El Indulto —¿Tiene Patricia Poleo Es Lo Único Que Dan En La Cárcel

6to Poder /// www.6topoder.com CARACAS domingo 17 al 23 de octubre de 2010 AÑO 1, Nº 3 /// SEMANARIO Bs F. 3,50

TWITTER: @6TOPODER e r av ESTE SEMANARIO CIRCULA los domingos

“Hay que hacer humor

contra el poder”. M a l to Como ustedes pueden ver, Malaver se vino sin el otro Roberto a 6to Poder. A7 Ro b e r Un medio que va por el medio ENTREVISTA INVESTIGACIóN

Desde 2004 han muerto 498 personas en accidentes aéreos en el país En Exclusiva: Mario Vargas Llosa

“Yo pensé que nunca iba a recibir Por qué caen los aviones el Premio Nobel de Literatura” A3 Venezuela tiene la flota más vieja de Sudamérica y la adquisición de divisas a cambio oficial para la importación de repuestos es un calvario

Para la pregunta ¿Por qué se caen ción de Rescate Humboldt, desde el tos siniestros y 219 han resultado [TEMOR] los aviones? hay tres respuestas: fa- año 2004 en Venezuela han ocurrido heridas. En estos accidentes se han “A veces siento un sustico cuando llas técnicas, errores humanos y fac- 350 eventos en la actividad aeronáu- visto involucrados 20 aviones come monto en un avión”, confiesa Carlos Zambrano, y no es un pasa- tores meteorológicos. Según esta- tica. Cuatrocientas novena y ocho merciales de transporte masivo, en jero, es un piloto comercial con 28 dísticas aportadas por la Organiza- personas han perdido la vida en es- su mayoría de la estatal Conviasa. años de experiencia” B6 Entrevista Polémica: Habla LA HIJA DE LA JUEZ AFIUNI, narra su tragedia Larry Tovar Acuña El hombre del escándalo por el “indulto” del presidente Ramón J. Velázquez rompe el silencio por primera vez en su vida y juzga a la prensa duramente. A11

Producir 1 millón b/d en la Faja del Orinoco generará 83.700 toneladas de C02 A9

Sexo en público Esa mujer nunca tiene un orgasmo... A8

Diputada Ana Elisa Osorio (PSUV):

“El Psuv se prepara para la batalla presidencial de 2012” A10

INVESTIGACIÓN: ¿Quién puede comprar

(Foto 6to Poder) una vivienda en Venezuela?

Sólo puede comprar vivienda quien tiene mucha suerte, porque actualmente ya ni siquiera depende de la capacidad adquisitiva del [DRAMA] “Vi a lA gN pegar venezolano, sino de una serie de coyunturas que escapan al factor económico, revela esta investiga- ción de 6to poder. a mi mamá contra la pared” B3

Quizás, frente a su rostro tierno y la tristeza de su mirada sea difícil no A partir de allí los hilos del destino le tejieron una existencia jamás pensada: Virginia Vallejo involucrarse con su dolor. Geraldine vivía sus 17 años estudiando y rum- ahora espera con ansias los domingos para ir al Internado Judicial de Los beando como cualquier muchacha de su edad. Hasta que oyó al Presidente Teques, donde su madre, la juez María Lourdes Afiuni, le insta a ser fuerte y a se estrena pedir cárcel para su mamá y vio cómo sus órdenes se cumplieron sin chistar. no desmayar. A4 como columnista A5 A2 Caracas, 17 de octubre de 2010 INVESTIGACIóN Editor: José Gregorio Martínez Los más

Depósito Legal Nro. pp201001DC1401

Presidente Leocenis García fashion de la [email protected]

Vicepresidenta María Lucía García [email protected] oposición Administración Wendy Calles

Consultor Jurídico Pedro Francisco Aranguren Diseñador zuliano Nidal Nouaihed Asist. a la Presidencia Johana Vivas destaca que María Corina Machado y Emilio Graterón son los mejores, Consejo Consultivo Eugenio Escuela llevan ese estilo sin perder Héctor Dávila Mendoza Yolanda Olmos Silva su identidad Lina Romero Roberto Malaver César Camejo Manrique Leopoldo López Mendoza económico que experimenta el Directora General [ENTRE GUSTOS país influye en la manera de Dinora Girón Y COLORES] vestir del venezolano y los di- [email protected] CLASE A Leopoldo López lo consi- rigentes políticos son un refle- Unidad de Investigación dera uno de los dirigentes jo de la sociedad. “Con el es- Federico Olioso que lleva mejor su edad quema político que se ha desa- La acertada elección de colores claros que –afirma- son compatibles para inspirar intelectua- [email protected] con la moda. El diseñador rrollando las élites se han des- Carlos Julio Rojas del Miss Venezuela ase- lidad. Resalta que mantienen equilibrio de colores y no se van a los extremos como ocurre [email protected] ligado de la moda”. José Gregorio Martínez gura que la moda es una en el chavismo con Lina Ron e Iris Varela, afirma. (Enlace Gobierno Venezuela) respuesta socio-política a la [email protected] realidad económica. Otro dirigente opositor que merece mención es Leopoldo Unidad de apoyo López, ex alcalde de Chacao y Jesús Linares Publicidad dirigente del movimiento Volun- Angeline Bernal JGM, Norberto Mazza [email protected] tad Popular. Nidal Nouaihed María Gracia destaca que López es uno de los Robiro Terán Jesús Casique políticos que mejor lleva su Zulay Rodríguez edad con la moda. Es aquí don- Luis Gómez Si de estar a la moda se tra- de entra en juego otro factor Diosa Soares ta, Nidal Nouaihed, diseñador que va más allá de la vestimien- Investigación Internacional zuliano que ha destacado por ta. “La moda no es solo la ropa, Andreína Flores sus creaciones para el Miss Ve- también el peinado, por ejem- Unidad de Investigación nezuela, asegura que ningún plo, y a algunos su estampa les Gabriel López (Gabo) político merece mención, ni del ayuda”. chavismo ni de la oposición. Sin Editor de Economía Asdrúbal Bermúdez embargo, por el gusto al vestir El color y la combinación de dentro de ese estilo urbano colores también lo considera Editor de Espectáculos que asegura se viene imponien- determinante a la hora de cali- Soraya Alcalá (Miami) do desde hace un año, le vienen ficar de bien o mal vestido a al- Editor de Energía a su cabeza dos nombres: Ma- guien. En los casos mencionados José Gil ría Corina Machado, diputada rescata la acertada elección de Editora de la Sección electa a la Asamblea Nacional y colores claros que –afirma- son En Privado Emilio Graterón, alcalde de compatibles para inspirar inte- María Elena Lavaud Chacao. lectualidad. Resalta que mantie- Editor de Aldea Global nen equilibrio de colores y no Tony de Viveiros Resalta que Graterón man- se van a los extremos como tiene una identidad urbana sin ocurre en el chavismo con Lina Editor de Tecnología y Redes Sociales perder el gusto dentro de las Ron e Iris Varela, afirma. Fernando Núñez Noda características de su estilo en el que resaltan los jeans, cami- Pasando las fronteras Caricaturista Leonardo Pérez (YAYO) sas deportivas, chemises y has- Para el diseñador zuliana meta zapatos de goma. A María rece ser puesto como un buen Directora de Comercialización Corina Machado la observa ejemplo el caso colombiano, Yolanda Olmos Silva [email protected] dentro de ese mismo look con donde observa un auge de la características similares en moda en la política, destacando Gerencia de Mercadeo cuanto al gusto. además que Colombia tiene una María Inés Jiménez Arango [email protected] industria textil consolidada. “El “Me refiero a que es un look presidente Juan Manuel Santos Asesor de Ventas que en ellos no es adoptado si- se viste muy bien”. Manuel G. Infante [email protected] no que se parece a ellos, no se [email protected] les ve falso, porque hay muchos En contraste, lamenta que la [email protected] que han intentado vestirse de industria textil venezolana sea Diseño Gráfico esta manera y se les ve falso”. “nula”, lo que obliga a tener que Miguel Ángel González Osorio importar todo, incrementa los (Premio Nacional de Periodismo Gráfico) Considera que el trabajo po- costos y hace perder esa cultu- Web lítico que desarrollan los ha ra por la moda y el buen vestir. London Media Group obligado a estar en este canon, “En Venezuela no tenemos un en el que se busca una mayor desarrollo de la moda. Solo te- Distribución e impresión El Nacional identidad e interacción con el nemos creativos, y la única pla- ciudadano común, que a la larga, taforma para los diseñadores en Dirección en política se traduce en popu- el país es el Miss Venezuela”. Caracas, Venezuela. Av. Bogotá, Plaza Venezuela, laridad. detrás del SENIAT, Edificio Centro Cruzando nuevamente las Profesional Plaza Venezuela, Moda y realidad eco- fronteras, Nouaihed pone co- Piso 1, 6to Poder. Oficina 101. nómica mo un buen ejemplo al presi- 6to Poder 60, C.A. En este sentido, asegura que dente norteamericano Barack Rif J-29800718-4 la moda es una respuesta so- Obama, en quien observa, al www.6topoder.com cio-política a una determinada igual que en su esposa, un refle- twitter:@6toPoder realidad económica y, en este jo de sencillez manteniendo la Facebook: 6toPoder momento, el decrecimiento elegancia y el buen gusto. Editor: Adreina Flores INTERNACIONAL Caracas, 17 de octubre de 2010 A3

En Exclusiva: Mario Vargas Llosa “Yo pensé que nunca iba a recibir el Premio Nobel de Literatura” Se alegra mucho que el mundo entero sepa que Chávez ya no tiene la mayoría

hacia la derecha y le consideran un representante ME GUSTARIA DEBATIR CON CHAVEZ: [CREADOR] de la política rancia y no Es el creador de un servi- progresista. ¿Cuál su po- -El año pasado, usted visitó Venezuela y se planteó la cio de prostitutas bajo la sición al respecto? posibilidad de un debate con el presidente Chávez… mirada de Pantaleón, el -Pues mire, yo desde hace -Lo planteó él mismo presidente Chávez. Yo lo acepté y luego él dio narrador de las atrocidades muchos años defiendo clarísima- marcha atrás. de Trujillo “El Chivo” en mente la cultura de la libertad, la República Dominicana, el democracia. Estoy contra las dic- escribidor enamorado de la Pero aunque no se produjo finalmente ese debate, tía Julia. Profesor, político, taduras. Creo que todas las dic- muchos quedamos con ganas de verlo. ¿Qué le habría articulista, y como si le taduras - militares, ideológicas, dicho usted al mandatario venezolano en esa ocasión? faltara algo, el nuevo Nobel religiosas – son una verdadera Le hubiera dado las razones por las cuales yo critico a su gobierno, por- de Literatura. catástrofe para la sociedad, no que creo que el tipo de medidas que él está tomando restringen cada solamente porque traen atraso vez más las libertades. Son la fuente de una verdadera corrupción y económico y social, sino también seguramente, de la terrible violencia que ha convertido a Venezuela en Andreina Flores, una enorme corrupción y una uno de los países más peligrosos del mundo. [email protected] gran desmoralización. Esas medidas dan al poder político una suerte de soberanía para impo- Los países que han alcanzado ner su voluntad, aún cometiendo los peores atropellos. más logros económicos, de institu- Mario Vargas Llosa atiende cionalidad, de libertad, de cultura, -En 1990, usted calificó la situación política mexicana nuestra llamada en su salón de los han alcanzado dentro de un sis- como “La Dictadura Perfecta”, una etiqueta que que- clases de la Universidad de Prin- tema de legalidad y de coexistencia. dó fijada en la historia. Si tuviera que darle un califica- n Yo llevo 48 horas en una especie de laberinto de llamadas, dice a 6to Poder ceton y comienza describiendo la Y eso es lo que yo vengo defendien- tivo a la situación política venezolana, ¿cuál sería? mezcla de complacencia y agita- do desde muchísimos años. -Bueno, esa dictadura no era tan perfecta pues México ha podido salir de ción que le produce la noticia: eso es casi como elegir entre los No me parece raro que los ene- ella. Me equivoqué, felizmente. “Se siente una gran satisfacción, hijos. Aunque uno tenga sus prefe- migos de la libertad, los que quisie- De Venezuela, yo diría que es un proceso que avanza hacia la dictadura pero casi inmediatamente entra rencias no debe decirlas, pues seran dictaduras de tipo social, estén pero que tengo el convencimiento de que no va a llegar a establecer uno en un vértigo de tal naturale- APRECIO ría una cosa inconveniente. Pero si descontentos con mi premio. Jus- ese sistema de control total, porque afortunadamente, los venezolanos za que pierde la facultad de pensar tuviera que elegir entre los que he tamente son mis adversarios, yo los - que en gran parte se equivocaron al votar por el presidente Chávez Yo quiero mucho a Venezuela, y hasta la de sentir. Yo llevo 48 ho- escrito, elegiría los que más traba- combato a ellos y es lógico que es- le debo el primer reconocimiento tantas veces - han recuperado la lucidez y están ahora, en su gran mayo- ras en una especie de laberinto de jo me han costado: “Conversación temos en campos separados. internacional que tuve, el premio ría, en la resistencia. llamadas, de felicitaciones de ami- en la Catedral”, “La Guerra del fin Rómulo Gallegos. gos, pedidos de entrevistas, y la del Mundo”, “La Fiesta del Chivo” -Volvamos la mirada hacia verdad es que no he tenido el y también la novela que va a salir Venezuela. Casualmente, el ria en las últimas elecciones para vías de convertirse en una dicta- tiempo de reflexionar sobre lo dentro de pocas semanas, “El Sue- último artículo de opinión cubrir el parlamento venezolano. dura, no tenga la mayoría sino al que esto significa” ño del Celta”, en la que he traba- que usted escribió antes de De hecho, la oposición ha ob- contrario, que la mayoría de los junto de una obra y para cual- jado durante 3 años. recibir el Nobel de Literatu- tenido la mayoría de los votos y venezolanos esté contra ese -¿Llega tarde el Nobel? quier escritor es un halago tre- ra se llamó “La Derrota de hubiera tenido la mayoría de los proyecto autoritario. -No, yo no pensé que lo iba a mendo. -Usted sabe bien que Chávez”, publicado en el dia- escaños si el sistema no hubiese Yo quiero mucho a Venezuela, recibir nunca. La verdad es que yo no todo el mundo está rio El País de España. ¿Por qué estado amañado para favorecer le debo el primer reconocimien- estaba absolutamente convenci- -Si el Nobel se entrega- contento con el hecho de ese título? ¿A qué llama usted a los candidatos del régimen. Eso to internacional que tuve, el pre- do de que no iba jamás a tener ra por un solo libro, ¿cuál que el Nobel esté ahora “La Derrota de Chávez”? se ha conocido en el mundo en- mio Rómulo Gallegos, y por eso este reconocimiento. Así que ha sería ese libro entre los en sus manos. Muchos -Yo he celebrado con todos los tero y a mí me ha alegrado mu- me siento muy identificado con la sido, además de una sorpresa, una muchos que ha escrito adversarios políticos si- venezolanos de la oposición, los cho que se sepa que el gobierno lucha y la resistencia pacífica de gran satisfacción. Es un premio Vargas Llosa? guen criticándole ese sal- que quisieran que Venezuela vuelva de Chávez, que es un gobierno quienes quieren que Venezuela que es un reconocimiento al con- -Pues qué difícil decirlo, porque to radical del comunismo a ser un país democrático, su victo- autoritario que va claramente en vuelva a ser libre y democrática.

Fernando Artieda M. Encriptado [email protected]

líderes andan en otras cosas. Por Ángel Rodríguez, Ramos Allup y se dedica a trabajos privados de cierto que a punta de real se logrará Miguel Ángel Rodríguez. Los epíte- construcción. González, tiene cartas que varios diputados voten en con- tos que usa Peter Taffin, son para El Parampampán firmadas como recibidas donde ad- tra de sus electores y a favor del cha- coger palco. Luego habla con el tal de la semana vertía en 2001 al Presidente que no vismo. Ojo, No es cuento. Mario, que parece moderador de se podía ser blandengue con campa- Tv, le promete fidelidad, y le - re LA MAFIA MAKLED: mentos militares de la FARC en Ve- DIOSDADO. En este mo- cuerda apoyos financieros y - me El ex juez Orlando Ramírez, el periodista Francisco May- nezuela. mento el poderoso Diosdado Ca- diáticos para la revolución. orca, la ex fiscal Ambar Gudiño, el ex fiscal Jaime Martínez, la EL PSIQUIATRA CHIRI- bello no está en su mejor momen- gestora de crédito María Adela Ferrer, el empresario Carlos EXPROPIACIONES: Fue NOS: Está en Yare 3 en la Torre 2. to con el Presidente. En Miraflores SEGUROS CONSTITU- el Capitán de Navío (R) Díaz Mon- Ahí ha dicho a sus compañeros de es conocido el enfrentamiento del CIÓN: Omar Farías de Seguros Fung conocido como “El Chino Fung”, estarían en la lista de clús quien entregó en su momento a reclusión que Chávez le pasa una Vicepresidente Elías Jaua con el aho- Constitución, introdujo secreta- la nómina y relacionados al empresario Walid Makled. Fung, Rodriguez Chacin, registros mercan- factura. Que según él, el mandatario ra diputado electo por Monagas. La mente una solicitud contra un ban- que se pregona así mismo como un matón, fue el enlace tiles y propiedades del pais con lo cual tendría trastorno de personalidad. quero en exilio. Esto fue en los tri- entre el ex ministro de Defensa Rangel Briceño y la familia crearon base datos para expropiacio- Chirinos asegura que habría cola- bunales mercantiles. El asunto es so- Makled. Así mismo el principal personero del chavismo nes. El CD ahora lo usan algunos “emi- borado con un informe para los bre un Fideicomiso. Basándose en la que se opuso en su momento a que los Makled adquirieran sarios” para extorsionar a supuestos gringos sobre la personalidad del ley, Farías, pretende que el juez de- Aeropostal fue el ex Vicepresidente Carrizales. Pero Fung candidatos a ser expropiados. Presidente. El psiquiatra lo mantie- termine dudas sobre el lío con el mostró en varias reuniones una supuesta carta de la secre- nen encerrado lejos de la población banquero que vive hoy en EEUU. El taria de la presidencia que felicitaba a Makled y agradecía su ZULIA. Angel Sanchez , se- y comparte pasillo con varios inter- asunto viene arrastrándose desde apoyo a la revolución. Dicha carta fue publicada por el peri- cretario de gobierno de Pablo Pe- nos de alta peligrosidad. hace meses. El punto es que a pesar rez, este señor se construyó una de haber sido amigos de negocios, odista Orel Sambrano, 8 meses antes que sicarios le quitaran mansion tipo “ Falcon Crest “ en el PELEA A CUCHILLO: Si- intervención del aeropuerto de Farías y el exiliado banquero hoy no la vida a su salida del diario Notitarde. municipio San Francisco equipada go con la directiva de la Asamblea. Maiquetía es una manera de buscar pueden verse ni en pintura. nando Soto Rojas, Falcon (PSUV) con piscina y canchas de tenis. ¿De Anoten y después me cuentan. armarle un expediente a Cabello, aprobaron la candidatura de David dónde se sacan esos reales? Otro que estará en la pelea por di- habida cuenta que este hasta hace POLAR. Lorenzo Mendoza Nieves a diputado para diciembre de rigir la Asamblea será Luis Reyes Re- cuatro meses fue ministro de Obras será el último en dar la cara. Los es- 1978, y fueron junto al señor Aner Vir- Gobernación de Guári- yes y Francisco Arias Cárdenas. La Públicas y Vivienda, y de este depen- trategas del conocido empresario guez (Ex miembro de la Liga Socialis- co: Elías Jaua podría salir de la Vi- carta del ministro del Interior y Jus- día el Aeropuerto, así que contra él han diseñado un plan de defensa ta)a buscar a la cárcel a Nieves y llevar- cepresidencia de la República para ticia, Tarek El Aissami, será Robert es la investigación. Es prácticamen- donde quienes van delante son los lo al Congreso. Qué dirán ahora de ser el próximo candidato a la Go- Serra, para alguna Vicepresidencia. te una fiscalización de su gestión. trabajadores de Empresas Polar. bernación de Guárico, nos informa una planta que con Maripili Hernán- Mazuco y Pillieri ¿Ah? Imagínate tú, como dirían por ahí. una alta fuente del Palacio de Go- dez se había desdibujado y perdido RUMBERA NETWORK. CANAL I: Anastasia llegó sin bierno. el norte. El Canal se quiere meter en Néstor González Gonzá- LA MESA DEL BOCHIN- Tenemos en nuestro poder una anestesia. La nueva directora de Ca- el nicho de entretenimiento y se im- lez. Participaría en un foro en Espa- CHE. Nadie ahora sabe qué hacer comunicación entre Peter Taffin Ju- nal I, habría hecho una movida de Ultima hora: Venezue - pulsa una fuerte re estructuración. ña donde hablaría de los supuestos vín- en la llamada Mesa. Peleas a lo inter- nior, dueño con su padre de estas mata donde salió con las tablas en culos del Presidente Chávez con el tela venderá a Rusia participación en no sobran, pues algunos llaman a que emisoras de radio La conversación la cabeza el hermano de la periodis- refinería en Alemania. Lo vemos BIAGIO PILIERI y MAZU- rrorismo. Esto desencadenó que las la Mesa acelere movilizaciones por es con un tal Mario. Ahí atacan a ta Idania Chirinos. Anastasia de Ru- positivo.En el informe de Pdvsa di- CO: Los diputados electos por Méri- autoridades venezolanas le solicitaran temas como Agroisleña, Polar, presos Marta Colomina, Nitu Pérez perti, ha tomado el canal y parece ce que Pdvsa compra los barriles da (PSUV) Diógenes Andrades; Fer- a Interpol su captura. El General se sa- políticos electos diputados. Pero los Osuna, Nelsón Bocaranda, Miguel que las cosas podrían mejorar en be está asilado en Costa Rica, donde que se refinan alli. A4 Caracas, 17 de octubre de 2010 FORO Editor: Consejo de Redacción

Geraldine Afiuni trata de llevar una vida normal “He crecido más en estos 10 meses de cárcel de mi mamá” La hija de la jueza Afiuni abre su alma, mientras habla y deja silencios que acompaña con tristeza

[Agradecimientos] Los medios de comunica- ción son los que más nos han ayudado porque han difundido el caso, todo lo que está viviendo mi mamá. Presentan las injus- ticias que se han cometido contra ella.

Fo, [email protected]

Geraldine vivía sus 17 años estudiando y rumbeando como cualquier muchacha de su edad. Hasta que oyó al Presidente pedir cárcel para su mamá y vio cómo sus órdenes se cumplieron sin chistar. A partir de allí los hilos del destino le tejieron una existencia jamás pensada: ahora espera con ansias los domingos para ir al Internado Judi- cial de Los Teques, donde su madre, la juez María Lourdes Afiuni, le insta a ser fuerte y a no desmayar.

Trata de llevar una vida normal. “Durante mi viaje de gra- duación a Cancún, no debo negar que me divertí: bailaba, pa- seaba, pero siempre con mi ma- má en la mente. Si de repente me quedada callada y me ponía triste cuando alguien me preguntaba el motivo, sólo contes- taba: mi mamá está presa, mientras yo estoy feliz mi mamá es- n No creo en la justicia venezolana. Fotos: 6to Poder tá presa”. me ha fortalecido increíblemen- no al beneficio procesal que Es la primera vez que conce- te. Mi mamá me dice que yo he le dio a Eligio Cedeño? de una entrevista. Sus silencios LA FECHA crecido más en 10 meses que en -Claro que sí. Yo estuve todas “El sábado era nuestro día” entre respuestas cortas pudie- 18 años. He cambiado me he he- las noches y fines de semana sen sugerir timidez, pero asegu- cho fuerte. con ella, cuando estaba leyendo “A pesar de que mi mamá trabajaba mucho, me dedicaba ra que estar callada es su esta- el expediente. Y la oía discutir el todo su tiempo libre. Salíamos todos los sábados, siempre do de ánimo habitual. “Siempre -¿Qué opinas del trato caso y sé que lo hizo ajustada a viajamos juntas. Siempre estábamos solas y juntas. fui así”, contesta mostrando una que le dio el presidente derecho. “En cambio ahora me siento sola, aunque mis amigos me dulce sonrisa, que se aviva cada 12D Chávez a tu mamá por sacan y tratan de distraerme, pero no es lo mismo, sobre vez que recuerda tiempos idos televisión? -Entonces, ¿por qué la todo cuando llega el sábado, me pega a mí y le pega a ella, con su mamá. Desde el 12 de diciembre del -Me parece que fue demasia- ira presidencial en torno porque era nuestro día. año pasado mi mundo se de- do duro con una persona que a este caso? -¿Cómo cambió tu vida rrumbó. Me siento sola, por- no conoce, y que no sabía lo que -Yo estoy clara que el proble- Ahora ese día me quedo en mi casa, porque debo levan- desde el 12 de diciembre que mi madre y yo éramos había pasado en el caso. Él la in- ma del Presidente es con Eligio tarme temprano para visitar a mi mamá. De vez en cuando de 2009? inseparables. sultó simplemente por hablar. Cedeño. El odio contra mi ma- salgo un viernes al cine o me quedo en casa de mi mejor -Mi mundo se derrumbó, ya má es por ese señor. Ahora ¿Por amiga. nada tenía sentido para mí. Me -Si tuvieses la oportu- qué el Presidente le tiene tanta sentí sola en el mundo. Mi ma- nidad de conversar con rabia a Cedeño? No lo sé. má y yo más que madre e hija él, ¿qué le dirías? siempre fuimos las mejores ami- solución en la vida. -Que pensara en las conse- -¿Qué esperas de la jus- trabajó para pagarme mi educa- después de 18 años gas, porque mi papá nunca estu- cuencias de sus palabras y que ticia venezolana? ción. En mi colegio se acostumbra -¿Estás alegre por eso? vo con nosotras. -¿Qué siente la familia? -Mis abuelos sólo viven para vi- destruyó a mi familia. -Nada. No existe; por lo me- que para el acto de graduación, to- -Realmente no. Porque su regre- nos en estos momentos. dos los alumnos entren acompa- so me parece que es más por obli- -¿Qué sientes al ver a sitar a mi mamá los miércoles y -¿Pedirías un indulto ñados de sus padres al auditorio. gación que por querer hacerlo. tu mamá tras las rejas? domingos. Y mis tíos dejaron sus presidencial para tú ma- -Tiene esperanza de ver Yo entré sola, porque mi mamá era -Es horrible el trato que le vidas por luchar por mi mamá. má? a tu mama en libertad la única que merecía estar allí. -¿Qué opinas de la ex- dan a mi mamá. El domingo pa- -Yo hago lo que sea por l li- -Sí y espero que no sea en 35 clusión que hizo la Mesa sado vi cuando los guardias na- Hasta una huelga bertad de mi mamá, y si tengo años. Quisiera que fuera ahora -A raíz de lo que estás de la Unidad a la candida- cionales la pegaron contra la pa- de hambre que hacer huelga de hambre en mismo, pero no sé cuándo va a viviendo, ¿quiénes te han tura parlamentaria de tu red para contar a las presas. Te- La Casona la hago. salir, porque aquí no hay justicia. apoyado y quiénes se han mamá? nía un mes sin verla y me llenó -A pesar de lo que te ha marchado? -Esto es una prueba de que de impotencia que la trataran pasado, ¿crees en Dios? -¿Crees que tú mamá ac- Tutora a distancia -Casi todos mis amigos me el país está lleno de corruptos y así, porque ello lo que ha hecho -Sí , y de todo esto lo único tuó apegada a la ley en tor- Geraldine Afiuni comenzó a han apoyado a mí y a mi familia. de personas que están más in- es trabajar honestamente. positivo es que la experiencia estudiar Derecho hace dos se- Pero los jueces amigos de mi teresadas en un cargo que en Quién iba a pensar que mi ma- manas. Comentó que aunque mamá, a quienes ella llamaba ayudar a otras que están nece- má que era tan activa esté en- siempre le gustó la carrera, por- hermanos, desaparecieron. Re- sitadas. No les costaba nada cerrada allí. que creció en los tribunales y en- cuerdo que cuando empezó el ayudar a mi mamá a recuperar Eligio Cedeño tre expedientes, empezó las cla- problema con a mi mamá, pri- su libertad. -¿Cuál de las dos tiene ses con desanimo y un poco mo- mero llamé a mi abuela y luego más miedo y se siente “Hace 10 meses lo odiaba con toda mi alma, porque gra- lesta, porque considera su mamá llamé a un amigo de mi mamá y -¿Cómo son tus días? más sola? cias a él mi mamá está en la cárcel, pero después que yo está presa por esta carrera. me contestó que no había solu- ¿Qué te gusta hacer? -Yo. Mi mamá es muy fuerte. he vivido toda esta situación de visitar a mi mamá aquí en la “Ya se me ha pasado un po- ción, porque Chávez había di- -Me gusta leer, mi libro pre- Ella desde la cárcel nos da for- co y todos los días llamo a mi cho que ya estaba presa. ferido es El psicoanalista de Jo- taleza a mí y a mi familia. A ella cárcel, entiendo porqué él tomó la decisión de irse del país. mamá para consultarle cosas”. hn Katzenbach. También leo en no le gusta que nos lamentemos, Si yo estoy desesperada porque mi mamá tienes 10 meses -¿Quién te sustenta, inglés. Me gusta David Guetta y siempre nos dice debemos ser presa y quiero que ya salga de allí, no me lo imagino lo que -¿Qué sentiste el día de tu ahora que tu mamá no quiero ir al concierto. Odio el fuertes, que debemos luchar to- vivió él en tres años”. graduación de bachiller? está para ayudarte? reggaeton y amo la Nutella, por- dos los días, porque todo tiene -Fue fuerte. Mi mamá siempre -Mi papá decidió aparecer que me recuerda a mi mamá que Editor: Carlos Julio Rojas entrevista Caracas, 17 de octubre de 2010 A5

Las organizaciones políticas salieron fortalecidas luego del 26 de septiembre “El número de votos es importante, pero no debemos cantar victoria” La integrante de la dirección nacional de UNT afirmó que presupuestariamente se le está mintiendo al país

tración, pero relacionado directa- [ORGANIZACIón] mente con el tema social y las mi- Personalismo La ex parlamentaria desta- siones, porque a veces la econo- có que la prioridad de cara mía se come a lo social. No creo en los individua- a las elecciones presidencia- lismos ni en Mesías, y luego les 2012 es la organización, ¿Por qué no se postuló a que se vaya Chávez debemos reconociendo que en el la AN? luchar por eliminar ese estilo último proceso los resul- Trabajando, creo que en políti- de hacer política, recono- tados fueron muy buenos, ca cada uno tiene su momento. ciendo que está presente en mejor imposible Cuando nos retiramos de la Asam- ambos lados. En la actualidad blea Nacional en el 2005 yo no es- hay más individualismo que taba muy convencida de mi retor- sentido colectivo. CJR, no, eran ya 18 años en el Parlamen- [email protected] to. Siempre he pensado que hay que abrir puertas para que venga Primero AD, luego ABP, otra gente, que vaya aprendiendo le siguió PJ y ahora UNT, Liliana Hernández, reconocida y formándose. Aspiré a la Alcaldía ¿qué más viene?, ¿milita- luchadora social y ex diputada de la de Chacao, no se dio, y lo más res- rías en el PSUV? República, habló sin desparpajo de la petable con los electores era no Yo soy una mujer de partido, no actualidad política y económica del presentar mi nombre a la diputa- podré tener marido pero partido país, reconociendo la necesidad de ción; uno no puede ser candidato sí, creo en el colectivo. Pero una co- dar paso a las nuevas generaciones a todo, es decir, oficio: candidato. sa es estar sin partido y otra es no dentro del mundo político y ratifi- En estas elecciones aparecie- n Estoy dedicada a fortalecer las bases de mí partido tener patria, porque ella significa li- cando sus raíces socialdemócratas: ron nuevas caras y creo que en es- el himno del partido, pero enten- A pesar de las grandes dificulta- bertad, democracia, respeto, y nun- “Soy genéticamente adeca”. Ahora te escenario lo más coherente era Adeco es adeco hasta diendo que tuve que tomar un ca- des para lograr la unidad, teniendo ca estaría en un partido de imposi- desde un nuevo escenario, ella lucha refrescar. Ahora mi nuevo rol está que se muera... mino distinto. como ejemplo el milagro de Miran- ción. Con AD había un mito sobre por la construcción a lo interno del en tareas organizativas dentro del Yo no tengo ningún complejo en da, donde se logró engranar al final Alfaro, algo que desmiento, ya que partido Un Nuevo Tiempo, al cual le partido Un Nuevo Tiempo. Hay decirlo, soy genéticamente adeca, no ¿La actuación de la Mesa a todo el mundo. Pero al final la es- allí se discutía con absoluto respe- dedica casi todo su tiempo. candidatos, un producto, pero la puedo negar mi formación en ese de la Unidad Democrática? trategia aplicada fue buena, ya que el to; esto no ocurre en el PSUV. Lejos de sus arduas luchas por victoria en el 2012 depende de la partido; además, le agradezco a AD lo Hay errores y aciertos, pero yo resultado fue positivo. La conclusión He estado en varios partidos, más de 18 años en el hemiciclo le- organización. que soy, ese conocimiento de Vene- le hago un reconocimiento a la está en que se logró un punto inter- pero ratifico mi tendencia: soy so- gislativo, Hernández recalcó la ne- Además le reivindico a la cam- zuela, del cual tenemos pocos. En ese MUD. Llevar el pulso a lo ocurrido medio entre sociedad civil, factores cialdemócrata. En AD y ABP cum- cesidad de organización y de con- paña del 26 de septiembre que fue momento los partidos vivían en el in- en el país en los últimos meses, cons- empresariales, independientes, pre- plían con esta ideología, pero en tacto directo con la gente para ob- el primer cara a cara con la gente, terior del país, nos tocaba viajar a los truir esa unidad, convivir con grupos sos políticos y partidos políticos. Al- PJ no, y ese fue uno de mis pro- tener la victoria en el 2012, seña- recorriendo los barrios de verdad, pueblos y quedarnos en la casa de los totalmente distintos. En nuestro la- guna gente afirma hasta cuándo los blemas para abandonar ese pro- lando la necesidad de cambios transitando sectores como la Co- compañeros. Si reniego de mi pasado do la pluralidad debe imperar. Del partidos, pero dónde fue que los ciu- yecto. Cómo podía asistir a even- pero reconociendo algunos logros ta 905, El Valle o Coche sin ningún soy una persona sin identidad. otro lado encuentras imposición, dadanos depositaron sus votos, en tos relacionados con el socialcris- del gobierno de Chávez. No des- tipo de problema. Hubo respeto, y Me voy a morir con el senti- como lo demostró Chávez al decir los cuatro principales partidos. tianismo luego de haber sido vi- cartó la posibilidad de encabezar la meta de todos los partidos es miento accióndemocratista y ro- que él pondrá al candidato a gober- Las organizaciones políticas sa- cepresidente de la Internacional un ministerio en la nueva adminis- salir a consolidar lo logrado. mulista; me emociono al escuchar nador del Guárico. lieron fortalecidas luego del 26S. Socialista.

Nosotros, LOS INERMES con Virginia Vallejo

El complejo de culpa de los colombianos

Colombia ha sido siempre ma de obtener cada vez más nados por Yair Klein, y ahora el FARC. Con quién más iba a nego- cuché a Bill Maher decir que “él una nación de fariseos. Más que ayuda militar de los EEUU, con- cartel de Medellín en el poder se ciar? La acusó de “instigar el odio le daba todos los días por el tra- hipócrita o cobarde, es el impe- virtiendo en “terroristas” a quie- estaba tomando la revancha. de la guerrilla contra los dos par- sero al Presidente Obama para rio de la doble moral, y, desde [FARISEO] nes se les atravesaran en los ju- Otros tres testigos citados a de- tidos políticos tradicionales”, co- que se volviera más de izquierda”. que yo tengo memoria, ha vivi- gosos negocios de la compra de clarar por la Fiscalía y la Procu- mo si detestar a toda esa caterva Esa es la diferencia entre ese bur- do siempre en cuatro patas an- Y ese fariseo de misa y armamento, el lavado de activos raduría en el segundo caso aca- fuera un delito castigado por la del mediático de RCN-Semana- te los pederastas de una familia camándula escogió el día en y el control del espectro elec- baban de ser asesinados antes de Constitución. Y ese pueblo ingra- Planeta-Prisa-Caracol y los me- presidencial y las proxenetas de que mataron al Mono Jojoy tromagnético. que pudieran declarar contra los to, caníbal, racista y rabioso de dios del país más importante de otra. Desde los días del Liberta- para asesinar políticamente primos de Escobar, pagadores de Colombia aplaudió el crimen de la Tierra: con todos sus defectos dor - quien murió con el cora- a la mujer más importante El 3 de junio de 2010 el go- sus sicarios y socios de la familia un procurador que protege a los y sus Guantánamos y sus bases zón destrozado por la ingratitud y más valiosa de Colombia bierno norteamericano me con- del presidente Santos en un ca- asesinos de testigos y encubre a militares en Colombia, es la inde- de sus gentes y las intrigas de sus por el crimen de negociar cedió asilo político. Dos de las nal de televisión. los fiscales involucrados en con- pendencia de los medios y esa dirigentes - esa nación ha tenido la liberación de un grupo ciento veinte razones esgrimidas cierto para delinquir con las pros- igualdad de todos los ciudadanos el extraño talento de convertir de secuestrados con sus por la corte tenían que ver con Ese mismo Procurador acaba titutas de los medios. Sólo un país ante la justicia lo que da a los Es- en apátrida y traidor a todo captores, que no eran ni el el Procurador Alejandro Or- de inhabilitar a Piedad Córdoba que ya perdió toda capacidad de tados Unidos su grandeza, y es aquel que ose destapar los crí- comité del Premio Nobel ni dóñez: la Fiscalía había filtrado durante dieciocho años por “el raciocinio o todo ápice de decen- también la razón de su riqueza. menes de su vergonzosa clase el Vaticano, sino las FARC. mis testimonios reserva del su- acto terrorista de dividir la unidad cia puede celebrar semejante ca- Sólo eso protege a los pequeños política y sus magnates sin gran- mario en los reabiertos casos To- nacional” en un país donde todos nallada contra una mujer libre y seres inermes - y a los grandes, deza, o luchar por los derechos ma del Palacio de Justicia en 1985 se matan los unos a los otros des- valiente cuyo único crimen fue como la senadora Córdoba - de de los pequeños seres inermes y Homicidio de Luis Carlos Galán de que se levantan hasta que se realizar una gestión humanitaria. los patéticos esbirros de los tira- ante el poder de sus militares. narcopresidentes, sus narcoban- en 1989 a El Tiempo y RCN pa- duermen. Y ese fariseo de misa y nos de turno. queros, sus narcogenerales y los ra que los adulteraran a su anto- camándula escogió el día en que Aquí en Estados Unidos aca- Desde el invento del narco- dueños de sus narcomedios. Tras jo y acusaran al general Maza del mataron al Mono Jojoy para ase- ban de fundar un partidito de de- Próxima columna: Có- tráfico, Colombia sufre de com- mi salida de Colombia en julio DAS y al cartel de Cali de los crí- sinar políticamente a la mujer más recha, The Tea Party, para darle du- mo conectar las cuarenta complejo de culpa, y se ha auto con- de 2006, Álvaro Uribe, su min- menes de Pablo Escobar y El importante y más valiosa de Co- ro a los otros dos. Anoche vi al ex putadoras de Jojoy en mitad de vencido de que los responsables defensa Juan Manuel Santos y los Mexicano con Inteligencia Mili- lombia por el crimen de negociar Gobernador Jesse Ventura en tela selva. de todas las lacras que exporta primos y socios de Pablo Esco- tar. Veinte años atrás, el director la liberación de un grupo de se- levisión diciendo que a él “le en- a sus vecinos y al resto del con- bar contrataron al tenebroso JJ de inteligencia colombiano había cuestrados con sus captores, que cantaba despedazar al Gobierno Derechos de autor. tinente es de “los malos”, los Rendón de Miami, el “Goebbels investigado al ejército y a los es- no eran ni el comité del Premio de los Estados Unidos cada vez Virginia Vallejo. gringos y los vecinos, y no de sus venezolano”, para diseñar la for- cuadrones de los narcos entre- Nobel ni el Vaticano, sino las que podía”. Y hace unos días es- Exclusivo para: 6to Poder 60 C,A. A6 Caracas, 17 de octubre de 2010 TURISMO Editor: Dinora Girón Aragua: playa, sol y arena

Un lugar que le brinda calidez a sus días de descanso

[Rutas] ¿Sabías qué? Si usted todavía no sabe qué destino turístico escoger para su próxima temporada vacacional, entonces debes tomar en cuenta que Aragua es una de las rutas más buscadas por los temporadistas, pues este estado posee sin lugar a dudas las más bellas playas de la región central Aragua cuenta con la pri- de Venezuela. Le invitamos mera beata venezolana: a que se entere de todo lo Laura Evangelista Alvarado Car- que las costas aragüeñas dozo, mejor conocida como la tiene reservado. Madre María de San José. El santuario se encuentra ubicado en pleno centro de Maracay, en la DG, calle López Aveledo entre las ave- [email protected] @dinoragiron nidas Bolívar y Santos Michelena. Quienes la conocieron aseguran que era una mujer pequeña, de piel morena y diminutos ojos. Soñar con un buen día de Durante toda su vida la Madre playa, sol y arena ya no es tarea María de San José mantuvo su difícil, tomando en cuenta que apoyo perseverante a huérfa- las costas aragüeñas están llenos, enfermos y desamparados. nas de hermosas playas en forma de herraduras con palmeras que llegan hasta el borde del mar. Desde la ensenada de Puer- to Maya por el este, pasando por las bahías de Choroní Cu- yagua y Cata, hasta llegar a la n Una de las playas más visitadas en Venezuela, conocida a nivel mundial por los que practican el surf y el body boarding bahía de Turiamo. Recordemos que Bahía de Magdaleno: es un pueblo ubi- Cata es una bella ensenada lo- cado en el municipio Zamora del calizada a una hora de Maracay, estado Aragua, que queda a tan específicamente en el municipio solo 20 minutos de Maracay. Su Ocumare de la Costa de Oro. fama se debe al hecho de haber- Esta playa es de gran extensión se formado como una de las co- y la adornan hermosos cocote- munidades de artesanos especia- ros, características que la han lizados en trabajar la madera más convertido en un balneario muy prolíferas del país. Pero además visitado por turistas nacionales Disfrute Ideal Paseo Reencuentro posee otro atractivo que hace que y foráneos. el turista se interese por descubrir En el sector donde se ubica Wilfredo Mast, 35 años Xiomara Machado, 27 años Ricardo Martínez, 26 años Sorangel Carrizales, 26 años qué hay más allá de la artesanía Bahía de Cata se encuentran Aragua es un lugar ideal Choroní es un lugar espe- Visité La Ciénaga junto a Estudio y vivo en Caracas, que ofrece este pueblo aragüeño: muchas playas, entre ellas: la en- para el descanso y el dis- cial, lleno de gente amable mi novia. Es un paraíso de pero cuando tengo tiempo un proyecto que nació con con- senada de Juan Andrés, la de frute de un buen día de sol. y de hermosas tradiciones. aguas cristalinas con un viajo con mi esposo a la cepto que permitió la creación de Chuao y la de Puerto Maya. Pa- Bahía de Cata es mi playa Cuando tengo tiempo libre paisaje digno de apreciar y Colonia Tovar, me parece un una granja donde no solo se crían preferida por sus arenas no dejo de visitarla. disfrutar en pareja. lugar ideal para compartir ra llegar ahí hay que pasar una avestruces, sino que se pretende blancas y por su amplio con el resto de la familia. carretera estrecha y tortuosa boulevar. Un lugar que no concientizar al público sobre las que atraviesa las montañas del se debe dejar de visitar. bondades de este animal. Parque Nacional Henri Pittier desde Maracay, capital del estado Aragua. El camino es fuerte pájaros más variada del mundo. También es importante re- pero se olvida al llegar a la Ba- Maracay, que también es co- cordar que Maracay es la cuna TURISTAS hía de Cata, una playa a la cual la nocida como la Ciudad Jardín de de la aviación venezolana, cante- naturaleza le dio esa forma de Venezuela, es una hermosa ciu- ra de toreros, con una recono- semicírculo, aguas cristalinas, dad que posee una vegetación cida zona industrial e importan- muchos cocoteros y arena blan- envidiable. Está enmarcada por te centro cultural por su canti- ca y fina. dos importantes ríos: El Limón y dad de museos. Desde Cata podemos acce- El Castaño. Quien la visite se sen- Además, tiene destacados 85 mil der por vía marítima a través del tirá acompañado por su brisa cá- iconos de la arquitectura nacio- alquiler de una lancha en la ba- lida y se hallará envuelto por su nal, tales como la Maestranza Es el estimado de tempora- hía a otras playas hermosas y pa- vocación cultural, ecológica, mili- César Girón, la plaza Bolívar ditas que visitó las costas de radisíacas como Catica, ensena- tar y universitaria. más grande del país, el Palacio Choroni y Ocumare,durante das de Chuao, Café, Puerto Ma- la temporada de vacaciones ya y La Ciénaga. En esta última 2010. usted pude practicar kayac, snorkeling, y esquí acuático, o comer en su restaurante un de- licioso pescado fresco. A 40 minutos de Maracay, y de Gobierno del Estado Aragua atravesando el Parque Henri mejor conocido como el anti- Pittier se encuentra uno de los guo Hotel Jardín. pueblos más atractivos de la Son muchas las opciones tu- geografía venezolana, Choroní. rísticas que ofrece Aragua, me- Ya desde la propia carretera, en recedora de ser visitado por medio de hermosos bosques temporadistas, no solo los fines nublados, se empieza a disfrutar de semana, sino también en tem- del viaje a esta bella costa del poradas vacacionales y festivas. n Bahía de Cata, es el punto de encuentro en temporadas vacacionales centro de Venezuela. El camino es estrecho, pero la vegetación La Colonia Tovar se encarga de que sólo el paseo, comidas típicas bien valga la pena. Visitar la Colonia Tovar, no solo proporciona un clima privilegiado, El recorrido por esta región también recrea la vista con sus hermosos paisajes. En este lugar El estado Aragua a diferencia de la mayoría de • Mondongo suele ser muy grato para quie- podrá disfrutar de sus excelentes restaurantes, donde además de los estados de Venezuela no cuenta con una gas- • Sancocho nes la han visitado. Otros sitios saborear los exquisitos platos de la cocina alemana, podrá degustar tronomía propia. • Costilletas dignos de atención son la Colo- sus dulces, mermeladas y las típicas fresas con crema. • Carne a la llanera nia Tovar, el Parque Nacional Son muchos los que aseguran que la Colonia Tovar es un sitio espe- Entre los platos más comunes se encuentran: • Rodillas de cochino HenrI Pittier y la estación orni- cial, donde el amor de muchas parejas florece junto a su bella arqui- • Pato relleno tológica Rancho Grande que tectura alemana. • Albóndigas • Pastel de manzana tiene una de Las colecciones de Editor: Carlos Julio Rojas foro Caracas,17 de octubre de 2010 A7

(Foto: 6TO PODER) En Venezuela no se hace periodismo, dice el conductor de VTV Roberto Malaver: “Hay que hacer humor contra el poder” como ustedes pueden ver, malaver se vino sin el otro roberto a 6to poder

sector de la sociedad de forma ¿Crees que hay diferen- inteligente, y como buen militan- cias entre el humor que ANáLISIS [íMPETUD] te de la alegría, nos lo expone. CHAMO hace la oposición y los Asegura que su máxima que están a favor del go- pasión es el humor, ya que ¿Cuál es tu mayor pa- bierno? ¿Qué tipo de periodismo se hace en Venezuela la vida hay que tomarla con sión, la publicidad, el pe- Yo desde muy chamo venía Bueno, allí hay que definir y si se puede hacer alineado al sistema? mucha alegría riodismo o el humor? haciendo eso, venía escribien- muy bien algunas cosas, hay co- En principio, hay que definir ¿sí se hace periodismo en Venezuela? En Mi pasión es el humor. Por do cosas de humor y eso me sas lamentables que la gente de opinión del periodista Earle Herrera, en su libro El que se robó el periodis- principios, porque aprendí una atrajo al periodismo y a la pula oposición cree que es humor, mo, que lo devuelva, explica que los dueños de los medios se robaron el CJR, [email protected] cosa que le escuché a Zapata en blicidad por ejemplo la muerte de Wi- periodismo, entonces lo que tenemos en Venezuela es propaganda. @carlosjrojas13 la escuela de Arquitectura. Él y yo lian Lara; mandarte un Twitter García Márquez definía en el año 1991, en un discurso en Los Ángeles, participábamos en unas charlas que diga “Hasta aquí te trajo el que para ser periodista se necesitan tres cosas: curiosidad, investigación, de humor, nos sentábamos a to- río”, de repente el tipo que lo que toda noticia debe ser verdad desde la primera línea hasta la última, Al hablar de Roberto Malaver mar un café y una vez me dijo: “Mi- escribió siente que es una gran y ética. Si agarramos estas palabras del Gabo solo cumplimos con la en una sociedad tan polarizada ra Malaver, uno debe tomarse la frase, que es extraordinaria, pe- curiosidad, pero aquí no se hace investigación. Puedo concluir que lo que como la venezolana, se obtienen vida con alegría, porque resulta gar la fe cristiana. ro está cargada de un gran odio, entendemos como periodismo, en Venezuela no existe. dos opiniones contradictorias que el último chiste que le echan Cuando crearon su escuela una rabia; ahí lo que hay es pus, del personaje. Por un lado la del a uno, se lo echan en la muerte, y de propaganda en Roma, salie- una cosa terrible. Por que yo oficialista, quien lo retrata con ese día la cosa es muy seria”. Y yo ron a impartir la fe cristiana, a nunca, ni los calificativos, las co- una sonrisa, al recordar alguna desde muy chamo venía haciendo crear su poder, su poder apoya- sas mías las pueden revisar, yo a ¿Qué análisis puede ha- la escuela, de repente la maestra frase jocosa, y del otro lado la eso, venía escribiendo cosas de do en una persona que está más nadie le voy a decir un sobre- cer usted acerca de la cali- le pregunta qué es la electricidad del opositor, que no comparte humor y eso me atrajo al perio- allá de todo el mundo, donde hay nombre, no ironizo, porque es dad y contenido de la pro- y el muchacho le dijo, maestra, su humor negro ni las ironías a dismo y a la publicidad. un reino de Dios que espera por una ofensa. paganda electoral del ofi- lo tenía en la punta de la lengua, sus líderes, como las dirigidas a Yo creo que donde uno debe ti, y una serie de beneficios de Es que yo lo he dicho y lo cialismo y de la oposición? pero se me olvidó, y la maestra, Petkoff y Rosales. Sea como pe- estar y tiene que estar es con los que te hablan, entonces ese hemos conversado; incluso ¿Qué está pasando en la cam- pero cómo se te ocurre si nadie riodista, publicista y humorista, alegría, claro que después uno se ha sido un gran poder. escribí una cosa que decía que paña?, bueno, que allí hay dos puede explicar qué es la electri- sus opiniones no pasan por de- mete en la política y debe utili- También hay un poder eco- las alegrías están en el chavis- planteamientos, dos sistemas. cidad, y tú lo tenías en la punta bajo de la mesa. zar otros argumentos como el nómico que es Fedecámaras en mo y las rabias en la oposi- Hay un sistema que se está vende la lengua y se te olvidó. Este profesor universitario, sarcasmo y la ironía, el humor Venezuela, al que yo he dicho al- ción, ¿por qué? Precisamente diendo, que es el socialismo, y Entonces, ¿qué pasa? Que las considera al caricaturista Pedro negro, el juego de palabras. Yo gunas cosas, pero además hay un todo lo que le llega a uno es otro que no se está vendiendo, cosas que uno no sabe, no es que León Zapata como su mentor por ejemplo estuve enfermo el poder mediático, un gran poder eso, pero trato de no caer en que es el capitalismo. Además, yo uno se las va a asignar a Dios, co- en el arte de hacer reír de for- lunes, llamé a todos y les dije mediático y un poder político. ese terreno. digo que el capitalismo no tiene mo cuando se preguntaba cómo ma inteligente. Señala que en Ve- vengan, estaba mi suegra en la porqué venderse, porque el ca- me explico la lluvia, cómo me nezuela no se hace periodismo casa y dije, voy a hacer mi testa- pitalismo se vende a través de la explico la salida del sol, la luna, y que este es controlado por los mento porque esta noche me REDES SOCIALES escuela, de la iglesia, de la televi- ah no, hay un dios luna, un dios dueños de los medios, los mis- muero, y la primera que estuvo sión, de los programas, a través sol, un dios lluvia y lo soluciono mos que según él lo botaron del allí fue mi suegra, y dije no pue- Le felicitamos por el número de seguidores que tiene de todo eso se vende; no es ne- todo. No, porque hay dioses que diario El Nacional, luego de 18 de ser que ella fuera la primera en el twitter, pero hay algo curioso, ¿por qué no sigue cesario que alguien nos lo ven- se encargan de hacer eso, y años como columnista. Además, en llegar. Por eso debes tomar- a @chavezcandanga? da, porque ya uno lo compró mientras tanto yo no investigo, expresa que el humor debe ha- te la vida así, yo me la tomo así, Yo sólo sigo a cuatro personas. No creo que tenga sentido seguir a desde que uno nace. yo no hago nada, cerse contra el poder, y confesó con mucha alegría. Chávez, ya que te enteras al instante por tanta gente que está pen- Lo importante es eso, que haberlo utilizado contra el Go- diente de lo que hace. Yo no quería meterme, pero un amigo me con- ¿Qué es el Socialismo hasta ahora nadie puede dar un bierno, pero no públicamente. ¿Se puede hacer humor venció. El Twitter desde el punto de vista publicitario es extraordinario, del Siglo XXI? concepto. Sin embargo la oposi- En resumidas cuentas, Mala- desde el gobierno? porque se puede hablar con eslogan. Ojalá fueran 120 caracteres, ya Nadie sabe qué es, pero eso ción se atreve a dar un concep- ver, como escribió en su biogra- Bueno allí hay una diferencia que te obliga a pensar más. Un amigo dice que para mí es fácil al ser lo ha dicho todo el mundo, que to; lo que no hace el chavismo, fía de Twitter “Nacido para fra- fundamental; la gente dice que el yo publicista, es decir lo máximo con lo mínimo. Decidí que no iba a nadie sabe lo que es. Eso es bue- lo hacen ellos, entonces dicen casar”, se autodefine chavista, a humor debe ser contra el poder informar sino a base de esta voy a ironizar; he mandado apenas 340 no, porque de repente puedes que eso es comunismo. Ajá, en- pesar de asegurar que nadie sa- siempre, y yo creo que sí. Hay mensajes. Por cierto un tipo de los Estados Unidos me explicó que yo encontrar, como Aníbal Nazoa tonces ese Socialismo del Siglo be qué es el Socialismo del Siglo que devaluar el poder. Yo he he- era una de las personas más retwitteadas por mensaje enviado. decía, que llegó un momento en XXI es comunismo, ¿y qué es co- XXI. Es una persona que a tra- cho humor contra la Iglesia, y Yo esta red social no me la tomo en serio; yo tengo un eslogan que que nadie sabía qué era la elec- munismo? Que eso es un fraca- vés del humor, la publicidad y el ella es un gran poder. Ella creó la dice “Si tienes una cosa fácil dime para convertirla en difícil”. tricidad, entonces él escribió un so, que eso es Cuba, que es la periodismo relata el sentir de un propaganda con el fin de propa- artículo donde un muchacho en Unión Soviética. A8 Caracas, 17 de octubre de 2010 Sexo en público Editor: Dinora Girón

Empeño Esa mujer La dedicación en tiempo es necesaria para obtener resultados efectivos del tratamien- to, además de paciencia y tenacidad. Sus propias experiencias son los principales in- nunca gredientes “curativos” del tratamiento. tiene un orgasmo...

UNA REALIDAD Más común de lo que se piensa

[INTIMIDAD] La sexualidad femenina es un campo sumamente amplio, pues en él convergen fenómenos biológicos, psicológicos, culturales, que combinados, determinan el comportamiento sexual de la mujer.

DG, [email protected] @dinoragiron

La disfunción orgásmica se presenta Fenómenos biológi- cuando una mujer no puede alcanzar el cos que se necesitan pa- orgasmo, o tiene dificultades para lo- ra que se produzca una grarlo cuando está sexualmente excita- respuesta sexual satis- da. Existen muchas causas, incidencias y factoria. factores de riesgo que determinan esta desviación en el coito de la mujer. Para posibilitar una respuesta adecuada durante la Si una mujer nunca ha tenido un or- relación de pareja debe gasmo, la afección se denomina disfun- existir el sustrato anatómi- ción orgásmica primaria, y es el caso que co, el sustrato endocrino y se presenta en el 10% al 15% de las mu- el sustrato fisiológico, por jeres. Entretanto, la disfunción orgásmica tal motivo es necesaria la secundaria sucede cuando una mujer ha presencia de órganos tenido al menos un orgasmo en el pasa- genitales íntegros des- do, pero actualmente es incapaz de lograr de el punto de vista uno. Las encuestas reflejan que del 33% anatómico, es nece- al 50% de las mujeres están insatisfechas saria también una con la frecuencia de sus orgasmos. normalidad hormo- nal; aunque en la mu- El sexo cuando no se disfruta, se pue- jer la influencia de las de convertir en un deber en vez de una hormonas es mode- experiencia íntima, placentera y mutua- rada, la testosterona mente satisfactoria. (el componente de hormonas masculinas Factores que contribuyen presentes en pequeñas a la disfunción orgásmica cantidades en la mujer) puede condicionar la libido, es decir, n Antecedentes de abuso sexual el deseo femenino, mientras tanto o violación los estrógenos como la progesterona no tienen una influencia muy grande. n Aburrimiento y monotonía en la actividad sexual Las mujeres suelen tener mejores re- n Trastornos hormonales, cambios sultados con tratamiento si su disfunción hormonales debido a la menopausia y orgásmica se debe a otra afección. Las enfermedades crónicas que afectan la mujeres con disfunción orgásmica que salud general y el interés sexual no se debe a otra afección tienen mejor n Trastornos médicos que afectan pronóstico cuando el tratamiento invo- la inervación a la pelvis (como la escle- lucra el aprendizaje de técnicas sexuales rosis múltiple, neuropatía diabética y le- o un método llamado desensibilización, sión de la médula espinal) el cual gradualmente suspende la res- n Actitudes negativas hacia el sexo puesta que causa la falta de orgasmos. Es- (normalmente aprendidas en la niñez o ta técnica es útil para mujeres con ansie- la adolescencia) dad sexual significativa. n Timidez o turbación acerca de solicitar cualquier tipo de estimulación El mejoramiento de la función orgás- que funcione mejor mica normalmente está asociado con el hecho de estar emocionalmente saluda- n Conflictos o falta de cercanía ble y tener una relación afectiva y amo- emocional dentro de la relación rosa con una pareja.

Información calificada sexual

[TRATAMIENTO Fase 1: Fase 3: Fase 5: PARA LA DISFUNCIóN Técnica de Caricias Técnicas de Estimulación Ma- Técnicas de Coito Libre con ORGáSMICA] Sensuales: la finalidad es enfocar nual: usted y su pareja realizarán cambio de posiciones: cuando sus sentidos, en especial el sentido técnicas de estimulación vaginal llegue a esta fase del tratamiento Existen tratamientos en del tacto. con la finalidad de que usted identi- ya debería alcanzar su respuesta parejas, que se realizan fique su punto “G”. Fase 4: orgásmica individualmente y/o con en 5 fases progresivas y Técnicas de movimientos dentro su pareja. Estas técnicas aumenta- de Vagina: ejercitará las técnicas rán la percepción que usted debe que ayudan a mejorar la aprendidas hasta esta fase más tener de sus sensaciones genitales actividad sexual con la Fase 2: otras, dentro de la vagina, en las durante una relación sexual, única finalidad de alcanzar Técnica de Caricias Sexuales: posiciones femenina superior, de enseñándole así a alcanzar su respuesta orgásmica. la finalidad es enfocar sus zonas lado, masculina superior, etc. respuesta orgásmica durante una erógena. relación sexual. Editor: José Gil / Cel.: 0424.689.4110 Caracas, 17 de octubre de 2010 [email protected] ENERGíA Y PETRóLEO A9 PRODUCIR 1 MILLóN B/D EN LA Petro Tips Venezuela FAJA DEL ORINOCO GENERARá La empresa Foster Wheeler’s Global Engineering re- cibió de Cardón IV 83.700 toneladas de c02 la responsabilidad del pre-planifi- cación y diseño de las instalaciones DESAFIOS AMBIENTALES PARA DESARROLLAR LA FAJA de producción del campo Perla, ubicado en el Golfo de Venezuela. Cardón IV es una empresa [DESARROLLO] mixta entre Eni Venezuela B.V. y Repsol YPF Venezuela Gas S.A. y desarrollan la exploración y explotación de gas no asociado en el área Durante el segundo congreso de Cardón IV. de crudos pesados en la ciudad de Maturín, Edo Monagas en Junio de este año, tuvimos Venezuela la oportunidad de escuchar los Rómulo Carmona, del proyecto Magna Reserva de PDVSA, y especial- planes de desarrollo e inver- istas de Schlumberger estudian zonas de baja resistividad que pueden sión que se anticipan para contener petróleo pesado que hasta ahora habría pasado desaperci- desarrollar la Faja del Orinoco. bido a los ojos de estudios anteriores.

JGF, [email protected] Colombia La empresa Gran Terra anunció Una de las ponencias resal- los resultados tantes del evento fue la de la preliminares del Gerencia del Proyecto Social pozo Moqueta-3 para la Faja, a cargo de Ramiro en la cuenca del Royero. El plan contempla asen- Putumayo, cerca tamiento e instalaciones para de la frontera unas 120 mil personas, entre con Ecuador, y empleados, contratados y fami- de acuerdo a sus lias que habitaran los centros análisis confir- poblados a ser levantados en la man la presen- zona. Servicios públicos, vialidad cia 118 pies de columna de petróleo, lo que supera los 44 pies encontrados del pozo y una red ferrocarril que, entre Moqueta-2. Hasta ahora se considera un éxito la perforación para otras cosas, servirá para trans- delinear la estructura del yacimiento. portar unas 8 toneladas del azufre residual del proceso de ex- n Producir 1000 barriles genera 83.7 toneladas de C02. tracción del crudo. Medio Oriente Una pregunta requiere res- Si el plan de desarrollo de la llón de barriles. puesta inmediata, y el Sr. Royero faja considera producir 1 millón El escenario climático mun- El Dr A.F. Alhali, especialista en Medio Oriente, señala que mientras informó que sus equipos de traba- de barriles por día, estaremos dial presenta entonces una exi- los presupuestos 2009-2010 de países productores del Medio Oriente jo están trabajando arduamente hablando de un consumo de gencia ética que los ejecutivos fueron conservadores, las diferencias entre ellos reflejan diversos factores geológicos, técnicos, sociales y económicos. Los países más para tener la respuesta. ¿Cuál será 400 mil barriles de agua y unos 120 MIL decisores en el desarrollo de la pobres continúan estimando precios más altos que los ricos. Bahréin, el costo ambiental de este plan de 1000 millones de pies cúbicos Faja del Orinoco puedan res- Irán y Yemen asumen precios sobre los 50 dólares, mientras Kuwait desarrollo, medido en emisiones de gas, y generaremos 83700 to- ponder estas tres preguntas: 1) y los Emiratos Árabes Unidos estiman su barril entre 35 y 38 dólares, de dióxido de carbono? neladas de CO2 aproximada- El Ministro Rafael Ramírez de- ¿Cuántas emisiones de CO2 se- respectivamente. Cabe destacar que los estimados de precios en la mente. La buena noticia es que claraba el 12 de abril del 2010 rán emitidas por cada barril región son considerados “secreto de Estado” y los números reportados Un problema mundial: se han venido desarrollando que la Faja del Orinoco atraerá producido? 2) ¿Cuál es el plan son calculados y publicados por varios grupos y expertos. durante la conferencia interna- tecnologías que permiten el lla- inversiones en el orden de 120 para reducir esas emisiones y su cional de la sociedad de explora- mado secuestro de las emisio- mil millones de dólares, y se es- impacto en nuestro ambiente? ción geofísica (SEG) celebrada en nes y su reinyección en el sub- pera llegar a tener la capacidad 3) ¿Cuál es el costo por barril Houston, en Diciembre del 2009, suelo. De igual modo se puede de producir hasta 3 millones de para la protección ambiental? Perú se dieron a conocer algunas cifras separar el azufre, vanadio y ní- barriles por día. Así mismo in- sobre los niveles de emisiones de quel del crudo evitando que dicaba que los proyectos a de- Peligro: en marzo del 2009 Petrobras anunció el descubrimiento de gas dióxido de carbono (C02). Fue destruyan las aguas del Orino- sarrollar serian petroleros y no la prensa internacional publica- natural en la región de motivo de análisis y discusión que co. El factor a considerar es el petroleros. ba un informe de las naciones Cuzco, cerca del área en el 2008 se reportó un total de costo, pues esas tecnologías reunidas que señala que la defo- Camisea, tradicional- emisiones de 27 Giga-Toneladas, quieren planificación operacio- restación de la Amazonia equi- mente conocida como lo que equivale a unos 440 trillo- nal, equipos, y estándares de se- vale a todo el territorio de Ve- gasífera. Las reservas nes de pies cúbicos de gas (TCF). guridad ambiental de primer or- ma tiene como lineamiento re- nezuela, y eso ocurre apenas al preliminares se esti- Para que nos hagamos una idea den mundial. Lo que implica un ducir las emisiones de CO2 de Sur de nuestro territorio. ¿La man en 1.7 trillones de de lo que representa esa astronó- costo financiero adicional por Estados Unidos en un 80% para justificación? Los beneficios pies cúbicos de gas. mica cifra, para ese mismo año la barril. el 2050, generar un 10% de su económicos de la actividad agrí- producción mundial total de gas electricidad con recursos reno- cola. Pero el costo ambiental de fue de 108 TCF. Dicho en térmi- Como ejemplo de las accio- vable para el 2012, y 25% para semejante actividad no ha sido nos simples, las emisiones que de- nes dirigidas a frenar el asunto el 2025. En los años 2008 y 2009 adecuadamente cuantificado, y terioran la calidad del ambiente climático la administración Oba- su consumo se redujo en 1 mi- mucho menos asumido con res- están cuadruplicando la produc- ponsabilidad por los involucra- ción de gas. Por tal motivo, las dos. A la final todos somos afec- prácticas de seguridad ambiental tados, pues lo que le pasa al am- se hacen más severas, y desastres biente nos afecta a todos. como el de BP en el Golfo de OPEP México han hecho que la crítica La actividad a ser desarrolla- de la opinión pública mundial exi- da en la Faja tiene el potencial Comparado con 2009, la OPEP espera un crecimiento de 1.13 millones ja mayor severidad en el área de de generar una altísima renta de barriles diarios (mbd) para alcanzar un total de 85.59 mbd para el protección del ambiente. para la nación, pero es nuestra 2010. En su anterior informe, la OPEP proyectaba un alza de 1,05 mbd. obligación con las generaciones Esta revisión al alza está motivada por un “crecimiento más fuerte El enfoque local: El plan presente y futura asegurar que que lo previsto en el primer semestre de este año, apoyado por los de desarrollo de la faja debe podemos asumir ética y respon- programas de reactivación económica”, subrayó la OPEP. Para 2011, la demanda mundial debería aumentar 1,2% a 86,64 mbd, indicó el car- considerar el impacto ambien- sablemente el costo ambiental tel, que integran Ecuador y Venezuela, confirmando así su estimación tal de la producción de crudo. que acarrea nuestros planes. anterior, según reseña AFP En Octubre del 2006 fueron pu- Ciertamente la tierra que dis- blicadas en la revista World Oil, frutamos no es la herencia reci- cifras de los insumos requeri- bida de nuestros antecesores, dos para producir crudos simi- sino más bien un préstamo que Brasil lares a los de la Faja del Orino- nos han hecho nuestros hijos y co, así como de las emisiones nietos. Petrobras anuncio que pondrá tres nuevas in- producidas. Esas cifras son dig- dustrias en operación nas de destacar: en Espirito Santo esta El cambio climático: semana, para con- Producir 10 barriles de cru- tribuir con el suminis- do no convencional requiere 4 tro de gas al mercado barriles de agua fresca. En abril del 2010, Robert Nash, de la sociedad para la protección de la fauna del mundo, WWF, interno de consumo. Producir 1 barril requiere declaraba que se requiere que el sistema económico del planeta reduzca las emisiones de carbo- Los proyectos son parte entre 700 y 1050 pies cúbicos no, y el desarrollo del petróleo no convencional amenaza con incrementarlas. de un proyecto mayor de gas. llamado Plangas.. A10 Caracas, 17 de octubre de 2010 ENERGIA Y PETROLEO Editor: Gabriel López

Ana Elisa Osorio está dispuesta a defender al Presidente desde el Parlatino El partido de la revolución se prepara para la batalla del 2012

“La agenda parlamentaria del PSUV es abierta a todos los sectores”

Ahora, para el consenso real, [CONDICIONES] nosotros los llamamos a ellos a Para la ex ministra de ponerse del lado de la Patria, no ambiente y actual diputada a colocarse del lado de los ma- electa al Parlamento La- rines de Estados Unidos, o de tinoamericano, el diálogo Uribe como lo hicieron cuando y el consenso entre el Colombia denunció a Venezuela chavismo y la oposición ante la OEA. depende de la actitud democrática de éstos -¿Con miras al 2012? últimos. En opinión de la integrante de la dirección nacional del PSUV, los resultados electorales de los Gl, pasados comicios deben ser [email protected] analizados en todas las instancias del Estado. “Por supuesto el partido de la revolución no es- Minutos antes de iniciar la capa de esa realidad. Se prepara acostumbrada reunión semanal sin duda para la batalla presiden- del Partido Socialista Unido de cial de 2012”. Venezuela, la integrante de la di- rección nacional de la tolda ro- -¿Qué mensaje envia- ja, la recién electa diputada al rían a esos cinco millones ParlaTino nos atiende en la sala de venezolanos que no de prensa de esa organización votaron por el PSUV al política, cuya sede principal está ParLatino? ubicada en Maripérez. -Nosotros llevamos una propuesta al Parlamento Latino- Ana Elisa Osorio desde el americano que es incluyente. próximo 5 de enero tendrá que Pensamos que hay que defender compartir hemiciclo con facto- a nivel de toda la región la lucha res contrarios al proceso llama- por la inclusión, la justicia social, do Socialismo del siglo XXI. el reconocimiento de los pue- n Ana Elisa Osorio desde el próximo 5 de enero tendrá que compartir hemiciclo con factores contrarios al proceso llamado Socialismo del siglo XXI. blos originarios, el respeto a la -¿Será posible un con- soberanía, y la defensa de esta senso o entendimiento segunda independencia. De ma- siones de atención social, de los real, normal en cualquier nera que es una agenda abierta procesos de cambio, de la inclu- Estructura escenario parlamentario, y transparente que no excluye a La frase: sión en salud, educación, etc. A con los diputados electos nadie ni dentro de este país ni veces se les olvida que son lo- Sobre la nueva conformación del Polo Patriótico hecha por el de la oposición? fuera de nuestras fronteras. Para el consenso real, nosotros gros de la revolución, y son lo- Jefe de Estado, Osorio manifiesta su interés en esa estructura -Yo diría que depende de las los llamamos a ellos a ponerse gros porque la inversión social de coordinación política pero prefiere esperar lineamientos más reglas del juego de ellos. Para no- -¿Pero por qué no vo- del lado de la Patria, no a colo- se ha multiplicado cuatro veces claros que seguramente dará “el comandante Chávez” en los sotros está claro que el Parla- taron esos cinco millones carse del lado de los marines de respecto de la Cuarta Repúbli- próximos días. En todo caso, pinta interesante conocer si esta mento Latinoamericano es un de personas por la pro- Estados Unidos ca. Pero lo que pasa es que estas vez tendrá éxito la coalición más allá de la prueba electoral que, foro político para avanzar en la puesta del socialismo. personas están envenenadas sin duda, han superado en anteriores oportunidades. ¿A la se- unidad de la región. Esos proce- Por qué no se han con- porque son adictos a Globovi- gunda va la vencida? sos tienen un perfil propio deri- vencido. Qué falló en el sión, son propensos a dejarse vado por la dinámica de revolu- mensaje? engañar, incluso ven una realidad ción bolivariana, como la solida- -Hay que dar muchas lectu- ción de buena parte del pueblo que no es tal. Por ejemplo, mu- acompañantes internacionales nar en las calles, porque eso es ridad y la hermandad y no sólo ras, pero no podemos menos- venezolano para mal poner al chos diputados electos de opo- que pensaban que se iban a en- parte de la realidad inexistente los intercambios económicos preciar ni dejar de segundo pla- gobierno bolivariano. Incluso, sición pintaban una cosa que no contrar tanques militares en las de la que hablaron algunos opo- que también se consideran. no lo que ha sido la manipula- mucha gente disfruta de las mi- es la realidad. Aquí llegaron ciudades, que no se podía cami- sitores sobre Venezuela.

ING. ROBIRO TERáN. Hablemos de ciudad [email protected] Twitter: @robirote El Urbanismo es Posible

nas de la California, que los an- se construyeran los pequeños helos de la comunidad sobre la espacios nucleados del Munici- Conociendo construcción de una sede comu- pio en cuestión, totalizaríamos los DDHH nitaria se harán realidad, todo es- casi 110 hectáreas para Petare to en el marco del rescate de es- y por consiguiente para toda el CRBV.- Capítulo III pacios públicos donde intervie- área metropolitana, ya que se De los Derechos Civiles nen distintos actores como lo cuentan con 450 espacios que Artículo 43. El derecho a la vida son las comunidades organiza- pueden ser intervenidos con su es inviolable. Ninguna ley podrá das, entes privados y públicos. respectiva ficha de registro y establecer la pena de muerte, mapas referenciales, para ser ni autoridad alguna aplicarla. Asociaciones de vecinos realizan jornadas El Estado protegerá la vida de Los vecinos también plantean la necesidad de que este proyecto vaya acompañado para solventar problemáticas del sector. En conversación con la Ar- ejecutado. de los espacios de interconexión entre áreas verdes. quitecto Giovanna Medina fun- las personas que se encuentren Hoy tendremos la nota posi- cionaria de la Alcaldía de Sucre, Jornada de discusión privadas de su libertad, pre- privados interesados en la res- Arquitecto Victor Rodríguez tiva con respecto al urbanismo nos explica la importancia de Entre los 260 Consejos Co- stando el servicio militar o civil, ponsabilidad social empresarial, nos explica como Petare Norte, o sometidas a su autoridad en de la ciudad, en nuestro reco- llevar a cabo este rescate des- munales oficialmente inscritos y interviniendo en el entorno que siendo la zona popular mas cualquier otra forma. rrido entre las comunidades del de el punto de vista ambiental, asociaciones de vecinos se rea- Declaración Universal de los les corresponde y con el sector grande de Latinoamérica y con Municipio Sucre del Estado Mi- de seguridad y calidad de vida. lizaron estas jornadas de discu- Derechos Humanos: del gobierno local, que por un índice de treinta por ciento randa, nos conseguimos con las Si tomamos en cuenta los gran- sión, donde la comunidad se lle- ejemplo a través de programas de población menor a 18 años, discusiones entre las comunidades parques, administrados por va el gran merito de estar orga- Artículo 3. de mejoras de espacios físicos implícitamente se crea la nece- des y los representantes de la el Gobierno Central llámese, nizado y participar directamen- • Todo individuo tiene derecho eleva la calidad de vida de la gen- sidad cierta de estos espacios fí- Alcaldía de Sucre, sobre el pre- Parque del Este, Parque los te en la toma de desiciones de a la vida, a la libertad y a la te, en el marco de un modelo in- sicos. Los vecinos también plan- supuesto participativo. Chorros, por citar algunos, po- los males que les aqueja en ca- seguridad de su persona. clusivo de gestión social partici- tean la necesidad de que este demos observar que aproximada sector, tal como lo afirma el pativo. proyecto vaya acompañado de Pudimos constatar a través damente ocupan 112 hectáreas vocero Teofilo Moros, aunque los espacios de interconexión del vecino Teofilo Moros, vocero en el Municipio, si tan solo se también recalca que es un tra- El Presidente del Instituto entre áreas verdes para el es- del Consejo Comunal de Coli- recuperaran, se intervinieran o bajo de equipo con sectores Municipal de Vivienda y Hábitat, parcimiento. Editor: Jesús Linares EXPEDIENTE Caracas, 17 de octubre de 2010 A11 Larry Tovar Acuña: Continúo preso Ansía ser Defensor Público en lo que se gradúe en Derecho

[Recomenzar] El famoso caso del narco- La Poleo indulto quedó atrás para quien busca sólo contar su Patricia Poleo vendía periódicos verdad y defender el Estado con mi nombre. de Derecho y la justicia en Venezuela.

ta República ni con la Quinta. Hay cosas que se acentúan más JL [email protected] en una que en otra, pero en ambas fue realmente lo mismo.

—¿Qué se tiene que ha- Con breves pausas y pala- cer para mejorar el siste- bras que remueven lo sufrido, ma penitenciario? Larry Tovar Acuña recuerda los —Tiene que comenzar des- excesos que presuntamente de las policías, que tienen que recibió del Poder Judicial y la hacer bien su trabajo. Si vas a prensa de los años 90, en el ca- agarrar a una persona, agárrala so que protagonizó por su- con pruebas, detén a la persona puesto narcotráfico y lo - con que realmente sea culpable. virtió en un hombre olvidado Respeta lo que ya está escrito; en el sistema penitenciario ve- se supone que tenemos un sis- nezolano, que él mismo califica tema en el que el último recur- como envenenado y que aún lo so es encarcelar a alguien. Si no mantiene “preso”. hay pruebas para condenarlo y A finales de la década de los todo el mundo sabe que es ma- 70, una bruja árabe en Londres lo, no importa, hay que dejarlo le pronosticó sus estudios en libre. Vamos es a vigilarlo para Estados Unidos, una exitosa ca- ver si comete el delito y así ha- rrera y también, entre lágrimas, brá pruebas. un terrible futuro lleno de feal- dad, gente influyente y noticias. En palabras de Larry Aun cuando no es un hombre “Se tenían que justificar los supersticioso, señala que el mal robos a mis propiedades. Yo no augurio se cumplió y llegó a su podía salir libre porque al hacer- vida de golpe. lo iba a reclamar por mis cosas y ahí comienza toda esa pesadi- —¿Qué hace actualmen- lla porque comienzo a enfrentar te Larry Tovar Acuña? al Estado. Comienzo a escribir- —Estudio Derecho; me gra- le a organismos internacionales, dúo a mediados de noviembre, pero ellos no se podían meter n El Estado de Derecho no existió ni con la Cuarta ni con la Quinta República estoy estudiando en la Univer- en asuntos internos, a menos sidad Nacional Experimental de que ya haya agotado todas las los Llanos Centrales Rómulo instancias. Todos estaban involu- Gallegos, en San Juan de los Mo- crados en el robo: jueces, poli- escándalo”. rros. Soy alumno summa cum cías y fiscales. Entonces como Presos políticos laude. Estudio Derecho porque no me daban justicia, comencé El indulto —¿Tiene Patricia Poleo es lo único que dan en la cárcel. a luchar por un indulto. Fui lle- tanto poder como para “Algunos realmente no lo son, son criminales. Otros no sé qué sean, Es la primera vez que se lleva la vando los recaudos durante el Al presidente Ramón J. Velás- hacer eso? pero algunos no lo son, eso lo digo”. educación superior a las cárce- gobierno de Carlos Andrés Pé- quez nadie lo engaño. El firmó —Sí lo tenía. Ella manejaba a les y nosotros seremos los pri- rez y luego es cuando Ramón J. conciente el indulto. colegas periodistas y al pasar de Estatus actual meros en graduarnos. Velásquez estudia y lee bien los los años ella me confiesa toda A pesar de que cumplió la pena hace más de dos años y salió de la recaudos. Lee todos los análisis esta historia y se sintió mal por cárcel hace año y medio, todavía aparece como penado en el Saime —¿Qué vivencias le dejó que se hicieron y decide firmar lo que pasó en una visita a El Ro- y en la Interpol. Tovar Acuña indica que no puede estar en la calle la cárcel? conscientemente el indulto por- deo. Intenta hacer un libro para sin que lo detengan y atropellen. Dice que es la negligencia de no —Tuve experiencias muy que era merecedor de esa me- en medio de insultos y maltrato curar los daños que causó por- actualizarse. malas la mayoría, muy tristes y dida. A él nadie lo engaña. ¿Qué físico: ‘Tú estudiaste con Gusta- que está consciente que los hi- deprimentes. Más de lo mismo: sucede? Bueno, que se enteran vo Velásquez, cómo es posible zo. La misma Patricia Poleo me el sistema, la injusticia, los abu- compañeros míos del mismo que él consiga un indulto y yo confiesa que sólo tenía que po- —¿Tiene rencor? ¿Cómo bo dejar abiertas las heridas, ya sos de poder, jueces corruptos caso, como Gastón Rodríguez, no’. Ella llama a Gustavo, le for- ner mi nombre en la primera pá- se maneja después de es- que así no lograré ser feliz los y sobre todo que no existe jus- esposo en aquel tiempo de Pa- ma un lío y pide que me quiten gina para vender la edición com- ta experiencia? pocos años que me quedan. Ya ticia, no existe un Estado de De- tricia Poleo. Cuando ella lo visi- el indulto o se la verían con ella. pleta y eso es lo que hacía el pe- —Si tú albergas odio en tu perdí todo esto, por qué per- recho. No existió ni con la Cuar- ta en El Junquito, él le reclama Ahí es cuando comienza el gran riodismo en aquella época. corazón, te hace daño. No de- der más. Y esta foto ¿cuánto vale?... A12 Caracas, 17 de octubre de 2010 PUBLICIDAD En su columna Estilo, Deportes Cuentas Claras Horóscopo Baduel Soraya Alcalá desde la cárcel Los maracuchos Señales divinas y predicciones con la vidente María Gracia, Cuenta todo el chisme sobre Franklin Virguez. patinan en el De 895% es la inflación Para-Estado como falsificación signo por signo. Además el actor confiesa por qué lloró frente a hielo aunque acumulada en 12 años. B7 B2 María Alejandra Requena en Miami. tengan calor B7 B12 B11

6to Poder /// www.6topoder.com CARACAS domingo 17 de octubre de 2010, AÑO 1, Nº TRES TWITTER: @6topoder

Un medio que va por el medio INVESTIGACION

José Albornoz: Si el PPT no existiera, habría que crearlo Estamos ante el último gobierno de la Cuarta República

El problema de la producción agrícola no se resuelve teniendo más tierras

tra votación y tenemos indepen- - ¿Cuánta de la gente [TRAYECTORIA] dencia desde el punto de vista po- que permanece en el Go- RECOJAN Quiso ser cura; también lítico. Esos votos los ganamos a bierno lo hace porque com- LOS VIDRIOS agrónomo, pero las luchas pulso, producto de buenas alianzas parte unas ideas?. - ¿Qué pasa si antes sindicales y políticas lo lleva- y de la incorporación de gente muy - Allí hay mucha confusión desde valiosa. En el PPT hay un liderazgo el punto de vista político e ideológi- que asuma la nueva ron a la UCV donde consi- joven con mucha fuerza que puede co. A uno que estudió Antropología, Asamblea Nacional el guió cupo en Antropología dar mucho más en el desarrollo y le correspondió profundizar en lo Presidente pide otra habilitante o se nombra y sacó la carrera en cuatro la construcción de esa visión de país que implican los modelos sociales en al nuevo Poder Judicial? años y medio. De muchacho que tenemos en el partido. el mundo. En esos modelos tú estu- trabajó en los hornos de Si- dias el marxismo, por ejemplo, y “El - Pueden hacerlo, pero en este dor y repartía ideas políticas -¿Cuánto daño hizo polí- capital” es bibliografía obligatoria en momento sería un error muy ticamente al PPT la nueva Sociología o Antropología. Allí tú costoso desde el punto de impresas en un periodiquito GALLINERO HORIZONTAL Ley Electoral? preguntas cuál es la diferencia entre vista político para el Gobi- llamado “El Matancero”. - Esa ley es una aberración. No- un modo de producción y una for- erno, porque eso sería tomar Tiene dos hijas. Se casó con José Albornoz lleva rato con ganas de pasar a la reserva política sin aban- sotros salimos a protestar esa ley mación social y la mayoría ni saben decisiones que el pueblo ya una mujer de mejor status donar la militancia. Cada vez que tiene tiempo, se escapa a su granja en y votamos en contra. Sin ánimo qué es eso, pero son sin embargo los ha rechazado. Lo más sensato los Altos Mirandinos donde junto a su esposa se desconecta sembrando de buscar ahora un chivo expiato- más militantes. Claro que también es que cualquier decisión en social y en principio tuvo que este momento sea consul- cualquier cosa y supervisando la producción de 5.000 huevos diarios con rio, a veces, en los extremos, hay hay algunas excepciones como Alí llevarla a vivir a Catia. “Toda tada con los diputados recién coincidencias. Rodríguez o Aristóbulo Istúriz. Pero que rigurosamente surte al mercado. electos que se incorporarán una herejía”, bromea ahora. ahora lo que hay que pensar es en Igual el tiempo libre lo disfru- en enero de 2011. Hay que - ¿Sus gallineros son verticales? - Entonces ¿el PPT es un el país que podemos construir. entender que la legitimidad no ta en su granja, que produce - Esa propuesta es muy chévere y muy bonita, pero solo sirve para co- partido Ni-Ni? la da solamente la cantidad de unos 5 mil huevos diarios. merse la gallina al final; eso no resuelve el problema de este país donde - No. El PPT es una fuerza po- - Hay algunas denuncias de votos, o la fuerza, que en este los silos están llenos de maíz importado. ¿A quién se está beneficiando?. lítica que trata de interpretar las que el PPT estaría tramando momento la tiene el Gobierno, El problema de la producción agrícola en el país no se resuelve teniendo ideas y el pensamiento de una bue- alianzas de sus dos nuevos di- sino también el desempeño más tierras sino aplicando la tecnología para ser más productivos. Antes na parte del pueblo que nadie es- putados con el Gobierno para y el comportamiento ante lo María Elena Lavaud, [email protected] para producir una tonelada de arroz necesitabas tres hectáreas; ahora tá asumiendo. Si el PPT no existie- algunas decisiones. que la sociedad está pidiendo puedes producir tres toneladas en una hectárea, pero si aplicas la tecno- ra hoy, habría que crearlo. - Yo creo que la oposición debe logía. A este gobierno eso no le interesa. Ese es el problema de fondo. Las críticas del Gobierno arre- ser mucho más cuidadosa con estas no malinterpreten el momento. Vie- En Tunapuy, nombre indígena de ciaron cuando en la campaña por cosas. Allí hay más debilidad en ese as- nen tiempos duros donde el país no un poblado del estado Sucre, y que las elecciones regionales de 2008, el pecto, porque yo creo que es más fá- le va a perdonar a nadie que llegue a etimológicamente proviene de las mera cuando los miembros de La acusado de poner en tela de juicio la partido armó tienda aparte con cil y menos evidente negociar con acuerdos por debajo de la mesa. Si voces “Tuna” (árbol medicinal), y Causa Radical (Causa R) tuvieron di- existencia de la democracia en el país. Lenny Manuitt, quien había partici- dos que pertenecen a un universo de nosotros vemos eso lo vamos a de- “Puy” (árbol maderero para la ferencias a la hora de apoyar la candi- Pasados apenas días de las recientes pado sin éxito en las primarias del noventa y pico, que hacerlo con mis nunciar, porque eso es parte de jugar- construcción de la vivienda), nació datura del hoy Presidente de la Re- elecciones del nuevo Poder Legislati- PSUV para la candidatura por la go- dos diputados que son mi capital y le limpio al país. La duda sobre el PPT José Albornoz. De allí huyó siendo pública, en 1997. Albornoz, junto a Pa- vo -donde el PPT obtuvo solo dos di- bernación del estado Guárico. Des- representan los principios fundamen- puede existir, pero yo les pido que no prácticamente un niño para buscar blo Medina, Alí Rodríguez y Aristóbu- putados- puso su cargo de Secreta- de el alto gobierno se prometió su tales de mi existencia política en los la tengan, porque nosotros no vamos mejores horizontes en la capital; pe- lo Istúriz, constituyeron una nueva rio General del partido a la orden de desaparición del mapa político. tiempos que vienen. Yo les digo que a defraudar a la mayoría. ro un pequeño error le hizo tomar organización para dar ese apoyo, y la la militancia. el autobús equivocado y fue a pa- definieron como izquierdista y nacio- rar al estado Bolívar, donde se que- nalista: Patria Para Todos. Luego, en - ¿Es eso el reconoci- EL úLTIMO DE LA CUARTA dó de todas maneras; comenzó sus 2007, vuelve a desmarcarse, esta vez miento de que los objetivos luchas sindicales y a la postre, trazó de la coalición política oficialista, cuan- no se cumplieron el 26 -S? - ¿Cómo evalúa la nacionalización esta te sabe que si no fortalece los votos que recogió, la ruta de su carrera política. do se niega a sacrificar la existencia - Desde el punto de vista de un misma semana de las empresas Agrois- tiene la derrota asegurada en el 2012. Él necesita Clemente Scotto, Alfredo Manei- de su partido para sumar su militan- jefe de partido eso es lo correcto; leña, Fertinitro y Venoco? fortalecer su entorno más leal para garantizarse un ro y su hoy compadre Pablo Medina, cia al Partido Socialista Unido de Ve- lo sensato; poner el cargo a la or- - Después de las elecciones del 26 de septiembre, poco más de participación y fuerza en el 2012. Si son algunos de los nombres que ilus- nezuela. (PSUV). Pese a ello, fue desig- den y someter eso a una discusión el Presidente de la República ha entendido que le no, no va a ser el candidato. ¿Tú recuerdas el go- tran sus primeros pinitos. Dos veces nado segundo Vicepresidente de la interna y que la gente decida. Yo se- es indispensable fortalecer su entorno. Esas son bierno de Carlos Andrés Pérez?, bueno, éste es el se ha desmarca do de las ideas políti- Asamblea Nacional en 2008, de don- guiré siendo un militante, y estoy sa- medidas que apuntan al chavismo duro. El Presiden- último gobierno de la Cuarta República. cas del grupo al que pertenecía: la pri- de fue destituido tiempo después, tisfecho porque duplicamos nues- B2 Caracas, 17 de octubre de 2010 ENTREVISTA Editor: Angelines Bernal

Con luz propia una venezolana triunfa internacionalmente “Siudy entre mundos” brilla en EEUU

El show de la venezolana Siudy Garrido, aclamado internacionalmente, se presenta al sur de Florida y pronto recorrerá otras ciudades estadounidenses

[OPORTIUNIDAD] - ¿Con quiénes trabajará Gracias al éxito del año pasado en Miami se dio la en esta producción oportunidad para que “Siu- musical? dy entre mundos” tenga funciones actualmente en —Pablo Croce y yo somos los directores generales, y contamos Florida con excelentes coreógrafos como Roberto Castillo (percusión teatral) y Jesús Orta (coreografía urbana), quienes han realizado un excelente trabajo y también participan en el espectáculo.

ABB, [email protected] mento habla de un apocalipsis años que llevamos con este es- donde la humanidad está dividida pectáculo. en pequeñas tribus sobrevivien- L a afamada bailadora de fla- tes y cada una estará representa- —El show cuenta una menco, Siudy Garrido, atendió a da por estos géneros musicales. leyenda que involucra los 6to Poder en medio de sus múl- cuatro elementos (agua, tiples ocupaciones por el mon- —¿De dónde son los aire, tierra y fuego) y el taje de su espectáculo “Siudy bailarines con los que tra- sentimiento del amor, entre mundos“, para contarnos baja en “Siudy entre ¿esto tiene algún signifi- del mismo, el cual se ha conver- mundos”? cado para usted? tido en un éxito. —Trabajamos con talento de —Quisimos darle una gran Miami, pero esta es una ciudad importancia al agua, a los elemen- —¿Cómo fue su espec- muy particular por esa mezcla, tos naturales, porque todos nos táculo en Miami el año y tenemos hijos de colombia- enfocamos más hoy en día en los pasado? nos, cubanos, puertorriqueños y elementos materiales, e irónica- —El año pasado fue tan exito- hay americanos. Está Joaquín mente la tribu urbana vive en una so el espectáculo en el Gusman Gómez “El Duende”, que es un refinería de petróleo; pero ellos Center for the Performing Arts cantaor que viene de España. están buscando el verdadero te- del Downtown de Miami, en una soro después del apocalipsis, que sala de 1.500 personas, que se rea- También está toda mi compa- es el agua. El petróleo y el oro pa- lizaron dos funciones y la respues- ñía de flamenco, que en su mayo- san a ser nada cuando la escasez ta del público fue grandiosa; aun- ría son venezolanos, así como los del agua es tan fuerte. que teníamos ese miedito, porque directores y coreógrafos. era la primera vez que presentá- n El show cuenta con una leyenda que involucra los 4 elementos (agua, aire, tierra y fuego) y el sentimiento del amor. —¿Piensa llevar su es- bamos el show y el nombre no era —¿Por medio de qué pectáculo musical a otras tan conocido como en Venezuela, go 17 de octubre, a las 7 de la —“Entre mundos” es un es- persona u organización ciudades de los Estados la reacción fue excelente, las fun- noche en el Amaturo Theater pectáculo de fusión, que combi- ha logrado llevar su exi- Unidos? ciones estuvieron llenas”. del Broward Center for the na el flamenco con los géneros toso espectáculo a los Es- —El año que viene vamos a Performing Arts de la ciudad de urbanos, como el break dance y 3 MESES tados Unidos? tener una temporada de tres —¿Dónde serán las fun- Fort Lauderdale, Florida. la percusión teatral. Sera lo que durara la tempo- —Por ningún medio; más meses en Nueva York que arran- ciones en los Estados Uni- rada en una de las ciudades más bien por el gran empuje de Pa- ca en marzo, y estaremos en dos? —¿Cuál es la historia Este relato musical cuenta una importantes del mundo de las blo Croce, que es el director y Broadway. Luego de eso esta- —Las únicas funciones serán que ofrece su musical a historia que fue creada por Pablo artes, Nueva York. productor de esta obra, y mu- mos planificando un tour por desde este jueves 14 al domin- los espectadores? Croce y por mi persona; el argu- cho trabajo, de más de seis los Estados Unidos.

HORóSCOPO

mg, tlf. 0414-311.0444 Señales divinas con María Gracia [email protected]

CLAVE: Soltar CLAVE: Experimentar CLAVE: Cambios AMOR: Es un momento preciso, ya sabes lo que deseas en tu parte amo- AMOR: Llega una pareja con sentimientos puros que te cambiará la vida. Ves AMOR: Hay un viaje con la pareja que planificas para tus vacaciones. Familiares que rosa; consolidas un amor. Te alejas de persona celosa. Mudanza favorable. alrededor miradas de personas que gustan de ti. Cuidado con amores pasajeros. están pasando por ciertas necesidades, angustias, te piden ayuda. Conversaciones Alejamiento de familia. Comienzo de vida en otro país. Nueva etapa que ini- Paseo en el parque para conectarte con la naturaleza y con tu mundo interno, que te fuertes con hijos para que cambien de actitud ante la vida. Regresa un amor del pasado; cias soltando un pasado. ayudarán a tomar decisiones importantes. Discusiones fuertes con tu padre que te posible encuentro pasional, cuídate, no lo digas a tu familia hasta que se formalice. LABORAL: Trabajo que culminas. Es el momento de dejarlo ir, permitiendo ponen de mal humor. Viajes a la playa con la pareja son favorables. LABORAL: Problemas de comunicación en el trabajo, cambias de área; realizarás nuevas aperturas con más posibilidades de crecer. Llegada de oferta favo- LABORAL: Nuevos trabajos que comienzas; inestabilidad laboral. Tus compañeros actividades más dinámicas fuera de la empresa. Problemas en la calle que te rable, nuevo campo laboral que te llamará la atención. Mejoras salariales. te delegan para que hables con el jefe para solucionar reformas. Llegada de nuevas producen angustias. Cuídate. Cambios te unen a nuevos compañeros para hacer Cambios de ciudad. autoridades con normas y reformas laborales que generan conflictos. Cuídate. proyectos sociales. Fiestas. Asistes a eventos deportivos. (23/11 - 21/12) Leo Leo Aries (21/3 - 20/4) SALUD: Optimismo por tu nueva vida. N°: 113. (24/7 - 23/8) SALUD: Agotamiento. N°: 813. Sagitario SALUD: Cuidado con caída. N°: 815.

CLAVE: Moralidad CLAVE: Estrés AMOR: Cuidado con hacer juicios de situaciones rígidas de lo bueno y lo malo, del CLAVE: Guía AMOR: Estás realizando muchas actividades a la vez. Deja que la pareja te ayude pecado y la verdad, lo aceptable y lo no aceptable, lo moral e inmoral, que te hagan AMOR: Pareja muy espiritual y serena a tu lado. Cuídate de hermanos que en el hogar. Hijos que regresan a casa. Comunícate mejor con los miembros de la realizar acciones negativas. Tomas decisiones que a la larga te hacen quedar solo critican tu vida. Posibles problemas que hacen que te mudes con tu pareja para familia, delega funciones a cada uno. Chismes de vecinos te molestan. Compra de a nivel de pareja, amigos, familia. Escucha antes de hablar con la pareja. Sal de ese un lugar más tranquilo. Nuevo proyecto con tu pareja. Viaje que realizas que aparatos domésticos. Nuevo amor llega a tu vida con pasión. Viaje de placer. complejo mundo mental que tienes. Medita. Pierdes un amor auténtico. estaba en espera. Hijos que se van del hogar para otras ciudades. LABORAL: Decisiones de jefe que no terminan de darse; te preocupas; ten- LABORAL: Chismes laborales que ponen en peligro tu prosperidad. Posibles discusiones LABORAL: Te mantienes en tu trabajo. Mujer con mayor rango a nivel de sión, ansiedad, produciendo estado de mal humor. No hay seguridad a nivel con compañeros de trabajo que se resuelven solo con una buena comunicación. Mejora tu trabajo te mejora y te propone para un cargo superior al que tienes. Te sientes de trabajo. Déjate fluir que vienen nuevos cambios. Jefe toma decisión favo- admiración en la parte laboral. Creces a nivel laboral ante nuevos acontecimientos posibles. bien con ese nuevo grupo de compañeros laborales. reciéndote y dándote un ascenso. Mejoras a nivel personal. (24/8 - 23/9) (22/12 - 20/1) Posible curso que implementa la compañía de relaciones laborales. Capricornio SALUD: Cuídate de discusiones, te pueden generar problemas de salud. N°: 147 SALUD: Cansancio a nivel del cuerpo. Cambios de rutina. Pasea, camina. N°: 917. Virgo Tauro (21/4 - 21/5) SALUD: Dolores de hombros y cabeza. N°: 675.

CLAVE: Amigabilidad CLAVE: Armonía CLAVE: Progreso AMOR: Tu relación de pareja es el nacimiento de un gran amor incondicional, AMOR: Permítete ser más suave y receptivo ahora, porque te llega un nuevo amor Amor: Pareja, actividad. Arreglos de documentos a nivel de posibles bodas. Cuídate maduro, a gusto el uno con el otro. Sorpresa que llega a tu casa por parte de con cambios. Busca armonizar tu familia, que se encuentra en conflictos. Cuidado con de terceros que interfieren en la buena comunicación y puede causar rompimiento. tu pareja. Invitación a viajes de placer. Compra de vehículo. Hijo que extraña tu depresiones, activa tu parte alegre con tu pareja, sé cariñoso. Saldrás a cambiar de Amigo que envidia tu estabilidad con la pareja. Problema de comunicación en la cariño por tu ausencia, debido a tu trabajo. Emociones a flor de piel. vestuario con tu pareja. Activas tu sexualidad con tu pareja. Fertilidad. familia ante un imprevisto, escúchalos y toma decisiones para mejorar el conflicto. LABORAL: Buenas relaciones con los compañeros laborales. Se unen en LABORAL: Busca armonizar tu área laboral, para que así logres tu prosperidad. Enemigos Laboral: Cuidado con mujer silenciosa que a tu espalda habla a tu jefe cosas grupos para reclamar mejoras salariales. Curso que realizarás para mejo- que aparecen. Cuídate. Nuevas personas ingresan en tu campo laboral generando ciertos malas de ti. Te dan segunda oportunidad en tu trabajo. Buscas nuevas ofertas de rar tu parte profesional. Encuentros sociales con compañeros de trabajo por conflictos de convivencia, que se mejoran en un futuro. Ordenas tu espacio laboral; cuidado trabajo. Jefe molesto por tu comportamiento en tu área laboral. Hablas con él y eventos deportivos. con traspapelar documentos importantes a la hora de nuevos proyectos. (21/1 - 19/2) aclaras situaciones. Nuevo empleo que viene. (24/9 - 23/10) Acuario (22/5 - 21/6) SALUD: Cuidado con las celebraciones. N°: 102. Libra SALUD: Estabilidad. N°: 110 Salud: Debilidades a nivel de tu cuerpo. Tomas vitaminas.

Géminis Mejora tu alimentación. N°: 113

CLAVE: Creador CLAVE: Despacio CLAVE: Paciencia AMOR: Estás activado en la pasión con la pareja. Conversación para realizar AMOR: Separación de pareja que te produce cierta ansiedad, angustia y AMOR: Llegada de persona que conoces te puede hacer romper con tu pareja: nuevos proyectos juntos. Arreglos en el hogar. Pareja te lleva un regalo que te miedos. Conversaciones con la pareja para resolver problemas y llegar a tomar estarás en dos caminos. Te sientes solo a nivel de pareja; date un tiempo para sorprende. Realizas nuevas actividades con tu pareja: yoga, meditación, cami- decisiones a fin de realizar cambios favorables para volver a nivel de pareja. escoger. Hijos con problemas que te ayudan a salir de ellos. Alegrías por logros de natas. Preocupación por gastos extras, a nivel de pareja y con familiares. Dis- Hijos que regresan. Encuentros apasionados. tu pareja a nivel profesional. Hermanos te apoyan en tu vida. cusiones con hijas. LABORAL: Cuídate de envidias de un hombre a nivel de trabajo; el jefe te hace LABORAL: Problemas que se presentan a nivel laboral los resuelves con nuevas LABORAL: Semana de trabajo. Compañero de trabajo te pide un consejo per- comentarios donde te sugiere cambios en la estructura de trabajo. Nuevo cargo estrategias. Haces planes de cambios que te favorecen; alejamiento de un peligro. sonal. Discusiones que se forman a nivel laboral, en las que intervienes como (21/6 - 23/7) que viene para ti. Firmas de documentos, con mejoras salariales. Movimientos Proyecto nuevo que realizas, ahí encontrarás una puerta para crecer. Hombre te réferi entre tus compañeros y jefes. Cuídate de papeles que se traspapelan. Un

(24/9 - 23/10) favorables en los medios de comunicación. Piscis (20/2 - 20/3) vigila. Nuevas personas se incorporan al grupo. Movimientos favorables. Cáncer proyecto te produce angustia. Escorpio SALUD: Cuídate de la gripe. N°: 233. SALUD: Cansancio. N°: 157. SALUD: Medita antes de tomar decisiones; dolores estomacales. N°: 490. Editor: Federico Olioso investigación Caracas, 17 de octubre de 2010 B3

Carrera de obstáculos para ganar un techo digno ¿Quién puede comprar una vivienda en Venezuela?

La escasez de viviendas abulta los precios y eso impacta la compra

“son sumamente rígidos y a veces [SUERTE] muy cuesta arriba. Por ejemplo, a “Sólo puede comprar los jóvenes no se les da oportuni- vivienda quien tiene mucha dades. Un joven necesita tener una suerte, porque actualmente cuenta y un récord crediticio, co- ya ni siquiera depende de sa que es imposible. Esto se debe la capacidad adquisitiva del revisar, tomando en cuenta que el venezolano, sino de una crédito hipotecario es el más se- serie de coyunturas que es- guro, porque está garantizado por capan al factor económico”. la propia vivienda. Por ello hay que Roberto León Parili flexibilizar tanto los requisitos de la banca como los de Banavih”.

IPC: ¿Usura FO, o inflación? [email protected] @fedor2611 “Nosotros firmamos un con- trato de preventa el 27 julio de 2007, y en el mismo se nos ase- guraba que en 18 meses tendría- Los pasos para adquirir una mos nuestro apartamento, pero vivienda en Venezuela parecen resulta que hasta la fecha aún lo sacados de los videojuegos, esos estamos esperando”, relata Yulei- escenarios virtuales en donde ma Díaz, quien acota que la cons- los personajes tienen que sor- tructora ahora pretende cobrar- tear interminables e inespera- le el Índice de Precios al Consu- dos obstáculos a fin de lograr un midor para paliar el proceso infla- objetivo determinado: en este cionario y así culminar el caso poseer un “techo propio y complejo habitacional ofrecido. digno” como lo contempla el ar- Si bien declaró estar dispues- tículo 182 de la Constitución ta a pagar una cuota razonable n Nacional. La construcción de complejo habitacionales a veces puede tardar años por inflación y burocracia. del mencionado indicador, Yulei- El principal atolladero se tra- ma denunció que la empresa duce en la consecución de ese pretende triplicar la cantidad cal- techo digno en medio de un his- El Estado a través de la Ley culada. El caso está en tribunales, tórico y creciente déficit habita- Ranking de créditos del Régimen Prestacional de Vi- CIFRA: mientras ella vive con su esposo cional, que según cifras del Ban- vienda y Hábitat (antiguamente “arrimada en casa de mis sue- co Central de Venezuela alcan- hipotecarios conocida como “Ley Política Ha- gros. Tengo un año de casada y lo za el millón 900 mil viviendas bitacional”) ofrece el Fondo de hice porque creí que iba a tener (otros consultados aseguraron Banesco: 3.756,4 ** Ahorro Obligatorio de la Vivien- mi vivienda propia”, se lamenta. que el número es mayor). Venezuela: 3.322 ** da (Faov), que se nutre con los Con el argumento de que el “Este año sólo se han cons- Provincial: 2.995,7 ** aportes de los trabajadores y del $1.500 cobro del IPC “es ilegal porque truido 20 mil unidades habitacio- empleador de una empresa, y constituye a una práctica de usu- nales, lo que representa un des- Bicentenario: 2.237 ** son administrados por el Banco Millones invertirá Chávez para ra prohibida por la Constitución censo de 50% con respecto a Nacional de Vivienda y Hábitat el “plan de emergencia de con- Bolivariana el gobierno eliminó Occidental de Descuento: 1.698,9 ** strucción de viviendas”. Senten- 2009”, lamentó Roberto Orta, (Banavih), que a su vez transfie- el recargo del cuestionado índi- Exterior: 992,3 ** ció que el déficit habitacional presidente de la Asociación de re esos fondos a las agencias “es un problema de Estado”. ce del monto en los precios de Propietarios de Inmuebles Urba- Bancaribe: 865,3 ** bancarias escogidas por el po- la construcción y adjudicación nos y vicepresidente de la Cáma- Corp Banca: 783,7 * tencial comprador. de viviendas. ra Inmobiliaria Metropolitana. La banca privada hace lo pro- La decisión que fue publicada Orta responsabiliza de esta si- Banco del Tesoro: 756,7 * pio mediante el otorgamiento de en la Gaceta Oficial número tuación al gobierno, cuyas políti- *Miles de Bs ** Millones de Bs. créditos hipotecarios. Estos pue- cional de Vivienda y Hábitat o de 39.197, con fecha del 10 de junio cas en la materia inhiben la inver- den obtenerse como suplemen- forma particular. Pero ambos ca- de 2009, es cuestionada por el sión dentro del sector inmobilia- Fuente: Aristimuño y Asociados to de la Ley del Régimen Presta- sos la cosa no es tan fácil. presidente de Apiur, Roberto Or- rio y de la construcción. “La Ley Así lo asegura el presidente de ta, quien argumenta que Venezue- de Tierras Urbanas (promulgada Anauco al referirse a los trámites la atraviesa una economía alta- en 2009) aunque no se ha aplica- que exige Banavih: “Los sistemas mente inflacionaria. Un proyecto do crea temor, al igual que el re- en Venezuela son altamente bu- puede tardar de dos a tres años ciente anuncio del Presidente con rocráticos. De nada sirven que las y un constructor no puede man- amenazas de expropiación e in- solicitudes se realicen vía Inter- tener los mismos precios en ese tervención de los productos in- net, lo complicado del asunto son lapso de ejecución de la obra”. En mobiliarios (Ley de Regulariza- todos los pasos intermedios para tono conciliador, Orta propone ción de las Tierras Urbanas) sin materializarlas”. una regulación del IPC. contar con las invasiones, muchas Mientras que para Roberto De acuerdo se muestra León de ellas a complejos sin estrenar. Orta la complicación en este Parilli, quien se decanta por la Todo este panorama crea una in- punto radica en la poca cantidad implementación de sistema de seguridad jurídica que frena cual- de dinero que se da para la com- cálculo para el sector implemen- quier iniciativa privada”. pra de una vivienda. “Un crédito tado por el BCV. “De esa mane- otorgado por política habitacio- ra se generaría un punto inter- Burocracia nal (aproximadamente 270 mil medio y se podría construir me- por Internet bolívares) no cubre el valor de dianamente tranquilo a pesar de Otro obstáculo se alza en un apartamento de los más eco- la inflación”. torno a la consecución del dine- nómicos que ronda los 400.000; “Sin un acuerdo entre parti- ro para la compra de una unidad hay un desfase entre los crédi- culares y el gobierno difícilmen- habitacional, y comprobar que tos de la política habitacional y te se disminuirá el déficit habita- se es apto para acceder a las mo- los precios de los inmuebles”. cional que tanto golpea a los ve- dalidades de préstamos diseña- En cuanto a los requisitos ban- nezolanos”, concluyeron ambos das para tal fin. n Analistas señalan que en Venezuela hace falta un plan masivo de viviendas. carios, León Parilli argumenta que entrevistados B4 Caracas, 17 de octubre de 2010 CARTELERA DE CINE Editor: Jesús Linares SALUD Caracas, 17 de octubre de 2010 B5 La lucha contra la diabetes no es imposible

La obesidad y una vida sedentaria son los principales detonantes de esta enfermedad

casos el bebé puede sufrir en el [Síntomas] futuro de diabetes. Orina frecuente, sed cons- 2 MILLONES tante, hambre excesiva, ¿Adónde puede recu- pérdida de peso inexpli- rrir una persona diabéti- cable, aumento de fatiga De diabéticos en Venezuela es ca o que sospeche de te- y debilidad, irritabilidad y el cálculo que maneja el doctor ner diabetes? visión borrosa son seña- Febres Balestrini. Dice que las ci- “Las personas pueden apro- les que hay que tomar en fras no son exactas porque más vechar la Fundación Antidiabéti- cuenta. de la mitad de los diabéticos no ca de Venezuela que funciona lo saben que lo son hasta que desde 1975. Nosotros tenemos sufren una complicación. la Unidad Sanitaria de San Mar- jl [email protected] tín y es la clínica que ha visto más diabéticos en Venezuela. Ahorita, con la Fundación Seguros Cara- cas, estamos construyendo una clínica en Petare, con el mismo La diabetes es una enferme- cia renal, ceguera, enfermedades concepto de clínica integral. Ahí dad considerada por algunos ex- del corazón, neuropatías, y po- al diabético lo ve el cardiólogo, el pertos como la pandemia del si- dría desencadenar en un infarto podólogo, el endocrinólogo, el glo XXI. El doctor Freddy Febres al miocardio o enfermedades ce- nutricionista, el psicólogo, a dife- Balestrini, toda una institución rebro vasculares si no se atiende rencia de los centros nacionales en la materia en nuestro país, así a tiempo y se mantiene un trata- de diabetes donde el paciente va lo piensa, y afirma que el 10% de miento vía oral o intravenoso de y tiene que esperar por cita de los adultos la padecen y más gra- insulina según sea el caso. cada especialista. ve aún, la mitad la sobrelleva has- Nuestras clínicas integrales ta que es demasiado tarde. Tipos de diabetes son populares totalmente y son Los niños, adolescentes y para gente de bajos recursos Cuando el cuerpo humano es adultos jóvenes son los principa- económicos. La Fundación Anti- incapaz de metabolizar o emplear les afectados por la diabetes tipo diabética de Venezuela no tiene correctamente los carbohidra- I. Su principal secuela es que el fines de lucro y el Ipcam es un tos, las proteínas y las grasas, po- organismo no produce insulina a proyecto privado, diferente y demos decir que sufre de diabe- diario. Las personas que sufren con otro concepto”. tes. Los alimentos que se ingieren este tipo de diabetes también n El Dr. Freddy Febres Balestrini a dedicado su vida al bienestar de los pacientes con diabetes son transformados en glucosa y pueden padecer de hipogluce- ¿Cómo se puede preve- ésta la necesitan todas las células mia, hiperglucemia o muy rara- adulto, pero actualmente tam- nir la diabetes? del cuerpo para sobrevivir, pero mente de cetoacidosis. Repre- bién se presenta en niños. “La única que se podría evitar sin la insulina producida por el sentan el 10% de los diabéticos. Trayectoria es la diabetes tipo II, que es la epi- páncreas, es imposible que esta La diabetes gestacional ataca dérmica. Se tiene que luchar con- secuencia se cumpla. Cuando el organismo no ge- a las embarazadas que nunca tu- El doctor Freddy Febres Balestrini es médico internista con tra la obesidad y el sedentarismo. nera suficiente insulina o se re- vieron diabetes pero que tienen posgrado en Endocrinología. Estuvo a cargo del servicio de en- Se tiene que entender que la gor- El Dr. Freddy Febres Balestri- siste a ella se trata de una diabe- altos niveles de glucosa durante docrinología de la Maternidad Concepción Palacios, y actual- dura es una enfermedad también ni explica que los altos niveles de tes del tipo II. Si no es tratada la gestación. Esta variedad de la mente es presidente de la Fundación Antidiabética de Venezue- y que si tú te mantienes sano y glucosa permanentes en la san- puede llegar a afectar órganos enfermedad se produce cuando la. Ha publicado más de 130 trabajos y 5 libros y el Instituto de delgado es poco probable que gre traen alteraciones al meta- internos. Está relacionada con la aumenta la fabricación de hor- Prevención Cardiometabólica (Ipcam) lleva su nombre. llegues a tener diabetes. El hábi- bolismo, a los lípidos y a las gra- edad y con la obesidad. Repre- monas de la placenta y estas to del deporte y la actividad con- sas, además de padecimiento de senta el 90% de los diabéticos. pueden afectar o bloquear la Para más información acerca de la prevención de la diabetes, tinua también ayudan. Ese es el hipertensión arterial, insuficien- Hace 20 años era exclusiva del creación de insulina. En algunos puede a ingresar a www.ipcam.com.ve único remedio posible”. B6 Caracas, 17 de octubre de 2010 investigación Editor: José Gregorio Martínez

Causas: Aviones viejos y demora en entrega de divisas 20 aviones han sufrido accidentes en los últimos 7 años Desde 2004 han muerto 498 personas en accidentes aéreos en el país. En pocos casos se llega al final de la investigación para determinar la causa específica del siniestro

[TEMOR] Accidentes aéreos “A veces siento un sustico PRESUPUESTO cuando me monto en un Repuesto Dólares Bolívares (cambio oficial) Año total accidentes Muertos Heridos avión”, confiesa Carlos Zam- 2004 40 63 34 brano, y no es un pasajero, Tren de aterrizaje 2.400 10.320 2005 77 179 62 es un piloto comercial con Máscara de oxígeno 2.100 9.030 2006 50 34 10 28 años de experiencia. Las 2007 49 31 30 Indicador de dirección de vuelo 2.274 9.778 razones: Venezuela tiene 2008 56 80 18 la flota más vieja de Suda- 2009 53 60 21 mérica y la adquisición de Nota: Precios vinculados a cambio oficial de una aerolínea extranjera, los cuales pueden duplicarse 2010 25 51 44 divisas a cambio oficial para para las aerolíneas nacionales cuando se ven obligadas a adquirir divisas en el mercado negro Total 350 498 219 la importación de repuestos Fuente: Organización de Rescate Humboldt es un calvario. jgM, [email protected] su vida útil establecida tiene que Conviasa complicada salir de circulación aunque esté Un caso particular es el de funcionando perfectamente. Es- Conviasa. El piloto Carlos Zam- tas aeronaves desincorporadas brano aplaude que hayan adquiri- A la pregunta ¿Por qué se solo pueden usarse sus piezas do nuevas aeronaves pero critica caen los aviones? Responde que como repuestos. la “logística complicada” y “costo- hay tres causas: Fallas técnicas, sa” que implica tener cinco mo- errores humanos y factores me- Cadivi lento delos de aviones. “Esto significa teorológicos. Según estadísticas El mantenimiento es adecuado entrenamiento diferente para aportadas por la Organización pero no oportuno. “El control de cinco tipos de pilotos, mecánicos, de Rescate Humboldt, desde el cambio incide mucho porque aeromozas, sobrecargos; implica año 2004 hasta la fecha, en Ve- aquí no se produce nada de esto”. tener cinco stores distintos de re- nezuela han ocurrido 350 even- Carlos Zambrano recuerda co- puestos. Esto solo lo pueden ha- tos en la actividad aeronáutica, mo un avión de la empresa para cer las grandes empresas como entre siniestros e incidentes la cual trabaja estuvo parado cua- KLM, Iberia o British Airways”. menores -incluyendo todo tipo tro meses por demoras con el Edis Ríos argumenta que la misión de aeronaves- en los que han documento de nacionalización de de Conviasa es social y la única perdido la vida 498 personas y los repuestos. manera de cubrir todas las rutas 219 han resultado heridas, vién- adaptándose a la demanda y las dose involucrados en estos su- Pero ¿Son las fallas técnicas las características de cada aeropuer- cesos 20 aviones comerciales causas más recurrentes de los ac- to es con esta flota variada. de transporte masivo, en su ma- cidentes aéreos en el país? “En Ve- yoría de la estatal Conviasa. nezuela las causas específicas ca- Zambrano señala además que si nunca se saben, y eso no es de hay desmotivación porque los pi- El aspecto técnico es quizás ahora, casi siempre ha sido así, po- lotos de Conviasa ganan unos 8 el más polémico. Subraya el picas veces se llega al final de la in- mil bolívares, mientras las aerolí- loto que la mayoría de las aero- vestigación”, responde Carlos neas privadas pagan entre 17 y 18 líneas venezolanas tienen avio- Zambrano. bolívares, lo que se traduce en es- nes que datan de las décadas de casez de personal y a su vez se ve- los ’70 y los ’80 y, recuerda que El diputado Edis Ríos, presi- rían obligados a ascender copilo- mientas más vieja es una aero- dente de la subcomisión de tos a capitanes de tripulación con nave más probabilidades tiene Transporte de la Asamblea Na- el mínimo de experiencia reque- de sufrir fallas; sin embargo, acla- cional, estima que “casi la totali- rida que, según precisa, es de tres ra que con un mantenimiento dad” de las tragedias aéreas han un secreto que la mayoría de las sición de divisas también ha sido gunas oportunidades (aerolíneas) mil horas de vuelo. En los próxi- adecuado pueden cumplir su vi- ocurrido por errores humanos. aeronaves que tenemos en el un tema tratado en el Parlamen- acuden al mercado negro, pero mos días está prevista la compa- da útil estando completamente Asegura además que los inci- país son de vieja data y requie- to. “Nosotros (diputados) hemos siempre buscan la posibilidad de recencia en la Asamblea Nacional operativas. Esta vida útil oscila dentes menores forman parte ren una mayor supervisión para intercedido para tratar de mini- obtener dólares preferenciales de Francisco Garcés, ministro de entre 60 mil y 70 mil ciclos (tra- de la cotidianidad y reconoce las evitar accidentes”. mizar el tiempo de entrega de ese para que las ganancias no les dis- Transporte y Comunicaciones mos), que equivale entre 30 a 35 deficiencias en cuanto a renova- certificado para que Cadivi pue- minuyan considerablemente, pe- para tratar el tema de la aerolínea años y, una vez un avión cumple ción de las flotas. “Para nadie es Las dificultades para la adqui- da otorgar los dólares (…) En al- ro nunca pierden”. estatal. CRONOLOGíA DE ACCIDENTES 2005 2007 28 de marzo de 2005 de Porlamar. Los 40 ocupantes 4 de enero de 2007 30 de agosto de 2008 puerto de Guasdualisto, Apure, le Maracaibo se desplomó de cuatro Un IL-18 de Aerocaribbean salieron ilesos. Avioneta LET-410 siglas Boeing 737-200 siglas YV- fallaron los frenos, se salió de la pista metros aproximadamente un hard (Cuba), despegando de Maiquetía YV2081 de Transaven cayó 102T de Conviasa impactó y se encunetó. Los 10 ocupantes landing y sufrió daños medianos. abortó el despegue. Hubo 19 heri- 20 de diciembre de 2005 al mar en las cercanías de Los Ro- con una montaña a 20 km. del salieron ilesos. Los cuatro ocupantes salieron dos del total de 98 ocupantes. ATR-42 siglas YV-1014C ques. El saldo fue de 18 muertos. aeropuerto de Latacunga, Coto- ilesos. de Santa Bárbara Airlines paxi, Ecuador. Los tres ocupantes 27 de abril de 2009 11 de agosto de 2005 Perdió la rueda de nariz y aterrizó 21 de febrero de 2007 murieron. Boeing 737-232 siglas 13 de septiembre de 2010 DC-9 de Aeropostal, vuelo de emergencia en El Vigía. Los 32 ATR42-300 siglas YV1449 YV268T de Venezolana ATR42-320 siglas YV1010 348, se encunetó y la cola quedo ocupantes salieron ilesos. de Santa Bárbara Airlines 16 de octubre de 2008 ruta Maracaibo-Caracas, regresa de Conviasa que cubría la ruta expuesta en la pista principal, por impactó con una montaña en el Boeing 737-200 siglas y aterriza en La Chinita por falla Porlamar-Puerto Ordaz cayó en lo que fueron restringidas las páramo Los Conejos, Mérida. Mu- YV162-T de Rutaca hidráulica, el tren de aterrizaje iz- patios de Sidor. El saldo fue de 17 operaciones y los pasajeros fueron 2006 rieron todos sus 46 ocupantes. aterrizando en Maiquetía se salió quierdo colapsa y activan toboganes. muertos y 34 heridos. evacuados. de la pista y se encunetó. Los 54 Los 88 ocupantes salieron ilesos. 6 de octubre de2006 ocupantes salieron ilesos. 16 de septiembre de 2010 16 de agosto de 2005 DC-9 siglas YV-118-T de 2008 5 de agosto de 2009 Boeing 737-200, siglas MD-82 siglas HK-4374X Aserca ruta Caracas-Valencia 4 de diciembre de 2008 Boeing 737 siglas YV390T YV-2559 de Conviasaruta de West Caribbean (Co- regresó a Maiquetía por falla en 10 de agosto de 2008 BE-1900 siglas YV1373 de Rutaca despegando del aero- Barcelona-Caracas, aterrizó de lombia) ruta Panamá-Martinica tren de aterrizaje. Las operaciones DC-9 siglas YV-243T de Avior luego de aterrizar en puerto de Santo Domingo, Táchira, emergencia en Maiquetía con 97 se le incendian dos motores y fueron suspendidas. Ninguno de de Aserca aterrizando se le Barcelona se le retractó el tren impactó con un zamuro y sufrió pasajeros tras reportar fallas con cae en Machiques, Zulia. Los 160 los 69 ocupantes resultó lesionado. desprendió el cono de la cola y de aterrizaje. Ninguno de los 16 daños la aeronave pero afortunada- una turbina. Las operaciones fue- ocupantes murieron. quedó en la pista del aeropuerto ocupantes sufrió heridas. mente ninguno de los 66 ocupante ron suspendidas en el aeropuerto 12 de diciembre de 2006 de Porlamar y el Boeing 737-200 por un par de horas. 15 de diciembre de 2005 BE-1900 siglas YV-1366 de de Venezolana lo impactó. Tanto DASH-7 siglas YV1003 de Avior colisionó con una vaca en los 114 ocupantes del vuelo de 2009 2010 14 de octubre de 2010 Conviasa ruta Porlamar-Puerto la pista del aeropuerto de Mérida. Aserca como los 125 del avión de Aeronave de Venezolana, Ordaz no le salió el tren derecho El avión sufrió daños pero sus 15 Venezolana salieron ilesos. 15 de febrero de 2009 24 de enero de 2010 ruta Caracas-Maracaibo de aterrizaje en el aeropuerto ocupantes salieron ilesos. C-208B siglas YV1950 de CJR-701 siglas YV1111 presentó fallas en pleno vuelo Rutaca aterrizando en el aero- de Conviasa aterrizando en Editor: Asdrúbal Bermúdez economía Caracas, 17 de octubre de 2010 B7

Mis Propuestas Cuentas claras Gral. Raúl Isaías baduel JESúS CASIQUE desde la cárcel de ramo verde [email protected] EL PARA-ESTADO De 895% es la inflación COMO FALSIFICACIÓN acumulada en 12 años

La inflación se ha convertido en la dos por el gobierno central, refleja necesidad TADO semejante a una falsifica- ción de los gobernantes mediante Espada de Damocles que pende so- en forma más precisa el aumento del ción del Estado original, verdade- el sufragio para definir a una de- bre todos los venezolanos actúa co- costo de vida, ya que es similar al ín- Para revertir éste PARA- ro y legítimo. Es en palabras senci- mocracia; es necesaria la existen- mo un ladrón silencioso que le roba dice de precios al consumidor, pero ESTADO ANTIDEMO- llas, un Estado “Pirata”. Al igual que cia de un poder legislativo con los ingresos a las personas por el au- corregido de los factores estaciona- CRÁTICO es una necesidad sucede con las copias ilegales de grandes y plenos poderes y una mento de los precios en el mercado, les y de controles. La Inflación acu- imperante e insoslayable bienes y productos registrados; la pirámide de normas jurídicas des- es el impuesto más perverso que tie- mulada Enero 1999 – Septiembre establecer un solo orden jurídi- burda copia de Estado que tene- tinadas a garantizar el control de ne que pagar los seres humanos. año 2010 del Núcleo Inflacionario co como condición fundamen- mos ahora, se presenta tan bueno las autoridades públicas por jue- La inflación es un fenómeno ca- es del 1.110%. tal para la existencia de un como un Estado legítimo; pero, rá- ces autónomos e independientes. racterizado por el aumento conti- ESTADO DEMOCRÁTI- pidamente el comprador de mer- Estas instituciones en perfecto nuo y generalizado de los bienes y INFLACIóN ESTRATO CO, DE DERECHO y DE cancía “pirata” se percata que las equilibrio propenden al mismo fin: servicios que se comercializan en la SOCIAL I JUSTICIA diferencias no son sólo superficia- Impedir que el poder político con economía, la inflación esta atizada En el mes de Septiembre año les y que la calidad de la copia es su fuerza abusiva atropellas las li- por 3 fuentes: inflación de costos, in- 2010 la Inflación en el Estrato I es inferior al producto original, así el bertades de los ciudadanos. flación de demanda y la inflación -an decir el Estrato mas pobre de la po- Según el liberalismo clásico, el ciudadano que padece al PARA- En Venezuela, no tenemos un ticipada. El más grave problema que estímulo a la producción, que no só- blación se ubicó en 0,7%, acumulada Estado es un mal necesario. Sin em- ESTADO QUINTO RE- solo orden jurídico y al no poseer padece hoy nuestra economía es la lo potencie la capacidad de respues- Enero año 2010 – Septiembre año bargo enVenezuela ni siquiera tene- PUBLICANO se da cuenta esa totalidad jurídica interconec- inflación, la mayor de la América La- ta del aparato productivo para incre- 2010 22,5% y anualizada Septiembre mos uno. Padecemos de un “Esta- también que éste es uno de muy tadas lógicamente como único tina y una de las más altas del mun- mentar la oferta de bienes y servi- año 2010 – Septiembre año 2009 en do”, que cual monstruo de baja calidad con respecto a un Es- cuerpo; la jurisprudencia es una do. El factor más resaltante es el des- cios, sino que también lo haga de for- niveles del 30,7%, es decir que el im- Frankenstein, se ha vuelto contra tado legítimo y racional. ficción, por lo que en realidad en bocado gasto público, a través del ma eficiente, es decir, con menores pacto de precios en el sector más sus creadores. Es ésta versión del El modelo de PARA-ES- nuestro país no tenemos un Esta- cual se inyectan a la economía los costos medios y con una producti- desposeído es mayor que la inflación Estado, un mal que no tenemos por TADO que sufrimos es antide- do de Derecho. abultados ingresos petroleros, ex- vidad creciente. La Inflación acumu- que registro el país. Cuando se mi- que padecer, ya que ha sido cons- mocrático, algunos lo denominan Para revertir éste PARA- pandiendo la oferta monetaria y es- lada desde Enero año 1999 – hasta de la inflación por estratos de ingre- truido al margen de la voluntad y como dictadura posmoderna; en ESTADO ANTIDEMO- timulando el consumo. Al crecer la Septiembre año 2010 es del 895%. sos que divide a la población en cua- los deseos expresos de la sociedad todo caso es indudablemente CRÁTICO es una necesidad demanda más intensamente que la tro cuarteles, el Estrato I es el más Venezolana, con el único fin de una ANTI-DEMOCRACIA imperante e insoslayable estable- oferta interna se produce un fenó- NÚCLEO pobre y el Estrato IV es el más rico PERPETUAR A UN HOM- y tenemos entonces actualmen- cer un solo orden jurídico como meno de alza de precios, a pesar del INFLACIONARIO la o de mayores ingresos. Al final del BRE en el poder a costa del retra- te en nuestro país un PARA- condición fundamental para la incremento notable de las importa- El Núcleo Inflacionario (Termó- ciclo más que proporcional los po- so de TODA una nación. ESTADO ANTIDEMO- existencia de un ESTADO DE- ciones, con las que se pretende com- metro que mide la temperatura de bres son los que cargan con el incre- En la práctica lo que tenemos no CRÁTICO versión V Repúbli- MOCRÁTICO, DE DERE- plementar la insuficiente oferta lo- la Inflación): Son los productos que mento de precios y pérdida del po- es un Estado sino un PARA-ES- ca; ya que no basta con la elec- CHO y DE JUSTICIA. cal. Se requiere implantar un plan de no están administrados y controla- der adquisitivo. Conozca 10 pasos sencillos para empezar a ahorrar

¿Quién no sueña con reducir gastos que lo ayuden a ahorrar?

1. Establezca el tipo de ahorro: 2. Maneje su ansiedad: eliminar o reducir gastos con el fin de Existen tres tipos de ahorro, el primero de ellos La mayoría de personas que se les dificulta aho- que exista un saldo a final de mes que es el ahorro para imprevistos, el cual se utiliza como rrar manifiestan un síntoma en común, no logran ma- pueda ser ahorrado. un rubro para enfrentar situaciones inesperadas o nejar la ansiedad de tener el dinero de manera acce- adversidades, una enfermedad médica, daños del ve- sible. La ansiedad es un estado emocional que lleva a 4. Defina el sentido hículo, etc. Este tipo de ahorro exige mucha madu- las personas a responder en la mayoría de casos de del ahorro: rez por parte de quien ahorra ya que el dinero debe manera impulsiva con tal de canalizar esa energía Este es el principal elemen- estar accesible en todo momento. Puede guardarse emocional. to para desarrollar el hábito en un sobre en su casa o bien en un certificado a la Hay muchas maneras de aprender a administrar del ahorro. Por sentido vista en algún banco o en una tarjeta de débito. dicha ansiedad, sin embargo, la más práctica respec- podemos referirnos al El segundo tipo de ahorro es un ahorro para reem- to al dinero: coloque su dinero en certificados a pla- propósito del ahorro, es plazos. Es aquel que se hace con el fin de cambiar y/o zo y así se asegurará de no utilizarlo en cosas inne- decir ¿para qué?. Una adquirir un bien en un tiempo determinado. Se estable- cesarias. clave que genera un ce el monto y se define el plazo de la adquisición y se efecto sobre la voluntad de la perso- divide el primero sobre el segundo para obtener el aho- 3. Conozca sus ingresos y gastos: na es escribir el para qué del ahorro, de ma- rro mensual. En este ahorro si el monto es alto se pue- Nadie puede ahorrar si no sabe lo que gasta y me- nera que cuando hay claridad del propósito de utilizar un banco para obtener algún tipo de interés nos lo que gana. No se puede administrar sin un pre- se logra enfrentar el fenómeno de la distrac- a través de un producto financiero. Por último tenemos supuesto personal y/o familiar. Tome una hoja y un lá- ción siempre presente en cuestiones del dine- el ahorro de mediano plazo, que consiste en ahorrar piz y comience a anotar sus gastos diarios y hágalo ro. Recuerde que el propósito es el motor del con el fin de adquirir bienes cuyo monto es elevado y en unos tres meses seguidos, esto le permitirá cono- ahorro, de ahí que cuando algunas personas no se puede adquirir en menos de 12 meses. Como la cer realmente sus gastos mensuales y determinar no lo establecen terminan simplemente ate- compra de un terreno, una casa, un carro, entre otros. cuáles son razonables y cuáles no. Esto le ayudará a sorando o acaparando.

FICHA DE REGISTRO PARA SUSCRIPTORES DE 6TO. PODER LA SUSCRIPCIÓN CORRESPONDE A ENVÍOS DE ARCHIVOS PDF DE LA EDICIÓN DOMINICAL TODAS LAS SEMANAS AL CORREO ELECTRÓNICO. NOMBRE Y APELLIDOS: MODALIDADES DE SUSCRIPCION C.I. 1.- POR SEIS MESES BsF. 120 DIRECCIÓN: 2.- POR UN AÑo BsF. 240 CALLE/AV: CASA/EDIFICIO NRO.: Requisitos: URBANIZACIÓN: CIUDAD: 1.- Realizar llamada telefónica 0212- 830.5324 en hora de oficina ESTADO: 2.- Pasar solicitud vía email: [email protected] TELÉFONOS: EMAIL1: EMAIL2: IÓ N : O S D E ID EN TIFI CAC

T TWITTER: A

D FACEBOOK: Rif. J-29800718-4 B8 Caracas, 17 de octubre de 2010 ALDEA GLOBAL Editor: Tony de Viveiros Kim Jong-Il se hace llamar “el Querido Líder”

El delicado estado de salud del “Querido Líder”, título oficial del dictador Kim Jong-Il, habría acelerado el nombramiento de su sucesor

[RELEVO] Kim Jong-Il: La cúpula del Partido de los Trabajadores de el líder Corea del Norte escogió estalinista al sucesor de Kim Jong-Il, quien mantiene a los 25 hecho dios millones de habitantes de dicha nación sometidos en el poder a la hambruna y a la propaganda. No basta con decir que Kim Jong-Il se hace llamar “el Querido Líder” para entender un culto a la perso- TV nalidad que llega a niveles irracio- [email protected] nales. En todas las casas, además de las oficinas públicas, de Corea del Norte es obligatorio tener los re- El diccionario de la Real Aca- tratos tanto de Jong-Il como el de demia Española de la Lengua de- su padre Il Sung, a cuyo mausoleo fine a la monarquía como un sis- deben asistir todos los norcorea- tema de gobierno en el cual “... nos como un deber patriótico. el poder supremo corresponde Los libros de historia señalan con carácter vitalicio a un prín- que el nacimiento de Kim Jong- cipe, designado generalmente Il fue presagiado por el paso de según orden hereditario...”. En una golondrina, el surgimiento 1994, cuando ocurre la muerte de una nueva estrella y un do- de Kim Il Sung, (“Gran Líder y ble arcoíris que se posaría en el Presidente Eterno” de Corea monte más alto del país, de don- del Norte, según reza su Cons- de el recién nacido emergería titución), el poder fue traspasa- caminando de las entrañas de su do a manos de su hijo Kim Jong- madre; y su cumpleaños es cele- Il. Y es que el “Querido Líder”, brado cada año con apoteósicos como están obligados allá a lla- desfiles cívico-militares. mar a Kim Jong-Il, tiene tanto n Kim Jong-Il, de traje gris, junto con su hijo y sucesor Kim Jong-Un, de traje negro. Foto cortesía Xinhua News Agency

En la biblioteca de Las Fuerzas Armadas Pyongyang hay 18000 de Corea del Norte libros cuya autoría se poseen más de un atribuye a Kim Il Sung, millón de efectivos y pero 1984, novela de consumen alrededor George Orwell, no está del 90% del disponible. presupuesto anual de esa nación. poder dentro de su país como un monarca absolutista del siglo XVIII. Luego que el líder norco- Seong-taek para que actúe co- reano sufriera un derrame cere- Manipulación de la información mo “regente” mientras su so- bral en 2008, se hizo necesario y humillación pública brino adquiere las habilidades que Kim tomara una decisión necesarias para gobernar el país Las tensiones con el vecino del sur sobre quién le sucedería en el Pese a que Corea del Norte había clasificado al Mundial de asiático. y el programa nuclear poder cuando llegara la inevita- Fútbol, este no sería transmitido allí. Luego de jugar contra ble hora de su muerte, y no fue Brasil, partido en el que anotaron primero, pero que termina- Los descartados Aun cuando las acciones bélicas de la Guerra de Corea se desarrolla- sino hasta el 28 de septiembre ron perdiendo 2-1, la televisión estatal norcoreana manipuló En un primer momento todo ron entre 1950 y 1953, Corea del Norte y Corea del Sur continúan de este año cuando, tras una imágenes para hacer creer que habían derrotado al penta- apuntaba a que el hijo mayor del formalmente en guerra, ya que nunca han firmado un tratado de paz asamblea del Partido de los Tra- campeón del mundo 1-0. líder norcoreano, Kim Jong-Nam y solo existe un armisticio entre ellas que pausó las hostilidades por bajadores, se confirmaría quien Luego de hacer cálculos de probabilidades, se autorizó transmi- sería su sucesor, sin embargo, fue tiempo indefinido. La frontera entre ambas naciones, trazada a lo sería el heredero del poder en tir en vivo el juego contra Portugal con esperanzas de victoria. descartado tras ser capturado largo del paralelo 38 es considerada la más militarizada del mundo. la nación más aislada y estalinis- Sin embargo la providencia habría de castigarles con un mar- en el año 2001 en un aeropuer- De vez en cuando surgen los temores de que dicho armisticio se ta del planeta, y el encargado de cador de 7-0. Al regresar a su patria los jugadores fueron so- to de Japón tratando de ingresar rompa debido a acciones cometidas por alguno de los dos bandos, regir su destino en un futuro no metidos a una humillación pública por parte de 400 funcio- a dicho país con un pasaporte siendo las más recientes el hundimiento del buque surcoreano Cheo- muy lejano: Kim Jong-Un, el hijo narios durante 6 horas en posición firme y el entrenador fue dominicano falso cuando se dis- nan por parte de los norcoreanos o la amenaza de estos últimos de menor del líder. condenado a trabajos forzados en una obra en construcción. ponía a visitar el parque Disne- utilizar armas nucleares en caso de efectuarse unas maniobras navales ylandia de Tokio. y conocerse su conjuntas entre Corea del Sur y EEUU. afición a gastar grandes sumas de Y son precisamente estas declaraciones sobre el uso de armas ¿Quién es rea del Norte. Es una persona cientemente fue ascendido a ge- dinero en los casinos de Macao. nucleares uno de los problemas más delicados que enfrentan las Kim Jong-Un? tan enigmática como la nación neral de cuatro estrellas del Mientras que el hijo del medio, potencias reunidas en las negociaciones a seis bandas (en las que Es verdaderamente poco lo que dirigirá en el futuro; sólo sa- ejército norcoreano. Se presu- Kim Jong-Chul, habría sido des- además de Corea del Norte, participan Corea del Sur, Japón, Rusia, que se sabe de la vida de Kim bemos que tiene 27 años de me que dada la escasa experien- cartado por ser demasiado afe- China y EEUU) las cuales tratan de lograr un acuerdo relativo al Jong-Un antes de ser designado edad, que fue educado en cole- cia política de Jong-Un se desig- minado, según el punto de vista desarme nuclear de los norcoreanos. como sucesor del líder de Co- gios privados en Suiza y que re- ne al cuñado del líder, Jang de su propio padre.

Ventana al mundo el rescate de la dignidad Norberto Mazza / [email protected]

La claustrofóbia es un senti- nos, empanadas y risas. to por los propios mineros informan- sin errores permitieron informa- peliculas, pero alli quedara la leccion miento de una aplastadora carga Sentimiento do que estaban bien, ademas de con- ción, alimentación y medicación !! El para los pueblos del mundo : con fe, emotiva, que no siempre puede Operación rescate mocionar al mundo, sirvió como pla- mundo comenzo a aferrarse a la es- con coraje , con ingénio y determi- ser superada por los seres huma- Casi tres meses de ausencia del La operacion “rescate” puede taforma para la operación rescate peranza y a la ilusion de sacarlos con nación, siempre es factible ver la luz nos. Unas veces es una pesadilla hogar y de los amigos no pudieron emprenderse con herramientas que tantas emociones entre lagrimas vida.Ya con fundamentos mas firmes al final del tunel !! real, concreta y angustiante como con el espíritu indoblegable de los mi- similares a las empleadas por los y alegrías ha desatado. y con oportunas ayudas de organis- lo vivida por los 33 mineros Chi- neros y de sus familiares soportados chilenos. El sentimiento de Uni- mos como la Nasa y de empresas Unidad lenos, enterrados en vida en un y aupados por sus jefes y por las au- dad, de Venezolanidad; el impul- El grito de “sí se puede” especializadas en vestimentas espa- Como deciamos al comienzo, la zocavon de 700 metros de pro- toridades de un país que esta decidi- so que otorga la razón, la convic- Se convirtió en un alarde de org ciales comenzo el lento ascenso de claustrofobia puede ser un senti- fundidad en el corazón de la Cor- do a conquistar su espacio entre sus ción de un futuro mejor y la pro- anización,planificación,mística y tra- mas de 20 minutos del primer res- miento real, pero se nos ocurre que dillera de los Andes, muy cerca de pares del tercer mundo. La imagen del yección de mejores tiempos. bajo de Chilenos en el rescate de sus catado.Y asi sucesivamente hasta co- hoy otras formas inducidas de sentir- Copiapó ,donde los domingos de presidente Chileno Sebastian Piñera compatriotas!! Las tres vias prima- ronar el exito. Los detalles pre y post se atrapado bajo muchas toneladas frio y sol, la vida se festeja con vi- exhibieno un papel manuscrito escri- rias de comunicación , proyectadas “subida” seran centro de novelas y de tierra. Editor: Carlos Julio Rojas INVESTIGACIóN Caracas, 17 de octubre de 2010 B9 Obras de Chávez ¿verdad o ficción? conforme a datos arrojados por la onU, VENEZUELA LOGRó ALCANZAR EN EL 2010 LAS METAS DEL MILENIO

[El Constructor] El presidente Chávez ha resaltado continuamente dentro de la propaganda oficial, la construcción de obras de infraestructura, como el segundo puente del río Orinoco, los estadios para la Copa America 2007 o el primer tramo del Sistema Ferroviario Nacional, siendo estas baluartes de gestión en sus dos periodos de mandato

CJR [email protected] @carlosjrojas13

El oficialismo siempre se queja de que los medios de co- municación tanto los que le son adversos hasta los oficiales, no ofrecen suficientes trabajos pe- riodísticos sobre las obras y logros de su gobierno. En distintos “Aló Presidente” reitera que la política comunicacional del Estado no es eficiente y re- cientemente lo confirmó. Sobre la prensa en general, dice que la noticia que toma más centime- traje es aquella a los errores co- metidos y no a los logros. Luego de 12 años de Gobier- no y con el ingreso de divisas por el aumento del precio del petró- leo durante ese período, sería n Segundo puente sobre el río Orinoco que une los estados Anzoátegui y Bolívar. aterrador que no se tuviera una lista de obras importantes. ¿Que si se pudo hacer mucho más? Esa el Trolebús de Mérida, el Sistema La misiones sociales respuesta se la dejamos al lector. de Transporte masivo de Barqui- POBREZA El presidente Chávez ha im- Metas del milenio Sólo nos dedicaremos a presen- simeto (Transbarca) y el Hospital plantado una política de progra- tar un compendio de las más em- Cardiológico Infantil Gilberto mas sociales, que desde el 2003 Por su parte, el coordinador residente del Sistema de Naciones Uni- blemáticas por su impacto social. Rodríguez Ochoa (150 millones son llamados “misiones”, las más das en Venezuela, Alfredo Missair, manifestó que países como Vene- Entre las principales obras de de dólares). publicitadas son las educativas, zuela reflejan “una vocación social y de inclusión, de solidaridad, de infraestructura ya inauguradas es- En el tema deportivo se cons- la Misión Robinson para ense- trabajar por el ser humano”. tán: el segundo puente sobre el truyeron los nuevos estadios de 23,8% ñar a leer y a escribir en los ba- “Para el 2009, Venezuela presentó un 7,2 por ciento de pobreza ex- río Orinoco que une los estados fútbol y béisbol y otros fueron rrios populares, basada en mé- trema y un 21,3% de pobreza general. América Latina tiene un 19,4% Anzoátegui y Bolívar con un cos- remodelados totalmente, entre El redujo la pobreza a 23,8 y la todos venezolano-cubanos. La de pobreza extrema y 44% de pobreza en general. Todo empieza por te de 1.280 millones de dólares; los nuevos están el Metropolita- extrema a 5,9%, esto es confor- Misión Ribas para facilitar los reconocer los objetivos de desarrollo del milenio como un compro- el tramo del Sistema Ferroviario no de San Cristóbal, el Metro- me a estadística del INE estudios primarios y la Misión miso internacional que tiene el país, que es ineludible”, dijo Massair, en Nacional Caracas-Charallave- politano de Mérida, el Metropo- Sucre para los secundarios y una entrevista en el programa Contragolpe, transmitido por Venezo- Cúa (Sistema Ferroviario Cen- litano de Barquisimeto, el Mo- universitarios. Además de estas, lana de Televisión. tral), con un coste de 2.500 millo- numental de Maturín, obras que existe la Misión Barrio Adentro Los logros alcanzados en Venezuela desde la llegada al gobierno del nes de dólares; la Represa Gene- se realizaron de cara a la Copa que consiste en un Programa presidente Chávez, en 1999, colocan al Estado venezolano delante ralísimo Francisco de Miranda America 2007. Vivienda médico-asistencial para las zo- de la mayoría de los países de la región, en el cumplimiento de las (Caruachi) con un coste de 2.500 Según cifras del Ministerio nas más deprimidas del país y la Metas del Milenio, que desembocan en ocho objetivos aprobados millones de dólares; la Línea 4 del De igual manera se crearon para la Vivienda y el Hábitat, no Misión Vuelvan Caras que con- por 192 naciones en el año 2000, los cuales deben cumplirse en un Metro de Caracas (Tramo Capu- nuevos tramos de varias auto- se ha alcanzado la cifra de siste en un incentivo del guber- lapso comprendido hasta 2015, con el propósito de mejorar las con- chinos -Zona Rental por 800 mi- pistas entre ellas la Autopista 100.000 casas anuales necesa- namental para la producción de diciones económicas y sociales que padecen millones de personas llones de dólares). La segunda fa- Gran Mariscal de Ayacucho, de rias para detener el incremento bienes y servicios por parte de en el mundo. se de la Línea 3 del Metro de Ca- la Autopista José Antonio Páez; del déficit de viviendas en Vene- las sociedades organizadas co- racas (tramo El Valle - La Rinco- de la Autopista San Cristobal-La zuela. De hecho, desde 1999 nocidas como “Consejos Co- nada) (800 millones de dólares). Fría; de la Autopista Acarigua- hasta el 2007, el Ejecutivo nacio- munales”. La primera línea del Metro de Va- Barquisimeto; de la Autopista nal sólo ha podido construir En total son veintiún (21) mi- sición a 1998, la pobreza extrema capital humano, la inversión so- lencia (740 millones de dólares), Circunvalación Norte de Bar- cerca de 260.000 soluciones ha- siones sociales que, a pesar de llegó a 20,3%, lo que representa cial, el acceso a las comunidades la primera fase del Metro de los quisimeto, entre otras. No obs- bitacionales. El déficit de vivien- sus fallas, han impactado social- una disminución del 65%. y la inclusión de los excluidos Teques (800 millones de dólares); tante el mantenimiento de las ya das se ubicaba en 1,8 millones mente y ayudado a lavar la cara Las numerosas propagadas son los más cercanos a cumplir la primera fase del Metro de Ma- existentes en distintas ciudades de unidades en ese año y la cur- de la función del Estado frente a gubernamentales aseguran que las Metas del Milenio. racaibo (400 millones de dólares), y pueblos ha sido precario. va sigue in crescendo. las necesidades de la población Organismos internacionales co- En relación con esto, la se- más necesitada. No se puede de- mo la ONU, la Cepal y el Banco cretaria general de la Cepal, Ana cir lo mismo con respecto a la Mundial reconocen esfuerzos Bárcena, en una entrevista a clase media. Han tratado de lle- del Gobierno Bolivariano en el CNN en español en febrero de garle por medio de los Centros área social y la inclusión de la ese año, defendió la gestión gu- de Dianóstico Integral (CDI) pe- mayor parte de la población bernamental del presidente ro sin el impacto esperado. Lo hasta ahora excluida. Chávez, explicando que el país que sí favoreció a este sector de “Venezuela ha logrado ser un tuvo un progreso “importantísi- la sociedad fue la prohibición de paradigma para los demás paí- mo” entre 2002 y 2007 en malas llamadas “cuotas balón” que ses, en aras de alcanzar los Ob- terias como disminución de ejercían algunos bancos sobre jetivos del Milenio”, así lo desta- desempleo y combate contra la los préstamos para la compra de có en junio de 2010 el presiden- pobreza. viviendas y carros. te de la Asamblea General de las “Venezuela ha puesto en mar- Naciones Unidas, Ali Abdessa- cha programas sociales que de- Reducción lam Treki, durante una visita a bemos evaluar. Él (Hugo Chávez), de la Pobreza Caracas con el Jefe de Estado, ha dado un apoyo muy grande al El Gobierno de Chávez ha Hugo Chávez Frías. gasto social, prácticamente 14 combatido la pobreza extrema en Un estudio presentado en por ciento”, reveló entonces la Venezuela. Al cierre de 2009, el 2009 por la Comisión Económi- especialista de la Cepal. porcentaje de hogares pobres ba- ca para América Latina y el Ca- Bárcenas acotó también que jó a 23,8%, y el de pobres extre- ribe (Cepal), -organismo depen- Venezuela lidera la lista de los mos a 5,9%, según los informes diente de la Organización de las países que redujeron la desigual- presentados por el Instituto Na- Naciones Unidas -, indicó que dad en América Latina, y se inclu- cional de Estadística. Estos estu- los países que concentraron sus ye dentro de las naciones que n Hospital Cardiológico Infantil Gilberto Rodríguez Ochoa. dios aseguran que “en contrapo- esfuerzos en la protección del realizan mayor inversión social. B10 Caracas, 17 de octubre de 2010 TECNOLOGíA Editor: Fernando Núñez Noda El rescate de los mineros chilenos acaparó la red

1.500 periodistas cubrieron el evento in situ, para 300 organizaciones de 39 países

[RESCATE] La noticia de la semana REDES fue, sin duda, el impecable rescate de los 33 mineros atrapados en San José, Los sitios web y blogs son so- Chile. portes de transmisiones.

FNN [email protected] http://www.nuneznoda.com En Twitter: @nuneznoda Twitter hubo una avalancha cuya magnitud no la conocemos todavía, a apenas cinco días. La etiqueta o tag “miner” fue Tren- Los preparativos del salva- ding Topic mundial, así como mento, que tuvieron en ascuas al “Chile” según Twirus.com. y, en mundo, concluyeron la noche el ranking en español, #mineros, del 12 de octubre pasado, cuan- #FuerzaMineros. El tema copó do salió el primer o: Florencio las conversaciones, incluso de Ávalos, después de 69 días bajo los que se quejaban de la “sobre- tierra. dimensión”. El día del rescate se Poco a poco, los 32 restantes. iba descontando tuits por tuits. Fue un banquete de información, Por supuesto, nada escapa como todo lo que se hace en (cual agujero negro) de la políti- Chile. Incluso algo tan terrible ca en Venezuela y hubo hashtag como el terremoto de febrero tipo #SiLosMinerosFueranDeA- fue ayudado por un uso abruma- ca cuyas andadas pueden leerse dor de las redes sociales, sobre en este enlace: http://bit. todo Twitter, para informar de ly/94LVz3 paraderos, hacer logística, ayu- 1.500 periodistas cubrieron dar los reencuentros… un caso el evento in situ, para 300 orga- de estudio en sí mismo. nizaciones de 39 países. Pero Ahora Chile revive sumándo- eso se multiplicó por cien cuan- le 33 personas a la superficie. En do las señales tomaron las auto-

solos movieron millones de en- bed”, por el que podemos tras- cuentra de todo: desde canales laces de fotos y videos, algo muy ladar los reproductores de vi- formales como 24 Horas o la En Twitter notable de ese evento es que ha- deo a las páginas web, sobre to- Tercera TV hasta esfuerzos más bía una considerable cobertura do de blogs. aficionados, como apuntar una Hubo una avalancha cuya mag- en vivo, en la web. En infociudadano.com (el si- cámara a su TV y transmitir vía nitud no la conocemos todavía, a De una señal oficial (que usa- tio del cual soy editor) instala- Ustream o algún servicio de co- apenas cinco días ron todos los canales del mun- mos dos, una principal y otra al- bertura en vivo como Qik.com. do), cada emisora de TV la com- ternativa. Esas pantallas fueron Según vi en Twitter, muchas binaba con reportajes propios o visitadas por unas 10.000 perso- personas que no podían ver TV, simplemente con marquesinas y nas en medio día. De esta forma, terminaron presenciando el pistas de información digitales a créditos. Hubo profusión de la TV se descentraliza como evento por computadoras de todos los continentes. Allí logra- nuevas señales en sitios abiertos nunca antes en la historia. escritorio, portátiles o manua- ron audiencias de cientos de mi- como LiveStream o Ustream, la Los sitios web y blogs son so- les. sistema democrático sano: llones en ese caos con sentido que yo usé en particular. portes de transmisiones. Quien apertura y accesibilidad de la in- que es internet. Los dueños de la mayoría de no esté cerca de una TV las cap- formación, del tope a la base. Pero tanto o incluso más que las señales, las cuelgan en estas ta en una computadora o en un Medios digitales para la gente, Twitter y Facebook, que por sí galerías y dejan un enlace “Em- móvil tipo Blackberry. Uno en- no para la militancia política.

El motor de Facebook: el chisme Decálogo para proteger [JUSTIFICACIóN] las creaciones intelectuales En Facebook la interfaz es más importante que el con- La organización Safe Creative ofrece diez conse- yoría de los casos de plagios y usos ilícitos se dan por tenido, aunque el contenido jos para registrar contenidos y saber cómo proce- alguna confusión o error no malintencionado, como sea lo que lo justifica. der en caso de plagio o uso ilícito. Incluso y sobre to- el desconocimiento que viene de la percepción de do, las que se publican en Internet, tan sujetas a co- que lo que está en Internet es gratis. pia o usos no autorizados. 6. Guardar las conversaciones: convie- Facebook es como la señora ne conservar un respaldo de todas las comunicacio- que lo “sabe todo”, sobre todo 1. Guardar ordenadamente las obras nes que se hayan establecido con el plagiador, indis- el mundo, en cualquier comuni- en la computadora. Si hay que recurrir al do- tintamente de que éste haya contestado o no. dad. Pero en vez de visitar uno la cumento original, será más sencillo y rápido. plaza del pueblo, se asoma a la 7. Recabar las pruebas de autoría: cer- ventana y la llama. 2. Registrar siempre las obras: para que tificados, publicaciones previas, etc. Corre hacia nosotros y co- carse es hacerse chisme, pues. caso de que uno no se acerque. un usuario figure como el creador de un contenido, mienza a decirnos que A le dijo Si uno quiere contacto uno-a- En Facebook la interfaz es más lo más eficaz y seguro es registrar la propiedad inte- 8. Asegurar la prueba del presunto un piropo a B cuando vio una fo- uno con personas o información, importante que el contenido, lectual de su creación. uso ilícito: este procedimiento lo realiza un abo- to; que a C le gustó lo que dijo dispone de herramientas están- aunque el contenido sea lo que lo gado ante un notario. D; que la relación de E ha pasa- dares de la red: email, chat, acti- justifica. Es esa presentación rela- 3. Consultar con un abogado exper- do de soltera a “es complicado”. vación de aplicaciones, hospeda- tivamente simple de múltiples re- to en propiedad intelectual, es la mejor garantía pa- 9. Enviar una carta de incidencia, pa- Nos habla de fiestas, cumplea- je de contenidos, eso sí, con alta laciones comunicacionales entre ra que una querella proceda con éxito. sa solicitar el cese del uso del material plagiado. Pue- ños… y todo con fechas, fotos, efectividad y sencillez. centenares o miles de personas, de hacerse por email, siempre que quede el sopor- videos, testimonios de puño y le- Pero el mejor contacto con la lo que fortalece su sociabilidad. 4. Evaluar la situación: antes de estable- te. tra, incluso comentarios de ter- comunidad se realiza en un com- Y la señora, digámoslo claro cer cualquier comunicación o emprender alguna ac- ceros que le dan al chisme un ca- plejo ir y venir de interacciones: “chismosa”, seguirá advirtiendo ción, conviene definir con objetividad la magnitud del 10. Emprender acciones legales. Si el rácter de noticia. entre uno y otro, uno y otros, qué dijo o qué hizo quién y cuán- plagio, qué resultados se desean obtener y hasta dón- envío de la incidencia no hace cambiar de actitud al Ese voyerismo irresistible tra- otros y uno, otro y otros… To- do, respecto a quién otro y con de se pretende llegar con un reclamo. presunto plagiador, se pueden emprender acciones baja para Facebook y sitios simi- do bajo una interfaz que dice to- qué mensaje específico. Mejor legales a cargo y supervisión de un abogado exper- lares. Es un lugar donde comuni- do y lo despacha por correo en dateado, imposible. 5. Buscar una solución amistosa: la ma- to en Propiedad Intelectual. Editor: Soraya Alcalá farándula Caracas, 17 de octubre de 2010 B11 DESDE MIAMI ESTILOS LA NUEVA ERA DE LA COMUNICACION MUNDIAL La columna de variedades y entretenimiento #1 en español

Hola, ¿qué tal? Feliz domin- mercado el día 2 de noviembre go; esta es la tercera edición aunque ya pueden encontrar SE RUEDA “No quise convertirme desde Miami, agradecida por como adelanto 3 canciones en sus comentarios, me preguntan su tienda virtual de iTunes. si soy venezolana, y les respon- en tonto útil para nadie” do venezolanisima, porque CERRANDO cuando uno emigra duele más EL CHISME la patria aunque muchos lo po- Fue tal el éxito de 6toPoder “La espada de Damocles aun pende sobre la cabeza nen en duda. en su primera edición que me del Presidente Chávez “ contactó Maria Alejandra Re- En esta edición seguimos con quena pidiéndome la opción de el MEGA CHISME que no termina, porque cada semana [PRESIóN] tengo más quejas, de gente im- “Esa misma compañera plicada que quiere dar su ver- llenaba planillas en los pa- sión en esta ventana informati- sillos de RCTV, para pre- va, el debate del Show Business. sionar al gobierno del Dr. Sigue el cuento de Mimí Lazo y Caldera y poder sacar de Luis Fernández y su postura combativa y defensiva, se agre- Dicen que Sofía Vergara se está la cárcel a Hugo Chávez” creyendo el cuento de que es la gan las entrevistas de la conduc- única diva hispana del planeta tora Maria Alejandra Requena y sa Hollywood. Me dijeron que en [email protected] el actor Franklin Virguez. Les re- Trump Network se tiraron al piso comiendo que busquen un cafe- contar a Venezuela su versión de la risa porque según ella la cito y presten atención a estas del escándalo Mimi Lazo-Luis invitarían a un evento de Donald declaraciones, lean con calma y Fernadez, no estuvo en la pri- Trump y estaba pidiendo casi S.A.: ¿Por qué lloraste frente cordura, porque nada de lo ex- mera edición porque estába- alojarse en el apartamento de a María Alejandra Requena en Pa- puesto es inventado, o AMA- mos en cierre, pero como pla- Ivanka Trump. parazzi Magazine? RILLISMO, es la verdad del taforma publica abierta y hones- F.V.: Porque me dio mucho que expone su versión y de pa- ta, cerramos capitulo y no le da- Que están chillando en Miami sentimiento ver el rostro de María so la firma en caso de réplicas. mos más promoción . Alejandra Requena y recordar las imágenes y momentos tan difíciles La periodista María Siempre me ha parecido que vivimos los venezolanos con Elena Salinas, conductora odioso echar mano a la manipu- el cierre de RCTV. lación y a la descalificación como herramientas para justificar- S.A.: Lo que vive Venezuela se; cuando la propia Mimí es políticamente es terrible, y tú co- quien me dice en vivo “TE mo artista tienes participación en AGRADEZCO QUE HA- esta historia. ¿Qué quieres agregar YAS HECHO ESA PRE- a tus comentarios? GUNTA”, y es por ello que F.V.: Lo primero que tengo nunca entendí lo que sucedió que decir es que es lamentable que después, al extremo de recla- los venezolanos tengamos que marme, el “porque de esa pre- n caer en esta situación de denun- Lo que nos interesa, continuar llevando nuestro trabajo a todos los venezolanos gunta” y expresar unas pala- por la invasión de venezolanos cias fuera de nuestro territorio; la bras, NADA AMABLES buscando trabajo en los medios. política actual de Venezuela nos lle- del noticiero Univisión, deno- PARA LOS VENEZOLA- Parece que William Levy sí tiene va a todos a esto. En un principio, ba planillas en los pasillos de minada por el New York Times NOS que por variadas razones serios problemas con la ley; su- intenté mantenerme al margen de RCTV para presionar al gobier- como “La Voz Hispana de Amé- hemos venido a trabajar y a vi- puestamente están negociando la la diatriba política, creo que lo meno del doctor Caldera y poder rica “ y presentada en la revis- vir en esta ciudad, a la que, par- forma de sacarlo lo mejor posible jor para un artista es mantener ale- PD: sacar de la cárcel a Hugo Chávez. ta Hispanic Magazine entre los ticularmente, agradezco mucho del tremendo caso legal que le espera en la corte de Los Ángeles. jada la política a nivel público, toda- Amiga Soraya, respeta todo lo Esa camaleónica actitud confun- “100 Hispanos Más Influyen- su acogida. Esa actitud contra- vía lo creo. de y mucho. Se actúa como en tes” de los Estados Unidos, se- dictoria de, “te agradezco mu- Sabrina Sakaë, la hija de Thalía que te escribí, por favor no permi- y Tommy Mottola, ya tiene incli- el pasado, y de los dos lados, si rá homenajeada en la Confe- cho” y el posterior reclamo, no tas se altere lo que te dije... Te quie- naciones artísticas, y su papá le S.A.: También creo que si eres ro. Franklin. no haces lo que quieren, te de- rencia de Liderazgo del Natio- la entendí, ni la entiendo. puso el ojo para manejarla. imagen debes explicarle a tu públi- nuncian y te atacan, no puedes nal Hispana Leadership Institu- co cuál es tu postura en casos es- tener una posición al margen de te en Miami, junto con una lista La incomprensible e injusta Rumbo a la corona pecíficos, como lo que pasó con lo político porque te llaman Ni- superestelar de líderes latinas actitud de Mimí, yo traté de ex- Mimí Lazo y Luis Fernández aquí opiniones indebidas para en- Ni y otros epítetos. que representan los sectores plicarle que yo tengo el derecho en Miami. tonces, donde también le endil- Yo creo que los gobiernos sin fines de lucro, del gobierno y el deber para con el público F.V.: Muchas y muchos de gué la culpa de todo esto a tienen que salir por el voto de y empresariado americano. La de hacerle siempre dentro del nuestros artistas que hacen ban- Marcel Granier, esto lo pode- la mayoría si son malos gobier- presentación de los premios se marco del respeto que me me- deras políticas en mi país ahora mos discutir en privado. En nos, creo en eso, como también realizará en la gala de los pre- recen todos los entrevistados; lo hacen por interés personal, Miami participé en la marcha creo que los artistas somos mios Mujer el viernes 5 de no- las preguntas que estime perti- más que por una causa pública que en favor de la libertad de queridos por unos y por otros, viembre en Miami, Florida. nentes, y ella está en su derecho determinada; en muchos casos opinión se realizó aquí; fui en- es nuestro tesoro y debemos de responderlas como bien es así, según mi punto de vista. trevistado por RCTV y el canal cuidarlo, somos presas fáciles PEGADISIMOS considere, es en ese momento Yo fui uno de esos actores que Televen, salió al aire allá. Pero de los grupos políticos para La agrupación NOTA, for- cuando interviene Frank Cairo en la intimidad manifesté mi afec- siempre mantuve un bajo per- convertirnos en tontos útiles. ma parte del tour mundial de en la discusión y le increpa, que to por el presidente Chávez; des- fil, no quise convertirme en No quiero caer en el odio ex- Shakira, están arrasando en ca- no puede venir a Miami a decir de hace unos años ya no es así, tonto útil para nadie. Sin em- tremo, la arrechera fatídica por que preguntas deben hacerle, y repito, no es así; no me gusta y bargo, creo que como ciudada- la que transcurren compañeros que su conducta se parecía a la no acepto lo que ha estado ocu- no hay que manifestarse a tra- contra otros; he sido víctima pú- conducta de los jerarcas de la rriendo en Venezuela ni en lo so- vés del voto democrático para blicamente de las opiniones de Alemania nazi; es decir, la de Mi- cial, ni en lo cultural, en lo comu- emitir la opinión respectiva. compañeros que no me quieren mí, NUNCA la del Pueblo Ve- nicacional, ni en lo político. En el caso de Mimí Lazo en por cualquier razón, no me im- nezolano, y es allí la inaceptable Miami, creo que cada quien tie- porta. Yo no odio, por ejemplo, manipulación del entrevistado. S.A.: ¿El cierre de RCTV tiene ne derecho a manifestarse co- a Pedro Lander, a pesar de lo La ciudad de Maracay concibe alguna justificación para ti? mo quiera, pero también debe que él significa y ha dicho de mí, Nada justificaba la descalifi- una nueva reina de belleza que F.V.: La salida del aire de asumir su responsabilidad por ni a Amanda Gutiérrez, quien cación de nosotros, por parte busca el próximo 28 de octubre RCTV me afectó profunda- lo que dice y hace. Uno es due- encabezó la comitiva de artistas del entrevistado, “periodistas” hacerse con la máxima corona de mente; esa institución comuni- ño de lo que calla y responsable para que me sacaran del Canal da presentación, son los encar- de dudosa trayectoria y prepa- la belleza nacional. Con tan sólo cacional es demasiado impor- de lo que dice o hace con su vi- 2 el día terrible en que salió de gados de abrir el show de la gi- ración”. 18 años, Caroline Medina, Miss tante para Venezuela, para que da, te repito que lamento todo la señal abierta. Me gustaría sa- ra, y de manera sorprendente Aragua 2010, busca ser la susti- por una arrechera cualquiera, esto. A mí se me reclama que no ber la opinión de ella sobre su han subido como la espuma, su Lamento mucho lo incó- tuta de Marelisa Gibson. Para eso en mi opinión fue algo personal, le firmé un documento a una ac- hermano Renato Gutiérrez, que fusión única de ritmos Hip Hop, modo de la situación sobre cuenta con 1,76m y las perfectas medidas de 90-60-90. La des- se determine la salida del Canal triz en los estudios de Venevi- por ser chavista no lo voy a Jazz y R&B han hecho que el pú- todo porque conozco a Luis pampanante rubia confiesa que 2; creo aún que es uno de los sión en Los Cedros; es cierto odiar. Siguen siendo mis compa- blico responda de manera posi- desde hace mucho tiempo admira a dos frutos de su estado: más graves errores del Gobier- que a esa persona no le firmé, ñeros y conservo de todos muy tiva pidiéndoles más canciones cuando éramos compañeros Mariángel Ruiz y los Tigres de no, y repito, la espada de Damo- pero horas antes en la plaza Al- gratos recuerdos. Un abrazo en la apertura, caso increíble en en RCTV y siempre hubo una Aragua. Caroline señala que para cles aún pende sobre la cabeza tamira ya lo había hecho. A esa desde la distancia, por una Vene- conciertos de grandes artistas, relación cordial y de respeto; ganar el Miss Venezuela, más que del presidente Chávez por es- actriz no le firmé por su altane- zuela libre de odios, con seguri- el público aplaude pidiendo más, y a Mimí siempre la he consi- ser bella, hace falta perseverante hecho. ría guapachera, además, años an- dad social y pública, pujante y llamando la atención de los me- derado una artista de trayec- cia, responsabilidad y carisma y Yo en aquellos años emití tes esa misma compañera llena- respetuosa... Franklin Vírgüez. dios. Su álbum debut, sale al toria en Venezuela. asegura que ella eso le sobra. B12 Caracas, 17 de octubre de 2010 DEPORTES Editor: Angelines Bernal

n Los invitamos, siempre serán bienvenidos. Y a jugar hockey. Hockey sobre hielo en el calor maracucho

INUSUAL, CURIOSO PERO CON MUCHA PASIÓN POR AMOR AL ZULIA

les encantaba el patinaje y que era la inauguración de un cen- [Hobby] al ver que la pista de hielo era tro comercial con una pista de ACTUALIDAD Un grupo de jóvenes de enorme “que les parecía algo hielo. Maracaibo que prome- irreal”, en ese entonces; vieron dia los 30 años de edad muy factible la oportunidad de cuenta a 6to Poder cómo desarrollar la disciplina deporti- desde hace 16 años va de hockey. practican el hockey sobre 1 de 4 hielo en un centro comer- La única oportunidad en la En la actualidad, los Indios del cial de la tierra marabina y que el hockey zuliano participa- ra en un evento fuera de su re- Zulia son el único equipo que cómo lo que empezó como sigue en pie, teniendo en su gión en el año 1999. El motivo pasatiempo se convirtió en club jugadores de otros equipos algo habitual en sus vidas. como Orcas, Vikingos, de la liga junior y la base fundadora de los Indios de 1997 ABB, [email protected] @abesberrm tarios del centro comercial quisie- ron sacarlos e impedir la práctica Todo comenzó hace aproxi- del hockey en la pista de hielo, pe- madamente 15 años cuando se ro a pesar de todo ello han logra- inauguró una pista de hielo en un do mantenerse y cada miércoles centro comercial de Maracaibo en la tarde es sagrado y destinado y luego de dos meses de estar la para el deporte de sus amores, el pista en funcionamiento, a un hockey sobre hielo. grupo de adolescentes entre los 13 y 16 años de edad se les ocu- Este auge, en el que llegaron a rrió la idea de practicar un de- contar con 200 jugadores ocurrió porte totalmente inusual y sin en el año 2005 cuando ellos mis- precedente alguno en Venezuela: mos realizaron un torneo donde el hockey sobre hielo. participaron equipos del estado Zulia. Es importante destacar que Al hablar con Hervert Galue, es tal la dedicación de estos ma- perteneciente al grupo de jóve- rabinos por el hockey que tam- nes iniciador de la práctica de bién imparten clases y aunque este deporte, nos comentó que son pocos por la falta de apoyo, cuentan con 10 niños de entre 5 El jugar hockey sobre hielo pa- y 12 años interesados en apren- HISTORIA DE LOS INDIOS ra estos aproximadamente 20 jó- der esta disciplina deportiva. venes, que en algún momento lle- DEL ZULIA garon a la cifra de 200, represen- Actualmente los jugadores de ta su vida, algo que les gusta y les hockey sobre hielo pertenecien- da placer y que han mantenido in- tes al equipo Indios del Zulia, si- tacto como un ritual practicándo- multáneamente practica hockey El club Indios del Zulia nace en 1997. Hoy por hoy se mantiene como lo durante 16 años. Muchos se sobre patines en línea, porque en sus inicios en el hockey sobre hielo, pero debido a la inexistente de- preguntarán por qué si alcanza- esta actividad al tener mayores manda de este deporte en nuestro país, el club se ve en la obligación ron a ser 200 las personas que ju- seguidores, sí pertenece a una de explorar en el hockey sobre patines en línea. gaban no se mantuvieron. La res- asociación en el país. Pese a ello

puesta es por falta de apoyo. manifiestan que nunca abando- Forma parte da la Primera División de la Asociación Venezolana de narán las pistas sobre hielo e in- Hockey sobre Patines en Línea, categoría a la que se logra entrar En los 16 años que llevan prac- vitan a niños, jóvenes y adultos gracias al triunfo obtenido en la primera participación oficial del equipo, ticando este deporte no han reci- interesados a formar parte de la tercera válida nacional de 2010, al alcanzar el premio de campeones bido ningún tipo de ayuda, ni gu- cualquiera de sus disciplinas, tan- de segunda división. bernamental, ni privada. Además, to en la pista de hielo, como so- según Galue los primeros propie- bre patines en línea.