Important Notice

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Important Notice IMPORTANT NOTICE THIS OFFERING IS AVAILABLE ONLY TO INVESTORS WHO ARE EITHER (1) QIBS (AS DEFINED BELOW) OR (2) PERSONS OTHER THAN U.S. PERSONS (AS DEFINED IN REGULATION S UNDER THE U.S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “SECURITIES ACT”)) LOCATED OUTSIDE OF THE UNITED STATES IMPORTANT: You must read the following disclaimer before continuing. The following disclaimer applies to the attached offering circular (the “Document”) following this page and you are therefore advised to read this disclaimer carefully before reading, accessing or making any other use of the attached Document. In accessing the attached Document, you agree to be bound by the following terms and conditions, including any modifications to them from time to time, each time you receive any information from the Issuer or the Joint Lead Managers (as defined in the Document) as a result of such access. NOTHING IN THIS ELECTRONIC TRANSMISSION CONSTITUTES AN OFFER OF SECURITIES FOR SALE IN THE UNITED STATES OR ANY OTHER JURISDICTION IN WHICH IT IS UNLAWFUL TO DO SO. THE NOTES HAVE NOT BEEN, AND WILL NOT BE, REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT, OR THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE OF THE UNITED STATES OR OTHER U.S. JURISDICTION, AND THE NOTES MAY NOT BE OFFERED OR SOLD, DIRECTLY OR INDIRECTLY, WITHIN THE UNITED STATES OR TO, OR FOR THE ACCOUNT OR BENEFIT OF, U.S. PERSONS (AS DEFINED IN REGULATION S UNDER THE SECURITIES ACT) EXCEPT PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT AND APPLICABLE STATE OR LOCAL SECURITIES LAWS. THE ATTACHED DOCUMENT MAY NOT BE FORWARDED OR DISTRIBUTED IN WHOLE OR IN PART TO ANY OTHER PERSON AND MAY NOT BE REPRODUCED IN ANY MANNER WHATSOEVER AND, IN PARTICULAR, MAY NOT BE FORWARDED TO ANY U.S. ADDRESS. ANY FORWARDING, DISTRIBUTION OR REPRODUCTION OF THIS DOCUMENT IN WHOLE OR IN PART IS UNAUTHORIZED. FAILURE TO COMPLY WITH THIS DIRECTIVE MAY RESULT IN A VIOLATION OF THE SECURITIES ACT OR THE APPLICABLE LAWS OF OTHER JURISDICTIONS. IF YOU HAVE GAINED ACCESS TO THIS TRANSMISSION CONTRARY TO ANY OF THE FOREGOING RESTRICTIONS, YOU ARE NOT AUTHORIZED AND WILL NOT BE ABLE TO PURCHASE ANY OF THE SECURITIES. Confirmation of your representation: In order to be eligible to view the attached Document or make an investment decision with respect to the securities being offered, prospective investors must be either (1) Qualified Institutional Buyers (“QIBs”) (within the meaning of Rule 144A (“Rule 144A”) under the Securities Act) or (2) a person other than a U.S. person (as defined in Regulation S under the Securities Act) located outside the United States. This Document is being sent to you at your request, and by accepting the email and accessing this Document you shall be deemed to have represented to the Issuer and the Joint Lead Managers that (1) either (a) you and any customers you represent are QIBs or (b) you are a person other than a U.S. person (as defined in Regulation S under the Securities Act) located outside the United States and you are purchasing the securities being offered in an offshore transaction (within the meaning of Regulation S under the Securities Act) and the electronic mail address that you gave us and to which this email has been delivered is not located in the United States, and (2) you consent to delivery of such Document by electronic transmission. You are reminded that this Document has been delivered to you on the basis that you are a person into whose possession this Document may be lawfully delivered in accordance with the laws of the jurisdiction in which you are located and you may not, nor are you authorized to, deliver or disclose the contents of this Document to any other person. The materials relating to this offering of securities do not constitute, and may not be used in connection with, an offer or solicitation in any place where offers or solicitations are not permitted by law. If a jurisdiction requires that this issuance of securities be made by a licensed broker or dealer, and the Joint Lead Managers or any affiliates of the Joint Lead Managers is a licensed broker or dealer in the relevant jurisdiction, this offering shall be deemed to be made by the Joint Lead Managers or such affiliates on behalf of the Issuer in such jurisdiction. The attached Document may only be distributed to, and is only directed at (a) persons who have professional experience in matters relating to investments falling within Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005 (the “Order”), (b) high net worth bodies corporate falling within Article 49(2) of the Order, and (c) any other persons to whom it may otherwise lawfully be communicated (all such persons together being referred to as “relevant persons”). Any person who is not a relevant person should not act or rely on this Document or any of its contents. The attached Document has been sent to you in an electronic form. You are reminded that documents transmitted via this medium may be altered or changed during the process of electronic transmission and consequently none of the Issuer or the Joint Lead Managers, any person who controls them or any director, officer, employee or agent of them or affiliate of any such person accepts any liability or responsibility whatsoever in respect of any difference between the Document distributed to you in electronic format and the hard copy version available to you on request from the Joint Lead Managers. Please ensure that your copy of the attached Document is complete. You are responsible for protecting against viruses and other destructive items. Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş. (incorporated as a joint stock company (anonim şirketi) with limited liability in the Republic of Turkey) $500,000,000 5.800% Notes due 2028 Turkcell İletişim Hizmetleri A.Ş., a public joint stock company (the “Issuer” and, together with its consolidated subsidiaries, “Turkcell” or the “Group”), is issuing $500,000,000 5.800% Notes due 2028 (the “Notes”). Interest on the Notes will be paid in arrear on the 11th day of each April and October, provided that if any such date is not a Business Day (as defined below), then such payment will be made on the next Business Day. Principal of the Notes is scheduled to be paid on April 11, 2028 but may be paid earlier under certain circumstances as further described herein. The Notes initially will be sold to investors at a price equal to 97.779% of the principal amount thereof. For a more detailed description of the Notes, see “Terms and Conditions of the Notes”. INVESTING IN THE NOTES INVOLVES RISKS. PROSPECTIVE INVESTORS SHOULD CONSIDER THE FACTORS SET FORTH UNDER “RISK FACTORS” BEGINNING ON PAGE 30 OF THIS OFFERING CIRCULAR. This Offering Circular (the “Offering Circular”) has been approved by the Central Bank of Ireland, as competent authority under Directive 2003/71/EC (the “Prospectus Directive”) as amended. The Central Bank of Ireland only approves this Offering Circular as meeting the requirements imposed under Irish and EU law pursuant to the Prospectus Directive. Application has been made to the Irish Stock Exchange plc trading as Euronext Dublin (“Euronext Dublin”) for the Notes to be admitted to the official list of Euronext Dublin (the “Official List”) and to trading on its regulated market (the “Main Securities Market”). Such approval only relates to Notes which are to be admitted to trading on a regulated market for the purposes of Directive 2014/65/EU and/or which are to be offered to the public in any Member State of the European Economic Area. References in this Offering Circular to the Notes being “listed” (and all related references) will mean that the Notes have been admitted to the Official List and have been admitted to trading on the Main Securities Market. The Main Securities Market is a regulated market for the purposes of Directive 2014/65/EU. Application has been made to the Capital Markets Board of Turkey (the “CMB”) in its capacity as competent authority under the Capital Markets Law of the Republic of Turkey, Law No. 6362 dated December 6, 2012 (the “Capital Markets Law”) for the issuance and sale of the Notes by the Issuer outside Turkey. The Notes may not be sold outside Turkey before the necessary approvals and an approved issuance certificate (ihraç belgesi) have been obtained from the CMB. The CMB approved the issuance certificate (ihraç belgesi) dated March 22, 2018 and numbered 44/BA-428 by its letter dated March 22, 2018 and numbered 29833736-105.02.02-E.3344, based upon which the offering of the Notes will be conducted, and the written approval of the CMB relating to the issue of the Notes (which may be in the form of a tranche issuance certificate (tertip ihraç belgesi)) is expected to be obtained from the CMB on or before the Issue Date (as defined below). The withholding tax rate on interest payments in respect of Turkish bonds issued outside of Turkey varies depending on the original maturity of such bonds as specified under the Council of Ministers’ Decree No. 2009/14592 dated January 12, 2009 which has been amended by Decree No. 2010/1182 dated December 20, 2010 and Decree No. 2011/1854 dated April 26, 2011 (the “Decrees”). Pursuant to the Decrees, with respect to bonds with a maturity of five years and more, the withholding tax rate on interest is 0% Accordingly, under current Turkish tax law, withholding tax at the rate of 0% applies to interest on the Notes.
Recommended publications
  • Turkcell Annual Report 2010
    TURKCELL ANNUAL REPORT 2010 GET MoRE oUT of LIfE WITh TURKCELL CoNTENTS PAGE our Vision / our Values / our Strategic Priorities 4 Turkcell Group in Numbers 6 Turkcell: Leading Communication and Technology Company 8 Letter from the Chairman 10 Board Members 12 Letter from the CEo 14 Executive officers 16 Superior Technologies 22 More Advantages 32 Best Quality Service 40 More Social Responsibility 46 Awards 53 Managers of Turkcell Affiliates 54 Subsidiaries 56 human Resources 62 Mobile Telecommunication Sector 66 International Ratings 72 Investor Relations 74 Corporate Governance 78 Turkcell offices 95 Consolidated financial Statement and Independent Audit Report 96 Dematerialization of The Share Certificates of The Companies That Are Traded on The Stock Exchange 204 The Board’s Dividend Distribution Proposal 205 2 3 oUR VISIoN oUR STRATEGIC PRIoRITIES To ease and enrich the lives of our customers with communication and As a Leading Communication and Technology Company, technology solutions. • to grow in our core mobile communication business through increased use of voice and data, • to grow our existing international subsidiaries with a focus on profitability, oUR VALUES • to grow in the fixed broadband business by creating synergy among Turkcell Group companies through our fiber optic infrastructure, • We believe that customers come first • to grow in the area of mobility, internet and convergence through new • We are an agile team business opportunities, • We promote open communication • to grow in domestic and international markets through communications, • We are passionate about making a difference technology and new business opportunities, • We value people • to develop new service platforms that will enrich our relationship with our customers through our technical capabilities.
    [Show full text]
  • 3 1 Jan. 2013
    KvK Rotterdam/Rotterdam 3 1 JAN. 2013 FINTUR HOLDINGS B.V. CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENfS AT 31 DECEMBER 2011 TOGETHER WITH INDEPENDENf AUDITORS' REPORT adopted by the general meeting of shareholders by resolution passed on 29 Jamuary 2013 vastgesteld door de algemene vergadering van aandeelhouders bij besluit op 29 januari 2013 Prkt.'\\illl:rhou.sc(;oopers A<:countm11s N. \'. For idenlifirolion purpo~ouly lo pwc FINTUR HOLDINGS B.V. CONTENTS CONTENTS PAGES REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS .......................... 3-5 CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS................................................................... 6 - 58 CONSOLIDATED BALANCE SHEETS................................................................................. 7 CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME.................................................................. 9 CONSOLIDATED STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME............................. 10 CONSOLIDATED STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY......................................... 11 CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS.......................................................... 12 NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS.................................... 13-58 NOTE I ORGANISATION AND NATURE OF OPERATIONS............................................................................... 7-8 NOTE 2 BASIS OF PREPARATION AND SUMMARY OF SIGNIFICANT RELEVANT ACCOUNTING POLICIES.......................................................................................................................... 9-33 NOTE 3 SEGMENT
    [Show full text]
  • Ready for Upload GCD Wls Networks
    LTE‐ Region Country Operator LTE 5G Advanced Eastern Europe 93 60 18 Albania Total 320 Albania ALBtelecom 100 ONE Telecommunications (formerly Albania Telekom Albania) 110 Albania Vodafone Albania 110 Armenia Total 330 Armenia MTS Armenia (Viva‐MTS) 110 Armenia Ucom 110 Armenia VEON Armenia (Beeline) 110 Azerbaijan Total 430 Azerbaijan Azercell 100 Azerbaijan Azerfon (Nar) 110 Azerbaijan Bakcell 110 Azerbaijan Naxtel (Nakhchivan) 110 Belarus Total 431 Belarus A1 Belarus 101 Belarus Belarusian Cloud Technologies (beCloud) 110 Belarusian Telecommunications Network Belarus (BeST, life:)) 110 Belarus MTS Belarus 110 Bosnia‐Herzegovina Total 310 Bosnia‐Herzegovina BH Telecom 110 Bosnia‐Herzegovina HT Mostar (HT Eronet) 100 Bosnia‐Herzegovina Telekom Srpske (m:tel) 100 Bulgaria Total 530 Bulgaria A1 Bulgaria (Mobiltel) 110 Bulgaria Bulsatcom 100 Bulgaria T.com (Bulgaria) 100 Bulgaria Telenor Bulgaria 110 Bulgaria Vivacom (BTC) 110 Croatia Total 331 Croatia A1 Hrvatska (formerly VIPnet/B.net) 110 Croatia Hrvatski Telekom (HT) 111 Croatia Tele2 Croatia 110 Czech Republic Total 433 Czech Republic Nordic Telecom 100 Czech Republic O2 Czech Republic (incl. CETIN) 111 Czech Republic T‐Mobile Czech Republic 111 Czech Republic Vodafone Czech Republic 111 Estonia Total 331 Estonia Elisa Eesti (incl. Starman) 110 Estonia Tele2 Eesti 110 Telia Eesti (formerly Eesti Telekom, EMT, Estonia Elion) 111 Georgia Total 630 Georgia A‐Mobile (Abkhazia) 100 Georgia Aquafon GSM (Abkhazia) 110 Georgia MagtiCom 110 Georgia Ostelecom (MegaFon) (South Ossetia) 100 Georgia
    [Show full text]
  • Turkcell the Digital Operator
    Turkcell the Digital Operator Turkcell Annual Report 2018 About Turkcell Turkcell is a digital operator headquartered in Turkey, serving its customers with its unique portfolio of digital services along with voice, messaging, data and IPTV services on its mobile and fixed networks. Turkcell Group companies operate in 5 countries – Turkey, Ukraine, Belarus, Northern Cyprus, Germany. Turkcell launched LTE services in its home country on April 1st, 2016, employing LTE-Advanced and 3 carrier aggregation technologies in 81 cities. Turkcell offers up to 10 Gbps fiber internet speed with its FTTH services. Turkcell Group reported TRY 21.3 billion revenue in FY18 with total assets of TRY 42.8 billion as of December 31, 2018. It has been listed on the NYSE and the BIST since July 2000, and is the only NYSE-listed company in Turkey. Read more at www.turkcell.com.tr/english-support All financial results in this annual report are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) and expressed in Turkish Lira (TRY or TL) unless otherwise stated. TABLE OF CONTENTS TRY Turkcell Group 16 Chairman’s Message 21.3 20 Board of Directors 22 Message from the CEO billion 26 Executive Officers 28 Top Management of Subsidiaries REVENUES 30 Turkcell Group 31 Our Vision, Target, Strategy and Approach 32 2018 at a Glance 34 2018 Highlights 36 The World’s 1st Digital Operator Brand: Lifecell 37 Turkcell’s Digital Services 2018 Operations 38 Exemplary Digital Operator 40 Our Superior Technology 41.3% 46 Our Consumer Business EBITDA 52 Our
    [Show full text]
  • Dijital Operatör Vizyonu Ve 1440 Stratejisi Dünyaya Yayılıyor
    27.02.2019 3 kıtada 9 operatör müşterilerine Lifecell’in dijital servislerini sunuyor Dijital Operatör vizyonu ve 1440 stratejisi dünyaya yayılıyor Turkcell’in, geçen yıl Mobil Dünya Kongresi’nde duyurduğu dijital ihracat hamlesi bir yıl içerisinde 3 kıtada toplam 9 operatörde karşılık buldu. Lifecell, Türkiye’de Turkcell, KKTC’de Kuzey Kıbrıs Turkcell, Belarus’ta BeST, Ukrayna’da Lifecell, Almanya’da Lifecell Europe ve Moldova’da Moldcell’in ardından şimdi de Arnavutluk’ta ALB Telecom, Nepal’de CG Corp Global, Karayipler, Orta Amerika ve Asya Pasifik’te 31 ülkede faaliyet gösteren Digicel ile toplam 39 ülkede kullanılmaya başlanacak. Yakın zamanda imzalanan anlaşmalarla birlikte BiP, fizy, TV+, Dijital Operatör, Okudo (Dergilik), Lifebox, Yaani, Upcall, GollerCepte, Akademi ve Kopilot gibi onlarca servis toplamda 9 operatör tarafından müşterilerine sunulacak Son iki yıldır %49 gelir büyümesi ile dünyanın en hızlı büyüyen dijital operatörü olmayı başaran Turkcell, geçen yıl Mobil Dünya Kongresi’nde paylaştığı “dijital ihracat hedefi” doğrultusunda attığı önemli adımları, bu yıl yine aynı etkinlikte yaptığı bir basın toplantısıyla açıkladı. OTT ve telekom yeteneklerini başarıyla birleştirerek telekom sektörüne yepyeni bir soluk getiren Turkcell, grup şirketi Lifecell ile Türkiye, Belarus, Ukrayna, KKTC, Moldova ve Almanya’daki müşterileri ile daha güçlü ilişkiler kurmayı sağlayan 1440 stratejisinin yeni işbirlikleriyle birlikte toplam 9 operatör tarafından hayata geçirileceğini açıkladı. Lifecell’in dijital servisleri Türkiye’de Turkcell, KKTC’de Kuzey Kıbrıs Turkcell, Belarus’ta BeST, Ukrayna’da Lifecell, Almanya’da Lifecell Europe ve Moldova’da Moldcell’in ardından Arnavutluk’ta ALB Telecom, Nepal’de CG Corp Global, Karayipler’de ise Digicel ile birlikte toplam 39 ülkede kullanılmaya başlanacak. Hayata geçen işbirlikleri sayesinde Türkiye’nin uygulamaları toplamda yaklaşık 320 milyon kişinin yaşadığı bir pazara açılmış oluyor.
    [Show full text]
  • Kcell Is a Market Leader Again Mobile Network Antennas: Myths and Reality Dual Carrier: 3G Evolution in Progress Publisher: Apriori Communications LLP
    Specialized telecommunication magazine of Kazakhstan september — november / №3 [27] Kcell is a Market Leader Again Mobile Network Antennas: Myths and Reality Dual Carrier: 3G Evolution in Progress Publisher: Apriori Communications LLP Editor-in-chief: Aida Dossayeva Editorial Director: Natalia Yeskova Director: Dinara Sherieva Design: David Djubayev [www.vkartinke.com] Authors of Publications: Natalya Yeskova Ivan Glushchenko Aisha Arynova Sanzhar Bimamirov Dmitriy Paramonov Photographs: Saken Nigmashev Valeriy Ayapov Translation into the Kazakh and English languages: InterBridge-A Translation Bureau Read VOX.com on your mobile phone Address of the Editorial Office: 118 Makatayev str., 6 apt. 050000, Almaty, Republic of Kazakhstan tel.: 8 [727] 232-71-40 mobile.: +7 701 211 31 77 e-mail: [email protected] Printed in Gerona Print House 30a/3 Satpayev str., office 124 Tel.: 7 (727) 250-47-40, 398-94-59, 398-94-60 The magazine is re-registered with the Ministry of Communications and Information of the RoK as of 19.10.2011 under No.12052-Ж CONTENTS NEWS 4 TeliaSonera News 8 Kcell News ANALYTICS 6 Kcell is a Market Leader Again 22 Mobile Network Antennas: Myths and Reality INTERVIEW 26 The Road Project: What Matters Is There's Almost Always a Connection MARKET 12 Kcell Cloud: Taming Clouds 14 Dual Carrier: 3G Evolution in Progress 16 How to Maximize Your Smartphone's Potential 18 Roaming: Make Yourself At Home! 20 A Pretty Number Is Quick and Convenient 34 Smartphones with Dual Carrier Support PHOTO REPORTAGE 30 TEDxAlmaty. Extra is New Rationality 4 5 news TeliaSonera International the interconnection services. The net sales Net sales in the Eurasian branch of Carrier Presents Anywhereization Trend figures remained stable in the local currency, TeliaSonera (BA Eurasia) increased by 11.1 excluding acquisitions and divestments.
    [Show full text]
  • Telia Company – Annual and Sustainability Report 2019
    BRINGING THE WORLD CLOSER ANNUAL AND SUSTAINABILITY REPORT 2019 CONTENT OUR COMPANY Telia Company in one minute ................................................ 4 2019 in brief ............................................................................ 6 How we create value ............................................................. 8 Comments from the CEO ..................................................... 10 Trends and strategy .............................................................. 12 DIRECTORS' REPORT Group development ............................................................. 16 Country development .......................................................... 32 Sustainability ....................................................................... 41 Risks and uncertainties ....................................................... 62 CORPORATE GOVERNANCE Corporate Governance Statement ....................................... 70 Board of Directors ............................................................... 82 Group Executive Management ............................................ 84 FINANCIAL STATEMENTS Consolidated statements of comprehensive income .......... 86 Consolidated statements of financial position .................... 87 Consolidated statements of cash flows .............................. 88 Consolidated statements of changes in equity ................... 89 Notes to consolidated financial statements ........................ 90 Parent company income statements.................................. 182 Parent company
    [Show full text]
  • Prepared for Upload GCD Wls Networks
    LTE‐ LTE‐ Region Country Operator LTE Advanced 5G Advanced Pro Eastern Europe 92 57 4 3 Albania Total 32 0 0 Albania ALBtelecom 10 0 0 Albania Telekom Albania 11 0 0 Albania Vodafone Albania 11 0 0 Armenia Total 31 0 0 Armenia MTS Armenia (VivaCell‐MTS) 10 0 0 Armenia Ucom (formerly Orange Armenia) 11 0 0 Armenia VEON Armenia (Beeline) 10 0 0 Azerbaijan Total 43 0 0 Azerbaijan Azercell 10 0 0 Azerbaijan Azerfon (Nar) 11 0 0 Azerbaijan Bakcell 11 0 0 Azerbaijan Naxtel (Nakhchivan) 11 0 0 Belarus Total 42 0 0 Belarus A1 Belarus (formerly VELCOM) 10 0 0 Belarus Belarusian Cloud Technologies (beCloud) 11 0 0 Belarus Belarusian Telecommunications Network (BeST, life:)) 10 0 0 Belarus MTS Belarus 11 0 0 Bosnia and Total Herzegovina 31 0 0 Bosnia and Herzegovina BH Telecom 11 0 0 Bosnia and Herzegovina HT Mostar (HT Eronet) 10 0 0 Bosnia and Herzegovina Telekom Srpske (m:tel) 10 0 0 Bulgaria Total 53 0 0 Bulgaria A1 Bulgaria (Mobiltel) 11 0 0 Bulgaria Bulsatcom 10 0 0 Bulgaria T.com (Bulgaria) 10 0 0 Bulgaria Telenor Bulgaria 11 0 0 Bulgaria Vivacom (BTC) 11 0 0 Croatia Total 33 1 0 Croatia A1 Hrvatska (formerly VIPnet/B.net) 11 1 0 Croatia Hrvatski Telekom (HT) 11 0 0 Croatia Tele2 Croatia 11 0 0 Czechia Total 43 0 0 Czechia Nordic Telecom (formerly Air Telecom) 10 0 0 Czechia O2 Czech Republic (incl. CETIN) 11 0 0 Czechia T‐Mobile Czech Republic 11 0 0 Czechia Vodafone Czech Republic 11 0 0 Estonia Total 33 2 0 Estonia Elisa Eesti (incl.
    [Show full text]
  • Лайфселл» Впливу 50-53 Головний Офіс У Києві: Екологічна Категорія 03680, Київ, Вул
    ЗМІСТ ВІТАЛЬНЕ СЛОВО 4 КОМПАНІЯ Репутація на ринку 6 Результати роботи 8 Зміни у звітному періоді 9 Місія та цінності 10 Команда управління 12 Відповідальний підхід 14 ЕКОНОМІКА Відповідальна діяльність на ринку 22 Інноваційні продукти і сервіси 24 Рішення для бізнесу 28 Соціальне партнерство 30 СУСПІЛЬСТВО Турбота про персонал 33 Рівність прав 35 Безпечні умови праці та соціальні гарантії 36 Розвиток персоналу 39 Внутрішні комунікації 43 Турбота про клієнтів 46 Діалог з абонентами 46 Розвиток громад 50 Соціальні інвестиції та благодійність 50 Розвиток технологічної освіти 52 ДОВКІЛЛЯ Зміна клімату та енергоефективність 54 Еко-практики в офісах компанії 54 ПРО СОЦІАЛЬНИЙ ЗВІТ 56 ТАБЛИЦЯ ПОКАЗНИКІВ ЗВІТНОСТІ 57 КОНТАКТИ 59 3 РЕЗУЛЬТАТИ РОБОТИ Фінансово-економічні показники 88% 47.4% 68% ЗРОСЛА КІЛЬКІСТЬ ЧАСТКА ЗРІС 3G - ДАТА 3G АБОНЕНТІВ СМАРТФОНІВ ТРАФІК ПОРІВНЯНО З 2016 У МЕРЕЖІ 4 837.5 млн. грн 4 876.0 млн. грн 1 356.4 млн. грн 1 326.5 млн. грн 28% 27.2% 2016 2017 1 2 3 ДОХІД EBITDA* EBITDA МАРЖА *EBITBA - не є стандартним фінансовим показником у бухгалтерському обліку Показники роботи оператора зв’язку: Неля Ус Директор з маркетингу: «Як діджитал-оператор ми фокусуємося на наданні якісних цифрових послуг нашим абонентам. Про вірність обраного напрямку свідчить зростання 40.6 кількості дата-абонентів, підвищення їх задоволеності за рахунок збільшення грн 47.7 споживання інтернет-трафіку та популярності наших цифрових продуктів та грн сервісів. Ми – лідери за кількістю представлених цифрових додатків. Так у 2017 році ми першими запустили додаток fizy радіо, додаток lifecell Журнали, спортивний додаток lifeSport. А за допомогою lifebox, нашого хмарного сервісу, надали можливість користувачам зберігати великі об’єми даних.
    [Show full text]
  • Ready for Upload GCD Wls Networks
    LTE‐ LTE‐ REGION COUNTRY OPERATOR LTE Advanced Advanced Pro Eastern Europe 92 55 2 Albania Total 320 Albania ALBtelecom 100 Albania Telekom Albania 110 Albania Vodafone Albania 110 Armenia Total 310 Armenia MTS Armenia (VivaCell‐MTS) 100 Armenia Ucom (formerly Orange Armenia) 110 Armenia VEON Armenia (Beeline) 100 Azerbaijan Total 430 Azerbaijan Azercell 100 Azerbaijan Azerfon (Nar) 110 Azerbaijan Bakcell 110 Azerbaijan Naxtel (Nakhchivan) 110 Belarus Total 420 Belarus Belarusian Cloud Technologies (beCloud) 110 Belarusian Telecommunications Network Belarus (BeST, life:)) 100 Belarus MTS Belarus 110 Belarus VELCOM (A1 Belarus) 100 Bosnia and Herzegovina Total 300 Bosnia and Herzegovina BH Telecom 100 Bosnia and Herzegovina HT Mostar (HT Eronet) 100 Bosnia and Herzegovina Telekom Srpske (m:tel) 100 Bulgaria Total 530 Bulgaria A1 Bulgaria (Mobiltel) 110 Bulgaria Bulsatcom 100 Bulgaria T.com (Bulgaria) 100 Bulgaria Telenor Bulgaria 110 Bulgaria Vivacom (BTC) 110 Croatia Total 321 Croatia A1 Croatia (VIPnet incl. B.net) 111 Croatia Hrvatski Telekom (HT) 110 Croatia Tele2 Croatia 100 Czech Republic Total 430 Czech Republic Nordic Telecom (formerly Air Telecom) 100 Czech Republic O2 Czech Republic (incl. CETIN) 110 Czech Republic T‐Mobile Czech Republic 110 Czech Republic Vodafone Czech Republic 110 Estonia Total 330 Estonia Elisa Eesti (incl. Starman) 110 Estonia Tele2 Eesti 110 Telia Eesti (formerly Eesti Telekom, EMT, Estonia Elion) 110 Georgia Total 630 Georgia A‐Mobile (Abkhazia) 100 Georgia Aquafon GSM (Abkhazia) 110 Georgia MagtiCom
    [Show full text]
  • The Political Economy of the Media in Turkey: a Sectoral Analysis
    TESEV Democratization Program Media Studies Series - 2 The Political Economy of the Media in Turkey: A Sectoral Analysis Ceren Sözeri Zeynep Güney DEMOCRATIZATION PROGRAM The Political Economy of the Media in Turkey: A Sectoral Analysis Ceren Sözeri Zeynep Güney The Political Economy of the Media in Turkey: A Sectoral Analysis Türkiye Ekonomik ve Bankalar Cad. Minerva Han Sosyal Etüdler Vakf› No: 2 Kat: 3 Turkish Economic and Karaköy 34420, İstanbul Social Studies Foundation Tel: +90 212 292 89 03 PBX Fax: +90 212 292 90 46 Demokratikleşme Program› [email protected] Democratization Program www.tesev.org.tr Authors: Production: Myra Ceren Sözeri Publication Identity Design: Rauf Kösemen Zeynep Güney Cover Design: Serhan Baykara Page Layout: Gülderen Rençber Erbaş Prepared for Publication by: Coordination: Sibel Doğan Esra Bakkalbaşıoğlu, Pre-print Coordination: Nergis Korkmaz Mehmet Ekinci Printed by: İmak Ofset Editing: Circulation: 500 copies Josee Lavoie TESEV PUBLICATIONS ISBN 978-605-5832-93-3 Copyright © September 2011 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced electronically or mechanically (photocopy, storage of records or information, etc.) without the permission of the Turkish Economic and Social Studies Foundation (TESEV). The viewpoints in this report belong to the authors, and they may not necessarily concur partially or wholly with TESEV’s viewpoints as a foundation. TESEV would like to extend its thanks to European Commission, Friedrich Ebert Stiftung Turkey, Open Society Foundation Turkey, and TESEV
    [Show full text]
  • Country List for Cellular Plans
    Campbell Scientific, Inc. Cellular Data Service World-Wide Coverage Plans Campbell Scientific Cellular Data Service is offered in the countries listed below. The list identifies the data plan code, associated cellular network carrier, and available countries. Orders for cellular data service need to indicate the desired plan. Service in other countries may be available. Contact Campbell Scientific if service is needed in a country not shown on the list. The customer is responsible to verify the modem is supported by the carrier. Cellular data service is subject to the Campbell Scientific, Inc., Cellular Data Service Plan Terms and Conditions and Customer Agreement found at www.campbellsci.com/cell-terms. Plan Country Operator IT1A Albania Eagle Mobile IT1A Albania Vodafone - Albania IT1B Anguilla Cable and Wireless (Anguilla) Ltd IT1B Antigua and Barbuda Cable & Wireless Antigua & Barbuda Ltd IT1B Argentina Telefónica Móviles Argentina S.A. IT1A Armenia Armenia Telephone Company (Armentel) Joint Venture IT1B Armenia UCOM LLC IT1B Aruba New Millennium Telecom Services NV IT1A Australia SingTel Optus Pty Limited IT1B Australia Telstra Corporation Limited IT1A Australia Vodafone Hutchison Australia Pty Limited IT1A Austria A1 Telekom Austria AG IT1A Austria T-Mobile Austria GmbH IT1A Azerbaijan Azercell Telecom LLC IT1A Bangladesh Banglalink Digital Communications Ltd. IT1B Bangladesh Grameenphone Ltd IT1B Barbados Cable & Wireless (Barbados) Ltd IT1A Belarus JLLC Mobile TeleSystems IT1A Belarus Unitary enterprise velcom IT1A Belgium ORANGE Belgium nv/SA IT1A Belgium Proximus PLC IT1A Belgium Telenet Group BVBA/SPRL IT1B Belize Belize Telemedia Limited IT1B Benin Etisalat Benin SA IT1A Bolivia (Plurinational State of) TIGO - Telefonica Celular de Bolivia S.A.
    [Show full text]