128282190.23.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

128282190.23.Pdf -^4 ^ §CS. SH'S./O? PUBLICATIONS OF THE SCOTTISH HISTORY SOCIETY THIRD SERIES VOLUME XXVIII AYR BURGH ACCOUNTS 1534-1624 1937 AYR BURGH ACCOUNTS 1534-1624 Transcribed and Edited with an Introduction by GEORGE S. PRYDE, M.A., Ph.D. EDINBURGH Printed at the University Press by T. and A. CONSTABLE LTD. for the Scottish History Society 1937 Printed in Great Britain CONTENTS PAGE FOREWORD vii ABBREVIATIONS xiii INTRODUCTION— I. THE BASIS OF BURGH FINANCE . XV II. THE TREASURER’S REVENUE . xxix III. THE TREASURER’S EXPENDITURE . liv IV. OTHER SPENDING OFFICIALS . Ixxxv V. EXTRAORDINARY FINANCE .... c VI. THE KEEPING OF ACCOUNTS . cxiv PLAN OF AYR DURING THE PERIOD OF THE ACCOUNTS, 1534-1624 . to face cxxiii NOTE ON THE PLAN OF AYR .... cxxiii AYR BURGH ACCOUNTS (in full) .... 1 AYR BURGH ACCOUNTS (in abstract) ... 69 GLOSSARY 283 INDEX 293 FOREWORD The Buik of the Commoun Comptis of the Commoun Gude of the Burgh of Air is a volume consisting of title-page, 139 leaves written on both sides, and 15 blank leaves at the end ; the page-size is ll£ by 15 inches. Although the accounts were hundin and put togidder in ordour in 1603 by the then Town Clerk, John Masoun, they have been brought down to the year 1624 and re-bound at a much later date in their present format—half brown suede with marbled-paper boards. The accounts for the years 1541-47 were written in ink which has remained very dark, but elsewhere it has faded to a medium brown. The buff-coloured paper has suffered badly in places from damp and, at the lower corners, is often rubbed away, stained, brittle or otherwise damaged ; and the edges have been cut at least once.1 On the other hand, the margins, though variable, are frequently wide ; and there is a good deal of formal and repetitive matter. As a result, singularly little is irretrievably lost or wholly indecipherable, and the value of the MS. is hardly affected by the toll of the years. The accounts are in three different hands. Those for the years 1534-47 were made out and written by Henry Prestoun 2 (who signed many of them3) for the audit, which normally took place shortly after the close of the year of account. For the next fifteen years, 1547-62, a different method was adopted : a single audit was held for all of them, on Jan. 6, 1562/3, and they were written 1 P. 186 n. 2. * P. 104 n. 1. 8 E.g. p. 29. vli viii AYR BURGH ACCOUNTS down together by Mr. Michael Wallace,1 the Town Clerk at that time. These 28 years, occupying 59 leaves of our2 present MS., seem to have formed the earliest buik. There is a blank of 12 years—1562-74—though these were probably the accounts for the hearing of which a writer was brought from Edinburgh.3 The accounts for the last fifty years, 1574-1624, were all written and mostly signed by the perennial Town Clerk, John Masoun, whose period as a writer of compts runs for slightly less than 39 years —from Oct. 1586 4 to May 1625. Of the value of the present record there can be no doubt. There are earlier sources (some of them printed B) than the Ayr MS., but a competent critic, after a careful search and survey of Scottish burgh archives, concluded that ‘ this is probably the most complete set of early Town Accounts extant in Scotland.’ 6 We have here, with only a single gap of twelve years, a continuous and compre- hensive record of the normal financial workings of an important Scots burgh during the ninety years stretching from the middle period of James V’s personal rule to near the close of James Vi’s reign. While Council Minutes and Court Books cast many a side-light on the financial system of the burghs, that system, in its entirety, can be recon- structed only from the evidence offered by a complete record of the year-to-year raising and spending of the municipal revenues and of the conciliar control of the responsible magistrates. 1 He signed a Memorandum on fol. 38 v., and his handwriting is un- mistakable ; but Thomas Cranstoun is mentioned in 1551-52 as ordouring compts ; p. 114 n. 2. 2 P. 135 n. 3. 8 P. 136 n. 1. * The compts for the eleven years 1574-85 were all audited in April 1587. 6 Esp. for Aberdeen (Extracts, 1398-1657, in Spalding Club Misc., V); a few fragments or whole accounts of other burghs are included in volumes of Burgh Records, e.g. Lanark Rees., 1-2. 6 Anna J. Mill, An Inventory of the MS. Records of the Older Royal Burghs of Scotland (St. Andrews Univ. Publication No. XVII, 1923), 9. FOREWORD ix Despite the obvious value of the MS., considerations other than sheer bulk (it runs to something like 300,000 words) render it undesirable to present all the accounts in extenso. For the first five years (1534-39) the auditors considered, in addition to the intromissions of the three or more spending magistrates, the current financial re- lationship between the toun and all private burgesses who held any part of the burghal property and revenues, and the balance between the parties was entered in every case. While this unique feature of the Ayr MS. is worth stressing, the fact that the substance of these private compts re- appears in the Treasurer’s Charge or elsewhere argues against printing them in full for each year.1 The formal nature of the headings of the compts, the verbiage of many items both of Charge and Discharge, and the annual repetition of the details of Dependentia, are further pointers towards the advisability of economy and compression. The continuity and completeness of the accounts would, however, be sacrificed by the adoption of the old method of printing a selection of extracts. A volume constructed along these lines would be virtually valueless to the student of burgh finance, and might, since the selection must be to some extent arbitrary, exclude the very items of interest to those wishing to consult the record for any other reason. The full compts for four selected years, together with several additional compts of special interest, have, there- fore, been printed in extenso as specimens, and more especially to show the methods of accounting and auditing. For the remaining 74 years, the accounts are given in abstract, all formal and repetitive matter being suppressed, but all items of Charge and Discharge presented in com- pressed form; significant, peculiar or obscure words, 1 The private compts for 1536-37 occupy fourteen pages of print (3-16). AYR BURGH ACCOUNTS phrases or passages are reproduced in the original of the text. I have made a virtue of the necessity of compression by arranging the various items, especially of the Treasurer’s Discharge, under sub-headings, wherever the nature of the items made this course possible and their number made it advisable ; the reader will, of course, understand that the Exoneratio of the text shows no trace of any such systematic arrangement, and that it is here adopted only for con- venience. In the transcription of the text, I have followed the modern practice of expanding all abbreviations {dni., dti., pns., Ire. and so forth) and all the customary symbols (e.g. those for con, per, pre and pro, the superscript r for ur and t for th, the apostrophe for er, the superscript dash for morn). A few departures from convention and orthodoxy must, however, be noticed, since not all palaeographers would approve. The final ss has been rendered ss or ssis, as the sense seemed to demand. Punctuation has been modernised, though with the minimum of change ; so, too, with capitals, since there seemed no object in preserving such anomalous and purely accidental forms as In, Irn, robert or jamesoun. A similarly haphazard use of u and v has been corrected, as a rule, in the same way, so that forms like Dauidsone, seruice, Brovne and vp are rendered Davidsone, service, Broune and up. In clearly established cases of the erroneous and casual use of w for u or v, or vice versa, I have made changes ; e.g. from Villiame to Williame, from vyne to wyne, from wncomptit to uncomptit, and from wantage to vantage; but, wherever the use of w might be regarded as more than the mere whim of the scribe, it has been retained {e.g. in yowth, dwm, lownis). The old practice of using the letter y for th in words like the, that and thair offers no difficulty to the modern tran- FOREWORD xi scriber; few would nowadays defend the employment of any special symbol for what was th in fact, and fewer still would countenance the corrupt and meaningless forms ye, yat or yair. It is, therefore, not easy to explain why a similar rule should not apply to the exactly parallel case of the old letter-form 3. Sometimes, in modern transcripts, this form is retained as a special letter, more often it is equated to z—in either case, quite erroneously. There was no such letter as z in the normal alphabet of Middle Scots, and 3 was simply the consonantal form of y—as appears plainly from the forms "ye, ^our, ^outh, ^ole (Yule), etc. The letter y is, of course, by no means unique in respect of multiformity ; the alternative versions of r and s survive in contemporary calligraphy. Confusion has arisen through sustained mistransliteration of 3 as z instead of y, so that corrupt forms of proper names are now established, and the pronunciation changed accordingly—Mackenzie for Mackenyie, Cockenzie for Cockenyie; in other cases the original sound of the letter has been retained despite mistaken orthography, as in Dalzell or Menzies.
Recommended publications
  • EIKS an ENS Nummer 10
    EIKS AN ENS The newsletter o the Scots Leid Associe Nummer 10 Januar 2017 Januar Jottins A GUID NEW YEAR TI OOR MEMMERS AA AN SUM. SUBSCRIEVINS are nou due. Siller ti SLS, 4 Ancrum Drive, Dundee DD2 2JB or pey online £20 ordinar memmership £25 owerseas, jynt, schuil or college,corporate Mind an pit in your entries afore Januar 31st. Hae a keek at the wabsteid for Scotsoun CDs. This year’s Collogue wull hae place in Perth on Setterday, 3rd June. “THE SCOTS LEID AN EUROPE” Sonnet to mark the impending 60th birthday of William Hershaw on 19th March 2017 Nou, dinnae be feart o saxty, Willie Juist heeze a wee gless o the bluid reid wine tae the hinder end o year fifty nine Aye, an mebbe ye'll tak a guid gill tae afore ye dover, heid oan the pillae wauken tae find ye’ve owergaun the line an qualifee’d for yer bus pass propine Ken, it maks ye strang whit disnae kill ye Ance domine, aye baird an makar bauld A ‘cultural provocateur’ they say Fowerty odd year o scrievin wir leid Nae sign o lettin up as ye get auld Howkin awa at the coalface aa dey Aye screivin, Willie, till ye drap doun deid Kevin Connelly Burns’ Hamecomin When taverns stert tae stowe wi folk, Bit tae oor tale. Rab’s here as guest, An warkers thraw aff labour’s yoke, Tae handsel this by-ornar fest – As simmer days are waxin lang, Twa hunnert years an fifty’s passed An couthie chiels brak intae sang; Syne he blew in on Janwar’s blast.
    [Show full text]
  • Jackie Kay, CBE, Poet Laureate of Scotland 175Th Anniversary Honorees the Makar’S Medal
    Jackie Kay, CBE, Poet Laureate of Scotland 175th Anniversary Honorees The Makar’s Medal The Chicago Scots have created a new award, the Makar’s Medal, to commemorate their 175th anniversary as the oldest nonprofit in Illinois. The Makar’s Medal will be awarded every five years to the seated Scots Makar – the poet laureate of Scotland. The inaugural recipient of the Makar’s Medal is Jackie Kay, a critically acclaimed poet, playwright and novelist. Jackie was appointed the third Scots Makar in March 2016. She is considered a poet of the people and the literary figure reframing Scottishness today. Photo by Mary McCartney Jackie was born in Edinburgh in 1961 to a Scottish mother and Nigerian father. She was adopted as a baby by a white Scottish couple, Helen and John Kay who also adopted her brother two years earlier and grew up in a suburb of Glasgow. Her memoir, Red Dust Road published in 2010 was awarded the prestigious Scottish Book of the Year, the London Book Award, and was shortlisted for the Jr. Ackerley prize. It was also one of 20 books to be selected for World Book Night in 2013. Her first collection of poetry The Adoption Papers won the Forward prize, a Saltire prize and a Scottish Arts Council prize. Another early poetry collection Fiere was shortlisted for the Costa award and her novel Trumpet won the Guardian Fiction Award and was shortlisted for the Impac award. Jackie was awarded a CBE in 2019, and made a fellow of the Royal Society of Literature in 2002.
    [Show full text]
  • "Dae Scotsmen Dream O 'Lectric Leids?" Robert Crawford's Cyborg Scotland
    Virginia Commonwealth University VCU Scholars Compass Theses and Dissertations Graduate School 2013 "Dae Scotsmen Dream o 'lectric Leids?" Robert Crawford's Cyborg Scotland Alexander Burke Virginia Commonwealth University Follow this and additional works at: https://scholarscompass.vcu.edu/etd Part of the English Language and Literature Commons © The Author Downloaded from https://scholarscompass.vcu.edu/etd/3272 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at VCU Scholars Compass. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of VCU Scholars Compass. For more information, please contact [email protected]. i © Alexander P. Burke 2013 All Rights Reserved i “Dae Scotsmen Dream o ‘lectric Leids?” Robert Crawford’s Cyborg Scotland A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in English at Virginia Commonwealth University By Alexander Powell Burke Bachelor of Arts in English, Virginia Commonwealth University May 2011 Director: Dr. David Latané Associate Chair, Department of English Virginia Commonwealth University Richmond, Virginia December, 2013 ii Acknowledgment I am forever indebted to the VCU English Department for providing me with a challenging and engaging education, and its faculty for making that experience enjoyable. It is difficult to single out only several among my professors, but I would like to acknowledge David Wojahn and Dr. Marcel Cornis-Pope for not only sitting on my thesis committee and giving me wonderful advice that I probably could have followed more closely, but for their role years prior of inspiring me to further pursue poetry and theory, respectively.
    [Show full text]
  • Scottish Poetry 1974-1976 Alexander Scott
    Studies in Scottish Literature Volume 13 | Issue 1 Article 19 1978 Scottish Poetry 1974-1976 Alexander Scott Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Scott, Alexander (1978) "Scottish Poetry 1974-1976," Studies in Scottish Literature: Vol. 13: Iss. 1. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol13/iss1/19 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Alexander Scott Scottish Poetry 1974-1976 For poetry in English, the major event of the period, in 1974, was the publication by Secker and Warburg, London, of the Com­ plete Poems of Andrew Young (1885-1971), arranged and intro­ duced by Leonard Clark. Although Young had lived in England since the end of the First World War, and had so identified himself with that country as to exchange his Presbyterian min­ istry for the Anglican priesthood in 1939, his links with Scotland where he was born (in Elgin) and educated (in Edin­ burg) were never broken, and he retained "the habit of mind that created Scottish philosophy, obsessed with problems of perception, with interaction between the 'I' and the 'Thou' and the 'I' and the 'It,."l Often, too, that "it" was derived from his loving observation of the Scottish landscape, to which he never tired of returning. Scarcely aware of any of this, Mr. Clark's introduction places Young in the English (or Anglo-American) tradition, in "the field company of John Clare, Robert Frost, Thomas Hardy, Edward Thomas and Edmund Blunden ••• Tennyson and Browning may have been greater influences." Such a comment overlooks one of the most distinctive qualities of Young's nature poetry, the metaphysical wit that has affinities with those seven­ teenth-century poets whose cast of mind was inevitably moulded by their religion.
    [Show full text]
  • The Poetry of Civic Nationalism: Jackie Kay's 'Bronze Head from Ife'
    Article How to Cite: McFarlane, A 2017 The Poetry of Civic Nationalism: Jackie Kay’s ‘Bronze Head From Ife’. C21 Literature: Journal of 21st-century Writings, 5(2): 5, pp. 1–18, DOI: https://doi.org/10.16995/c21.23 Published: 10 March 2017 Peer Review: This article has been peer reviewed through the double-blind process of C21 Literature: Journal of 21st-century Writings, which is a journal of the Open Library of Humanities. Copyright: © 2017 The Author(s). This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distri- bution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. See http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Open Access: C21 Literature: Journal of 21st-century Writings is a peer-reviewed open access journal. Digital Preservation: The Open Library of Humanities and all its journals are digitally preserved in the CLOCKSS scholarly archive service. The Open Library of Humanities is an open access non-profit publisher of scholarly articles and monographs. Anna McFarlane, ‘The Poetry of Civic Nationalism: Jackie Kay’s ‘Bronze Head From Ife’’ (2017) 5(2): 5 C21 Literature: Journal of 21st-century Writings, DOI: https://doi.org/10.16995/c21.23 ARTICLE The Poetry of Civic Nationalism: Jackie Kay’s ‘Bronze Head From Ife’ Anna McFarlane University of Glasgow, GB [email protected] This article examines the work of the newly-minted Scots makar, Jackie Kay, charting her development as a black Scottish writer committed to the interrogation of identity categories.
    [Show full text]
  • Knowledge Organiser – Political Ideologies
    Knowledge Organiser –Glencoe, Darien and Union. Key Ideas Seven ill years Darien Darien The seven ill years was a period of national In the 1690s Scotland tried to start a colony in William Paterson, from near Dumfries, famine (extreme food shortages) in Darien , in Central was the brains behind Darien. He had me Scotland in the 1690s. It resulted from an America. Some a young man called Lionel wafer who had economic slump created by the French Scots hoped to convinced him Darien was the answer to reducing the amount of goods they bought profit from using Scotland’s desire to have an empire. from Scotland, and was followed by four years of failed harvests (1695, 1696 and the colony to 1698–99). control all trade with the Americas and from 'Darien', said Paterson, would be the the fact that it would short-cut the long and 'door of the seas, the key of the The result was severe famine and dangerous sea routes to the East around Cape universe' depopulation, particularly in the north. The Horn or the Cape of Good Hope. They also The small fleet departed from the port famines of the 1690s were seen as believed that they would be able to sell some of particularly severe, partly because famine of Leith, near Edinburgh, on the 14th the riches, like gold and fruits, expected to be had become relatively rare in the second July 1698 with around 1,200 settlers on found there.Others saw it as a chance to start half of the seventeenth century, The board.In November 1698 the voyage was a new life away from Scotland, which was a very shortages of the 1690s would be the last of completed and the Scots established a their kind.
    [Show full text]
  • Scottish Crop Yields in the Second Half of the Seventeenth Century: Evidence from the Mains of Castle Lyon in the Carse of Gowrie*
    Scottish crop yields in the second half of the seventeenth century: evidence from the Mains of Castle Lyon in the Carse of Gowrie* by Mary Young Abstract In the second half of the seventeenth century, Scotland’s under-developed economy struggled to recover from the Cromwellian wars and their aftermath. Although there is evidence of an expansion in cereal production in this period, the country was a marginal area for bread grains and a severe famine was experienced in the 1690s. This essay presents crop yield data recorded over a 23-year period (1673–95) on a farm in the Carse of Gowrie, one of Scotland’s most favoured arable areas. It explores the nature and context of the improved agrarian practices introduced there and the considerable increase in returns achieved. However, the generally low yields obtained, together with fluctuations in their level from one harvest to the next, also reveals the threat to the supply of staple foods posed by an extended period of poor weather. The Cromwellian Wars and their aftermath left Scotland a defeated nation, effectively bankrupt, with little more than primary products to trade and only a handful of ships in which to carry them.1 In the third quarter of the seventeenth century her economy was still recovering from the damage it had sustained.2 Climate and physical geography made Scotland a marginal area for bread grains with cereal production confined for the most part to the staples of oats and bere.3 Soils were in general impoverished, having suffered environmental degradation over the course of millennia that involved a steady leakage of nitrogen.4 Crop yields during the second half of the seventeenth century were for the most part low, surpluses were limited and any ex- tended shortfall brought the threat of dearth.
    [Show full text]
  • Edwin Morgan - Poems
    Classic Poetry Series Edwin Morgan - poems - Publication Date: 2012 Publisher: Poemhunter.com - The World's Poetry Archive Edwin Morgan(27 April 1920 – 17 August 2010) Edwin George Morgan was a Scottish poet and translator who was associated with the Scottish Renaissance. He is widely recognised as one of the foremost Scottish poets of the 20th century. In 1999, Morgan was made the first Glasgow Poet Laureate. In 2004, he was named as the first Scottish national poet: The Scots Makar. <b>Life and Career</b> Morgan was born in Glasgow and grew up in Rutherglen. His parents were Presbyterian. As a child he was not surrounded by books, nor did he have any literary acquaintances. Schoolmates labelled him a swot. He convinced his parents to finance his membership of several book clubs in Glasgow. The Faber Book of Modern Verse (1936) was a "revelation" to him, he later said. Morgan entered the University of Glasgow in 1937. It was at university that he studied French and Russian, while self-educating in "a good bit of Italian and German" as well. After interrupting his studies to serve in World War II as a non- combatant conscientious objector with the Royal Army Medical Corps, Morgan graduated in 1947 and became a lecturer at the University. He worked there until his retirement in 1980. Morgan first outlined his sexuality in Nothing Not Giving Messages: Reflections on his Work and Life (1990). He had written many famous love poems, among them "Strawberries" and "The Unspoken", in which the love object was not gendered; this was partly because of legal problems at the time but also out of a desire to universalise them, as he made clear in an interview with Marshall Walker.
    [Show full text]
  • Edinburghs Hogmanay 20 Release
    WORLD-FAMOUS EDINBURGH’S HOGMANAY REVEALS ITS MAIN EVENT: FARE WELL • Edinburgh’s Hogmanay presents the largest swarm drone show ever seen in the UK, Fare Well. • 150 drones will create iconic images and words in the Scottish sky set to original words and music by Scots Makar Jackie Kay and Skye’s Niteworks. • Producers today release an exclusive clip of the show, Fare Well. • David Tennant leads line up of narrators for this unique ‘online only’ show. • Edinburgh's Hogmanay online celebration will run from 29 to 31 December 2020 at 7pm nightly • Visit www.edinburghshogmanay.com to witness the spectacle for yourselves Event: Fare Well, Edinburgh’s Hogmanay 2020 Dates: 29 – 31 December 2020 Timings: 7pm nightly Further Information: www.edinburghshogmanay.com Edinburgh, Scotland – Celebrated globally, New Year is known as an occasion of reflection, spectacular moments and celebration – and despite everything that has landed on 2020’s doorstep, Edinburgh’s Hogmanay is dedicated to continuing this tradition and, for the first time in its history, with a fully digital programme. Created as a reflection of the year that’s gone and a hope for the future, Edinburgh’s Hogmanay will bring to life an exciting new piece of writing by award-winning poet and Scots Makar, Jackie Kay. Taking inspiration from Scotland’s land and air, the new work, titled Fare Well, will take viewers on a breath-taking visual journey with the help of 150 individual drones, creating Scotland’s first ever large-scale drone show and the largest drone show ever seen in the UK.
    [Show full text]
  • Newsletter No. 6
    25 Buccleuch Place Edinburgh EH8 9LN THE SCOTTISH TEXT SOCIETY Newsletter Number 6 – October 2013 Dear Member Welcome to the autumn edition of the Scottish Text Society newsletter. In this edition you will see how the Society’s publication programme is developing as well as finding a wealth of information on recent publications and forthcoming events which I hope will be of interest to you. First of all the Society’s latest publication, Rhiannon Purdie’s Shorter Scottish Medieval Romances, (Series 5 Vol 11) has been well received and in particular with a glowing review in The Medieval Review. Volumes In Preparation Our next volume will be Richard Holland: The Buke of the Howlat (ed Ralph Hanna) to be published in the summer of 2014. Following on from this will be The Maitland Quarto (ed Joanna Martin) with a publication date of late 2014 or early 2015. The preparation of The Poems of John Stewart of Baldynneis (ed Katherine McClune) has been unavoidably delayed by the editor’s maternity leave but publication is expected in 2015. Also expected in 2015 is Comic and Parodic Poems (ed Janet Hadley Williams) with Gavin Douglas: The Eneados (eds Priscilla Bawcutt and Ian Cunningham) in 2015 or early 2016. We also expect Scottish Satirical Literature (1567-1584) (ed Tricia McElroy) to be published in 2016. Recent Publications Betuix pyne and faith: The Poetics of Compassion in Walter kennedy’s Passioun of Christ, (R James Goldstein) in Studies in Philology 110.3 (Summer 2013). A Distinction of Poetic Form: What Happened to Rhyme Royal in Scotland? R James Goldsrtein in The Anglo-Scottish Border and the Shaping of Identity, 1300-1600 (ed Mark P Bruce and Katherine H Terrel), (New Middle Ages Series, New York: Palgrave Macmillan, 2012).
    [Show full text]
  • An Historical Survey of Education in Angus To
    AN HISTORICAL SURVEY OF EDUCATION IN ANGUS TO THE YEAR 1872 FROM ORIGINAL AND CONTEMPORARY SOURCES, EMBRACING EARLY EDUCATION AND THE BEGINNINGS OF SYSTEMATIC EDUCATION; THE PARISH SCHOOL SYSTEM; BURGH SCHOOLS; SCHOOLS OF INDUSTRY; AND THE ORIGIN AND ESTABLISHMENT OF INFANT SCHOOLS Joseph Chasser Jessop A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 1930 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/13742 This item is protected by original copyright "An Historical Survey of Education in Angus to the Year 1872 from Original and Contem­ :porary Sources, embracing Early Education and the Beginnings of Systematic Education; the Parish School System; Burgh Schools; Schools of Industry; and the Origin and Establishment of Infant Schools" - being a Thesis presented by Joseph Chasser Jessop, M.A., to the University of St. Andrews in application for the Degree of Ph. D., April)l930. INTRODUCTION. I Angus or Forfarshire is emphatically a microcosm of Scotland. Its various and distinct features whether geographical, historical, ecclesiastical, or archaeolog- :ical, mark the county as peculiarly Scottish. Angus presents valley, rook, and hill. Through the heart of the county runs that fine expanse of fertile land, known as Strathmore, the big valley. The Sidlaw Hills separ- :ate Strathmore from Strathbeg, the little valley, through which flows the Lunan. The eounty is bounded on the north by the "Braes of Angus", consisting of the spurs of the Grampians,and the valleys that are formed by them: Glenisla, Glenprosen, Clova, Lethnot, and Glenesk.
    [Show full text]
  • Alien Voices from the Street: Demotic Modernism in Modern Scots Writing Author(S): Roderick Watson Source: the Yearbook of English Studies, Vol
    Alien Voices from the Street: Demotic Modernism in Modern Scots Writing Author(s): Roderick Watson Source: The Yearbook of English Studies, Vol. 25, Non-Standard Englishes and the New Media Special Number (1995), pp. 141-155 Published by: Modern Humanities Research Association Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3508823 . Accessed: 17/05/2013 11:20 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Modern Humanities Research Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Yearbook of English Studies. http://www.jstor.org This content downloaded from 187.121.40.54 on Fri, 17 May 2013 11:20:11 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions Alien Voices from the Street: Demotic Modernism in Modern Scots Writing RODERICK WATSON Universityof Stirling Modern Scottish writing in Scots has been characterized by two apparently contradictory impulses: an interest in direct and demotic utterance, and a move towards a degree of linguistic estrangement. In either case, the end result has been to destabilize the cultural and expressive hegemony of standard English and to liberate a sense of linguistic and imaginative energy. Of course there will always be a degree ofdefamiliarization in any attempt to catch the actual phonetics of street speech, as in the poetry of Tom Leonard, but a more self-consciously literary and modernistic dislocation can also be found in the prose ofJames Kelman and Alasdair Gray, neither of whom is any less concerned than Leonard is with the position of the ordinary 'man in the street'.
    [Show full text]