The Ukrainian Weekly 1975, No.25
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
www.ukrweekly.com - Address: Tfre E"kroiman WoeJdy ".JT !BNEVER BAST 81-83 Grand Street FOR ANYONE TO STT Jersey City, N.J. 07303 BEHIND PR1SON BARS ТА: (301) 434-0287 ват IT IS MORE rar– (301) 434-0807 bl CULT NOT TO RES– (2X2) 2274136 PECT ONESELF. THUS Tkrainian National Ass'n ЇНСЬКИЙ ЩОДЕННИК UK R A І NІ AN D A ІLY WE SHALL FlGHT!" Twi.: (201) 4Л1-2200 (212) 227Л261 vateatys Mont lflt ffifrg1 Ukrainian M?ghhj fe rttott SECTION TWO No. 124 SYOBODA, THE UKRAJN1AN WEEKLY, 1 XTURDAY, JUNE 28, 1975 ЦЕНТІВ 20 CENTS 4. 124 vou Lxxxn REPORT THAT REPRESSlONS, Members of Two Ukrainian Scholarly Societies Meet Again WALDHE1M SAYS U.N. 1S DO!NG WHAT ІТ CAN PERSECUTIONS CONTINUE IN ODESSA то HELP UKRAINIAN POLITICAL PRISONERS YORK, N.Y. — Re–. israel. Earlier he spent five) tions which cannot be cited pressions and persecutions' years in concentration camps in their media. Writers, tdi– so UKRAINIAN WOMEN FROM WEST TAKE PART against Ukrainian artists, for previous attempts to leave tors and censors were ordered 1N iNTERNATlONAL WOMEN'S PARLEY Ш МЕХЮО musicians, professors and stu– the "country. to sign all material, attesting МЕХІСО CITY, Mexico. -! "if in fact Soviet women claiming to represent the 8o- dmts are continuing in Odes– The Council's press service that the work does not con- Dr. Kurt Waldheim, Secre– have attained equality, then cialist - Democratic youth, ea and many individuals have also reported that citizens of tain references to.forbidden tary General of the United we appeal to them to join the harshly retorted the Ukrain– been relieved from their jobs the Odessa oblast are begin– topics. Nations, said at a news con– other women in Communist, ian woman's statement, and arrested, according to the ning to protest the policy of in recent months Ukrain– ference here Wednesday, Socialist and Capitalist coun– charging that Ukrainian wo– press service of the Ukrain– Russification instituted by the ians and other people in the June 18, preceding the open- tries and become involved in men in the free world do not ian Supreme Liberation Coun– first secretary of the Com– Soviet Union are beginning to tag of the World Conference Amnesty international's work have the right to represent cil (abroad). munist Party of Ukraine, change their views on reli– of international Women's of freeing all women political Soviet Ukrainian women and Year, that the UJN. does The press service reported Pavlo Kozyr. He ordered the gious groups. Earlier they did prisoners in the world, includ– to speak in their behalf. make efforts to resolve hu– that a poet, Yalentyn Moroz, elimination of any press re– not express their convictions ing the Ukrainian women in His remarks encountered During the second meeting of representatives of the NTSh man righta problems and the no relation to the historian ferences to Ukrainian, lnde– openly for fear of incurring the USSR," she said. spontaneous cat-calls and and UYAN in New York City, seated, left to right, ate: international body is doing Moroz, was f і red from in his job pendence in history, culture the wrath of the government, A male French delegate, (Continued on p. 2) J. Svit, Prof. W. Omelchenke, Prof. O. Ohloblyn, Prof. O. what it can to help at an Odessa radio station for and .science. but now many people openly Andrnnhkiw and Prof. 1. Zamsha; standing, left to right, Ukrainian women political writing anti-Soviet poems. Editorial staffs and radio defend the rights of religious are: Prof. N. Chlrovsky, Dr. P. Bohdanslty, Prof. W. Trenv prisoners, according to the He was a member of the stations received a list of sects, citing constitutional Ontario Slndeiite Federation bicky and Prof. R. Andrnshldw. "Smoloskyp" Ukrainian in– Union of Writers of Ukraine writers, names and publlca– guarantees in their cases. Adopts Resolution in Defense ,T NEW Y0HK, N.Y. - man; Prof., 1. Holowinsky, formation Service, and the Communist Party of ,' і " ' ', asasBSsegg і 11. i. ',. the Soviet Union. presentatives of the vice-chairman; Dr. Nicholas "When 1 am seized with a Of Moroz, Pliaeheli, Mailer ian Free Academy of Sciences Wacyk, secretary; snd Prof. case of human rights 1 try LUKLANENKO CONFTNED HAMILTON, ont. - The' tion dealing with the repres– Moroz was born in 1938 in (UYAN), lead by its presi– Waayl Lew, Prof. Wolodymyr through quiet diplomacy to sions in the USSR and c the' Kirovohrad and graduated FOR TWO MONTHS deht Prof. Olexander Ohlob– Trembicky, and Roman Ko– be helpful. Sometimes it Ontario Students Federation, Czecho-Slovak SR. A ' from the Odessa State Uni– lyn, visited the headquarters brynsky, members. works, and sometimes it gathered at their fourth an– nual general meeting here at versity with a degree in phi– TO РОТСЩШЮ ASYLUM of the Shevchenko Scientific He said that the group so doesen't," said Dr. Waldheim, The resolution charged that McMaster - University from !ology. He worked for a short NEW YORK, N.Y, — Lev і the platform of the Ukrainian Society (NTSh) here on West far has planned to hold an adding that "we do what we "in countries of Eastern Eu– time in the local press and May 29 to June 1,1975, adop– rope and the USSR the ten– Lukianenko, one of the Uki a Workers - Peasants Union 13th Street Sunday. June 1, appropriate scientific confe– can" to respond to the appeal ted a resolution calling on the after was hired by the radio which outlined legal methods and discussed possibilities of rence with the participation he received two years ago dency to solve political dis– inian dissident lawyers who governments of the Soviet of securing national and so– future cooperation and joint of seven speakers. from three Ukrainian women pute by administrative and prepared a draft for the U– Union and the Czecho-Slovak repressive measures has be– Several years ago he wrote cial rights for Ukraine! projects. Prof. Ohloblyn reported political prisoners. krainian SSR's eventual se– Socialist Republic to release come more acute." an allegorical, poem, entitled The three, who eventually About six months ago mem– that uvAN's Bicentennisl Some 30 Ukrainian women cession from the Soviet Yalentyn Moroz, Leonid "Shevchenko's Oak," in which became known as the "ju– bers of the NTSh, lead by committee is headed by Prof from the free world, repre– it further added that "op– Union, was confined in the Pliushch and Jiri Muller from he said that pigs are under- rists" also prepared a draft Prof, Osyp Andrufihk:w, vi– John Flzer, vice-president of sented by the World Congress pression in one country dimin– Rubinske psychiatric asylum "unjust imprisonment." ac– mining Shevchenko's oak tree. for the Ukrainian 'SSR's se– sited the UVAN offices on the society. The other mem– of Free Ukrainians and the ishea humanity everywhere,'' for two months, according to cording to,a Ukrainian Can– The KGB reminded him of cession from the Soviet West 100th Street, and those bers of the committee will be World Federation of Ukrain– and denounced those Social– the press service of the U– adian University Students І this poem at their questioning Union guarantee such an talks laid the groundwork for appointed at a later date, he ian Women's Organizations ist governments that impri– krainian Supreme Liberation Union (SUSK) press release. and reprimanded Moroz for eventuality. building closer ties between said. are taking part in the non- son disidents an the grounds Council (abroad). The resolution 'was intro– that they "aim to be both it He was subsequently re– Xn January 1961 Luldanen– the two Ukrainian scholarly The members of the two governmental "Tribune" sec– duced by the York University democratic and advanced in lieved of his duties. On December 19, 1974 Lu– ko and the others were ar– societies. societies agreed to the joint tion of the international con– ' Students' Council delegation the field of human rights." At that time Уавуї Sahay– kianenko was tranferred by rested by the KGB and in One of the principal cooperation and left ths^rork– ference which began Thurs– on behalf of SUSK and se– The resolution sketched the dak and vblodymyr Kryzha– the KGB from the notorius May of the same year he was discussed m the second тееіЦ ing out of the details to the day, June 19 and will last conded by the Trent Univer– activities of Moroz, Pliushch nivsky, members of the edi– viadimir Prison to Rubinske. handed down a death 8ЄП ing was the creation of a two committees. through Wednesday, July 2. sity Student Union. The SU– and Muller, the governments' torial staff of an Odessa ob– Dissident circles in the USSR tence which was later com– scholarly committee to Heeding the Usxainian de- The president of UvAN al– 8KA communique said that charges against them, and last newspaper, Were also concurred that Lukianenko muted to 15 years in prison. pare the two societies' ol legation lore are Atty. An– eo invited representatives of this was the first time that a their sentences. Tired from their positions. was confined to the psy– Kandyba and Yirun each re– vances of the Bicentennial of driy Semotiuk, WCFU, and the NTSh to takcjartin the provincial. educational: insti– "The Ontario Students Fe– Director of the Odessa bal– ihiatric asylum as punisb– ceived 10. to 15 vcars. in pri– the American Revolution.. ' ттЖтЩ^Г.,^^ a SBoservance of the'?SlEff anni– tution has adopted a resolu– (OevttMsd SB) p9- Tet and opera, Matviy Oshe– ment fOrbnot recantfcog tte . -' japfr.w?ffe". - щ-, Prof. Andrushidv informed Магу Bek from SFUZhO. The rovsky and a noted actor Boh– political views.