DOCSLIB.ORG

National Integrated Programme on Environment and Health in the Slovak Republic

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
National Integrated Programme on Environment and Health in the Slovak Republic Distr.: RESTRICTED NATIONAL INTEGRATED PROGRAMME ON ENVIRONMENT AND HEALTH IN THE SLOVAK REPUBLIC THE EFFECT ENVIRONMENTAF SO L FACTORS ON THE HEALTH STATUS OF THE POPULATION EASTERE TH N I N SLOVAKIA LOWLAND WORLD HEALTH ORGANIZATION REGIONAL OFFIC EUROPR EFO E EUROPEAN CENTRE FOR ENVIRONMENT AND HEALTH BILTHOVEN DIVISION Kfi2(- Copyrigh Worl) (c t d Health Organization 1993 The contents of this restricted document may not be divulged to persons other than those to whom It has been originally addressed. It may not be further distributed nor reproduced In any manner arid should not be referenced In bibliographical matter of cited. Environmental pollution in some regions of Central- and Eastern Europe has reached the point where the datsufficiene aar indicato t t e thahealte th t f theiho r inhabitant s deterioratedha s linn I .e wite hth recommendations stemming from the WHO European Charter for Environment and Health, the WHO Regional Offic Europer efo , throug Europeae hth n Centr Environmenr efo Healthd tan , foster Dialogue sth e betwee respective nth e national authorities responsbt environmentar efo l managemen publid an t c health administratio nationale th t na , regiona locad lan l level. Through a Trust Fund arrangement with the Government of The Netherlands, technical assistance activities are carried out by the European Centre for Environment and Health in the form of National Integrated Programme Environmenn so Healtd an t h with Poland Czece th , h Republic Slovae th , k Republid can Hungary. The National Integrated Programmes are addressed to: * establish more reliable linkages between environmenta lhealt factore th f d ho san affected population groups; * improv qualite eth monitorinf yo g dat foo soin ad o dlan contamination through interlaboratory test unified san d analytical methodsd ;an * train chronic disease epidemiologists to deal with the major environmental health problems arising from exposure to environmental contamination. For further informatio Nationae th n no l Integrated Programme Environmenn so Healthd tan , please contact: HeinrichW.Wyes Programme Manager Bifthoven WHO European Centre for Environment and Health, Bitthoven Division P.O. Box 1 3720 BA Bathoven The Netherlands (tel. +31-(0)30-29532 +3x 1fa 4 / -(0)30-294252 ) The attached report was supported by a Grant of the WHO-EURO European Centre for Environment and Health within the framework of the National Integrated Programmes on Environment and Health in countries of Central- and Eastern Europe. Specialized Institute of Hygiene and Epidemiology in Kosice The Effec f Environmentao t l Factore Healtth n o sh Statuf o s Population in the Eastern Slovakia Lowland Information about the current' knowledge Submitted: MUDr. Ol'ga IVANOVA head of the SIHE Kosice e SIPEe basith th f Hn o Reasos o WH : On programme : SeptembeDate r 1992 I LISRARY, !?JTERNAT!ONAL REFERENCE { CENTRE FOR COi.ittUXH 1 WA'I ER SUPPLY \ AMD G/M.-n'ATiC* . 1 i.ilvJ) |: P.O. Cox ^3iCO. 2^G2 AD Tlie Haguo .f- { Tel. (070) 8143)1 ext. H41/142 ,': i| The effect of environmental factors on the health status of population in the Eastern Slovakia Lowland Information about fulfilment according to the universal frame September 1992 I. General Data . Goals1 : - to identify the chosen risk factors in working conditions of the plants Chemko Strazske and Bukoza Vranov as well as thos n livini e g condition e Easterth f o ns Slovakia Lowland population. o estimatt - e thei e rpeopl th par n i et health status, o determin-t : e character, measur d rangan e f environmentao e l pollutio e Easterth n i n n Slovakia Lowland (ESL) o propost , e directed precautions for protection of people health and to determine their priority, to improve the methodology of epidemiologic examinations, ecological sanitary monitoring, analytical techniques and information system. 1.1. Characteristic e territorth f o s y e EasterTh n Slovakia Lowland represent n importana s t parf o t East Slovakia regarding the hygienic point. Administratively, ESL belongs inte districtth o s Michalovce(Mi), TrebiSov (Tv), Vranov nad Toplou (Vv d Humennan ) e e district(Hn) th e are f Th .o a s i s L represent ES f whico e t th hou 5,38, s m abouk 7 t? 1,60, i.e m .k 0 2 30 % predominantly in southern part. 416,000 inhabitants live in these districts e rangTh . e mountains Nizke Beskyd d Vihorlaan y t in the north and Slanske vrchy (hills) in the west demarcate the lowland. The lowland continues towards the east and south across e frontierth s CSF o Transcarpathiat R n Ukrain d Hungaryan e . Originally swamp d floodean y d territory with high numbef o r streams (Topl'a, Ondava, Laborec, Uh, Latorica, Bodrog, Tisa) was the region with endemic incidencf 50'so d .en f malario e e th y b a The large hydromelioration treatments (realized till now) and transformatio o intensivt n e utilizatio f agriculturao n l soil create^here the second most important agricultural region in Slo- vakia .Important centre f recreatioo s n near water also arose'(Zemp- - 2 - linska Sirava, Vinianske e nealak th s wela res a lbasi n Vel'k- Do a masa). Within the 50's and 60's the plants of chemical and wood in- dustry (Chemko Strafske, Bukoza Vranov, Chemlon Humenne) began to b ee centrabuilth n i t l part alon e riverth g s without appropriate hygieni d ecologicaan c l precaution r environmentafo s l protection. Besides air pollution (dust, S09, NO , mercaptanes, formaldehyde, PAU, benzene) also a wide contaminatiotm A n of water, soil as well as food-chain with pollutants especiall f organio y c origi - polychlon - rinated biphenyls (PCB), formaldehyde, nitrogenous compounds and others occurred. Early in the 70's a large energetic source for solid fuel and e mazuPoweTh - rt plan - Vojant y m higwit 0 hh30 chimneyd an 0 20 s was built here, too. Contamination of water and soil with agrochemicals and from animal production appears to be of great importance. For the pollutant spreading it is important that predominant direction of wind is from the north, above sea level rapidly drops from the north towards the south (Streda nad Bodrogom - the lowest region in CSFR), and rivers flow from the north and east towards the south. e presene basith Oth nf o st data about risk factor n livini s g and working condition f ESLo se chosw ,e regioth e n wher e healtth e h of inhabitants may be unfavourably influenced by the specific risk from industrial and agricultural production, i.e. exposed region, and that where these risk t expectedfactorno e ar s , i.e. compara- tive region. See the map. Exposed region represents a larger part of the districts Trebisov and Michalovce and the southern parts of the districts Vranov nad Topl'o d Humenne e an regiou th n I n. 9 townsther e 8 villagear e12 , s with about 252,400 inhabitants. Comparative regio s situate i ne north-easth n i d e district th par f o t t Michalovce - the area surrounding the town Sobrance. In this region 1 townther e 4 village5 ar ,e s with about 29,200 inhabitants. 1.2. Above 416,000 inhabitants 4 districtliv n i e s reaching into the ESL territory. In exposed region there are about 250,000 in- habitants, what represente totath f lo numbet sou f abouo % r 1 6 t inhabitants of the given districts. - 3 - 1.3e compleTh . x clinal-epidemiologica le peopl studth f o ey health statu n thii s st beeregiono ns donha n e yet. Partial monitoring performed by the former district and regional authorities, IPS (medical second opinio s welna s compariso a boardlS H e d th an ) f o n data published by the medical statistics show especially: - higher incidence of congenital developmental diseases (e.g. Potter's syndrome), - nitrate methemoglobinemia in infants, - increas e incidencth n i e f tumorouo e s diseases, - higher incidence of respiratory disease (a chosen set of children from the town Strazske situated close to the Chemical works - Chemko Strazske. B findingPC e n Th humai s n mild biologicaan k l material- in s dicate the relationship of people expcsurecto PCB in their envi- ronment . e seconth 1.4 n I d.e projecstagth f o t eshouli t e focuseb d : on d a) introducing a monitoring system of air pollution (non- specifi d specifian c c contaminants), - directed monitorin f contaminatioo g f watero n , soid an l foodstuffs with foreign substances (PCB, metals, metalloids, nit- rogenous compounds) as well as the presence of substances with bio- positive e healtactioth n n thesi o hn e environmental factors (e.g. selenium, etc.) b) - directed monitoring of the life way of inhabitants (nutri- tion, alcohol, smoking) - Continuatio ) c d heav n monitorinan i n B y PC - metal hu e n th gi s man milk, biological and necroptic materials, - continuation in monitoring the health status of inhabitants with more detailed view to the diseases given in item 1.3. 2. 0. Methods e firsth 2.1 n tI r .study phasou e socio-demographif o th e, c data, dat n environmentao a l pollutio e healtth d han n statu f inhabitanto s s have been used. The socio-demographic data were obtained from individua- de l partments of the Sloval Statistic Office and Institute of Medical Informatio d Statisticsan n . e numbe th e dat Th n f e inhabitantpreseno o arth r fo t e proar s - - 4 - claimed preliminary result r 1991fo s .
Load more

Recommended publications
  • Územný Plán Mesta Sobrance
    Návrh Územného plánu mesta Sobrance Architektonický ateliér Ing. arch. Martin Koniar, Letná 40, 040 00 Košice, t. 0903 978942, e-mail: [email protected] ÚZEMNÝ PLÁN MESTA SOBRANCE Návrh riešenia Sprievodná správa a Záväzná as Schvaujúci orgán: Zastupitestvo mesta Sobrance íslo uznesenia: 60/2008 Dátum uznesenia: 21.8.2008 Primátor mesta: Ing. Pavol Džurina Operaný program základná infraštruktúra Opatrenie 3.3. Budovanie a rozvoj inštitucionálnej infraštruktúry v oblasti regionálnej politiky Územný plán mesta je financovaný z príspevku ERDF (EÚ), štátneho rozpotu a rozpotu mesta Sobrance Návrh Územného plánu mesta Sobrance Architektonický ateliér Ing. arch. Martin Koniar, Letná 40, 040 00 Košice, t. 0903 978942, e-mail: [email protected] OBSTARÁVATE Mesto Sobrance Mestský úrad, Štefánikova 23, 071 01 Sobrance Ing. Pavol Džurina – primátor mesta OBSTARÁVATE ÚPD Ing. arch. Anna Soroinová poda § 2a stavebného zákona autorizovaný architekt SKA Komenského 27, 040 01 Košice SPRACOVATE ÚPD Ing. arch. Martin Koniar autorizovaný architekt SKA Letná 40, 040 00 Košice ŠPECIALISTI Demografia a bytový fond Mgr. Katarína Rosiová Doprava Ing. Milan Kolesár Vodné hosp. a energetika Ing. Ladislav Pažák Ponohospodárstvo Ing. Silvia Fehérová 2 Návrh Územného plánu mesta Sobrance Architektonický ateliér Ing. arch. Martin Koniar, Letná 40, 040 00 Košice, t. 0903 978942, e-mail: [email protected] Obsah 1. Základné údaje......................................................................................................... 4 1.1. Úvod.................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • ARRIVA Michalovce, Akciová Spoločnosť, Lastomírska 1, 071 80 Michalovce, IČO: 36 214 078
    Dopravca: ARRIVA Michalovce, akciová spoločnosť, Lastomírska 1, 071 80 Michalovce, IČO: 36 214 078 Poradové Platnosť licencie číslo Počet Číslo Dotknutý Názov linky dopravnej liniek linky samosprávny kraj licencie od do Prímestské linky 1 807401 Michalovce - Vinné - Trnava pri Laborci 2 807403 Michalovce - Zemplínska šírava - Poruba pod Vihorlatom 3 807407 Michalovce - Hažín - Hnojné - Poruba pod Vihorlatom 4 807408 Michalovce - Čečehov - Iňačovce 5 807409 Michalovce - Senné - Vojany 6 807411 Michalovce - Pavlovce nad Uhom - Vysoká nad Uhom - Pinkovce/Veľké Kapušany 7 807413 Michalovce - Lastomír - Budkovce - Drahňov 8 807415 Michalovce - Hatalov - Malé Raškovce/Drahňov 1 9 807416 Michalovce - Laškovce - Falkušovce - Kačanov 09.12.2017 08.12.2027 KSK 10 807417 Michalovce - Trhovište - Bánovce nad Ondavou - Petrikovce - Oborín - Vojany 11 807418 Michalovce - Hriadky - Trebišov 12 807420 Michalovce - Lesné - Pusté Čemerné - Strážske 13 807421 Michalovce - Oreské - Staré - Strážske 14 807425 Michalovce - Sobrance - Husák - Nižné Nemecké - Jenkovce - Tašuľa 15 807471 Beša - Vojany - Krišovská Liesková - Veľké Kapušany - Budince/Kapušianske Kľačany - Ptrukša 16 807473 Maťovské Vojkovce - Veľké Kapušany - Čičarovce/Vojany 17 807478 Veľké Kapušany - Zemplínske Jastrabie - Trebišov - Zemplínska Teplica - Košice 2 18 807419 Michalovce - Tušice - Parchovany - Sečovská Polianka 09.12.2017 08.12.2027 KSK, PSK 3 19 807422 Michalovce - Sobrance - Ubľa - Stakčín - Snina - Humenné 09.12.2017 08.12.2027 KSK, PSK 4 20 807423 Michalovce - Strážske - Humenné
    [Show full text]
  • Potential and Central Forms of Tourism in 21 Regions of Slovakia
    Potential and Central Forms of Tourism in 21 Regions of Slovakia Importance and development priorities of regions The following previews list short characteristics of individual regions in terms of their current state, development possibilities and specific needs. The previews include a list of the most important destinations in the individual regions, the infrastructure that needs to be completed and the anticipated environmental impacts on tourism in the region. These lists are not entirely comprehensive and only include the main elements that create the character of the region as a tourist destination. 1. Bratislava Region Category / relevance Medium-term perspective International Long-term perspective International Sub-region, specific Medium-term perspective - Small Carpathians sub-region (viniculture) location - Bratislava - Senec Long-term perspective - Strip along the right bank of the Danube Type of tourism Long-term incoming foreign tourism over 50%; intensive domestic tourism as well Stay tourism – short-term in incoming as well as in domestic tourism Long–stay waterside tourism only in the summer time; one-day visits – domestic as well as foreign tourism. Transit Forms of tourism - Sightseeing tourism - Business tourism - Summer waterside stays Activities with the - Discovering cultural heritage – Business tourism - Congress/conference tourism – highest long-term Visiting cultural and sport events – Stays/recreation near water – Water sports – Boat potential sports and water tourism - Cycle tourism Position on the Slovak Number
    [Show full text]
  • East Slovakian Lowland and Its Economical Utilization
    Eastern Slovakian lowland and its economical utilization Matias Luostarinen, Teppo Tossavainen, Peter Popovic, Zuzana Baronova, Adria Vila Cufi, Miquel Romero Carrera Contents Introduction ....................................................................................................................................................... 3 Landscapes of the region ................................................................................................................................... 4 Regions identity and regional identity in the landscape ................................................................................... 5 Sources and methods of analysis ...................................................................................................................... 6 Physical geographical characteristics of the territory ....................................................................................... 7 The human geography of the Eastern Slovak Lowland ................................................................................... 13 Tokaj region in Slovakia ................................................................................................................................... 14 Conflict for brand Tokaji .................................................................................................................................. 19 Differences between the Tokaj region of Hungary and Slovakia .................................................................... 20 References ......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Most Important Pollutants of Eastern Slovakia Waters
    THE MOST IMPORTANT POLLUTANTS OF EASTERN SLOVAKIA WATERS Tatiana Hrušková Address(es): RNDr. Tatiana Hrušková, The University of Veterinary Medicine and Pharmacy, Institute of Medical Chemistry, Komenského 73, 041 81 Košice, Slovak Republic, +421915984616. *Corresponding author: [email protected] doi: 10.15414/jmbfs.2014.4.2.112-116 ARTICLE INFO ABSTRACT Received 6. 5. 2014 As the area of the Slovak Republic is 49,036 km², there are many potential contaminants that can affect its population. In the socialist Revised 31. 7. 2014 era the town of Strážske located in the Košice Municipal Region was the centre of production of polychlorinated biphenyls (PCB) inter Accepted 20. 8. 2014 alia and nowadays about 3,500 metric tonnes of PCB are persisting there and present the greatest PCB environmental risk in the central Published 1. 10. 2014 Europe. The heavy metal contamination in Slovakia is caused by the natural background as well as by the former mining activities. In Slovakia there are about 17 thousand old mining works, i.e. adits, stocks, and impoundments. Contamination of the ground and surface waters in the Spiš–Gemer Ore Mountain (SGOM) area is caused by mine drainage. Arsenic, antimony, copper, mercury, cadmium, and Review zinc are the main pollutants of natural waters. All contaminated areas are currently monitored according to the national and EU legislation and nutrient load reduction programmes. As a result of this the level of inorganic and organic micropollutants in surface water and water reservoirs will be reduced together with the negative impact of water pollution on the environment in Eastern Slovakia region.
    [Show full text]
  • Study Design, Objectives, Hypotheses, Main Findings, Health Consequences for the Population Exposed, Rationale of Future Research
    COMPARE AND PCB-RISK PROJECT: INTEGRATED RISK ASSESSMENT OF PCBS, THEIR METABOLITES AND HALOGENATED FLAME RETARDANTS Study design, objectives, hypotheses, main findings, health consequences for the population exposed, rationale of future research Tomas Trnovec1, Vladimir Bencko2, Pavel Langer3, Martin van den Berg4, Anton Kocan1, Aake Bergman5, Milan Hustak6 1Slovak Medical University, Bratislava 2Charles University, Prague institute of Experimental Endocrinology SAS, Bratislava 4Utrecht University, Utrecht 5Stockholm University, Stockholm 6 Air Force Military Hospital, Kosice Introduction In Slovakia, the Chemko Chemical Company, based in Strazske, in the Michalovce district, produced PCBs between 1959 and 1984, in the amount of more than 21,000 tons of commercial mixtures (Delor 103, 104, 105, 106, Delotherm DK and DH, Hydelor 137). PCBs were used for similar industrial purposes as in the west. Improper disposal from the Chemko plant via release of effluent directly into the Laborec River resulted in long-term contamination of sediment. As a result eastern Slovakia, the Michalovce district in particular, is recognized as one of the areas all over the world most heavily polluted with PCBs. Historical studies show that blood and adipose PCB levels were higher in Czechoslovakia than elsewhere in the 1970’s and 1980’s1. Current data indicate that persons who eat locally raised food - pork, beef, poultry, eggs - in this district have elevated serum concentrations of PCBs2. Environmental exposure to organochlorines in the Michalovce district indicate association with higher rates of certain cancers 3 , but an inverse association with risk of breast cancer 4 . An increased prevalence of thyroid disorders in the polluted area was also reported5.
    [Show full text]
  • Okres SOBRANCE
    Epidemiologická situácia vo výskyte COVID – 19 správa k 28.03.2021 – okres SOBRANCE 1. Porovnanie týždňov : Okres SOBRANCE : o v porovnaní s predchádzajúcim týždňom (11 k.t./2021) v okrese Sobrance bol zaznamenaný celkový pokles ochorení o 54,84 % Kalendárny týždeň U071 U0711 SPOLU 11. k.t./2021 31 31 62 12. k.t./2021 16 12 28 NÁRAST / POKLES 48,39% (-) 61,29% (-) 54,84 % (-) 2. Vekové skupiny : Okres SOBRANCE - stav od 1.3.2021 do 28.03.2021 vrátane : Diagnóza/ U071 U0711 SPOLU % Veková skupina n n 0 0 0 0 0,00 01-04 2 0 2 0,69 05-09 1 1 2 0,69 10-14 8 4 12 4,12 15-19 7 13 20 6,87 20-24 8 10 18 6,19 25-34 26 30 56 19,24 35-44 29 33 62 21,31 45-54 22 32 54 18,56 55-64 17 25 42 14,43 65+ 13 10 23 7,90 SO 133 158 291 100,00 3. Obce a mestá : o viď príloha - tabuľkové spracovanie podľa obcí (okres Sobrance) 4. Hospitalizácie : NsP Š.Kukuru Michalovce, a.s. : Okres SOBRANCE : o stav k 29.03.2021 k 8,00 hod. okres Sobrance : spolu hospitalizovaných : 3 ▪ z toho Infekčné oddelenie – 3x 1 Regionálna nemocnica Sobrance, n.o. : o na post – covidovom oddelení k 29.03.2021; čas 08,00 hod. hospitalizovaných – neaktívnych pacientov : 9 o okres Michalovce 4 pacienti o okres Sobrance – 3 pacienti o okres Trebišov – 1 pacient o okres Humenné – 1 pacient 5. Verifikované úmrtia - od 1.1.2021 : Okres SOBRANCE : o spolu - 15 (z toho 2 úmrtia za 12 k.t./2021) 6.
    [Show full text]
  • Upn-O Sejkov
    Územný plán obce Sejkov ÚZEMNÝ PLÁN OBCE SEJKOV Sprievodná správa Schvaľujúci orgán: Zastupiteľstvo obce Sejkov Číslo uznesenia: 1 / 2013 Dátum schválenia: 1.2.2013 Číslo VZN: 1 / 2013 Starosta obce: Peter Tokár Územný plán obce Sejkov OBSTARÁVATEĽ Obec Sejkov Obecný úrad Sejkov 80 072 51 Krčava Peter Tokár – starosta obce Odborne spôsobilá osoba Ing. arch. Vladimír Debnár podľa § 2a stavebného zákona zapísaný v Zozname MŽP SR, reg. č. 294 Na vyhliadke 8, 080 01 Prešov SPRACOVATELIA ÚPN-O Ing. arch. Ľudmila Zidorová autorizovaný architekt SKA Komenského 27, 040 00 Košice Ing. arch. Anna Soročinová autorizovaný architekt SKA Komenského 27, 040 00 Košice Ing. Milan Kolesár návrh dopravy Ing. Juraj Jochman návrh technickej infraštruktúry 2 Územný plán obce Sejkov Obsah 1. Základné údaje ......................................................................................................... 4 1.1. Úvod .................................................................................................................................................. 4 1.2. Hlavné ciele riešenia rozvoja územia ................................................................................................ 5 1.3. Vyhodnotenie doterajšieho územného plánu .................................................................................... 5 1.4. Údaje o súlade riešenia územia so zadaním .................................................................................... 5 2. Riešenie územného plánu ............................................................................................................
    [Show full text]
  • First Autochthonous Cases of Canine Thelaziosis in Slovakia
    Čabanová et al. Parasites & Vectors (2017) 10:179 DOI 10.1186/s13071-017-2128-2 SHORT REPORT Open Access First autochthonous cases of canine thelaziosis in Slovakia: a new affected area in Central Europe Viktória Čabanová1, Peter Kocák2, Bronislava Víchová1 and Martina Miterpáková1* Abstract Background: The spirurid nematode Thelazia callipaeda, also called the “Oriental eyeworm”, is the causative agent of canine and human ocular thelaziosis. In the past few years it has started to spread across central Europe and new endemic areas have been established. The present study reports on the first four autochthonous cases of canine ocular thelaziosis in the territory of Slovakia, Central Europe. Results: All cases were recorded in dogs living in eastern Slovakia, near the border with the Ukraine. All worms collected were investigated morphologically and their identification further confirmed at the molecular level by PCR amplification and direct sequencing. Nucleotide sequences of partial T. callipaeda cox1 and 28S rDNA gene fragments isolated from Slovak dogs were submitted to the GenBank database under accession numbers KY476400 and KY476401, respectively. Conclusions: Considering that all four cases were diagnosed in animals that had never travelled abroad, there is clear evidence of an autochthonous occurrence and thereby the further spread of T. callipaeda across Europe. Moreover, at latitude of 48°N, these cases might be considered as the northernmost recorded cases of autochthonous in western and Central Europe. Keywords: Canine thelaziosis, Thelazia callipaeda, Dogs, Zoonoses, Central Europe, Vector-borne diseases Background The first documented cases of canine thelaziosis The spirurid nematode Thelazia callipaeda Railliet & came from north-western Italy, when T.
    [Show full text]
  • Hungarian Name Per 1877 Or Onliine 1882 Gazetteer District
    Hungarian District (jaras) County Current County Current Name per German Yiddish pre-Trianon (megye) pre- or equivalent District/Okres Current Other Names (if 1877 or onliine Current Name Name (if Name (if Synogogue (can use 1882 Trianon (can (e.g. Kraj (Serbian okrug) Country available) 1882 available) available) Gazetteer) use 1882 Administrative Gazetteer Gazetteer) District Slovakia) Borsod-Abaúj- Abaujvár Füzéri Abauj-Torna Abaújvár Hungary Rozgony Zemplén Borsod-Abaúj- Beret Abauj-Torna Beret Szikszó Zemplén Hungary Szikszó Vyšný Lánc, Felsõ-Láncz Cserehát Abauj-Torna Vyšný Lánec Slovakia Nagy-Ida Košický Košice okolie Vysny Lanec Borsod-Abaúj- Gönc Gönc Abauj-Torna Gönc Zemplén Hungary Gönc Free Royal Kashau Kassa Town Abauj-Torna Košice Košický Košice Slovakia Kaschau Kassa Borsod-Abaúj- Léh Szikszó Abauj-Torna Léh Zemplén Hungary Szikszó Metzenseife Meczenzéf Cserehát Abauj-Torna Medzev Košický Košice okolieSlovakia n not listed Miszloka Kassa Abauj-Torna Myslava Košický Košice Slovakia Rozgony Nagy-Ida Kassa Abauj-Torna Veľká Ida Košický Košice okolie Slovakia Großeidau Grosseidau Nagy-Ida Szádelõ Torna Abauj-Torna Zádiel Košický Košice Slovakia Szántó Gönc Abauj-Torna Abaújszántó Borsod-Abaúj- Hungary Santov Zamthon, Szent- Szántó Zemplén tó, Zamptó, Zamthow, Zamtox, Abaúj- Szántó Moldava Nad Moldau an Mildova- Slovakia Szepsi Cserehát Abauj-Torna Bodvou Košický Košice okolie der Bodwa Sepshi Szepsi Borsod-Abaúj- Szikszó Szikszó Abauj-Torna Szikszó Hungary Sikso Zemplén Szikszó Szina Kassa Abauj-Torna Seňa Košický Košice okolie Slovakia Schena Shenye Abaújszina Szina Borsod-Abauj- Szinpetri Torna Abauj-Torna Szinpetri Zemplen Hungary Torna Borsod-Abaúj- Hungary Zsujta Füzér Abauj-Torna Zsujta Zemplén Gönc Borsod-Abaúj- Szántó Encs Szikszó Abauj-Torna Encs Hungary Entsh Zemplén Gyulafehérvár, Gyula- Apoulon, Gyula- Fehérvár Local Govt.
    [Show full text]
  • Border Regime of Slovakia
    Border regime of Slovakia The Decree concerning the border regime of Slovakia with effect from July 19, 2021 (6:00 AM) can be found here. Amendment concerning cross-border commuters published on August 27, 2021 can be found here. Notice: The document does not serve as binding interpretation of the valid legislation. In the event of conflict, exclusively the wording of applicable Decree published in the Journal of the Government of the Slovak Republic shall apply. General rules for arrivals from abroad No later than upon entry in the territory of the Slovak Republic, people arriving in Slovakia must register at https://korona.gov.sk/en/ehranica/ and must be able, when requested, to show proof of registration during their stay in Slovakia. People arriving in the Slovak Republic by air are also obliged to fill in the form of passenger location: https://www.mindop.sk/covid/forms. Passengers arriving from country not included in the list stated below need to show negative RT-PCR test result not older than 72 hours. All unvaccinated people entering the territory of the Slovak Republic from 19 July, 6:00 hours must enter self-isolation, which ends, in case of asymptomatic course and without testing on the 14th day. If, after arrival from abroad, people have COVID-19 symptoms, they have to report this to their attending physician or pediatrician; if they do not have an attending physician in the Slovak Republic, they shall inform a locally competent physician of the self-governing region or call 112. See specific entry requirements for: 1.
    [Show full text]
  • State of Conservation Report by The
    Report of the State Party on the State of Conservation of the World Heritage Property Inscribed on the World Heritage List Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany (Slovakia N 1133bis) The Slovak Republic appreciates that the property "Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany" has been inscribed on the UNESCO World Heritage List. Through the competent government ministries and their competences, the Slovak Republic resolves the issues identified in Decision no. 39 COM 7B.19 of the World Heritage Committee, adopted at its 39th session in Bonn, and expresses its interest in keeping the property inscribed on the UNESCO World Heritage List. 1. Executive summary of the report The Slovak part of the UNESCO World Heritage Property was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2007 under the name “Primeval Beech Forests of the Carpathians” as a bilateral Slovak and Ukrainian property. In 2011, after the extension by additional components in Germany, it became part of the trilateral property "Primeval Beech Forests of the Carpathians and the Ancient Beech Forests of Germany". At the level of the State, the Slovak part of the property is covered by the Ministry of Environment of the Slovak Republic, and in compliance with the valid legislation, the expert organisation of the Ministry the State Nature Conservancy of the Slovak Republic is responsible for management and protection. In connection with the issues in the territory of the Slovak part of the property identified in Decision of the World Heritage Committee 39 COM 7B.19 and based on the recommendations resulting from the conclusions of the IUCN UNESCO reactive monitoring mission, which took place on 29 September to 3 October 2014, the Member State Slovakia organised an advisory mission in the territory of the Slovak part of the property.
    [Show full text]