DOCSLIB.ORG

ANTOLOGÍA DEL PENSAMIENTO CRÍTICO BOLIVIANO CONTEMPORÁNEO .Bo ISBN 978-987-722-125-1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
ANTOLOGÍA DEL PENSAMIENTO CRÍTICO BOLIVIANO CONTEMPORÁNEO .Bo ISBN 978-987-722-125-1 SOBRE LAS ANTOLOGISTAS COLECCIÓN ANTOLOGÍAS DEL PENSAMIENTO SOCIAL LATINOAMERICANO Y CARIBEÑO [BOLIVIA] Silvia Rivera Cusicanqui La Antología que presentamos se estructura sobre la base de cuatro ejes Gunnar Mendoza Loza La colección Antologías del Pensamiento Social Latinoamericano Historiadora y socióloga aimara. Es profesora emérita de la Universi- de negación ante la centralidad absorbente de la narrativa oficial. Nos y Caribeño es un emprendimiento editorial de CLACSO destinado a dad Mayor de San Andrés y de la Universidad Andina Simón Bolívar, y negamos al eurocentrismo, convocando a pensadores y pensadoras Sergio Almaraz Paz Antología del promover el acceso a la obra de algunos de los más destacados profesora visitante en la Universidad de Columbia, Austin, La Rábida y indígenas de diversas vocaciones teóricas y prácticas metodológicas. Oscar Zapata Zegada autores de las ciencias sociales de América Latina y el Caribe. FLACSO. En 1990 ganó la beca Guggenheim. Fue directora y miembro Nos negamos al antropocentrismo, introduciendo textos que hablan de la fundadora del Taller de Historia Oral Andina. Tiene una larga trayecto- relación humana con el paisaje, con la espiritualidad y con la naturaleza. Arturo Borda pensamiento crítico En su primera etapa, la colección constará de 50 títulos, entre ria como activista junto a distintos movimientos indígenas bolivianos. Lxs protagonistas de este libro profesan formas análogas a la praxis de Jaime Sáenz volúmenes individuales y compilaciones, reuniendo el aporte de más En 1983 creó junto con otros intelectuales aimaras el Taller de Historia los “antiguos caminantes” que recorrieron los espacios andinos y de 350 autores y autoras de diversos campos disciplinarios, países y Oral Andina (THOA), donde se estudian diversas temáticas vinculadas amazónicos en pos del “buen gobierno” y del “buen vivir”. Pero este eje Alberto Villalpando boliviano contemporáneo perspectivas teóricas. a la historia oral, identidad y movimientos sociales indígenas. tiene sus propios márgenes. Gilka Wara Céspedes Se trata de una iniciativa editorial sin precedentes por su magnitud y Virginia Aillón Soria Nos negamos al logocentrismo del discurso oficial y proponemos el María Galindo alcance. Todas las obras estarán en acceso abierto y podrán ser Poeta, bibliotecóloga e investigadora literaria. Docente universita- ámbito de la música, la imagen y la reflexión poética como grietas que Julieta Paredes Coordinadoras descargadas gratuitamente en la Librería Latinoamericana y Caribe- CONTEMPORÁNEO ria y Responsable del Centro de Documentación en Artes y Litera- abren caminos hacia un pensar más acorde con los tiempos y ritmos de David Aruquipa Pérez Silvia Rivera Cusicanqui y Virginia Aillón Soria ña de Ciencias Sociales y de la Biblioteca Virtual de CLACSO, turas Latinoamericanas (Cedoal) con sede en la ciudad de La Paz la crisis planetaria. Y nos negamos al androcentrismo, prestando democratizando una producción académica fundamental que, con el (2003-2005). Colaboradora de publicaciones especializadas y atención a las voces del cuerpo: mujeres transgresoras, transformistas Mónica Navia Antezana paso del tiempo y debido a las limitadas formas de distribución productora de programas radio y televisión sobre temas culturales. y homosexuales. Estas cuatro negaciones quieren ser también afirma- Esteban Ticona Alejo editorial en nuestra región, tiende a ser desconocida o inaccesible, Posee una amplia producción literaria.. ciones: grietas en el poder monológico del Estado, por donde broten especialmente para los más jóvenes. aguas renovadas de pensamiento y práctica, desde espacios descentra- Waskar Ari Chachaki dos y diversos. Además de su versión digital, la Colección Antologías del Pensa- Beatriz Chambilla BOLIVIANO Mamani miento Social Latinoamericano y Caribeño será publicada también en versión impresa. Como CLACSO siempre lo ha hecho, reconoce- De la “Introducción” de Silvia Rivera Cusicanqui y Virginia Aillón Soria. Cecilia Salazar mos la importancia del libro como uno de los medios fundamentales de la Torre para la difusión del conocimiento académico. Particularmente, enfatizamos la importancia de que ciertos libros de referencia, como Guillermo Delgado los que constituyen esta colección, formen parte de nuestras bibliote- Parrado cas universitarias y públicas, ampliando las oportunidades de acceso Zulema Lehm Ardaya a la producción académica rigurosa, crítica y comprometida que se ha multiplicado a lo largo del último siglo por todos los países de TIPNIS América Latina y el Caribe. CONAMAQ Poniendo a disposición de todos el principal acervo intelectual del Colectivo Simbiosis continente, CLACSO amplía su compromiso con la lucha por hacer del Cultural conocimiento un bien común, y con la promoción del pensamiento Leonardo de la Torre crítico como un aporte para hacer de las nuestras, sociedades más Ávila justas y democráticas. Alfonso Hinojosa Gordonava Pablo Gentili Director de la Colección Colección Antologías del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribeño ANTOLOGÍA DEL PENSAMIENTO CRÍTICO .bo ISBN 978-987-722-125-1 .bo 9 789877 221251 Antología del pensamiento boliviano contemporáneo / Gunnar Mendoza Loza ... [et al.] ; coordinación general de Silvia Rivera Cusicanqui ; Virginia Aillón. - 1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : CLACSO, 2015. Libro digital, PDF - (Antologías del pensamiento social latinoamericano y caribeño / Gentili, Pablo) Archivo Digital: descarga ISBN 978-987-722-125-1 1. Pensamiento Crítico. 2. Pensamiento Social. I. Mendoza Loza, Gunnar II. Rivera Cusicanqui , Silvia , coord. III. Aillón, Virginia , coord. CDD 301 Otros descriptores asignados por CLACSO: Pensamiento Crítico / Intelectuales / Pensamiento Contemporáneo / Pensamiento Social / Bolivia Coordinadoras Silvia Rivera Cusicanqui y Virginia Aillón Soria Gunnar Mendoza Loza | Sergio Almaraz Paz | Oscar Zapata Zegada | Arturo Borda | Jaime Sáenz | Alberto Villalpando | Gilka Wara Céspedes | María Galindo | Julieta Paredes | David Aruquipa Pérez | Mónica Navia Antezana | Esteban Ticona Alejo | Waskar Ari Chachaki | Beatriz Chambilla Mamani | Cecilia Salazar de la Torre | Guillermo Delgado Parrado | Zulema Lehm Ardaya | TIPNIS | CONAMAQ | Colectivo Simbiosis Cultural | Leonardo de la Torre Ávila | Alfonso Hinojosa Gordonava Antologías del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribeño Director de la Colección Pablo Gentili Coordinacion Editorial Fernanda Saforcada y Lucas Sablich Diseño de Colección Marcelo Giardino Producción Fluxus Estudio Primera edición Antología del pensamiento crítico boliviano contemporáneo (Buenos Aires: CLACSO, octubre de 2015) ISBN 978-987-722-125-1 © Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales Queda hecho el depósito que establece la Ley 11.723. CLACSO Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - Conselho Latino-americano de Ciências Sociais Estados Unidos 1168 | C1101AAX Ciudad de Buenos Aires, Argentina Tel. [54 11] 4304 9145 | Fax [54 11] 4305 0875 | <[email protected]> | <www.clacso.org> Patrocinado por la Agencia Sueca de Desarrollo Internacional Este libro está disponible en texto completo en la Red de Bibliotecas Virtuales de CLACSO www.biblioteca.clacso.edu.ar No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su almacenamiento en un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio electrónico, mecánico, fotocopia u otros métodos, sin el permiso previo del editor. La responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artículos, estudios y otras colaboraciones incumbe exclusivamente a los autores firmantes, y su publicación no necesariamente refleja los puntos de vista de la Secretaría Ejecutiva de CLACSO. ÍNDICE Silvia Rivera Cusicanqui y Virginia Aillón Soria 13 Introducción. Desde los márgenes. Pensadoras y pensadores bolivianxs de la diáspora LA NOCIÓN DE LO BOLIVIANO COMO PRÁCTICA CRÍTICA Gunnar Mendoza Loza Problemas fundamentales de la historiografía y el historiógrafo. Un testimonio experimental boliviano (1979) 43 Sergio Almaraz Paz Un minuto antes de la medianoche: la violencia en Bolivia (1964) 65 Oscar Zapata Zegada Pompilio Guerrero. El hombre que desafió a la Standard Oil (1964) 73 DESQUICIOS DEL LOGOCENTRISMO Arturo Borda La Fiesta de la Raza (1966) 87 Jaime Sáenz “Prólogo” a Asistir al tiempo (1975) 97 .bo Alberto Villalpando Consideraciones sobre el carácter de la música en Bolivia (1972) 101 Gilka Wara Céspedes Huayño, saya y chuntunqui: Identidad boliviana en la música de Los Kjarkas (1993) 111 IDENTIDADES PERFORMÁTICAS Y GÉNEROS DIALÓGICOS María Galindo y Julieta Paredes Una mujer espejo de otra mujer: la construcción de nuestra identidad (1992) 157 David Aruquipa Pérez “Prólogo” a La China Morena: memoria histórica travesti (2012) 161 Mónica Navia Antezana Lejos del tiempo, cerca de casa. Imágenes sobre una mujer de la primera mitad del siglo XX (2007) 167 CONFRONTANDO AL COLONIALISMO. PENSAMIENTOS INDÍGENAS DE LA REGIÓN ANDINA Esteban Ticona Alejo Eduardo Leandro Nina Quispe, el político y educador aymara (2005) 191 Waskar Ari Chachaki Construyendo la Ley de Indios: un proceso de descolonización en Bolivia (2014) 211 Beatriz Chambilla Mamani Entre el saber alimentario y la soberbia alimentaria (2011-2012) 241 JAQI/RUNA-MBYA-ACHANE: LA ESPECIE HUMANA EN EL PLANETA TIERRA Cecilia Salazar de la Torre Pueblo de humanos: metáforas corporales y diferenciación social indígena en Bolivia (2006) 269 Guillermo Delgado Parrado Suma Qamaña – Sumaq Kawsay, vivir en socionatura (2013) 291 Zulema Lehm Ardaya El movimiento
Load more

Recommended publications
  • Bulletin De L'institut Français D'études Andines 34 (1) | 2005
    Bulletin de l'Institut français d'études andines 34 (1) | 2005 Varia Edición electrónica URL: http://journals.openedition.org/bifea/5562 DOI: 10.4000/bifea.5562 ISSN: 2076-5827 Editor Institut Français d'Études Andines Edición impresa Fecha de publicación: 1 mayo 2005 ISSN: 0303-7495 Referencia electrónica Bulletin de l'Institut français d'études andines, 34 (1) | 2005 [En línea], Publicado el 08 mayo 2005, consultado el 08 diciembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/bifea/5562 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/bifea.5562 Les contenus du Bulletin de l’Institut français d’études andines sont mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. Olivier Dollfus, una pasión por los Andes Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines / 2005, 34 (1): 1-4 IFEA Olivier Dollfus, una pasión por los Andes Évelyne Mesclier* Henri Godard** Jean-Paul Deler*** En la sabiduría aymara, el pasado está por delante de nosotros y podemos verlo alejarse, mientras que el futuro está detrás nuestro, invisible e irreversible; Olivier Dollfus apreciaba esta metáfora del hilo de la vida y del curso de la historia. En el 2004, marcado por las secuelas físicas de un grave accidente de salud pero mentalmente alerta, realizó su más caro sueño desde hacía varios años: regresar al Perú, que iba a ser su último gran viaje. En 1957, el joven de 26 años que no hablaba castellano, aterrizó en Lima por vez primera, luego de un largo sobrevuelo sobre América del Sur con un magnífico clima, atravesando la Amazonía y los Andes —de los que se enamoró inmediatamente— hasta el desierto costero del Pacífico.
    [Show full text]
  • La Paz, Enero De 2019
    La Paz, enero de 2019 1 Roberto Aguilar Gómez MINISTRO DE EDUCACIÓN Valentín Roca Guarachi VICEMINISTRO DE EDUCACIÓN REGULAR Edmundo Ramiro Cuentas Delgadillo DIRECTOR GENERAL DE EDUCACIÓN SECUNDARIA EQUIPO TÉCNICO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SECUNDARIA COMUNITARIA PRODUCTIVA Anibal Tarifa Ferrano Cesar Víctor Canqui Huanca Edgar Fernández Mamani Iver Orlando Flores Encinas Limbert Pinedo Pinedo Miguel Ángel Atto Menchaca Natalia Martha Llanque Calle Noel Pedro Sanches Aguilar Reynaldo Choque Choque Rodrigo Diego Díaz Vargas Sandra Griselda Tórrico La Revolución Educativa, Avanza 2 3 VICEMINISTERIO DE EDUCACIÓN REGULAR DIRECCIÓN GENERAL DE EDUCACIÓN SECUNDARIA CAMPO: COMUNIDAD Y SOCIEDAD COMUNICACIÓN Y LENGUAJES: LENGUA CASTELLANA Y ORIGINARIA LENGUA EXTRANJERA CIENCIAS SOCIALES EDUCACIÓN FÍSICA Y DEPORTES EDUCACIÓN MUSICAL ARTES PLÁSTICAS Y VISUALES La Paz, enero de 2019 11 COMUNIDAD Y SOCIEDAD 1. FUNDAMENTACIÓN DEL CAMPO El Área de Comunicación y Lenguajes, por su naturaleza y función, se constituye en el componente dinamizador del proceso formativo. La interacción que forja entre los componentes que intervienen en la formación engrana con la palabra. Si bien se sostiene que la comunicación tiene lugar en espacios sociales con la intervención de los componentes, dentro del proceso formativo, la palabra no solo vincula a los miembros del mismo, sino genera relaciones de dependencia e independencia al proporcionar motivaciones, recepciones de contenidos a través de procesos que consolidan el conocimiento, apropiación de términos, ampliación de vocabulario, así como la formación de la conciencia crítica frente a la realidad. La palabra coadyuva en el desarrollo curricular, toda intervención en calidad de partícipe del proceso formativo responde a una intencionalidad de justificar un hecho que subyace en la función social que cumple la educación.
    [Show full text]
  • Conocimiento Local Cultivo De La Papa
    Publicación realizada en conmemoración al Año Internacional de la Papa - 2008 Freddy Canqui Eddy Morales Instituciones Financiadoras Conocimiento Local Instituciones Responsables en el Cultivo de la Papa Presentación El cultivo de la papa es una actividad milenaria que ha sido, es y seguirá siendo, parte fundamental de la vida de las comunidades andinas. Haciendo un recorrido por la región del Altiplano Norte, el libro de Freddy Canqui y Eddy Morales se acerca a la cadena productiva de la papa a través de la vivencia cotidiana de 10 familias productoras de este milenario tubérculo. Es importante reconocer que el cultivo de la papa está íntimamente sujeto a la cosmovisión andina y a lo sagrado, haciendo parte relevante la relación del ser humano con su tierra y su comunidad. El libro revela el conocimiento local que mujeres y hombres del Altiplano Norte fueron construyendo año tras año, siendo éste transmitido de generación en generación. “Conocimiento Local en el Cultivo de la Papa” es un libro de gran aporte al presentar panoramas de la vida de productores, mostrando la estructura, roles y funciones de los miembros de las familias alrededor del cultivo de la papa. El libro visibiliza la gran importancia de los saberes locales y del apoyo de instituciones ligadas al desarrollo para el progreso de sus comunidades, ello a través de la implementación de tecnologías que mejoran los sistemas de producción en torno al cultivo de la papa. Por todo lo descrito, la Embajada Real de Dinamarca (DANIDA) y la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) se sienten complacidos por contribuir a tan interesante documento.
    [Show full text]
  • Línea Base De Conocimientos Sobre Los Recursos Hidrológicos E Hidrobiológicos En El Sistema TDPS Con Enfoque En La Cuenca Del Lago Titicaca ©Roberthofstede
    Línea base de conocimientos sobre los recursos hidrológicos e hidrobiológicos en el sistema TDPS con enfoque en la cuenca del Lago Titicaca ©RobertHofstede Oficina Regional para América del Sur La designación de entidades geográficas y la presentación del material en esta publicación no implican la expresión de ninguna opinión por parte de la UICN respecto a la condición jurídica de ningún país, territorio o área, o de sus autoridades, o referente a la delimitación de sus fronteras y límites. Los puntos de vista que se expresan en esta publicación no reflejan necesariamente los de la UICN. Publicado por: UICN, Quito, Ecuador IRD Institut de Recherche pour Le Développement. Derechos reservados: © 2014 Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales. Se autoriza la reproducción de esta publicación con fines educativos y otros fines no comerciales sin permiso escrito previo de parte de quien detenta los derechos de autor con tal de que se mencione la fuente. Se prohíbe reproducir esta publicación para venderla o para otros fines comerciales sin permiso escrito previo de quien detenta los derechos de autor. Con el auspicio de: Con la colaboración de: UMSA – Universidad UMSS – Universidad Mayor de San André Mayor de San Simón, La Paz, Bolivia Cochabamba, Bolivia Citación: M. Pouilly; X. Lazzaro; D. Point; M. Aguirre (2014). Línea base de conocimientos sobre los recursos hidrológicos en el sistema TDPS con enfoque en la cuenca del Lago Titicaca. IRD - UICN, Quito, Ecuador. 320 pp. Revisión: Philippe Vauchel (IRD), Bernard Francou (IRD), Jorge Molina (UMSA), François Marie Gibon (IRD). Editores: UICN–Mario Aguirre; IRD–Marc Pouilly, Xavier Lazzaro & DavidPoint Portada: Robert Hosfstede Impresión: Talleres Gráficos PÉREZ , [email protected] Depósito Legal: nº 4‐1-196-14PO, La Paz, Bolivia ISBN: nº978‐99974-41-84-3 Disponible en: www.uicn.org/sur Recursos hidrológicos e hidrobiológicos del sistema TDPS Prólogo Trabajando por el Lago Más… El lago Titicaca es único en el mundo.
    [Show full text]
  • Community Formation and the Emergence of the Inca
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 2019 Assembling States: Community Formation And The meE rgence Of The ncI a Empire Thomas John Hardy University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the History of Art, Architecture, and Archaeology Commons Recommended Citation Hardy, Thomas John, "Assembling States: Community Formation And The meE rgence Of The ncaI Empire" (2019). Publicly Accessible Penn Dissertations. 3245. https://repository.upenn.edu/edissertations/3245 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/3245 For more information, please contact [email protected]. Assembling States: Community Formation And The meE rgence Of The Inca Empire Abstract This dissertation investigates the processes through which the Inca state emerged in the south-central Andes, ca. 1400 CE in Cusco, Peru, an area that was to become the political center of the largest indigenous empire in the Western hemisphere. Many approaches to this topic over the past several decades have framed state formation in a social evolutionary framework, a perspective that has come under increasing critique in recent years. I argue that theoretical attempts to overcome these problems have been ultimately confounded, and in order to resolve these contradictions, an ontological shift is needed. I adopt a relational perspective towards approaching the emergence of the Inca state – in particular, that of assemblage theory. Treating states and other complex social entities as assemblages means understanding them as open-ended and historically individuated phenomena, emerging from centuries or millennia of sociopolitical, cultural, and material engagements with the human and non-human world, and constituted over the longue durée.
    [Show full text]
  • Forbes, David 1870: on the Aymara Indians of Bolivia and Peru, En: Journal of the Ethnological Society of London, N.S
    377 Forbes, David 1870: On the Aymara Indians of Bolivia and Peru, en: Journal of the Ethnological Society of London, N.S. 2. pp. 193 - 305. Fortuny, Pablo 1965: Supersticiones calchaqules. Buenos Aires. Foster, George M. I960: Culture and Conquest. America's Spanish Herita- ge, en: Viking Fund Publications in Anthropology 27. New York. Fröbe-Kapteyn, Olga (ed.) 1939: Gestalt und Kult der Grossen Mutter. EJ 1938. Frontaura Argandoña, Maria 1935: Mitología Aymara-Khechua. La Paz. Fuenzalida Vollmar, Fernando 1970: La Matriz colonial de la comunidad de indígenas peruana: una hipótesis de trabajo. RMN 35 (1967/ 8). pp. 92 - 123. Gallardo, Guillermo 1964/5: Perros americanos precolombinos, en: Cuader- nos del Instituto Nacional de Antropología, N^ 5. Buenos Aires, pp. 31-68. Garcilaso Inca, de la Vega 1963: Primera Parte de los Comentarios Reales de los Incas. BAE 133. [1609". Garr, Thomas M. 1972: Cristianismo y religión quechua en la prelatura de Ayaviri. Cuzco. Ghersi Barrera, Humberto 1959: El indígena y el mestizo en la comunidad de Mar- cará. RMN 28. pp. 118-188. Gilt Contreras, Mario A. 1955: Las guerrillas indígenas de Chiyaraque y Tocto. APF 1, 1. pp. 110-119. 1956: El ch'allakuy y el señalakuy. APF 2, 2. pp. 81 - 6. 378 Girault, Louis 1958: Le Cuite des apacheta chez les Aymara de Boli- vie. JSAP 47. pp. 33 - 45. 1966: Classification vernaculaire des plantes médicina- les chez les Callawaya, médecins empiriques (Bolivie). JSAP 55, 1. pp. 155 - 199. Goldammer, Kurt 1960: Die Formenwelt des Religiösen. Grundriss der systematischen Religionswissenschaft. Stuttgart (Alemania). 1969: Demeter und Gaia im sogenannten Homerischen Demeter-Hymnus, en: Wort und Religion - Kali- ma na dini.
    [Show full text]
  • UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS FACULTAD DE HUMANIDADES Y Cs
    UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS FACULTAD DE HUMANIDADES Y Cs. DE LA EDUCACIÓN CARRERA DE LINGÜÍSTICA E IDIOMAS TESIS DE GRADO “WHAT LIES BEHIND THE POLITICAL DISCOURSE OF THE M.A.S.-POLITICAL PARTY WHICH IS NOW IN POWER IN BOLIVIA” THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF LICENCIATURA EN LINGÜÍSTICA E IDIOMAS. By Esteban Rojas Q. SUPERVISOR: Lic. M. Virginia Coronado LLAA PPAAZZ –– BBOOLLIIIVVIIIAA 22001144 UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA DE LINGÜÍSTICA E IDIOMAS THESIS “WHAT LIES BEHIND THE POLITICAL DISCOURSE OF THE M.A.S.- POLITICAL PARTY WHICH IS NOW IN POWER IN BOLIVIA” (A qualitative study) © 2014 Esteban Rojas Q. Thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Licenciatura en Lingüística e Idiomas. …………………………………………………....................................................... ..…………………………………………………..................................................... ………………………………………………………................................................ Head of Department: Lic. Orlando Montaño Supervisor: Lic. M. Virginia Coronado Committee: Lic. Gregorio Calisaya Committee: Lic. David Aduviri Date: …................................................... / 2014 ii CONTENTS Page Presentation -------------------------------------------------------------------------------------------- i Acknowledgments ----------------------------------------------------------------------------------- ii Preface -------------------------------------------------------------------------------------------------
    [Show full text]
  • Biografíashistorias De Vida En La Asamblea Legislativa Plurinacional
    Historias de vida en la Asamblea Legislativa BIOGRAFÍAS Plurinacional Biografías Historias de vida en la Asamblea Legislativa Plurinacional INÉS GONZALES SALAS COMPILADORA ÍNDICE Índice alfabético ....................................................................................................................................7 Índice partidario regional .....................................................................................................................11 Presentación ...........................................................................................................................................21 Introducción ..........................................................................................................................................23 Historias de vida ....................................................................................................................................27 Martínez Daguer, Osney .....................................................................................................................29 Ruiz Morales, Miguel Ángel ................................................................................................................32 Zabala Escobar, Ingrid Loreto ..........................................................................................................35 Gozalves Beyuma, Einar ....................................................................................................................38 Molina Serrano, Antonio ....................................................................................................................41
    [Show full text]
  • Educación Intercultural Bilingüe Tomo I 2020
    REFLEXIONES SOBRE LA EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE EN LA REGIÓN ANDINA TOMO I 1 2 TOMO I: REFLEXIONES SOBRE LA EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE EN LA REGIÓN ANDINA 3 CUIDADO DE CONTENIDO Inés Fernández Baca DIRECCIÓN DESCONCENTRADA DE CULTURA DE Víctor Laime Mantilla CUSCO Fredy Escobar Zamalloa DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Carlos Valeriano Miranda SUB DIRECCIÓN DE INTERCULTURALIDAD Teresa Campos Chong CORRECCIÓN DE TEXTO Edith Sinchi Roka Bravo ÁREA FUNCIONAL DE CIUDADANÍA INTERCULTURAL TEXTOS EN QUECHUA Inés Fernández Baca Hilda Cañari Loayza COLABORACIÓN Daniel Guevara y Kiyoko Abarca BUENAS PRÁCTICAS EN EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE: reexiones y experiencias exitosas de EIB en la Región Cusco TOMO I REFLEXIONES SOBRE LA EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE EN LA REGIÓN ANDINA Editado por: Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco Palacio Inka del Kusikancha, Calle Maruri 340 (+51 84) 582030 Esta es una obra colectiva Primera edición: octubre del 2019 Tiraje: 500 ejemplares Hecho el Deposito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N°2020-03380 ISBN: Se terminó de imprimir en abril del 2020 en: GD IMPACTO SAC. Calle Mártir Olaya 129 of. 1905 Miraores - Perú. Se permite la reproducción de esta obra siempre y cuando se cite la fuente original. 4 C ONTENIDO REFLEXIONES SOBRE LA EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE EN LA REGIÓN ANDINA Pág. El caso peruano 13 Globalización, geopolítica y territorios del saber Zenón Depaz Toledo 25 Bilingüismo: cuestión política de hablantes y sociedades Gustavo Solís Fonseca 39 Plan Nacional de Educación Intercultural
    [Show full text]
  • Bolivia En Arguedas Y Tamayo
    LATINOAMERICA CUADERNOS DE CULTURA LATINOAMERICANA 79 JOSE LUIS ROCA BOLIVIA EN ARGUEDAS Y TAMAYO COORDINACION DE HUMANIDADES CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS/ Facultad de Filosofía y Letras UNION DE UNIVERSIDADES DE AMERICA LATINA UNAM JOSE LUIS ROCA BOLIVIA EN ARGUEDAS Y TAMAYO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO COORDINACIÓN DE HUMANIDADES CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS Facultad de Filosofía y Letras UNIÓN DE UNIVERSIDADES DE AMÉRICA LATINA José Luis Roca, el altiplano boliviano ha sido objeto de crudos análisis por diversos intérpretes de su historia y cul­ tura. Entre ellos Alcides Arguedas (Cf. Latinoamérica 46). Un pensamiento pesimista que tiene su origen en la amarga derrota frente a Chile en 1883, por la que perdió las tierras que le daban salida al mar. El indígena, estratificado por el impacto de la conquista, parecía ser la clave de la negativa situación. Alcides Arguedas abunda en este campo apoya­ do, en parte, en las ideas que sobre otra realidad, la de la planicie latinoamericana, sostuvieron los civilizadores como Domingo F. Sarmiento de la Argentina. Frente a Arguedas están Frank Tamayo que busca lo que llama la redención de indio y, con ello, su incorporación a Bolivia. De cualquier forma, expulsado o redimido, el indígena es el problema. Es un análisis que hace José Luis Roca sobre los dos pensado­ res de la realidad boliviana, Arguedas y Tamayo. Un aná­ lisis en el que se hacen expresos los problemas con los que tuvo y tienen que luchar el olvidado hombre del altiplano en esa región de América. Un ensayo vivo, actual, con proble­ mas que aun reclaman respuesta.
    [Show full text]
  • El Presente Trabajo Analiza Las Soluciones Que Proponen Las Obras
    Revista de Indias, 1992, vol LII, IZÚIIS. 195/196 MARTA IRUROZQUI VICTORIANO El presente trabajo analiza las soluciones que proponen las obras de Alcides Arguedas, Pueblo Enferino y Raza de Bronce, y de Franz Tamayo, Creación de la Pedagogía Nacional al problema indígena y a la relación que existe entre el indio y el mestizo (1) respecto a la cuestión electoral. Ambos aspectos conllevan al mismo tiempo una discusión sobre la conversión de Bolivia en un Estado-nación moderno cuya trasfondo es, en realidad, encu- brir una competencia en el interior de la élite (2) por controlar el poder político (3) a principios del siglo XX. El estudio de las cues- tiones aludidas se realiza en dos niveles, mientras el primero ofrece una perspectiva general sobre el debate acerca de qué hacer con el indio, el segundo se refiere a las soluciones que le dan ambos autores, relacionándolas con un proyecto intelectual (AME90-0849-C02-01)Proyecto Plan Nacional 1 + D. (1) No se pretende una definición clasificatoria de las categorías @dio y mesiEo. Ambos térniinos son entendidos como bloques cerrados que si bien hacen mención a realidades muy com lejas pueden sintetizarse según el valor que Franz Tamayo y Alcides Arguedas Es dan. Por tanto, indio será sinónimo de campesino comunario vinculado a una hacienda del Altiplano y mestizo equiva~ lente a cholo urbano de extracción social baja, migrante desarraigado del campo y con aspiraciones a formar parte de la vida política del país a través de la Administración Pública. (2) Se trata de un concepto en lobador de aquellos sectores sociales que poseen poder político y económico y %e a uellos otros que constituyen su margen de reclutamiento y reserva.
    [Show full text]
  • Chapter 23 Historians in Spanish South America: Cross-References Between Centre and Periphery
    OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 09/22/2011, SPi Chapter 23 Historians in Spanish South America: Cross-References between Centre and Periphery Juan Maiguashca The purpose of this chapter is to offer an overview of the historiography of Spanish South America (SSA) in the nineteenth century and the fi rst half of the twentieth. It does not treat the nine countries individually but takes the region as a whole as the unit of analysis. 1 This can be done because during the period in question there emerged in this part of the Americas an intellectual common market, la república de las letras , which grew in size and complexity. To be sure, an interchange of ideas and intellectual products took place during the late colonial period. The density of exchanges, however, increased after independ- ence. They dealt with a variety of subjects: political, military, economic, liter- ary, and historiographical. This chapter will deal exclusively with the latter. The idea of a common market in historical writing was suggested but not developed by Germán Colmenares about twenty years ago in his Las convenciones contra la cultura: Ensayos sobre la historiografía hispanoamericana del siglo XIX [Conventions against Culture: Essays on Nineteenth-Century Spanish American Historiography] (1987). There he writes: ‘Hispanic American historians have constantly referred to the Europeans. All of them had access to the same authors, French mostly . But there were cross-references among them as well. Ideological connections, generational affi nities, exile, common experience or incompatibilities, real or imagined, permitted these references.’2 More recently, Josep Barnadas has referred to these cross-references more forcefully: ‘it must be remembered’, he writes, ‘something that has been usually forgotten: that the Spanish American elites cultivated among themselves intellectual, political and 1 The countries in question are: Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, and Venezuela.
    [Show full text]