Chapter 5 Nawat
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Cultura No 8.Pdf
C U-L REVISTA BIMESTRAL DEL MINISTERIO DE CULTURA MINISTRO: DOCTOR REYNALDO GALINDO POHL SUB-SECRETARIO: DOCTOR ROBERTO MASFERRER DIRECTOR: SECRETARIO DE REDACCION: MANUEL ANDINO JUAN ANTONIO AYALA MARZO - ABRIL DEPARTAM~NTO&~ITORIAL DEL MINISTEROaE CULTURA Pasaje Contreros Nos. 11 y 13. SAN SALVADOR. EL SALVADOR. C. A. Impreso en los Talleres del DEPARTAMENTOED~TORIAL DEL MINISTERIOb~ CULTURA San Salvador, El Salvador, C. A. 1956 ' INDICE PAGINA Con un Novelista Insigne ........................................... Hugo Lindo. Entre la Selva de Neon .............................................. Alfonso Orantes. La Novela Social Nortearnericaria Reflejada en John Steinbeck ............. Rlario Hernhdez A. John Steinbeck y su Tecnica Literaria .................................. Juan Antonio Ayala. Francisco Morazan, Trinidad Cabanas y Gerardo Barrios .................. J. Ricardo Duenas V. S. El Hombre y el Tiempo .............................................. Salvador Canas. Dos Pasos Hacia Alfredo Espino ...................................... Cristobal Humberto Ibarra. Estampas de Meanguera del Golfo ................................... F. Raul Elas Reyes. PAGINA Peripecias de la Cultura en Centro'america .............................. Rafael Heliodoro. Valle. Breve Ensayo en Torno a la Consideracion del Tiempo y el Paisaje para la 'Auscultacion de la Poesia ......................................... Rolando Velasquez. Petronio, Personaje Inolvidable y Singular ............... Gustavo Pineda. Reportaje Sobre el Primer Congreso Pedagogico -
Contemporary Art Music Compositions with Folkloric Elements of El Salvador
CONTEMPORARY ART MUSIC COMPOSITIONS WITH FOLKLORIC ELEMENTS OF EL SALVADOR RAUL PALOMO A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTERS OF ARTS GRADUATE PROGRAM IN MUSIC YORK UNIVERSITY TORONTO, ONTARIO AUGUST 2017 © RAUL PALOMO, 2017 Abstract There is a critical lack of ethnographic and ethnomusicological research that focuses in El Salvador’s indigenous (folkloric) music. Drawing on the historical studies and research of Santiago Ignacio Barberena and Dr. Jorge Lardé, as well as the ethnographic work of Maria de Baratta, I identify the elements of Cuzcatlán’s indigenous music and provide a brief overview of its history, rhythms, instruments, and forms. I then provide three original compositions that use the elements of Salvadoran folkloric music in a contemporary, art music settings. This work will be a reference source for future musicological research and compositional endeavors that might help keep an interest in Salvadoran folkloric music and create a renewed interest in its repertoire. ii Acknowledgements I have been infinitely blessed, in the pursuit of my dreams and music studies, to have been supported, guided, and advised by some of the most talented and heart-warming people. Their endless generosity, patience, and motivation ignited my volition and kept me from ever doubting myself and my goals. From the bottom of my heart, I would like to thank: • Chelsea Gassert, my other half, for her endless love and support. For always being there for me and pushing me to always work hard and keep moving forward with my chin held up high. -
CATALOG Mayan Stelaes
CATALOG Mayan Stelaes Palos Mayan Collection 1 Table of Contents Aguateca 4 Ceibal 13 Dos Pilas 20 El Baúl 23 Itsimite 27 Ixlu 29 Ixtutz 31 Jimbal 33 Kaminaljuyu 35 La Amelia 37 Piedras Negras 39 Polol 41 Quirigia 43 Tikal 45 Yaxha 56 Mayan Fragments 58 Rubbings 62 Small Sculptures 65 2 About Palos Mayan Collection The Palos Mayan Collection includes 90 reproductions of pre-Columbian stone carvings originally created by the Mayan and Pipil people traced back to 879 A.D. The Palos Mayan Collection sculptures are created by master sculptor Manuel Palos from scholar Joan W. Patten’s casts and rubbings of the original artifacts in Guatemala. Patten received official permission from the Guatemalan government to create casts and rubbings of original Mayan carvings and bequeathed her replicas to collaborator Manuel Palos. Some of the originals stelae were later stolen or destroyed, leaving Patten’s castings and rubbings as their only remaining record. These fine art-quality Maya Stelae reproductions are available for purchase by museums, universities, and private collectors through Palos Studio. You are invited to book a virtual tour or an in- person tour through [email protected] 3 Aguateca Aguateca is in the southwestern part of the Department of the Peten, Guatemala, about 15 kilometers south of the village of Sayaxche, on a ridge on the western side of Late Petexbatun. AGUATECA STELA 1 (50”x85”) A.D. 741 - Late Classic Presumed to be a ruler of Aguatecas, his head is turned in an expression of innate authority, personifying the rank implied by the symbols adorning his costume. -
The Talcigüines of El Salvador
The Talcigüines of El Salvador: A Contextual Example of Nahua Drama in the Public Square Robert A. Danielson, Ph.D. Asbury Theological Seminary DOI: 10.7252/Paper. 0000 22 | The Talcigüines of El Salvador: ABSTRACT: Anthropologist Louise M. Burkhart has spent decades studying the literary dramas of the Nahua speakers of 16th and 17th century Colonial Mexico. While many of these dramas illustrate the blending of Christianity with pre- Christian indigenous religion in Latin America, they have seldom been studied as early examples of contextualized Christianity or syncretism within early Spanish missions in Latin America. Tese early Nahua dramas became elaborate performances that expressed indigenous understandings of Christian stories and theology. Burkhart notes that Spanish priests controlled Nahua drama through reviewing and approving the scripts, but also by keeping the performances out of the church buildings. Tis approach did not stop these contextualized dramas, but rather integrated them into traditional religious performances acted out in public spaces. While many of these dramas exist now only as ancient scripts or recorded accounts, some modern remnants may still exist. One possibility is the Talcigüines of Texistepeque, El Salvador. Performed every Monday of Holy Week, this festival continues to combine Christian themes with indigenous symbols, moving from within the church to the literal public square. Developed for the Nahua speaking Pipil people of one of the oldest colonial parishes in El Salvador, this drama contains many of Burkhart’s elements. Robert A. Danielson, Ph.D. | 23 INTRODUCTION On the Monday of Holy Week each year, a unique performance occurs in the small town of Texistepeque, in the western region of El Salvador in Central America. -
1 Un Ecijano, Que Fue En La Expedición De Pedro De Alvarado, a La
Un ecijano, que fue en la expedición de Pedro de Alvarado, a la conquista de Indias y dejó, por razón de su cargo y descendencia, sangre astigitana en tierras americanas. Julio 2017 Ramón Freire Gálvez. Que ha hecho calor esta semana en Écija, que va es una utopía. Qué es 46 grados a la sombra cuando yo he estado sentadito en mi ordenador y en descasando con el aire acondicionado (que luego pase el recibo de Endesa y si no hay saldo en la cuenta, mientras que pasan otra vez el recibo Dios dirá), no es nada pues me entero por las noticias; lo que si tiene en mérito en esas personas que están al aire libre y a pleno sol en esta tierra nuestra y pienso que es que si la jornada laboral fuese diez horas diarias (para que queremos tantas horas de sol) durante el resto del año, Julio y Agosto tenía que ser de vacaciones, pero eso no lo arreglan ni… los políticos, pero vayamos con este artículo semanal. He dejado escrito en otras ocasiones, que el nombre de la ciudad de Écija, figura inscrito en los anales del Descubrimiento de América y la posterior colonización de tierras americanas. Consta documentalmente que más de cien ecijanos fueron en las distintas expediciones que, desde Sevilla, salieron en busca de dicha aventura, ya fuere en calidad de religioso, militar, artesano o criado, tanto hombres como mujeres. A uno de ellos va dedicado este artículo. Su nombre JUAN PEREZ DE ARDON o DARDON. Nació en Écija entre 1490 y 1500, hijo de Juan Pérez de Ardón y Mayor Páez, casado con Juana Rodríguez, por lo que, ante la falta de registros en dicha época, dado que las primeras inscripciones bautismales, concretamente en la Parroquia Mayor de Santa Cruz, se inician a partir del año de 1500, se hace imposible aportar cualquier documento eclesiástico o civil que acredite su nacimiento en Écija, si bien de las propias manifestaciones y documentos encontrados, así resulta. -
153 Natasha Abner (University of Michigan)
Natasha Abner (University of Michigan) LSA40 Carlo Geraci (Ecole Normale Supérieure) Justine Mertz (University of Paris 7, Denis Diderot) Jessica Lettieri (Università degli studi di Torino) Shi Yu (Ecole Normale Supérieure) A handy approach to sign language relatedness We use coded phonetic features and quantitative methods to probe potential historical relationships among 24 sign languages. Lisa Abney (Northwestern State University of Louisiana) ANS16 Naming practices in alcohol and drug recovery centers, adult daycares, and nursing homes/retirement facilities: A continuation of research The construction of drug and alcohol treatment centers, adult daycare centers, and retirement facilities has increased dramatically in the United States in the last thirty years. In this research, eleven categories of names for drug/alcohol treatment facilities have been identified while eight categories have been identified for adult daycare centers. Ten categories have become apparent for nursing homes and assisted living facilities. These naming choices function as euphemisms in many cases, and in others, names reference morphemes which are perceived to reference a higher social class than competitor names. Rafael Abramovitz (Massachusetts Institute of Technology) P8 Itai Bassi (Massachusetts Institute of Technology) Relativized Anaphor Agreement Effect The Anaphor Agreement Effect (AAE) is a generalization that anaphors do not trigger phi-agreement covarying with their binders (Rizzi 1990 et. seq.) Based on evidence from Koryak (Chukotko-Kamchan) anaphors, we argue that the AAE should be weakened and be stated as a generalization about person agreement only. We propose a theory of the weakened AAE, which combines a modification of Preminger (2019)'s AnaphP-encapsulation proposal as well as converging evidence from work on the internal syntax of pronouns (Harbour 2016, van Urk 2018). -
You Sound Overwhelmed and Intimidated in San Salvador
Hostal Cumbres del Volcán Flor Blanca Sexta-Decima Calle Poniente #1937 Colonia Flor Blanca, San Salvador El Salvador G P S : 1 3 ° 4 1 ' 5 0 . 21"N, 89°12'38.05", o r 1 3 . 697334, - 8 9 . 2 10617; Elev .753 meters, 2,471 ft http://www.C u m b r e s d e l V o l c á n . c o m O f i c i n a : 2556- 9803 e - m a i l : info@cumbresdel V o l c á n . c o m MALCOLM'S HOSTAL CUMBRES DEL VOLCÁN INTRODUCTION TO EL SALVADOR Introduction to El Salvador: The capital city of San Salvador is located in the center of the nation of El Salvador. The Pacific Ocean is south, just on the other side of the Cordillera del Bálsamo. The best surfing beaches in Central America, including Punta Roca at Puerto La Libertad, Playa El Tunco, and Sunzal are only 35 minutes by car or an hour by bus. To the north is Suchitoto, Chalatenago, the Rio Lempa, Ilobasco, Cojutepeque, Perquin, El Pital, the highest mountain in El Salvador at 2,730 meters (9,000 feet) and finally Honduras. To the west is Turicentro Los Chorros, Termos del Rio, Ruinas de San Andres and Joya de Ceren, Lago de Coatepeque, Sonsonate, Turicentro Atecozol, the Ruta de las Flores through the Cordillera de Ilamatepec, Santa Ana, Chalchuapa, Ruinas de Tazumal, Ahuachapán and Guatemala. To the east is Lago de Ilopango, San Vicente, Usulután, San Miguel, La Tortuga Verde Surf Resort at Playa Cuco, the Golfo de Fonseca, and Honduras. -
Quoted, 264 Adelman, Je
Cambridge University Press 978-0-521-13328-9 - Colonialism and Postcolonial Development: Spanish America in Comparative Perspective James Mahoney Index More information Index Abad people, 106 to Canada, 251; and contrasting Abernethy, David B., 2 levels of development in interior vs. Aborigines, 236 littoral, 132; and estancias, 127–8, Acemoglu, Daron, 13–14, 17–19, 234, 146; European migration to, 131, 264–5; quoted, 264 211; and exploitation of indigenous Adelman, Jeremy, 204; quoted, 203 population, 81; exports of, 128; Africa: British colonialism in, 236–7; financial institutions in, 126;and economic and social disaster in, 237, “free trade,” 125–6; gaucho workers 257; precolonial societies, 256 in, 127; GDP per capita of, 128, African population: as cause of liberal 210–12; “golden age” in, 128, 210, colonialism, 183, 201; in colonial 211; intendant system in, 126; Argentina, 125–6, 130; in colonial investments in education in, 224;lack Brazil, 245–6; in colonial Colombia, of dominance of large estates in, 127; 107–8, 160; in colonial El Salvador, landed class of, 127; literacy and life 95; colonial exploitation of, 53;in expectancy in, 222–4; livestock colonial Mexico, 58, 60; in colonial industry of, 82, 126–7, 130, 211; Peru, 67–9, 71; in colonial Uruguay, merchants in, 82, 126–8; 80; in United States, 236;inWest nation-building myths in, 224; Indies, precolonial societies in, 77–9; 238; see also slavery problems of industrialization in, 211, Alvarado, Pedro de, 94, 97 212; reversal of development in, 212; Amaral, Samuel, quoted, -
March 2014 Background Reading Packet Committee In
MARCH 2014 BACKGROUND READING PACKET COMMITTEE IN SOLIDARITY WITH THE PEOPLE OF EL SALVADOR MARCH 2014 DELEGATION OBJECTIVES: 1. Accompany our Salvadoran allies – particularly the FMLN and organized social and political movements– throughout the March 9 presidential election period, bear witness to the Salvadoran people’s democratic process, and contribute to an open and transparent electoral process; 2. Respond to major domestic and/or international efforts to manipulate the electoral outcome or to otherwise undermine the will of the Salvadoran people; 3. Provide ongoing news and analysis on the electoral process to Salvadoran and international media throughout the elections period – through interviews, articles and writing post‐elections reports as necessary; 4. Share our experiences as election observers and the perspectives of our Salvadoran allies with our communities by organizing post‐delegation media work and community presentations. TABLE OF CONTENTS I. Getting to know CISPES • CISPES mission statement………………………………………………………………………………….……………..1 • CISPES Anti‐oppression Mission Statement………………………………………………………….……………2 • The CISPES Solidarity Model – Diane Green………………………………………………………….…………..3 II. Getting to know El Salvador • History of El Salvador…………………………………………………………………………………………..…………….5 • Excerpt from Oscar Romero: Memories in Mosaic by María López Vigil……………………..…….15 • FMLN Combatant Profile – an interview with Sonia Umanzor………………………………..…………23 • El Salvador in Numbers…………………………………………………………………………………………………….24 III. The First FMLN -
Deluxe GE It's Tbne to Trade 11646
EllgttittiB Averags Daily Nst’Frsn Run M . Far «lM Weak M a a The Wsaiher MaySl, ISST ta V. n. WaaUM . D m HiUyar. OtollMia Ahunnl CpL Honry F. Bsrdat. at, son o ( Ronald Haatings TtiM,iNwnol m / '• . i Am a. will bpM Its anmial reunion llr. and Mrs. Haiuy Beidat, 49 Mr. shd Mrs. Arthur B.. Onpan* m i^kboutTown and ouUnt Sunday, June A at Or* Ridgewood St. is a member of the tar, tt Bowers St, has bsen Vblr, arild toatlgkt Low neer 99. .c - floem lM dit, Vernon. D m pragran 1st Infantry'INviaion in Oennany. osptsd St the ^veraity of 11,646 r of taa Aedit enday, k«M A altaie awa akawaie. ^ T Im Biitii)i-Ajn«rio«n aub wiU wUI,l>egln at 1;S0 p.m.^ and wlU He is'a radio'reiMir cMef in Head- nocteut. School o f Bnglaooring, on ! # ♦ ♦ ♦ n a fe ta 99a, M aatay, fa ir tarii \ laid • Mtbtrck TfUtf tonlcht at bMlude swinunlnc, boating and quaiiers Oo. of the Itth Infantry taring in the fan. Hs is a graduata of Olreelellee ^^aaamta ‘ 9:W at tha clublMNiM. Bach player sports. A picnic supper w ill bo pro Regiment's.’Srd Battel ion. Over o f B t James' Paroriiial Schoed, at- ManchtM er^A City of Village Charm wtU cbebae bis own partner. vided. - seas since June 1953, bo worked tsndsd PeHtsvUs' MUltaiy Aead- for Manchester Motors, Ihc., be bmy, PeeksviUa N. T.. and gradu ------------ fore entering the A m y in Novomr ated from Hartford Public High • :Y 0 I r, NO. -
From El Salvador to Australia
FROM EL SALVADOR TO AUSTRALIA: A 20TH CENTURY EXODUS TO A PROMISED LAND Submitted by: Beatriz Santos B.A.; Dip. Rel. Sci.; M. Soc. Sci. (Family Studies) A thesis submitted in total fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy School of Arts and Sciences Faculty of Arts and Sciences Australian Catholic University Research Services Locked Bag 4115 Fitzroy, Victoria 3065 Australia 2006 i TABLE OF CONTENTS ABSTRACT ............................................................................................................................. V DECLARATION ................................................................................................................... VI ACKNOWLEDGEMENTS .................................................................................................VII LIST OF ABBREVIATIONS............................................................................................ VIII CHAPTER 1: INTRODUCTION .........................................................................................1 AIMS OF THE THESIS .........................................................................................................7 SIGNIFICANCE OF THE THESIS........................................................................................9 LIMITATIONS OF THE THESIS........................................................................................10 PART I: THE HISTORICAL ANALYSIS OF THE SOCIO-ECONOMIC AND POLITICAL SYSTEMS OF EL SALVADOR....................................................................11 -
Evidences of Culture Contacts Between Polynesia and the Americas in Precolumbian Times
Brigham Young University BYU ScholarsArchive Theses and Dissertations 1952 Evidences of Culture Contacts Between Polynesia and the Americas in Precolumbian Times John L. Sorenson Sr. Brigham Young University - Provo Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/etd Part of the Anthropology Commons, and the Mormon Studies Commons BYU ScholarsArchive Citation Sorenson, John L. Sr., "Evidences of Culture Contacts Between Polynesia and the Americas in Precolumbian Times" (1952). Theses and Dissertations. 5131. https://scholarsarchive.byu.edu/etd/5131 This Thesis is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. e13 ci j rc171 EVIDENCES OPOFCULTURE CONTACTS BETWEEN POLIIESIAPOLYNESIA AND tiletlleTIIETHE AMERICAS IN preccluivibianPREC olto4bian TIMES A thesthesisis presented tobo the department of archaeology brbrighamighambigham Yyoungoung universityunivervens 1 ty provo utah in partial fulfillment of the requirements for the degree master of arts n v rb hajbaj&aj by john leon sorenson july 1921952 ACmtodledgiventsackiiowledgments thanks are proffered to dr M wells jakenjakemjakemanan and dr sidney B sperry for helpful corencoxencommentsts and suggestions which aided research for this thesis to the authors wife kathryn richards sorenson goes gratitude for patient forbearance constant encouragement