DOCSLIB.ORG

Mirzə Ələkbər Sabir - 150: Biblioqrafiya /Tərt

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð-150 Biblioqrafiya Bakı-2012 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð Tərtibçilər: Məlahət Həsənova Gülbahar Misirova İxtisas redaktoru və Kərim Tahirov, buraxılışa məsul fəlsəfə doktoru, Əməkdar mədəniyyət işçisi Redaktor: Mədinə Vəliyeva Mirzə Ələkbər Sabir - 150: Biblioqrafiya /tərt. ed.: M.Həsənova, G.Misirova; ixt. red. və burax. məsul K.Tahirov; red. M.Vəliyeva; M.F.Axundov ad. Azərbaycan Milli Kitabxanası. Bakı, 2012. 384 s. © M.F.Axundov adına Milli Kitabxana, 2012 2 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð Mirzə Ələkbər Sabirin 150 illik yubileyinin keçirilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı 2012-ci ilin may ayında böyük Azərbaycan şairi, bədii-icti- mai fikir tariximizdə yeni ədəbi məktəbin banisi, görkəmli maarifpərvər Mirzə Ələkbər Sabirin (Məşədi Ələkbər Hacı Zeynalabdin oğlu Tahirzadənin) anadan olmasının 150 illiyi tamam olur. Mirzə Ələkbər Sabir çoxəsrlik poeziyamızın parlaq ənənə- lərini layiqincə yaşatmaqla bərabər, ədəbiyyatımızı keyfiyyətcə yeni mərhələyə yüksəldərək onu ictimai məfkurə baxımından daha da zənginləşdirən söz ustası kimi geniş şöhrət tapmışdır. “Molla Nəsrəddin” jurnalı ətrafında formalaşmış ədəbi cərəya- nın aparıcı simalarından olan mütəfəkkir şairin yüksək istedad- la yaratdığı əsərlərin başlıca mövzusunu mənəvi saflığa, mədə- ni yüksəlişə və maariflənməyə çağırış təşkil etmişdir. Milli mədəniyyətimizin inkişafına misilsiz töhfələr vermiş Mirzə Ələkbər Sabirin 150 illik yubileyinin təntənəli surətdə keçirilməsini təmin etmək məqsədi ilə qərara alıram: 1. Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi Azərbaycan Respublikasının Xarici İşlər Nazirliyi, Azərbaycan Respublikasının Təhsil Nazirliyi və Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası ilə birlikdə, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin təkliflərini nəzərə almaqla, Mirzə Ələkbər Sabirin 150 illik yubileyinə həsr olunmuş tədbirlər planını hazırlayıb həyata keçirsin. 2. Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti bu Sə- rəncamdan irəli gələn məsələləri həll etsin. İlham ƏLİYEV, Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Bakı şəhəri, 1 iyun 2010-cu il 3 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð ÒßÐÒÈÁ×ÈÄßÍ Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyevin 2010-cu il 1 iyun tarixli Sərəncamı ilə Azərbaycan poeziyası- nın görkəmli nümayəndəsi Mirzə Ələkbər Sabirin anadan ol- masının 150 illiyi qeyd olunur. “Mirzə Ələkbər Sabir - 150” biblioqrafiyası Azərbaycan Respublikasının Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi və M.F.Axundov adına Milli Kitabxana tərəfindən şairin yubileyi- nə töhfə olaraq hazırlanmışdır. Vəsait şairin 1903-2012-ci ilə- dək nəşr olunan əsərlərini, eyni zamanda həyat və fəaliyyəti haqqında yazılan materialları əhatə edir. M.F.Axundov adına Milli Kitabxana tərəfindən M.Ə.Sabir haqqında ilk göstərici 1958-ci ildə tərtib edilmişdir. Şairin yubileyi ərəfəsində hazırlanan bu elmi-köməkçi göstərici üçün materiallar yenidən işlənmiş, əlavələr edilərək daha da təkmil- ləşdirilmişdir. Biblioqrafiyada “M.Ə .Sabirin həyat və yaradıcılığının əsas tarixləri”, “Görkəmli şəxsiyyətlər M.Ə.Sabir haqqında”, “Əsər- ləri” və “Həyat və yaradıcılığı haqqında” bölmələri öz əksini tapmışdır. Vəsaitdə Azərbaycan və xarici dillərdə nəşr olunan materiallar xronoloji ardıcıllıqla verilmiş, daxildə isə əlifba sırası ilə qruplaşdırılmışdır. Şairin 80 adda imza və təxəllüsü “M.Ə.Sabirin mətbuatda istifadə etdiyi imzalar və təxəllüslər” adlı bölmədə öz əksini tapmışdır. Sonda, vəsaitdən istifadəni asanlaşdırmaq məqsədilə, “M.Ə.Sabirin əsərlərinin əlifba göstəricisi” və “M.Ə.Sabir haq- qında yazmış müəlliflərin əlifba göstəricisi” bölmələrindən iba- rət köməkçi aparat tərtib edilmişdir. Nəşrlə bağlı arzu və rəylərini bildirəcək hər bir mütəxəs- sisə və oxucuya əvvəlcədən minnətdarlığımızı bildiririk. Ünvan: AZ-1000, Bakı şəhəri, Xaqani küçəsi 29. E-mail: [email protected]; URL: www.anl.az 4 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð ÌÈÐÇß ßËßÊÁßÐ ÑÀÁÈÐ Yeni dövr dünya ədəbiyyatının şöhrətli simalarından biri olan Mirzə Ələkbər Sabir Tahirzadə Azərbaycanın böyük xalq şairi, vətənsevər mütəfəkkiri və ictimai xadimidir. O, milli ədəbiyyatın, Xaqani, Nizami, Füzuli, Vaqif, Axundov, Seyid Əzim kimi klassiklərin, çoxəsrlik Şərq poeziyasının qabaqcıl ənənələri üzərində yetişib kamala çatmışdır. Sabirin “Hophopnamə” adı ilə tanınan şeir kitabı realist ədəbiyyatın gözəl nümunəsi, milli bədii fikrin böyük abidəsi sayılır. Sabir türkdilli xalqlar arasında tək-tək şairə nəsib olan şan- şöhrət sahibidir. “Molla Nəsrəddin” ədəbi məktəbinin baş- çılarından biri kimi o, Azərbaycanla birlikdə Şərqin bir çox ölkələrindəki ədəbi inkişafa qüvvətli təsir göstərmiş, oriji- nallığı, böyük fikri-estetik qüvvəsi ilə seçilən poeziya məktəbi yaratmışdır. * * * Az ərbaycan ictimai-ədəbi və mədəni fikir tarixində özgün yeri olub, Sabir təxəllüsü ilə tanınan Mirzə Ələkbər Sabir Tahirzadə 1862-ci il mayın 31-də Şamaxıda doğulub. Bundan 3 il əvvəl 1859-cu ildə Şamaxı dəhşətli zəlzələyə məruz qalaraq dağılmışdı. Ona görə hökumətin qərarı ilə quberniya mərkəzi Şamaxıdan Bakıya köçürülmüş, yerli əhali isə öz yurdlarında qalmışdı. Ələkbərin atası Zeynalabdin həyatsevər bir gənc idi. Şə- hərdə dini xurafat və təriqətçilik hökm sürsə də, sünni olduğu halda o, şiələrlə də dostluq edirdi. Zeynalabdinin həyat yoldaşı da şiə məzhəbinə məxsus qız oldu… Ələkbər mollaxanada vaxtından əvvəl yazı yazdığı üçün molla tərəfindən cəzalandırılmışdı. Bundan başqa dindar vali- deynləri “axirət dünyası üçün” daha çox savab qazanmaq ümid və inamı ilə Ramazan ayında övladları körpə Ələkbərə bir günlük oruc tutdurmuşdular. Həm mollanın cəzasından qəlbi 5 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð sınan, həm də gün ərzində oruc tutmağın aclıq əziyyətinə dözməyən Ələkbər “Tutdum orucu İrəmazanda…” sözləri ilə başlayan kiçik bir şeir yazmışdı. Həmin misralar balaca Ələkbərin (gələcək şairin) ictimai-mənəvi haqsızlıqlara qarşı ilk etirazının poetik ifadəsi idi. Ələkbərin atası Zeynalabdin kişi dindar olsa da, onda həyat eşqi, yenilik düyğusu da güclü idi. Ona görə mollaxanada oğlunun iztirab çəkdiyini və elə bir bilik qazana bilmədiyini görüb, Ələkbəri Şamaxıda yenicə açılmış və xalq arasında az- çox rəğbətlə qarşılanan, dövrünə görə qabaqcıl bir məktəbə qoymağa qərar verdi. Həmin məktəbi məşhur şair və səriştəli, həssas bir pedaqoq olan Hacı Seyid Əzim Şirvani idarə edirdi. Balaca Ələkbər köçürüldüyü yeni təhsil ocağında Seyid Əzimin məktəbində qayğı və nəvazişlə əhatə olunmuşdu. Bir dəfə dərsdə İslamda təriqətin yerindən danışarkən Seyid Əzim gülə-gülə demişdi ki, Ələkbərin atası sünni, anası isə şiədir. İndi o, bilməyəcək ki, hansı yolla getsə həqqə tez çatar. Tənəffüsdə Ələkbərin bununla bağlı “Babam sünni, nənəm şiə” sözləri ilə başlanan şeir yazdığını bilən Seyid Əzim həmin şeiri oxuyub təhlil və redaktə etmişdi… Müəllimin redaktəsindən sonra şeir bu cür olmuşdu: Babam sünni, nənəm şiə, dürək mən, Nə farsam mən, nə hindəm mən, türək mən. Muğanda müğbeçə, məsciddə Əkbər, Təfavütü yox, həqiqətdə zirək mən. Bu faktlar da göstərir ki, o dövrdə Azərbaycan ictimai-mə- dəni fikrində və mühitində köhnəfikirlilik, mühafizəkarlıq, xurafatla yanaşı, qabaqcıl düşüncə tərzi, yenilik və tərəqqi meylləri də mövcud idi. Əslində yeniliklə köhnəlik, xurafat və mütiliklə dünyəvilik, işıqlı sabaha inam bir-biri ilə pəncə- pəncəyə gəlməyə, mübarizaəğyəa qalxmbaş layırdı. 6 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð Bu əhvalatdan sonra Seyid Əzim balaca Ələkbərə daha çox diqqət yetirməyə başladı; müəllim - şagird münaşibətləri get- gedə dostluğa çevrildi. Ələkbərin bədahətən şeir demək qabiliyyəti və fitri isteda- dı haqda Seyid Əzim dostla\rına danışarkən həmin tanışlardan biri heybədən üç limon çıxarıb birini Ələkbərə, ikisini isə S.Əzimə verib, bu hə rəkətə aid şeir istəmişdi. Ələkbər bəda- hətən: Xümsi şərabı Seyyidə verib saqi dedi. Sabir fəqirdir, yetər ancaq zəkat ona. - misralarını söyləmişdi. Qeyd edək ki, İslamda gəlirin molla və seyidə verilən beş- də bir və kasıblar üçün nəzərdə tutulan onda bir miqdarında nəziri, Şirvaninin seyidliyini, özününsə kasıblığını Sabir bu beytdə sənətkarlıqla ifadə etmişdi. Seyid Əzim özünün artıq gənc dostu və sənət həmkarı hesab etdiyi Ələkbərlə tez-tez şeirləşir yaxud Şərqin ulu söz ustadlarının, klassiklərinin əsərlərindən nümunələri seçərək tər- cümə etməsini ona tövsiyə edir, bununla şagirdinin poetik iste- dadının daha da cilalanmasının qayğısına qalırdı. Ələkbər fars klassik şairlərindən olan Sədi Şirazi yaradıcılığından seçilən bir poetik nümunəni Azərbaycan dilində belə səsləndirmişdi: Gördüm neçə dəstə tazə güllər, - Bağlanmış idi giyah ilən tər. Ələkbər Sabir sonralar da fars şairi Əbülqasım Firdovsi, Misir şairi Şeyx Məhəmməd Əbdo bəy və digər sənətkarların poetik irslərindən uğurlu poetik tərcüməi lər etm şdi. Çünki, yüksək şairlik təbi, ədəbi zövqü ilə yanaşı öz ana dilindən baş- qa ərəb və fars dillərini də mükəmməl bilir, klassikləri orijinal- dan oxuyurdu. Ustadla şagird arasında sənət, poetik istedad və s. haqda tez-tez olan söhbət və yarışmaların birinin nəticəsi olaraq Seyid Əzimin ona müraciətlə yazdığı 7 Ìèðçÿ ßëÿêáÿð Ñàáèð Ey məh, bilirəm, fitneyi-dövran olacaqsan, Ey qaşi hilalım, məhi-tavan olacaqsan. -beyti ilə başlanan qəzəlinə Ə.Sabir belə cavab vermişdi: Sən piri-cahandidəsən, ey Seyyidi-Sərkar, Məndən çək əlin, eyləgilən pir ilə rəftar! Bu, artıq öz ayaqları üstə möhkəm dayanan, müstəqil yara- dıcılıq qüdrətinə əmin olan, sənət və yaradıcılıq üfüqlərində öz yerini, mövqeyini aydın təsəvvür etməyə başlayan bir isteda- dın, azmanın güvənc dolu hayqırtı ilə meydan sulaması idi. Seyid Əzimin Sabirə hörmət və məhəbbəti getdikcə artırdı. Hətta o, N.Gəncəvinin “Xəmsə”sini Sabirə hədiyyə etmişdi. Bu, ustadın öz yetirməsinə böyük etimad və inamının gös- təricisi
Recommended publications
  • Ali Pirzadeh Exploring the Historical Roots of Culture, Economics, And

    Ali Pirzadeh Exploring the Historical Roots of Culture, Economics, And

    Arts, Research, Innovation and Society Ali Pirzadeh Iran Revisited Exploring the Historical Roots of Culture, Economics, and Society Arts, Research, Innovation and Society Series Editors Gerald Bast, University of Applied Arts, Vienna, Austria Elias G. Carayannis, George Washington University, Washington, DC, USA David F.J. Campbell, University of Applied Arts, Vienna, Austria Editors-in-Chief Gerald Bast and Elias G. Carayannis Chief Associate Editor David F.J. Campbell More information about this series at http://www.springer.com/series/11902 Ali Pirzadeh Iran Revisited Exploring the Historical Roots of Culture, Economics, and Society Ali Pirzadeh Washington , DC , USA Arts, Research, Innovation and Society ISBN 978-3-319-30483-0 ISBN 978-3-319-30485-4 (eBook) DOI 10.1007/978-3-319-30485-4 Library of Congress Control Number: 2016935406 © Springer International Publishing Switzerland 2016 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifi cally the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfi lms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specifi c statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication.
  • REPUBLIC of AZERBAIJAN on the Rights of the Manuscript ABSTRACT

    REPUBLIC of AZERBAIJAN on the Rights of the Manuscript ABSTRACT

    REPUBLIC OF AZERBAIJAN On the rights of the manuscript ABSTRACT of the dissertation for the degree of Doctor of Philology LITERARY RELATIONS BETWEEN AZERBAIJAN AND GREAT BRITAIN OVER THE PERIOD OF INDEPENDENCE Specialities: 5716.01 – Azerbaijani literature 5718.01 – World Literature (English Literature) Field of science: Philology Applicant: Ilaha Nuraddin Guliyeva Baku - 2021 The work was performed at the World Literature and Comparative Science Department of the Nizami Ganjavi Institute of Literature of the Azerbaijan National Academy of Sciences. Scientific supervisor: Academician, Doctor of science in philology, Professor Isa Akber Habibbeyli Official opponents: Professor, Doctor of Philology, Nigar Valish Isgandarova PhD in philology, Associate Professor Leyli Aliheydar Aliyeva PhD in philology, Associate Professor Razim Ali Mammadov Dissertation council ED – 1.05/1 of Supreme Attestation Commission under the President of the Republic of Azerbaijan operating at the Institute of Literature named after Nizami Ganjavi, Azerbaijan National Academy of Sciences Сhairman of the Dissertation Counsil: Academician, Doctor of science in philology, Professor Member _________ Isa Akbar Habibbeyli Scientific Secretary of the Dissertation Council: Doctor of science in philology, Associate Professor _________ Elnara Seydulla Akimova Chairman of the scientific seminar: Doctor of Philology, Associate Professor _________ Aynur Zakir Sabitova 2 GENERAL CHARACTERISTICS OF THE WORK Revelance and studying degree of the topic. The dissertation Literary relations between Azerbaijan and Great Britain over the period of independence, is devoted to one of the most important and relevant areas of modern comparative literary science. The further development of political, economic, cultural and literary relations with the foreign countries over the period of independence played an important role in the recognition of our country in many countries of the world.
  • Curriculum Vitae Information Form

    Curriculum Vitae Information Form

    IFRAT SALIM ALIYEVA Doctor of Philology, Professor Professor of the Department of History of Azerbaijani Literature Work phone: 012-539-09-29 SHORT BIOGRAPHICAL INFORMATION Born on November 9, 1938 in Baku. In 1946-1956, studied at the Hussein Javid Secondary School. In 1956-1961 studied at the philological faculty of Baku State University. Has been working at BSU since 1962. SCIENTIFIC DEGREE AND SCIENTIFIC NAME In 1962 was a graduate student of the Department of History of Azerbaijani Literature of the Baku State University. In 1971 defended her thesis on the subject “Lyrics of Bakhtiyar Vahabzade” and received the degree of Doctor of Philology. In 1988 defended her thesis on the creative path of Mamed Rahim and received a degree in philology. In 1989 received the title of professor WORK EXPERIENCE In 1962-1968 was a laboratory assistant at the Department of History of Azerbaijani Literature of the BSU In 1968-1971 was a senior laboratory assistant at the Department of History of Azerbaijani Literature of the BSU. In 1971-1973 was a teacher in the department of history of Azerbaijani literature at BSU. In 1973-1979 was an assistant professor in the department of history of Azerbaijani literature at the BSU. In 1919-1980 - Deputy Dean of the Faculty of Philology of the Belarusian State University. In 1980-1988 - Associate Professor, Department of History of Azerbaijani Literature, Baku State University. In 1988-1992 Professor, Department of History of Azerbaijani Literature, Baku State University In 1992-1994 - Deputy Dean of the Faculty of Philology of the Belarusian State University.
  • Kommersiya Qurumlarının Dövlət Reyestri Məlumatları

    Kommersiya Qurumlarının Dövlət Reyestri Məlumatları

    HƏR BİR VƏTƏNDAŞ VERGİ öDƏMƏKDƏN ŞƏRƏF DUYMALIDIR Biz bazar iqtisadiyyatını vergi yolu ilə tənzimləməliyik. Heydər ƏLİYEV Хцсуси бурахылыш № 50 (412) 27 dekabr 2017 www.vergiler.az Kommersiya qurumlarının dövlət reyestri məlumatları 1. Kommersiya qurumunun adı: "BÜLLUR NK" Məhdud kapitalı: 5 manat. Maliyyə ili: 01 Yanvar - 31 Dekabr. Qanuni 36. Kommersiya qurumunun adı: "NORM-K" Məhdud Məsuliyyətli SƏBAİL RAYONU, NİZAMİ ev 92. Nizamnamə kapitalı: 100 m.0. Nizamnamə kapitalı: 5 manat. Maliyyə ili: 01 Yanvar - 31 Məsuliyyətli Cəmiyyəti. Qeydiyyat nömrəsi (VÖEN): 8700062161. təmsilçi: ABDULLAYEV VAQİF ƏNVƏR OĞLU. Dövlət Cəmiyyəti. Qeydiyyat nömrəsi (VÖEN): 1201913771. Təşkilati- manat. Maliyyə ili: 01 Yanvar - 31 Dekabr. Qanuni təmsilçi: Dekabr. Qanuni təmsilçi: QARAZADƏ MİQDAR ADİL OĞLU. Təşkilati-hüquqi forması: Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət. Hüquqi qeydiyyatına alındığı tarix: 4 Oktyabr 2017. hüquqi forması: Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət. Hüquqi ünvanı: FARAHIGHASRABOONASR MOHSEN NOORMOHAMMAD Dövlət qeydiyyatına alındığı tarix: 5 Oktyabr 2017. ünvanı: AZ1077, BAKI ŞƏHƏRİ PİRALLAHI RAYONU, PİRAL- AZ1044, BAKI ŞƏHƏRİ XƏZƏR RAYONU, QALA ŞTQ, FÜZULİ (İran İslam Respublikası). Dövlət qeydiyyatına alındığı tarix: 5 LAHI ŞTQ, FİOLETOV (PERVOMAYSK ) ev 5 m.1. Nizamnamə 19. Kommersiya qurumunun adı: "MZ-F GROUP" Məhdud (ŞÜVƏLAN QƏS.) ev 18 m.0. Nizamnamə kapitalı: 10 manat. Oktyabr 2017. 71. Kommersiya qurumunun adı: "DOLCE" Məhdud Məsuliyyətli kapitalı: 5 manat. Maliyyə ili: 01 Yanvar - 31 Dekabr. Qanuni Məsuliyyətli Cəmiyyəti. Qeydiyyat nömrəsi (VÖEN): 1603075981. Maliyyə ili: 01 Yanvar - 31 Dekabr. Qanuni təmsilçi: ALMASOVA Cəmiyyəti. Qeydiyyat nömrəsi (VÖEN): 1803668851. Təşkilati- təmsilçi: İSAYEVA MƏLAHƏT QƏRİB QIZI. Dövlət qeydiyyatına Təşkilati-hüquqi forması: Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət. Hüquqi CƏLALƏ ƏLİZADƏ QIZI. Dövlət qeydiyyatına alındığı tarix: 5 54. Kommersiya qurumunun adı: "MUĞAN-MEDİA" Məhdud hüquqi forması: Məhdud məsuliyyətli cəmiyyət.
  • Culture of Azerbaijan

    Culture of Azerbaijan

    Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan P R E S I D E N T I A L L I B R A R Y CULTURE OF AZERBAIJAN CONTENTS I. GENERAL INFORMATION............................................................................................................. 3 II. MATERIAL CULTURE ................................................................................................................... 5 III. MUSIC, NATIONAL MUSIC INSTRUMENTS .......................................................................... 7 Musical instruments ............................................................................................................................... 7 Performing Arts ....................................................................................................................................... 9 Percussion instruments ........................................................................................................................... 9 Wind instruments .................................................................................................................................. 12 Mugham as a national music of Azerbaijan ...................................................................................... 25 IV. FOLKLORE SONGS ..................................................................................................................... 26 Ashiqs of Azerbaijan ............................................................................................................................ 27 V. THEATRE,
  • Böyük Azərbaycan Şairi Molla Pənah Vaqifin 300 Illik Yubileyinə Həsr Olunmuş «M.P.VAQİF VƏ MÜASİRLİK» Mövzusunda Respublika Elmi-Praktik Konfransının

    Böyük Azərbaycan Şairi Molla Pənah Vaqifin 300 Illik Yubileyinə Həsr Olunmuş «M.P.VAQİF VƏ MÜASİRLİK» Mövzusunda Respublika Elmi-Praktik Konfransının

    AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI TƏHSİL NAZİRLİYİ BAKI DÖVLƏT UNİVERSİTETİ Böyük Azərbaycan şairi Molla Pənah Vaqifin 300 illik yubileyinə həsr olunmuş «M.P.VAQİF VƏ MÜASİRLİK» mövzusunda Respublika elmi-praktik konfransının MATERİALLARI 7 dekabr 2017-ci il «Елм вя тящсил» Бакы – 2017 M.P.Vaqif və müasirlik KONFRANSIN TƏŞKİLAT KOMİTƏSİ Akad. A.M.Məhərrəmov sədr, rektor AMEA-nın müxbir üzvü, sədr müavini, Elm və innovasiyalar üzrə prorektor prof. A.H.Kazımzadə Dos. E.H.Məmmədov sədr müavini, Filologiya fakültəsinin dekanı Prof. İ.N.Əliyeva üzv, Tədrisin təşkili və təlim texnologiyaları üzrə prorektor Prof. S.T.Hacıyev üzv, Sosial məsələlər, tələbələrlə iş və ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə prorektor Akad. N.A.Paşayeva üzv, kafedra müdiri Prof. A.O.Məmmədova üzv, Magistratura və doktorantura şöbəsinin müdiri Prof. N.Q.Xəlilov məsul katib, Filologiya fakültəsi elmi işlər üzrə dekan müavini KONFRANSIN PROQRAM KOMİTƏSİ Prof. C.Q.Nağıyev üzv, kafedra müdiri Prof. H.A.Əsgərov üzv, kafedra müdiri Prof. A.C.Hacıyev üzv, kafedra müdiri Prof. Ə.Ə.Rəcəbli üzv, kafedra müdiri Prof. S.Ə.Abdullayeva üzv, kafedra müdiri Prof. L.H.Quliyeva üzv, kafedra müdiri Prof. M.M.Cəfərov üzv, kafedra müdiri Prof. R.B.Əskər üzv, kafedra müdiri Prof. S.H.Orucova üzv, kafedra müdiri Prof.T.H.Hüseynov üzv, kafedra müdirinin müavini Dos. Ə.M.Paşayeva üzv, kafedra müdiri Dos. S.V.Abbasova üzv, kafedra müdiri Dos. A.Q.Abbasov üzv, kafedra müdiri Dos. B.İ.Hacıyev üzv, kafedra müdiri Dos. E.N.Fərəcullayeva üzv, kafedra müdiri TƏŞKİLATİ İŞLƏR ÜZRƏ KOORDİNATORLAR Fil.ü.f.d.Ü.H.Hüseynova
  • Call for Book Chapters: from Multi-Ethnic Societies to Homogeneous States: Collective Memory and Fiction on Emergence of Modern Nations, Armenia and Azerbaijan

    Call for Book Chapters: from Multi-Ethnic Societies to Homogeneous States: Collective Memory and Fiction on Emergence of Modern Nations, Armenia and Azerbaijan

    H-Announce EXTENDED DEADLINE to JULY 30: Call for Book Chapters: From Multi-ethnic Societies to Homogeneous States: Collective Memory and Fiction on Emergence of Modern Nations, Armenia and Azerbaijan Announcement published by Victoria Echegaray on Friday, June 4, 2021 Type: Call for Papers Date: July 30, 2021 Subject Fields: Area Studies, Eastern Europe History / Studies, Film and Film History, Literature, Russian or Soviet History / Studies We invite you to contribute papers to the edited volume From Multi-ethnic Societies to Homogeneous States: Collective Memory and Fiction on Emergence of Modern Nations, Armenia and Azerbaijan. The goal of the book is to examine how fiction, film and public memory in Azerbaijan and Armenia reflect the consequences of the disintegration of the USSR in the South Caucasus, when both ethnically diverse former Soviet republics became independent, ethnically homogeneous nation states. The forthcoming book will examine the first and second Karabakh wars together with the mutual ethnic cleansing involved. Traditionally, Western scholars have portrayed the disintegration of the Soviet Union in a positive way, with the leaders of the nationalist’s movements as champions of democracy and defenders of human rights. However, closer analysis of literature, public memory and films in the South Caucasus from the end of 1980s until today reveals a different picture. Harassment, expulsion, and the ethnic cleansing of minorities (Azeris in Armenia and Armenians in Azerbaijan) cast particular doubt on this rosy view. Through fiction, memoirs and contemporary films, we intend to devote attention to anti-Armenian violence in Azerbaijan and anti–Azeri violence in Armenia: i.e.
  • Republic of Azerbaijan

    Republic of Azerbaijan

    REPUBLIC OF AZERBAIJAN On the rights of the manuscript ABSTRACT of the dissertation for the degree of Doctor of Science The 20th century of the Northern Azerbaijan prose and the idea of the divided native land and national-spiritual integrity in the Southern Azerbaijan migration literature Speciality: 5716.01 – Azerbaijani literature Field of science: Philology Applicant: Arzu Huseyn gizi Huseynova Baku - 2021 1 The work was performed at the department of History of Azerbaijan literature of Baku State University Official opponents: Doctor of Sciences in Philology, Professor Maarifa Huseyn gizi Hajiyeva Doctor of Sciences in Philology, Professor Badirkhan Balaja oglu Ahmadov Doctor of Sciences in Philology, Professor Yagub Maharram oglu Babayev Doctor of Sciences in Philology, Associate Professor Ragub Shahmar oglu Karimov Dissertation council ED-1.27 of Supreme Attestation Commission under the President of the Republic of Azerbaijan operating at the Institute of Folklore Azerbaijan National Academy of Sciences Chairman of the Dissertation Council: Academician, Doctor of Science in Philology, Professor _______________ Mukhtar Kazim oglu Imanov Scientific secretary of the Dissertation Council: PhD in Philology, Associate Professor _______________ Afag Khurram gizi Ramazanova Chairman of the Scientific Seminar: Doctor of Science in Philology, Professor ________________ Jalal Abil oglu Gasimov 2 GENERAL CHARACTERISTICS OF THE DISSERTATION Topicality and degree of using of the research. In the modern era of globalism Azerbaijani literature
  • Hostility in the Pre-War and Post-War Discourse of Armenians

    Hostility in the Pre-War and Post-War Discourse of Armenians

    MAY-2021 ANALYSIS AZERBAIJANOPHOBIA IN ARMENIA: HOSTILITY IN THE PRE- WAR AND POST-WAR DISCOURSE OF ARMENIANS Contents Introduction.........................................................................................3 Definitions..………………………………………………….......................................6 Teaching theory of “Tseghakronutyun”……...........................................8 Policy of enmity carried out by Armenians……………............................11 Hostility in the discourse of Armenian politicians, public figures and activists………………………………………………………………………………………......22 Hate speech, hostility and dehumanization of Azerbaijanis by Armenians in social media……………………………………. ........................…46 Conclusion………………..........................................................................59 1 Mirza Ibrahimov 8, Baku, AZ1100, Azerbaijan, Phone: (+994 12) 596-82-39, (+994 12) 596-82-41, E-mail: [email protected] INTRODUCTION Still a phenomenon inseparable from any ethnic group, ethnocentrism begets cohesion and implies a certain perception of the existing world through the prism of the group that stands at the “center.” According to recent attempts by psychologists to identify the phenomenon, ethnocentrism has been reconceptualized “as a complex multidimensional construct that consists of intergroup expressions of preference, superiority, purity, and exploitativeness, and intragroup expressions of group cohesion and devotion.” In ancient societies, the formation of the image of the “other” and giving a preference to those who were similar
  • Xaqan BALAYEV

    Xaqan BALAYEV

    Xaqan BALAYEV AZƏRBAYCAN DİLİNİN DÖVLƏT DİLİ KİMİ TƏŞƏKKÜL TARİXİNDƏN (XVI-XX əsrlər) Из истории становления Азербайджанского языка как государственного (XVI-XX вв.) Резюме From the history of formation of Azerbaijani as an official language (XVI - XX centuries) Summary BAKI - "Elm və Həyat" – 2002 © Balayev Xaqan Əlirza oğlu. ISBN 9952-8016-0-2 Elmi redaktor: Yaqub MAHMUDOV Tarix elmləri doktoru, professor, əməkdar elm xadimi Balayev X. Azərbaycan dilinin dövlət dili kimi təşəkkül tarixindən (XVI-XX əsrlər). Elmi red. Y.Mahmudov. Bakı, "Elm və Həyat", 2002. 199 səh. ISBN 9952-8016-0-2 1. Azərbaycan dili - Dövlət dili - 2. Azərbaycan dili - tarix (XVI-XX əsrlər) 494. 361'09-dc. 21 Balayev Xaqan Əlirza oğlu. "Azərbaycan dilinin dövlət dili kimi təşəkkül tarixindən (XVI-XX əsrlər)". Kitabda Azərbaycan dilinin dövlət dili kimi təşəkkül tapıb bərqərar olması tarixi, əsasən XX əsr dövrü ilk dəfə tədqiq olunmuşdur. Səfəvilər dövrünə aid sənədlər onlara dair məlumatlarla birlikdə müxtəlif mənbələrdən toplanaraq sistemə salınmışdır. Kitabda, həmçinin, mövzu ilə əlaqədar dövlət sənədləri, arxiv materialları ilk dəfə toplanaraq xronoloji ardıcıllıqla nəşr olunur. B 0501000000 30 "Elm və Həyat" nəşriyyatı Bakı-2002 2 KİTABIN İÇİNDƏKİLƏR Giriş Səfəvilər dövründə Azərbaycan dili (1501-1736) Dövlət dili haqqında ilk sənəd (Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti - 1918-1920) Azərbaycan SSR-də dövlət dili (1920-1991) Azərbaycan Respublikasında dövlət dilinin bərqərar olması Nəticə Из истории становления Азербайджанского языка как государственного (XVI-XX вв.) Резюме From the history of formation of Azerbaijani as an official language (XVI - XX centuries). Summary Sənədlər 1. I Şah İsmayılın Musa Durğut oğluna fərmanı 2. I Şah Təhmasibin II Sultan Səlimə məktubu 3. II Şah Abbasın Şirvan bəylərbəyisi Hacı Mənuçehr xana məktubu 4.
  • Liste Des Participants

    Liste Des Participants

    World Heritage 43 COM WHC/19/43.COM/INF.2 Paris, July/ juillet 2019 Original: English / French UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION CONCERNING THE PROTECTION OF THE WORLD CULTURAL AND NATURAL HERITAGE CONVENTION CONCERNANT LA PROTECTION DU PATRIMOINE MONDIAL, CULTUREL ET NATUREL WORLD HERITAGE COMMITTEE/ COMITE DU PATRIMOINE MONDIAL Forty-third session / Quarante-troisième session Baku, Republic of Azerbaijan / Bakou, République d’Azerbaïdjan 30 June – 10 July 2019 / 30 juin - 10 juillet 2019 LIST OF PARTICIPANTS LISTE DES PARTICIPANTS This list is based on the information provided by participants themselves, however if you have any corrections, please send an email to: [email protected] Cette liste est établie avec des informations envoyées par les participants, si toutefois vous souhaitez proposer des corrections merci d’envoyer un email à : [email protected] Members of the Committee / Membres du Comité ............................................................ 5 Angola ............................................................................................................................... 5 Australia ............................................................................................................................ 5 Azerbaijan ......................................................................................................................... 7 Bahrain .............................................................................................................................
  • Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers

    Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers

    Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers by Kathryn Douglas Schild A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Harsha Ram, Chair Professor Irina Paperno Professor Yuri Slezkine Fall 2010 ABSTRACT Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers by Kathryn Douglas Schild Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures University of California, Berkeley Professor Harsha Ram, Chair The breakup of the Soviet Union in 1991 reminded many that “Soviet” and “Russian” were not synonymous, but this distinction continues to be overlooked when discussing Soviet literature. Like the Soviet Union, Soviet literature was a consciously multinational, multiethnic project. This dissertation approaches Soviet literature in its broadest sense – as a cultural field incorporating texts, institutions, theories, and practices such as writing, editing, reading, canonization, education, performance, and translation. It uses archival materials to analyze how Soviet literary institutions combined Russia’s literary heritage, the doctrine of socialist realism, and nationalities policy to conceptualize the national literatures, a term used to define the literatures of the non-Russian peripheries. It then explores how such conceptions functioned in practice in the early 1930s, in both Moscow and Baku, the capital of Soviet Azerbaijan. Although the debates over national literatures started well before the Revolution, this study focuses on 1932-34 as the period when they crystallized under the leadership of the Union of Soviet Writers.