IZO | Interdisziplinäres Zentrum Für Ostasienstudien Tätigkeitsbericht 2017/18 Interdisciplinary Centre for East Asian
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
IZO | Interdisziplinäres INTERDISZIPLINÄRES iz ZENTRUM FÜR Zentrum für Ostasienstudien o OSTASIENSTUDIEN Tätigkeitsbericht 2017/18 IZO | Interdisziplinäres Zentrum für Ostasienstudien Interdisciplinary Centre Goethe-Universität – Campus Bockenheim for East Asian Studies Senckenberganlage 31 D-60325 Frankfurt am Main Annual Report 2017/18 Tel. +49(0)69 798 23284 Fax +49(0)69 798 23275 Email [email protected] HP www.izo.uni-frankfurt.de INTERDISZIPLINÄRES i ZENTRUM FÜR z OSTASIENSTUDIEN o IZO_umschlag_17-18_rz.indd 1 21.08.18 10:49 IZO_umschlag_17-18_rz.indd 2 21.08.18 10:49 IZO | Interdisziplinäres Zentrum für Ostasienstudien Tätigkeitsbericht 2017/18 Interdisciplinary Centre for East Asian Studies Annual Report 2017/18 Inhalt 4 Grußwort des Geschäftsführenden Direktors 8 Rückblick auf das akademische Jahr 2017/2018 10 Zielsetzung und Aufgaben des Zentrums 12 Geschäftsführung, Direktorium und Koordination 14 Wissenschaftlicher Beirat 14 Kuratorium 16 Förderer und Sponsoren 17 Forschung 17 Interdisziplinäre Forschungsprojekte 24 Kooperationspartner in Frankfurt und im Rhein-Main-Gebiet 25 Forschungsschwerpunkte und Forschungsaktivitäten der dem IZO zugeordneten Professuren 56 Forschungsaktivitäten der Koordinatorinnen des IZO und des MEAS-Studiengangs 58 Forschungsaktivitäten weiterer und assoziierter Mitglieder des IZO 61 IZO Fellows und GastwissenschaftlerInnen 62 Studium und Lehre 62 Studiengänge 64 Fächerübergreifende und internationale Lehrprojekte 66 Abschlussarbeiten von Studierenden und Postgraduierten 70 Veranstaltungen 70 Gastvorträge am IZO 74 Veranstaltete Tagungen, Workshops, Symposien 78 Weitere Einzelveranstaltungen 79 Internationales 79 Kooperationen 80 Auslandsaufenthalte von Zentrumsmitgliedern 82 Herausgebertätigkeit, Gremien- und Verbandsarbeit 90 Frankfurt East Asian Studies Series 91 Frankfurt Working Papers on East Asia 2 Contents 5 A Word of Welcome from the Executive Director 9 The Academic Year 2017–18 in Retrospect 11 Mission of the Centre 13 Executive Board, Board of Directors and Coordination 15 Academic Advisory Board 15 Board of Trustees 16 Supporters and Sponsors 17 Research 17 Interdisciplinary Research Projects 24 The Centre’s Academic Partners in Frankfurt and the Rhine-Main Region 25 Key Research Areas and Activities by Centre-affiliated Faculty 56 Research Activities by Coordinators of IZO and MEAS 58 Research Activities by Other IZO Members and Associates 61 IZO Visiting Fellows 63 Studying and Teaching 63 Degree Programmes 65 Interdisciplinary and International Teaching Projects 66 Graduate and Postgraduate Dissertations 70 Events 70 Guest Lectures at the IZO 74 Conferences, Workshops, Symposia 78 Other Events 79 International 79 Cooperations 80 Research Stays Abroad 83 Professional Activities 90 Frankfurt East Asian Studies Series 91 Frankfurt Working Papers on East Asia 3 Grußwort des Geschäftsführenden Direktors Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer des Frankfurter Ostasienzentrums, sehr geehrte Damen und Herren, seit Gründung unseres Zentrums im Rahmen der sogenannten Zentrenbildung in Hessen sind mit dem akademischen Jahr 2017/18 zehn Jahre vergangen. Blickt man zurück, wird deutlich, welche beachtliche Entwicklung das IZO seither genommen hat. Nach einer nicht immer einfachen Anfangsphase hat sich das IZO dank dem Engagement seiner Mitglieder und vielfältiger Förderung zu einem der großen Ostasienzentren in Deutsch- land mit internationaler Sichtbarkeit entwickelt. Grund genug, dies im kommenden Wintersemester auch noch zu feiern. Auch bei den Forschungsprojekten, welche das Zentrum innerhalb seines Rahmenpro- gramms „Global East Asia – Past and Future“ verfolgt, markiert 2017/18 eine Zäsur. Das von der VolkswagenStiftung geförderte interdisziplinäre Projekt „Protecting the Weak in East Asia: Processes of Framing, Mobilisation and Institutionalisation“ wurde erfolgreich abgeschlossen. Neben zahlreichen Einzelpublikationen ist vor kurzem auch der gemein- same Abschlussband bei Routledge erschienen, der die wesentlichen Ergebnisse nochmals bündelt. Unser zweites großes Forschungsprojekt „Afrikas Asiatische Optionen“ in Kooperation mit dem Zentrum für interdisziplinäre Afrikaforschung (ZIAF) der Goethe- Universität kann durch zusätzliche Förderung des BMBF in seinem letzten Jahr noch einen stärkeren Fokus auf Transferaktivitäten legen. Geplant ist in diesem Zusammenhang unter anderem eine Vorlesungsreihe zu „Afrasian Futures“. Die Arbeit an neuen For- schungsprojekten schreitet ebenfalls voran. So hat ein Projekt-Team zu Mobilität Anfang des Jahres einen ersten Forschungsantrag stellen können. In strategischer Hinsicht konnte auf Grundlage der wertvollen Hinweise aus der Zentrums- evaluation von 2016 eine neue Vereinbarung mit dem Präsidium unterzeichnet und die 4 A Word of Welcome from the Executive Director Dear Members, Friends and Sponsors of the Frankfurt East Asia Centre, Ladies and Gentlemen, This academic year 2017 – 18 marks ten years since our Centre for East Asian Studies was established as one of three new area studies research centres in the State of Hesse. Looking back, one realizes what remarkable development the IZO has made since then. In its initial stages the Centre experienced certain difficulties, but thanks to the commitment of its members and generous and encouraging support, it has become one of the leading East Asia Centres in Germany, with an international reputation. This is reason enough to celebrate, both now and in the coming winter semester. 2017 – 18 also marks a crucial point in the research carried out at the Centre within the conceptual framework “Global East Asia – Past and Future”. The interdisciplinary project “Protecting the Weak in East Asia: Processes of Framing, Mobilisation and Institutionalisa- tion“, sponsored by VolkswagenStiftung, has reached a successful conclusion. Following a series of separate publications, a concluding volume was recently published by Routledge, summarising the key results of the project. Our other large research project, “Africa’s Asian Options”, has been granted additional funding by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and thus can expand its transfer activities in its final year. In this context we are planning a series of lectures on “Afrasian Futures”. Work on new research projects is also making good progress. For example, a project team working on mobility submitted a first grant proposal earlier this year. The Centre’s evaluation in 2016 yielded valuable insights, which are reflected in a new strategic agreement with the University’s management and an amended Centre’s charter. This framework will allow the Centre to plan dependably until 2022. Increased efforts will be made, for instance, to promote young academics. Two recent examples of these success- 5 Zentrumsordnung angepasst werden. Bis 2022 besteht damit ein Rahmen, welcher dem Zentrum Planungssicherheit gibt. Ein Schwerpunkt soll etwa in der verstärkten Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses liegen. Mit einem Asia Center Postdoctoral Fel- low-ship für Juniorprofessorin Dr. Elsa Clavé, welches ihr ab September 2018 einen 10- monatigen Aufenthalt in Harvard ermöglichen wird, und der Verleihung des Preises der Vereinigung für sozialwissenschaftliche Japanforschung (VSJF) für den besten deutsch- sprachigen Aufsatz zur sozialwissenschaftlichen Japanforschung an Herrn Dr. Hiroki Kawamura gab es hier kürzlich zwei besondere Erfolge zu verzeichnen. Danken möchte ich an dieser Stelle den zahlreichern Freunden und Förderern des IZO, insbesondere natürlich unserem Kuratorium und unserem Beirat, aber selbstverständlich auch den Mitgliedern des IZO für Ihre Unterstützung. Die Lektüre dieses Berichts gewährt hoffentlich nicht nur Einblick in die vielfältigen Tätigkeiten des IZO, sondern vermittelt auch das Gefühl, dass sich der Einsatz für das Zentrum lohnt. Ich wünsche anregende Lektüre! Ihr Prof. Dr. Moritz Bälz, LL.M., Frankfurt am Main, im August 2018 6 ful endeavours are junior professor Dr Elsa Clavé, who was awarded an Asia Center Postdoctoral Fellowship that will enable her to work at Harvard University for ten months from September 2018, and Dr Hiroki Kawamura, who has received the biennial best paper-award prize from the German Association for Social Science Research on Japan (VSJF). Allow me at this point to extend my gratitude to the many friends and sponsors of the IZO, particularly to our Board of Trustees and our Advisory Board, as well as, of course, to all its members for their unswerving support. I hope that this report will offer you an insight into the many activities of the IZO and give you the sense that your effort proved worthwhile. Enjoy the perusal of these pages. Yours sincerely Professor Moritz Bälz, LL.M. Frankfurt am Main, August 2018 7 Rückblick auf das akademische Jahr 2017/2018 Kontaktbörse, Fotograf / courtesy of: M. Bälz • Erscheinen des Abschlussbandes des Fukushima“, ASIEN 140, S. 74–102, am Forschungsprojekts „Protecting the 01.11.2017 in Wien Weak“ im Juni 2018 „Protecting the • Studienpreis Thailand 04.12.2017: Weak in East Asia: Framing, Mobilisation Am 04. Dezember 2017 überreichte die and Institutionalisation“ bei Routledge Königlich Thailändische Generalkonsulin • AFRASO Workshop „Embracing Messy Pannabha Chandraramya den Studien- Methods: Digital, Mobile and Internatio- preis des Thailändischen Generalkonsu- nal Research Practices“ (24.05.2018), und lats in Höhe von 1.000 Euro an Phuong Internationales Symposium „Afrasian Thao Truong Nguyen, eine Studentin der Interactions: Current Dynamics,