2 Priručnik za plovidbu na rijeci Savi PRIRUČNIK ZA PLOVIDBU NA RIJECI SAVI Nakladnik: Međunarodna komisija za sliv rijeke Save Kneza Branimira 29 Zagreb, Hrvatska Tel: +385 1 488 69 60 E-mail:
[email protected] Web: www.savacommission.org Uređivačko povjerenstvo: Dejan Komatina, Željko Milković, Duško Isaković i Goran Šukalo Stručni odbor: Željko Milković, Željko Radić, Vladimir Seničić i Goran Šukalo Naklada: 100 primjeraka Grafičko oblikovanje: Tijana Dinić Tisak: Zagreb, 2014. PREDGOVOR Nakon nekoliko godina sakupljanja građe i rada na njezinoj sistematizaci- ji, zadovoljstvo nam je predstaviti vam Priručnik za plovidbu na rijeci Savi. Obzirom da do sada za rijeku Savu nije postojao adekvatan i sveobuhva- tan priručnik za plovidbu, pokušali smo obuhvatiti što više tema iz područja unutarnje plovidbe tako da Priručnik u jednom dijelu obrađuje opće teme iz područja unutarnje plovidbe, a u drugom se dijelu bavi posebnostima plov- nog puta i plovidbe na rijeci Savi. Tajništvo Međunarodne komisije za sliv rijeke Save (Savske komisije) priredi- lo je ovaj Priručnik s ciljem unapređenja znanja i informiranosti, prvenstveno o plovidbi na rijeci Savi, ali isto tako i o osnovnim principima plovidbe na unutarnjim vodama općenito. Pri izradi Priručnika korišten je materijal iz svih dostupnih publikacija, a posebna pažnja posvećena je iskustvima i mišljenjima brojnih stručnjaka, kojima se ovom prilikom zahvaljujemo. Svjesni smo da možda nismo u pot- punosti uspjeli prezentirati sve informacije o unutarnjoj plovidbi te da će se u dogledno vrijeme pojaviti potreba za izradom dopunjenog i popravljenog izdanja. Stoga pozivamo sve koji uoče bilo kakve nedostatke ili pogreške da svojim komentarima, primjedbama i prijedlozima omoguće kvalitetnija naredna izdanja sukladna najnovijim trendovima u unutarnjoj plovidbi.