A Welsh Classical Dictionary
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Our Island Story, and Ought Not to Be Forgotten, Any "Do You Think So?" Said Daddy
Conditions and Terms of Use Copyright © Heritage History 2009 Some rights reserved This text was produced and distributed by Heritage History, an organization dedicated to the preservation of classical juvenile history books, and to the promotion of the works of traditional history authors. The books which Heritage History republishes are in the public domain and are no longer protected by the original copyright. They may therefore be reproduced within the United States without paying a royalty to the author. The text and pictures used to produce this version of the work, however, are the property of Heritage History and are licensed to individual users with some restrictions. These restrictions are imposed for the purpose of protecting the integrity of the work itself, for preventing plagiarism, and for helping to assure that compromised or incomplete versions of the work are not widely disseminated. In order to preserve information regarding the origin of this text, a copyright by the author, and a Heritage History distribution date are included at the foot of every page of text. We request all electronic and printed versions of this text include these markings and that users adhere to the following restrictions. 1) This text may be reproduced for personal or educational purposes as long as the original copyright and Heritage History version number are faithfully reproduced. 2) You may not alter this text or try to pass off all or any part of it as your own work. 3) You may not distribute copies of this text for commercial purposes unless you have the prior written consent of Heritage History. -
“The Prophecies of Fferyll”: Virgilian Reception in Wales
“The Prophecies of Fferyll”: Virgilian Reception in Wales Revised from a paper given to the Virgil Society on 18 May 2013 Davies Whenever I make the short journey from my home to Swansea’s railway station, I pass two shops which remind me of Virgil. Both are chemist shops, both belong to large retail empires. The name-boards above their doors proclaim that each shop is not only a “pharmacy” but also a fferyllfa, literally “Virgil’s place”. In bilingual Wales homage is paid to the greatest of poets every time we collect a prescription! The Welsh words for a chemist or pharmacist fferyllydd( ), for pharmaceutical science (fferylliaeth), for a retort (fferyllwydr) are – like fferyllfa,the chemist’s shop – all derived from Fferyll, a learned form of Virgil’s name regularly used by writers and poets of the Middle Ages in Wales.1 For example, the 14th-century Dafydd ap Gwilym, in one of his love poems, pic- tures his beloved as an enchantress and the silver harp that she is imagined playing as o ffyrf gelfyddyd Fferyll (“shaped by Virgil’s mighty art”).2 This is, of course, the Virgil “of popular legend”, as Comparetti describes him: the Virgil of the Neapolitan tales narrated by Gervase of Tilbury and Conrad of Querfurt, Virgil the magician and alchemist, whose literary roots may be in Ecl. 8, a fascinating counterfoil to the prophet of the Christian interpretation of Ecl. 4.3 Not that the role of magician and the role of prophet were so differentiated in the medieval mind as they might be today. -
A Lost Medieval Manuscript from North Wales: Hengwrt 33, the Hanesyn Hên
04 Guy_Studia Celtica 50 06/12/2016 09:34 Page 69 STUDIA CELTICA, L (2016), 69 –105, 10.16922/SC.50.4 A Lost Medieval Manuscript from North Wales: Hengwrt 33, The Hanesyn Hên BEN GUY Cambridge University In 1658, William Maurice made a catalogue of the most important manuscripts in the library of Robert Vaughan of Hengwrt, in which 158 items were listed. 1 Many copies of Maurice’s catalogue exist, deriving from two variant versions, best represented respec - tively by the copies in Aberystwyth, National Library of Wales [= NLW], Wynnstay 10, written by Maurice’s amanuenses in 1671 and annotated by Maurice himself, and in NLW Peniarth 119, written by Edward Lhwyd and his collaborators around 1700. 2 In 1843, Aneirin Owen created a list of those manuscripts in Maurice’s catalogue which he was able to find still present in the Hengwrt (later Peniarth) collection. 3 W. W. E. Wynne later responded by publishing a list, based on Maurice’s catalogue, of the manuscripts which Owen believed to be missing, some of which Wynne was able to identify as extant. 4 Among the manuscripts remaining unidentified was item 33, the manuscript which Edward Lhwyd had called the ‘ Hanesyn Hên ’. 5 The contents list provided by Maurice in his catalogue shows that this manuscript was of considerable interest. 6 The entries for Hengwrt 33 in both Wynnstay 10 and Peniarth 119 are identical in all significant respects. These lists are supplemented by a briefer list compiled by Lhwyd and included elsewhere in Peniarth 119 as part of a document entitled ‘A Catalogue of some MSS. -
North Anglesey Economic Regeneration Draft Plan
North Anglesey Economic Regeneration Plan Version: Draft Updated 15th April 2019 North Anglesey Economic Regeneration Plan Consultation Draft Page 2 Contents 1. Foreword 3 2. A challenging time 4 for North Anglesey 3. The aim of the Regeneration Plan 5 4. Consultation: What you told us 6 5. What is North Anglesey like now? 7 6. Links to other plans and policies 9 7. Strengths, challenges and opportunities 10 8. Regeneration Plan - Priority Themes 12 9. Delivering the Regeneration Plan 18 Prepared by Wood on behalf of Isle of Anglesey County Council April 2019 Harbour at Amlwch Port North Anglesey Economic Regeneration Plan Consultation Draft Page 3 Foreword The recent news regarding Hitachi’s suspension of the needs and opportunities that exist, and should Wylfa Newydd and Rehau’s potential Amlwch factory help in the process of seeking grants and investment. closure have been severe blows to the immediate economic prospects and communities of North Anglesey County Council has prepared the plan, but Anglesey, adding to the expected major impacts of delivery of the plan’s aims and proposals will require the Wylfa power station decommissioning phase. buy-in and action from a wide range of partners. Llinos Medi A Task Group has now been created to address These need to include other public bodies, funders, Leader of the Isle of local organisations, community groups, businesses, Anglesey the immediate aftermath of these announcements, County Council including special redundancy response activities. developers and others. These announcements have reinforced the need for a We have prepared this document as a draft for programme of action to address the needs of North consultation. -
Read Book Coastal Walks Around Anglesey
COASTAL WALKS AROUND ANGLESEY : TWENTY TWO CIRCULAR WALKS EXPLORING THE ISLE OF ANGLESEY AONB PDF, EPUB, EBOOK Carl Rogers | 128 pages | 01 Aug 2008 | Mara Books | 9781902512204 | English | Warrington, United Kingdom Coastal Walks Around Anglesey : Twenty Two Circular Walks Exploring the Isle of Anglesey AONB PDF Book Small, quiet certified site max 5 caravans or Motorhomes and 10 tents set in the owners 5 acres smallholiding. Search Are you on the phone to our call centre? Discover beautiful views of the Menai Strait across the castle and begin your walk up to Penmon Point. Anglesey is a popular region for holiday homes thanks to its breath-taking scenery and beautiful coast. The Path then heads slightly inland and through woodland. Buy it now. This looks like a land from fairy tales. Path Directions Section 3. Click here to receive exclusive offers, including free show tickets, and useful tips on how to make the most of your holiday home! The site is situated in a peaceful location on the East Coast of Anglesey. This gentle and scenic walk will take you through an enchanting wooded land of pretty blooms and wildlife. You also have the option to opt-out of these cookies. A warm and friendly welcome awaits you at Pen y Bont which is a small, family run touring and camping site which has been run by the same family for over 50 years. Post date Most Popular. Follow in the footsteps of King Edward I and embark on your walk like a true member of the royal family at Beaumaris Castle. -
Council Plan 2017 - 2022
Isle of Anglesey County Council Plan 2017 - 2022 WWW.Anglesey.gov.uk ioacc @angleseycouncil 2017 - 2022 PLAN - ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL CONTENTS FOREWORD: The Leader of the Isle of Anglesey County Council 3 The Plan 4 Key facts about the Isle of Anglesey 5 Purpose of this 5 year Plan 7 Objective 1 8 Objective 2 13 Objective 3 17 Alignment with the Well-being and Future Generations Act 21 How can you get involved? 22 How will we deliver? 23 How will we ensure the Plan will be realised? 24 Further information 25 2017 - 2022 PLAN - ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL Foreword: The Leader of the Isle of Anglesey County Council three main objectives, which wants to see people realise their potential; vulnerable people are safeguarded and that communities and the environment are protected in times of change. Public services across Wales and the Ensuring that we have a robust and UK are continuing to plan for cuts in meaningful Plan as a County Council the funding that we receive, and is essential for implementing our there will be more difficult decisions vision and our main aims and ahead about the services that we objectives over the next 5 years. provide and how we provide them. We will continue to take those This plan sets a target for us decisions in consultation with local to aim towards and is ambitious but people and with the best interest of realistic.This Plan has been Anglesey and its people at heart. developed and shaped by the views of local people, our partners as well We continue to look for ways to as by local and national political improve our services, making them priorities such as the Well-being more efficient and of the best Agenda. -
The Fates of the Princes of Dyfed Cenydd Morus (Kenneth Morris) Illustrations by Reginald Machell
Theosophical University Press Online Edition The Fates of the Princes of Dyfed Cenydd Morus (Kenneth Morris) Illustrations by Reginald Machell Copyright © 1914 by Katherine Tingley; originally published at Point Loma, California. Electronic edition 2000 by Theosophical University Press ISBN 1- 55700-157-x. This edition may be downloaded for off-line viewing without charge. For ease of searching, no diacritical marks appear in the electronic version of the text. To Katherine Tingley: Leader and Official Head of the Universal Brotherhood and Theosophical Society, whose whole life has been devoted to the cause of Peace and Universal Brotherhood, this book is respectfully dedicated Contents Preface The Three Branches of the Bringing-in of it, namely: The Sovereignty of Annwn I. The Council of the Immortals II. The Hunt in Glyn Cuch III. The Slaying of Hafgan The Story of Pwyll and Rhianon, or The Book of the Three Trials The First Branch of it, called: The Coming of Rhianon Ren Ferch Hefeydd I. The Making-known of Gorsedd Arberth, and the Wonderful Riding of Rhianon II. The First of the Wedding-Feasts at the Court of Hefeydd, and the Coming of Gwawl ab Clud The Second Branch of it, namely: The Basket of Gwaeddfyd Newynog, and Gwaeddfyd Newynog Himself I. The Anger of Pendaran Dyfed, and the Putting of Firing in the Basket II. The Over-Eagerness of Ceredig Cwmteifi after Knowledge, and the Putting of Bulrush-Heads in the Basket III. The Circumspection of Pwyll Pen Annwn, and the Filling of the Basket at Last The First Branch of it again: III. -
Proposed Flood Alleviation Scheme, Beaumaris
1200 Proposed Flood Alleviation Scheme, Beaumaris Heritage Impact Assessment Ymddiriedolaeth Archaeolegol Gwynedd Gwynedd Archaeological Trust Proposed Flood Alleviation Scheme, Beaumaris Heritage Impact Assessment Project No. G2347 Report No. 1200 Prepared for: Ymgynghoriaeth Gwynedd Consultancy August 2014 Written by: Iwan Parry Illustration by: Iwan Parry Cyhoeddwyd gan Ymddiriedolaeth Achaeolegol Gwynedd Ymddiriedolaeth Archaeolegol Gwynedd Craig Beuno, Ffordd y Garth, Bangor, Gwynedd, LL57 2RT Published by Gwynedd Archaeological Trust Gwynedd Archaeological Trust Craig Beuno, Garth Road, Bangor, Gwynedd, LL57 2RT Cadeiryddes/Chair - Yr Athro/Professor Nancy Edwards, B.A., PhD, F.S.A. Prif Archaeolegydd/Chief Archaeologist - Andrew Davidson, B.A., M.I.F.A. Mae Ymddiriedolaeth Archaeolegol Gwynedd yn Gwmni Cyfyngedig (Ref Cof. 1180515) ac yn Elusen (Rhif Cof. 508849) Gwynedd Archaeological Trust is both a Limited Company (Reg No. 1180515) and a Charity (reg No. 508849) Figures Figure 01: Reproduction of The Beaumaris Castle World Heritage Site Management Plan Map B2.4.7 Figure 02: Plan of Proposed Scheme Elements Figure 03: Plan of Identified Impact Areas Figure 04: Plan Showing Listed Buildings Currently Threatened by Flooding Figure 05: Plan Showing Archaeological Receptors Currently Threatened by Flooding Figure 06: Plan Showing Listed Buildings Remaining at Reduced Risk of Flooding After Implementation of Scheme Figure 07: Plan Showing Archaeological Receptors Remaining at Reduced Risk of Flooding After Implementation of Scheme -
Arawn Celtic God of the Otherworld
Samhain ~ Full Moon in Scorpio 12th May 2017 On this night we will be connecting to the energy of the Scorpio Full Moon under the guidance of the God Arawn Celtic God of the Otherworld. This is the time of the year when the boundary is thinnest between the worlds of the living and the dead. The powers of divination, the Sight, and supernatural communication are stronger over this period and it is considered a potent time to communicate with those that inhabit the Other Worlds. Sydney Ritual Introduction Scorpio Full Moon: Scorpio energy is all about transformation and reaching higher levels of consciousness. In fact, Scorpio energy has the potential to reach Divine levels of consciousness, but at the same time, it also has the ability to reach extremely low levels of consciousness as well. No matter where you fall on the “consciousness spectrum” it is likely that this Full Moon is going to leave a lasting impact. It is also likely that this Full Moon is going to help open your consciousness to a new level so you can see things in a different light. Things may feel a little uneasy as changes may be in the air, but the best way to manage this energy moving forward is remembering your personal power. Very often we forget that we have a strength and power within us. This power gives us the ability to step up and take responsibility over our lives no matter what troubles woe find ourselves in. The minute we give away our power, it becomes very difficult to deal with the situations that life throws our way. -
THE HISTORY of the KINGS of BRITAIN by GEOFFREY of MONMOUTH Edited and Translated by J.A
THE HISTORY OF THE KINGS OF BRITAIN by GEOFFREY OF MONMOUTH Edited and Translated by J.A. Giles, D.C.L. BOOK VI. CHAP. I.--Gratian, being advanced to the throne, is killed by the common people. The Britons desire the Romans to defend them against Guanius and Melga. But Gratian Municeps, hearing of the death of Maximian, seized the crown, and made himself king. After this he exercised such tyranny that the common people fell upon him in a tumultuous manner, and murdered him. When this news reached other countries, their former enemies returned back from Ireland, and bringing with them the Scots, Norwegians, and Dacians, made dreadful devastations with fire and sword over the whole kingdom, from sea to sea. Upon this most grievous calamity and oppression, ambassadors are despatched with letters to Rome, to beseech, with tears and vows of perpetual subjection, that a body of men might be sent to revenge their injuries, and drive out the enemy from them. The ambassadors in a short time prevailed so far, that, unmindful of past injuries, the Romans granted them one legion, which was transported in a fleet to their country, and there speedily encountered the enemy. At last, after the slaughter of a vast multitude of them, they drove them entirely out of the country, and rescued the miserable people from their outrageous cruelty. Then they gave orders for a wall to be built between Albania and Deira, from one sea to the other, for a terror to the enemy, and safeguard to the country. At that time Albania was wholly laid to waste, by the frequent invasions of barbarous nations; and whatever enemies made an attempt upon the country, met with a convenient landing-place there. -
The Thirteenth Mt Haemus Lecture
THE ORDER OF BARDS OVATES & DRUIDS MOUNT HAEMUS LECTURE FOR THE YEAR 2012 The Thirteenth Mt Haemus Lecture Magical Transformation in the Book of Taliesin and the Spoils of Annwn by Kristoffer Hughes Abstract The central theme within the OBOD Bardic grade expresses the transformation mystery present in the tale of Gwion Bach, who by degrees of elemental initiations and assimilation becomes he with the radiant brow – Taliesin. A further body of work exists in the form of Peniarth Manuscript Number 2, designated as ‘The Book of Taliesin’, inter-textual references within this material connects it to a vast body of work including the ‘Hanes Taliesin’ (the story of the birth of Taliesin) and the Four Branches of the Mabinogi which gives credence to the premise that magical transformation permeates the British/Welsh mythological sagas. This paper will focus on elements of magical transformation in the Book of Taliesin’s most famed mystical poem, ‘The Preideu Annwfyn (The Spoils of Annwn), and its pertinence to modern Druidic practise, to bridge the gulf between academia and the visionary, and to demonstrate the storehouse of wisdom accessible within the Taliesin material. Introduction It is the intention of this paper to examine the magical transformation properties present in the Book of Taliesin and the Preideu Annwfn. By the term ‘Magical Transformation’ I refer to the preternatural accounts of change initiated by magical means that are present within the Taliesin material and pertinent to modern practise and the assumption of various states of being. The transformative qualities of the Hanes Taliesin material is familiar to students of the OBOD, but I suggest that further material can be utilised to enhance the spiritual connection of the student to the source material of the OBOD and other Druidic systems. -
The Cult of St. Alban the Martyr and the Hagiotoponymy of Imperial Anglicanism in Canada, 1865–1921 by Jonathan S
Volume 88 • September 2019 • Number 3 Contents X Marks The Spot: The Cult of St. Alban the Martyr and the Hagiotoponymy of Imperial Anglicanism in Canada, 1865–1921 By Jonathan S. Lofft 233 Rauschenbusch’s Junior Partner: James Bishop Thomas, Episcopal Radical By Eugene TeSelle 259 Church Reviews Flip-Flops Are Appropriate Here: Pride & Pentecost at St. Thomas’, Dupont Circle By J. Barrington Bates 283 Artwork, Architecture, Fast-Paced Preaching, and a Warm Welcome on the French Riviera By Samuel J. Richards 287 Book Reviews ANGLICAN VIDEO, The Doctrine of Discovery: Stolen Lands, Strong Hearts, by Sheryl Kujawa-Holbrook 291 Contents continues XMarks The Spot: The Cult of St. Alban the Martyr and the Hagiotoponymy of Imperial Anglicanism in Canada, 1865–19211 JONATHAN S. LOFFT Inafavorite scene from the Hollywood blockbuster movie In- diana Jones and the Last Crusade (Steven Spielberg, 1989), the title character,aswashbuckling treasure hunter who supports himself by slumming it with an academic job in the Ivy League, insists to his class of sleepy undergraduates that: ‘‘ninety percent of an archaeologist’stime is spent in the library. Myths can only be taken at face value. We do not follow maps to buried treasures, and Xnever ever marks the spot.’’Inthe end, of course, it is precisely this prejudice that Indy must overcome in order to gain the advantage. Sensitive to the critical turn in place-name studies, just occasionally,Xdoes,infact, mark the spot. More precisely,the following study examines evidence gener- ated between 1865 and 1921 of an imperialist cult of St. Alban the Martyr active in Victorian Canada, otherwise absent from his dossier.Through an explorationofexpanding High Church 1 Iamgrateful to Professor Carole A.