Bibliography
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bibliography One, Archives (1) Chinese Foreign Affair archives. 03–12 The Archives Kept at the Chinese Embassy in USA. 03–13《驻比使馆保存档案》The Archives Kept at the Chinese Embassy in Belgium. 03–37《巴黎和会档》The Archives for the Paris Peace Conference. 03-35-003-01 之保和会准备会第 1~62 次会议录 (1913年2月20日到1915年1月30 日) The Minutes for the Preparatory Meetings from 1–62 Held by the Prepara- tory Committee for Hague Peace Conference (From February 20, 1913 to January 30, 1915). The Archives for Zhang Guogan, A, 350–222 Diplomacy: The Issues on Attending the Peace Conference, Preserved at the Archives Room of the Institute of Modern History, Chinese Academy of Social Sciences, where the minutes for Preparatory Meetings from 63–91 (From February 20, 1915 to April 22, 1916) Are Found. “Wellington Koo’s Telegrams to Duan Qirui” (April 9, 1917), The Sources in Modern History, No. 38, China Social Sciences Press. (2) Japanese Japanese Diplomatic Documents—6th Year of Daisho. Japanese Diplomatic Documents—8th Year of Daisho. Japanese Diplomatic Documents—A Synopsis of the Process of the Paris Peace Conference. (3) English British Documents on Foreign Affairs, Part II, Series E, Asia, vol. 23, China (BDFA). Foreign Relations of United States (FRUS). Papers of Woodrow Wilson (PWW). © Social Sciences Academic Press 2020 317 Q. Tang, Chinese Diplomacy and the Paris Peace Conference, China Connections, https://doi.org/10.1007/978-981-15-5636-4 318 BIBLIOGRAPHY Two: Archival Compilation, Source Books and Government Gazettes (1) Chinese Wan Renyuan and Wan Qingqiu, ed. Zhonghua minguoshi shiliao changbian 中华民国 史史料长编 [A Long Compilation of the Sources on the Modern History of Republic China] (Nanjing: Nanjing daxue chubanshe, 1993). Wang Tieya, ed. Zhongwai jiu yuezhong huibian 中外旧约章汇编 [A Compilation of Treaties and Agreements Between China and Foreign Countries in the Old Period] (Beijing: SDX Joint Publishing House, 1957). Biji lucun 秘籍录存 [A Compilation of Secret Documents], ed. by zhingguo shehui kexueyuan jindaishi yanjiusuojindaishi ziliao bianjishi 中国社会科学院近代史研究所《 近代史资料》编辑室 and Tianjin lishi bowuguan 天津市历史博物馆 (Beijing: China Social Sciences Press, 1984). The Second Historical Archives of China 中国第二历史档案馆,ed.Zhonghua mingu- oshi dang’an ziliao huibian [A Collection of Sources on the History of Republic China], vol. 3 Diplomacy (Nanjing: Jiansu renmin chubanshe, 1979). The Second Historical Archives of China 中国第二历史档案馆,ed.Beiyang zhengfu dang’an 北洋政府档案 [The Archives of Beiyang Government] (Beijing: zhongguo dang’an chubanshe, 2010). Li Jialin, Guo Honglin, and Zheng Hua, ed. Beiyang junfa shiliao 北洋军阀史料 [The Historical Sources on Beiyang Warlords], vol. on Wu Jinglian (Tianjin: Tianjin guji chubanshe, 1996). Shen Yunlong and Xie Wensun, Fu Bingchang xiansheng fangwen jilu 傅秉常先生访 问记录 [A Record of the Interview with Mr. Fu Ningchang] (Taibei: Zhongyanyuan Jindaishi yanjiusuo, 1993). Zhang Yizhi, ed., Shandong wenti huikan 山东问题汇刊 [Transactions on Shandong Issue] (Taibei: Wenhai chunbanshe, 1986). Lin Mingde, ed. Zhongri guanxi shiliao—ershiyi tiao jiaoshe (shang) 中日关系史料—— 二十一条交涉(上)[Sino-Japan Relation Historical Sources—The Negotiation on the Twenty-one Demands (A)] (Taibei: Zhongyanyuan Jindaishi yanjiusuo, 1985). Lin Mingde, ed. Zhongri guanxi shiliao—bali hehui yu Shandong wenti (zhonghua minguo qi zhi ba nian) 中日关系史料——巴黎和会与山东问题 (中华民国七年至八 年 [Sino-Japan Relation Historical Sources—Paris Peace Conference and Shandong Issue (the 7th and 8th Year of the Republican era)] (Taibei: Zhongyanyuan Jindaishi yanjiusuo, 2000). Lin Mingde, ed. Zhongri guanxi shiliao—ouzhan yu Shandong wenti 中日关系史料— —欧战与山东问题 [Sino-Japan Relation Historical Sources—The European War and Shandong Issue] (Taibei: Zhongyanyuan Jindaishi yanjiusuo, 1974). No. 5–6 volumes of 民国初期稀见文电辑录 [A Compiled Record of the Rare Tele- grams in the Early Republic Era of National Library historical Literature Series] (National Library Document Microcopy Center 全国图书馆文献缩微复制中心) Keeps Records of Meetings no. 67–91 of the Preparatory Committee for the Hague Peace Conference (from June 26, 1915 to April 22, 1916). (Australia) Lo Hui-min, ed. Qingmo minchu zhengqing neimu 清末民初政情内幕 [The Correspondences of G. E Morrison, 1, 1895–1912], trans. by Liu Guiliang et al., (Beijing: Zhishi chubanshe, 1986). BIBLIOGRAPHY 319 Yan xishan dang’an·yaodian lucun 阎锡山档案·要电录存 [The Archives on Yan Xishan·The Records on Important Telegrams] (Taibei: Guoshiguan, 2003). Cai Hongyuan, Sun Biyou, and Zhou Guangpei, ed., nanfang zhengu gongbao 南 方政府公报 [The Gazettes of the South Government], vol. 1 (Shi Jiazhuang: Hebei rensmin chubanshe, 1987). (2) English Lo Hui-min ed., The Correspondence of G.E. Morrison, Cambridge University Press, London, 1976–1978. Three, Newspapers Ta Kung Pao. The Eastern Miscellany. Shun Pao (Shanghai News). The Republic Daily News. Eastern Times. Guowen Weekly. The Morning News. Four, Diary, Autobiography, Memoir and Chronicle Gu Weijun huyilu 顾维钧回忆录 [Wellington Koo’s Memoir] (Beijing: zhonghu shuju, 1983). Cao rulin yisheng zhi huiyi 曹汝霖一生之回忆 [A Lifetime Recollection of Cao Rulin] (Taibei: zhuanji wenxue chubanshe, 1970). YanQinghuiriji颜惠庆日记 [W.W. Yen’s Diaries ] trans. by Shanghai Archives (Beijing: zhongguo dang’an chubanshe, 1996). Yan qinghui zizhuan—yiwei minguo yuanlao de lishi jiyi 颜惠庆自传—位民国元老 的历史记忆 [East-West kaleidoscope, 1877–1944: An Autobiography], trans. by Wu Jianyong, Li Baochen, and Ye Fengmei (Beijing: shangwu yinshuguan, 2003). Ding Wenjiang, ed., Liang rengong xiansheng nianpu, changpian chugao 梁任公先生 年谱长编初稿 [Draft of a Long Edition of the Chronicle of Liang Qi-chao] (Taibei: Shijie shuju, 1959). His Students from Fenggang, ed., Minguo liang yansun xiansheng shiyi nianpu 民国梁 燕孙先生士诒年谱 [The Chronicle of Master Liang Shiyi] (Taibei: Taiwan shangwu yinshuguan, 1978). Zhang Zongxiang: “dongjing zhi sannian” 东京之三年 [Three Years in Tokyo] in No 38 of jindai shi ziliao 近代史资料 [The Sources on Modern Chinese History] (Beijing: zhongguo shehui kexue chubanshe, 1979). 320 BIBLIOGRAPHY Four, Monographs (1) Chinese (Japanese) Kawashima Shin, zhongguo jindai waijiao de xingcheng 中国近代外交的形 成 [The Formation of Diplomacy in Modern China], trans. by Tian Jianguo (Beijing: Beijing daxue chubanshe, 2012). H.B. Morse and H.F. MacNair, yuandong guoji guanxishi 远东国际关系史 [Far Eastern International Relations] (Shanghai: shanghai shudian chubanshe, 1998). Ma Jianbiao, chongpo jiuzhixu: zhongguo dui diguozhuyi guoji tixi de fanying (1912– 1922) 冲破旧秩序: 中国对帝国主义国际体系的反应 (1912~1922)》[Breaking Old Order: Chinese Responses to Imperialist International System (1912–1922)] (Beijing: shehui kexue chubanshe, 2013). Wang Yunsheng, liushi nian lai zhongguo yu riben 六十年来中国与日本 [China and Japan in the Past 60 Years] (Beijing: sanlian shudian, 2005). Wang Ganling, minchu lieqiang duihua daikuan zhi lianhe kongzhi: liangci shanhou dajiekuan zhi yanjiu 民初列强对华贷款之联合控制: 两次善后大借款之研究 [The Joint Control of the World Powers on the Loans to China in the Early Republican Era: A Study of Two Reorganisation Loan Agreements] (Taibai: Dongwu daxue, 1982). Wang Dong, zhongguo de bupingdeng tiaoyue: guochi yu minzu lishi xushu 中国的不平 等条约: 国耻与民族历史叙述 [China’s Unequal Treaties: A Narration of National Disgrace and National History] (Shanghai: Fuda daxue chubanshe, 2011). (Japan) Katsumi Usui, “fanersai huashengdun tizhi yu riben 凡尔赛华盛顿体制与日 本” [Versailles- Washington System and Japan] in jindai riben waijiao yu zhongguo 近代日本外交与中国 [Modern Japanese Diplomacy and China], trans. by Chen Pengren (Taibei: shuiniu chubanshe, 1989). (Japan) Katsumi Usui, zhongri guanxi shi (1912–1926) 中日关系史 (1912~1926) [The History of China and Japan Relations (1912–1926)], trans. by Chen Pengren (Taibei: Shuiniu chubanshe, 1990). Ying Junhao, gonggong yulun yu beiyang waijiao—yi bali hehui Shandong wenti wei zhongxin de yanjiu 公众舆论与北洋外交——以巴黎和会山东问题为中心的研究 [Public Opinion and Beiyang Diplomacy—A Study Centered on Shandong Issue at the Paris Peace Conference] (Taibei: zhengzhi daxue lishixi, 2001). Shen Yunlong, xu shichang pinzhuan 徐世昌评传 [A Critical Biography of Xu Shichang] (Taibei: Zhuanji wenxue chubanshi, 1979). Zhang Li, guoji hezuo zai zhongguo—guoji lianmeng jiaose de kaocha (1919–1946) 国 际合作在中国——国际联盟角色的考察 (1919~1946) [International Cooperation in China—An Investigation of the Role of the League of Nations (1919–1946)] (Taibei: zhongyanyuan jindaishi yanjiusuo, 1979, 99?). Zhang Zhongfu, zhonghua minguo waijiaoshi 中华民国外交史 [The Diplomatic History of the Republic China] (Beijing: Beijing daxue chubanbu, 1936). Chen Sanjing, huagong yu ouzhan 华工与欧战 [Chinese Laborers Abroad and the European War] (Taibei: zhongyanyuan jidaishi yanjiusuo, 1986). Luo Guang, Lu Zhengxiang zhuan 陆征祥传 [The Biography of Lu Zhengxiang] (Taibei: Taiwan shangwu yinshuguan, 1967). (The US) Roy Watson Curry, wudeluo weierxun yu yuandong zhengce 伍德罗·威尔逊 与远东政策 [Woodrow Wilson and Far Eastern Policy: 1913–1921], trans. by Zhang Weiying and Zeng Xuebai (Beijing: shehui kexue wenxian chubanshe, 1994). BIBLIOGRAPHY 321 Jin Guangyao and Ma Jianbian, Selected and Compiled, Gu Weijun waijiao yanjiang ji 顾维钧外交演讲集 [A Collection of Speeches on Diplomacy by Wellington Koo] (Shanghai: shanghai cishu chubanshe, 2006). Jin Wensi, “wo yu moya jiaoshou de shisheng guanxi” 我与谟亚教授的师生关系 [My Student-Teacher relationship with Professor Moore] In cong bali hehui dao guolian 从巴黎和会到国联 [From Paris Peace Conference to the League of Nations] (Taibei: zhuanji wenxue chubanshe, 1967). (The US) Zhou Cezhong, wusi yundong: xiandai zhongguo de sixiang geming 五四运 动: 现代中国的思想革命 [May Fourth Movement: Intellectual Revolution in Modern China], trans. by