<<

STORIA DI UN FATTO MEMORABILE i “Trulli di Alberobello” Patrimonio Mondiale dell’Umanità 6 dic. 1996 “La memoria del passato risplende nella lista del patrimonio mondiale” LA MEMORIA

 Conoscere le nostre radici  Rafforzare la nostra identità  Riconoscenza verso chi ci ha preceduto  Progettare il futuro La memoria…per il futuro

 COS’E’ L’UNESCO, COS’E’ LA LISTA DEL PATRIMONIO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO Cos’e’ l’Unesco

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Fondata dopo la II guerra mondiale  Incoraggiare il rispetto fra gli uomini  Diffondere la Cultura e lo Studio per facilitare la conoscenza e lo sviluppo delle nazioni  Favorire la pace internazionale e universale promuovendo la collaborazione fra le nazioni  Mai più la guerra Cos’è il Patrimonio Mondiale

Il mito delle sette meraviglie degli antichi Greci, alcune scomparse, come il Colosso di Rodi, il Faro di Alessandria, i Giardini di Babilonia, è stato ripreso dall’Unesco nel 1972 per definire le meraviglie di interesse naturale o culturale presenti sul nostro pianeta, al fine di tutelarle e scongiurarne il degrado e la distruzione il logo del Patrimonio

Il Patrimonio mondiale viene simbolicamente rappresentato da un logo. Il logo raffigura un cerchio che racchiude un quadrato posto al suo interno, questi rappresentano rispettivamente i beni naturali e quelli culturali. I due simboli sono congiunti a sottolineare l’interdipendenza fra il quadrato centrale che rappresenta l’uomo, la forma creata dalla sua intelligenza e dalla sua cultura e il rotondo che rappresenta la natura, il mondo e raffigura come in un abbraccio anche la protezione. La memoria…per il futuro

 COS’E’ L’UNESCO, COS’E’ LA LISTA DEL PATRIMONIO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE

 Convinzione del valore universale della nostra cultura e della sua espressione “i Trulli”

 Arricchire la riduttiva e angusta immagine pittoresca dei trulli con uno spessore culturale degno della loro storia  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE la certezza di avere i requisiti richiesti dall’Unesco per fa parte della lista  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE

…l’amore degli alberobellesi verso i trulli e verso la città La memoria…per il futuro

 COS’E’ L’UNESCO, COS’E’ LA LISTA DEL PATRIMONIO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..

..OGNI TRULLO E’ UNICO E ORIGINALE I TRULLI SONO SIMILI MA MAI UGUALI L’UNO ALL’ALTRO  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..

..OGNI TRULLO E’ UNICO E ORIGINALE I TRULLI SONO SIMILI MA MAI UGUALI L’UNO ALL’ALTRO  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..

..OGNI TRULLO E’ UNICO E ORIGINALE I TRULLI SONO SIMILI MA MAI UGUALI L’UNO ALL’ALTRO  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai nostri Avi..

La città dei trulli fa insomma indubitabilmente parte di un insieme molto più vasto, quello costituito dalla cosiddetta architettura senza architetti, spontanea o vernacolare. Si tratta dell'erede diretta di quell'architettura cui fa riferimento il celebre aforisma di Seneca: "Felice età fu quella, prima dei giorni degli architetti, prima dei giorni dei costruttori" (L. Sacchi)

...dal dossier di presentazione all’Unesco della candidatura dei Trulli di Alberobello a Patrimonio Mondiale dell’Umanità redatto dal prof. Livio Sacchi  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie agli alberobellesi, cittadini e amministratori che hanno permesso a queste costruzioni, conservandole, di giungere sino a noi…

dr. Domenico Bruno  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI Grazie ai tutti coloro che hanno creduto e lavorato per raggiungere questo obbiettivo

La memoria…per il futuro

 COS’E’ L’UNESCO, COS’E’ LA LISTA DEL PATRIMONIO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO giugno 1994  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO giugno 1994  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO settembre 1994  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO settembre 1994  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO settembre 1994  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO novembre 1994

Richiesta di informazioni e direttive alla Sopraintendenza  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO dicembre 1994

Ci rispondono subito  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO dicembre 1994

…nel frattempo il Club Unesco…  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO dicembre 1994  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO dicembre 1994

La mostra “Alberobello scritta” raccoglie tutto quello che è stato scritto su Alberobello (oltre 300 pubblicazioni)  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO dicembre 1994

Una parte dei testi serviranno per la redazione del dossier di presentazione della candidatura  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1995

...si parte.. il di ALBEROBELLO ENTE PROPONENTE  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1995

Il Comitato Tecnico Scientifico  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1995 Il Comitato di Coordinamento

dr. Domenico Bruno  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1995

Il Comitato Tecnico Scientifico  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO settembre 1995

Arrivano i preziosi contributi dei componenti del Comitato Tecnico Scientifico  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO settembre 1995 Il Prof. Livio Sacchi ci consegna il dossier che viene inviato al Ministero dei Beni Culturali e Ambientali  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO dicembre 1995

..che lo invia all’Unesco a Parigi  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO gennaio 1996 L’ICOMOS (ENTE DELL’UNESCO CHE VALUTA I SITI) TRAMITE IL MINISTERO DEI BENI CULTURALI, CI COMUNICA CHE UN SUO RAPPRESENTANTE SARA’ INVIATO IN MISSIONE VALUTATIVA  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO gennaio 1996 L’ICOMOS (ENTE DELL’UNESCO CHE VALUTA I SITI) TRAMITE IL MINISTERO DEI BENI CULTURALI, CI COMUNICA CHE UN SUO RAPPRESENTANTE SARA’ INVIATO IN MISSIONE VALUTATIVA  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO febbraio 1996

..ci prepariamo meticolosamente..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO febbraio 1996

..ci prepariamo meticolosamente..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO febbraio 1996 ..la città si prepara  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996

Il prof. Stovel  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996

il prof. Stovel e il prof. L. Sacchi al lavoro..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996

…con i nostri tecnici l’arch. Labbate e l’ing. Capiello  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996

…con i nostri tecnici l’arch. Labbate e l’ing. Capiello  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996 RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996 ..lo spirito di squadra della città.. RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996 ..lo spirito di squadra della città.. RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996 ..lo spirito di squadra della città.. RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO 14-17 febbraio 1996 ..lo spirito di squadra della città..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1996

..la missione del prof. STOVEL si conclude con la sua relazione…  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1996 ..che raccomanda di…  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO aprile 1996 ..sulla base del soddisfacimento dei criteri dell’ICOMOS per ottenere l’iscrizione nellla lista del patrimonio..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO DICEMBRE 1996

..IL SOGNO DIVENTA REALTA’..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO DICEMBRE 1996

..IL SOGNO DIVENTA REALTA’..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO DICEMBRE 1996 ..IL SOGNO DIVENTA REALTA’..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO DICEMBRE 1996

..IL SOGNO DIVENTA REALTA’..  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO DICEMBRE 1996

..IL SOGNO DIVENTA REALTA’.. RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO DICEMBRE 1996

..I SITI PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITA’ RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO I SITI PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITA’

dr. Domenico Bruno RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO I SITI PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITA’

dr. Domenico Bruno RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO I SITI PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITA’

dr. Domenico Bruno RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO I SITI PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITA’

dr. Domenico Bruno La memoria…per il futuro

 COS’E’ L’UNESCO, COS’E’ LA LISTA DEL PATRIMONIO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO ECO MONDIALE I TRULLI NEL MONDO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO ECO MONDIALE I TRULLI NEL MONDO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

ATTENZIONE DEI MASS MEDIA TV ESTERE TBS E NAZIONALI  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

ATTENZIONE DEI MASS MEDIA TV ESTERE CTV E NAZIONALI

dr. Domenico Bruno  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

ATTENZIONE DEI MASS MEDIA PUBBLICITA’ GRATUITA  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

ATTENZIONE DEI MASS MEDIA PUBBLICITA’ GRATUITA  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

L'Associazione Città Italiane Patrimonio Mondiale, ideata dalla città di nel 1995, si è regolarmente costituita il 15 ottobre 1997. Soci fondatori sono i comuni di Alberobello, , Capriate S. Gervasio, , , e Vicenza.

Il presidente dell'Associazione attualmente in carica è Gaetano Sateriale - Sindaco di Ferrara.  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

..gemellaggi con altre città siti Unesco SHIRAKAWA-GO (Giappone)  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO Finanziamenti Europei diretti:  IL PROGETTO SANVERAL (con le città di Veria-Grecia e Santarem-Portogallo)  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

Finanziamenti Europei diretti:  IL PROGETTO RAPHAEL (con le città di Veria-Grecia e Khirokitia (Cipro)  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

Finanziamenti EUROPEI, MINISTERIALI E REGIONALI

PRUSST (fondi ministeriali) “Sud – Est Barese, Valle D’Itria e Terra delle Gravine” POR (europei) PRU (fondi regionali)

per la realizzazione :  Recupero Zona Monumentale di “L.go Martellotta”  Attrezzamento del Museo del Territorio  Sistemazione "Ex Conceria” a area a verde pubblico attrezzato

 EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

Finanziamenti EUROPEI, MINISTERIALI E REGIONALI

FAS (fondi statali) per realizzare  Parcheggio interrato in L.go Martellotta

Fondi ministeriali e regionali Contratto di Quartiere “Rione Monti” per realizzare  Alloggi per utenze differenziate  Urbanizzazioni primarie e secondarie di via Barsento e L.go Martellotta  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO Finanziamenti Provinciali per:  ELIMINAZIONE DELLE ANTENNE TV  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  INDICATORE:PRESENZE TURISTICHE ALBERGHIERE ALBEROBELLO

 INDICATORE: NUMERO DI POSTI LETTO: 1998 = 400 / 2006 1000  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  INDICATORE: INTROITI DEL COUNE DAI PARCHEGGI

IN EURO 2002 115.000 80 CENT 2003 170.000 1,20 EURO 2004 257.000 2005 286.000 1,50 EURO 2006 276.000 (AD OGGI)

dr. Domenico Bruno  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

 I dati forniti dall’ ATP (Giovani Albergatori Federalberghi) non comprendono i turisti ospitati nei trulli in affitto e in molti B&B

 Incremento turisti: Più che raddoppiato rispetto al 1998

 Incremento turisti stranieri: più del 50% nel 2005 vs. turismo regionale 10%

dr. Domenico Bruno La memoria…per il futuro

 COS’E’ L’UNESCO, COS’E’ LA LISTA DEL PATRIMONIO  MOTIVAZIONI CHE CI HANNO SPINTO A CHIEDERE L’ISCRIZIONE  RICORDARE LA NOSTRA STORIA DALLE ORIGINI AI GIORNI NOSTRI  RIEVOCAZIONE DOCUMENETATA DELLE TAPPE CHE CI HANNO PORTATO AL RICONOSCIMENTO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO  PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO  EFFETTI DELL’INSERIMENTO NELLA LISTA DEL PATRIMONIO UNESCO

PROSPETTIVE FUTURE: IL PIANO DI GESTIONE COME STRUMENTO PER LA CONSERVAZIONE E ULTERIORE VALORIZZAZIONE DEL SITO

SVILUPPO COMPATIBILE