Tesjoki puh. (09) 4391 320 puh. (06) 510 1111 puh. 050 561 2527 faksi (09) 4391 3211 faksi (06) 510 1200 faksi (019) 514 619 [email protected] [email protected] [email protected] www.softwarepoint.com www.tankki.fi www.transland.fi

Tuotteet ja tuoteryhmät – Tuotteet ja tuoteryhmät – Tuotteet ja tuoteryhmät – Products and Product Groups Products and Product Groups Products and Product Groups Laboratory Intelligence ratkaisut – Käännöspalvelut – Translation ® Fermentorit – Fermenters Laboratory Intelligence Solutions Kolonnit – Columns services LIMS-järjestelmät – LIMS Systems Painesäiliöt – Pressure Vessels Reaktorit – Reactors Tavaramerkit ja edustukset Sekoitussäiliöt lääketeollisuudelle Trademarks and Representatives – Mixing Vessels for Pharmaceutical C5 LIMS terveydenhuollolle Industry LABVANTAGE LIMS Säiliöt ja varastointilaitteet – LABVANTAGE Biobanking Containers and Storage Equipment WiLab LIMS LIMSView powered by QlikView VWR International Oy Valimotie 9 00380 Helsinki puh. (09) 804 551 faksi (09) 8045 5200 [email protected] www.vwr.com

Tuotteet ja tuoteryhmät – Products and Product Groups Laboratoriokemikaalit – Laboratory Teknos Oy Chemicals Takkatie 3 Laboratoriolaitteet – Laboratory 00370 Helsinki Equipment PL 107, 00371 Helsinki Laboratoriotarvikkeet – Laboratory Suomen Lämpömittari Oy puh. (09) 506 091 Consumables Yrityspiha 7 faksi (09) 5060 9503 00390 Helsinki www.teknos.com puh. (09) 477 4560 faksi (09) 477 45611 Tuotteet ja tuoteryhmät – [email protected] Products and Product Groups www.suomenlampomittari.fi Korroosionestoaineet ja -maalit – Corrosion Preventing Materials Tuotteet ja tuoteryhmät – and Paints Products and Product Groups Maalit ja lakat – Paints and Digitaaliset tarkkuuslämpömittarit – Lacquers Wacker-Kemi AB Digital Precision Thermometers Puun pinnan suojausaineet – Box 23015 Lasiset lämpömittarit– Glass Wood Shieldings Materials 10435 Stockholm, Sweden Thermometers puh. +46 8 5220 5220 faksi +46 8 5220 5221 [email protected] www.wacker.com

Tuotteet ja tuoteryhmät – Products and Product Groups Kumiteollisuuden erikoiskemi- kaalit – Special Chemicals for Vihreitä sivuja ei ohiteta. Rubber Industry Liimaraaka-aineet – Adhesives Raw Materials Lisätietoja ja hinnat: Maali- ja lakkaraaka-aineet – Paint and Lacquer Raw Materials www.kemia-lehti.fi ilmoitustiedot. Silikonit – Silicones Vaahdonestoaineet – Defoamers

64 Vihreät sivut huomataan Kustannustehokasta näkyvyyttä yrityksellesi! Jokaisessa painetussa Kemia-lehdessä Jokaisessa Kemian uutiskirjeessä Hakupohjaisena osoitteessa www.kemia-lehti.fi

Näin Vihreitä sivuja luetaan:

TULE MUKAAN VIHREILLE SIVUILLE – SE KANNATTAA!

Näin Vihreät sivut vaikuttavat:

Lisätietoja ja tilaukset: www.kemia-lehti.fi ilmoitustiedot [email protected] puh. 044 539 0908 [email protected] KEMIA puh. 040 577 8850 K e mi AJANKOHTAISTA

Voiko lainsäädäntö johtaa innovaatioihin? Väittely Reachistä jatkuu

Kesän kynnyksellä järjestetty neljäs Helsinki Chemicals Forum tarjosi kansainvälisen areenan kemikaalipolitiikkaa kehittävälle keskustelulle.

Kimmo Heinonen

Helsinki Chemicals Forumin neljässä män vuorovaikutusta, ja yleisökysy- kirjojen sisältämän tiedon tasoa tulee paneelikeskustelussa käsiteltiin kemi- mykset ja kommentit tulivat sähköisesti parantaa. Samalla on kehitettävä viran- kaalisääntelyn yhtenäistämistä, viestin- kankaille. omaisten tapaa käyttää syntyvää tietoa. tää kemikaaliturvallisuudesta, innovoin- Kemikaalivirasto Echa on viides- Dancetin mukaan myös OECD:n tulee nin haasteita ja kemikaalien vaihtoeh- sä vuodessa vakiinnuttanut toimintan- osallistua työhön. CH toisia testausmenetelmiä. Ensimmäistä sa ja saanut myös uusia tehtäviä, kuten Viraston arkea ovat nanomateriaalei- kertaa käytiin väittelyä myös vaarallis- biosidiasetuksen valvonnan. Näin tote- hin, hormonihäiritsijöihin ja aineiden ten aineiden korvaamisesta vähemmän si avauspuheessaan pääjohtaja Geert yhteisvaikutuksiin seoksissa liittyvät haitallisilla. Dancet, jonka mukaan Echan työtapo- ongelmat. Niiden ratkaisemiseen Dan- Tapahtuman järjestäjät ja pääsihteeri ja on tehostettava entisestään. Viraston cet peräänkuulutti lisää tieteellistä tut- Hannu Vornamo olivat tehneet hyvää työmäärä kasvaa, mutta Euroopan talo- kimusta ja keskustelua. työtä. Ohjelma oli yhtenäinen kokonai- udellisten ongelmien takia resursseja ei OECD:n entinen varajohtaja Rob suus ja puhujat hyvin valittuja. Puhujien voida lisätä samassa suhteessa. Visser piti kemikaaleja edelleen mer- R E A ja osallistujien välillä oli entistä enem- Dancet totesi, että rekisteröintiasia- kittävänä terveys- ja ympäristöriskinä Markku Ojala Seminaarisaleissa väiteltiin vakavista aiheista, mutta tunnelma vapautui yhteisen pöydän ääressä.

66 KEMIA 5/2012 Helsinki Chemicals Forum • 24.–25. toukokuuta 2012. Sadat aineet vailla • Lähes 250 teollisuuden, viranomaisten, kansalaisjärjestöjen, tutkimuksen ja median edustajaa yli 40 maasta. päärekisteröijää • Aineistoa esityksistä: www.helsinkicf.eu. • Seuraavan kerran 18.–19. kesäkuuta 2013. Vuotta ennen Reachin seuraavan rekisteröinti- vaiheen umpeutumista yli 740 ainetta oli ilman päärekisteröijää. Tämä kävi ilmi kemikaaliviras- to Echan järjestämässä sidosryhmäpäivässä, joka kokosi 350 osanottajaa Helsingin messukeskuk- seen Helsinki Chemicals Forumin aattona. Puuttuvien päärekisteröijien määrä on huoles- tuttavan suuri. Kemikaalivirasto tukee päärekis- teröijien työtä järjestämällä koulutusta, seuraa- ja Reachiä hyvänä alkuna vaarojen johti keskustelua, jonka tuloksena van kerran 11.–12. lokakuuta. vähentämiseksi. OECD kannattaa oli, että vaikka Reach ei suoraan Seuraavassa vaiheessa rekisteröidään tuhansia tutkimustulosten avoimuutta ja va- johda innovaatioihin, välillises- uusia aineita, ja virasto odottaa saavansa ainakin paata hyödyntämistä ja arvioi, että ti se kuitenkin pakottaa yritykset 13 000 rekisteröintiasiakirjaa toukokuun loppuun teollisuus ja yhteiskunta säästäisi- kehittämään uusia innovatiivisia 2013 mennessä. Yritysten keskikoko pienenee vät yhteistyöllä 150 miljoonaa eu- ratkaisuja. ensi vuoden rekisteröinnissä. Virasto neuvoo ai- roa vuodessa. Johtaja Jukka Malm Echasta neitaan rekisteröiviä pk-yrityksiä liittymään vä- Visser korosti OECD:n kehitte- veti keskustelua siitä, voidaanko littömästi Sief-tiedonvaihtofoorumeihin. lemän maailmanlaajuisen Saicm- pitkäaikaiset eläinkokeet korvata strategian merkitystä kansainväli- muilla menetelmillä. Erwin An- Ensimmäiset CoRAP-aineet sen kemikaalistrategian kehittämi- nys Euroopan kemianteollisuuden arvioidaan tänä vuonna sessä ja toivoi Saicmin rahoituksen kattojärjestöstä Ceficistä totesi Ce- jatkuvan nykyisellä tasolla. ficin osallistuvan hankkeisiin, joil- Kemikaalivirasto julkisti helmikuussa ensimmäi- la pyritään vähentämään eläinko- sen 90 aineen CoRAP-listan arvioitavista aineis- Kansalaiset etsivät keita. Hän kuitenkin korosti, että ta. Näistä 36 arvioidaan tämän vuoden kuluessa, ymmärrettävää tietoa jos eläinkokeista luovutaan koko- 23 ensi vuonna ja 31 vuonna 2014. naan, kemikaalien riskejä ihmisel- CoRAP-ohjelma määrää vuosittain ne aineet, Kemikaaliviraston johtajan An- le ei pystytä enää selvittämään. jotka tulevat EU:n jäsenmaiden viranomaisten dreas Herdinan johdolla pohdit- Annys huomautti, että EU:n li- arvioitaviksi. Aineiden arvioinnin tarkoituksena tiin, miten kemikaaliturvallisuu- säksi myös OECD:n tulee hyväk- on selvittää, koituuko aineen valmistuksesta ja desta voidaan tiedottaa niin, että syä korvaavat menetelmät, jotta ne käytöstä vaaraa terveydelle tai ympäristölle. Li- kansalaiset ymmärtävät viestit oi- tulevat yleiseen käyttöön. sätietoa löytyy osoitteesta echa.europa.eu haku- kein. Tiedon levittäminen ja yleis- sanalla corap list. tajuistaminen on suuri haaste vi- Korvaavia kemikaaleja Kemikaalivirastoon ei ollut tullut sidosryhmä- ranomaisille, yrityksille ja kansa- verkkotyökalun avulla päivään mennessä vielä yhtään erityistä huolta laisjärjestöille. aiheuttavan aineen eli SVHC-aineen lupahake- Kansalaisten tiedonhalua ei pidä Väittelyä kemiallisten aineiden musta. Hakemusten teko on vaativaa ja työllistää aliarvioida. Brittiläinen journalis- korvaamisesta kävivät johtaja An- jatkossa alan konsultteja. ti Hilfra Tandy arvioi tekemänsä ne-Sofie Andersson ympäristö- Monet suuret yritykset, jotka rekisteröivät ai- seurantahaun perusteella, että neljä järjestö ChemSecistä Ruotsista ja neitaan ensimmäisessä vaiheessa, ovat purka- viidestä kemikaaliturvallisuudesta varatoimitusjohtaja Hans Bender massa Reach-työryhmiään. Koska rekisteröijät tietoa etsineistä on tavallisia kan- Procter & Gamblesta Sveitsistä. joutuvat jatkossa korjaamaan tai täydentämään salaisia. Johtaja Christel Musset Väittelijöiden argumentit ja ajat- asiakirjojaan, ulkopuolisille asiantuntijoille tulee Echasta myönsi, että kemikaalivi- telutapa poikkesivat täysin toisis- lisää tehtävää. raston omia sivustoja tulisi kehit- taan. tää huomattavasti helppokäyttöi- Kongressin yhteydessä jär- Päivitetyt ohjelmat semmiksi. jestetyssä näyttelyssä esiteltiin helpottavat rekisteröintiä Kanadalainen Jake Sanderson Subsport-verkkotyökalua, joka veti keskustelua kemikaalilainsää- auttaa yrityksiä löytämään keinoja Kemikaalien rekisteröintiä varten suunnitelluista dännön yhtenäistämisestä. Teollis- haitallisten kemikaalien korvaami- tietojärjestelmistä on julkaistu uudet, päivitetyt tuneiden ja kehittyvien maiden vä- seen turvallisemmilla. Osoitteessa versiot. Iuclid 5.4 ja Chesar 2.0. -ohjelmat ovat lillä on suuri tiedon hallinnan ja www.subsport.eu toimivan portaa- jatkossa keskenään yhteensopivia. Myös Reach- osaamisen ero, eivätkä jälkimmäi- lin ovat kehittäneet ChemSecin li- IT-järjestelmästä julkaistiin kesällä uusi versio. set hyödy raskaasta lainsäädännös- säksi saksalainen tutkimuskeskus Vuonna 2013 vuorossa olevien aineiden rekis- tä. Sen sijaan ne tarvitsevat oleel- KOOP, espanjalainen työterveys- teröinnin voi tehdä vain uusimmilla ohjelmilla. lista tietoa ja ohjeita siitä, kuinka säätiö ISTAS ja tanskalainen kon- Sidosryhmäpäivä osoitti Echan työntekijöiden tietoa voidaan käyttää. sulttiyhtiö Grontmij A/S. osaavan asiansa. Aikaa oli varattu kysymyksille Voiko lainsäädäntö olla inno- ja yrityskohtaiseen neuvontaan. vaation lähde? Ainakin tämä on Kirjoittaja on Reach-konsultti ja Eräät Reach-ongelmat ovat kuitenkin ikuisia, yksi Reachin tavoitteista. Anna- Kemia-lehden vakituinen avustaja. esimerkiksi kysymykset välituotteista ja aineiden maria Franscaria Dow-yhtiöstä [email protected] identifioinnista.

5/2012 KEMIA 67 UUTISIA Kemiran kasvuohjelma käynnistyy väen vähennyksellä Suomessa 260 työpaikkaa vaakalaudalla

Kemiran maailmanlaajuinen det tehtävänsiirtoihin, uudelleensijoittami- ja valmentaminen tulevaan muutokseen. kasvuohjelma leikkaa jopa 260 seen, eläkeratkaisuihin ja tukipaketteihin. Kasvuohjelma tuo joka tapauksessa monia työpaikkaa yhtiön Suomen-yksi- Kaikki vaihtoehdot käydään läpi ennen muutoksia käytäntöihin, esimerkiksi rapor- kuin päätöksiä tehdään.” tointeihin.” köistä. Tuloksia yt-neuvotteluista Myös tehtävien ulkoistaminen voi tulla Puttonen kuvaa työntekijöiden ensire- odotetaan syyskuun lopulla. Oinosen mukaan kyseeseen, jos sen avul- aktiota työnantajan ilmoitukseen sokiksi – la on mahdollista säästää kustannuksia. Ul- taasko tätä? koistaminen koskisi ensisijaisesti tuotannon ”Tässä vaiheessa kurjinta kaikille on epä- Kemira käynnisti heinäkuun lopulla maail- tukitoimia tuotantopaikkakunnilla. varmuus omasta kohtalosta, ja sitä jatkuu manlaajuisen uudelleenjärjestelyohjelman- Toimipaikkakohtaiset yt-neuvottelut aloi- kunnes päätökset tulevat. Jokainen kivi sa, joka alkaa noin 600 työpaikan vähen- tettiin 13. elokuuta, ja päätöksiä on odotet- käännetään, että saisimme niin hyvän lop- tämisellä. Suomessa vaakalaudalla on jopa tavissa aikaisintaan 24. syyskuuta alkavalla putuloksen kuin mahdollista.” 260 vakituista työpaikkaa. Lisäksi kymme- viikolla. Yhtiö järjestää työntekijöille muu- Jukka Oinonen sanoo ymmärtävänsä niä määräaikaisia työsuhteita voidaan jättää tosvalmennusta. työntekijöiden pettymyksen ja turhautumi- jatkamatta. sen. Kemira tavoittelee ohjelmalla vähintään ”Pahinta on epävarmuus” ”Tämä on ikävä asia, se on selvä. Yri- kymmenen prosentin liikevoittoa ja 60 mil- tämme etsiä vaihtoehtoja, mutta yhtiöllä joonan euron vuotuista kustannussäästöä. Espoon toimipaikan ylempien toimihenki- on myös kasvutavoitteet, jotka pyrimme Suomessa vähennysuhka koskee yhtiön löiden luottamusmies Sami Puttonen ker- saavuttamaan. Irtisanomisilta ei pystyttäne kaikkia henkilöstöryhmiä ja kaikkia kah- too, että Espoossa kokonaisvähennystar- välttymään.” deksaa toimipaikkaa, mutta mitään toimi- peeksi on ilmoitettu 20 työpaikkaa, joista Yhtiö lähti Oinosen mukaan tavoittele- paikoista ei uhkaa sulkeminen. reilu puolet koskee ylempiä toimihenkilöi- maan kymmenen prosentin kannattavuutta ”Vähennystarve koskee Suomessa enim- tä. jo vuonna 2008. millään noin 120:tä työntekijää, 80:tä toimi- ”Ensisijainen tavoitteeni neuvotteluissa ”Tähän ei ole vielä päästy, ja nyt haetaan henkilöä ja 60:tä ylempää toimihenkilöä tai on suorien irtisanomisten minimointi. Jos lisää kustannussäästöjä. Samalla organi- johtajaa”, tarkentaa henkilöstöjohtaja Juk- irtisanomisia tulee, keskitymme irtisanotta- saatiota kehitetään yksinkertaisemmaksi, ka Oinonen. Sitä, kuinka paljon on odotet- vien työllistymistä tukeviin ja taloudellista tehokkaammaksi ja selkeämmäksi.” tavissa suoria irtisanomisia, hän ei voi kom- toimintakykyä ylläpitäviin ratkaisuihin.” Sami Puttonen muistuttaa, että yrityksillä mentoida kesken yt-neuvottelujen. ”Tärkeää on myös jäljelle jäävien työn- on taloudellisen ja ympäristövastuun lisäksi ”Neuvotteluissa selvitetään mahdollisuu- tekijöiden työhyvinvoinnin tukeminen myös sosiaalinen vastuu. ”Työntekijät ymmärtävät, että yrityksen toiminnan on oltava kannattavaa. Mutta onko tämä liikevoittopro- sentti nyt riittävä? Mitä tu- lee seuraavaksi?” Kemira harvensi Suo- messa työpaikkoja edellisen kerran yhtä laajasti syksyl- Kemira Oyj / Jarmo Lappalainen lä 2008, jolloin lähes 300 työpaikkaa katosi. Vähen- nyksestä vajaat kaksi kol- masosaa toteutettiin tuolloin irtisanomisilla, loput mm. eläkejärjestelyillä.

Leena Laitinen

Kemiran Euroopan tutki- mustoiminta on keskitetty Espoon tutkimuskeskuk- seen. Espoon toimipaikkaa uhkaa nyt parinkymmenen työpaikan menetys.

68 KEMIA 4/2012 Värikäs historiateos juhlistaa Tikkurilan 150-vuotista tarinaa

Kiehtovia ihmiskohtaloita, tehdasmiljöön jännitteitä, markkinavoimia ja maailmantaloutta. Tätä ja paljon muuta tarjoaa maaliyhtiö Tikkurilan painotuore historiateos, joka maalaa värikkäin vedoin 150- vuotiaan yrityksen menestystarinan.

Mikä on Tikkurila Oyj:n elin- Keinot ovat vaihdelleet asiakas- voiman salaisuus? Miten on lehden kysymyspalstasta kulut- mahdollista, että monien kal- tajakursseihin, puhelinneuvon- taistensa joukosta juuri tämä taan, ohjevideoihin ja netistä ”puronvarren pieni hikipaja” ladattaviin värisuunnitteluoh- vernissapönttöineen selvisi lä- jeisiin. Yki Nummen luomat pi katovuosien ja maailmanso- Tikkurilan värikartat ovat aikaa tien ja kasvoi yhdeksi johtavis- kestävä klassikko. ta maaliyhtiöistä Pohjoismai- Kolmanneksi ja tärkeimmäk- den, Venäjän ja Itä-Euroopan si menestystekijäksi Manninen alueella? nostaa yhtiössä vaikuttaneet ih- Tähän kysymykseen kirjaili- miset, joiden tarinat ovat kirjan ja, dosentti Kirsti Manninen mukaansatempaavinta antia. Marja-Liisa Kinturi ryhtyi muutama vuosi sitten et- ”Tässä yhtiössä on aina an- Kirsti Manninen valmistautuu signeerauspuuhiin historiakirjan simään vastausta yhdessä Tik- nettu tilaa riuskoille ja lahjak- julkistustilaisuudessa. Viisitoista erilaista kansiväriä on poimit- kurilan viestinnän ja johdon kaille yksilöille heidän taustas- tu Tikkurilan omasta värikartasta. kanssa. Tuloksena on yrityshis- taan riippumatta.” toria, joka on yhtä värikäs kuin Tikkurilan teknillisenä johta- nissä Akateemisen kirjakaupan kuvaamansa yhtiön vaiheet. Tehokaksikko jana Holmström uudisti henki- myymälöissä ja nettikaupassa. Sandström ja Holmström toreissaan olleen teknokemial- Kyseessä on ensimmäinen Menestyksen lisen osaston ja loi pohjan yh- yrityshistoria ahkeralle kirjaili- kolme kivijalkaa Yksi huippulahjakkaista oli tiön omalle tuotekehitykselle. jalle ja historian popularisoijal- Albin Sandström, kieli- ja Yhdessä Sandströmin kanssa le, jonka lukijat tuntevat myös Tuhansien työtuntien jälkeen neuvottelutaitoinen ylioppilas, hän onnistui voittamaan kon- nimellä Enni Mustonen. kirjailija kiteyttää vastauksen- joka aloitti uransa 18-vuotiaa- servatiivisten omistajien, rau- ”Kuten Mae West sanoi, sa kolmeen kivijalkaan, joiden na konttoristina vuonna 1901 takauppiaiden ja maalarimesta- kahdesta pahasta valitsen aina varassa 150-vuotias yhtiö yhä ja eteni vuoteen 1917 mennes- rien ennakkoluulot ja valloitta- sen, jota en ole vielä kokeillut”, toimii ja kasvaa. sä yhtiön johtokuntaan. Kun maan markkinoita kotimaisille Manninen perustelee syttymis- ”Ensinnäkin yhtiö on reagoi- kirjailija etsi vastausta siihen, maalituotteille. tään ehdotukselle. Ja nauraa nut aina hyvin nopeasti mark- miksi juuri Sandströmin onnis- Värikartta – 150 vuotta Tik- tarttuvasti. kinoiden muutoksiin. Kun suo- tui solmia Venäjän-matkoillaan kurilan tarinoita jaettiin henki- malainen karjatalous alkoi voi- parhaat kauppasopimukset, hän löstölle yhtiön syntymäpäivänä mistua suurten nälkävuosien törmäsi oudonkieliseen artikke- 14. elokuuta. Teos on myyn- Leena Laitinen jälkeen, yhtiön päätuotteeksi liin. tulivat 1870-luvulla pellavaöl- ”Kävi ilmi, että Sandström jypitoiset rehukakut, joita syn- oli esperantoliikkeen intohi- tyi vernissan valmistuksen sivu- moinen pioneeri. Venäjä oli tuo- tuotteena.” hon aikaan esperantistien luvat- Seuraavalla vuosikymmenel- tu maa.” lä maailmalla virisi kiinnostus Vuonna 1923 Sandström rie- Keski-Suomen Kemistiseura ry metsänkasvatukseen. ”Yhtiö mastui saatuaan kirjeen Ragnar osti junalasteittain kuusen- ja Holmströmiltä, Helsingin yli- männynkäpyjä, joiden sieme- opiston kemistiltä ja synnynnäi- niä vietiin moneen maahan. seltä kosmopoliitilta. 32-vuoti- Kun buumi laantui, yhtiö kään- as Holmström oli syntynyt Pie- 45-vuotisjuhlaillallinen si päähuomion tehdastuotannon tarissa ja viettänyt vuosia muun 26.10.2012 Jyväskylässä kehittämiseen”, Manninen ku- muassa Amerikassa, jossa hän vaa. oli perehtynyt lakka- ja maali- Lisätiedot: Toisena kivijalkana hän pi- teollisuuden uusimpaan tekno- ksks.suomalaistenkemistienseura.fi tää aktiivista asiakasneuvontaa. logiaan.

5/2012 KEMIA 69 UUTISIA

Pakkausuutuudet esillä Vuonna 2009 Suomeen ran- tulevaisuuden pakkausmateri- tautuneet easyFairs-messut pi- aaleja. Pakkaus-messuilla detään nyt jo kolmannen ker- ran pakkausteemalla. Helsin- Innovaatiot galleriassa Pakkausala kokoontuu kolmatta kertaa easyFairsin jär- gin messukeskuksessa 26.–27. jestämille Pakkaus-messuille syyskuun lopussa. Tapah- syyskuuta järjestettäville Pak- Näytteilleasettajien uudet ideat tuman kiinnostavuutta lisäävät huippupuhujat, kuten kaus 2012 -messuille on saa- ja uutuustuotteet erottuvat tänä pumassa tälläkin kertaa yli sata vuonna muusta tarjonnasta, sil- suunnittelija Stefan Lindfors. näytteilleasettajaa. lä ne on nostettu esille erityisille Tuttuun tapaan messujen yh- uutispöydille. teydessä on tarjolla maksutto- Uutuuksia on esillä myös mia learnshop-miniseminaare- pakkausinnovaatioiden galleri- ja, joiden yhteistyökumppanina assa. Siellä yleisö voi äänestää on Suomen Pakkausyhdistys. suosikkiaan kekseliäimmäksi Maksuttomien seminaarien pakkaukseksi. Pakkauskonsep- puhujat keskittyvät messujen tit on kehitetty Aalto-yliopiston teemoihin, joita tänä vuonna monitieteisellä pakkaussuunnit- ovat pakkaustekniikka, kestävä telun projektikurssilla nimel- kehitys, painatus ja etiketöinti tään Pack-Age. Protopakkauk- sekä pakkausdesign. Etenkin sia syntyi muun muassa Valiol- jälkimmäistä korostaa omassa le, Nokialle ja Atrialle. Voittaja puheenvuorossaan suunnittelija julkistetaan ensimmäisen mes- Stefan Lindfors, jonka aiheena supäivän päätteeksi erityisessä on pakkausdesignista inspiroi- palkintogaalassa. tuminen. Pakkaus-messujen Design- Pakkausalan ympäristöre- klinikalla avainsanana on pak- kisterin PYR Oy:n Annukka kausten myyvyys. Kävijät

easyFairs Leppänen-Turkula päivittää voivat tuoda klinikalle omia Helsingin messukeskus toimii Pakkaus-messujen kotina myös kuulumiset pakkausten tuotta- pakkauksiaan ja saada pak- tällä kertaa, kun kansainvälisen easyFairs-konseptin suomalais- javastuulainsäädännöstä. Kes- kaussuunnittelun asiantunti- messut järjestetään syyskuun lopussa. tävää kehitystä painottaa myös joilta henkilökohtaisia vinkke- MTT:n Juha-Matti Kataja- jä siihen, kuinka uudistaa oma juuri, joka kertoo pakkausten pakkaus niin, että sen myynnin roolista ruokajätteen synnyn kasvuodotukset voisivat täyt- Uudet työkalut helpottavat ehkäisyssä. VTT:n tutkimus- tyä. kemikaaliriskien hallintaa professori Ali Harlin pohtii Elina Saarinen Työpaikkojen kemikaaliriskien telman laadintaan. Tietoa löy- hallinnan avuksi on tarjolla uu- tyy myös nanomateriaalien ris- si, ilmainen työkalupakki. kinhallinnasta. Ilmoita Hollantilaistaustainen Stof- Lisäksi työkalu helpottaa fenmanager on saatavilla ne- Reach-velvoitteiden noudatta- Kemia-lehden tistä osoitteessa www.stoffen- mista, esimerkiksi altistumis- manager.nl. Juuri julkaistu suo- skenaarioiden laadintaa ja ske- menkielinen versio on laadittu naarionmukaisuuden tarkista- messunumerossa! Työterveyslaitoksen, VTT:n ja mista. Itä-Suomen yliopiston yhteis- TTL:n mukaan Stoffenma- Numeron 6/2012 teemoina mm. työnä. Hanketta on rahoittanut nagaer sopii hyvin myös työ- laboratoriot, ympäristö Työsuojelurahasto. terveyshuollon apuvälineeksi ja puhdastilat Stoffenmanager-pakista saa kemikaalien terveysriskin ar- apua muun muassa kemikaa- viointiin, vakuutusyhtiöiden liriskien hallintavelvoitteiden käyttöön sekä viranomaisten Lehti ilmestyy 8. lokakuuta. täyttämiseen sekä kemikaali- työkaluksi työpaikan olosuhde- Jaossa ympäristötekniikan luettelon ja toimenpidesuunni- valvontaan. messuilla Helsingissä 9.–12. lokakuuta. Varaa paikkasi viimeistään 19. syyskuuta.

Tiedustelut ja varaukset: [email protected] puh. 044 539 0908 Scanstockphoto

Stoffenmanagerin sisältämät työkalut ovat hyödyksi etenkin KEMIKA e m i

pk-yrityksille. www.kemia-lehti.fi

70 KEMIA 5/2012 Otaniemen ydinreaktorin kohtalo yhä vaakalaudalla

VTT:n ydinreaktorin yllä leijuu yhä sammuttamisen uhka. Reaktori on ollut vailla käyttöä helmikuusta asti, jolloin sillä annetut syöpähoidot päättyivät toiminnasta vastanneen Boneca Oy:n konkurssiin.

Espoon Otaniemessä sijaitse- ”Ei lääketieteellisiä vaa, VTT:n hallinnoimaa FiR perusteita” 1 -ydinreaktoria käytettiin syö- pähoitojen antamiseen 12 vii- Boneca Oy oli maailman en- me vuotta. Boorineutronisätei- simmäinen BNCT-hoitoa anta- tä eli BNCT-hoitoa ehti saada va kaupallinen yritys. Sen tie 250 potilasta, jotka sairastivat katkesi toiminnan tappiollisuu- aivosyöpää ja muita pään alu- teen. een syöpiä. Yhtiön toimitusjohtajana Markku Pohjo- Helmikuussa 2012 hoitotoi- työskennellyt Scanstockphoto minta kuitenkin loppui sitä or- la on tilanteesta erittäin harmis- ganisoineen Boneca Oy:n ajau- saan. duttua yllättäen konkurssiin. ”Pyrimme ennen konkurssia Yhtiön omistajiin kuuluneet etsimään uusia omistajia ja ul- VTT ja Hyks ovat talvesta läh- kopuolista rahoitusta. Olimme Suomen vanhin ydinreaktori on viime vuodet toiminut lääketie- tien hakeneet rahoittajaa, jonka jo saaneetkin tarjouksen yksi- teen palveluksessa. Rahoittajaa kalliiden hoitojen jatkamiseen turvin reaktorin käyttöä ja hoi- tyiseltä sijoittajalta, mutta tar- ei kuitenkaan tunnu löytyvän. toja voitaisiin jatkaa. Toistai- jous ei kaikille yhtiön omista- seksi ratkaisua ei ole löytynyt, jille kelvannut.” ja puoli vuosisataa nähnyt reak- Boneca oli myös ehtinyt ”Meillä oli siitäkin jo hyvät ta tilattu Otaniemen reaktori oli tori saattaa olla tiensä päässä. käynnistää voimakkaan ulko- kokemukset. Olimme antaneet alkuvuosikymmenet tutkimus- VTT:n teknologiapäällikön maanmarkkinoinnin, jonka tu- ensilinjan hoitoa hankalassa käytössä. Kun tutkijoiden tar- Timo Vanttolan mukaan toi- loksena hoitoon saapuneista paikassa sijaitseviin kasvaimiin peet pikkuhiljaa vähenivät, lai- vosta ei kuitenkaan ole vielä potilaista tuli viime vaiheessa erinomaisin tuloksin. Hoitome- tetta uudistettiin 1990-luvulla luovuttu kokonaan. reilu kymmenesosa Suomen ra- netelmän kehittämistä olisi kan- niin, että sitä voitiin alkaa hyö- ”Neuvotteluja käydään yhä, jojen ulkopuolelta. nattanut jatkaa.” dyntää syövänhoidossa. ja jos uskottava rahoitusratkai- BNCT-hoito antoi toivoa po- Vuonna 1960 Yhdysvallois- Päivi Ikonen su löytyy, toiminta voidaan eh- tilaille, joita mikään muu hoito kä aloittaa uudelleen”, sanoo ei enää voinut auttaa. Vanttola ja muistuttaa, että tek- ”Lääketieteellistä perustet- nisesti laite on edelleen käyttö- ta reaktorin sulkemiseen ei ole. kuntoinen. Meidän tuloksemme uusiutunei- Valio myi Belgian-yhtiönsä ”Sille ehdittiin juuri saada den syöpien hoidossa olivat erit- uusi käyttölupa vuoden 2023 täin hyvät”, Pohjola korostaa. Valio on myynyt omistamansa belgialaisen Valio Vache Bleue loppuun asti.” Hänen mukaansa yhtiö oli -yhtiön. Ostajina olivat belgialaisyhtiön toimitusjohtaja David Reaktorin mahdollinen alas- aloittamassa kliinisiä tutkimuk- Parent ja sen entinen toimitusjohtaja Free Vroome. Yhtiön ajo ja purkaminen merkitsisi sia, joissa boorineutronisätei- 137 työntekijää siirtyivät uusien omistajien palvelukseen. Vache Bleue on pakannut kuluttajapakkauksiin sekä Vali- suururakkaa, joka ympäristö- lytyksen tehoa olisi selvitetty on emmentaljuustoa että muiden valmistajien juustoja. Yhti- vaikutusten arviointeineen vei- myös syövän niin sanottuna en-

SÄHKEITÄ ön viime vuoden liikevaihto oli 56 miljoonaa euroa. si vuosia. silinjan hoitona.

Nab Labs Klinikka on avattu! Tutustu osoitteessa www.nablabs. tai soita 0404 503 100 ja kysy lisää!

5/2012 KEMIA 71 UUTISIA

Kemian vuoden valokuvakisan satoa

Loppu Öljy loppui, kesä loppui. Ruoste ja ruska tekevät lopusta kauniin, kuvailee Pia Rautio kemian vuoden kuvakisaan osallistunutta otostaan.

Neste Oil ja Stora Enso Oikaisu luopuvat biodieselhankkeesta Neste Oil ja Stora Enso ovat päättäneet olla rakentamatta kaavailemaansa biodie- Syöpälääkkeen ainesosana käytettä- sellaitosta. Hanke ei saanut sille haettua Euroopan unionin NER 300 -rahoitusta. vä taksoli löydettiin Pohjois-Ameri- Yhtiöiden mukaan laitos olisi ollut niille liian suuri investointi siinäkin tapauksessa, kassa kasvavan lännenmarjakuusen että ne olisivat saaneet julkista rahoitusta. kuoresta. Yhdysvaltalainen lääkeyh- Yhtiöt ehtivät Varkauden koelaitoksessaan testata menestyksekkäästi koko tuo- tiö BMS valmistaa sitä tavallisesta SÄHKEITÄ tantoketjun lähtöaineesta eli puubiomassasta aina uusiutuvan dieselin raaka-ai- koristemarjakuusen lehdistä saata- neena käytettävän biovahan tuottamiseen. vasta luonnonaiheesta. Kemia-lehden numeron 4/2012 LUT sai lisää laatuleimoja artikkelissa Kaikki irti puusta ker- Lappeenrannan teknillisen yliopiston (LUT) energiatekniikan ja ympäristötekniikan rottiin virheellisesti, että syöpälääke koulutusohjelmat ovat läpäisseet kansainvälisen akkreditoinnin ja saaneet alansa Taxol olisi Sveitsissä tuotettava puu- eurooppalaisen insinöörikoulutuksen ASIIN- ja EUR-ACE-laatuleimat ensimmäisi- pohjainen valmiste ja sen vaikutta- nä Suomessa. Akkreditointi on voimassa viisi vuotta. va aine Åbo Akademin tutkijoiden Aiemmin samat insinöörikoulutuksen laatuleimat ovat saaneet LUT:n kemian-, innovaatio. sähkö- ja konetekniikan sekä tuotantotalouden koulutusohjelmat. Åbo Akademin tutkijaryhmä on eristänyt kuusen sisäoksista HMR- Muuntohuumeille ryhmäkielto? lignaania, jota on tutkittu mahdolli- sena syöpälääkkeenä ja jota nykyi- Kemiallisesti valmistettujen ns. muuntohuumeiden kieltämistä aineryhmittäin ha- lutaan selvittää. Nykyisin ne voidaan Suomessa luokitella huumausaineiksi vain sin markkinoi sveitsiläinen Linnea ainekohtaisesti. Muun muassa tämä käy ilmi huumausainepolittisesta toimenpide- AG terveysvaikutteisena elintarvi- ohjelmasta vuosille 2012–2015. Hallitus hyväksyi ohjelman elokuussa. kelisänä.

72 KEMIA 5/2012 TUTKIMUKSESSA TAPAHTUU Sähköpurkaus puhdistaa veden

suomessa kehitetty hormoneita sekä monia muita kaksoissidok- haussa patentti, joten yksityiskohtia ei vie- energiatehokas, sähköön perustuva sia sisältäviä yhdisteitä. lä kerrota julkisuuteen. vedenpuhdistusmenetelmä on Alustavissa kokeissa menetelmä on tep- ”Pulssin pitäminen erittäin lyhytkestoi- sinyt bakteereihinkin, ja purkaus on poista- sena on joka tapauksessa välttämätön edel- edennyt vaiheeseen, jossa sitä nut vedestä myös kolibakteerit. Harmitto- lytys onnistumiselle, koska vähänkin pit- aletaan testata vuoden mittaisella mia kolibakteereita käytetään yleisesti indi- käkestoisempi sähkövirta hajottaa nopeas- kokeilujaksolla. Keksinnölle kaattorina, joka peilaa myös patogeenisten ti purkauksen aiheuttamisen edellyttämät bakteerien määrää. Virusten hajottamista ei elektrodit.” uskotaan löytyvän paljon käyttöä ole vielä testattu. Koronapurkauspuhdistuksen idea on kek- myös köyhissä maissa, joissa se Menetelmän kehitystyötä on tehty yhdes- sitty jo kauan sitten. Menetelmää pidettiin korvaisi klooraamalla tapahtuvaa sä Tomskin teknillisen yliopiston kanssa, kuitenkin epäluotettavana elektrodien vi- puhdistusta. joka on suurjännitepurkausten huippuosaa- kaantumisherkkyyden takia. ja. Osaamisen taustalla ovat kylmän sodan ”Sähkövirran riittävän tarkka kontrol- aikaiset satelliitintuhoamistutkimukset. lointi ei olekaan tässä yhteydessä helppoa, Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa ke- Vedenpuhdistusta varten pulssitekniik- koska puhdistettavissa vesissä on lähes ai- hitetty vedenpuhdistusmenetelmä perustuu kaan on Lappeenrannassa kehitetty Hatakan na sähköä johtavia epäpuhtauksia. Menetel- lyhyisiin sähköpurkauksiin. Puhdistaminen mukaan ”merkittävä parannus”. Suomalais- mää ei siksi ole voitu hyödyntää esimerkik- tapahtuu reaktorissa, jossa vesisuihkuun va- keksinnölle on si suolaisissa vesissä.” pautuu alle sata sekunnin miljardisosaa kes- tävä sähköpurkaus, kertoo keksinnön kau- Testiin Tampereella pallistamiseksi perustetun Wapulec Oy:n toimitusjohtaja Henry Hatakka. Tampereen Ruskon vedenpuhdis- ”Pisaroiden pintaa pitkin etenevä purka- tuslaitokseen rakennetaan Kek- us synnyttää veteen kemiallisesti erittäin sintösäätiön rahoituksella pi- aggressiivisia hydroksyyliradikaaleja, jot- lottilaitteistoa, jonka puhdis- ka osallistuvat epäpuhtauksia hajottaviin, tustulosta seurataan vuoden hapettaviin reaktioihin. Prosessi on no- ajan. Koereaktorin kapasi- pea, vapaiden radikaalien elinikä on vain teetti on vajaat 20 kuutio- muutama sata millisekuntia.” metriä tunnissa. Testikäsi- Prosessia tehostaa otsoni, jota purka- teltyä vettä ei johdeta juo- us synnyttää mikrosalaman tavoin pisa- mavesiverkostoon. roiden välisessä ilmassa. Myös otsoni Hatakka haluaisi pys- osallistuu hapettaviin reaktioihin, min- tyttää kokeilulaitteiston kä lisäksi sekin muodostaa vapaita ra- mahdollisimman nopeas- dikaaleja joutuessaan tekemisiin veden ti myös jonnekin, missä kanssa. veden puhdistaminen on Juomaveden puhdistus vauraissa teolli- haastavampaa kuin Suomes- suusmaissa perustuu nykyisinkin otsonoin- sa. Edulliselle menetelmälle tiin. Prosessissa tarvittava otsoni tuotetaan nähdään paljon käyttöä siellä, ilmasta ja sekoitetaan kuplituksen avulla missä varat eivät riitä kallii- puhdistettavaan veteen. Hatakan mukaan seen otsonointiin ja sähkön se vie kuitenkin kolme kertaa enemmän saanti on rajoitettua. energiaa kuin uusi koronapurkausme- ”Esimerkiksi aurinko- netelmä. energialla toimiva pur- kauspuhdistus voisi kor- Tepsii lääkejäämiin vata klooraamista, joka tuottaa helposti veteen Uutuusmenetelmällä voidaan Hata- haitallisia aineita”, Ha- kan mukaan hajottaa tehokkaasti ai- takka sanoo. nakin lääke- ja torjunta-ainejäämiä, Heikki Jaakkola

5/2012 KEMIA 73 TUTKIMUKSESSA TAPAHTUU Tietokone Maailman öljyva- etsimään rojen vääjäämätön ehtyminen on sien- vaarallisia ten syytä, paljastaa tuore tutkimus. geenivirheitä

Tutkijat ovat kehittäneet tietokoneohjel- man, joka suorittaa nopeasti laajojen geeni- Sieni sulki aineistojen ensimmäisen seulonnan.

Kuvat: Scanstockphoto Tampereen yliopistossa ja ruotsalaises- öljyhanat sa Lundin yliopistossa rakennettu PON-P (Pathogenic or Not Pipeline) -ohjelma yh- Stopin maapallon öljy- ja kivihiilivarojen distää viisi erilaista tapaa, joilla voidaan en- kertymiselle panivat aikoinaan sienet. Tä- nustaa geenivariaatioiden ja -mutaatioiden mä tapahtui noin 300 miljoonaa vuotta sit- vaikutuksia sairauksien syntyyn. ten. Professori Mauno Vihisen johdolla luo- Näin kertoo Science-lehdessä julkaistu tua ohjelmaa on testattu muun muassa pa- kansainvälinen tutkimus, johon osallistui hanlaatuisen melanooman tutkimuksessa. myös yliopistonlehtori Taina Lundell Hel- PON-P seuloi esiin 17 geenivariaatiota, singin yliopistosta. Fossiilisten hiilipatjojen jotka se arvioi vahingollisiksi. Ohjelman kasvun pysäyttäjänä on aiemmin pidetty en- tunnistamista mutaatioista yhdeksän on jo sisijaisesti ilmaston muuttumista. aiemmin osoitettu olevan yhteydessä me- Planeetan fossiiliset hiilipatjat ovat mui- lanoomaan. naisten metsien jäänteitä. Puuaines säilyi Tutkimuksen ongelmana on ollut, että ny- maankuoressa hyvin siihen asti, kunnes kyiset tehokkaat geenien sekvensointime- valkolahosienten evoluutio antoi sienille netelmät tuottavat tietoa valtavia määriä. kyvyn hajottaa entsymaattisesti puun lig- Aineistosta on ollut erittäin työlästä ja han- niiniä. Valkolahosienet ovat ainoita eliöitä, kalaa analysoida, millä geenivariaatioilla ja jotka siihen pystyvät. neettinen kehittyminen lakki- ja kääpäsien- -mutaatioilla on lääketieteellistä merkitystä Sienet syntyivät vajaat miljardi vuotta ten esilajeihin ajoittuu siten kivihiilikauden ja mikä tieto on täysin merkityksetöntä. sitten ja ensimmäinen ligniiniä hajottava loppuun eli aikaan noin 360–300 miljoonaa peroksidaasientsyymi noin 295 miljoonaa vuotta sitten ja permikauden alkuun 300– vuotta sitten. Ligniininhajotuskyvyn ge- 250 miljoonaa vuotta sitten.

Suomessa ratkaistiin kalvoproteiinin rakenne

Helsingin yliopiston Biotekniikan instituu- ansiosta paljastanut, natriumia pumppaava tissa toimiva professori Adrian Goldma- pyrofosfataasi siirtää ioneja kalvon yhdeltä nin ryhmä on ensimmäisenä Suomessa sel- puolelta toiselle. vittänyt solukalvossa sijaitsevan proteiinin Proteiini saa pumppaamiseen tarvittavan molekyylirakenteen atomitasolle asti. energiansa pyrofosfaatista, jota voidaan Rakenteensa röntgensädekristallografian valmistaa teollisin menetelmin kohtuullisen edullisesti. Kalvoon sitoutuneet pyrofosfa- taasiproteiinit voisivatkin tulevaisuudessa toimia biologisten paristojen sähköntuotta- jina, Goldman arvioi. Kalvoon sitoutuneet proteiinit ovat tär- keitä muun muassa malariahyttysen levit- tämän malarialoisen kasvulle. Kun pump- puproteiinin rakenne on selvillä, on mah- dollista suunnitella sen toimintaa häiritseviä täsmälääkkeitä malarian ja muiden alku- eläinten aiheuttamien tautien hoitoon.

Perustutkimuksen tulokset Uusi ohjelma on tarkoitettu ensisijaisesti saattavat aikanaan johtaa tutkimuskäyttöön, mutta sitä voivat joil- nykyistä tehokkaampiin takin osin hyödyntää myös potilastyötä malarialääkkeisiin. tekevät lääkärit.

74 KEMIA 5/2012 Kauran kuitu sisältää runsaasti beetaglukaania, Maidon molekyyli jolla on myönteisiä terveys- vaikutuksia. Kaura ei kuiten- auttaa painon- kaan pysty muodostamaan taikinaan kimmoisaa hallinnassa sitkoa, kuten vehnä. Maidon sisältämästä nikotiiniamidiribosidi- molekyylistä voi tuoreen tutkimuksen mu- kaan olla apua painonhallinnassa. Tutkimuksessa testattiin nikotiiniamidiri- bosidi- eli NR-valmisteen vaikutuksia hii- rillä. Kun valmistetta annettiin runsasras- vaista ruokaa syöneille hiirille, ne lihoivat 60 prosenttia vähemmän kuin verrokkihii- ret, jotka jäivät ilman valmistetta. Hapanjuuri ja entsyymit NR-lisästä nauttineilla hiirillä ei myös- kään havaittu merkkejä diabeteksen kehit- tekevät kauraleivän tymisestä – toisin kuin pelkkää roskaruokaa popsineilla jyrsijöillä. Bioprosessoinnin avulla syntyy 51 prosent- leivän makua ilman hapanta tai pistävää si- Lisäksi kymmenen viikon NR-kuuri pa- tia täysjyväkaurajauhoa sisältävä, maukas vumakua. Vehnäraski ei pienentänyt kaura- ransi hiirten kestävyyskuntoa verrokkeihin ja rakenteeltaan miellyttävä leipä, joka säi- vehnäleivän beetaglukaanin määrää tai mo- nähden. Eläinten parempi lihaskunto voitiin lyy pitkään pehmeänä. Kaksi viipaletta täl- lekyylikokoa. todeta myös lihassolunäytteiden perusteel- laista leipää sisältää gramman beetaglukaa- Leivän rakenteen parantamisessa tehok- la. Myös energiankulutus oli NR-hiirillä te- nia, mikä vaaditaan kolesterolia alentavan kain entsyymiyhdistelmä oli lakkaasi ja hokkaampaa kuin verrokeilla. väittämän käyttöön EU:ssa. ksylanaasi. Lausannen teknillisessä korkeakoulussa Onnistuneen kauraleivän kehitti väitös- Täysjyväkaura on raaka-aine, josta leipo- tehtyyn tutkimukseen osallistui myös Itä- työssään VTT:n tutkija Laura Flander, jo- moiden on vaikea valmistaa korkealaatuisia Suomen yliopiston A. I. Virtanen -insti- ka käytti apunaan hapanjuurta ja erilaisia tuotteita ilman, että kauran terveyttä edistä- tuutti. entsyymejä. vät ominaisuudet menetetään. Raskitus eli hapanjuuritaikina vahvisti

Työuupumus vauhdittaa elimistön vanhenemista

Vakava työperäinen väsymys kiihdyttää eli- mistön ikääntymistä heikentämällä solujen toimintakykyä. Asian osoittaa ensi kertaa Työterveyslaitoksen ja Helsingin yliopiston tekemä tutkimus.

Kova työkuormitus lyhentää uupumuk- Kuvat: Scanstockphoto sesta kärsivän valkosolujen kromosomien päitä eli telomeereja. Ne lyhentyvät aina so- lun jakautuessa, mutta liiallinen lyhenemi- nen aiheuttaa solulle ongelmia. Kun tutkijat vertasivat niitä, joilla työ- peräinen uupumusasteinen väsymys oli vii- kottaista, ja niitä, joilla sitä ei esiintynyt juuri lainkaan, telomeerien pituudessa pal- jastui selvä ero. Telomeerien on aiemmin todettu lyhe- nevän myös pitkäaikaisen yksityiselämän stressin seurauksena. Näin voi käydä esi- merkiksi sairaan lapsen äideillä ja omaishoi- Maidosta eristetty molekyyli pitää lin- tajilla. Lisäksi lyhentymistä tapahtuu mo- jat kurissa. Tutkijat eivät kuitenkaan nissa ikääntymiseen liittyvissä kroonisissa vielä kykene mittaamaan, kuinka paljon sairauksissa. molekyyliä maidossa on. Tutkimuksessa hyödynnettiin THL:n ke- räämää Terveys 2000 -aineistoa. Telomee- rien pituus mitattiin yli 3 000 suomalaisen TILAA verinäytteestä. VELOITUKSETTA Kemia-lehden uutiskirje Liiallinen työkuorma saa solut ikäänty- mään ennenaikaisesti. www.kemia-lehti.fi

5/2012 KEMIA 75 Keskiajan kirjantekijät olivat myös kemistejä

tuskin mikään aikakausi on arvostanut kirjoja ja kirjoitta- mista yhtä paljon kuin keskiaika. Kirja oli arvoesine, jonka valmistamisessa tarvittiin osaavia ammattilaisia nahkurista kirjuriin. Kemian taidot olivat tarpeen niin paperin kuin musteenkin tekijöille.

Arja-Leena Paavola

Suomeen syntyi kirjallista kulttuuria kristinuskon myötä jo tuhat vuotta sit- ten eli kauan ennen Mikael Agricolan aikaa. Myös kirjanvalmistuksen erilaiset vaiheet osattiin meilläkin hyvin. Suomen kirkkojen määrä kasvoi nope- asti 1200-luvulla, ja kun koko läntiselle kristikunnalle peruspiirteiltään yhteisen liturgian kulku oli tarkoin määritelty, kirjallisuutta tarvittiin muun muassa kir- koissa vietettyjä hetkipalveluksia var- ten. Kirjallisen kulttuurimme vanhimpia juuria 1500-luvun puoliväliin asti esitel- lään parhaillaan Kansalliskirjaston näyt- telyssä. Käsikirjoituksia ja niiden osia on meillä säilynyt runsaasti, mistä osakiitos kuuluu maan köyhyydelle. Kirjoitetut si- vut hyödynnettiin tarkasti uudelleen esi- merkiksi tilikirjojen kansina. Paperia ei Suomessa vielä keskiajalla valmistettu. ”Pergamenttia sen sijaan kyllä osattiin meilläkin tehdä, vaikka se olikin etelä- eurooppalaisia esikuviaan paksumpaa ja karkeampaa”, kertoo dosentti Tuomas Heikkilä Helsingin yliopistosta. ”Myös kirjansitominen oli täällä hal- lussa. Keskiajan lopulla Turussa tiede-

tään toimineen Augustinus-niminen am- Kansalliskirjasto mattikirjansitoja.” Kaikissa kirjanvalmistuksen proses- seissa itse kirjoittamiseen asti jäljiteltiin 1200-luvulla Ranskassa tehty käsikirjoitus päätyi Suomeen tuontitavara- ulkomaisia esikuvia. Kirjoittamiseen na. Raamatullista tekstiä koristivat uskovaisia esittävien kuvien lisäksi käytetyt musteet ja erilaiset kirjojen ko- kirjainten varsissa kömpivät lohikäärmeet.

76 KEMIA 5/2012 Pyhimyselämäkertojen kokoelman Legenda Aurean kopio lienee peräisin saksalaiselta kielialueelta 1200-luvun lopulta. Suomessa kirjan lehtiä hyödynnettiin alkuperäisen käy- tön jälkeen tilikirjoissa.

Näyttely Kirjava keskiaika – 1 000 vuotta kirjakulttuuria on esillä Hel- singissä Kansalliskirjaston (Unio- ninkatu 36) Kupolisalissa 20. lo- kakuuta asti. Laajaan verkkonäyt- telyyn voi tutustua osoitteessa keskiaika.kansalliskirjasto.fi. www.kansalliskirjasto.fi

ristelussa hyödynnetyt värit valmistettiin kuitenkin itse. Värien resepteissä tosin jouduttiin olosuhteiden pakosta käyttä- mään osin eri aineksia kuin etelämpänä Euroopassa, eikä niissä välttämättä saa- vutettu samanlaista loistoa. Tyypillistä suomalaisille kirjoituksille oli, että niiden muste oli yleensä varsin tummaa ja suosituimmat koristevärit si- ninen ja punainen. Parhaiksi kirjoitusvä- lineiksi tiedettiin suurikokoisen linnun, kuten hanhen tai joutsenen, siipisulat. Vasemman siiven uloimmat sulat kaar-

tuivat sopivasti oikeakätisen käyttöön. Kansalliskirjasto

Musteella monta reseptiä Kirjapainotaito muutti keski- Musteen värin ja koostumuksen perus- ajan kirjallisia teella voidaan parhaimmillaan tehdä pää- kauneusihan- telmiä tekstin kirjoitusajasta ja -paikasta. teita mutta vain hitaasti. Keskiajan vanhin muste valmistettiin an- Kirjanpainajat tiikista periytyneen reseptin mukaisesti pyrkivätkin yhdistämällä puuhiiltä tai nokea veteen, tuottamaan yhtä pihkaan tai liimaan. hienoja teoksia Seos ei kuitenkaan enää ollut kovin kuin käsin kir- käytännöllinen, kun ryhdyttiin kirjoitta- joitetut olivat. maan uudelle alustalle eli pergamentille, Messukirja sillä väri ei tarttunut nahkaan yhtä hyvin Missale kuin entiseen kirjoitusalustaan eli papy- Aboense (1488) rukseen. 1100-luvulle tultaessa hiiliseok- tilattiin Turun hiippakuntaan sesta alettiinkin vähitellen luopua ja siir- Saksan Lyype- tyä metalliyhdistepohjaisiin musteisiin, kistä. jotka olivat omiaan juuri pergamentille kirjoittamiseen. Myöhäiskeskiajalla metalliyhdiste- pohjaiset musteet olivat jo ehdottomana enemmistönä. Vaikka hiili- ja metalli- musteita ei aina ole helppo erottaa toisis- taan, yleisenä piirteenä on jälkimmäisten kestävyys, läpikuultavuus ja kiiltävyys verrattuna vanhoihin hiilimusteisiin. Tyypillisen myöhäiskeskiaikaisen musteen resepti sisälsi murskattuja tam- menäkämiä eli puun epämuodostumia, joissa on korkea parkkihappopitoisuus. Kansalliskirjasto

5/2012 KEMIA 77 Kun keitokseen lisättiin rautasulfaattia, Suomalaisissa käsi- kirjoituksissa suosittu seos muuttui vaaleanruskeasta mustaksi. ultramariininsininen Viimeisen silauksen antoi arabikumi eli saatiin lapislatsulista eli kuivatusta akaasiapuun mahlasta jauhet- lasuurikivestä, kauniista tu jauhe. koruinakin käytetystä Musteen suositeltavin nestemäinen ai- puolijalokivestä. nesosa oli sadevesi, jota pidettiin erityi- sen puhtaana. ”Sadeveden sijaan saatettiin käyttää myös vaikkapa olutta tai valkoviiniä. Pieni määrä alkoholia saattoi pienentää musteen pintajännitystä ja saada sen si-

ten imeytymään kirjoitettavalle sivulle Hannes Grobe nopeammin.”

Vanhat värit hehkuvat yhä Suomessa sekoitetut värit ovat säilyneet hyvin vuosisadasta toiseen. Värien sidos- aineina käytettiin esimerkiksi munanval- saatava kallis, upeasti hehkuva ultrama- myrkyllisiä ja saattoivat sisältää eloho- kuaista, kala- tai eläinliimaa tai perga- riini tahtoi helposti jäädä rakeiseksi, ellei pean lisäksi esimerkiksi lyijyä tai arse- mentinpalasista keitettyä liisteriä. sitä hienontanut perusteellisesti. nikkia”, Tuomas Heikkilä kertoo. Vanhoissa käsikirjoituksissa tavatta- Elohopeasulfidista saatavan sinoope- vista sävyistä parhaiten on pitänyt pin- rinpunaisen kanssa oli oltava tarkkana, Kirjojen käyttöikä tansa punainen, joka usein näyttää yhä sillä se oli hyvin juoksevaa ja peittävää. 300 vuotta yhtä kirkkaalta kuin päivänä, jolloin kes- Myös keltaisen värin pohjana olleen kiaikainen kirjoittaja tai illuminaattori sahramin, erilaisten yrttien, lyijyvalke- Paitsi vanhat värit myös itse kirjat ovat sen sekoitti. an, tuomenkuoren ja malakiittivihreän säilyneet useita satoja vuosia, vaikka uu- Käsikirjojen koristelijoissakin piti ol- kanssa oli omat niksinsä. demmat kirjat hapertuvat nopeasti. Min- la kemistin vikaa. Osa väreistä ei saa- Purppura saatiin purppurakotiloiden kä takia? nut joutua kosketuksiin toistensa kans- erittämästä nesteestä. Värin valmistus oli ”Tärkein syy on se, että ne tehtiin hy- sa. Vihreään sekoitettuna lyijyvalkoinen paitsi vaativaa myös hyvin työlästä. vistä materiaaleista ja käsityönä. Kirja syöpyi koko käsikirjoituksen läpi, tietty- ”Purppuran valmistamisessa vaadittiin oli arvoesine, jota kohdeltiin sen mukai- jen keltaisten ja sinisten värien kanssa se myös pitkää pinnaa. Yhteen desilitraan sesti. Nahasta valmistettu pergamentti on puolestaan muuttui mustaksi. purppuraista väriainetta tarvittiin noin sekin vahvaa tekoa.” Monet maavärit olivat paksuja levittää, 20 000 kotiloa.” Pergamentin kuitenkin syrjäytti hei- kun taas lapislatsulista eli lasuurikivestä ”Monet väriaineet taas olivat hyvin kompi lumppupaperi, joka ilmaantui käyttöön 1200-luvulla ja saavutti valta- aseman keskiajan lopulla. Sittemmin paikkansa menetti myös lumppupaperi, joka korvattiin halvem- malla mutta varsin huonosti kestävällä puuhiokepaperilla. ”Nykyiset painotuotteet ovat masenta- van lyhytikäisiä”, Heikkilä huokaa. ”Esimerkiksi sanomalehdet ovat jo muutaman vuoden jälkeen heikossa kun- nossa. Keskiajalla ankarassakin käytössä olleen pergamenttikäsikirjoituksen käyt- töikä oli yleensä 300 vuotta.” Keskiajalla myös painetut kirjat tehtiin pitkälti käsityönä ja tarkoin valikoiduis- ta materiaaleista. Laadun kääntöpuolena olivat korkeat työvoima- ja materiaali- kustannukset, jotka 1500-luvulla johtivat kirjapainon lopulliseen voittokulkuun. Nopeamman menetelmän kylkiäisenä tu- livat yhä heikommat materiaalit, ja myös kirjallisen maailman monivärisyys uh- rattiin painoteknisesti helpomman mus- Roger Griffith tavalkoisuuden tieltä. Lehtipallopistiäisen munimisen tuloksena tammenoksaan syntyvät kasvannaiset eli äkämät sisältävät runsaasti parkkihappoa. Jauhetut äkämät olivat keskiaikai- Kirjoittaja on vapaa toimittaja. sen musteen keskeinen ainesosa. [email protected]

78 KEMIA 5/2012 Naiset ja kemia Sarja kertoo merkittävistä naiskemisteistä, joiden uraa esitellään European Women in Chemistry -kirjassa. Émilie du Châtelet loistaa yhä parrasvaloissa

Émilie du Châtelet oli Émilie du ”suurmies, jonka ainoa vika oli se, Châtelet uskoi, että että hän oli nainen”. Näin sanoi valistus lahjakkaan luonnontieteilijän kuuluu myös rakastaja, valistusfilosofi Voltaire. naisille.

Sisko Loikkanen

Harva kuuluisakaan tutkija on noussut Émilie du Châte- yleisön suosikiksi myös oopperalavalla, let sen sijaan ryhtyi mutta Émilie du Châtelet (1706–1749) jälleen opiskelemaan on sen tehnyt. paneutuen nyt eri- Säveltäjä Kaija Saariaho innostui tyisesti matematiik- ranskattaren persoonasta niin, että loi kaan, fysiikkaan ja tämän elämästä kertovan monologioop- luonnonfilosofiaan. peran, jonka libretto on kirjailija Amin Suhteen Voltairen Maaloufin käsialaa. Lyonissa vuonna kanssa hän aloitti 2010 kantaesitetyn Émilien ainoan roo- opintojensa ohessa lin lauloi ensimmäisenä Karita Mattila, vuonna 1733. Intohi- joka teki ikimuistoisen tulkinnan valis- moinen rakkaus kan- tusajan tiedenaisesta. toi hänen elämänsä Émilie du Châtelet tunnettiin pitkään loppuun saakka mut- lähinnä filosofi Voltairen (1694–1778) ta aiheutti hovissa rakastajattarena. Hän oli kuitenkin myös kohun. intellektuelli, joka ei tyytynyt aatelisnai- Ranskan kuningas- sen helppoon elämään vaan teki oman valtaa kärkkäästi ar- uran monipuolisena luonnontieteilijänä. vostellut Voltaire oli jo kärsinyt maan- opettajista. Suomessa Maupertuis muis- paon ja karkotettiin pian uudelleen Pa- tetaan retkestään Tornionjokilaaksoon, Oma elämä tieteessä riisista. Suvaitsevan puolisonsa luvalla jossa hän astemittauksin pyrki selvittä- Émilie tarjosi rakastajalleen turvapaikan mään, onko maapallo navoiltaan litisty- Émilie syntyi paroni Louis Nicolas de perheen linnasta Cirey sur Blaise’ssa. nyt. Breteuil’n – Aurinkokuningas Ludvig Siellä pari alkoi tehdä tiedettä yhdessä. Kanssakäyminen muiden tutkijoiden XIV:n protokollapäällikön – ja Anne He kokosivat linnaan valtavan kirjaston kanssa oli Émilie du Châtelet’lle niin de Froullay-Tessén neljäntenä lapsena, ja perustivat sinne laboratorion, jonne tärkeää, että hän Pariisissa käydessään jonka terävä pää herätti jo varhain huo- hankittiin kokeita varten kaikki nykyai- jopa pukeutui mieheksi päästäkseen si- miota. Ylhäisöpiireissä asia oli kauhis- kaisimmat tutkimuslaitteet, kuten uunit, sään kahviloihin, joissa tiedemiehet ta- tuksen aihe, tytön kun ei ollut sopivaa pumput, teleskoopit ja mikroskoopit. pasivat toisiaan. olla älykkö. Molemmat julkaisivat tutkimuksiaan, 42-vuotiaana, kesken uurastuksensa, Valistunut isä päätti kuitenkin antaa ai- ja Émilie käänsi ranskaksi Isaac Newto- markiisitar tuli vielä kerran raskaaksi. noalle tyttärelleen aikansa parhaan kas- nin suurteoksen Principian, johon hän li- Lapsen isä oli yksi hänen rakastajistaan, vatuksen. Tämä oppi nopeasti englannin, säsi kommenttinsa. Hän jopa kirjoitti uu- runoilija Jean-François de Saint-Lam- latinan, italian, kreikan ja saksan kielet ja den fysiikan oppikirjan, jotta hänen oma bert. Vuonna 1749 päivänvalon näki luki alkukielellä suuria kirjailijoita. poikansa saisi mahdollisimman ajanmu- tyttövauva, mutta iäkkään synnyttäjän 18-vuotiaana täysinoppineelle aatelis- kaisen koulutuksen. vointi huononi nopeasti. neidille järjestettiin avioliitto 30-vuotiaan Kun Émilie du Châtelet muutaman päi- markiisi Florent-Claude du Châtelet’n Miehen puvussa vän kuluttua menehtyi, hänen kuolinvuo- kanssa. Nuori markiisitar täytti tehtävän- dettaan valvoivat sekä aviomies, Saint- sä synnyttämällä kolme lasta ja alkoi sen Vähitellen Cireystä tuli kohtaamispaik- Lambert että uskollinen Voltaire. jälkeen elää omaa elämäänsä – mikä sopi ka, jonne saapui monia merkittäviä op- hyvin upseerimiehelle, joka eli armeijas- pineita, kuten tähtitieteilijä Pierre-Louis Kirjoittaja on Ylen tiedetoimittaja. sa omaansa. Moreau de Maupertuis, yksi Émilien [email protected]

5/2012 KEMIA 79 Pieni suuri nano Sarja kertoo sovelluksista, joita nanoteknologian tutkimus tuottaa.

KATSO VIDEO uusista nanora- Nanopinta kenteisista piipinnoista Youtubesta (www.youtube.com). Kirjoita hauk- si Writing with water on a super- tallentaa tiedon hydrophobic surface.

Aalto-yliopiston tutkijoiden johdolla on osoitettu, että nanorakenteinen vettähylkivä piipinta sopii binaarisen tiedon tallentamiseen.

Maija Pohjakallio

Kuvittele, kuinka paljon aikaa ja ra- haa säästyisi, jos keittiöön, autoon, lentokoneisiin, silmälaseihin ja lää- ketieteellisiin instrumentteihin osat- taisiin valmistaa likaantumattomia ja jäätymättömiä pintoja. Nanoteknolo- gian ansiosta se voi pian olla mah- dollista. ”Pinta ei likaannu, jäädy eikä kerää sumua, kun se tehdään su- perhydrofobiseksi eli vettä hyl- kiväksi. Materiaalin pintaenergian on silloin oltava alhainen, ja lisäksi Tuukka Verho ja Proceedings vaaditaan mikro- ja nanotason karheut- of the National Academy of Sciences of the United ta”, kuvailee akatemiatutkija Robin Ras States of America (PNAS) Aalto-yliopistosta. doi:10.1073/pnas.1204328109 Rasin vetämä tutkimusryhmä ottaa mallia luonnosta, sillä esimerkiksi joi- Kun nanorakenteisen kiinteän piipinnan tuntumassa olevan ilmakerroksen muo- denkin kasvien lehdet ja hyönteisten sii- toa muutetaan, pinta siirtyy tilasta toiseen. Ilmiöllä voi olla käyttöä tiedontal- lennuksessa ja optisissa näytöissä. vet ovat superhydrofobisia. Ryhmä on keksinyt superhydrofobisil- le pinnoille myös aivan uudenlaista käyt- töä. Otaniemessä on valmistettu piipin- toja, joihin kuvioitiin 5–10 mikrometriä ”Tiloja voidaan ajatella bitteinä. Olem- rättää tai käyttää uudelleen, sillä siihen korkeita nyppylöitä ja päällystettiin ne mekin ensimmäisinä osoittaneet super- imeytynyt öljy irtoaa esimerkiksi etano- silikonisilla nanorakenteilla. hydrofobisen pinnan soveltuvan binaari- lilla. Kun tällainen pinta upotetaan veteen, sen tiedon tallentamiseen”, Ras kertoo. ”Aerogeeli on sahanpurua tehokkaam- saavutetaan mikro-Cassie-tila. Siinä Tiloilla on erilaiset optiset ominaisuu- pi apu öljyonnettomuuksissa, sillä se ei mikronyppylöiden ja veden väliin jää il- det, joten ilmiö mahdollistaa myös erilai- ime itseensä vettä”, Ras esittelee ryh- makerros, joka tekee pinnasta vettä hyl- set optiset näyttösovellukset. mänsä työtä korostaen samalla, ettei ryh- kivän. mä ole keksintöjensä takana yksinään. Kun upotettuun pintaan sitten kohdiste- Apua öljyonnettomuuksiin ”Yhteistyökumppaneitamme ovat taan vesisuihku, vesi työntyy mikronyp- muun muassa UPM, Nokia, Cambridgen pylöiden väliin, mutta nanorakenteiden Nanorakenteisia pintoja saatetaan tule- yliopisto sekä Aalto-yliopiston professo- pintaan jää edelleen ohut ilmakerros, eli vaisuudessa hyödyntää myös vesistöjen reiden Olli Ikkalan ja Sami Franssilan saavutetaan nano-Cassie-tila. Muutos on puhdistamiseen öljysaasteista. ryhmät.” palautuva, sillä imemällä vettä pinnan Kun nanoselluloosasta valmistetaan tuntumasta päästään jälleen mikro-Cas- pakastekuivaamalla hyvin huokoinen sie-tilaan. aerogeeli, joka ALD-päällystetään titaa- Tilasta toiseen siirtyminen voidaan nidioksidilla, lopputuloksena on hydro- Kirjoittaja on kemian tekniikan tohtori, tehdä pikselimäisen tarkasti. Se vaatii fobinen mutta öljyjä hanakasti itseensä joka työskentelee tiedeviestintään vain vähän energiaa eikä aiheuta mitään imevä, vedessä kelluva materiaali. Geeli erikoistuneena konsulttina Katme muutoksia kiinteässä pinnassa, vain il- ei sisällä ympäristölle haitallisia aineita, Consulting Oy:ssa. makerroksen muoto muuttuu. ja se voidaan hävittää polttamalla, kier- [email protected]

80 KEMIA 5/2012 NÄKÖKULMA ÄLÄgör RYHDY ingen SEKOITTAMAAN mixning! …ennen...utan att kuin fråga kysyt oss. meiltä TarjoammeUr marknadens markkinoiden bredaste program laajimmasta valikoimastaväljer vi den bästaparhaan tekniken tekniikan för prosessiasidin process. varten. Kemia-lehden kolum- nisti Anja Nystén on Kemikaalikimara- kirjan (Teos, 2008) MASUKO kirjoittaja, joka pitää UltrahienoonUltrafin jauhatukseenmalning blogia osoitteessa www.kemikaalikimara. blogspot.com.

Kala ja kuolema

SELLUTEHDASKAUPUNGISSA lapsuuteni ja nuoruu- teni kasvaneena tiedän, mitä kalakuolema tarkoittaa. Se on sitä, kun valtakunnan mediaa myöten kauhistellaan MICROFLUIDICS vatsapuolet ylöspäin kelluvia kalaparvia. Nanoprosessointiin Valkeakosken puunjalostuslaitokset päästivät aika- Nanoprocessing naan surutta Vanajaveteen kuitujätettä, mikä aiheut- ti 1970-luvun alkupuolella laajamittaisia kalakuolemia, kun vesistön happipitoisuus talviaikaan laski sietämät- tömän alhaiseksi. Tilanne on noista pahimmista päivistä korjaantunut, vaikka vesistö on edelleenkin rehevöitynyt.

TOUKOKUUSSA PUOLESTAAN uutisoitiin Itä-Suomen yliopistossa tehdystä väitöskirjasta, jonka mukaan run- sas kalansyönti vähentää kuolleisuutta. Ammattikalastajat syövät kalaa kaksi kertaa enem- män kuin muu väestö. Samalla he saavat kaksinkertai- STERIMIXER sen annoksen teollisuuden ympäristömyrkkyjä. SteriiliinSterilblandning sekoitukseen Minkä taakseen jättää, sen lautaseltaan löytää. Ympäristömyrkyistä huolimatta ammattikalastaja- miesten kuolleisuus sydän- ja verisuonitauteihin on noin viidenneksen alhaisempi kuin muulla väestöllä.

KALANRASVAN TERVEELLISYYS tiedetään toki en- nestäänkin, mutta entäpä ympäristömyrkkyjen muut vai- kutukset? Ravintopyramidin huipulla, kuten hylkeissä ja merikot- kissa, dioksiinipitoisuudet ovat niin suuria, että eläinten lisääntyminen voi häiriintyä. Sikiökautinen dioksiinialtis- tus voi häiritä urossikiöiden sukupuolista kehittymistä ja TehokasDet finns sekoitustekniikka processvinster tuoatt hämta myöhempää spermantuotantoa. tehojamed effektiv myös prosessiin. blandningsteknik. MeiltäFör val löytyy av utrustning sopiva laite – fråga – kysy nu! nyt! IHMISLAPSILLA DIOKSIINIEN on todettu aiheuttavan hammasvaurioita. Päästöjen vähetessä ja tietoisuuden lisäännyttyä ym- päristömyrkkyaltistukset ovat pienentyneet, eivätkä asi- antuntijat pidä kalasta muodostuvaa riskiä suurena. Helsinki Silti kiinnostaisi tietää, millaiset ovat kalastajaperheen Helsinki 040-540040 540 34 39 lasten hampaat ja kääntyvätkö ammattikalastajaperheet [email protected] useammin lapsettomuusklinikan puoleen kuin muu vä- estö. StockholmTukholma +46 +46-8 8 731 73158 5800 00 HelsingborgHelsingborg +46+46-42 42 250250360 360 Anja Nystén www.bergiustrading.com www.bergiustrading.com [email protected] G. A. Serlachiuksen ura alkoi Rohtopuodin rojunkeittäjänä

suomen metsäteollisuuden Lääkkeeksi tarkoitettuja rohdoksia ap- vakassasta, parista Helsingin yliopiston pioneeri ja paperidynastian teekissa keitettiin ja myytiin noin neljää- rahastosta sekä tamperelaisilta yksityis- perustaja Gustaf Adolf sataa erilaista. Myrkkylilja helpotti kih- henkilöiltä. tiä, sormustinkukka sydämen vajaatoi- Uhkarohkeaa kauppaa pidettiin jopa Serlachius aloitti työuransa mintaa ja oopiumi kipua. Suurimmalla kevytmielisenä. Toisaalta ihmiset sairas- apteekissa. Teräväkielinen mies osalla rohdoista ei kuitenkaan ollut min- tivat aina ja tarvitsivat vaivoihinsa roh- muisteli sittemmin viettäneensä käänlaista hoitavaa vaikutusta. toja. Tennbergin apteekki – joka sisälsi 22 vuotta ”rojunkeittäjänä”. Helsingin-aikanaan Serlachius suoritti rohdospuodin ja tehdasmaisen lääkela- vuonna 1849 farmasian tutkinnon, jonka boratorion – oli hyvässä kunnossa, eikä myönsi Collegium medicum, lääkintö- Collegium medicumin tarkastajilla ollut hallituksen varhaisin edeltäjä. Hän lienee huomauttamista. Pekka T. Heikura kuunnellut yliopistossa myös joitakin ke- Vaikka vanha apteekki oli aivan kel- mian, fysiikan ja kasviopin luentoja. vollinen, Serlachius tähtäsi korkeammal- Kirjoitettiin vuosi 1846, kun 15-vuoti- Jo vuonna 1850 Serlachiuksen pi- le. 1860-luvun alussa hän kuluja kaih- as Gustaf Adolf Serlachius astui sisään ti työnantajansa taloudellisen ahdingon tamatta rakennutti nykyisen Keskustorin mikkeliläisen apteekin ovesta. vuoksi kuitenkin jatkaa matkaa. Pietaris- laitaan Vanhan kirkon kupeeseen liike- Kolme vuotta aiemmin kuollut nimis- sa piipahdettuaan hän pestautui porilai- palatsia muistuttaneen kahdeksanhuo- mies-isä oli jättänyt Sofia-äidin velkai- seen Edvard Souranderin apteekkiin, neisen rakennuksen. seksi kuuden lapsen yksinhuoltajaksi. mutta se tuhoutui dramaattisesti Porin Serlachiuksen apteekin valikoima oli Nuori leski siirsi katraansa syrjäisestä suuressa palossa vuonna 1852, joten komea ja kattava. Rohdoksista tekivät Ilomantsista Kuopioon, jossa Gustaf-poi- edessä oli taas lähtö. erityisen hyvin kauppansa kuppalääk- ka onnistui sukulaisten tuella käymään Uusi paikka löytyi Turusta. Siellä Tuo- keet. Varsinaisten lääkkeiden ohella sekä muutaman luokan verran yläalkeiskou- miokirkon apteekissa työskennellyt Ser- Tampereella että Kangasalle perustetus- lua. Sitten rahat loppuivat tyystin, ja po- lachius opiskeli vielä proviisorin tutkin- sa sivupisteessä oli tarjolla muun muassa jan oli lähdettävä tienaamaan. non. Heti proviisorin valan vannottuaan kuppaussarvia, napavöitä, tyräremmejä, Tutunkauppaa löytynyt oppipojan pes- kunnianhimoinen nuorukainen vaihtoi virtsanpidättimiä ja peräruiskeita. ti Per Anders Sundbergin apteekissa ei jälleen kaupunkia parempien näkymien Apteekkaria itseään ei tosin tiskin ta- kuitenkaan nuorta Gustafia miellyttänyt. perässä. kana enää juuri näkynyt. Alalle vahin- Kuri oli ankara ja apteekkarin antama Suuntana oli nyt Tampere ja Axel gossa ja pitkin hampain ajautuneena hän ”koulutus” niin kehnoa, että poika ryh- Tennbergin arvostettu apteekki, jonne kyllästyi siihen lopulta kokonaan. Yrit- tyi hetimmiten tähyämään Mikkelistä sopivasti etsittiin pätevää, proviisorin lu- tää kuitenkin piti, joten monitoimimies eteenpäin. pakirjaa kantavaa miestä, joka voisi toi- aloitti rinnakkaisen liiketoiminnan, jossa Parempi paikka löytyi Helsingistä mia myös kauppamatkustajana. oli jopa basaarin piirteitä. pääkaupungin kauppatorin laidalta. Uusi Rohtojen lisäksi Serlachius valmis- isäntä, apteekkari F. M. Maexmontan Tampereen monitoimija ti muun muassa teollisuuskemikaaleja oli harvinaisen hyväntahtoinen mies, jo- nousevan teollisuuden tarpeisiin ja ko- ka ei edes piessyt oppipoikiaan. Oppi al- Tampereella käynnistyi Gustaf Serla- keili sekä olutpanimon että likööri- ja vä- koikin tarttua Gustafin päähän hyvin. chiuksen ura itsenäisenä yrittäjänä. Kun kijuomatehtaan pyörittämistä. Hän kaup- Maexmontanin apteekissa nuoren Ser- Tennberg vuonna 1856 kuoli, 25-vuotias pasi kaikkea mahdollista oman kanalan lachiuksen tärkeimpiä tehtäviä oli veri- proviisori käytti tilaisuuden hyväkseen ja munista, marjoista ja sienistä metsästys- juotikkaiden eli iilimatojen kasvatta- osti perikunnalta apteekin itselleen. vaunuihin ja potaskasta pärekoreihin. minen. Madot eivät olleet varsinaisesti Hinta oli kova, 18 000 hopearuplaa, ja Bisnekset menivät kuitenkin enimmäk- lääkkeitä vaan instrumentteja, joilla saa- osa summasta oli maksettava heti. Kun seen mönkään, ja vaikka rahalliset me- tiin laskettua verta potilaista. Parhaim- säästöjä ei ollut, lainaraha piti kerätä ko- netykset eivät suuria olleetkaan, maine millaan juotikkaat olivat haavojen puh- koon Suomen Pankista, Virkamiesten kärsi. distajina. leski- ja orpokassasta, Mielipuolten hoi-

82 KEMIA 5/2012 Gösta Serlachiuksen taidesäätiö

37-vuotias apteekkari G. A. Serlachius oli vuonna 1867 monien huolten painama mies.

5/2012 KEMIA 83 Serlachius oli – paitsi riitaisa, häijy ja Helppo vaihto myöhemmällä iällään diktatorinen luonne farmasiasta – myös uskomattoman sitkeä persoona. paperiin

Siinä, että 1800-luvun apteekkari hyp- pää paperinvalmistajaksi, ei historian- tutkija Teemu Keskisarjan mukaan ole erityistä kummasteltavaa. Puunjalostukseen ei toissa vuosisa- G. A. Serlachius oli myös huono apteekkariystävänsä F. M. Maexmon- dan puolimaissa vaadittu erityistä kou- maksamaan laskujaan, velkojaan ja tanin sukulaistytön Alice Maexmon- lutusta. Alaa ei voinut opiskella yliopis- vekseleitään. Se ei lisännyt luottamus- tanin kanssa. Avioliitossa riitti surua toissa, koska sitä ei vielä ollut olemas- ta mieheen aikana, jolloin pääoma oli yli tarpeen, sillä neljä perheen lapsista sakaan. Taito valmistaa paperia puusta kiven takana. Nälkävuosina 1867– kuoli jo vauvana. oli vasta syntymässä. 1868 maassa kärsittiin myös valtio- Lopulta apteekkari Serlachius oli Apteekkaritausta puolestaan rinnas- vallan tiukasta rahapolitiikasta, joka myös taloudellisen vararikon partaal- tui liikealan korkeakoulututkintoon kuristi Tampereen tehtaita ja muuta- la. Konkurssilta hänet pelasti keväällä 1800-luvun puolivälin Suomessa, jos- kin elinkeinoelämää. 1868 tullut yllättävä ostotarjous: Kan- sa ei ollut teknillistä korkeakoulua ei- gasalan sivuapteekin hoitaja Karl kä laadukkaita kauppaopistojakaan. Uusi alku metsästä Molin oli halukas ostamaan häneltä Industrialistiksi pyrkineellä upseerilla, koko apteekkitoiminnan. papilla, talonpojalla, maanmittarilla ja G. A. Serlachiuksen elämästä kirjan Ilman kauppaa ja sen tuottamia jopa aatelisella oli kehnommat pohja- Vihreän kullan kirous (Siltala 2010) 30 000 markkaa G. A. Serlachiuksen tiedot uudesta urastaan kuin apteekka- kirjoittanut historioitsija Teemu Kes- liiketoimet olisivat luultavasti päätty- rilla. kisarja on sitä mieltä, että metsäteol- neet katastrofiin. Vaikka rahoituskrii- Apteekkareilla oli kemian ja muiden lisuuden pioneeri ei koskaan kokenut si ei ollut kokonaan ohi, apteekkari luonnontieteiden osaamista. Alalla oppi afäärejään elinkeinoksi vaan hautaan saattoi nyt ostaa maapalan ja koski- myös vaativaa kirjanpitoa ja harjaantui saakka jatkuneeksi kokonaisvaltaisek- osuuden Keuruun Mäntänkoskesta ja luovimaan byrokratian viidakoissa. si kamppailuksi. aloittaa siellä uuden uran paperinval- Toisaalta apteekkareiden kemian- Serlachius oli kuitenkin – paitsi rii- mistajana. taidoista ei puupohjaisen paperinval- taisa, häijy ja varsinkin myöhemmällä Samalla käynnistyi myös uusi luku mistuksen alkuaikoina ollut niin suur- iällään diktatorinen luonne – myös us- Suomen teollisuushistoriassa. ta hyötyä kuin odottaisi. Kun puuta komattoman sitkeä persoona, joka ei alettiin muuttaa paperiksi, raaka-aine lannistunut ankarissakaan oloissa. oli ensin puuhioketta, jota tuotettiin Miestä koeteltiin Tampereen-vuo- mekaanisesti. Kemiallinen menetelmä sina myös yksityiselämässä. Gustaf Kirjoittaja on historioitsija ja otettiin käyttöön vasta myöhemmin. oli vuonna 1859 avioitunut vanhan vapaa toimittaja.

Mäntän museot kertovat Serlachiusten tarinaa

Kauppaneuvos G. A. Serlachiuksen ja hänen sukunsa saavutuksiin voi

Gösta Serlachiuksen taidesäätiö tutustua Mäntässä sijaitsevassa mai- neikkaassa museokaksikossa. Yhtiön vanhassa pääkonttorissa si- jaitseva Gustaf esittelee Serlachius- ten myötä syntynyttä tehdasyhteisöä ja sen ihmisiä paperityöläisistä pat- ruunoihin. Joenniemen kartanoon perustettu Gösta kätkee sisäänsä hienon taide- kokoelman, joka sai alkunsa vuori- neuvos Gösta Serlachiuksen kerää- mistä teoksista. www.serlachius.fi

Mäntän Valkoisessa talossa toimiva Gustaf-museo seisoo komealla paikalla kaupungin keskustassa.

84 KEMIA 5/2012 Self-made man kapusi tyvestä latvaan

Gustaf Adolf Serlachius (1830–1901) tunnetaan ennen kaikkea yhtenä Suomen metsä- ja paperiteollisuuden suu- rista. Valtavia henkilökohtaisia riskejä ottaen tarmonpesä ra- kensi vuodesta 1868 alkaen Mänttään kokonaisen teolli- suuskeskuksen, johon kuului puuhiomo sekä pahvi- ja paperitehdas. Hänen työnsä pohjalle syntyi G. A. Ser- lachius Oy, yksi 1900-luvun merkittävimmistä suoma- laisista puunjalostusyhtiöistä, josta myöhemmin tuli osa Metsä-Serla Oy:tä, sittemmin M-real Oyj:tä ja lopulta Metsä Board Oyj:tä. G. A. Serlachiuksen jälkeen yhtiön johdossa jatkoi- vat hänen veljenpoikansa ja vävynsä Gösta Serlachius, tämän poika R. Erik Serlachius ja pojanpoika Gustaf Serlachius. 1800-luvun teollisuusmiehet olivat yleensä lähtöisin porvaris- ja aatelissuvuista. G. A. Serlachiuksen taustassa hänen tulevaa asemaansa ei ennakoinut mikään. Kukaan hänen koulutovereistaan Kuopion yläalkeiskoulussa ei joutunut jättämään opintietä kesken varattomaksi kirjau- tuneena. Serlachiuksen elämä muistuttaakin amerikkalaistyyp- pisiä self-made man -legendoja. Hän kapusi tyvestä lat- vaan ilman perittyä varallisuutta ja kirjaviisautta. Gösta Serlachiuksen taidesäätiö Ikämiehenä G. A. Serlachius vertasi itseään ei vähem- pään kuin Napoleon Bonaparteen. Ilomantsista ja Kor- sikan Ajacciosta ei noustu suuruuteen sattumalta.

SFS ONLINE http://sales.sfs.fi

Kemianteollisuuden standardit aina ajan tasalla

• tarvitsemanne standardit käytössänne Internetissä • standardikokoelmaa ylläpidetään puolestanne • vain tietokone ja nettiyhteys riittävät.

Ota yhteyttä. Kerromme mielellämme lisää.

SUOMEN STANDARDISOIMISLIITTO SFS RY Malminkatu 34, PL 130, 00101 Helsinki Puh. 09 1499 3353 (myynti), faksi 09 146 4914 Internet www.sfs.fi, sähköposti [email protected] Biojätti Brasilia hamuaa lisää kemistejä

maailman johtava bioenergian tutkimusrahoittajan Fapespin tieteellise- muskeskus Cenpes on kooltaan verratta- käyttäjä Brasilia tuottaa yhä nä johtajana. vissa Suomen VTT:hen. enemmän myös bioalojen Sanoilla on katetta, sillä Etelä-Ame- rikan suurin maa tuottaa runsaasti kan- tutkimusta. Vauhtia hidastaa Kemianinsinööreistä sainvälisesti korkeatasoista biotieteiden suuri pula vain pula kemianinsinööreistä. ja bioteknologian alojen tutkimusta. Suomi on tiivistämässä siteitä Brasilia on edelläkävijä myös uusiu- Brasilian suurimpia ongelmia on kuiten- tuvan energian hyödyntäjänä. Maan ku- kin insinöörien puute. Kipeimmin maas- sekä Brasiliaan että toiseen luttamasta energiasta peräti 47 prosenttia sa kaivataan lisää kemisti-insinöörejä, nousevaan eteläamerikkalaiseen on peräisin uusiutuvista energianlähteis- joita halutaan sekä öljyalan tutkimuk- tiedemaahan Chileen. tä, kun koko maailman keskiarvo on 13 seen että biojalostamoiden ja kaivos- ja OECD-maiden vain 7 prosenttia. teollisuuden töihin. Pulaa on myös it- Etanolia on käytetty maassa autojen alan osaajista. polttoaineena vuodesta 1975. Tätä nykyä Joidenkin arvioiden mukaan Brasili- Saila Seppo brasilialaisella bensa-asemalla voi valita aan tarvittaisiin pikaisesti yhteensä jopa tankkinsa täytteeksi joko etanolin, ben- 400 000 uutta ammattilaista. Maan elin- ”Brasilialla on bioenergian tutkimus- siinin, biodieselin tai luonnonkaasun. keinoelämä etsiikin aktiivisesti työnteki- työssä annettavaa koko maailmalle.” Biopolttoaineita on kehittänyt erityi- jöitä muun muassa Euroopan parhaista Näin sanoo Carlos Henrique de Brito sesti maan öljy-yhtiö Petrobras, latinalai- yliopistoista. Cruz, joka toimii São Paulon osavaltion sen Amerikan suurin yritys. Yhtiön tutki- Brasilia on myös käynnistänyt ohjel- Saila Seppo Vaurastuvan Brasilian veturi on São Paulon osavaltio, jossa syntyy 34 prosenttia maan bruttokansantuotteesta ja puolet sen tieteellisistä tutkimustuloksista. São Paulon metropolialueen väkiluku on huimat 22 miljoonaa.

86 KEMIA 5/2012 Tutkijat solmivat verkkoja

Suomi ja Brasilia haluavat vahvistaa maiden välistä yhteistyötä muun mu- assa tutkimuksen alueella. Näin todet- tiin pääministeri Jyrki Kataisen ja ulkomaankauppaministeri Alexander Stubbin helmikuisella Brasilian-vie- railulla, jolle osallistui myös iso jouk- ko yritysten edustajia. Siihen suuntaan ollaan jo menossa, sillä Brasilian valtiollisen perustut- kimusrahoittajan CNPq:n pääjohtaja Saila Seppo Glaucius Oliva totesi vierailun aika- VTT:n Brasilian-yksikössä työskentelee vuoden loppuun mennessä jo 12 henkeä, kertovat johtaja Nilson Boeta ja tutkimus- ja kehityspäällikkö Vera Sacon. na, että suomalais-brasilialaisten tie- teellisten julkaisujen määrä on viime vuosina kasvanut 400 prosenttia. man, jossa maan parhaita korkeakoulu- Myös Chile satsaa Maiden yhteinen biomassan huip- opiskelijoita, tohtoriopiskelijoita ja nuo- energiatutkimukseen pututkimuksen verkosto aloittaa toi- ria tutkijoita lähetetään stipendirahoituk- mintansa Turussa syyskuussa järjes- sella lisäoppiin ulkomaille. Ohjelmaan Kun Brasilia on merkittävä energiantuot- tettävällä seminaarilla. Tavoitteena on tarkoitus valita 75 000 stipendiaattia, taja, Chile on kautta historiansa tuonut on luoda biotalouden innovaatioita ja joiden matkan kustantaa valtio. Yksityi- energiansa suureksi osaksi ulkomail- liiketoimintaa, koulutusohjelmia se- seltä sektorilta toivotaan rahoitus 26 000 ta. Tuontia on kuitenkin hankaloittanut kä ratkaisuja ilmastonmuutoksen tor- stipendiaatille. maan vuosina 1879–1884 käymä ns. sal- juntaan. Suomessa verkoston ytimeen pietarisota, jossa Chile sai haltuunsa run- kuuluu kuusi yliopistoa ja VTT, Bra- Kemira ja VTT saasti mineraaleja sisältäviä alueita. Sota siliassa seitsemän yliopistoa. Meillä näkyvät São Paulossa varjostaa yhä voimakkaasti chileläisten verkostoa koordinoi Åbo Akademin suhteita Peruun ja Boliviaan. professori Pedro Fardim. Myös suomalainen tutkimus on tehnyt Nyt Chile pitää tärkeänä lisätä ener- Finpron ja Meriklusterin mukaan maihinnousun Brasiliaan. Kemira perusti gian omavaraisuusastetta ja löytää uusia Brasiliassa on merkittävät markkinat neljännen tutkimuskeskuksensa vuonna energiamuotoja. Tähän tähdätään hou- meriteknologialle. Aalto-yliopisto on 2010 maan suurimpaan kaupunkiin São kuttelemalla maahan investointeja ja li- solminut alan tutkimussopimuksen Pauloon. säämällä tasokasta uusiutuvan energian Rio de Janeiron yliopiston kanssa. ”Keskitymme Brasiliassa biojalosta- tutkimusta. Suomalainen osaaminen ja teknologia moihin, bioetanoliin, biomassaan, vihre- Luonnonolosuhteiltaan monipuolinen voivat Etelä-Amerikassa olla tarpeen ään kemiaan, öljy- ja kaivosteollisuuteen Chile kattaa lukuisia erilaisia mikroil- muun muassa aaltoenergian hyödyn- sekä vesitutkimukseen”, kertoo tutki- mastoja. Maailman pisintä, pohjois–ete- tämisessä. muskeskuksen johtaja Marcelo Costa. läsuunnassa yli 4 600 kilometriä pitkää, Suomen Akatemian Kestävän ener- Juuri Brasilian arvellaan ilmastonsa kapeaa maata rajaa lännessä meri ja idäs- gian tutkimusohjelma tekee yhteistyö- ansiosta olevan valtio, jossa biojalosta- sä vuoristo. tä paitsi Brasilian myös Chilen kanssa. moilla on suurimmat mahdollisuudet. Chilen energiaintensiivinen kaivos- Chilen perustutkimuksen rahoittajan Sekä maan että yksittäisten osavaltioi- teollisuus on keskittynyt pohjoiseen, kun Conicytin pääjohtajan, professori José den hallitukset satsaavat bioetanolipro- etelässä energiankulutus on jakautunut Miguel Aguileran mukaan yhteistyö- sessien kehittämiseen satoja miljoonia maantieteellisesti tasaisemmin. Vesivoi- hön on oltu maassa hyvin tyytyväisiä. dollareita. Tutkimuksen kirjo ulottuu man ongelmana ovat suureen yksikköko- Ohjelman seuraava yhteinen rahoitus- sokeriruo’on genetiikasta moottoritek- koon liittyvät siirron ja jakelun vaikeu- haku avautuu tänä syksynä. nologiaan. det. Tuulivoimaa on parhaiten saatavilla Kemiran tutkimuskeskuksen kans- vuoristossa, mutta voimaloiden sijoitta- sa samassa talossa toimii VTT:n vuon- minen sinne on hankalaa ja tuulenvoi- ”Tavoitteenamme on nousta maailman na 2011 perustama yksikkö VTT Brasil. makkuuden vuorokausivaihtelu suurta. seitsemänneksi ruokaekspertiksi vuoteen Suomalaiskeskukset hyödyntävät yhtei- Sekä tuuli- että aurinkoenergian mää- 2022 mennessä”, kertoo professori Edu- siä laboratoriotiloja. rän vaihtelun vuoksi Chilessä tarvitaan ardo Agosin chileläisestä PUC-yliopis- VTT:n tavoitteena on viedä suomalais- sekä energian varastointia että älykästä tosta. ta teknologiaa sekä vanhoille yhteistyö- verkon hallintaa. Maassa on myös ehdo- Maan väestöstä 40 prosenttia on lak- kumppaneilleen että uusille eteläamerik- tettu hajautetun energian tutkimuskes- toosi-intolerantteja, mutta tietämys lak- kalaisille asiakkaille prioriteettialueinaan kuksen perustamista. toosi-intoleranssista on vähäistä jopa lää- biojalostamot, puunjalostus, vesitekno- kärien keskuudessa. Suomalaisen Valion logia ja kaivostoiminta. Valion osaaminen osaaminen on siksi noussut chileläisten VTT on myös tarjoutunut vastaanot- kiinnostaa kiinnostuksen kohteeksi. tamaan brasilialaisia tutkijoita työsken- telemään 10 tutkimusyksikössään muun Chilen vahvoihin aloihin kuuluvat ruu- Kirjoittaja on Suomen Akatemian Kestä- vä energia -ohjelman ohjelmapäällikkö ja muassa energian, uusiutuvan energian ja antuotanto ja elintarvikekehitys. Myös Greenbutton Oy:n toimitusjohtaja. metsien hyödyntämisen alueella. elintarvikevienti on maalle tärkeää. [email protected]

5/2012 KEMIA 87 ympäristömittausten tärkeimpiä vaiheita on näytteenotto, jonka vaikutus mittausten onnistumiseen on suuri. Tasoa voidaan nostaa näytteenottajien koulutuksella ja sertifioinnilla Näytteenotto sekä näytteenoton akkreditoinnilla. on ympäristömittausten a ja o

Marja-Leena Rapinoja ja täneet hyväksi kaikkia mahdollisuuksi- tä, niiden syy löytyy useimmiten nimen- Marja-Leena Kuitunen aan. omaan näytteestä”, sanoo Björklöf, joka ”Ryhmät rajasivat laboratorioon lähe- puhui aiheesta Finntesting ry:n järjestä- Joukko ympäristönäytteiden ottajia osal- tettävien näytteiden määrän vain muuta- mässä, laadukkaalle näytteenotolle omis- listui vuonna 2008 Suomen ympäristö- maan, vaikka niitä olisi saanut lähettää tetussa seminaarissa. keskuksen Syken järjestämään pilaantu- 15”, Björklöf kuvailee. neiden maiden vertailukokeeseen. Koe- Vastauksissaan kaikki ryhmät määrit- Kokemuksella iso merkitys kohteena oli vanha kauppa-alue, jossa oli telivät kohteen pilaantuneeksi. Ongelma- ollut polttoaineen jakelupiste. Kohdealu- jätettä sieltä löysi kuitenkin vain neljä Jotta näytteenoton laatua voidaan nos- eelta otti eri aikoina näytteitä yhteensä ryhmää. Hankaliksi osoittautuivat haih- taa, on kiinnitettävä entistä enemmän yhdeksän ryhmää, joiden tuli arvioida, tuvat orgaaniset yhdisteet, joiden osalta huomiota näytteenottajien koulutukseen, pitääkö maa-alue kunnostaa. sekä näytteiden oikea käsittely että säily- Björklöf sanoo. Kokeen tulokset olivat yllättävät. tys olivat ongelmallisia. Kouluttautumismahdollisuuksia on- ”Minut yllätti ensinnäkin se, että kaik- Björklöfin esimerkki paljastaa, ettei kin jo parannettu, ja Syken ylläpitämä ki ryhmät ottivat näytteet eri tavoin”, edustavien ympäristönäytteiden otto ole henkilösertifiointijärjestelmä on nostanut kertoo henkilösertifioinnin laatupäällik- helppo tehtävä. Näytteenotto on kuiten- näytteenottajien ammatin arvostusta. könä Sykessä toimiva maaperätutkija, kin ympäristömittausten kriittisimpiä Työkokemuksen merkitys ympäristö- mikrobiologi Katarina Björklöf. vaiheita. näytteen oton onnistumiselle on suuri. Näytteenottajat eivät myöskään käyt- ”Jos mittausten tuloksissa on virhei- Myös henkilösertifiointi edellyttää, että

88 KEMIA 5/2012 Suomalaista CSI-tutkimusta Joka kontakti jättää jäljen

Rikospaikkatutkimukset Suomessa on 22 vaativaan tekni- Scanstockphoto perustuvat niin kutsuttuun seen rikostutkintaan erikoistunutta ri- Locardin periaatteeseen, jonka kosteknistä yksikköä, joissa työsken- telee yhteensä yli 170 henkeä tekni- mukaan ”jokainen kontakti sinä tutkijoina ja tutkimusavustajina. jättää jäljen”. Pienimmissä yksiköissä on muutama työntekijä, suurimmissa kymmeniä. Vantaalla toimivassa Suomen ainoas- Rikoksen jälkeen on rikostutkinnan sa rikosteknisessä laboratoriossa työs- vuoro. Teknisessä rikostutkinnassa kentelee muun muassa rikoskemiste- haravoidaan rikospaikka, tutkitaan jä, -insinöörejä ja -tutkijoita. rikoksen tekovälineet ja ja kerätään Rikoslaboratorion tyypillisimpiä näytteitä, joiden laboratorioanalyy- kemiallisia tutkimuksia ovat huume- sien toivotaan tuovan tapahtuneesta ja dna-tutkimukset, erilaiset materiaa- tarkkaa, objektiivista tietoa. litutkimukset sekä jäämäanalytiikkaan ”Tälläinen näytteiden taltiointi kuu- liittyvät tutkimukset, kuten ruutisavu- luu niin kutsuttuun vaativaan rikos- jäänteet, räjähdysaineet ja palavat nes- paikkatutkintaan, eli se on sitä ’CSI- teet. tasoa’”, kertoo laatupäällikkö Katri Kvalitatiivisissa analyyseissa labo- Matveinen keskusrikospoliisin rikos- ratorio selvittää muun muassa eri ai- teknisestä laboratoriosta. neiden koostumuksia, ainepitoisuuk- Rikospaikkanäytteiden ottoon kuu- sia ja sitä, sisältääkö näyte jotakin luu myös tapahtumapaikan ja ympä- tutkinnan kannalta merkityksellistä ristöolojen dokumentointi. Näytteen ainesosaa. Välillä vertaillaan rikos- taltiointivälineet ja taltiointiohjeet paikalta ja epäillyltä henkilöltä otet- ovat osa suunnitelmallista näytteen- tuja näytteitä. ottoa. ”Rikosteknisten yksiköiden ja ri- ”Näytteen taltioijan on oltava sekä kosteknisen laboratorion välisen yh- riittävän koulutettu että kokenut, jot- teistyön pitää olla saumatonta. Myös ta hän kykenee ottamaan huomioon näytetaltioinnin ja näytteiden käsit- rikospaikkanäytteiden erityispiirteet. telyn on oltava jäljitettävää ja auko- Varsinkin pienhiukkasten ja jäämäai- tonta, jotta näytteiden todistusarvo neksen taltiointi on haastavaa.” säilyy.”

sertifioitava on toiminut näytteenottaja- näytteenottopisteet, välineet, toiminnan Sen jälkeen arvioidaan muun muassa na vähintään kaksi vuotta. kentällä sekä näytteiden kuljetuksen ja näytteenoton laajuutta, näytteenottopaik- ”Kokemuksen lisäksi ratkaisevia asi- säilytyksen. Näytteenotosta pidetään kir- koja, näytevalikoimaa sekä näytteenoton oita ovat näytteenottajan tarkkuus ja vas- jaa paikan päällä, ja poikkeukset suun- suunnitelmallisuutta ja säännöllisyyttä. tuullisuus”, Katarina Björklöf linjaa. nitelmasta kirjataan. Laatu voidaan var- Tärkeän osan arviointia muodostavat Ympäristönäytteen otto on hänen mu- mistaa kontrollein ja rinnakkaisella näyt- luonnollisesti laatutavoitteet, laadun to- kaansa vaativaa muun muassa siksi, että teenotolla.” teutuminen ja laadun seuranta. tutkimuskohteet ovat hyvin erilaisia. Ve- ”Keskeinen asia näytteenoton arvioin- sinäytteiden ottoon vaikuttaa esimerkik- Akkreditointi pitkä prosessi nissa on myös asiakaslähtöisyys eli se, si vuodenaika ja maanäytteiden ottoon kuinka asiakkaiden tarpeet on tunnistet- maaperän heterogeenisyys. Näytteenoton akkreditoinnissa näytteen- tu ja otettu huomioon”, Sinervo muistut- Näytteen tulisi edustaa kohdetta mah- ottoprosessia arvioidaan monesta näkö- taa. dollisimman hyvin, olla toistettava ja kulmasta, kertoo Suomen kansallisen pysyä muuttumattomana analyysiin asti. akkreditointielimen Finasin pääarvioija Näytteenottotiheys riippuu näytteenoton Tuija Sinervo. tavoitteista. Arvioinnissa tarkastellaan ensin näyt- Marja-Leena Rapinoja työskentelee erikoistutkijana ja Marja-Leena Kuitunen Näytteenoton haasteisiin voidaan vas- teenotosta vastaavan organisaation vas- projektipäällikkönä Verifinin näytteen- tata suunnitelmallisella kenttätyöskente- tuunjakoa. Sinervon mukaan erityisen käsittelylaboratoriossa. lyllä. haavoittuvia ovat rajapinnat, joissa vas- [email protected] ”Näytteenottosuunnitelma määrittelee tuut näytteenoton ketjussa jakautuvat. [email protected]

5/2012 KEMIA 89 ULKOMAILTA MOSKOVA EI ENÄÄ klooraa juomavettä

Moskova lopettaa vesijohtove- Koska natriumhypokloriitin tensä puhdistamisen kloorilla. toimituksissa sekä Moskovan Kloorauksen sijaan kaupungin että Pietarin vesilaitoksiin et- vesilaitos turvaa lokakuusta läh- tä aineen säilytyksessä niiden tien natriumhypokloriittiin, jol- nykyisissä tiloissa on ilmennyt la vesi jatkossa desinfioidaan. ongelmia, liitto suosittelee pai- Asiasta kertoo verkkosivuil- nokkaasti, että Moskovaan pe- laan Venäjän kemistien liitto, rustetaan uusi NaClO-konsent- jonka asiantuntijalausuntoon raatin tuotantolaitos. uuden reagentin käyttöönotto Moskovan vesijohtovesi on osittain perustuu. laboratoriotestien mukaan juo- Lausunnon mukaan natrium- makelpoista. Suuri osa kaupun- hypokloriitti on nykypäivänä kilaisista käyttää sitä kuitenkin optimaalinen desinfiointiaine, juomavedeksi vain suodatettu- Kuvat: Scanstockphoto joka tappaa bakteerit ja joka on na tai keitettynä. Vedentuotanto 11 miljoonalle asukkaalle on Moskovan vesilai- ennen muuta turvallinen kuljet- tokselle kova urakka. taa, säilyttää ja käyttää. Päivi Ikonen

E-PILLERIJÄÄMÄT puhuttavat brittejä Jokien ja muiden vedenotto- niassa tutkituista vesinäytteis- paikkojen vesien puhdista- tä 80 prosenttia sisälsi EE2:ta minen ehkäisypillerin sisältä- merkittäviä määriä. mästä synteettisestä naishor- EE2:n kaltaisten hormoni- monista tulee maksamaan häiritsijöiden on pelätty aihe- Britannialle jopa 30 miljardia uttavan hedelmättömyyttä ja puntaa, kirjoittaa The Week. muita kehityshäiriöitä myös EU on esittänyt, että eti- ihmisillä. Kiistattomia todis- nyyliestradiolin (EE2) mää- teita asiasta ei kuitenkaan ole. rää vesissä tulisi laskea, sillä ”Mutta haluammeko odot- aine voi laukaista kaloissa su- taa siihen asti, että näemme kupuolenmuutoksen, vähen- vaikutukset ihmisissä, kuten tää koiraiden maidintuotantoa teimme talidomidin kohdal- ja pienentää kalakantoja. Uni- la”, kysyy toksikologi, pro- onin lopullista päätöstä odote- fessori Richard Owen Exe- Jopa kaikille lääkkeille vastustuskykyiset loiset vaivaavat karjoja taan marraskuussa. terin yliopistosta brittilehden eri puolilla maailmaa. Kanadalaisessa järvessä teh- haastattelussa. ty tutkimus on osoittanut, että VASTUSTUSKYKYISET MADOT kaloihin vaikuttaa jo hyvin Pekka T. Heikura kiusaavat lampaita pieni EE2-pitoisuus. Britan-

Laaja, valikoimaton lääkkeiden Nautakarjaa resistentit madot käyttö on tehnyt karjaa vaivaa- kiusaavat ainakin Argentiinas- vat loismadot vastustuskykyi- sa, Brasiliassa ja Uudessa-See- siksi lääkkeille. The Economist lannissa. Hevosista parasiitteja -lehden mukaan resistentit pa- on havaittu Yhdysvalloissa ja rasiittimadot ovat jo maailman- Euroopassa. laajuinen uhka paitsi eläinten Tutkijoiden mukaan ongel- terveydelle myös maatalouden man syynä on lääkkeiden eh- harjoittajille. käisevä käyttö koko karjaan, Pahin riesa madoista on lam- kun matoja on löytynyt yhdel- paille, kertoo Georgian yliopis- tä eläimeltä, mikä edistää vas- ton tutkimus. Yhdysvalloissa, tustuskykyisten matokantojen Brasiliassa ja Australiassa pai- syntyä. Lääkitys pitäisi kohdis- koin yli puolet lammastiloista taa vain niihin elikoihin, jotka on joutunut parasiittien uhreik- todella ovat joutuneet loisten Ehkäisypillereitä si. Joissakin tapauksissa madot isänniksi. käyttää Britanni- ovat vastustuskykyisiä kaikille assa 2,5 miljoonaa lääkkeille. Pekka T. Heikura naista.

90 KEMIA 5/2012 INTIA SATSAA aurinkosähköön Aurinkosähköllä on vielä kalliin Vaikka aurinkokennojen hyö- energian maine mutta ei enää tysuhde on yhä vain 15–18 pro- Intian tie kauan, vakuuttaa New Scientist. senttia, juuri edullinen hinta te- kulkee kohti Intiassa aurinkosähkö on jo nyt kee niiden käytöstä kustannus- aurinkovoimaa. halvempaa kuin dieselgeneraat- tehokasta paitsi Intiassa myös toreilla tuotettu. muualla Aasiassa, Etelä-Ame- Intian on tarkoitus vuoteen rikassa ja Afrikassa, joissa au- 2022 mennessä tuottaa 20 000 ringonpaistetta riittää. megawattia aurinkosähköä vuo- Aurinkosähkön tuotanto on dessa. Jättimaan Solar Mission viime vuosina kasvanut voi- -ohjelmaa vauhdittaa erityisesti makkaasti koko maailmassa. aurinkopaneelien hintojen ro- Kun aurinkopaneeleiden glo- mahdus. Hinnat putosivat vii- baali teho vuonna 2009 oli yh- me vuonna 50 prosenttia ja ovat teensä 7,7 gigawattia, se oli enää neljäsosan vuoden 2008 vuoteen 2011 mennessä kasva- hinnoista. Aurinkovoiman us- nut jo 27 gigawattiin. kotaan pian kykenevän kilpai- lemaan hinnassa myös hiilellä Pekka T. Heikura tuotetun energian kanssa.

PIKA-APUA LIIKUNTA PITÄÄ ilmastotalkoisiin solut nuorina

Metaani- ja nokipäästöjen suit- talteenotto Yhdysvaltain ja Kii- Puoli tuntia liikuntaa päivässä siminen voisi hidastaa maail- nan kaatopaikoilta sekä kierrä- nuorentaa kehoa. Tähän yllättä- manlaajuista lämpenemistä jo- tyksen ja biohajoavien jätteiden vään tulokseen päädyttiin Han- pa 0,6 asteen verran vuoteen kompostoinnin tehostaminen. noverin lääketieteellisessä kor- 2050 mennessä. Samalla paran- Sekä metaani että noki jää- keakoulussa MHH:ssa tehdyssä nettaisiin ilman laatua, ihmisten vät ilmakehään hiilidioksidiin tutkimuksessa. terveyttä ja maatalouden tuotta- verrattuna vain lyhyeksi aikaa. Saksan liittovaltion ja osaval- vuutta. Joidenkin laskelmien mukaan tioiden rahoittamassa tutkimuk- Tämä käy ilmi Science-leh- metaanin ja noen vähentämi- sessa 67 MHH:n työntekijää dessä julkaistusta taloudellises- nen vaikuttaisi ilmastonmuu- osallistui kuusi kuukautta kestä- ta ja tieteellisestä analyysistä, tosta hillitsevästi jopa muuta- neeseen liikuntaohjelmaan. Sen joka esitteli 14 toimenpidettä massa viikossa tai kuukaudessa. päätyttyä havaittiin, että heidän metaanin ja noen päästöjen pie- Vaikka myös hiilidioksidipääs- verensä valkosolujen telomee- nentämiseksi. töjen pudottaminen on elintär- rit eli kromosomien päät olivat Välittömästi ilmastomuutok- keää, sen positiivisia vaikutuk- pidentyneet keskimäärin kuusi seen vaikuttavia toimenpiteitä sia joudutaan odottamaan vuo- prosenttia. Solujen biologinen olisivat metaanivuotojen rajoit- sikymmeniä. ikä oli siten aiempaa nuorempi. taminen hiilikaivoksilla ja öl- Puolen vuoden liikuntakuu- jy- ja kaasukentillä, metaanin Pekka T. Heikura ri paransi myös osallistujien sydämen vasemman kammion toimintaa, mikä on merkki ve- renkiertojärjestelmän kohentu- misesta. Lisäksi työntekijöiden sairauslomapäivien määrä pu- tosi ajanjaksona puoleen enti- Jo puolen tunnin päivittäinen sestä. pyöräily tekee elimistölle ih- Liikunnaksi tutkimuksessa meitä. riitti vaikkapa päivittäinen pyö- räily töihin. Jo tällainen mini- maalinen elämäntapamuutos tutkimuksesta kertonut Focus- toimii siis erittäin hyvin ”nuo- lehti. rentumiskuurina”, kirjoittaa Pekka T. Heikura

Kuvat: Scanstockphoto Vuoden 2012 Nokipäästöt ovat suuria kehittyvissä maissa, joissa kolme miljar- aikataulut ja osateemat KEMIKA e m i dia ihmistä käyttää energianlähteenään lähinnä polttopuuta. löydät lehden sivulta 41

5/2012 KEMIA 91 henkilöuutisia

in memoriam Dosentti Jorma Jalonen Kupittaan yhteiskoulusta vuon- massaspektroskopian kon- na 1963. Jo opintojensa alku- ferensseista että laitekehit- vaiheissa hän aloitti tutkimus- telyn tutustumiskohteina. Massaspektrometrian työn Turun yliopiston kemian Hän oli myös aktiivisesti laitoksessa Nils Cleven labora- järjestämässä alan kongres- toriossa. seja Suomeen. innokas kehittäjä Suoritettuaan luonnontie- Jorma Jalonen oli pidet- teiden kandidaatin tutkinnon ty opettajana, luennoitsi- vuonna 1969 hän jatkoi akatee- jana, väitöskirjatöiden oh- mista uraansa assistenttina sa- jaajana ja vastaväittäjänä. massa laitoksessa ja erikoistui Hänen ammattitaitoaan ar- massaspektrometrian käyttöön vostettiin sekä tutkimukses- aromaattisten yhdisteiden tut- sa että opetustyössä. Tutki- kimuksessa. mustuloksensa hän julkaisi Toimittuaan vuodet 1974– yhdessä yhteistyökumppa- 1977 Suomen Akatemian tutki- niensa kanssa arvostetuissa musassistenttina Jorma muutti kansainvälisissä tieteellisis- väitöskirjatyötään varten vuo- sä julkaisusarjoissa. Vuon- deksi Skotlantiin, jossa hän ke- na 2005 hän sai European hitti edelleen massaspektromet- Journal of Pharmaceutical rian tutkimuslaitteistoa St. An- Science -lehdeltä maininnan drewsin yliopistossa. Sinne hän Most cited paper award. palasi myöhemmin vierailevana Jorma Jalonen osallistui tutkijana. kahden massaspektrometri- Vuonna 1973 Jorma Jalo- an alan peruskirjan kirjoit- selle myönnettiin Suomalais- tamiseen ja toimittamiseen. ten Kemistien Seuran Nuorten Vuodesta 2001 alkaen hän tutkijain tunnustuspalkinto, ja oli Britannian kemian seu- vuonna 1979 valmistuneesta ran RSC:n jäsen. väitöskirjastaan Quantitative Jorma Jalosen kiinnostus Conformational Analysis in the tutkimukseen ja opetukseen Gas Phase hän sai Gustaf Kom- jatkui vuoden 2008 syksyllä pan palkinnon. Se myönnettiin tapahtuneeseen eläkkeelle vuoden parhaasta kemian alan siirtymiseen saakka. Vaik- väitöskirjasta, joka oli samalla ka työ täytti elämän, vapaa- ensimmäinen suomalainen mas- ajan onnelliset rentouttavat Filosofian tohtori, dosent- 1987–1990. Vuonna 1988 hän saspektrometrian alan väitös. hetket toivat ooppera, klas- ti Jorma Ensio Jalonen oli myös Turun Kemistikerho sinen musiikki ja ortodoksi- nukkui pois vaikean sairau- ry:n puheenjohtaja. Pidetty opettaja nen kirkkomusiikki. Musii- den väsyttämänä 21. touko- Jorma Jalonen syntyi Turus- kin tuoman ilon Jorma jakoi kuuta 2012 Oulussa. sa 19. marraskuuta 1944 Veik- Turun yliopisto myönsi Jorma perheensä kanssa ja rohkai- Jorma Jalosen pitkä työ- ko ja Mirjam Jalosen ensim- Jaloselle kemian dosentin ar- si lapsiaan heidän musiikki- ura yliopistomaailmassa mäisenä lapsena. Myöhemmin von vuonna 1984. Siirryttyään harrastuksissaan. keskittyi edistämään or- hänelle syntyi sisar Marja, jo- vuonna 1990 Oulun yliopis- Viimeiset konsertit Jor- gaanisen kemian tutkimus- ka yhä asuu Turussa. Jorma py- toon Jorma jatkoi innokkaasti ma kuunteli Oulun Made- ta ja opetusta. Erityisen lä- syi uskollisena turkulaisena 36 tutkimuslaitteiston kehittelyä, toja-salissa. Oulusta tulikin hellä hänen sydäntään oli vuotta asuen Turun Vähä-Heik- erityisesti yhdistämällä massa- Turun jälkeen Jorma Jalo- suomalaisen massaspekt- kilässä lapsuutensa, kouluikän- spektrometrin NMR- ja HPLC- selle toinen kotikaupunki, rometrian kehittäminen ja sä, opiskelunsa ja työelämän- laitteistoihin. Menetelmät ovat ja sinne hän halusi jäädä tunnetuksi tekeminen. sä alkuajan. Myös hänen kaksi vuosien kuluessa kehittyneet asumaan lähelle lapsiaan ja Hän oli vuonna 1980 pe- lastaan Juri Santeri ja Sanja- detektoimaan haihtuvien yh- lapsenlastaan surullisen ly- rustamassa Suomen Ke- Kaisa syntyivät kodikkaalla disteiden lisäksi vesiliukoisia hyiksi jääneiksi eläkevuo- mian Seuran Massaspekt- puutaloalueella Wärtsilän te- komponentteja ja lipidejä. sikseen. rometriajaostoa, nykyistä lakan tuntumassa ja kasvoivat Kansainvälisyys kiinnosti Suomen Massaspektromet- Nummenmäen alueella lähellä Jormaa jo varhain. Keski-Eu- Tuula Jalonen rian Seuraa, ja toimi siinä yliopistoa. roopan maat ja Yhdysvallat tuli- Kirjoittaja on Jorma puheenjohtajana vuodet Jorma kirjoitti ylioppilaaksi vat hänelle tutuiksi sekä useista Jalosen puoliso.

Flowroxin Timo Vartiainen tokunnan puheenjohtaja että ja. Myytyään Laroxin 2009 Ou- LUT:n kunniatohtoriksi yliopiston tukisäätiön hallituk- totecille perhe on jatkanut yri- sen puheenjohtaja. tystoimintaa kaupan ulkopuolel- Lappeenrannan teknillinen yli- mo Vartiaiselle. Vartiainen on Vartiaisen perhe on globaa- le jätetyn letkuventtiilivalmistaja opisto LUT on myöntänyt kun- toiminut aktiivisesti yliopiston liksi suodatintekniikan markki- Flowroxin omistajana. niatohtorin arvon Flowrox Oy:n kehittämisessä ja on sekä LUT najohtajaksi kohonneen Larox LUT:n viides tohtoripromoo- hallituksen puheenjohtajalle Ti- Erotustekniikan keskuksen joh- Oy:n perustaja ja aiempi omista- tio järjestettiin kesäkuussa.

92 KEMIA 5/2012 SKS:n Nina Aremo: ”Nuoret solmivat seurassa tulevaisuutensa verkostot”

suomalaisten Kemistien Seuran puheenjohtaja Nina Aremo haluaa luoda entistä tiiviimmät suhteet yliopistojen ainejärjestöihin. Seuralla on annettavaa kemian- opiskelijoille, ja sama toimii myös toisinpäin.

”Kyllä syynä oli Kemia-lehti. Se on aina ol- lut kemistin näkökulmasta hyvä lehti.” Näin nauraa Suomalaisten Kemistien Seuran (SKS) tuore puheenjohtaja Nina Aremo vastaukseksi kysymykseen, miksi hän aikoinaan lähti mukaan järjestötoimin- taan. Kemian seurojen – SKS:n, Finska ke- mistsamfundetin (FKS) ja Kemiallistek- nillisen yhdistyksen (KTY) – jäsenille kun lehti tuli ja tulee yhä kuin Manulle illallinen osana jäsenmaksua. Sen, että jäsenyys antaa paljon muutakin, opiskeluvuosinaan SKS:aan liittynyt Are- mo oivalsi vasta myöhemmin. ”Nyt verkostoitumisen edut ovat tietysti tulleet selviksi”, sanoo Aremo, joka ennen seuran hallitukseen nousuaan toimi sen ke- Markku Ojala mian opetuksen jaostossa. Kemian seuroissa toimiminen ja niissä verkostoituminen auttaa varmasti opiskelijoita Nykyisten opiskelijoiden puheenjohtaja kontaktien solmimisessa harjoittelupaikkoihin, kesätöihin ja myöhempään työelämään, toivoo havahtuvan yhdistysten aktiivitoi- Nina Aremo sanoo. mijoiksi jo vähän aiemmin kuin hän itse. Nuorten houkutteleminen seuran riveihin kenteen selkeyttämiselle. itselleen datanomin paperit mutta palasi on ylipäätään ydinkysymys tulevaisuuden Kattoseuran ja sen kolmen jäsenseuran taas kemian pariin, tällä kertaa Helsingin kannalta. lisäksi eri puolilla maata toimii joukko pai- yliopistoon. Sieltä hän valmistui filosofian Aremo uskoo, että uudet nuoret jäsenet kallisseuroja ja jaostoja. lisensiaatiksi. löydetään parhaiten ainejärjestöjen avulla. ”Sekava vyyhti jäsenistölle. Monikaan ei Helsingin yliopistosta löytyi myös leipä- ”Pyrimme jatkossa pitämään entistä tii- erota esimerkiksi sitä, mikä on SKS ja mi- puu. Pedagogisten opintojensa myötä Are- viimmin yhteyttä yliopistojen ainejärjes- kä SKKS.” mo hankki pätevyyden opettajien koulut- töihin, jolloin opiskelijat saavat tilaisuuden Kattojärjestön alasajoa on valmisteltu tamiseen, joka on ollut erittäin mieluisaa kertoa, mitä toivovat meiltä. Annettavaa seuroissa jo kolmisen vuotta. Hiottavina työtä. Tätä nykyä hän toimii suunnittelijana meillä kyllä on, esimerkiksi tukea ekskur- ovat vielä yksityiskohdat, kuten se, kuin- matemaattis-luonnontieteellisen tiedekun- sioiden järjestämiseen. Seurallahan on erit- ka SKKS:n tehtävät jaetaan muiden toimi- nan Opetuksen tuki -yksikössä. täin hyvät suhteet alan yrityksiin.” joiden kesken. Aremo toivoo, että maalissa ”Työtäni on lähinnä opetuksen kehittä- oltaisiin keväällä 2013. minen, joka myös on äärimmäisen mielen- Ison muutoksen veturina ”Mutta jos ei, emme kiirehdi asiaa. Asia kiintoista”, kertoo Aremo ja kehuu samaan on niin iso, että siinä pitää päästä täydelli- hengenvetoon suomalaiset luonnontietei- Nina Aremon kaksivuotiseen puheenjoh- seen yhteisymmärrykseen kaikkien seuro- den opettajat. tajakauteen osunee myös kemian kentän jen välillä.” ”Juuri palasin Roomasta kansainvälisestä suuri muutos. Jäsenseurojen kattojärjestö kemian opetuksen kongressista, jossa suo- Suomen Kemian Seura (SKKS) on päätetty Opetuksen kehittäjänä malaisten hyvän maineen sai taas todeta.” lakkauttaa. ”Aina kun huomattiin, että tulen Suo- ”Sitä kautta saavutetaan merkittävät ta- Kuten moni kemian ammattilainen, Nina mesta, löytyi ihmettelijöitä ja kyselijöitä. loudelliset säästöt. Seuran järjestämät Ke- Aremo kiinnostui kiehtovasta tieteestä lu- Kaikki tahtoivat tietää, mitä me oikein tääl- mian Päivät eivät enää tuota, kuten ennen, kiovuosinaan ja aloitti lakin saatuaan ke- lä teemme, kun pääsemme niin hyviin op- joten säästää pitää”, perustelee Aremo, jon- mian opinnot Kuopion yliopistossa. Innos- pimistuloksiin.” ka mukaan tilausta on myös organisaatiora- tuttuaan välillä myös it-alasta hän hankki Päivi Ikonen

5/2012 KEMIA 93 henkilöuutisia

lism tarkastettiin 15.6.2012. Vas- ja kustoksena prof. Risto Kosti- VÄITÖKSIÄ taväittäjänä toimi prof. Pia Vuore- ainen. la (Åbo Akademi) ja kustoksena FM Pauli Turusen väitöskir- Aalto-yliopisto and Probiotic Bacteria on Mast prof. Jouni Hirvonen. ja Studies on OX1 Orexin Recep- FM Piia Haimin väitöskirja Va- Cells and Inflammation tarkastet- FM Timo Lehden väitöskirja tor Coupling to Arachidonic Acid pour liquid equilibrium measu- tiin 1.6.2012. Vastaväittäjänä toi- To Move or to Convene: Regu- and Endocannabinoid Signaling rements with three methods: sta- mi prof. Jukka Meurman ja kus- latory Circuits of Mat Fimbriae tarkastettiin 23.8.2012. Vastaväit- tic total pressure, circulation still toksena prof. Timo Korhonen. in Escherichia coli tarkastettiin täjänä toimi dos. Jarmo Laitinen and inert gas stripping tarkastet- M.Sc. Roxana Olan väitöskirja 20.6.2012. Vastaväittäjänä toimi (Itä-Suomen yliopisto) ja kustok- tiin 1.6.2012. Vastaväittäjänä toi- Novel Genes in Mesodermal De- prof. David Gally (Edinburghin sena prof. Jyrki Kukkonen. mi prof. Vahur Oja (Tallinnan tek- velopment tarkastettiin 1.6.2012. yliopisto, Iso-Britannia) ja kustok- Itä-Suomen yliopisto sena prof. Dennis Bamford. nillinen yliopisto, Viro) ja kustok- Vastaväittäjänä toimi prof. Frank Prov. Laura Martikaisen väi- sena prof. Ville Alopaeus. Costantini (Columbian yliopisto, FM Anne Panhelaisen väitös- kirja Drug-induced synaptic plas- töskirja In vitro and in silico met- DI Olli Visurin väitöskirja Ex- Yhdysvallat) ja kustoksena prof. hods to predict cytochrome P450 Hannu Sariola. ticity in addiction—the mesolim- perimental validations of CFD si- enzyme inhibition tarkastettiin FM Pauli Paasosen väitöskirja bic dopamine pathway and benzo- mulations and models in chemical 1.6.2012. Vastaväittäjänä toimi Analyses on the formation of at- diazepines tarkastettiin 20.6.2012. applications tarkastettiin 8.6.2012. prof. Jukka Hakkola (Oulun yli- mospheric particles and stabilized Vastaväittäjänä toimi dos. Leonard Vastaväittäjänä toimi prof. Bjørn opisto) ja kustoksena prof. Hannu sulphuric acid clusters tarkastet- Khiroug ja kustoksena prof. Esa Hjertager (Stavangerin yliopisto, Raunio. tiin 1.6.2012. Vastaväittäjänä toi- Korpi. Norja) ja kustoksena prof. Ville FL Fatima Joki-Korpelan väi- mi prof. Joachim Curtius (Frank- DI Anna-Maria Lahesmaa- Alopaeus. töskirja Functional polyurethane- furtin yliopisto, Saksa) ja kustok- Korpisen väitöskirja Computatio- DI Antti Karilaisen väitöskirja based films and coatings tarkas- Magnetic materials and responses sena prof. Markku Kulmala. nal approaches in high-throughput FM Jessica Linnaluoman väi- proteomics data analysis tarkastet- tettiin 15.6.2012. Vastaväittäjänä in antenna applications tarkastet- toimi dos. Marianna Kemell (Hel- tiin 10.8.2012. Vastaväittäjänä töskirja Factors controlling car- tiin 29.6.2012. Vastaväittäjänä toi- bon gas fluxes in boreal lakes tar- mi prof. Lennart Martens (Gentin singin yliopisto) ja kustoksena toimi prof. Richard Ziolkowski prof. Tuula Pakkanen. (Arizonan yliopisto, Yhdysvallat) kastettiin 8.6.2012. Vastaväittäjä- yliopisto, Belgia) ja kustoksena nä toimi Ph.D. Pirkko Kortelainen prof. Tomi Mäkelä. Prov. Juha Mönkäreen väitös- ja kustoksena prof. Sergei Trety- kirja Novel materials for control- akov. (Suomen ympäristökeskus) ja kus- FM Liisa Lehtorannan väitös- toksena prof. Jorma Kuparinen. kirja Probiotics and virus infec- led peptide delivery: mesoporo- Helsingin yliopisto FM Karita Haapasalo-Tuo- tions—The effects of Lactobacillus us silicon and photocrosslinked FM Risto Makkosen väitöskir- maisen väitöskirja Role of the rhamnosus GG on respiratory and poly(ester anhydride)s tarkastet- ja From nanoclusters to climate Soluble Complement Regulator gastrointestinal virus infections tiin 15.6.2012. Vastaväittäjänä toi- forcers: global modeling of ae- Factor H in Microbial Survival tarkastettiin 29.6.2012. Vastaväit- mi prof. Arto Urtti (Helsingin yli- rosol climate effects tarkastettiin and Host Infection Susceptibility täjänä toimi prof. Pentti Huovinen opisto) ja kustoksena prof. Kristii- 31.5.2012. Vastaväittäjänä toimi tarkastettiin 15.6.2012. Vastaväit- (Turun yliopisto) ja kustoksena na Järvinen. prof. Peter Adams (Carnegie Mel- täjänä toimi prof. Jos van Strijp prof. Esa Korpi. Prov. Heidi Partasen väitös- lon -yliopisto, Yhdysvallat) ja kus- (UMC Utrecht, Alankomaat) ja FM Antti Laherton väitöskirja kirja Transplacental Transfer of toksena prof. Markku Kulmala. kustoksena prof. Seppo Meri. Nanoscience education for scien- Food Contaminants tarkastettiin ETM, M.Sc. Ndegwa Hen- M.Sc. Marius Robert Robciu- tific literacy—Opportunities and 15.6.2012. Vastaväittäjänä toimi ry Mainan väitöskirja Structure cin väitöskirja Role Of Angiopoie- challenges in secondary school prof. Luana Ricci Paulesu (Sie- and macromolecular properties of tin-Like 3 And 4 in Triacylglyce- and in out-of-school settings tar- nan yliopisto, Italia) ja kustoksena Weissella confusa and Leuconos- rol Metabolism—From population kastettiin 4.7.2012. Vastaväittä- prof. Kirsi Vähäkangas. toc citreum dextrans with a po- studies to molecular mechanisms jänä toimi prof. Ilka Parchmann FM Tuulia Tynkkysen väi- tential application in sourdough of action tarkastettiin 15.6.2012. (Kielin yliopisto, Saksa) ja kus- töskirja 1H NMR analysis of se- tarkastettiin 1.6.2012. Vastaväittä- Vastaväittäjänä toimi prof. Hans toksena prof. Heimo Saarikko. rum lipids tarkastettiin 28.6.2012. jänä toimi Dr Gregory Côté (Yh- Tornqvist (AstraZeneca) ja kus- FM Reijo Pehrmanin väitös- Vastaväittäjänä toimi dos. Hannu dysvaltain maatalousministeriö toksena prof. Kimmo Porkka. kirja Oxidative Dissolution of Maaheimo (VTT) ja kustoksena USDA) ja kustoksena prof. Vieno Prov. Anne Soikkelin väitöskir- Spent Nuclear Fuel Under the In- prof. Reino Laatikainen. Piironen. ja Automatable microplate-based fluence of Ionizing Radiation—Ex- FM Mika Reinisalon väitöskir- FM Anna Oksaharjun väitös- in vitro assays for screening intes- pansion of Elementary Reactions ja Studies on retina-specific gene kirja Effects of Proatherogenic expression tarkastettiin 6.7.2012. tinal drug transport and metabo- from UO2 to (U,Pu,FP)O2 tarkas- tettiin 9.8.2012. Vastaväittäjänä Vastaväittäjänä toimi dos. Sanna toimi Dr. Christophe Jégou (CEA, H. Lehtonen (Helsingin yliopisto) Nimityksiä Marcoule, Ranska) ja kustoksena ja kustoksena prof. Paavo Honka- prof. Jukka Lehto. koski. Iupac soveltavan biokemian ja mole- FM Hanna Koivunoron väitös- LL Toni Seppälän väitöskirja Toiminnanjohtajaksi on nimitetty kyylibiologian professori Marja kirja Dosimetry and dose planning Blood and cerebrospinal fluid bio- Dr. John D. Petersen. Hän aloit- Makarow. in boron neutron capture therapy markers of Alzheimer’s disease— application in the evaluation of taa vuoden 2012 lopussa, jolloin Triolab – Monte Carlo studies tarkastettiin Dr. Terrence Renner jättää toi- 10.8.2012. Vastaväittäjänä toimi progression and differential diag- men. Perusterveydenhuollon ja eläin- nosis tarkastettiin 10.8.2012. Vas- diagnostiikan tuotteiden tuote- dos. Simo Hyödynmaa (Tampe- reen teknillinen yliopisto) ja kus- taväittäjänä toimi apul.prof. Wies- Jyväskylän yliopisto spesialistiksi on nimitetty labo- je M. van der Flier (Amsterdamin Kemian professoriksi on nimitet- ratoriohoitaja Lilli Weckman, toksena prof. Sauli Savolainen. Laura Flanderin yliopisto, Alankomaat) ja kustok- ty dosentti Matti Haukka. hyytymistutkimustuotteiden ja ETM väi- Bioprocessing to impro- sena prof. Hilkka Soininen. genetiikan tuotevastaavaksi FM töskirja Sanofi ve oat bread quality FM Janne Weisellin väitöskirja Noora Tirkkonen ja kliinisen tarkastettiin Yhtiön Suomen-toimitusjohtajak- 17.8.2012. Vastaväittäjänä toimi Structure and function of charge mikrobiologian tuotevastaavaksi deficient polyamines—The latest si on nimitetty sveitsiläinen Sé- FM Nina Akrenius. prof. Elke Arendt (Corkin yli- bastien Delarive. Myös Pohjois- opisto, Irlanti) ja kustoksena prof. generation of isosteric charge de- maiden ja Baltian diabetesdivisi- UPM Hannu Salovaara. ficient spermine analoguestarkas - oonan johtajana toimiva Delarive Markkinoinnista ja liiketoimin- Prov. Niina Sunin väitöskir- tettiin 16.8.2012. Vastaväittäjänä on koulutukseltaan kemisti. nasta vastaavaksi johtajaksi yh- ja Desorption ionization mass toimi prof. Aleksandr Gabibov (Venäjän tiedeakatemia) ja kus- Suomen Akatemia tiön Biopolttoaineliiketoimintaan spectrometry: tools for rapid bio- on nimitetty FT (biokemia) Sari and pharmaceutical analysis tar- toksena prof. Jouko Vepsäläinen. Tutkimusasioista vastaavaksi yli- Mannonen. kastettiin 17.8.2012. Vastaväittä- Jyväskylän yliopisto johtajaksi syyskuun alusta lähtien jänä toimi prof. Marcos Eberlin on nimitetty Helsingin yliopiston FM Minna Nevalan väitöskirja (Campinasin yliopisto, Brasilia) Development of niobium-based

94 KEMIA 5/2012 in memoriam Kehityspäällikkö Heikki Hero Innovatiivinen lannoitetutkija

le lannoitteille luotiinkin puh- toiminta Kemianteollisuus taustakuu takaamaan niiden al- ry:n standardointijaoston hainen raskasmetallipitoisuus. lannoite- ja kalkitustyö- Tuotevastuu käsitteenä tuotiin ryhmän puheenjohtajana paljon ennen Euroopan lannoi- sekä Suomen Kemian Seu- tetuottajien yhdistyksen sovel- ran hallituksessa loivat hy- tamaa Product Stewardship -oh- vät yhteydet kemian alan jelmaa. toimijoihin, tutkimukseen, koulutukseen ja viran- Vahva verkostoituja omaisiin. Laaja verkostoi- tuminen olikin Heikin vah- Heikki Heron tutkijatausta ja vuutta. kiinnostus uusiin asioihin loivat Meille nuoremmille edellytykset lukuisille patenteil- Heikki painotti elämän kol- le. Yksi monista työyhteisössä minaisuutta – tasapainoa Filosofian maisteri Heik- ön Espoon-tutkimuskeskuksen tunnetuista Heikin iskulauseista työn, perheen ja terveyden ki Juhani Hero kuoli 14. tutkimusanalyytikkona. oli: ”Helpot asiat on jo keksitty välillä. Perhe oli hänelle toukokuuta 2012 Espoos- Ura jatkui Kemiran koeteh- – vaikeat asiat vaativat asioiden tärkeä. Vaimo, kolme lasta sa Jorvin sairaalassa pit- taassa tutkijana ja vanhempana pohdintaa eri tavalla”. ja kuusi lastenlasta tulivat kän sairauden uuvuttama- tutkijana vuoteen 1985, jonka Innovatiivisuus näkyi moni- myös meille työkavereille na. Hän oli syntynyt maa- jälkeen Heikki toimi lannoit- na suomalaiseen maatalouteen tutuiksi monien juttutuoki- liskuun 12. päivänä 1946 teiden tuotekehityspäällikkönä. kehitettyinä lannoitteina; suo- oiden kautta. Kuopiossa. Kehitys- ja laatupäällikkönä mensalpietari, NK-lannoitteet, Heikin hyväntuulisuus ja Nuoruuden koulunsa hän toimi vuodesta 1989 eläk- natriumpitoiset sekä monet avoimuus olivat vertaansa Heikki Hero kävi Kuopi- keelle jäämiseensä asti 17 vuo- puutarhalannoitteet vain muu- vailla. Lyhyiksi jääneil- on yhteiskoulussa ja Piek- den ajan. tamina esimerkkeinä. Seleenin lä eläkevuosillaan Heikki sämäen yhteislyseossa. Heikki Heron pitkä 33 vuo- lisääminen lannoituksen kaut- opittiin tuntemaan innok- Vuonna 1973 hän valmis- den työura lannoiteteollisuu- ta suomalaisten ravintoon on kaana metsästäjänä, kun- tui Helsingin yliopistosta dessa jätti jälkeensä monia ny- osoittautunut merkityksellisek- nes sairaus vei lopulta voi- filosofian maisteriksi Tu- kypäivänäkin tärkeitä asioita. si sydän- ja verisuonitautien vä- mat. russa vietetyn alkutaipa- Lannoitteiden tuoteturvallisuus hentämisessä. leen jälkeen. Työskennel- ja laatu kuluttajan kannalta tar- Laatupäällikkönä Heikki Harri Kiiski tyään vuoden yliopistossa kasteltuna oli lähellä Heikin sy- osallistui lukuisiin laadun ke- Kirjoittaja on Heikki Heron assistenttina Heikki aloit- däntä. hityshankkeisiin. Tuotelaadus- ystävä ja pitkäaikainen ti uransa Kemirassa yhti- Kotimaassa valmistetuil- ta ei tingitty. Heikin aktiivinen työtoveri.

superconducting junctions tarkas- mi Dr. Elisabeth Hanecker (PTS- Finnish Men—Associations with la, Ruotsi) ja kustoksena dos. Jar- tettiin 1.8.2012. Vastaväittäjänä säätiö, Saksa) ja kustoksena prof. bone stress fracture and respira- mo Kulmala. toimi tohtori Masataka Ohkubo Jouko Niinimäki. tory tract infections tarkastettiin LL Jussi Postin väitöskirja (AIST-instituutti, Japani) ja kus- FL Mirja Piispasen väitöskir- 8.6.2012. Vastaväittäjänä toimi Alpha2-Adrenoceptor-mediated toksena prof. Ilari Maasilta. ja Direct analysis of solid biofuels prof. Christel Lamberg-Allardt vascular responses induced by FM Petri Myöhäsen väitös- for the prediction of ash-related (Helsingin yliopisto) ja kustokse- dexmedetomidine tarkastettiin kirja Many-particle theory for ti- problems in fluidized bed boilers na prof. Timo Ylikomi. 15.6.2012. Vastaväittäjänä toimi me-dependent quantum transport tarkastettiin 9.8.2012. Vastaväittä- Turun yliopisto prof. Hannu Raunio (Itä-Suomen in nanostructures tarkastettiin jänä toimi prof. Mikko Hupa (Åbo yliopisto) ja kustoksena prof. Mi- 8.8.2012. Vastaväittäjänä toimi Akademi) ja kustoksena prof. Ris- FM Heikki Aron väitöskirja Frac- ka Scheinin. prof. Claudio Verdozzi (Lundin to Laitinen. tionation of hen egg and oat lipids FM Mari Peltolan väitöskir- with supercritical fluids. Chemi- yliopisto, Ruotsi) ja kustoksena Tampereen teknillinen ja Free Prostate-specific Anti- prof. Robert van Leeuwen. cal and functional properties of gen Forms and Kallikrein-related yliopisto fractions tarkastettiin 1.6.2012. Oulun yliopisto Peptidase 2: Tools for Prostate M.Sc. Yu Wangin väitöskirja Vastaväittäjänä toimi prof. Vassi- Cancer Diagnostics tarkastettiin FM Timo Rousun väitöskir- Chiral Indole Ligands: Prepara- lios Kiosseoglou (Thessalonikin 29.6.2012. Vastaväittäjänä toimi ja Liquid chromatography–mass tion and Application in Catalytic yliopisto, Kreikka) ja kustoksena prof. Axel Semjonow (Münsterin spectrometry in drug metabolism Asymmetric Allylic Substitutions prof. Rainer Huopalahti. yliopistollinen sairaala, Saksa) ja studies tarkastettiin 8.6.2012. Vas- tarkastettiin 1.6.2012. Vastaväit- FL Jan Seppälän väitöskirja kustoksena prof. Kim Pettersson. taväittäjänä toimi dos. Raimo Ke- täjänä toimi prof. Kálmán Szabó The Possibilities and Dosimetric LL Mika Martikaisen väi- tola (Helsingin yliopisto) ja kus- (Tukholman yliopisto) ja kustok- Limitations of MLC-based Intensi- töskirja Mitochondrial disease toksena dos. Sampo Mattila. sena prof. Robert Franzén. ty-Modulated Radiotherapy Deli- in Southwestern Finland. Popu- FM Mika Körkön väitöskir- Tampereen yliopisto very and Optimization Techniques lation-based molecular genetic ja On the analysis of ink content tarkastettiin 8.6.2012. Vastaväit- and clinical studies tarkastettiin in recycled pulps tarkastettiin LL Ilkka Laaksin väitöskirja Vi- täjänä toimi ylilääkäri Håkan Ny- 27.7.2012. Vastaväittäjänä toi- tamin D Insufficiency in Young ström (Skandion-klinikka, Uppsa-

5/2012 KEMIA 95 TULEVIa tapahtumia

Palstalla julkaistaan tietoja kemian alan tapahtumista. 8th World Adhesive and Sealant Energy Storage 2012 Toimitus ei vastaa mahdollisista muutoksista. Conference München, Saksa 13.–16.11.2012 Pariisi, Ranska 18.–21.9.2012 www.messe-muenchen.de Ilmoita tapahtumasta tai muutoksesta: [email protected]. www.wac2012.org Medica SUOMESSA JÄRJESTETTÄVÄT FinnMateria 2012 The EMBO Meeting Düsseldorf, Saksa 14.–17.11.2012 Jyväskylä 21.–22.11.2012 Nizza, Ranska 22.–25.9.2012 www.medica-tradefair.com Turvallisuus 2012 www.jklpaviljonki.fi www.the-embo-meeting.org Pollutec Tampere 5.–7.9.2012 15th European Congress on Lyon, Ranska 27.–30.11.2012 www.turvallisuusmessut.fi Farmasian päivät Helsinki 23.–25.11.2012 Biotechnology www.pollutec.com Alihankinta 2012 www.farmasianoppimiskeskus.fi Istanbul, Turkki 23.–26.9.2012 Interplastica 2013 Tampere 18.–20.9.2012 www.ecb15.org Moskova, Venäjä 29.1.–1.2.2013 www.alihankinta.fi Tieteen päivät Helsinki 9.–13.1.2013 Scanautomatic & Processteknik www.interplastica.de Pakkaus 2012 www.tieteenpaivat.fi Göteborg, Ruotsi 9.–11.10.2012 European Coatings Congress Helsinki 26.–27.9.2012 www.svenskamassan.se and Show www.easyfairs.com/fi Labquality-päivät Helsinki 7.–8.2.2013 Turkchem Chem Show Nürnberg, Saksa 18.–21.3.2013 Laboratoriolääketiede ja www.labquality.fi/labquality-paivat Eurasia 2012 www.european-coatings.com näyttely 2012 Istanbul, Turkki 13.–14.10.2012 www.european-coatings-show.com Helsinki 4.–5.10.2012 ChemBio Finland www.turkchem.net Helsinki 20.–21.3.2013 IPX Russia www.bioanalyytikkoliitto.fi th www.chembiofinland.fi 8 International Conference on Moskova, Venäjä 3.–5.4.2013 Tiedemessut 2012 Novel Materials and Their www.ipxrussia.com Helsinki Chemicals Forum Turku 5.–7.10.2012 Synthesis th Helsinki 18.–19.6.2013 9 European Congress of www.turunmessukeskus.fi Shanghai, Kiina 14.–19.10.2012 Chemical Engineering www.helsinkicf.eu www.nms-iupac.org/2012 Nanoscience Days Haag, Alankomaat 21.–24.4.2013 Jyväskylä 8.–9.10.2012 Materials for Tomorrow www.npt.nl www.jyu.fi/science/muut_yksikot/ Göteborg, Ruotsi 23.–25.10.2012 MUUALLA JÄRJESTETTÄVÄT BIO 2013 nsc/en/nsdays www.asmcs.se Chicago, USA 22.–25.4.2013 Ympäristö ja yhdyskuntatekniikka Swedish-Danish Biophysics Materialica 2012 convention.bio.org Helsinki 9.–12.10.2012 Meeting München, Saksa 23.–25.10.2012 Powtech ja TechnoPharm www.ymparistotekniikkamessut.fi Tällberg, Ruotsi 7.–9.9.2012 www.materialica.com Nürnberg, Saksa 23.–25.4.2013 Tekniikka 2012 www.sfbbm.se Parts2clean www.powtech.de Jyväskylä 10.–12.10.2012 Symposium for Biochemistry, Stuttgart, Saksa 23.–25.10.2012 www.technopharm.de www.jklpaviljonki.fi Biophysics and Molecular Biology www.parts2clean.de IE Expo 4th Nordic Wood Biorefinery Tällberg, Ruotsi 9.–12.9.2012 7th World Mycotoxin Forum and Shanghai, Kiina 13.–15.5.2013 Conference www.sfbbm.se XIIIth International Iupac Forum www.ie-expo.com Helsinki 23.–25.10.2012 40th International Conference on on Mycotoxins & Phycotoxins Euromedlab and www.vtt.fi/nwbc2012 Coordination Chemistry Rotterdam, Alankomaat 5.–9.11.2012 20th IFCC-EFCC Congress of International Congress on Safety Valencia, Espanja 9.–13.9.2012 www.wmfmeetsiupac.org Clinical Chemistry of Engineered Nanoparticles and http://iccc40.com 15th PETnology Europe conference Milano, Italia 19.–23.5.2013 Nanotechnologies VA-mässan Nürnberg, Saksa 12.–13.11.2012 www.milan2013.org Helsinki 28.–31.10.2012 Göteborg, Ruotsi 18.–20.9.2012 www.petnology.com 13th Scandinavian Symposium www.ttl.fi/senn2012 www.vamassan.se EMEA Users Group 2012 on Chemometrics Valtakunnalliset jätteen hyöty- International Conference on Istanbul, Turkki 13.–16.11.2012 Tukholma, Ruotsi 17.–20.6.2013 käyttöpäivät Catalysis on Organic Synthesis www.honeywellusersgroup.com www.ssc13.se Lappeenranta 13.–14.11.2012 Moskova, Venäjä 15.–20.9.2012 www.lut.fi/fi/jatepaivat www.ioc.ac.ru/iccos-2012/ henkilöuutisia

Matti Happosen 17.8.2012. Vastaväittäjänä toimi jander (Väestöliitto) ja kustoksena concentrations of lead (II) in natu- dos. Pentti Tienari (Helsingin yli- prof. Johanna Schleutker. ral waters tarkastettiin 14.6.2012. säätiö palkitsi opisto) ja kustoksena prof. Kari Åbo Akademi Vastaväittäjänä toimi prof. Fritz Majamaa. Scholz (Greifswaldin yliopisto, diplomityön FM Juho-Antti Mäkelän väi- DI Tiina Salorannan väitöskir- Saksa) ja kustoksena prof. Andr- töskirja Identification and charac- ja Development of Simple and zej Lewenstam. Diplomi-insinööri Suvi terization of new genes and path- Efficient Synthetic Strategies for FL Pia Vesterkvistin väitöskir- Paakkarinen on saanut Production of Fine Chemicals ways regulating spermatogonial ja Contributions to risk assessment neljännen kerran myönne- cell fate tarkastettiin 17.8.2012. of Pharmaceutical Relevance— of microcystins, cyanobacterial Metal-Mediated Allylation Com- tyn Matti Happosen sääti- Vastaväittäjänä toimi prof. Timo toxins—Development of immuno- ön palkinnon, joka jaetaan Otonkoski (Helsingin yliopisto) ja bined with Applied Catalysis tar- analysis and characterization of kustoksena prof. Jorma Toppari. kastettiin 25.5.2012. Vastaväittä- microcystin variants tarkastettiin ansiokkaasta diplomityös- M.Sc. Wukui Zhengin väitös- jänä toimi prof. Shū Kobayashi 15.6.2012. Vastaväittäjänä toimi tä. Paakkarinen teki Auto- kirja A Novel Structure of a Direct (Tokion yliopisto, Japani) ja kus- prof. Geoffrey A. Codd (Dundeen thermal Reformer Design Methanol Fuel Cell: Design, Re- toksena prof. Reko Leino. yliopisto, Iso-Britannia) ja kustok- and Modelling -otsikoidun search and Assembly tarkastettiin FM Daniel Tobjörkin väitös- sena prof. J. Peter Slotte. kirja Printed Low-Voltage Organic työnsä Aalto-yliopistossa 17.8.2012. Vastaväittäjänä toimi M.Sc. Dorota Bankiewiczin professori Ville Alopaeuk- apul.prof. Tanja Kallio (Aalto-yli- Transistors on Plastics and Paper väitöskirja Corrosion behaviour opisto) ja kustoksena dos. Aulis tarkastettiin 25.5.2012. Vastaväit- of boiler tube materials during sen ja Neste Jacobsissa toi- Tuominen. täjänä toimi prof. Ananth Dodaba- combustion of fuels containing mivan tohtori Sami Top- FM Pia Pohjolan väitöskirja lapur (Teksasin yliopisto, Yhdys- Zn and Pb tarkastettiin 16.6.2012. pisen ohjauksessa. Myös Molecular diagnostics of rare in- vallat) ja kustoksena prof. Ronald Vastaväittäjänä toimi prof. Kim- Paakkarinen työskentelee Österbacka. herited syndromes with a view on Dam Johansen (Tanskan teknilli- tätä nykyä Neste Jacobsis- diagnostic test development tar- M.Sc. Grzegorz Lisakin väi- nen yliopisto) ja kustoksena prof. töskirja Ion selective electrodes for sa prosessisuunnitteluinsi- kastettiin 24.8.2012. Vastaväittä- Mikko Hupa. nöörinä. jänä toimi dos. Riitta Salonen-Ka- determination of low and ultra low

96 KEMIA 5/2012 seurasivut

Seurasivut kertovat Suomen Kemian Seuran jäsenseurojen, paikallisseurojen ja jaostojen toiminnasta.

Juho Pitkä- SEUROISSA TAPAHTUU nen siivoaa työpistet- Suomalaisten Kemistien Seuran tään titra- Kokous ja vierailu Rajamäelle 19.9.2012 uksen jäl- Lähtö Helsingistä Kiasman tilausajopysäkiltä klo 15. jiltä. Tutus- Lisätietoja: [email protected], tumisretki puh. 010 425 6302. Jyväskylän Ilmoittautumiset 10.9. mennessä: yliopiston http://suomalaistenkemistienseura.fi. kemian laitokseen Pohjois-Suomen Kemistiseuran 50-vuotisjuhlat kruunasi 22.9.2012 Oulussa. alakou- Lisätietoja: www.psks.fi -> PSKS:n 50-vuotisjuhla. lulaisten Ilmoittautumiset 7.9.2012 mennessä: [email protected]. kannustus- Pirkanmaan kemistiseuran Juha Siitonen stipendit. 50-vuotisillallinen 28.9.2012 klo 18–21 Ravintola Koulukellari, Ammattikoulunkatu 18 A 2,Tampere. Illalliskortin hinta on 25 euroa jäseneltä ja 30 euroa seura- Keski-Suomen seura laiselta. Lisätietoja: http://pks.suomalaistenkemistienseura.fi. palkitsi kemian taiturit Ilmoittautumiset 14.9.2012 mennessä: [email protected]. Suomen Kemian Seuran, Suomen Massaspektrometrian Keski-Suomen Kemistiseura stipendin saivat Iikka Arve Ää- Seuran ja Suomen Kromatografiaseuran täydennyskoulu- tuskurssi ry on palkinnut osaavia kes- nekosken keskuskoulusta, Lau- Uudet tuulet LC-MS- ja GS-MS-analytiikassa kisuomalaisia kemian opiske- ri Horttonen jyväskyläläisestä 16.–17.10.2012 lijoita. Palkinnot myönnettiin Puuppolan koulusta, Miska Hotelli Presidentti, Eteläinen Rautatiekatu 4, Helsinki. kemian opinnoissa ja ylioppi- Kokko Jyväskylän Keski-Pa- Lisätietoja ja ilmoittautumiset: www.kemianseura.fi. laskirjoitusten kemian ainere- lokan koulusta, Minja Kukko- Keski-Suomen Kemistiseuran aalissa lukuvuonna 2011–2012 nen ja Petri Nikitin Tainionmä- 45-vuotisjuhlaillallinen menestyneille lukiolaisille sekä en koulusta Kivijärveltä, Joona 26.10.2012 Jyväskylässä. kemiasta innostuneille alakou- Kuusrainen ja Ilari Toivakka Lisätiedot alkusyksystä osoitteessa: http://ksks.suomalaistenkemistienseura.fi. lulaisille. laukaalaisesta Lievestuoreen Lukiolaisen kunniakirjan ja koulusta, Joona Lappalainen Suomalaisten Kemistien Seuran stipendin saivat Aku Kaipai- Ristimäen koulusta Hankasal- Pikkujoulukokous 4.12.2012 klo 17.30 nen Jyväskylän Normaalikou- melta, Maiju Liimatainen jy- Ohjelmassa sääntömääräiset kokousasiat, Kompan palkin- lun lukiosta, Ilkka Rissanen väskyläläisestä Tikan koulusta non julkistaminen, iltapala sekä Kansallisteatterin esittämä Hankasalmen lukiosta ja Joo- sekä Juho Pitkänen Tarvaalan Patriarkka. Osallistumismaksu jäseniltä 30 euroa. nas Sojakka Jyväskylän Cyg- koulusta Laukaalta. Lisätietoja: [email protected], naeus-lukiosta. Koululaiset pääsivät lauan- puh. 010 425 6302. Ilmoittautumiset 10.10. mennessä: taina 18. elokuuta myös tutus- http://suomalaistenkemistienseura.fi. Koulukkaat vierailivat tumaan Jyväskylän yliopiston ChemBio Finland ja Kemian Päivät kemian laitoksessa kemian laitokseen, jossa Keski- Suomen Kemistiseura ja Keski- 20.–21.3.2013 Helsingin messukeskus. Alakoulujen huomionosoituk- Suomen Luma-keskus järjesti- Lisätietoja näyttelystä: www.chembiofinland.fi. set jaettiin opettajien ehdotus- vät heille tutkimuspainotteisen ten perusteella. vierailupäivän. Keskisuomalaisista 5.–6.- luokkalaisista kunniakirjan ja Pirjo Häkkinen

Kemia-Kemi-lehden seurasivujen aikataulut Numero Aineistopäivä Ilmestymispäivä 6/12 10. syyskuuta 8. lokakuuta 7/12 15. lokakuuta 12. marraskuuta 8/12 15. marraskuuta 13. joulukuuta Tiedot tulevista tapahtumista toimitetaan sähköpostilla Suomen Stefan Bremer Suomalaisten Kemistien Seuran pikkujoulukokouk- Kemian Seuran osoitteeseen [email protected]. sen yhteydessä nähdään Kansallisteatterin näytelmä Kirjoitukset menneistä tapahtumista toimitetaan sähköpostilla Patriarkka, jonka rooleissa ovat muun muassa Kirsti Kemia-Kemi-lehden osoitteeseen [email protected]. Wallasvaara ja Raimo Grönberg.

5/2012 KEMIA 97 Palstalla kerrotaan Kemiaa koko elämä Tekniikan museon esineiden tarinoita.

Polkupyörä tulevaisuudesta

VOLVO-YHTIÖSSÄ alettiin vuonna kinointi loi haavekuvia ikuisesti kestä- näköisen muovisen kaksipyöräisen sel- 1973 tutkia mahdollisuuksia valmistaa västä pyörästä jo silloin, kun se oli vasta kään. Iteran valmistajat saivat kokea muoviauto. Muovisen pienauton rinnal- balsapuusta veistetty prototyyppi suun- kantapään kautta, kuinka hitaasti tekno- le syntyi myös muita muoviin perustu- nittelijoiden pöydällä. Tutkimus paljas- loginen muutos tapahtuu, vaikka tuote via tuoteideoita, jotka liittyivät visioon ti, että yli 100 000 ruotsalaista aikoi os- olisi kuinka lupaava. muoviteollisuuden loputtomista mahdol- taa pyörän heti, kun se tulisi saataville. Itera-polkupyörä olikin ehkä enem- lisuuksista. Kansainvälisille markkinoille näytti up- män konsepti kuin oikea tuote. Se oli Suomessa Fiskars oli tuonut markki- poavan suunnilleen saman verran. suunnittelijoiden, rahoittajien ja mark- noille muovisaksensa vuonna 1967 ja Kun ikipyörä vuonna 1982 ilmestyi kinoijien yhteinen ihastus, jonka myös arkkitehti Matti Suuronen suunnitellut myyntiin, se ajoi kuitenkin täydellisen kuluttajat hetken jakoivat, mutta joka ei muovitalo Futuron vuonna 1968. Vol- nokkakolarin perinteisten metallipyörien saanut mahdollisuutta kehittyä omaksi von 1970-luvun uusista ideoista jatko- kanssa. Sekä valmistajien että kuluttajien tuotteekseen. kehityksen kohteeksi nousi muovinen huikeat odotukset vaihtuivat pettymyk- Ensimmäisenä vuonna muovipyöriä polkupyörä. Se tuntui sopivimmalta tuo- siin: muovipyörä olikin raskas, kallis – ja valmistettiin vain 14 000. Niistäkin puo- tantoon, ja markkinat olivat sille suotui- monen mielestä myös erittäin ruma. let jäi varastoon. Muutamassa vuodessa sat, myytiinhän polkupyöriä 50 miljoo- Itera Ab oli konkurssissa, eikä ikipyöriä naa vuodessa. MUOVIPYÖRÄ EI todellakaan pysty- ole sen koommin nähty sen paremmin Ruotsalaisvisio kypsyi koko vuosi- nyt ulkonäöllään kilpailemaan perinteis- Ruotsin kuin Suomenkaan pyöräteillä. kymmenen, kunnes muutama Volvon ten pyöräyhtiöiden kanssa, jotka tuot- Tulevaisuuden polkupyörä oli liian outo suunnittelijoista vaihtoi muovipyörän tivat yhä virtaviivaisempia metallisia elääkseen. kehittelyn harrastuksesta ammatiksi ja menopelejä. Lupaukset ”ikuisesta” tuot- vuonna 1980 perusti yhtiön nimeltä Ite- teesta alkoivat nekin lohkeilla pyörän Jari Kettunen ra. Rahoitus ei ollut ongelma, sillä Ruot- hauraan etuhaarukan myötä. Kirjoittaja toimii projektitutkijana sin valtio kiinnostui ideasta niin, että se Ihmiset eivät myöskään olleet aidos- Tekniikan museossa. hankki Saksasta tilaustyönä tehdyt ko- ti valmiita hyppäämään kummallisen www.tekniikanmuseo.fi neet pyörätuotantoa varten.

INNOSTUNUT OLI myös teollisuus, sillä prosessi-innovaatiota pidettiin lois- tavana. Kun metallisen pyörän pinnojen valmistukseen tarvittiin 100 miestä, Ite- Jari Kettunen ran pyörän pystyi tekemään yksi mies yhdestä muovikappaleesta ruiskuvalu- koneella. Kun pyörän lähes kaikki osat olivat muovia, sen saattoi korjata nopeasti vain komponentteja vaihtamalla. Muovipyö- rä ei myöskään ruostunut, kuten rauta. Iteran pyörää alettiinkin kutsua ”ikipyö- räksi”. Visio kevyestä, halvasta ja ”tuhoutu- mattomasta” polkupyörästä iski myös mediaan ja kuluttajiin. Voimakas mark-

Itera-muovipyörä on todellinen katujen kuriositeetti, joka saattaa aiheuttaa jopa kateutta retrohen- kisissä polkijoissa. 1970-luvun muovi-innostuksen synnyttämästä kulkuvälineestä piti tulla tulevaisuu- den polkupyörä. Suuret visiot eivät kuitenkaan aina kohtaa aikaansa.

98 KEMIA 5/2012 YHDESSÄ VOIMME optimoida suodatusprosessiasi, mitoittaa suodattimet eräkoon mukaan ja pienentää hävikkiä!

SUODATINPATRUUNAT SUODATINPESÄT VALIDOINTIPALVELUT JA -KAPSELIT patruunoille -useilla eri suodatinkalvoilla: -liuos- ja kaasunsuodatuksiin MITOITUSPALVELUT PES, PTFE, PP, GF ym. -laaja valikoima kiinnitysyhteitä -steriilit ja ei-steriilit versiot -teräs ja erikoismetallit (esim TEKNINEN TUKI Alloy C22) sekä muovipesät

Parker domnick hunter valmistaa suodattimia ja suodatuslaitteita 50 vuoden kokemuksella kemian-, lääke- ja biotekniikkateollisuuden prosesseihin ja hyödykevirroille.

www.parker.com/processfiltration

Thurne Teknik toimii Parker domnick hunterin prosessisuodatuksen edustajana kaikissa Pohjoismaissa. Muu erityisosaamisemme: Thurne Teknik on Pohjoismainen, vuonna 1962 - Jauheiden käsittely ja hienontaminen perustettu teknologiayritys, joka on toiminut - Reaktorit, suodinlingot ja kuivaimet prosessiteollisuuden laitteiden ja ratkaisujen - Erittäin korroosionkestävät painelaitteet toimittajana Suomessa vuodesta 2006. - Lämmönvaihto- ja massansiirtolaitteet - Prosessisuodatus ja bioprosessilaitteet - Murtolevyt, palkeet, erikoisputket www.thurne.fi email: [email protected] puh: 09-343 3003 Uusinta tekniikkaa ja tuoreinta tietoa

SMEG NUAIRE ESCO Pesukoneet CO2-inkubaattorit Veto- ja biosuojakaapit

JACOMEX ASECOS SKADI TELSTAR Hanskakaapit Paloturvakaapit Syväjääpakastimet

THERMO SCIENTIFIC CARBOLITE IN HOUSE GAS Kryosäilytyslaitteet Uunit Typpigeneraattorit

Labo Line Oy Karjalankatu 2, 00520 Helsinki Ääriolosuhteiden asiantuntija p. (09) 877 0080, [email protected] www.laboline.fi