DOCSLIB.ORG

Resolution Book of Curaçao

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Resolution Book of Curaçao Curacao Papers 1640 – 1665 Curacao Papers 1640 – 1665 Translated and Edited by Charles T. Gehring A Publication of the New Netherland Research Center and the New Netherland Institute 2011 i ׀ Curacao Papers, 1640 – 1665 About the New Netherland Research Center and the New Netherland Institute The New Netherland Research Center is a partnership between the New York State Office of Cultural Education and the New Netherland Institute. Housed in the New York State Library, the Center supports research on the seventeenth century Dutch province of New Netherland, which was centered on New York’s Hudson Valley and extended from Connecticut to Delaware. Under Director Dr. Charles Gehring and Assistant Director Dr. Janny Venema, it continues the work of the New Netherland Project, which since 1974 has translated Dutch era documents held by the New York State Library and the New York State Archives. Visit the New Netherland Research Center online at www.nysl.nysed.gov/newnetherland/. The New Netherland Institute is an independent nonprofit organization supporting research and education in Dutch-American history. For over three decades, the Institute and its predecessor organization the Friends of New Netherland have supported the translation of New York’s Dutch era documents by the New Netherland Project. Through a three-year matching grant from the State of the Netherlands, the Institute now undertakes financial and programmatic support of the New Netherland Research Center. The Institute relies heavily on its members to fulfill this mission. Interested parties can learn more about the Institute’s programs and how to join at www.nnp.org. New Netherland Research Center New Netherland Institute ii ׀ Curacao Papers, 1640 – 1665 About the Translator and Editor Charles T. Gehring was born in Fort Plain, an old Erie Canal town in New York State’s Mohawk Valley. After completing his undergraduate and graduate studies at Virginia Military Institute and West Virginia University he continued with post graduate work at Albert-Ludwigs- Universitat in Freiburg, Germany. There he began his study of the Dutch language and first realized that his future research lay much closer to home. He eventually received a Ph.D. in Germanic Linguistics from Indiana University with a concentration in Netherlandic Studies. His dissertation (1973) was a linguistic investigation of the survival of the Dutch language in colonial New York. For over three decades as Director of the New York State Library’s New Netherland Project he has translated the official records of the Dutch colony and promoted awareness of the Dutch role in American history. He continues that work as Director of the New Netherland Research Center. He has been a fellow of the Holland Society of New York since 1979. In September of 1994 Her Majesty Queen Beatrix of the Netherlands conferred on him the distinction of Officer in the Order of Orange-Nassau. New Netherland Research Center New Netherland Institute Curacao Papers 1640 – 1665 1 ׀ Curacao Papers, 1640 – 1665 RESOLUTION BOOK OF CURAÇAO 1643 AND 1644 No. 58 MM New Netherland Research Center New Netherland Institute 2 ׀ Curacao Papers, 1640 – 1665 1 Instructions [ ] from the honorable West India Company [ ] here in Amsterdam, by which the honorable and valiant Jacob Pietersz Tolck and his council, together with their secret instruc- tions, are to regulate themselves.1 The aforesaid director shall have supreme authority and command, and in all meetings and councils the prominent position and voice, both at sea in the ships and yachts under his command and direction as well as on land upon the aforesaid island of Curaçao and the island of Buenairo, over the soldiers, sailors and all other persons, natives of the country and the Company’s Blacks. Whereas he shall propose all matters concerning civil administration, justice, trade and war, which are to be decided by majority vote, he shall have a double vote in case of tie. In addition to him, the director, the council shall consist of the lieutenant in charge of the soldiers, who shall have second position, the commissary in charge of the merchandise, Petrus Stuifsandt, the third position, and then those skippers of ships and yachts, who are present, successively according to their time in service, and then such of them who shall newly arrive, provided that the council does not [exceed] the number of seven persons; furthermore, in purely military matters in this country and in the punishing of soldiers, the captain, the ensign-bearer and the oldest sergeant shall be admitted. In these sessions Arnoult Verellen shall be employed as secretary, recording and registering, according to form, all cases, propositions, resolutions and detainments, with the reasons therefore also, all sentences judgments and decisions. In addition, he is to keep a good and perfect journal and daybook of everything which may occur on land and sea: what ships arrive there; what they unload, load and transact. He is also to record, confirm and register last wills and testaments of the people, and all other documents, contracts and assorted other instruments, public as well as private; 1 These instructions were issued to Jacob Pietersz Tolck when he became director of Curaçao in 1638. This copy from the West India Company records was probably made by Tolck’s successor, Jan Claessen van Campen, before he became director in 1641. New Netherland Research Center New Netherland Institute 3 ׀ Curacao Papers, 1640 – 1665 and to send over to [us] with every ship copies of all resolutions, journals and other registers, signed by the aforesaid director and by himself. And the aforesaid Petrus Stuifsandt, as commissary over the merchandise, shall likewise keep good books and registers of all the Company’s business, trade, incoming items there, as well as of the sailors and soldiers, of those who die, accounts of the deceased, and inventories and sales of property they leave behind; also, to send over to us with every ship copies of testaments which the secretary shall entrust to him from time to time; and once a year copies of the account books of the soldiers’ salary as well as of the commercial activities. With the capture and arrival of prizes, before any [ ] and unloading, the aforesaid commissary shall be summoned, if he is nearby either on land or at sea, and in his presence, to have the secretary together with two persons from the council, appointed thereto by the director and council, inventory and describe the same in a book kept expressly for this purpose, according to form. The commissary shall keep good and [ ] copybooks of these inventories and registers which are also to be sent over to us [ ]. The aforesaid director shall keep all the personnel and people, placed and to be placed under him, in good order and discipline, and to their tasks; and obey and observe the sworn regulations and all other orders, instructions and ordinances; together with his aforesaid council, punishing, to the best of his knowledge and ability, all civil and criminal offences, according to the aforesaid regulations, and, furthermore, according to the written laws, military regulations, ordinances and customs of this country. If any voting disagreements arise among the councilors, the minority shall be obligated to follow the majority in all respects without contradiction; and outside the meeting, not to reveal in the least or indicate that they were of another opinion or point of view, except for being allowed to record or have recorded their opinion in the book of resolutions. The prizes captured there or nearby during his residency, he shall send over with exact inventories, manifests and bills of lading, to the high chamber of Amsterdam, in addition to whatever may captured by other means, until further orders. Taking care that, upon three citations, complaints and defaults with the council, after obtaining reliable information, signed declarations and confessions by the [ ], all captured ships and merchandise legally be declared good prizes under the charge of the auditor or provisional fiscal as plaintiff for the Company (who shall be obliged to do this for the Company out of his ordinary salary); and then after eradicating the original mark and [ ], to send [ ] New Netherland Research Center New Netherland Institute 4 ׀ Curacao Papers, 1640 – 1665 under the Company’s mark. Concerning the saltpans, both here and upon Buenairo, he is to pay close attention that the seasons are observed and during the dry period that as much salt as possible is made, [collected] dried and preserved, so that all incoming ships, whether belonging to the Company or private, shall be so served thereby that they need not depart from there empty and seek their cargoes of salt elsewhere, to which (being a matter of [ ] concern to the Company) he is earnestly ordered to apply himself. As a signal for all incoming ships, it is further ordered that a pole be erected, and whenever ships are spotted at sea near the harbor, to hoist a large basket up it which can then be observed by them. He shall take care that the fortifications of both islands are kept in proper repair by the personnel and soldiers under his command, and maintained in such a state as is necessary for the protections of the islands and the security of the garrisons. And he is not to permit persons, who ordinarily reside in the fort, to remain outside during the night without his consent and order or that the same be’ frequented too much by foreigners. The keys shall only be entrusted to the director who resides in the fortifications. He alone shall give the watchword and have all general and special authority, power and command. And the lieutenant shall depend completely on the director’s orders and commands, and accordingly lead the soldiers on expeditions and to and from guard duty, and carry out everything which the director shall order him to do.
Load more

Recommended publications
  • Atlantic Disjuncture: Recent Historiography of Transoceanic Diasporas, Communities, and Empires
    Cromwell, Jesse. 2019. Atlantic Disjuncture: Recent Historiography of Transoceanic Diasporas, Communities, and Empires. Latin American Research Review 54(4), pp. 1023–1030. DOI: https://doi.org/10.25222/larr.631 BOOK REVIEW ESSAYS Atlantic Disjuncture: Recent Historiography of Transoceanic Diasporas, Communities, and Empires Jesse Cromwell University of Mississippi, US [email protected] This essay reviews the following works: Staying Afloat: Risk and Uncertainty in Spanish Atlantic World Trade, 1760–1820. By Jeremy Baskes. Stanford: Stanford University Press, 2013. Pp. ix + 381. $54.57 hardcover. ISBN: 9780804785426. The Material Atlantic: Clothing, Commerce, and Colonization in the Atlantic World, 1650–1800. By Robert S. DuPlessis. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. Pp. vii + 332. $29.99 hardcover. ISBN: 9781107105911. The Temptations of Trade: Britain, Spain, and the Struggle for Empire. By Adrian Finucane. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016. Pp. 1 + 211. $45.00 hardcover. ISBN: 9780812248128. Guiana and the Shadows of Empire: Colonial and Cultural Negotiations at the Edge of the World. By Joshua R. Hyles. Lanham: Lexington Books, 2014. Pp. ix + 185. $76.56 hardcover. ISBN: 9780739187791. The Portuguese-Speaking Diaspora: Seven Centuries of Literature and the Arts. By Darlene J. Sadlier. Austin: University of Texas Press, 2016. Pp. 314. $29.95 paperback. ISBN: 9781477311486. Amsterdam’s Atlantic: Print Culture and the Making of Dutch Brazil. By Michiel van Groesen. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016. Pp. xx + 272. $47.50 hardcover. ISBN: 9780812248661. Atlantic history is an ever-evolving discipline. For decades, it has sought to disrupt the myopia of discrete colonial and regional studies of early modern polities by emphasizing the transimperial and transnational interactions between people of the four continents surrounding the Atlantic Ocean.
    [Show full text]
  • A Many-Storied Place
    A Many-storied Place Historic Resource Study Arkansas Post National Memorial, Arkansas Theodore Catton Principal Investigator Midwest Region National Park Service Omaha, Nebraska 2017 A Many-Storied Place Historic Resource Study Arkansas Post National Memorial, Arkansas Theodore Catton Principal Investigator 2017 Recommended: {){ Superintendent, Arkansas Post AihV'j Concurred: Associate Regional Director, Cultural Resources, Midwest Region Date Approved: Date Remove not the ancient landmark which thy fathers have set. Proverbs 22:28 Words spoken by Regional Director Elbert Cox Arkansas Post National Memorial dedication June 23, 1964 Table of Contents List of Figures vii Introduction 1 1 – Geography and the River 4 2 – The Site in Antiquity and Quapaw Ethnogenesis 38 3 – A French and Spanish Outpost in Colonial America 72 4 – Osotouy and the Changing Native World 115 5 – Arkansas Post from the Louisiana Purchase to the Trail of Tears 141 6 – The River Port from Arkansas Statehood to the Civil War 179 7 – The Village and Environs from Reconstruction to Recent Times 209 Conclusion 237 Appendices 241 1 – Cultural Resource Base Map: Eight exhibits from the Memorial Unit CLR (a) Pre-1673 / Pre-Contact Period Contributing Features (b) 1673-1803 / Colonial and Revolutionary Period Contributing Features (c) 1804-1855 / Settlement and Early Statehood Period Contributing Features (d) 1856-1865 / Civil War Period Contributing Features (e) 1866-1928 / Late 19th and Early 20th Century Period Contributing Features (f) 1929-1963 / Early 20th Century Period
    [Show full text]
  • MUNICIPALITY of NEW AMSTERDAM.Pdf
    OFFICIAL LIST OF VOTERS Local Authority Area: MUNICIPALITY OF NEW AMSTERDAM ALL AREAS BOUNDED ON THE NORTH BY CANJE RIVER, ON THE EAST BY THE EASTERN BOUNDARIES OF SMYTH FIELD, MT. SINAI, OVERWINNING, PROVIDENCE, AND GLASGOW WITH DOE PARK AND ON THE WEST PARTLY BY THE WESTERN BOUNDARY OF GLASGOW AND PARTLY BY THE BERBICE RIVER. Print Date / Time: 27-February-2016 11:32 Page 1 of 17 OFFICIAL LIST OF VOTERS Constituency Name: QUEENSTOWN - FORT ORDANCE - SMYTHFIELD THIS CONSTITUENCY EXTENDS FROM THE CANJIE CREEK AT ITS NORTHERN EXTREMITY TO VRYHEID STREET AND SMYTHFIELD ROAD AT ITS SOUTHERN EXTREMITY AND FROM THE COMMON BOUNDARY BETWEEN CARACAS AND SMYTHFIELD AT ITS EASTERN EXTREMITY TO THE BERBICE RIVER AT ITS WESTERN EXTREMITY. Print Date / Time: 27-February-2016 11:32 Page 2 of 17 OFFICIAL LIST OF VOTERS Local Authority Area: MUNICIPALITY OF NEW AMSTERDAM Constituency Name: QUEENSTOWN - FORT ORDANCE - SMYTHFIELD Constituency #: 1 Polling Station Name: ALL SAINTS PRIMARY SCHOOL Alpha Range: [A - Z] No. Surname First Name Middle Name Address Occupation ID Number 1 ADAMS CLARENCE FITZ HERBERT 39 PENITENTIARY WALK BUSINESSMAN 132750709 QUEENSTOWN NEW AMSTERDAM BERBICE 2 ADAMS COLEEN ROSHELL 37 WINKLE ROAD - 153770415 QUEENSTOWN NEW AMSTERDAM BERBICE 3 ADAMS JULIANA MELIKA 37 WINKLE ROAD NEW - 153770512 AMSTERDAM BERBICE 4 ADAMS ODESSA SAMANTHA 49 PENITENTIARY WALK - 107927245 ZABEEDA QUEENSTOWN NEW AMSTERDAM BERBICE 5 ADAMS OMO JERMAIN 37 WINKLE NEW - 105786746 AMSTERDAM BERBICE 6 ADAMS ORLANDO ALEXANDER 39 PENITENTIARY WALK MASON 157991273 NEW AMSTERDAM BERBICE 7 ADAMS STAMAN ANTHONY 53 WINKLE NEW - 107926954 AMSTERDAM BERBICE 8 ADAMS TANDIKA SAMAKI 37 WINKLE ROAD NEW - 153770706 AMSTERDAM BERBICE 9 ADAMS VICTORINE 39 PENTENTIARY WALK - 152556654 NEW AMSTERDAM BERBICE 10 ADAMS WILKEY 37 WINKLE ROAD NEW DRIVER 159530663 AMSTERDAM BERBICE 11 ADOLPH KENAUTHER LEONDRA ARICIE PENITENIARY WALK NEW MASON 152911674 AMSTERDAM BERBICE 12 ADRIDGE VANITA ALBERTHA 57 NORTH ROAD NEIGHBOUR POL.
    [Show full text]
  • MASONIC MEMBERS in BG Copyright 2016, Lisa Booth
    MASONIC MEMBERS in BG Copyright 2016, Lisa Booth Lodge Initiation Date Origin Last Name First Names Age Residence Profession Other Info Mount Olive 1880 Dec 6 n.a. Abbott Alfred F. 36 Georgetown Clerk Union 1894 Aug 3 n.a. Abell William Price 33 L'Union Essequibo Engineer Mount Olive 1918 Sep 26 n.a. Abraham Arthur Alex 34 Georgetown Planter Union 1856 Mar 4 from 223 Abraham Benjamin Victor Georgetown not stated Resigned 1893 Union 1884 Jul 8 from 1017 Abraham Benjamin Victor Georgetown Clerk Struck off 1893 Union 1886 Nov 16 n.a. Abraham William Adolphus Victor Georgetown Clerk Mount Olive 1874 Oct 8 n.a. Adams Charles Willm 33 East Coast Dispenser Died 12 Aug 1879 Mount Olive 1919 Jul 24 n.a. Adamson Cecil Bertram 25 Georgetown Clerk Mount Olive 1823 Jul 21 not stated Aedkirk E.J. 38 Demerara Planter Mount Olive 1888 Jul 26 n.a. Agard William Watson 35 Georgetown Superintendent Union 1856 Sep 23 n.a. Ahrens Christian Hy William 36 Georgetown Musician Dead 1870 Ituni 1908 Jul 27 from 413 S.C. Aiken James 42 New Amsterdam Clerk in H.O. Resigned 1911 Mount Olive 1908 May 14 not stated Alberga Mauritz (or Mayrick) 39 Barama Miner Excluded 1918 Union 1890 Jan 21 from 1771 Alexander Arthur Harvey Georgetown Emigration Agent Union 1904 May 17 n.a. Alexander John Francis 34 Demerara Mechanical Engineer Union 1853 May 31 n.a. Alexander William Georgetown Merchant Left Colony 1854 Roraima 1920 Aug 6 not stated Allamley Bowen Murrell 28 Georgetown Contractor Roraima 1920 Jan 16 not stated Allamly Hilton Noel 32 Georgetown Contractor Union 1895 Jan 15 from S.C.
    [Show full text]
  • ORNAMENTAL GARDEN PLANTS of the GUIANAS: an Historical Perspective of Selected Garden Plants from Guyana, Surinam and French Guiana
    f ORNAMENTAL GARDEN PLANTS OF THE GUIANAS: An Historical Perspective of Selected Garden Plants from Guyana, Surinam and French Guiana Vf•-L - - •• -> 3H. .. h’ - — - ' - - V ' " " - 1« 7-. .. -JZ = IS^ X : TST~ .isf *“**2-rt * * , ' . / * 1 f f r m f l r l. Robert A. DeFilipps D e p a r t m e n t o f B o t a n y Smithsonian Institution, Washington, D.C. \ 1 9 9 2 ORNAMENTAL GARDEN PLANTS OF THE GUIANAS Table of Contents I. Map of the Guianas II. Introduction 1 III. Basic Bibliography 14 IV. Acknowledgements 17 V. Maps of Guyana, Surinam and French Guiana VI. Ornamental Garden Plants of the Guianas Gymnosperms 19 Dicotyledons 24 Monocotyledons 205 VII. Title Page, Maps and Plates Credits 319 VIII. Illustration Credits 321 IX. Common Names Index 345 X. Scientific Names Index 353 XI. Endpiece ORNAMENTAL GARDEN PLANTS OF THE GUIANAS Introduction I. Historical Setting of the Guianan Plant Heritage The Guianas are embedded high in the green shoulder of northern South America, an area once known as the "Wild Coast". They are the only non-Latin American countries in South America, and are situated just north of the Equator in a configuration with the Amazon River of Brazil to the south and the Orinoco River of Venezuela to the west. The three Guianas comprise, from west to east, the countries of Guyana (area: 83,000 square miles; capital: Georgetown), Surinam (area: 63, 037 square miles; capital: Paramaribo) and French Guiana (area: 34, 740 square miles; capital: Cayenne). Perhaps the earliest physical contact between Europeans and the present-day Guianas occurred in 1500 when the Spanish navigator Vincente Yanez Pinzon, after discovering the Amazon River, sailed northwest and entered the Oyapock River, which is now the eastern boundary of French Guiana.
    [Show full text]
  • The English Take Control DIFFERENTIATING INSTRUCTION
    CHAPTER 3 • SECTION 4 New Netherland As you read in Chapter 2, in the early 1600s the Dutch built the colony of New Netherland along the Hudson River in what is now New York State. The colony’s largest town, New Amsterdam, was founded on Manhattan Island in 1625. New Amsterdam was built to defend the Dutch More About . West India Company’s fur trading settlements along the Hudson River. Peter Stuyvesant, the colony’s governor, expanded New Netherland by Religious Refugees taking over the nearby colony of New Sweden in 1655. The Swedes had settled the land along the Delaware River in 1638. in Pennsylvania The Dutch West India Company set up the patroon system to attract more In England, thousands of Quakers went settlers. A patroon was a person who brought 50 settlers to New Netherland. to jail for their beliefs, especially after As a reward, a patroon received a large land grant. He also received hunting, Charles II gained the throne in 1660. fishing, and fur trading privileges. The patroon system brought great wealth Some made their way to Maryland and to the colony’s elite. Massachusetts in the 1650s, but after The social system also included many slaves. Although their lives were William Penn founded a Quaker colony in harsh, they enjoyed some rights of movement and property ownership. 1681, many more arrived. A Tolerant Society In the 17th century the Netherlands had one of the Besides Quakers, several other small religious most tolerant societies in Europe. Dutch settlers brought this religious toleration to their colony.
    [Show full text]
  • Alaska OCS Socioeconomic Studies Program
    Technical Report Number 36 Alaska OCS Socioeconomic Studies Program Sponsor: Bureau of Land Management Alaska Outer Northern Gulf of Alaska Petroleum Development Scenarios Sociocultural Impacts The United States Department of the Interior was designated by the Outer Continental Shelf (OCS) Lands Act of 1953 to carry out the majority of the Act’s provisions for administering the mineral leasing and develop- ment of offshore areas of the United States under federal jurisdiction. Within the Department, the Bureau of Land Management (BLM) has the responsibility to meet requirements of the National Environmental Policy Act of 1969 (NEPA) as well as other legislation and regulations dealing with the effects of offshore development. In Alaska, unique cultural differences and climatic conditions create a need for developing addi- tional socioeconomic and environmental information to improve OCS deci- sion making at all governmental levels. In fulfillment of its federal responsibilities and with an awareness of these additional information needs, the BLM has initiated several investigative programs, one of which is the Alaska OCS Socioeconomic Studies Program (SESP). The Alaska OCS Socioeconomic Studies Program is a multi-year research effort which attempts to predict and evaluate the effects of Alaska OCS Petroleum Development upon the physical, social, and economic environ- ments within the state. The overall methodology is divided into three broad research components. The first component identifies an alterna- tive set of assumptions regarding the location, the nature, and the timing of future petroleum events and related activities. In this component, the program takes into account the particular needs of the petroleum industry and projects the human, technological, economic, and environmental offshore and onshore development requirements of the regional petroleum industry.
    [Show full text]
  • Tinamiformes – Falconiformes
    LIST OF THE 2,008 BIRD SPECIES (WITH SCIENTIFIC AND ENGLISH NAMES) KNOWN FROM THE A.O.U. CHECK-LIST AREA. Notes: "(A)" = accidental/casualin A.O.U. area; "(H)" -- recordedin A.O.U. area only from Hawaii; "(I)" = introducedinto A.O.U. area; "(N)" = has not bred in A.O.U. area but occursregularly as nonbreedingvisitor; "?" precedingname = extinct. TINAMIFORMES TINAMIDAE Tinamus major Great Tinamou. Nothocercusbonapartei Highland Tinamou. Crypturellus soui Little Tinamou. Crypturelluscinnamomeus Thicket Tinamou. Crypturellusboucardi Slaty-breastedTinamou. Crypturellus kerriae Choco Tinamou. GAVIIFORMES GAVIIDAE Gavia stellata Red-throated Loon. Gavia arctica Arctic Loon. Gavia pacifica Pacific Loon. Gavia immer Common Loon. Gavia adamsii Yellow-billed Loon. PODICIPEDIFORMES PODICIPEDIDAE Tachybaptusdominicus Least Grebe. Podilymbuspodiceps Pied-billed Grebe. ?Podilymbusgigas Atitlan Grebe. Podicepsauritus Horned Grebe. Podicepsgrisegena Red-neckedGrebe. Podicepsnigricollis Eared Grebe. Aechmophorusoccidentalis Western Grebe. Aechmophorusclarkii Clark's Grebe. PROCELLARIIFORMES DIOMEDEIDAE Thalassarchechlororhynchos Yellow-nosed Albatross. (A) Thalassarchecauta Shy Albatross.(A) Thalassarchemelanophris Black-browed Albatross. (A) Phoebetriapalpebrata Light-mantled Albatross. (A) Diomedea exulans WanderingAlbatross. (A) Phoebastriaimmutabilis Laysan Albatross. Phoebastrianigripes Black-lootedAlbatross. Phoebastriaalbatrus Short-tailedAlbatross. (N) PROCELLARIIDAE Fulmarus glacialis Northern Fulmar. Pterodroma neglecta KermadecPetrel. (A) Pterodroma
    [Show full text]
  • Aleuts: an Outline of the Ethnic History
    i Aleuts: An Outline of the Ethnic History Roza G. Lyapunova Translated by Richard L. Bland ii As the nation’s principal conservation agency, the Department of the Interior has re- sponsibility for most of our nationally owned public lands and natural and cultural resources. This includes fostering the wisest use of our land and water resources, protecting our fish and wildlife, preserving the environmental and cultural values of our national parks and historical places, and providing for enjoyment of life through outdoor recreation. The Shared Beringian Heritage Program at the National Park Service is an international program that rec- ognizes and celebrates the natural resources and cultural heritage shared by the United States and Russia on both sides of the Bering Strait. The program seeks local, national, and international participation in the preservation and understanding of natural resources and protected lands and works to sustain and protect the cultural traditions and subsistence lifestyle of the Native peoples of the Beringia region. Aleuts: An Outline of the Ethnic History Author: Roza G. Lyapunova English translation by Richard L. Bland 2017 ISBN-13: 978-0-9965837-1-8 This book’s publication and translations were funded by the National Park Service, Shared Beringian Heritage Program. The book is provided without charge by the National Park Service. To order additional copies, please contact the Shared Beringian Heritage Program ([email protected]). National Park Service Shared Beringian Heritage Program © The Russian text of Aleuts: An Outline of the Ethnic History by Roza G. Lyapunova (Leningrad: Izdatel’stvo “Nauka” leningradskoe otdelenie, 1987), was translated into English by Richard L.
    [Show full text]
  • Introducing New Amsterdam One Useful Way to Understand History Is to Forget “History” and Instead Think of the Introducing Past in Terms of Archaeology
    Life in New Amsterdam Educator Resource Guide This guide is made possible by The Netherlands Consulate General in New York. Russell Shorto Introducing New Amsterdam One useful way to understand history is to forget “history” and instead think of the Introducing past in terms of archaeology. Think of layers of civilization, one on top of the other. New Amsterdam Now imagine yourself with a shovel, standing on the surface. You begin digging into the layers of America’s story, searching for its beginnings. You dig through the 20th century, and reach the 19th, finding remnants of the era of horse–drawn buggies, of the Civil War, of the advent of steam–engines. You dig further, and come to the American Revolution: the powdered wigs, the muskets, the gentlemen in Philadelphia grandly inscribing their signatures to a document declaring their independence from Great Britain. This is it: the bedrock of American culture and history, the bottom layer. But no, of course that is not true. Beneath the Revolution lies the colonial period, with its cities burgeoning, its tobacco plantations worked by slaves, its residents thinking of themselves not so much as Americans but as Virginians or Pennsylvanians or New Yorkers. This, then, surely, is the bedrock, the root of all later American history. Actually, no. For the colonies of the 18th century have their roots in the 17th century. Many of these original European settlements — Virginia, the Massachusetts Bay Colony — were English. But not all of them were. This volume explores one of those earliest colonies, which was not founded by the English and which, though largely forgotten in the standard telling of American history, exerted an enormous influence on American culture.
    [Show full text]
  • French Reaction to the Menace from Cabanos and Bonis Within the Litigious Territory Between Brazil and French Guiana (1836-1841)1
    125 French reaction to the menace from Cabanos and Bonis within the litigious territory between Brazil and French Guiana (1836-1841)1 Reação francesa às ameaças de Cabanos e Bonis no território litigioso do Amapá (1836-1841) DOI: http://dx.doi.org/10.1590/2236-463320161408 Débora Bendocchi Alves Instituto de História Ibérica e Latinoamericana (IHILA) Faculdade de História da Universidade de Colônia, Colônia, Alemanha [email protected] Abstract: This article will analyze an historical episode that occurred between 1836 and 1841 during the French occupation of the disputed territory located between Brazil and French Guiana. I intend to consider two regional factors that influenced the decision of both the Cayenne Government and the metropolitan government to build military forts in the region. Such factors are the Cabanagem and the attempts of black Bonis to settle in Lower Oiapoque. I will go on to show that the French withdrawal from Amapá Lake in 1840, but not from the post on the right bank of the Oiapoque River, was due not only to international and diplomatic factors but also had regional causes. Notwithstanding the French government's interests in expanding the territory of its South American colony, I want to draw attention to the threats - real or fictitious - of Cabanos, from Brazil, and black Bonis, from Dutch Guiana. 1 This article forms part of a research project funded by Gerda Henkel Foundation (Germany) about the region of the French-Brazilian Boarding between 1840-1900. It is a revised and extended version of my participation at the ANPUH 2015 XXVIII National History Symposium, held in Florianópolis.
    [Show full text]
  • Brooklyn Began Here …
    Brooklyn began here … The land that became Boerum Hill was part of the town of Breuckelen, one of the six original Dutch towns that made up what is now the borough of Brooklyn. These original towns were, in the order of their incorporation: 1645, Gravesend settle by English Anabaptist leader Lady Deborah Moody under Dutch patent. (The only American colony founded by a woman.) 1646, Breuckelen, after the ancient village of the same name in Holland 1647, Nieuw Amersfoot, became Flatlands 1652, Midwout, became Flatbush 1657, Nieuw Utrecht, after the city of Utrecht, Netherlands 1661, Boswijick, became Bushwick Breuckelen may have been nearly the earliest incorporated town (earlier even than the capital of the Dutch West India colony located across the East River on the tip of the island of the Manhattoe tribe, New Amsterdam, which was incorporated in 1653) but it was not the first settlement. That distinction goes to the village of Gowanus, founded in 1636 when agents of the Dutch West India Company purchased nearly 1,000 acres along and south of what is today called the Gowanus Bay, from Gowane, a leader of the Carnarse Indians. Coincidentally, the Dutch word for bay is gouwee. A fact which serves as the foundation for an argument over how Gowanus got its name. The approximate outline of the original village of Gowanus, Long Island’s oldest European settlement, can be seen as a green box on the composite map below. The Boerum Hill neighborhood has in the past been referred to as North Gowanus - the area north of the village of Gowanus which extended as far north as Gowanus creek.
    [Show full text]