Book of Remembrance

Yom Kippur Yizkor Service September 28, 2020 10 Tishri 5781

Temple Emanu-El Westfield, New Jersey

In Memory of Nanci Pompan z”l

Rob death of ultimate victory Death will come. Its hand will not be stayed; nor can we enter into judgment with it. Our question “Why?” will go unanswered. But this does not mean that we are helpless in the face of death. We can and we do rob death of ultimate victory by living life as long as it is ours to live. To ask of death that it never come is futile, but it is not futility to pray that when death does come for us it may take us from a world one corner of which is a little better because we were there. When we are dead, and people weep for us and grieve, let it be because we touched their lives with beauty and simplicity. Let it not be said only that life was good to us, but also, that we were good to life.

Jacob P. Rudin

We should learn not to grow impatient We should learn not to grow impatient with the slow healing process of time. We should discipline ourselves to recognize that there are many steps to be taken along the highway leading from sorrow to renewed serenity and that it is folly to attempt prematurely to telescope and compress these successive stages of recuperation into a miraculous cure. We should not demand more of ourselves than nature herself will permit. We should anticipate these stages in our emotional convalescence: unbearable pain, poignant grief, empty days, resistance to consolation, disinterestedness in life which gradually give way under the healing sunlight of love, friendship, and social challenge, to the new weaving of a pattern of action and the acceptance of the irresistible challenge of life.

Joshua Loth Liebman

~ 3 ~

Shalom friends,

This Book of Remembrance is one of our ways of honoring the memory of family members and friends. As we record their names, precious memories flood our minds and enrich our souls. We recall their warmth and courage, their values and ideals. Most of all, we recall the love and affection which they bestowed upon us.

When we rise as a congregation to recite the Kaddish, we will be strengthened. When we pray as part of our synagogue family, we bind ourselves and our loved ones who have died to the precious traditions of Judaism. May all whose names are recorded here continue to live on through every act of goodness we perform and every kind word we utter.

Rabbi Ethan Prosnit

Cantor Martha T. Novick

Rabbi Victor S. Appell

Cantor Anna Ott

Rabbi Emeritus Charles A. Kroloff

Rabbinic Intern Becky Jaye

~ 4 ~

The Gift of Memory We turn our thoughts to yesterday… to a world that lives only in our memory.

As we recall the days gone by, we know the past is irretrievable. Yet— through the gift of memory, we recapture treasured moments and images.

We are thankful for the happiness we knew with those no longer here, with whom we lived and laughed and loved.

We praise the Eternal wellspring of life Who links yesterday to tomorrow. We affirm that despite all the tragedy bound up with living, it is still good to be alive.

We understand that there can be no love without loss, no joy without sorrow. May we have the courage to accept all of life— the love and the loss—the joy and the sorrow, as we remember them.

Evelyn Mehlman

If My Boundary Stops Here If my boundary stops here I have daughters to draw new maps of the world they will draw the lines of my face they will speak my words thinking they invented them they will invent me I will be planted again and again I will wake in the eyes of their children’s children they will speak my words

Ruth Whitman

~ 5 ~

In Loving Memory

Louis & Susan Ackerman Stuart Altman Rueben & Peggy Ackerman Allan Altman Barney & Ethel Wachsman Ellen Zurbin Bernie, Clara & Alan Abrams Samuel Altman Mae Cummins Lottie Altman Arlene & Jerry Siegel Irving Tratner Dov Caplan Ann Tratner

Melissa Ackerman Henry & Karen Altszuler Lily Kornblum Norman Altszuler Eva Mates Joan Moroch Paul Kramer Howard Moroch Jesse Mates Jerry Kramer Lynn & Hal Aronson Abraham Aronson Bruce & Janice Alban Dorothy Aronson Martin Alban Harry J. Diamond Bertha Alban Bertha Diamond Stanley Katz Margaret Katz Anthony & Talia Ausiello Brett Gurnee Dr. David A. Kipper

Ellen & Mark Albertson Steve & Bettye Barcan Elaine Isaacman Andrew Barcan David Isaacman Marcia Barcan Beverly Sacks Morris Grossman Celia Efros Kate Grossman Myer Efros Abe Barcan Adolph Isaacman Goldie Barcan Celia Isaacman David Barcan Beatrice Kirschenbaum Sidney Kirschenbaum Rena Baretz Robert Baretz Jonathan & Laura Alpert Shirley Baretz Julius Isaacs Hilda Isaacs The Baron Family Dr. Joseph Alpert Estelle Baron Charles Alpert Harry Baron

~ 6 ~

In Loving Memory

Dina Barsky Larry & Nicole Becker Zilya Kolker Owen Joseph Becker Pearl & Abraham Delman Natalie R. Becker Mina & Israel Kolker Dr. Stanley Becker Fira Kolker Zelda Saltzman Harriton Alex Karpenos Frank Harriton Bella Barskaya Dara & Neil Beckerman Dr. William & Susan Bartok Diana Rachlin Imre Bartok Sydney Rachlin Irma Bartok Al Beckerman Joseph Roth Anne Beckerman Maria Strauss Roth Henry Robbins Kaye Robbins Lydia & Leon Baukh Robert Rosen Zalman Gurdus Milton Heifetz Joseph Gurdus Irving Morgenstern Ruvin Baukh Claire Morengstern Freida Baukh Israel Kaganowicz The Beller Family Jonathan Stern Fay Lasky Yakov Novichenok Irving Lasky Freda Beller Carol Bearison & Family Sol Beller Leonard Bearison Jane Berlant, Amie & Marissa Fay Bearison Ada Somsby Murray Sulzman Dr. Stanley M. Rose Clarence Bearison Marjorie S. Rose Dorothy Bearison Gertrude Sulzman Trinkler Chas & Pam Bernstein Stanley Sulzman David Bernstein Henry A. Bearison Anita Bernstein Dennis Hyman Daniel & Cynthia Bearison Jessie Hyman Louise Stanger John Levy Leonard Bearison Mark Beckelman Ben & Julie Berry Melvin Berry Craig & Jill Becker Anita Berry Morris & Adele Becker Gloria Glickman Phyllis Binder Mildred Ahrens Jack & Lillian Naftel ~ 7 ~

In Loving Memory

Joseph & Susan Blank Clifford & Linda Botwin Thelma Blank Regina Grossman Bernard Blank Irving Grossman Louis Blank Abe Botwin Israel Greenspan Evelyn Botwin Minnie Greenspan Ruth Berman Ari & Alison Brafman Wilfred Schmidt Monis Brafman Sylvia Brafman Jerome Strange Martin Rappaport Irv & Marion Brand

The Bleich Family Rose Brand Tanis Beverly Lickhalter Nathan Brand Abraham Isaac Bleich Harry Daitch Lillian Daitch Richard Arnold Lickhalter

Sabrina Blom Barry & Barbara Bregman Ann Ginsberg Abraham Fox Bertha Fox Teri & Steven Bloom Martin Fox Roberta Bloom Bertram Fox William Bloom Anna Ranzenhofer Yetta Meisel Gottlieb Ranzenhofer Nat Meisel Norman Willner Esther Bloom Vivian Willner Samuel Bloom Abner Willner Lillian Rosenblatt Deborah Blum & Family Archie Rosenblatt Renee Blum Golda Bregman Norman Blum Oscar Bregman John Blum Marilyn Bregman Marc & Marianne Bogin Gerald Bregman Sydney Bogin Bertha Lazarus Jeanette Rieger Frances Edelson George Rieger Fred Cohen Morris Bogin Jerome Edelson Ellen Bogin Dora Landman Gloria Fox

Rick Botos & Lois Yurow David & Nancy Bregman Doris Botos Harry Burstein Sam Botos Anna Burstein Bette Yurow Franklin Burstein John Yurow Julius Bregman ~ 8 ~

In Loving Memory

David & Nancy Bregman Peter & Jessica Brooks continued Richard Lasher Yetta Bregman Spinner Audrey Lasher Nathan Spinner Samuel Surpin Charlotte Moskowitz Taffet Adele Mushnick Irv Taffett Morris Mushnick Joyce Scher Fred Brooks Natalie Corsello Ruth Lebau Brewster Peter Corsello Harold Brewster Mary Lebau Phyllis & William Brown Harry Lebau Robyn Kovar Dr. Kenneth Adelman Meridith Bridge Sylvia Adelman Stephen E. Klausner Leonard Herman Eleanor Brown Stephanie & Jeff Brinker Andrew Becker Dorothy Herzlich Florence Endlich Harry Herzlich Harriet Miller Ben Nassau Herbert Adelman Belle Nassau David Nejberger Helen Goodman Russell Becker Robert Brinker Phyllis Buchsbaum

Solomon Buchsbaum Millicent K. Brody Norman Gadol Shirley Kantor Irving Steinbach Harry M. Kantor Dorothy Steinbach Morris Brody Enid Kaplan Fanny Brody Manuel Isenman Louis Krieger Rebecca Isenman Robert S. Krieger Gene Pitisan David, Cheryl, Jackie & Gabby Eve M. Katcher Buckman Ira B. Brody Sydell Kraft Monroe Brody Fred Kraft

Robert & Debora Brody & Family The Budnick Family Sarah Brody Natalie Bisgeier Eugene Brody George Bisgeier Anna Schwartz Bernard Budnick Samuel Z. Schwartz Miriam Budnick Miller Essie Gross

~ 9 ~

In Loving Memory

The Burstein Family Mark & Bonnie Cimring Rabbi Marcus Lance Burstein Bernard Cimring Mark Ryman Rachel Cimring Sophia Ryman Joseph Shapiro Irving Ryman Beatrice Baum Honey Burstein Allison Cimring Lillian Botzman The Cariste Family Samuel Botzman Leon Netsky Gail Robinson Rose Netsky Gerald Robinson Rhoda Netsky Lester Netsky Jaclyn & Arnold Civins William V. Cariste Evalyn Dunn Ida L. Cariste Benjamin Dunn

Peter & Carole Carlin David Dunn Morton Carlin Esther Dunn Sidney Epstein Mollie Foster Natalie Epstein Charles Foster Seymour Sander Fritzi Sudfield Anne Sander Nancy Dunn Neil Carlin Milton Civins Jeffrey Carlin Jeanette Ehrenkranz Civins Ben Civins The Charmel Family Abraham Kaplan Ethel Cicchino Sarah Kaplan Shirley Ershkowitz Ed Sudfield William Ershkowitz Ruth Civins Miller Leonard Ershkowitz Nanci Pompan Minnie Ershkowitz Harry Ershkowitz Pamela and Ernest Clarke Leah Flohm Sheila Bookbinder Phillip Flohm Cynthia Clarke

Matthew & Susan Chiger Lewis B. & Carol U. Coe Rhoda Weiss Lasker Benjamin Coe Louis Charles Lasker Violet P. Coe Ronnie Lee Hollander Rebecca Cohn Esther B. Chiger William Marin Arthur Chiger Vera Marin Claire Marin Ustin Susan Ciambriello George Ustin Lenore Ciambriello Mark Potak ~ 10 ~

In Loving Memory

Carol Cohen Susan Cohen Harry Indursky David Klibaner Sylvia Indursky Molly Grosser Cohen Morrie Acker Boris Cohen David Grosser Cheryl R. Cohen Dora Grosser Burton Cohen Evelyn Bauer The Coustan Family Arthur Cohen Brad Coustan Cecelia Cohen Allan Fink Jules Bauer Harvey Rossinow Jerome & Barbara Crown Wendy S. Crown Harold & Diana Cohen Joseph L. Cohen Nat Godiner Estelle Cohen Ruth Godiner Edward Crown Bea Godiner Ruth Crown Silver Morris Cohen Stephen Crown Anna Cohen Jack Callen The Damesek Family Esther Callen Jill Damesek Max Cohen Ray Damesek Ruth Cohen Helene Cinquemani Mark Daniels Fran Golden-Abel Howard & Sylvia Cohen Gertrude Hoffer Morris Warshaw Harry Hoffer Maier Warshaw Mania Warshaw Harvey & Harriet Davidson Irving Cohen Jacob Davidson Helen Cohen Mary Davidson Jack Resnick Joan Cohen Florence Resnick Mae Weinstein Norman Weinstein Martin & Shirley Diamond Irving E. Cohen Anna Frost Elaine Gastwirt Samuel Frost Harriet Mitwell Betty Diamond Harold Chenven Joseph Diamond Kenneth Diamond

~ 11 ~

In Loving Memory

Steve Diamond Ellen & Justin Edelman Marilyn Diamond Stuart Edelman Howard Diamond Stephen & Genie Einstein Susan & Dennis Dickstein Sidney Einstein Claire Sokalner Muriel Einstein Henry Sokalner Caitlin Elizabeth Koppelman Pauline Roslow Rubin Pearlman Lee Eisner Martha Pearlman Leonard Dickstein Kathy & Richard Eisenberg Maxine Dickstein Haya Rozanski Kenny Kramm Dr. Jules Rozanski

Ida Eisenberg Dave & Roz Dorlen Abraham Eisenberg Beatrice Wetscher Betty Stukalin Harold I. Wetscher Lillian Eisenberg Holly E. Wetscher Miriam Eisenberg Fay Dorlen Amos Sinai Max Dorlen Ziporah Sinai Nina Pastor Ora Sinai Roslyn Garter Sara Steiner Elaine Rubin Dan Steiner

Arie Rozanski Saul & Beverly Drittel Deborah Koch Gussie Silberman Walter Koch Sol Silberman Lewis Stukalm Julius Drittel Lena Drittel Richard Eisenberg & Elizabeth Sporkin Shirley Ducatman Renee Eisenberg Fred Ducatman Mervin Eisenberg David Ducatman Amelia Ducatman Warren & Mitzi Eisenberg Arnold Ducatman Raymond Eisenberg Fred Buchman Sawyer Sanitsky Chaya Sara Buchman Netta Sanitsky Benjamin Buchman Archie Holland Ida Buchman Morris Eisenberg Moshe Weitzen Sarah Eisenberg Miller Chaya Weitzen Irving Gross Francine Morenberg Martha Holland Gross Phyllis Buchman Schwartz Helen Eisenberg

~ 12 ~

In Loving Memory

Barbara & Jerry Eisner Martin & Sheryl Erman Gordon Forgash Sidney Erman Florence Spector Cecile Erman Fred Spector Erich Wertheim Abraham Rubin Rose Rubin Joanne & Michael Falk Harold Eisner Morton Falk Roman Okner Herbert M. Decker Marlene Kastleman Michael & Roberta Fallig The Elbaum Family Ada Rosen Ida Gurin Ted Rosen Saul Gurin Robert Fallig Leon Keller May Fallig Layman Sara Keller Murray Elbaum Robert & Sheila Farin Reubin Weitzman Doris Farin Bryan & Katy Engel Dr. Mark Farin Ceil Sharrow Bonnie Farin Gary Engel Pamela, Andy, Casey, Zoe and The Epstein Family: Roni, Marc, Adam Federbusch Larry, Steven, Jordanna & Katie Allen & Marcea Federbusch Ethel Epstein Stewart Suttenberg Leonard Epstein Isadore & Ceil Zuckerman Dr. Leon Kossin Leon Lippman Marion Kossin Joseph & Mae Federbusch Sara Trachtenberg Sam and Mindy Gura Manny & Gail Erlich Michael and Martha Suttenberg Shiya Erlich Hilda Erlich Dr. Jerrold Feigenbaum & Charles Fisher Toni Smith Sarah Fisher Etta R. Feigenbaum Laura Hecker Morris Feigenbaum Sidney Hecker Yvonne Levin Fanny Hecker Morris Levin Sigmund Barban The Erlichman Family Alvin Rubenson Trevor Erlichman Betty Rubenson Herbert Rosenthal Bryan Smith Irv Winokur Ruth Erlichman

~ 13 ~

In Loving Memory

Bernice Fein Chet & Marge Fienberg Marvin Fein Gustave Diamond Anna Leiderman Gussie Diamond Leo A. Leiderman Harry Fienberg William Fein Mollie Fienberg Shirley Fein Elinore Hootstein Ralph Leiderman Frank Hootstein Abraham Leiderman Esta Penan Carole Sue Kabakow Maxine A. Feinberg Linda Kutner Irving Feinberg Peter Weil Rebecca Feinberg Jack Lewis Harry B. Freeman Marvin Fabrikant Marci & Stephen Fisher Ruth Chosiad Jeffrey Feldman & Sonia Lewis Mary Weissman Bonnie Feldman Moe Finkelstein Ron & Diane Fishman Natalie Finkelstein Ruth Share Helen Cohen William H. Share Jacob Cohen Eli Fishman Anne Feldman Herman Feldman Mark Flynn, Audrey Fisch & Joseph Levy Max Flysch Ida Levy Mark Fisch Jerome Levy Laurie, Joey & Brittany Fogel Melvina Feldman Stephen Fogel Dr. Bernard Feldman Diane & Jerry Forman Leslie & Hope Fields & Gussie Forman Tom & Stacey Lopez Samuel Forman Sheila Wolfson Harry Forman Mack Wolfson Herman Forman Alice Levine Etta Frank Jacob Levine Manuel Garshofsky Sonia Wolfson Cindy Garshofsky Hyman Wolfson Fanny Broder Merrick Levine Michael Broder Mike Krolick Helen Forman

~ 14 ~

In Loving Memory

Gary & Joan Fox Howie Frisch & Amy Flax Howard Spurr Arthur Frisch Shirley Spurr Charlotte Frisch Robert Winnenman Esther Scherl Norman Willner Clara Scherl Frances Edelson Dr. Jerome Edelson Cheryl & Jim Frost Abraham Fox Sheila Frost Bertha Fox Reba Eidelberg Martin Leonard Fox William Frost

Anna Ranzenhofer Bob & Susan Fuhrman Gottlieb Ranzenhofer Hy Fuhrman Abner Willner Sylvia Fuhrman Vivan Willner Rose Fuhrman Bertram Fox Irene Satz Levine Gloria Fox Bernard Levine Benjamin Klein Joseph Levine Phyllis Klein Ida Frankel Nita Knoller Minnie Satz Sanford Knoller Frances Satz

Claudia & Jeffrey Frankel Nicole Futoran & Barry Shirley G. Frankel Moscowitz Herbert L. Stern Roni Futoran Dora Kramer Herbert Futoran Carrie K. Stern Michael I. Frankel Susan Gamza Florence Stern Les Gamza Sally Gamza Michael & Lisa Freeman Abraham Gamza Sylvia Jeser Lillian Katz Ronni Jeser Max Katz Eileen Tarnofsky Fred Tarnofsky Elaine Gannon Kenneth Freeman Richard Lacey Lynne Lacey Eric & Gail Friedman Sam Friedman Laurie & Matthew Garfinkel Violet Friedman Jesse Ellman Millie Rauch Esther Popovits Morton Rauch Charles Popovits Sallee Garfinkel Aaron Garfinkel ~ 15 ~

In Loving Memory

Laurie & Matthew Garfinkel Shelley & Kathy Geller continued Yetta Geller Fannie Garfinkel Harry Geller Pauline Zimmerman Ida Weinberg Joseph Zimmerman Dan Weinberg Sadelle Ellman Mary Renner Sidney Ellman John Hulighan Marie Hulighan Joan Gelber Jessie Helprin Gerald Gelber, Ph.D. George Geller

The Gelber Family Cindy & Stan Gersch Gerald Gelber Louis Gersch Sylvia Gersch Charlotte Gelfand Sarah Diamond Alfred Gelfand Sam Diamond Rea Gelfand Dora Garelick Louis Gelfand Theodore Garelick Sadie Gelfand Pauline Gersch Samuel Gelfand Sam Gersch Moe Gelfand Steven Schwartz Beatrice Gelfand Elias Garelick Esther Sittenreich Aaron Sittenreich Helaine & Marv Gersten David Sittenreich Rose Lieberman Rose Sittenreich William Lieberman Jack Sittenreich Irving Gersten Peter K. Huebner Roslyn Gersten Nate Levine Shirley Greenberg Paula Levine Fay Berg Miriam “Yummie” Gelfand Seymour Liebman Oberstein Alex Deliallisi Brett Gerstman Stephen Gerstman Naomi Gelfand Alfred Gelfand Jennifer Gillman Seymour Lampf Barry Gillman Gertrude Lampf-Blaustein Helen Gillman Solomon Neubarth Bernard Gillman Bessie Neubarth Irving Linder Max Lampf Laura Linder Fannie Lampf

~ 16 ~

In Loving Memory

Jennifer & Keith Gilman Toby Goldberger & Family Harriet Epstein Phillip Reibel Minnie Reibel Dr. Alan & Karen Gingold Larry Goldberger Eric R. Gingold

Sidney & Ruby Glassel Larry & Cindy Goldman Claire Rosenhan Bernard Goldman Irving Rosenhan LeRoy Greenspan Rose Rosenhan Morton Kaufman

Anita Rosenhan Eller Edward & Beverly Goldschmidt Pauline Glassel Bernhard Goldschmidt Phillip Glassel Dorothy Goldschmidt Florence Glassel Dorothy Bullock Charlene Glasser Hy Schulman (Howard Shaw) Anne Glasser Goldstein Tom Glasser Craig & Leslie Glickstein Esther Silverstone Arthur Epstein David Goldstein Alan Glickstein Jonathan Epstein Edith Goldstein Norman Goldstein Jeffrey & Vivian Gold Toby Moskowitz Stuart Gold Murray Moskowitz Jack Strauss Samuel Moskowitz

Gary & Bonnie Goldberg Bessie Moskowitz

Carol Goldberg Jeanne Goldstein Frances Goldstein Alan Goldstein Milton Goldstein Ann Goldstein Aaron Solomon David Goldstein Isadore Zalkin Rachel Cohen Robert Zalkin Edward Cohen Mary Goldberg Murray Cohen Eleanor Solomon Friends & colleagues lost 9/11/01 Jen, Stephen, Sigal and Liza

Glen & Mindy Goldberger Goldstein Arnold Holtzman Alan Bayer Lawrence Goldberger Sanford Feinman Esther Weintraub Bernice and Herb Goldstein Irving Weintraub Belle and Samuel Goldstein Ruth Marks Joan Goldberger Merrill Mirksy Ronald S. Goldberger Jean and Al Moses ~ 17 ~

In Loving Memory

Jen, Stephen, Sigal and Liza Steven Greebel continued Goldstein continued Miriam Biddelman Vicki Moses Harry Bierman Fanny and Alfred Rothstein Lena Bierman Herman Rothstein Pauline and Louis Sellig Michael & Darcy Green & Family Florence and Norman Sturtz Selma Green Harry Green Gordon & Yvette Golum Leo Schecter Rose Rosenberg Bertha Schecter Irving Rosenberg Miriam Green Martha Golum Matthew Linden Bennie Golum Blanche Moskowitz

David & Renee Golush Louis Moskowitz Helen Tainsky Estelle Carlin George Tainsky Sam Carlin Allan Tainsky Jerry Carlin Abraham Golush Mark Linden Dorothy Golush Estelle Trachtenberg David Trachtenberg Richard & Faith Gordon Peggy Ackerman Lori Manning Greenberg & Reuben Ackerman Harlan Greenberg Helen L. Gordon Bruce L. Manning Milton Gordon Milton S. Manning Mae L. Cummins Norman Greenberg Seymour Cummins Elaine B. Greenberg Fay J. Cummins Nellie Maszur Harry Cummins Nathan Greenberg Becky Greenberg Ellen & Bill Gottdenker Joseph L. Manning Norman Tucker Isabel Manning Jack Gottdenker Julia Axelrod Irene Gottdenker Amy Greenberg Cieri Sheila Sinocki Marian Papish Stacey Greenspan Stephen R. Bronstein Steven Greebel Arnold Greebel Susan Fellman & Joseph Greebel Steven Greenstein Minna Greebel Harold Bloch Samuel Glucksman Lottie Rips Bloch Augusta Glucksman David Bloch Meyer Biddelman Arthur Greenstein ~ 18 ~

In Loving Memory

Eleanor & Howard Groder Mr. & Mrs. Martin Hauptman Sidney Goldstone & Daughters Lillian Goldstone Ruth Newman Louis A. Goldstone Harvey Newman Phillip Goldstone Laya Beth Brooks Rose Goldstone Ron Brooks Etta Achs Seymour Hauptman Morris Achs Samuel Achs Alan & Betsy Haveson Dorothy Groder Joseph Medoff George Groder Sylvia Medoff Susan Fouquet William Medoff Mabel Sternhell Lauren & Steve Guberer Bernard Macnow Pamela Gold-Zafra Sidney Macnow Jerry Pines Susan Sternhell Betty Seidman Riva Cohen Samuel Seidman Irene Macnow Miriam Gold Millicent Dworkin Beryl Gold William Dworkin

The Haar Family Pat Forbush Alvin L. Kaskel Herb Fisch Ellen S. Kaskel Charles Sternhell Jeanette Haveson Andrew & Melissa Hacker William Haveson Leslie Cohen Debbie & Philip Hayden Brett Harris Leonard Segal Chickie Rosenberg Rose Segal Bessie Zimmerman Benjamin Segal Edward Zimmerman Herbert Epstein Sophie Rosenberg Ruth Epstein Sam Rosenberg Gertrude Finger Sylvia Levine Ben Hayden Charles Levine Rose Hayden Fred Becker Andrew & Dale Heffler D. Michael & Eileen Hart Harold H. Heffler Evelyn Blank Rita R. Heffler Martin Blank

David M. Hart

~ 19 ~

In Loving Memory

Laurie & Saul Heitner Terri Feldman Hodara & Marianne Goldsmith Fred Hodara Michael Goldsmith Ernest Feldman - Father Karl Goldsmith Ruth Keller - Aunt Tessie Heitner Kathy Pomerantz Feldman - Meyer Heitner Sister-in-law Trudy Fuerst Martha Goldschmidt Elise & Robert Holtzman Hadassah Bar Ilan David Gerstein Suzanne Loew Minerva Gerstein Gladys Holtzman Helaine Heller Sol Holtzman Isaac Heller Betty Krugman Ann Hirsh Mednikoff Louis Krugman Henry E. Hirsh Augusta Slosberg Morris Heller Charles B. Slosberg Yetta Epstein

Marilyn Heller The Holtzman Family Herb Heller Marvin Klotz Robert Nelson Maxine Holtzman Fred Stein Fred Holtzman Mae Minkoff Jack Minkoff Nan & David Honig Rita Diamond Barbara Honig Jack Heller Sam Honig Emma Heller Lee Shollar Barbara Birenbach Herbert Herman Ina Herman Robert & Janet Hopkins Julius Herman Michael Friedman Grace Herman Vivian Friedman Hannah Awerman Morris Geller Jason & Karen Horowitz Ethel Geller Sharon Horowitz Sam and Mickey Orechkin Dan & Stephanie Hertz Jack Horowitz Dr. David Katzin Herman and Ruth Marcus The Hirsch/Boyle Family Bess Snyderman Marilyn Hirsch Lev Snyderman Helen & Sam Boyar Irv & Elaine Sokolow Paul & Marcy Horowitz Louise Krumm Judy Goldstein Rose Hirsch Ronald Schwartz ~ 20 ~

In Loving Memory

The Hudes Family Betty Kaplan Harriet Cohen Solomon Kaplan Norma Kaplan Edward Israelow & Jules Berger Arlene Gardner Anna Kaplan Esther Gardner Sam Kaplan Norman Gardner Sarah Weissman Louis Israelow Leo Weissman Ruth Israelow Ben Kaplan Beatrice Gardner Miriam and Phil Levine Hillary Kaplan Hyman Meltzer Arthur Wexlin Rose Wexlin The Isser Family Iris Wolfe Michael Isser Ida Zimmerman Morris Zimmerman

Carol, Edward, Michele, Alexis Leslie Kaplan Jassin and Kristen & Jeff Gecker Barbara S. Kaplan Alan Jassin Harry Kaplan Gussie Gorelik Anna Kaplan Ely Gorelik Issac Kaplan Estelle Jassin Louis A. Staff Anna Braunstein Lillah Staff Ben Braunstein Zillah Symonds Hy Braunstein Rose Jaffe Rose Kupferstein Lena Wallach

Alvin Newman Esther Jennis Nathan Kaplan Stanley Jennis Eleanor Kaplan Anna Jennis Frances S. Newman Shirley Parker Scott Orbach Dorothy Sher Joyce Tischler Adolph Sher Herbert Sher Simon Kaplan Annett Kaplan Mark & Robin Kabakow Sidney Rechtman David J. Kabakow Minnie Forman Carole Kabakow Jack Forman David M. Kabakow Benjamin Forman Sandra Forman Lillian Kaplan Joseph Kaplan ~ 21 ~

In Loving Memory

Simon Kaplan continued Ross & Jennifer Katz Helen Gross Seymour Burke Bernard Gross Dorothy Burke Vicki Haberman Dorothy Katz Dorothy Ragoff Murray Katz Harold Ragoff Claire Woloshen Leon Woloshen Marilyn Karaban Claire Scharer Bruce Karaban Nathan Shuren Gary & Sunny Kaye Ida Shuren Sydney Wachsberg Jennie Shuren Ruth Wachsberg Sylvia Karaban Lillian Kaye Leon Karaban

The Karnofsky Family Richard & Gail Kelner Isadore Berkun Sidney Siegel Mary Berkun Eva Siegel June Berkun Joseph Kelner Jacqueline Rothstein Beatrice Kelner Esther Rothstein Henry Kelner Harry Rothstein Pearl Crevel Ellie Rothstein Ethel Himelstein Lillian Orloff Alan Berger Eileen Karnofsky Zelig Crevel Jeffrey Monick Samuel Himelstein

Arthur Karnofsky Sabrina & Simon Kelner Murray Rothstein Harold Kelner Carl Rothstein Sion Gozlan Anita Monick Eugene Berkun Bob & Marcia Kendler

Bruce & Nancy Katz, Michelle & Rose Kendler Michael Beck Joseph Kendler Moe D. Robins Oscar Kendler Gertrude Robins Marcia K. Kendler Harold Katz Sadie Middleberg Harriet Katz Nathan Middleberg Joseph Middleberg Michael, Debra, Jesse & Harold Berman Samantha Katz Adele Middleberg Herbert Lander Irma Buscemi Melvin Katz Joseph Buscemi

~ 22 ~

In Loving Memory

Howard & Janice Kessler Peter & Susan Klein continued Murray Steinberg William Bergler Gertrude Steinberg Frank & Irma Keat Ruben Kessler Martha Popper Hannah Kessler Daniel Klein Florence Bimstein Everett O. & Carolyn Bauman Tina Bernstein Rudolf & Adele Bergler Hymie Steinberg Emil & Matilda Zunterstein Dorothy Steinberg Elissa Fernbach Morris “Moe” Bernstein Ernest & Valley Kraus Leon Goldstein Rita J. Kessler Leopold & Freda Orenstein Louis H. Kessler Claire Sain Mildred Kabakow Ed Spiegel Isadore Kabakow Jon Bauman David M. Kabakow John Krauss Estelle Cohen Steven Klein Rose Kessler Blacker Eric Boehm Charles Kessler Lilly Boehm Sonia Mimiless Max Klein Edith Klein Melvin & Sherry Kevoe Abe Kevoe Carol & Chet Kolton Naomi Kevoe Sam Kolton Selma Weiss Mae Kolton George Weiss John Abt Bette Menkin Margo Abt Sam Menkin Erskine Geer Helen Katzman Terri & Rick Klass Doris Bersie Harold Fleischner Lenore & Chaim Reisner Hymen L. Klass Ilene Janchill Klass Robert & Barbara Koppel Alvin S. Koppel Peter & Susan Klein Ethel G. Koppel Ernest W. & Martha Bergler Israel M. Zukroff Joseph Klein Mollie O. Zukroff Helen & Morton Stern Martha Bernheim Mr. & Mrs. Jerry N. Koral Paul & Annie Keat Samuel Koral Paul Neuman Fanny Koral Paul Bergler Helen Silver Eugene & Rose Klein Harry Silver ~ 23 ~

In Loving Memory

Mr. & Mrs. Vili Korn The Kuperschmid Family Julius G. Korn Donald Kuperschmid Zina Korn Paul & Linda Lafkowitz Susan & Seymour Koslowsky Sarah Lafkowitz Dr. Bernard Koslowsky Monroe Lafkowitz Rose Koslowsky Ethel Karp Sol Koslowsky Irving Karp Sol Walkes Morton Karp Helen Walkes Harvey Karp Sarah Saul William Lafkowitz Dr. Robert Oberhand Melvin Landew Andrew & Sherry Krakauer Marion Landew Sidney Krakauer Morton Landew Victor Frette Joseph Landew Ann Frette Sadie Landew Victor Onofrietto Herman Zabarsky Edith Zabarsky Charles & Terry Kroloff Roslyn Linker Melvin Gold Evelyn Yeskel Sherry Gold Mary Kroloff Karen, Andrew, & Daniel Lange & Max N. Kroloff Richard Weber Gladys Klausner Paul Segall Herman Klausner Frances Segall Evelyn Goldblatt Bernard Lipschutz Saul Goldblatt Anna Lipschutz Lisbeth Brodie Joseph Segall Aaron Cohen Minnie Segall Madeline Lipschutz The Kronheimer Family Victor Lipschutz Gloria Leibowitz Nathan Getzenberg Dorothy Golden William Weber Abram A. Golden Joyce Schultz Harold Schultz Sylvia Kuntz Anna Fogelman Terry & Andrew Lawrence Samuel Fogelman Sylvia Rubin Norma Fogelman Sidney Rubin Miriam Resnik Evelyn Lawrence Dr. Michael “Mickey” Resnik Arthur Lawrence Arnold Resnik Anna Rubin Anne Abrash ~ 24 ~

In Loving Memory

Terry & Andrew Lawrence Shelley & Saul Leighton continued continued Nicole DiFabrizio George Abrash Arnold Goldberg Sarah Lawrence Norman Leighton Harry Lawrence Estelle Bloom Pauline Altman Benjamin & Cheryl Lentzner Scott & Marcy Lazar Dr. Robert Lentzner Rhoda Lazar Leo Lazar Marjorie H. Lessner Daniel H. Zell Sidney Lessner Matthew Zell Irving Harris Ethel Lubetkin Lenora Harris Herman Lubetkin David Harris Theodore Picker Louis Lessner Sally Zell Bertha Lessner Arthur Rubin Jason Young Felice Picker Michael Zell The Levenson Family Adam Zell Arthur Jay Willner

David & Cindy Lazarus Miriam Zimmerman Roslyn Eber Jacob Zimmerman Charles Lazarus Molly Willner Leonard K. Eber Aaron Willner Anita Lazarus Robert Friedman Alvin Solomon Yetta Dubeck Miriam Solomon Margie Clayville Pearl Seckler Robert Wolf Mike Lazarus Rose Weiner Dan & Samantha Levine Paul Weiner Patricia Levine Robert Eber Bobbi & Gary Levine The Lechner Family Sol Levine Andrea Rosenstein Judith Levine

The Lehner Family Helen Feldman Roslyn Iserson Abraham Feldman Alan Winegarden Shelley & Saul Leighton Richard Dorison Jules Braunstein Fannie Dorison Rhoda Braunstein George Dorison Abram Leighton Irma Dorison Fannie Leighton ~ 25 ~

In Loving Memory

Danielle & Steve Levitt Maralyn Lieberman & Aaron Levitt Edward Lerner continued Paul Teller Linda Lerner Sidney Lerner John & Janet Levy Frances Lerner Gloria Reich Martin Reich Carol & Nancy Lifton Harriett F. Levy Richard Lifton Bennett D. Levy Denise Venanzi

Rabbi Ellen Jay Lewis Charles Lightner & Edward Israel Lewis Sharon Gutman Esther Newman Lewis Max Weissman Michael S. Lewis Syma Weissman Lillian Greenbaum Jay Paul Gutman Theodore Columbus Jay Jonathan Gutman Gertrude Lewis Edward I. Lewis Vi Linder & Debbie Linder Lillian Jay Jerry Linder Theodore Jay Eugene Schwartz Michael Lewis Esther Schwartz Lottie Lewis Rose Schwartz Heiman Esther Lewis Alvin M. Schwartz Sera Lewis Max Linder Dr. Harry Levin Minnie Linder Morton Pollack Norman Linder Theodore C. Jay, Jr. Trudy Linder Michael Linder Dina Leyden Lawrence Schupak Jeff Lox & Amy Kover Sybil Schupak Eugenia Kover Karen Schupak Aaron Lox

Alan & Valerie Lieberman Elsie Lox Howard S. Lieberman Dr. Harold Eiser Edith Mayaud Nekut Anne Eiser Charles Mayaud Theodore Kover Anthony Nekut, Jr. Anita Kover

Maralyn Lieberman & Marlene & Bill Maderer Edward Lerner Paul S. Maderer Abraham Robert Lieberman Miriam Flexner Maderer Sharon Sherr Lieberman Sol Richer Gertrude Steiner Lieberman Rosalind Richer ~ 26 ~

In Loving Memory

Jacqueline Mandell Lloyd Marks & Janice Siegel Charles F. Mandell continued Max Gerson Gerald Shorofsky Edith Gerson Miriam Driesman Sheila Friedlander Seymour Davis Ann Mandell Michael “Mert” Gold Leo Mandell Robbie Cohen Sheila Mandell Leslie Mandell Randy & Randye Masel Norma Weinstein Sidney Masel Evelyn Masel Steven & Nancy Manket Milton Schachter Oscar Manket Sylvia Schachter Beatrice Manket Victor Masel William Adler Anna Masel Marian Adler Ben Kaplan Rose Kaplan Michael & Judith Marcus Herman Schachter Paul Katz Rose Schachter Isador Katz Sylvia Rosen Sylvia Katz Ruth Feldman Dara & Lonnie Meiner Rubin Polinsky Bernard Meiner Fern Polinsky Deena Meiner Leon C. Marcus Ira Robins Howard Meiner Ross & Patti Margolies Ida Kunen William Margolies Betty Smolowitz Bernard Zalma David Smolowitz Miriam Zalma Sophie Robins

Lloyd Marks & Janice Siegel Herman Robins Larry Marks Pauline Meiner Audrey Marks Solomon Meiner Wolfe Meierovitz Harry Hirschman George Friedman Ida Hirschman Mel & Florence Marks Berdie Pisetsky

Molly & Milton Marks Barry & Laurie Meister Hyman & Tema Siegel Herman Broder Fanny Siegel Cathy Heather Lindner Gibson Cecilia, Molly & Bertha Meierovitz Anna Gitlin Sara Berman Arthur Katcher Mo & Esther Shorofsky Evelyn Katcher

~ 27 ~

In Loving Memory

Barry & Laurie Meister continued Steven & Alayne Morgenthal Mal Lindner Philip Eisenberg Arthur Meister Agnes Eisenberg Dorothy Meister Albert Goldstein Helen Goldstein Amy & Paul Mesches Eddie Eineig Miriam Sutter Bonnie Galinsky Steven Sutter Ronnie Galinsky Robert Sutter Mella Spira Benjamin Fluxgold Max Spira Minnie Fluxgold Max Morgenthal Joseph Mesches Trudy Morgenthal Fannie Mesches Herta Morgenthal Lola Mesches Sheldon Connor Robert Mesches Sondra Connor Herb Binzer Melvin Lloyd Robbins Eleanor Richman Phyllis Bakalar Robbins

Lewis & Karen Milrod Lesley Mandel Morrow Lloyd Bruce Temes Milton E. Mandel

Lois Mishkin & Family Mary Mandel Ruth Wachsberg Benjamin Mandel Lewis Mishkin Anne Mandel Sydney Wachsberg Tillie Davis Elaine Mishkin Samuel Davis William Mishkin Susan Glazer

Matthew Moloshok & Zena, Michael, Julie, David Jessica Judith Hudson & Nathan Muroff Frances Hudson Harry Pollack James Hudson Claire Muroff Rita Moloshok Nathan Muroff Norman Moloshok Dan Kirsch William Moloshok Sandy Muroff Lena Moloshok Teri Muroff Samuel Stern Robert Klein Annie Stern Marilyn Napack & Family Darcie Lena Moloshok George O. Napack The Mongiove Family Robert Napack Abram Major Mary Napack Simon Major Max Feinberg Rae Major Ruth Feinberg ~ 28 ~

In Loving Memory

Linda & Ronald Napiorski Dr. & Mrs. Norman Nepo continued Leon J. Kraus Helen Nepo Molly Cohen Esther Weber Sam Cohen Joseph Weber Agnes Napiorski Jeffrey Weiss

Mathew Napiorski Dennis & Jo Newnham Steven Janet Sadie Levy Edith Sherman Richard Levy Samuel L. Cohen Marion Newnham Samuel Cohen Edward A. Newnham Sylvia Cohen Martha T. Novick Ms. Barbara Nathanson Miriam Novick Dr. Alvin Nathanson Harold Novick Mrs. Anita Spira Nathan Novick Mrs. Freyda Nathanson Benjamin Novick

The Nathanson Family Sarah Novick Joseph Fine Etta Berliner Bessie Fine Louis M. Berliner Lawrence Fine Bess Berliner Arline Fine Ceil Berliner Nat H. Nathanson Rose Nudelman Rea L. Nathanson Ellen Gordon Susan Nathanson Laura H. Holland Ralph Biederman Helene Pilling Richard Widman The Hon. Emily J. Novick Dina Widman Louis Novick Irving Novick Steven Natko Jerome Teltser Sol & Malka Novick Elizabeth Teltser Golda Varon Lester Edelman Willy Varon Elaine Edelman Dina Novick Rebecca Nemiroff Samuel Novick Jeffrey Nissman Deena & Lewis Ochs Harry Blattstein Frank Ochs Brett & Shoshana Natt Audrey Ochs Susan Natt Bernard Laufbaum

Dr. & Mrs. Norman Nepo Clara Laufbaum Ethel Pfeffer Herman Pfeffer Steven & Barbara Oster Albert Nepo Erwin Oster ~ 29 ~

In Loving Memory

Barbara & Martin Ostroff Faye Pollack continued Albert Bloomfield Max Werblofsky Herman Ostroff Nathan Silver Sara Ostroff Molly Silver Harry Lepzelter Merle & Dennis Poller Isabel Lepzelter Isabella Poller David & Judi Oxman Jacob Poller Pauline Oxman Hy Forman William Oxman Marcia Forman Gertrude Geier Regina Kessman Ben Geier Hilda Zucker Robert Geier Charlotte Stern Andrea Karlitz Rhoda Pack-Eisenberg Harold Kessman Ruth Pack Herb Zucker Solomon Pack Avi Padan Joanne & Adam Pass Saul Gerber Dr. Sheldon Pass Millie Pollock The Pecker Family Al Pollock Jack J. Leedy, MD Isadore Pollock Norma S. Leedy Ada Pollock Florence Pecker Jack Weingarten Molly Greenwald Sally Weingarten Leonard Weingarten The Plattman Family Bruce Pollock Doreen Plattman Rose Zeitz Cindy Postilnick Kenneth Plattman Paul Alderdice

Marc & Cynthia Plawker Max Postilnick Ilan Plawker Michael Postilnick Rose Postilnick Carrie & Fred Polak Ruth Postilnick Ruth Sills Harold Hirsh Edward Sills Ella Berger The Pszenica Family Ina Polak Kalman & Lea Pszenica Jack Polak Moishe & Paula Pszenica David Straight Faye Pollack Jens Rover Helen Silver Jenny & Mike Bornstein Leon Silver Cantor Ilan Mamber Anne Werblofsky Suzanne Penica

~ 30 ~

In Loving Memory

The Pszenica Family continued David & Tammy Rader continued Marika Kaplan Howard Silver Matt Toriello Esther Silver Suzan Mora Annette P. Radick Paul & Phyllis Rachbach Ruth G. Epstein Gussie & Ruben Rachbach Abraham B. Epstein

Dorothy & Charles Ginsberg Pam & Marc Raiff Rose Weinberg Edward I. Raiff Ben Rachbach Diane G. Raiff Richard Rachbach Neil Raiff Sheila Pomerantz Dorothy Godfrey Herb Uiberall Benjamin Chorney Gertrude & Charles Gordon Etta Goldberg Enid Rosenblum Benjamin Goldberg Joe Rosenblum Robert Godfrey Michael Uiberall Linda Rapp Bob, Melinda & Skyler Rachlin Gertrude Pollack Syrrell Doris Zucker Stephen Pollack Blanche Shapiro Robert H. Pollack Bernard Shapiro Benjamin Rappaport Sylvia Zucker Miriam Rappaport Samuel Zucker Mina Levy Meisner Leon A. Zucker Barbara Yampolsky Lillian Eilenberg Lois Klieger Roz Rachlin Marcus Burstein Sidney Rachlin Calvin Rapp George Hilliard Alvin Hollenberg Marc & Janice Rappoport Caryl Hollenberg Mark Kean Miriam Rachlin Dr. Samuel Rappoport

David & Tammy Rader Arlene Ricca Irv Rader John Ricca Anne Rader Samuel Rubinger Sydell Rubinger Robert Rader Lillian Barry Paul & Dana Kaplan Richter Niles Barry Nedra Kaplan Harry Lubern Jeanne Richter Rose Lubern Austin Silver Henriann Robins Ruth Silver Abram Green Helen Green ~ 31 ~

In Loving Memory

Martin & Lesley Robins Stephen & Jacqueline Rose Irving Robins continued Irene Robins Jackson Hersh Leonard Posner Fredrick Karpousis Shirley Posner Maria Karpousis Milton Finkel Joel & DeDe Rock Vivian Finkel James L. Rock Burton D. Cohen Jennie G. Rock Jerome J. Rose Leo Glazer Jeanette Glazer Mark Rosenberg Simon Glazer Leo Rosenberg Valerie Glazer Sylvia Rosenberg Stuart A. Glazer Wendy Rosenberg

Daniel Roitman Ken & Kathi Rosenblum Jaime Roitman Jerome Rosenblum

Enid Rosenblum The Rollins Family Herbert Uiberall Natalie Wolk Arnold Horowitz Rita Rayner Dorothy H. Ginsberg Albert Rayner Charles O. Ginsberg Phyliss Deitch Jessie Rosenblum Leo Deitch Benjamin Rosenblum Cynthia, Jonathan, Chloe & Jake Root Craig Rosenthal Frances Shapiro Abraham Barosin Ceclia Barosin Esther H. Rose Leo Rosenthal Alfred Rose Sidney Barosin Rose Kfar Rose Rose Stolnick Sam Rose Betty Rosenthal Friedericke Rose Frances Eisen Ben Zion Kfar Sally Rosenthal Ester Kfar Frances Herzer Don Rosenthal & Joanie Schwarz Rosenthal Stephen & Jacqueline Rose Bert Greenspun Robert C. Rose Joel Schwarz Lisbeth Brodie Eve Schwarz Pauline Rose Steven Schwarz Myra Hersh Patricia Rosenthal

~ 32 ~

In Loving Memory

Stu Rosenthal & Pam Brewster Alvin Rotker continued Leo Rosenthal Phyllis Rotker Rochelle Rosenthal Bonnie Rotker Harold Brewster Beverly Adler Elinore Pacifici Ruth Rosenzweig Molly Wolkoff Philip Rosenzweig Max Wolkoff Samuel Wendroff Diana Berger Mollie Wendroff Dr. Eugene L. Timins Phyllis & Allen Rubel Sadie Timins Judith Rubel Kurt Rubel Carol & Gene Rosner Frances Rubel Lawrence Rosner Sidney Goldman Malvina Rosner Doris Goldman Maurice Rosner Arnold Mayer Sara & Eric Rubel Anne Mayer Jean Allen Hanchen Levor Bernice Allen

Meredith Rothenberg Len & Inna Rutberg Mickey Rothenberg Pinchas Schwartzburd Irving Rothenberg Tzivya Schwartzburd Dorothy Rothenberg Hanah Schwartzburd Louise Harris Velvel Dreyman Gordon Harris Abram Rutberg Alexander Rutberg Gita Rothschild-Berry, Alexander Dora Berkovich Rothschild, Lara Rothschild & Brana Tzoyref Bryan Levy Adele Schwartzburd Andrew T. Berry Lev Schwartzburd Sidney Sklaroff Shayva Schwartzburd Shirley Sklaroff Syd Rentz Sklaroff Gil & Jill Sacher Lilo Rothschild James Allan Dobkin Fred Rothschild Irma Dobkin Jack Levy Louis Dobkin Leona Levy Eve Dobkin Lenny Laufer Alvin Rotker Anne Laufer Natalie Rotker Shoshana Rabinowitz Sophie Rotker Itzhak Rabinowitz Moe Rotker Zelma Sacher Stuart Rotker Hans Sacher ~ 33 ~

In Loving Memory

Richard & Madeline Salzman Helaine & Danielle Schlar Lillian Brodsky continued George Brodsky Rose Zuckerman Rose Salzman Mae Sclar Dr. Theodore Salzman Thelma Sclar Gerry Milstein Joshua & Jodi Schlitzer Elihu & Susan Savad Richard Schlitzer

Libby Savad Linda & Kenneth Schneider

The Saxon & Bloomfield Families Seymour Schneider Rose Bloomfield Claire Schneider Jack Bloomfield Sharon Weedo Sarah Salitsky Beatrice Steinman Irving Salitsky Yetta Steinman Fannie Cutler Morris Steinman Renee Leibowitz Rose R. Marans Beatrice Leibowitz Rosalind Steinberg

Beatrice Wagner Leibowitz Michael & Marci Schoenbach & Family Joseph Leibowitz Walter Cash Anne Saxon Esther Mollie Cash Murray Saxon Max Cash Jane Herman Jack Cash Irving Herman Jeanne Cash

Milton & Elena Schatz Ethel Damson Aaron Schatz Harry Damson Beckie Schatz Helen Usherson Evelyn Elkin Abe Usherson Louis Elkin Herbert Jacobsohn Morton Schoenbach Jeffrey & Joyce Schiff Louis Schoenbach Max Schiff Sophia Schoenbach Ruth Schiff Breina Goldaper Morris Goldaper Helaine & Danielle Schlar Sam Goldaper Michael Schlar Martha Goldaper William Schlar Fae Schlar Darren & Harriet Schulman Sanders Zuckerman Reuben Sillman Muriel Zuckerman Hy Schulman Bessie Rosen Lily Sillman Harry Zuckerman Selma Goldenberg Sandy Schulman ~ 34 ~

In Loving Memory

The Schuman Family Matthew & Jenny Seckler Richard Schnell Sheldon Seckler Marcia Schnell Irene Seckler Faye Kurnitz Lillian Miller Rose Schnell Milton Krell Benjamin Schuman Gloria Krell Mae Schuman Boris Karlin Lee Elfenbein Martha Karlin Leo Elfenbein Louis Drell Nora Drell Mark & Susan Schuman Michael Schuman Betty Seidel Harriet Kabat Eleanor Day Jacob H. Day Jay & Shari Schuster & Family Dana Howard Day Milton Schuster Eugenia Day Anne Schuster Fanny Seidel Kenneth Schuster Barnet Seidel Jeff Bishansky Leo Seidel Albert Bishansky Rose Berger Abraham Berger Jerry Schwartz & Nina Ovryn Florence Seidel Harold Pasternak Herbert Seidel

Jerry Pasternak Sheryl & David Seiden Shirley Ovryn Cecile Laufer Solomon Seymour Ovryn Doris Cohen Bob & Farrah Selvers Paul Schwartz Selma Freundlich Sydel Faigin Lynne Zucker Adele Shafman Frederic Shafman Maxine Schwartz Harry S. Eisenberg Myrna Goodman Abrahams Dorothy W. Eisenberg Sheila E. Kosseff Sylvia Schwartz Harry A. Shafman Bertram Schwartz Lilyan N. Shafman Mern Shafman Melissa & Marc Schwarz Jeanette Shafman Harry Schwarz Sylvia Mautner Isaac Cutchler Irwin Eisenberg Abraham Williams

~ 35 ~

In Loving Memory

Adele Shafman continued Mark & Allison Shore continued Kenneth J. Shafman Max Posner Douglas Shafman Louis Posner Jay Kosseff Doris Marks Civia Yellin Florence Shore Fred Shore Liz Shapiro Sydney Marks Bernie Shapiro Teddy Shore Rea Shapiro Ruth Fine Daniel Shapiro William Shapiro Madeleine Shrank Larry Friedland Leon Shrank Marjorie Pleshette Ida R. Shapiro Mimi Friedland Philip Shapiro Susan Buksbaum Ida Shrank Hyman Shrank Rick & Debbie Shapiro Diane Amy Shrank Gloria Miller Paul Shapiro Susan Shusman Esther Weisbrot Sylvia Makransky Martin Weisbrot Louis Makransky Sol Weisbrot Norman Makransky

Margaret Shaw & Fern Facher Hope Makransky Ida Shaw Jack Shaw Anita J. Siegel Seth Eric Shaw Faye DuBrow Margaret Nauhauser Norman DuBrow Adolph Nauhauser Helene G. Siegel The Sherman Family Manning Goldstein Iris R. Sherman Anna R. Goldstein Florence W. Sherman Herbert Vogelbaum Lou Sherman Lillian R. Brenner Robert Mouro Lesley Pam Siegel Dolores Mouro Harold Goldman Kenneth Klein Stuart & Carole Siegel Mark & Allison Shore Milton Siegel Sally Feder Estelle Siegel Izzy Feder Jay Donner Mary Posner Muriel Donner

~ 36 ~

In Loving Memory

Jake & Allison Sigmund Jason & Susan Simon Linda Navy Linda Mae Simon Michael Sigmund Sylvia Krakower Melanie & Jeffrey Singer George Krakower Beatrice Altschuler Simon Navy Jerry Rosenbaum Paula Navy Susan & Talbot Sklar The Silbergeld Family Eleanor Bouer Arthur Silbergeld Louis Joseph Bouer Beatrice Silbergeld Minnie Sklar Dennis Silbergeld Hyman Sklar Leo Turteltaub Helen A. Turteltaub Brenda & Ira Skolnick Leonard Skolnick Barry & Ilene Silverman Rose Skolnick Marcus H. Greifinger Samuel Meiselman Sylvia W. Greifinger Leon Meiselman Jerome L. Silverman Betty Meiselman Edith Silverman Jill Meredith Skolnick Rebbeca Wein Susan Skolnick Cohen Frederick Meiselman Joel & Laurie Silverman Jerome Meiselman Philip Levanda Hannah Levanda Linda & Marty Slove Mortimer Silverman Regina Slove Betty Silverman Jacob Slove Dorothy Lapin Julius Rosenfeld Jack Silverman Dorothy Rosenfeld Zelda Abelove Lurie Silverman Chaim Tzvi Abelove Irwin M. Silberg Yitzak Rosenfeld

Ruth Silverman Wite Rosenfeld Bernard Silverman Herman Gold Pauline Kuhn Kate Gold Benjamin Kuhn Sarah Slove Elaine Sehres Harry Slove Stuart Sehres Sylvia Weinberg Zelda Silverman Evelyn Weinberg Martin Seth Silverman Martin Samuel Silverman Ellen Smith & Family David H. Schachter Mark Smith Seymour Silverman David Raskin ~ 37 ~

In Loving Memory

The Smolanoff Family Gerry Staffin continued Hilda Lifschitz Elizabeth Labovitz Harold Lifschitz Arthur Labovitz Lynn Labovitz Scott & Julie Spector David Labovitz William S. Spector Esther Labovitz Solomon Putman Morris Staffin Rebecca Putman Faye Staffin Ronald Felber Bruce Talus Harry Spector Burt Talus Lee Spector Sherman Labovitz Jean “Gigi” Haveson Pauline Labovitz William Medoff Sylvia Medoff Natalie Staroselsky Robert Putman Mara Dinspechin William “Zayda” Haveson Aron Faerman Heidi Perlman Wheeler Roza Faerman Anita “Nini” Lerman

Michael & Susan Spiegel The Statton Family Arnold Mooke Roger Seltzer Jules Wollock Minnie Klein Jane Tragash Irving Rosen Anne Wollock Kurt Statton Fred Mooke Selma Statton Bessie Klein Steer Franklin & Sharon Spirn Emanuel Steer Dr. Nathan Brown Abraham Tisser Rose Brown Amelia Tisser Leon Brown Eisig Steinbrecher Sam Brown Sally Steinbrecher Dr. Harold Brown Rae Greenstein Murray Staub Philip Spirn Rhoda Staub Lena Spirn Ethel Hellman Leonard Spirn Tillie & Louis Staub Phyllis Greene Jean & Richard Steckler Gerry Staffin Edward Zienowicz Lois Staffin Jean Zienowicz Harry Labovitz Diane Nasowitz Steckler Peggy Labovitz Frank Steckler

~ 38 ~

In Loving Memory

Stephanie, David, Marissa & The Tabak Family Andrew Steiner Harriet Tabak Herbert Rothschild Joseph Tabak Liesel Rothschild Miriam Steiner Ronda & Mitchell Taks Joseph Steiner Louis Taks Mary Schlosser Charles Rosen Herbert Schlosser Edward Plymack Doris Sabronick Edith Tenenbaum Julius Sabronick Sarah Tenenbaum Edwin Schlosser Samuel Tenenbaum Robert Schlosser Rose Finkelstein Ruth Slovik Reuben Finkelstein Helen Karafka Michael Scott Tenenbaum Marilyn Lamm Irving Tenenbaum Jake Silver

Richard & Barbara Steinfeld The Tepper Family Louis Barnett Kathie Stoppello Stella Barnett Gordon Toby Tepper Yetta Leibowitz Schwam Pearl Kofman Pesel Rice Melvin Kofman

Samuel Lambert Suzanne Tepper Pauline Leibowitz Jacob Bonk Rose Auerbach Steinfeld Bernice Bonk Danny & Susan Stern Arnold Bonk Arthur Stern Moe Steinberg Paul & Carole Thau Charlotte Steinberg Lippmann Augusta Zagoren Edith Stern Leo Zagoren Annie Zagoren Fred & Natalie Strauss Joseph Zagoren Bruce Karaban Murray Thau George Strauss Vivienne Thau Ida Shuren Ruth Gutman

Jeffrey & Angelique Strauss Arthur Gutman Marcus Strauss Rose Krauss Morris Krauss Joni Sweetwood & Howard Gralla Howard Sweetwood Lois Tobias Belle Sweetwood Leonard Tobias Julius Gralla Alan D. Tobias Evelyn Gralla Gale Newman ~ 39 ~

In Loving Memory

Lois Tobias continued Lisa Turiel & Jon Israel Morris Newman Bernard Turiel Ella Tobias Leon Lachman Abe Tobias Dora Lachman Gerald Tobias Daniel Turiel Mitzi Gottesfeld Mathilde Turiel S. Leon Israel Leonard & Randi Traiman Esther Israel Eileen Weber Walter Sussman Neville Weber Sophie Sussman Samuel Traiman Louise Defez Helen Traiman Susan Traiman Lynn Turiel Elliot Traiman Bernard Turiel Lillian Kaplan Daniel Turiel Alex Kaplan Mathilde Turiel Robert Kaplan Leon S. Lachman Mamie Weber Dora Myers Lachman Irving Weber Robert Weber Sheila & Sandy Turteltaub Phyllis Simon Harriet Golush Jacob Kaplan Abraham M. Golush Neil Resnick Leo Turteltaub Helen A. Turteltaub Ellen & Steven Tripp Michel Bass Judi Ull Risa Bass Morris Oliver Irving Tripp Walter Oliver Morris Ull The Trynin Family Sophie Oliver Nick Trynin Sadie Hertzmark Riva & Sean Waller Ira Waller Wendy & Glenn Tucker Frieda & Sidney Waller Murray J. Weiss Elmore & Celia Cohen Jill Abby Weiss Ben & Esther Kaplan Estelle Tucker Morris & Jean Ostacher Jerome B. Tucker Shep Waller

Suzanne, Robert, Dara & Jeffrey Leinwohl Nathalie Tucker Nelson Tucker Eric & Jennifer Wallis & Family Doris Tucker Stanley Wallis Arnold Albin Jeffrey Cohen ~ 40 ~

In Loving Memory

The Tananbaum Family Elaine Weill continued Gerald Walpin Mickey Goldstein Elliott Tananbaum Wilford Weill Max & Rae Kainer Dorothy Cohen Michael & Mary Walpin Walter Cohen Yetta Cohen Ed & Raya Warner Helena Bokor Barbara & Robert Weinberg Ernest Bokor Roslyn Samuels Saul Warner Bernard Samuels Jeanette Warner Joan Samuels Sylvia Feldman Ida Weinberg Albert Weinberg Dan & Marcia Wasser Sylvia & Adolph Wasser Glenn Weiner & Julius & Lucy Ferber Marian Passannante Malka & Leiba Gran Lazarus Weiner Samuel & Bluma Zaias Patricia Weiner Margaret & Isador Herschlag Jacob & Clara Wasser Bernard & Terri Weinstein Gerson Gran Philip Sacher Morris Gran Sara Sacher Mina Gran Lillian Weinstein Ofelia Gran Harry Weinstein Marcus Wasser Dorothy Watchman Stella Wasser Morris Watchman Victor Herschlag Myron Cohen Sonia Belkov Rose Cohen Ann Cohen Donna & Andrew Wasserman Samuel Cohen Melvin Kantrowitz Bernice Wasserman Craig & Debra Weinstein Bernard Wasserman Allan Teplitzky Myra Teplitzky Andrea Wayda & Patrick Jobe Margaret Wayda Jackie Wellen Andrew Wayda Norman M. Wellen

Evelyn Jobe Mildred, Edward, Andrew, Howard Jobe Kimberly & Blair Ruth Werner Elaine Weill Reva Schwartz Donald Weill Isador B. Mintz Bryna Goldstein Arthur Werner Leo Goldstein Tina Werner ~ 41 ~

In Loving Memory

Mildred, Edward, Andrew, Anthony & Patricia Williams Kimberly & Blair Ruth Werner continued continued Dr. Charles Brauer Gertrude Werner Sy Kirschner Robert Werner Earle Silverman Lionel Feuer Bonnie Novick Rose Feuer Gene Hochmeyer Dora Mintz Joan Hochmeyer Louis Mintz Lillian Beier Dov Feuer Shirley Kirschner Harry Mintz Roger Wiener Sylvia Golden Ruth Mintz The Winter-Bailey Families Yaac Feuer Morris Bailey Bette Ray The White Family Harold Winter Joseph White Susan Winter Gloria White Estelle Forsmith Harry Forsmith Andrea & Howard Wiener Carol Wische Melvin A. Wiener Sande Wische Dora Wiener Yetta Wiener Stephanie & Todd Witten Hyman Wiener Evelyn Wachs Murray M. Spivack Moses Wachs Rae Kaflowitz Sue Cautin Sam Kaflowitz Benjamin Cautin Joseph Winograd Evelyn Himmel Gertrude Winograd Moses Himmel Pearl Spivack Wilbur Witten Abe Spivack Rose Witten

The Wiesen Family & Jean Weber Burt & Kathi Wolder Jerry Weber Edward Edelson Harold Edelson Anthony & Patricia Williams Mary Edelson Florence Weiner Rachel Edelson Eva Moskowitz Eileen Fullarton Dr. Benjamin Brauer Benjamin Halpern Raye Brauer Esther Halpern Paula Williams Ellen Jordan Sidney Williams Bertha “Kitty” Kitover Shirley Bachrach David Kitover ~ 42 ~

In Loving Memory

Burt & Kathi Wolder continued Dr. & Mrs. Alexander Young Beatrice Wolder Erwin Young Douglas Wolder Sue Young Estelle Wolder Charles Marks Irwin M. Wolder Betty Marks Issac Wolder Eve Vogel Morris Wolder Jack Vogel Murray Wolder Gerry Yoselevich Al & Jane Wolin Jack Yoselevich Adeline Zapeikov Wallenstein Gail, Joel, Robin Yudkovitz Maurice Zapeikov and Emily & Jared Goldstein Emily Sue Wolin Ethel Gilman Wolff George Wolin Ely H. Wolff Juliette Wolin Dr. Steven N. Wolff Jerome Herbert Leah Morris Yudkovitz Seymour Wallenstein Julius Yudkovitz Louis Warren Anna & Samuel Gilman Justin Brafman Betsy & Abraham Woolf Marilyn Brafman Katie & George Morris Mark & Debra Worms Minnie & Morris Yudkovitz Barry Fine Shirley Gilman Launer Muriel Hochman Harry Launer Ralph Hochman Gilbert Launer Henry Fine Hannah Gilman Marin Henry Friedheim Morris Peltz Henry Worms Barbara Goldstein

Elizabeth Worms Elaine Zack Sarah Fine Julius (Julie) Zack

Joseph & Joan Wright Abraham M. Sacarny Dr. Samuel F. Cohen Paula Sacarny Roslyn Weil Cohen Sarah Sacarny Marie M. Wright Philip H. Zack James Leo Wright Florence (Cookie) Lapitzki Yetta Zack Bass Rabbi Eric Yoffie Jacqueline Sacarny Clarence N. Jacobson Mildred Asbell Dorothy C. Jacobson William A. Yoffie Robert & Julie Zavaro Judith S. Yoffie Aron Zavaro Amy J. Yoffie Ron Lucas Rasel Zavaro ~ 43 ~

In Loving Memory

Cynthia Zemel Robert Zemel Lucie Salti Harry Salti Ann Zemel Arthur Zemel

Lewis & Linda Zemsky Minnie Levitt Julius Levitt Sarah Zemsky Seymour Zemsky

Ellen & Josh Zimmerman Theodore Arno II

Laurie and Scott Zinberg Morton M. Klein Renee Klein Joyce Klein Barbara Zinberg Liberman Gerald J. Zinberg

Adam & Mandi Zucker Stephen Zucker Edward Siegel

Sharon Zydney June Rosoff Zydney Anna Richman Seymour Rosoff Francis Rosoff Jeanette Zydney Morris Zydney Barbara Zydney Carl Zydney Sigmund Borkoski Jean Borkoski

~ 44 ~

In Loving Memory of Temple Emanu-El Members

John Ason Roberta Bloom Monroe Brody Nedra Clark Trevor Erlichman Renee Fertig Gerald Gelber Elaine Isaacman Maxine Judd Marion Landew Alan LeVine Carol Peyser Calvin Rapp Vicki Rubenstein Sandy Schulman Amy Yoffie

From last Yom Kippur through September 11, 2020

~ 45 ~

In Memory of Our Loved Ones

Morrie Acker Steven Kaban Murray Ahrens Steven Karan Robert Alexander Blanche Karp Joan Alterman Ilene Klass Frances M. Antonelli Harold Krevsky Sheryl Asarnow Richard Lacey Anita Berry Rae Major Melvin Berry Solomon Mambach David Binder Judith Marks Jeffrey Carlin Jerome Meiselman Neil Carlin Barry Moskowitz Amy Greenberg Cieri Freyda Nathanson Cynthia Clarke Lottie Oster Harriet Cohen William Paly Marvin Cooper Joel Park Kenneth Diamond Kathy Pomerantz-Feldman Mara Dinspechin Irving Reiser Charlotte Frisch Leah Reisner Alex Fleischer Irwin Rochlin Jeanette Feinstein Shirley Rosenthal Gary Feller Roslyn Samuels Dr. Elias Garelick Diane Saunders Beverly Getzenberg Lawrence Schupak Nicholas Gold Larry Schwartz Dr. Stanley Goldberg Allen Sheffron Doris Goldman Mark Shir Marcella Goldstein Linda Simon Dorothy Golush Lillian Spiro Jeanette Gordon Stanley Sporkin Sion Gozlan Florence Stern Julius Grant Stewart Suttenberg Julian Greenspan Myra Teplitzky Stanley Hamel Irving Tripp Gordon Harris Dorothy Uchin Ronnie Lee Hollander Gail S. Vernick Irving Holt Floyd Whellan Roslyn Iserson Irving Wolk Robert Itzkin Mae Wragg Mona Ives Judith Ziman-Scheuer

~ 46 ~

Limnot Yamenu ken hoda— Teach us to number our days, That we may get us a heart of wisdom.

Time is elusive. We either spend it wisely or squander it idly. Once it is gone, it is past and irretrievable. There is no point in lamenting, “I should have,” or “if only.” We can’t live in the past; we can only learn from it. Nor can we live in the future, because too often it is illusory. Living in the future can be frustrating and disappointing because our dreams and aspirations are not always realized and attained.

We should live fully today. It was the ancient Psalmist who declared, “Blessed be God for every day.” It is foolish to neglect the present because of the past or even the future. Yesterday is a canceled check and tomorrow is a promissory note. Only today is cash at hand to spend meaningfully.

Oliver Wendell Holmes wrote, “Each day is an opportunity to start all over again—to cleanse our minds and hearts anew, and to clarify our vision; and let us not clutter up today with the leavings of other days.”

Rabbi Saul Teplitz

~ 47 ~

Temple Emanu-El 756 East Broad Street Westfield, NJ 07090 www.tewnj.org