DOCSLIB.ORG

Annotated Books Received

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Annotated Books Received ANNOTATED BOOKS RECEIVED TABLE OF CONTENTS ANTHOLOGIES Anthologies..........................................................................1 Reference .............................................................................4 (Vietnamese) An Anthology of Vietnamese Poems: From the Reprints ................................................................................5 Eleventh through the Twentieth Centuries. Ed. and Tr. Hu_nh Autobiography/Biography/Memoirs/Diary/Letters ............6 Sanh Thông. Yale University Press. 1996. 429 pp. Cloth: Interviews . .10 $25.00; ISBN 0-300-06410-1. This anthology brings together Travel . .10 a thousand years of Vietnamese poems─more than 300 by 150 poets. Many of the poems are not otherwise available in Literary Theory/Criticism . 11 English. Sanh Thông's historical and critical Introduction and Social/Political Theory ......................................................12 his abundant explanatory notes throughout the collection assist Translation Theory.............................................................13 readers in understanding and appreciating each work. He has Art/Music/Photography Theory . 14 organized the poems around nine main themes that include History . 15 Vietnamese views of society, responses to foreign influences, Philosophy/Religion ..........................................................17 and feelings about such universal themes as relationships Psychology . .18 between men and women, the role of art in life, and conflicts Arabic.................................................................................18 among social classes. Sanh Thông's professional translations Bengali ...............................................................................19 include the long narrative poem The Tale of Kiêù, also Bulgarian . 19 published by Yale University Press. For his efforts to keep Cajun French . 19 alive the literary and poetic traditions of the Vietnamese Chinese...............................................................................19 people, he won a MacArthur Fellowship in 1987. Czech..................................................................................19 Christmas in Scandinavia. Eds. Sven H. Rossel and Bo Dutch..................................................................................20 Elbrønd-Bek. Tr. David W. Colbert. University of Nebraska Finnish . 20 Press. 1996. 182 pp. Cloth: $25.00; ISBN 0-8032-3907-6. French.................................................................................20 Anyone aware of the magic in Christmas will recognize the German...............................................................................24 inspiration in these stories: a homeless stranger seeking Greek..................................................................................26 kindness, excited children, and a talking Christmas tree, all Hebrew . 26 under the spell of the season. Here and there appear Nissen, Hopi . 27 the capped and bearded imps of mischief familiar throughout Hungarian...........................................................................27 Scandinavia. Christmas in Scandinavia includes writers from Italian..................................................................................27 Denmark, the Faroese Islands, Finland, Iceland, Norway, and Japanese .............................................................................28 Sweden. Among the stories are Hans Christian Andersen's Latin ...................................................................................28 "The Fir Tree" and stories by Nobel laureates Selma Lagerlöf Maltese . 29 and Johannes Jensen. Most of the 17 pieces collected here have never before been available in English. Persian . 29 Polish . 29 (Greek and Latin) Classical Women Poets. Tr. Josephine Portuguese..........................................................................29 Balmer. Bloodaxe Books/Dufour Editions. 1996. 160 pp. Punjabi. .............................................................................30 Paper: $16.95; ISBN 1-85224-342-2. Today only a fraction of Romanian ..........................................................................30 the works of women poets of ancient Greece and Rome Russian...............................................................................30 survives. Balmer's translations breathe new life into long-lost Serbian ...............................................................................31 works by over a dozen poets from early Greece to the late Serbo-Croatian ...................................................................31 Roman empire, including Sappho, Corinna, Erinna, and Spanish...............................................................................31 Sulpicia, as well as inscriptions, folk-songs, and even graffiti. Swedish ..............................................................................32 Each poet is introduced by a brief bibliographical note, and Thai . .................................................................................33 where necessary poems are annotated to guide readers through Yiddish ..............................................................................33 unfamiliar mythological or historical references. Publishers Represented......................................................34 (German) Contemporary German Fiction. Ed. A. Leslie Translation Review - Annotated Books Received Supplement 1 Willson. Continuum Books. 1996. 241 pp. Cloth: $29.50; Hegel, Schopenhauer, Feuerbach, Marx, Nietzsche, Freud, ISBN 0-8264-0740-4. Paper: $16.95; ISBN 0-8264-0741-2. Troeltsch, Scheler, Schweitzer, Jaspers, Bultmann, F. The German Library, Volume 99. Some of the works included Rosenzweig, Wittgenstein, and Balthasar. are: "The Bound Man" (Aichinger), "End of the Line" (Becker), "There Is No Such Place as America" (Bichsel), "Rats Do Sleep (German) German Essays on Science in the 19th Century. Ed. at Night" (Borchert), "The Liar" (Grzimek), "The Bottles of Wolfgang Schirmacher. Continuum Books. 1996. 309 pp. Venice" (Köpf), "Manig" (Lettau), and "The Man Who Got Cloth: $29.50; ISBN 0-8264-0744-7. Paper: $19.95; ISBN 0- Stuck" (Nadolny). 8264-0745-5. The German Library, Volume 36. A shared belief among German scientists in the 19th century, as (French) The Cubist Poets in Paris: An Anthology. Ed. L. C. Alexander von Humboldt phrased it, was that science in all its Breunig. University of Nebraska Press. 1995. 326 pp. Cloth: forms has to serve the betterment of the human condition. This 0-8032-1224-0. Bilingual. At the height of the Cubist companion to volume 82 (German Essays on Science in the movement in Paris, no fewer than 15 significant poets kept 20th Century) represents the sciences in a comprehensive way: company with the painters. "Every writer had his painter," said Natural History, Humanities, Social Sciences, Law, Economy, Blaise Cendrars. "I myself had Delaunay and Léger, Max Jacob and Technology. Writers and scientists represented include: had Picasso, Reverdy Braque, and Apollinaire had everybody." Jacob Burckhardt, Carl von Claisewitz, Paul Ehrlich, Karl The painters illustrated the poets' poems and painted their Friedrich Gauss, Alexander von Humboldt, Lorenz Oben, Carl portraits; the poets wrote the painters' praise and defended them Ritter, Werner von Siemens, and others. in journalistic wars. This collection includes poems by Apollinaire, Albert-Birot, Cendrars, Cocteau, Delaunay, Dermée, (German) German Essays on Science in the 20th Century. Ed. la Rochelle, Gardelle, Huidobro, Jacob, Laurencin, Hélène Wolfgang Schirmacher. Continuum Books. 1996. 310 pp. Baronne d'Oettingen, Radiguet, Reverdy, and Salmon. Fifteen Cloth: $29.50; ISBN 0-8264-0746-3. Paper: $19.95; ISBN 0- illustrations suggest the painters' close ties with the poets, 8264-0747-1. The German Library, Volume 82. The 20th including works by Gris and Chirico. Breunig has edited century has brought us to the high point of the scientific- Apollinaire's Chroniques d'art and Apollinaire on Art. technological age but paradoxically marks the beginning of a critical loss of confidence in the very powers of science. This (Bulgarian) Daydreams and Nightmares: Bulgaria, Balkan collection represents the sciences in a comprehensive way: Goddess. Tr. Don D. Wilson with Stella Kostova. Singular Physics, Biochemistry, Ecology, Ethnology, Social Sciences, Speech Press. 1995. 54 pp. Paper: $9.00; ISBN 1-880286-33- Law, and Culture. Writers and scientists represented include: 5. Includes works by Georgi Borisov, Vasil Dragonov, Boris Robert Bosch, Albert Einstein, Otto Hahn, Werner Heisenberg, Hristov, Ivailo Kozuharov, Alexander Shurbanov, and Pavlina Konrad Lorenz, Lise Meitner, Max Planck, Georg Simmel, Stamenova. These poems "show a surprising diversity and Max Weber, and others. remarkable power, coming as they do from a small country..." (Wilson). Works include "The Limping Dog," "A Letter from (French) Histories: French Constructions of the Past. Eds. the Ditch," "Unquenchable Thirst," "In the Round Eye of the Jacques Revel and Lynn Hunt. Tr. Arthur Goldhammer and Fish," and "Externalizing," divided into two sections of others. The New Press. 1995. 654 pp. Cloth: $40.00; ISBN "Daydreams" and one of "Nightmares." 1-56584-195-6. First volume of The New Press Postwar French Thought Series. This collection traces developments in (German) German Epic Poetry. Eds. Francis G. Gentry and French historiography from questions of social history and James K. Walter. Continuum
Load more

Recommended publications
  • Pressdebatten Om Vietnam Sommaren 1965
    Pressdebatten om Vietnam sommaren 1965 Förord Sommaren 1965 flammade det upp en debatt om Vietnamkriget i den svenska pressen, där många författare, ledarskribenter och politiker deltog, de flesta kritiska mot den amerikanska Vietnam-politiken. Denna debatt spelade en viktig opinionsbildande roll, såtillvida att den okritiskt USA-vänliga hållning som hittills hade dominerat den svenska opinionen härmed fick en ordentlig törn. Den USA-kritiska opinionen skulle de kommande åren att förstärkas och fördjupas, inte minst därför att USA satsade allt större resurser på att upptrappa sin närvaro och krigföring i Indokina. Pressdebatten sommaren 1965 fungerade som en väckarklocka, den öppnade ögonen på många och bidrog till att människor kunde lösgöra sig från den närmast naiva pro-amerikanism som dittills dominerat den svenska opinionen efter andra världskriget. Nedan har vi samlat de viktigaste debattinläggen från sommaren 1965. Martin Fahlgren (i augusti 2007) Innehåll Lars Forssell: Brev till en svensk tidning................................................................................... 1 Amerika och vi – Ledare i Dagens Nyheter 6/6 1965................................................................ 2 Sven Lindqvist: ”Förklara, förstå och kanske hoppas” .............................................................. 3 Folke Isaksson: ”Vi prisar det svenska i människan” ................................................................ 6 Olof Lagercrantz: Världen som en enhet ..................................................................................
    [Show full text]
  • Turning It Into Fiction: Luisa Valenzuela's National Reality
    2 Densely Woven Skeins: When Literature Is a Practice of Human Rights Amy Kaminsky What threads connect human rights, as a discourse and as a practice, to literary writing, criticism, and theory in Latin America? Are those fibers part of the very cloth of human rights and literature as interwoven practices; or is it the deft critic-seamstress who unwinds her own thread from a spool she keeps in her basket of critical methods, guides it through the eye of her needle, and stitches the two disparate fabrics together along a more or less visible seam? We might argue (tautologically) that because the right to produce, circulate, and read literary texts is a subset of human rights, literature constitutes a piece of the very stuff of human rights. The right to literary expression is guaranteed in Article 13, section 1, of the Organization of American States’ “Convention on Human Rights”: Everyone has the right to freedom of thought and expression. This right includes freedom to seek, receive, and impart information and ideas of all kinds, regardless of frontiers, either orally, in writing, in print, in the form of art, or through any other medium of one’s choice.1 Because such legal guarantees are a sure sign of their own necessity, we can understand how literary writing itself may function as a challenge to the abrogation of human rights. Even though the term is comparatively recent, invented well into the twentieth century, the spirit of human rights is at the heart of some of the earliest practices of Latin American literature, including the anti-authoritarian fiction of the post- independence period and the indigenista and anti-slavery novels.2 It is hard to think of a time in Latin America when there was not someone writing about some version of what we call today human rights, and always in a way that is never quite adequate.
    [Show full text]
  • Boklista 1949–2019
    Boklista 1949–2019 Såhär säger vår medlem som har sammanställt listan: ”Det här är en lista över böcker som har getts ut under min livstid och som finns hemma i min och makens bokhyllor. Visst förbehåll för att utgivningsåren inte är helt korrekt, men jag har verkligen försökt skilja på utgivningsår, nyutgivning, tryckår och översättningsår.” År Författare Titel 1949 Vilhelm Moberg Utvandrarna Per Wästberg Pojke med såpbubblor 1950 Pär Lagerkvist Barabbas 1951 Ivar Lo-Johansson Analfabeten Åke Löfgren Historien om någon 1952 Ulla Isaksson Kvinnohuset 1953 Nevil Shute Livets väv Astrid Lindgren Kalle Blomkvist och Rasmus 1954 William Golding Flugornas herre Simone de Beauvoir Mandarinerna 1955 Astrid Lindgren Lillebror och Karlsson på taket 1956 Agnar Mykle Sången om den röda rubinen Siri Ahl Två små skolkamrater 1957 Enid Blyton Fem följer ett spår 1958 Yaşar Kemal Låt tistlarna brinna Åke Wassing Dödgrävarens pojke Leon Uris Exodus 1959 Jan Fridegård Svensk soldat 1960 Per Wästberg På svarta listan Gösta Gustaf-Jansson Pärlemor 1961 John Åberg Över förbjuden gräns 1962 Lars Görling 491 1963 Dag Hammarskjöld Vägmärken Ann Smith Två i stjärnan 1964 P.O. E n q u i st Magnetisörens femte vinter 1965 Göran Sonnevi ingrepp-modeller Ernesto Cardenal Förlora inte tålamodet 1966 Truman Capote Med kallt blod 1967 Sven Lindqvist Myten om Wu Tao-tzu Gabriel García Márques Hundra år av ensamhet 1968 P.O. E n q u i st Legionärerna Vassilis Vassilikos Z Jannis Ritsos Greklands folk: dikter 1969 Göran Sonnevi Det gäller oss Björn Håkansson Bevisa vår demokrati 1970 Pär Wästberg Vattenslottet Göran Sonnevi Det måste gå 1971 Ylva Eggehorn Ska vi dela 1972 Maja Ekelöf & Tony Rosendahl Brev 1 År Författare Titel 1973 Lars Gustafsson Yllet 1974 Kerstin Ekman Häxringarna Elsa Morante Historien 1975 Alice Lyttkens Fader okänd Mari Cardinal Orden som befriar 1976 Ulf Lundell Jack 1977 Sara Lidman Din tjänare hör P.G .
    [Show full text]
  • Herramientas Para El Estudio De La Literatura Española E Hispanoamericana En La Red Internet
    Trabajo de Investigación Programa de Doctorado Herramientas para el estudio de la literatura española e hispanoamericana en la red Internet Asunción López-Varela Azcárate Director: Dr. José Romera Castillo Departamento de Literatura Española y Teoría de la Literatura Facultad de Filología Universidad Nacional de Educación a Distancia 2004 1 Presentación y justificación de este trabajo 3 Revisión teórica: publicaciones en literatura y nuevas tecnologías 7 Revisión teórica: las nuevas tecnologías y la docencia de la literatura 15 Primeros pasos en la Web 34 Motores de búsqueda 37 Motores de búsqueda específicos hispanos y latinoamericana 41 Motores de búsqueda o buscadores específicos para humanidades 51 Portales, directorios e índices temáticos generales 52 Portales y directorios bibliográficos para literatura 55 Bases de datos 88 Bibliotecas telemáticas y recursos documentales 101 Bibliotecas telemáticas universales (que contienen textos relacionados con literatura hispana e hispanoamericana) 103 Bibliotecas telemáticas de literatura universal 114 Bibliotecas telemáticas específicas 144 Bibliotecas telemáticas por dominios lingüísticos 171 Bibliotecas nacionales (españolas y extranjeras) 172 Otras bibliotecas públicas españolas 175 Fuentes documentales anglófonas sobre literatura hispana 178 Otras bibliotecas digitales anglófonas 180 Páginas monográficas Clasificación de textos medievales por géneros literarios 181 Páginas monográficas de autores por orden alfabético 188 Otras páginas monográficas de interés 211 CD-ROMs 212 Asociaciones, Sociedades y Grupos de investigación 219 Páginas específicas para literatura hispanoamericana 222 Revistas electrónicas 244 Listas de distribución y grupos de noticias 253 Conclusión 255 Bibliografía 258 Nota: todas las direcciones y enlaces presentadas en este trabajo se encuentran operativas en agosto 2004 Cf. entre otros trabajos suyos, “El gusto del público: la magia digital”, Signa 17 (2008), págs.
    [Show full text]
  • View List (.Pdf)
    Symphony Society of New York Stadium Concert United States Premieres New York Philharmonic Commission as of November 30, 2020 NY PHIL Biennial Members of / musicians from the New York Philharmonic Click to jump to decade 1842-49 | 1850-59 | 1860-69 | 1870-79 | 1880-89 | 1890-99 | 1900-09 | 1910-19 | 1920-29 | 1930-39 1940-49 | 1950-59 | 1960-69 | 1970-79 | 1980-89 | 1990-99 | 2000-09 | 2010-19 | 2020 Composer Work Date Conductor 1842 – 1849 Beethoven Symphony No. 3, Sinfonia Eroica 18-Feb 1843 Hill Beethoven Symphony No. 7 18-Nov 1843 Hill Vieuxtemps Fantasia pour le Violon sur la quatrième corde 18-May 1844 Alpers Lindpaintner War Jubilee Overture 16-Nov 1844 Loder Mendelssohn The Hebrides Overture (Fingal's Cave) 16-Nov 1844 Loder Beethoven Symphony No. 8 16-Nov 1844 Loder Bennett Die Najaden (The Naiades) 1-Mar 1845 Wiegers Mendelssohn Symphony No. 3, Scottish 22-Nov 1845 Loder Mendelssohn Piano Concerto No. 1 17-Jan 1846 Hill Kalliwoda Symphony No. 1 7-Mar 1846 Boucher Furstenau Flute Concerto No. 5 7-Mar 1846 Boucher Donizetti "Tutto or Morte" from Faliero 20-May 1846 Hill Beethoven Symphony No. 9, Choral 20-May 1846 Loder Gade Grand Symphony 2-Dec 1848 Loder Mendelssohn Violin Concerto in E minor 24-Nov 1849 Eisfeld Beethoven Symphony No. 4 24-Nov 1849 Eisfeld 1850 – 1859 Schubert Symphony in C major, Great 11-Jan 1851 Eisfeld R. Schumann Introduction and Allegro appassionato for Piano and 25-Apr 1857 Eisfeld Orchestra Litolff Chant des belges 25-Apr 1857 Eisfeld R. Schumann Overture to the Incidental Music to Byron's Dramatic 21-Nov 1857 Eisfeld Poem, Manfred 1860 - 1869 Brahms Serenade No.
    [Show full text]
  • QNF V5 Proef 4.1 2
    no. 5 spring 2001 QUALITY NON-FICTION FROM HOLLAND FOUNDATION FOR THE PRODUCTION Special Issue: AND TRANSLATION OF DUTCH th LITERATURE 20 Century Classics Singel 464 nl6-61017 aw2Amsterdam contained brief biographical sketches of more than 150 tel+631 206620662661 fifteenth and sixteenth-century Dutch and Flemish painters. Three quarters of a century later there fol- fax 6 6 6 6 + 31 20 620 71 79 lowed a most original book by Rembrandt’s pupil [email protected] Samuel van Hoogstraeten, the Inleyding tot de Hooge website www.nlpvf.nl Schoole der Schilderkonst (Introduction to the High School of Painting; 1678). Arnold Houbraken’s De groote schouwburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen (The Great Theatre of Dutch Painters; 1718- 1721) was a sequel to Mander’s book, as entertaining as Which tradition can be said to lie at the root of the it was informative. With his account of nearly a thou- books we have been presenting as the best Netherlands sand Dutch painters of both sexes he set the tone for non-fiction over the past four years? Everyone knows generations of art collectors. A modern classic in the the historian Johan Huizinga who achieved world history of Dutch art, finally, is Bob Haak’s Hollandse renown with his The Waning of the Middle Ages (1919), schilders in de Gouden Eeuw (Dutch Painters in the but even Huizinga had important predecessors. Golden Age; 1984), a lavishly illustrated book by a lead- From the end of the sixteenth century, Dutchmen could ing connoisseur. be found crossing the oceans. Their travel books con- Erasmus and Spinoza, the most important philosophers veyed a vivid picture of the life of seafarers, but above the Netherlands has produced, admittedly wrote in all they had a lasting influence on the European view of Latin, but left an indelible impression on Dutch litera- the outside world.
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT 2016 Cover: Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum 1
    ANNUAL REPORT 2016 Cover: Auschwitz-Birkenau Memorial and Museum 1 An enduring and vibrant memory Shoah survivor and Nobel prizewinner Elie Wiesel passed away on July 2, 2016 at the age of 87. Like Primo Levi and Imre Kertész, he was one of the most important advocates for the memory of the Shoah. Marked by his expe- rience in the camps and deeply imbued with the principles of Judaism, he was a leading moral figure of our time. Like the late Samuel Pisar, Elie Wiesel had been a member of the Board of Administration of the Foundation for the Memory of the Shoah. Their commitment to transmitting the memory of Jewish cultures was a role model for us. Remembering the plight of exterminated Jews and promoting their culture today are the two essential principles that guide our initiatives. They are inseparable from our mission. The memory embodied by Elie Wiesel and Samuel Pisar, the memory that we defend, is not an endless and sterile rumination on the past—quite the oppo- site, it is instead alive and vibrant. It compels us to participate in struggles for human dignity and to fight against the scourge of indifference. Rather than seeking repentance, we aim to defend the truth against those who preach hate and deny genocide. The truth is the very foundation of our democracies, the basis for the dialogue on which they depend. It is also crucial to maintain a critical viewpoint by remembering the genocides that represent the deepest wounds that humanity has inflicted upon itself. Over and beyond the Shoah, the unique history of the Jewish people holds universal lessons.
    [Show full text]
  • The Development of Free Indirect Constructions in Dutch Novels
    Zurich Open Repository and Archive University of Zurich Main Library Strickhofstrasse 39 CH-8057 Zurich www.zora.uzh.ch Year: 2014 The development of free indirect constructions in Dutch novels Clement, Marja Abstract: Why is the free indirect style such a useful narrative means to portray characters’ minds in fictional texts? This article gives more insight into this phenomenon by analyzing texts fromearlier times. Previous studies state that the free indirect style for the representation of thoughts emerged in Dutch literary prose in the 19th century. However, this article shows that the roots of this technique were already present in 17th century Dutch popular literature novels. The analysis of these novels provides us with more insight into this phenomenon. Before the emergence of free indirect style, the most common form for the representation of a character’s consciousness was direct discourse. The suggestion that the character is ‘thinking out loud’ makes this thought representation unnatural, as emotions and feelings are often pre-verbal and wordless. Free indirect style gives the narrator the possibility to formulate that which the character cannot put into words. The free indirect style allows the author to merge descriptions of events and actions with the character’s inner life, feelings, questions and wishes without a change in the narrative style when it comes to personal pronouns and tense. DOI: https://doi.org/10.1515/jls-2014-0009 Posted at the Zurich Open Repository and Archive, University of Zurich ZORA URL: https://doi.org/10.5167/uzh-105884 Journal Article Published Version Originally published at: Clement, Marja (2014).
    [Show full text]
  • The Historian-Filmmaker's Dilemma: Historical Documentaries in Sweden in the Era of Häger and Villius
    ACTA UNIVERSITATIS UPSALIENSIS Studia Historica Upsaliensia 210 Utgivna av Historiska institutionen vid Uppsala universitet genom Torkel Jansson, Jan Lindegren och Maria Ågren 1 2 David Ludvigsson The Historian-Filmmaker’s Dilemma Historical Documentaries in Sweden in the Era of Häger and Villius 3 Dissertation in History for the Degree of Doctor of Philosophy presented at Uppsala University in 2003 ABSTRACT Ludvigsson, David, 2003: The Historian-Filmmaker’s Dilemma. Historical Documentaries in Sweden in the Era of Häger and Villius. Written in English. Acta Universitatis Upsalien- sis. Studia Historica Upsaliensia 210. (411 pages). Uppsala 2003. ISSN 0081-6531. ISBN 91-554-5782-7. This dissertation investigates how history is used in historical documentary films, and ar- gues that the maker of such films constantly negotiates between cognitive, moral, and aes- thetic demands. In support of this contention a number of historical documentaries by Swedish historian-filmmakers Olle Häger and Hans Villius are discussed. Other historical documentaries supply additional examples. The analyses take into account both the produc- tion process and the representations themselves. The history culture and the social field of history production together form the conceptual framework for the study, and one of the aims is to analyse the role of professional historians in public life. The analyses show that different considerations compete and work together in the case of all documentaries, and figure at all stages of pre-production, production, and post-produc- tion. But different considerations have particular inuence at different stages in the produc- tion process and thus they are more or less important depending on where in the process the producer puts his emphasis on them.
    [Show full text]
  • ארכיונה האישי של ליליאן אטלן במכון גנזים Liliane Atlan - Archive Privée À L'institut GNAZIM
    ארכיונה האישי של ליליאן אטלן במכון גנזים Liliane Atlan - Archive privée à L'institut GNAZIM במכון גנזים אצור ארכיונה האישי של ליליאן אטלן הכולל פריטים רבים מסוגים שונים – ובעיקר כתבי יד, טיוטות ותדפיסים שונים של עבודותיה, וגם חומר אודיו-ויזואלי. החומר נמצא לעת עתה בארגזי קרטון. ניתן להגיע לפריטים ספציפיים לפי זיהוי הקרטון )הקרטונים מזוהים באותיות R – A( ומספר סידורי של הפריט ברשימה להלן . החומר הינו רובו ככולו בשפה הצרפ תית. אנו מודים למשפחה, ובמיוחד למיכאל אטלן, על הפקדת הארכיון ועל הסיוע ברישום תכנו. L'institut Gnazim conserve l'archive personnel de Liliane Atlan où se trouvent de nombreux documents de plusieurs genres, y compris des manuscrits, brouillons et impressions, comme des enregistrations audiovisuels. La collection est actuellement entreposée dans des cartons numérotés. La plupart des documents sont en langue française. Ce document détaille le contenu de la collection. Nous remercions la famille Atlan, et Michael Atlan en particulier, pour avoir deposé l'archive chez nous, et pour fournir l'information ci-dessous. קרטון A )ליליאן אטלן גנזים 759 ( 1. Corridor Paradise – Radio 1990 2. Opéra pour Terezin – Original + Dessins 3. Les Musiciens Les Emigrants – version pour théâtre 1984 4. Petit Lexique Rudimentaire des Maladies Contemporaines – "version définitive" 1986 5. Opéra pour Terezin – dessins des prisonniers (non utilisés dans l'Opéra et autres) 6. Petit Lexique Rudimentaire des Maladies Contemporaines – "version vraiment finale" 7. Thérapie sur les Ondes – Radio 8. "Adam et Eve: Il l'appela vivante" – Essai d'interprétation, L. Atlan 9. "Une Expérience Vécue de l'Ecole d'Orsay", L. Atlan 10. "Le Judaïsme est-il Porteur d'un Message Moderne?" L.
    [Show full text]
  • Scrolls of Love Ruth and the Song of Songs Scrolls of Love
    Edited by Peter S. Hawkins and Lesleigh Cushing Stahlberg Scrolls of Love ruth and the song of songs Scrolls of Love ................. 16151$ $$FM 10-13-06 10:48:57 PS PAGE i ................. 16151$ $$FM 10-13-06 10:48:57 PS PAGE ii Scrolls of Love reading ruth and the song of songs Edited by Peter S. Hawkins and Lesleigh Cushing Stahlberg FORDHAM UNIVERSITY PRESS New York / 2006 ................. 16151$ $$FM 10-13-06 10:49:01 PS PAGE iii Copyright ᭧ 2006 Fordham University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means—electronic, me- chanical, photocopy, recording, or any other—except for brief quotations in printed reviews, without the prior permission of the publisher. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Scrolls of love : reading Ruth and the Song of songs / edited by Peter S. Hawkins and Lesleigh Cushing Stahlberg.—1st ed. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-0-8232-2571-2 (cloth : alk. paper) ISBN-10: 0-8232-2571-2 (cloth : alk. paper) ISBN-13: 978-0-8232-2526-2 (pbk. : alk. paper) ISBN-10: 0-8232-2526-7 (pbk. : alk. paper) 1. Bible. O.T. Ruth—Criticism interpretation, etc. 2. Bible. O.T. Song of Solomon—Criticism, interpretation, etc. I. Hawkins, Peter S. II. Stahlberg, Lesleigh Cushing. BS1315.52.S37 2006 222Ј.3506—dc22 2006029474 Printed in the United States of America 08 07 06 5 4 3 2 1 First edition ................. 16151$ $$FM 10-13-06 10:49:01 PS PAGE iv For John Clayton (1943–2003), mentor and friend ................
    [Show full text]
  • NEMLA 2014.Pdf
    Northeast Modern Language Association 45th Annual Convention April 3-6, 2014 HARRISBURG, PENNSYLVANIA Local Host: Susquehanna University Administrative Sponsor: University at Buffalo CONVENTION STAFF Executive Director Fellows Elizabeth Abele SUNY Nassau Community College Chair and Media Assistant Associate Executive Director Caroline Burke Carine Mardorossian Stony Brook University, SUNY University at Buffalo Convention Program Assistant Executive Associate Seth Cosimini Brandi So University at Buffalo Stony Brook University, SUNY Exhibitor Assistant Administrative Assistant Jesse Miller Renata Towne University at Buffalo Chair Coordinator Fellowship and Awards Assistant Kristin LeVeness Veronica Wong SUNY Nassau Community College University at Buffalo Marketing Coordinator NeMLA Italian Studies Fellow Derek McGrath Anna Strowe Stony Brook University, SUNY University of Massachusetts Amherst Local Liaisons Amanda Chase Marketing Assistant Susquehanna University Alison Hedley Sarah-Jane Abate Ryerson University Susquehanna University Professional Development Assistant Convention Associates Indigo Eriksen Rachel Spear Blue Ridge Community College The University of Southern Mississippi Johanna Rossi Special Events Assistant Wagner Pennsylvania State University Francisco Delgado Grace Wetzel Stony Brook University, SUNY St. Joseph’s University Webmaster Travel Awards Assistant Michael Cadwallader Min Young Kim University at Buffalo Web Assistant Workshop Assistant Solon Morse Maria Grewe University of Buffalo Columbia University NeMLA Program
    [Show full text]