Obsteig U Bücherei R U 6 1205 N Ch D Ba 6 W M Lam an K De Lehenshof Roller Rw Eg Klammer Mühle 900 Möslehof Ach Dlb

A B z. Marienbergalm C D z. Marienbergalm E F z. Lehnberghaus G z. Lehnberghaus H I K z. Boasligbrücke L z. Boasligbrücke M N z. Boasligbrücke, Kohlplatz O z. Boasligbrücke P

1200 Nisskogel 1707 1000 1700 1

n. Nassereith Pension Spielplatz g g e 1 Aschlandhof e w rw r Sonn e e enplat nd d eau Rundwa n Schatzstein Haus Die Niss 1600 a w 950 d Thurner n Hl. Rochus u Rodelbahn R u a te Gästehaus la Aschland p 1115 n Fitsch ne on 1000 Maria Himmelfahrt S Scheibe Arzkasten Mariahilf M o o s w i e s e n weg nder Gasthaus Arzkasten wa Weisland nd u 1151

n. Nassereith R

u 1400 2 n. Mieming a undwanderweg e R 2 t er a g l ei p t Biotop n bs e O n gebühren- Mooswiesen n

o pﬂichtig S Bucherhof Moosalm 890

Tennisplatz Hotel Kaysers 2 Kinderhotel Tirolresort Gasthof Holzleiten Roller- ichweg 1087 Lärchenhof Mariahilf weg Steinre Panorama 1200

Bio-Wellnesshotel Santl-Hof Al

pinp Tennishalle a Holzleiten Haus rk Mooswiesenweg

Wald- Ferienhaus

Hl. Familie Drescher So Hl. Maria m

Gästehaus n schwimmbad e Hessenland

ne r

Hosp Lärchensiedlung np O o l b L 3

3 at stei enweg R n ea ger Son u R Haus Kail 900 Mini Dampf Tirol o

u l R l u nd e n r d Stamserwald w w n. Imst, Nassereith a w g n e 189 L an Eggenberg e d g ä d w e rch e r rw e r e e n w d g Gschwent wi eg n es /O a Gschw 927 en b w enter Hoh nweg w 1100 S s d lwe hre e t te n g Fö g/ u i u O r g R b l e r Arzt st b r R e e a u ig Volksschule ig c n e e h d t r R wanderwe bs Freundsheim un g /O dw eg g 889 Haus a e n rw Mieming n. Mieming d e w Berger Rudolf er d r w e e an d Landhaus g w Holzleitensattel d n un a Schwarz

w n. Nassereith 1119 u R atea d l n S enp o nn u Krebsbach n o R n S 888 Supermarkt e r n e 189 p g 4 la i 4 t e e t au s Ru Mooswald b n O dw Haus 1020 g ande Larchetwe rweg Isabella Oberer Hl.Christophorus Haus Haus Kneringer Larchetweg Föhrenwald Haus Ötztalerhof Kreidl O b Mariä Heimsuchung s t Landhaus Auf der Höhe e Gasthof Pension ig Haus Michaeler Bergland Fronhausen e Alpina r Alpina ig 900 R Haus Schweigl Oberstraß e u A t U n A nt n erer 1003 s g

n Herbert h

d w e c

g App.Bergland r r Imbiss

w e e l a 1200 e r L g

a l - e n e Pension Haus aß - Antonius- r d 1000 sst w e e Schischule Hotel kapelle Sonnblick und r e Ferienwohnung Alpenhof r B w g e Martha Fernblick ming ndwan e Martha Ferienhaus Bergland Mie Ru de g Ferienhaus Haus 920 u rw 5 Hotel Tyrol AlpenperleAöüemüerle a e Kr Landhaus Simmering Bauernhof te g ebs 5 Haus Ruth Gemeindeamt Westermeyr la bach 1046 Grünberg Falkner Haus Unterstraß np Falkner 991 ne Gästehaus Hubertus ig on Apartement rchste S L a n d s c h a f t s s c h u t z g e b i e t Bergfriede La Wasserfall Feuerwehr Majerotto L ä r c h e n w i e s e n M z. AB-Anschluss Mötz Familien Landhotel 189 ötze r Str Partner`s Stern aße Ander`s Klammer Burg Klamm Langgarten Landgasthof Hoﬂaden 980 Hof S Café derweg Marienkapelle

o undwan

n Pfarrkirche teiger R 1400 Alte Schmiede bs n eg/O e Stift Supermarkt St. Josef rw n erweg nde p nenplat dwa la Sportplatz on eau Run t S e Skaterplatz Volksschule a Obsteig u Bücherei R u 6 1205 n ch d ba 6 w m lam an K de Lehenshof Roller rw eg Klammer Mühle 900 Möslehof ach dlb

ren 800 1600 T

g e Lärchenwiesen- e

M ö t z e r L ä r c h w a l d Finsterﬁecht w platzl w m 1031 r

m e Haus Schweigl a Haus Schweigl l d Haus K Hl. Familie n St. Antonius Rudig a Schischule w

d Simes Kappele Haus n Kinderland u

7 Wald R

Grünberg Grünberg- Neurauter Thal 965 7 u 1800 986 alm Haus Thaler a saisonal e bewirt- t Maria g a schaftet e l p Heimsuchung Kastlehof w h c n 800 m a e b m S r Rundwanderweg Sonnenplateau n o e m nn eig a e n nplat bst l ea O m u R / K undwa eg o nderw Rundwanderweg a

l S

K Auf dem Horn lm ga 1878 in er Obsteiger Aussichtsplattform m im Rundwanderweg

S n. Mieming eig h Plateaublick t ac ps b l g Fieberb A n ach ri Schöne e 700 m Lift- e Aussicht ss im a S steig sg n. Nassereith g ni 8 Kö 8 1000

O b e r f L e a l d n d e n. Mieming s s Rettung t Brunnigkapelle r O a b ß e e r f e

l d

Oberfeld Streichenkapelle

K Besinnungs- ö weg n

g Schwöbhof 9 a 9 s s Tiroler Wirtshaus e

i r am Locherboden

e n Wallfahrtskirche

g Maria Locherboden Holzerhütte 816 s Feuerwehr 1266 e i r G Lo e d u c l g h n e o g n

Simmeringalm l e e i z b t G r S b

a G e r l o

P o r e 1813 l g ele d d iff e d r e e le ie ch s g

z s S s n e t w

a a W

l Landes- g e

r P g e musikschule t r- Widum n be e E S i m m e r i n g 1400 sgru ck Grünberg olf sa W ie eg Gemeindeamt 1498 Gr w Kirch- J e platz c 10 h 1200 Kinder- l e g k asse l r n W rs e e garten i ta WO W w zb tt 10 t b L a e e e e s Am g S Volks- r n s m e t er A nne schule r e wa Si Musik- a n. Telfs/Innsbruck der Villa l eg pavillon Raika-Bank W WellnessHomes l Pi g- ig k tze Pfarrheim ur te in w B g INN rs W eg F e lle l w Ha ö ß Mötz e Mötz r z. Zwischensimmering 654 w z. Zwischensimmering e 113 z. Simmering A B z. Zwischensimmering/n. Obsteig C z. Grünberg/Simmering D z. Zwischensimmering E z. Zwischensimmering F G H I K L M n. Silz n. Silz N O g P Maßstab | scale: 1:8000 0 100 200 300 m TOURISMUS INFORMATION OBSTEIG OBERSTRASS 218 . 6416 OBSTEIG . T +43 5264 / 81 06 [email protected] . WWW.INNSBRUCK.INFO

unlimited

VERMIETERVERZEICHNIS | ACCOMMODATIONS OBSTEIG

Bio-Wellnesshotel Holzleiten **** B3 Holzleiten 84 +43 5264 / 82 44 www.holzleiten.at Bauernhof Falkner G5 Oberstraß 201 +43 5264 / 81 27 -

Hotel & Landhaus Bergland G5/F5 Unterer Mooswaldweg 1 +43 5264 / 81 97 www.bergland-obsteig.at Bucherhof C2 Weisland 126 +43 699 / 16 51 66 60 www.bucherhof.at

Familien-Landhotel Stern ***s I5 Unterstraß 253 +43 5264 / 81 01 www.hotelstern.at Gästehaus Fitsch D2 Weisland 129 +43 5264 / 82 06 www.fitsch.at Kinderhotel Lärchenhof B3 Holzleiten 86 +43 5264 / 82 34 www.laerchenhof.com Gästehaus Hosp A3 Holzleiten 74 +43 5264 / 82 40 www.gaestehaus-hosp.at 9 7 8 6 Haus Neurauter I7 Thal 34 +43 5264 / 20 127 - 5 GASTHÖFE & PENSIONEN | PLANFELD | Haus Rudig I7 Thal 31 +43 5264 / 81 52 - ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE INNS & PENSIONS GRID SQUARE Haus Schweigl L7 Wald 4 +43 5264 / 82 33 - 4 Gästehaus Fitsch D2 Weisland 129 +43 5264 / 82 06 www.fitsch.at Haus Thurner B1 Aschland 116 +43 5264 / 82 38 www.hausthurner.jimdo.com Gasthof Panorama A3 Holzleiten 77 +43 5264 / 81 04 www.gasthof-panorama.at 2 Kastlehof L7 Wald 5 +43 5264 / 81 44 www.kastlehof.com 10 3 Gasthof Pension Alpina G5 Kreidweg 6 +43 5264 / 81 86 www.alpina-in-obsteig.at Möslehof H6 Finsterfiecht 48 +43 5264 / 81 56 - 1 Pension Aschlandhof B1 Aschland 117 +43 5264 / 82 45 www.aschlandhof.com Ötztalerhof H4/5 Unterstraß 238 +43 5264 / 82 07 - 11 Pension Alpenhof H5 Oberstraß 226 +43 5264 / 83 05 www.alpenhof-obsteig.at Santl-Hof M3 Gschwent 281 +43 664 / 46 62 095 - 12

Gästehaus Hosp A3 Holzleiten 74 +43 5264 / 82 40 www.gaestehaus-hosp.at 16 Haus Hubertus I5 Unterstraß 245 +43 5264 / 81 30 www.haushubertusobsteig.com

Haus Neurauter I7 Thal 34 +43 5264 / 20 127 -

Haus Schweigl L7 Wald 4 +43 5264 / 82 33 -

Kastlehof L7 Wald 5 +43 5264 / 81 44 www.kastlehof.com

Möslehof H6 Finsterfiecht 48 +43 5264 / 81 56 -

Ötztalerhof H4/5 Unterstraß 238 +43 5264 / 82 07 - 1 Strassberghaus, 1.191 m 6 Coburger Hütte, 1.917 m 11 Peter Anich Hütte, 1.910 m 2 Neue Alplhütte, 1.504 m 7 Marienbergalm, 1.622 m 12 Pfaffenhofer Alm, 1.694 m

FERIENWOHNUNGEN | HOLIDAY PLANFELD | 3 Tillfussalm, 1.382 m 8 Lehnberghaus, 1.554 m 13 Oberhofer Melkalm, 1.669 m ADRESSE | ADDRESS TELEFON | PHONE HOMEPAGE | HOMEPAGE APARTMENTS GRID SQUARE 4 Hochfeldernalm, 1.732 m 9 Simmeringalm, 1.813 m 14 Oberhofer Galtalm, 1.652 m Alpenperle I5 Unterstraß 245c +43 664 / 20 17 180 www.alpenperle-obsteig.at 5 Seebenalm, 1.575 m 10 Stamser Alm, 1.873 m 15 Flaurlinger Alm, 1.614 m Apartment Majerotto I5 Unterstraß 253b +43 664 / 34 15 788 www.ferienwohnung-obsteig-tirol.at 16 Inzinger Alm, 1.641 m Appartements Bergland G5 Oberer Mooswaldweg 11 +43 699 / 11 63 01 92 www.fewo-bergland.com

Bucherhof C2 Weisland 126 +43 699 / 16 51 66 60 www.bucherhof.at WWW.INNSBRUCK.INFO Ferienhaus Simmering G5 Unterer Mooswaldweg 2 +43 5264 / 20 185 - #MYINNSBRUCK FREE Ferienwohnung Martha F5 Angerleweg 2 +43 5264 / 20 435 www.ferienwohnung-martha.at LEGENDE | LEGEND unlimited Gästehaus Bergfriede H5 Oberstraß 215 +43 5264 / 81 94 - INNSBRUCK APP Autobahn | Freeway Parkplatz | car park | parking | DIE OFFIZIELLE APP FÜR DIE REGION Gästehaus Hosp A3 Holzleiten 74 +43 5264 / 82 40 www.gaestehaus-hosp.at Autoroute | Autostrada parcheggio INNSBRUCK. UMFASSENDES KARTENMATERIAL Hauptstraße | Main road Bushaltestelle | Bus stop Haus Drescher B3 Holzleiten 88 +43 5264 / 82 65 www.haus-drescher.at Route nationale | Strada principale Arrêt dàutobus | Fermata delláutobus MIT GPS-FUNKTION FÜR WANDERUNGEN,THE OFFICIAL RESTAURANTS, APP FOR SHOPS UND VIELES MEHR.* | THE OFFICIAL APP FOR Haus Föhrenwald F4 Kreidweg 26 +43 5264 / 82 84 - Nebenstraße | Secondary road Polizei / Rettung | Police station / Red Cross EXPLORING INNSBRUCK REGION. WIDE-RANGING MAPS WITH Route secondaire | Strada secondaria Police / Croix Rouge | Polizia / Croce Rossa GPS FUNCTION FOR HIKES, RESTAURANTS, SHOPS Haus Huber G4 Kreidbichl 3 +43 5264 / 81 45 - AND LOTS MORE.* Ortsstraße / Forstweg (für KFZ gesperrt) | Road / forest path Tennisplatz | Tennis court Route / chemin forestier | Strada / strada forestale Court de tennis | Campo da tennis DOWNLOAD NOW AT Haus Isabella F4 Kreidweg 32 +43 660 / 68 44 079 - JETZT DOWNLOADEN AUF | DOWNLOAD NOW AT Aussichtspunkt | viewpoint | point de vue | Gasthof / Café | Restaurant / café WWW.INNSBRUCK.INFO Haus Kail M3 Gschwent 279+285 +43 5264 / 53 91 www.ferienwohnungen-kail.at punto di vista Restaurant / café | Ristorante / caffè * Inklusive Vorlesefunktion und Offl ine-Verfügbarkeit. Haus Kneringer F/G4 Kreidbichl 4 +43 5264 / 83 08 www.haus-kneringer.at Kirche | Church Vermieter | Accommodation Erhältlich im Apple App Store und Google Play Store | Eglise | Chiesa Hébergement | Struttura ricettiva * Including pre-reading function and offl ine availability. Available at Apple App Store Haus Michaeler F5 Unterer Mooswaldweg 12 +43 5264 / 20 195 - and Google Play Store Kapelle / Wegkreuz | Chapel / Wayside Cross Tourismus Information | Tourist Information Information Touristique | Uffi cio informazione turistiche Haus Ruth F5 Angerleweg 20 +43 680 / 20 45 712 - Chapelle / Croix | Capella / Croce isolata Gemeindegrenze | Town line Haus Schweigl Herbert F5 Unterer Mooswaldweg 8 +43 5264 / 83 29 - Wanderweg / Wanderpfad | Hiking trail Limites de la commune | Confi ne communale Sentier de randonnée | Sentiero Haus Sonnblick H5 Unterstraß 240 +43 5264 / 82 68 www.sonnblick.obsteig.at Wald / Park | Forest / park Radweg | Bicycle path Forêt / parc | Bosco / parco Piste cyclable | Itinerario ciclabile Haus Thaler K7 Wald 18 +43 5264 / 83 50 www.haus-thaler.at unlimited 700 Höhenlinien | Contour lines Themenwege | Themed trails Courbes de niveau | Curve de livello INNSBRUCK Haus Thurner B1 Aschland 116 +43 5264 / 82 38 www.hausthurner.jimdo.com Sentiers à thème | Sentieri tematici CARD Arzt | Doctor Klammer Hof N5 Burg Klamm 1 +43 681 / 10 11 08 80 www.klammerhof.de Förderband | Conveyor lift Médecin | Medico Bande transporteuse | Nastro trasportatore Landhaus Grünberg F5 Angerleweg 23 +43 664 / 88 78 78 72 - Kinderspielplatz | Children’s playground Schlepplift | Drag lift Terrain de jeux pour enfants | Parco giochi bambini Ascenseur à barre en T | Ascensore a T Lehenshof zu Alt Finsterfiecht H6 Finsterfiecht 45 +49 1516 / 12 35 537 - WWW.INNSBRUCK.INFO Rodelbahn | Toboggan run #MYINNSBRUCK Möslehof H6 Finsterfiecht 48 +43 5264 / 81 56 - Piste de luge | Pista da slittino IMPRESSUM: INNSBRUCK CARD Freibad / Hallenbad | Outdoor / indoor swimming pool Herausgeber/Konzept und Grafi k: Innsbruck Tourismus Ötztalerhof H4/5 Unterstraß 238 +43 5264 / 82 07 - Kartographie: Karl Fledersbacher, Krabichler Kitzbühel EINE KARTE – UNZÄHLIGE MÖGLICHKEITEN Piscine découverte / couverte | Piscina alláperto / coperta Foto: Innsbruck Tourismus / Aichner, Vorhofer; Hard Rock Cafe / Schäfer Pension Alpenhof H5 Oberstraß 226 +43 5264 / 83 05 www.alpenhof-obsteig.at Druck: Alpina Druck GmbH, Innsbruck ONE CARD – UNLIMITED POSSIBILITIES Bankomat | Cash dispenser Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich Änderungen. Stand März 2020. Billetterie | Distributore automatic 24H-, 48H- & 72H Hard Rock Cafe in Innsbruck Santl-Hof M3 Gschwent 281 +43 664 / 46 62 095 -