7 2016 月出版 年

無限萬哩遊會員手冊

Ոᜐ⽬䙷 ͑ ୟᛘу኎ Āᰐ䲀зଙ⑨ā˄Infinity MileageLands ˅ 䮯㦓㡚オㄝ䈊⅒䗾ᛘⲴ࣐ޕˈᡀѪĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈˈ Āᰐ䲀зଙ⑨āሶѪᛘᨀ׋Ո䍘ǃ䍤ᗳǃཊݳⲴ䇒սǃᵪ ൪ǃՊ ઈ ᴽ ࣑ ৺ 䞜 ᇮ Ոᜐˈ䇙ᛘᴤ䲿ᗳᡰⅢൠᆹᧂ㹼 〻ˈӛਇᴤ㡂䘲⑙俘Ⲵ᯵〻ˈ䚘⑨ц⭼⇿њ䀂㩭DŽᑖк ᛘⲴĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ঑ˈоᡁԜа਼ᛐ⑨з䟼ˈ⅓ 䍿наⲴц⭼ˈ䇙ᛘⲴỖᜣᰐ䲀ᔦըDŽ

ⴞᖅ

؞䇒㓚㾱 04 䍝Ҡଙ〻 38 ਸ֌ՉդՈᜐуṸ 66

ᰐ䲀зଙ⑨ 06 ֯⭘ଙ〻 40 а㡜㿴ࡉоᶑⅮ 76

08 ̘ᰐ䲀зଙ⑨Պઈ঑࡛ॷ㓗৺㔝঑࣎⌅ 40 ̘ށᦒ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ㡡սॷ㓗 䱴ᖅ 78 10 ̘ᰐ䲀зଙ⑨਴঑࡛Ոᜐᖵ䙷 42 ̘ށᦒ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ྆࣡ᵪ⾘ 78 ̘㚄㌫ᡁԜ 14 ̘⭥ᆀՊઈ঑- ᰐ䲀зଙ⑨ˈ䖫ᶮᑖ⵰䎠 46 ̘ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗˄SAUA˅ 80 ̘䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ㡚⛩ଙ〻㺘 ᱏオ㚄ⴏㆰӻ 16 52 ̘ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ྆࣡ᵪ⾘

17 ̘ᱏオ㚄ⴏ䠁঑৺䬦঑Պઈ҈ᵪՈᜐ 58 ̘ށᦒ᯵⑨ᣥ⭘ࡨ

60 ̘ށᦒտᇯࡨ 㧧ਆଙ〻 18 18 ̘䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯ଙ〻㍟䇑 62 ̘ށᦒ⁑ᤏᵪ傮傦䈮〻 ̘ᱏオ㚄ⴏ㡚オޜਨଙ〻㍟䇑 20 64 ̘࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙̬䖜എ 27 ̘ਸ֌ՉդՈᜐଙ〻㍟䇑 37 ̘ଙ〻ᴹ᭸ᵏǃṨሩ৺ᴤ↓

؞䇒㓚㾱

:ᵜ᡻޼ሩ➗ка⡸˄2016 ᒤ 1 ᴸ⡸˅᡻޼ˈ؞䇒㓚㾱ྲл

ᦒ・㦓㡚オਠ⒮㓯྆࣡ᵪ⾘ḷ߶ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 45 亥DŽށ؞䇒Āᰐ䲀зଙ⑨਴঑࡛Ոᜐᖵ䙷ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 13 亥DŽ 9. ؞䇒Ā.1

ᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗 (SAUA) ”㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 46ށ؞䇒Ā⭥ᆀՊઈ঑ - ᰐ䲀зଙ⑨ˈ䖫ᶮᑖ⵰䎠ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 15 10.؞䇒Ā .2

亥DŽ 亥DŽ

㈠㓝䤸伒䖝僨䤸⠔Ⅿ㗸䠦Ī䶄⃗濕媵⊀擃䧪 53, 56 朳Ʋ؞䇒Ā䮯㦓㡚オ/ ・㦓㡚オഭ䱵㓯ଙ〻㍟䇑ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 19 亥DŽ 11. Ậ婠ĩ.3

ਨଙ〻㍟䇑ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 20-26 亥DŽ 12. Ậ婠ĩ⋆Ḛᷗᷲᷖ⾞朷䖬Ī䶄⃗濕媵⊀擃䧪 66-75 朳Ʋޜ؞䇒Āᱏオ㚄ⴏ㡚オ .4

؞䇒Āਸ֌ՉդՈᜐଙ〻㍟䇑ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 27-36 亥DŽ 13. Ậ婠ĩᲾ僪墂⃗᳌㘟㧼Ī䶄⃗濕媵⊀擃䧪 76 朳Ʋ .5 6. Ậ婠ĩ寫ᴮ⎧䣉Ī䶄⃗濕媵⊀擃䧪 38 朳Ʋ 14. Ậ婠ĩ伒䮹ハᶪĪ䶄⃗濕媵⊀擃䧪 79 朳Ʋ ᦒ䮯㦓㡚オ/ ・㦓㡚オ㡡սॷ㓗ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 41 亥DŽ 15. Ậ婠ĩ搽刡僨䤸/ 䦉刡僨䤸僨㽷⎧䣉圦Ī䶄⃗濕媵⊀擃䧪 82 朳Ʋށ؞䇒Ā .7

ᦒ䮯㦓㡚オ/ ・㦓㡚オ྆࣡ᵪ⾘ā㓶ࡉˈ䈧৲䰵ㅜ 43-44 亥ށ؞䇒Ā .8

ᰐ䲀зଙ⑨ Infinity MileageLands

᚟㖁˄www.evaair.com˅ ሶ䲿ᰦѪᛘᨀ׋Āᰐ䲀зଙؑ⨳ޘĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オⲴഭ䱵㡚㓯⨝ᵪ৺ᱏオ㚄 䮯㦓㡚オ Ѫ঑࡛ॷ㓗৺㔝঑׍ᦞˈᖃ伎㹼 ⑨āᴰᯠ䍴䇟ˈᡁⲴᑀᡧҏሶᨀ׋ཊݳॆ࣏㜭ˈྲ˖ଙ〻㍟䇑ḕ䈒ǃ⭣ڊˈਨ⨝ᵪ൷ਟ㍟䇑伎㹼ଙ〻ޜⴏ㡚オ ଙ〻ᮠᡆ㡚⇥ᮠ䗮ࡠ⢩ᇊḷ߶ণਟॷ㓗ᡀѪ䬦঑ǃ䠁঑ᡆ䫫⸣঑Պઈˈ 䈧⭥ᆀଙ〻Ṩሩ㺘ǃḕ䈒ଙ〻˄ਜ਼⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱˅֯⭘ᛵߥǃ㺕ⲫᵜӪ ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ৺ᱏオ㚄ⴏ਴㡚オ⨝ᵪᰦˈ᤹঑࡛ሶѪᛘᆹᧂ ᡆӢ৻ଙ〻ǃ࣎⨶ଙ〻˄ਜ਼⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱˅䖜䇙ᡆ䖜എˈҏਟԕ൘㓯䖫 ᦒ྆࣡տᇯࡨㅹDŽ֯⭘ށᦒ㡡սॷ㓗ǃށн਼Ⲵ䇒սǃ䘹սǃᵪ൪䍥ᇮᇔǃՈݸⲫᵪ৺仍ཆ㹼ᵾㅹՈᜐDŽ䲔㍟䇑 ᶮ࣎⨶྆࣡ᵪ⾘䇒ս৺ᔰ・ǃ ᵪଙ〻ᮠѻཆˈ䘈ᴹཊݳॆਸ֌ՉդѪᛘᨀ׋ଙ〻㍟䇑ˈྲ˖᯵侶ǃ ࡽ䴰ݸ⭣䈧ᇶ⸱ᒦਟ㧧ᗇ1,000 ଙⲴՈᜐଙ〻ˈⲫᖅਾণਟ֯⭘㖁亥ѝ҈ ᦒ྆࣡྆亩ḷ ᨀ׋Ⲵњᙗॆᴽ࣑ˈ⅒䗾֯⭘DŽށ䖖ǃ㖁㔌䇒ᡯ৺ؑ⭘঑⎸䍩ㅹˈሶᘛ䙏㍟䇑ଙ〻䗮ࡠ『 ߶; ㍟䇑Ⲵଙ〻ਟށᦒ䮯㦓㡚オǃ・㦓㡚オ৺ᱏオ㚄ⴏ㡚オ⨝ᵪⲴ྆࣡ᵪ ⾘ǃ㡡սॷ㓗৺਴⿽྆࣡྆亩ㅹDŽ

Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ঑࡛ॷ㓗৺㔝঑࣎⌅ ࠑ亴ᇊ৺ᩝ҈⭡䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ伎㡚Ⲵഭ䱵㡚⇥ⲴਸṬ㡚⇥ᮠˈᡆ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ৺ᱏオ㚄ⴏԫаᇦ㡚オᡰ㧧ᗇⲴ伎㹼ଙ〻ˈ ൷ਟ֌Ѫॷ㓗঑࡛ᡆ㔝঑Ⲵᡰ䴰ଙ〻ˈ䇙ᛘӛᴹᴤཊ҈ᵪՈᜐ৺⽬䙷DŽ

Պઈ㊫࡛

㔯঑Green˄GC˅ 䬦঑Silver˄CE˅ 䠁঑Gold˄CG˅ 䫫⸣঑Diamond˄CD˅

ਚ㾱ᒤ┑Ҽ኱ˈ ণਟݽ䍩⭣ ⧠㔯঑Պ㉽ᴹ᭸ᵏ䘎㔝12 њᴸ ⧠䬦঑Պ㉽ᴹ᭸ᵏ䘎㔝12 њᴸ ⧠䠁঑Պ㉽ᴹ᭸ᵏ䘎㔝12 њᴸ޵˖伎㹼˅1˄ 䈧࣐ޕ ޵˖伎㹼30,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕкˈ ޵˖伎㹼50,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕк 120,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕк фᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ ᡆ ᡆ ޕ㠣12 ኱Ⲵݯㄕ⭣䈧࣐ 2˅2˄ ॷ㓗䍴Ṭ ᰦˈⴁᣔӪ˄㠣ቁаս˅ᗵ 䱵㓯㡚⇥6⅑˄ਜ਼˅ԕк ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯 ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯 享ѪĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ ᡆ ᙫ㡚⇥䗮50 ⅑˄ਜ਼˅ԕк ᙫ㡚⇥䗮100 ⅑˄ਜ਼˅ԕк ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵 㓯ᙫ㡚⇥䗮26 ⅑˄ਜ਼˅ԕк

⧠䬦঑Պ㉽ᴹ᭸ᵏ޵˖ 伎㹼40,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕк ⧠䠁঑Պ㉽ᴹ᭸ᵏ޵˖ ⧠䫫⸣঑Պ㉽ᴹ᭸ᵏ޵˖ ᡆ 伎㹼80,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕк 伎㹼200,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕк 㔝঑䍴Ṭ ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵 ᡆ ᡆ 㓯 ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯 ᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯 ᙫ㡚⇥䗮42 ⅑˄ਜ਼˅ԕк ᙫ㡚⇥䗮80 ⅑˄ਜ਼˅ԕк ᙫ㡚⇥䗮140 ⅑˄ਜ਼˅ԕк Պ㉽ᴹ᭸ᵏ ≨ѵ঑ 2ᒤ 2 ᒤ 2 ᒤ ⌘᜿һ亩˖˄1˅㤕ᩝ҈䶎⭡䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ̬ᱏオ㚄ⴏ㡚オ伎㡚Ⲵ㚄㩕㡚⨝ˈ㲭ᤱ˄䇒˅䮯㦓̬・㦓⨝ਧᵪ⾘ᩝ҈ˈҏ н䘲⭘Ҿ㍟䇑ଙ〻̬㡚⇥ᮠDŽ ˄2˅ԕ㡚⇥ᮠॷ㓗ᡆ㔝঑Ⲵᯩᔿˈӵ䘲⭘Ҿ亴ᇊ৺ᩝ҈⭡䮯㦓㡚オ/・㦓㡚オ伎㡚Ⲵഭ䱵㡚⇥ⲴਸṬ㡚⇥ᮠDŽᩝ҈ަ Ԇ㡚オޜਨ伎㡚Ⲵԫօ㡚⨝ˈ㡚⇥ᮠᚅᰐ⌅䇑㇇DŽ Ѫॷ㓗㠣儈ڊ⮉аᒤ؍ᖃᛘ䗮ࡠॷ㓗䬦঑̬䠁঑Պઈᡰ䴰ଙ〻ᮠᰦˈᢓ䲔ॷ㓗ᡰ䴰ଙ〻ਾᡰ࢙։Ⲵଙ〻ሶ㔗㔝˅3˄ ⮉؍⌅а঑࡛ᡰ䴰ଙ〻Ⲵ䇑㇇ส⹰DŽԕ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㡚⇥Ⲵ㡚⇥ᮠ䗮ࡠॷ㓗㘵ˈ࢙։Ⲵ㡚⇥ᮠᚅᰐ ֌Ѫॷ㓗㠣儈а঑࡛Ⲵ䇑㇇ส⹰DŽ ˄4˅ॷ㓗ਾⲴᯠ঑࡛ሶҾᩝ҈ᰕ䎧лᴸ⭏᭸ˈ঑⡷ᴹ᭸ᵏѪ2 ᒤDŽ ˄5˅৏Պ㉽᭸ᵏ޵ᡰ㍟䇑Ⲵ伎㹼ଙ〻ᮠ̬㡚⇥ᮠҾ䗮ࡠ㔝঑ḷ߶ਾՊ㠚ࣘᢓ䲔ˈণᯠՊ㉽ᡰ䴰Ⲵ㔝঑ଙ〻/㡚⇥ሶ㠚 ᯠՊ㉽ᔰ࿻ѻᰕ䟽ᯠ䇑㇇DŽ ⑙俘ᨀ⽪ ଙ〻ᮠⲴ㍟䇑ᒦӛਇׯ࡙؍⺞䈧ᛘ൘䇒սᰦ࣑ᗵ֯⭘оՊઈ঑к⴨਼Ⲵဃ਽ˈᒦሶՊઈ঑ਧ੺⸕䇒սӪઈˈԕ ˅1˄ Ⲵ䇒ս᡻㔝DŽ ٬ᵪ᡻㔝ᰦˈሶᛘⲴՊઈ঑Ӕ㔉ᵪ൪ᴽ࣑Ӫઈˈ䘋㹼ଙ〻㍟䇑DŽ⨶ᡆ൘ᵪ൪Ḍਠ࣎ ˅2˄ 䈧к㖁䲿ᰦ⺞䇔̬ᴤᯠᛘⲴ⭥ᆀ䛞㇡ˈԕ৺ᰦ᭦ࡠᰐ䲀зଙ⑨ⲴՊઈؑ᚟৺ଙ〻Ṩሩ㺘DŽ˅3˄

Āᰐ䲀зଙ⑨ā਴঑࡛Ոᜐᖵ䙷 ࠑᩝ҈⭡䮯㦓㡚オᡆ・㦓㡚オ伎㡚˄operated by EVA Air/UNI Air˅Ⲵഭ䱵㡚㓯㡚⨝ф亴䇒˄booking˅䮯㦓㡚オᡆ・㦓㡚オ⨝ਧˈ ˅ਟӛਇĀᰐ䲀зଙ⑨ā྆࣡࣎⌅ᡰᨀ׋Ⲵ਴亩䇒սǃᵪ൪ㅹՈᜐᖵ䙷DŽնᩝ҈䮯㦓ᡆ・㦓㡚オоԆ㡚㚄㩕㡚㓯˄code-sharing flight ⨝ᵪˈᖃ⨝ᵪ⭡Ԇ㡚伎㡚ᰦˈ㲭亴䇒䮯㦓ᡆ・㦓㡚オ⨝ਧˈҏн䘲⭘ԕлՈᜐDŽՊઈᩝ҈ᱏオ㚄ⴏ㡚オޜਨ⴨ޣՈᜐ䈧৲㘳ᰐ䲀зଙ ⑨Պઈ᡻޼Ⲵᱏオ㚄ⴏ䠁঑৺䬦঑Պઈ҈ᵪՈᜐㄐ㢲DŽ 㔯঑ 䬦঑ 䠁঑ 䫫⸣঑

䇒սՈᜐᖵ䙷 ਠ⒮ൠ४Պઈ䇒սᴽ࣑у㓯 9 9 9 㺕ᵪս 9 9 9ىՈݸ䇒ս 䇱㧱㤡㡡̬㓿⍾㡡ᵪս˄⌘1˅ 9؍ ᵪ൪Ոᜐᖵ䙷 у኎٬ᵪḌਠˈՈݸ࣎⨶䘹ս᡻㔝˄⌘2˅ 9 9 9 䫫⸣Պઈ䗾ᇮѝᗳ ᵜӪ৺਼㹼 Ӫ ˄ਠेᶮኡഭ䱵ᵪ൪˅ 9 3 㺕ᵪս 9 9 9ىՈݸᵪ൪ 仍ཆݽ䍩ᢈ䘀㹼ᵾՈᜐ˄⌘3˅ 9 9 9 ˅⭘䮯㦓㡚オ䍥ᇮᇔ˄⌘4֯ ᵜӪ৺਼㹼 Ӫ ᵜӪ৺਼㹼 Ӫ ṳഝ̬儈䳴䍥ᇮᇔ 9ᵜӪ 9 1 9 2 ৺12 ኱ԕлݯㄕ ৺12 ኱ԕлݯㄕ ᩝ҈䮯㦓̬・㦓㡚オഭ䱵㓯 ᴬ䉧ᵪ൪䍥ᇮᇔ 9ᵜӪ 9ᵜӪ৺਼㹼1 Ӫ 9ᵜӪ৺਼㹼2 Ӫ ⍋ᵹ⸦̬ᐤ哾䍥ᇮᇔ 9㛔Ṣ㏕Ḁ卩劙凙 9ᵜӪ৺਼㹼1 Ӫ 9ᵜӪ৺਼㹼1 Ӫ ަᆳᵪ൪䮯㦓䍥ᇮᇔ 9㛔Ṣ㏕Ḁ卩劙凙 9ᵜӪ৺਼㹼1 Ӫ 9ᵜӪ৺਼㹼2 Ӫ 9ᵜӪ৺਼㹼1 Ӫ 9ᵜӪ৺਼㹼2 Ӫ ṳഝ/ 儈䳴䍥ᇮᇔ ᩝ҈ަԆᱏオ㚄ⴏ㡚⨝ ৺12 ኱ԕлݯㄕ ৺12 ኱ԕлݯㄕ ᴬ䉧̬ᰗ䠁ኡ䍥ᇮᇔ 9ᵜӪ৺਼㹼1 Ӫ 9ᵜӪ৺਼㹼2 Ӫ Ոݸⲫᵪ 9 9 ᴬ䉧ᵪ൪ᘛ䙏䙊ޣ 9 Ոݸ㻵নᢈ䘀㹼ᵾ 9 9 ަԆՈᜐᖵ䙷 ॷ㓗䫫⸣঑ 4ᕐ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䎐⽬˄⌘5˅ 9 伎㹼⇿䗮ࡠ14зଙ 4ᕐ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䎐⽬˄⌘5˅ 9 䮯㦓̬・㦓ᵪкݽ〾૱亴䍝⭥ᆀᣥ⭘ࡨ (⌘6) 9 у኎㹼ᵾᤲ⡼ 9 ᵪкݽ〾૱9ᣈՈᜐ˄⌘7˅ 9 9 ᵪкݽ〾૱亴䍝Ոᜐ˄⌘8˅ 9 9 ⭏ᰕ҈ᵪ䎐ଙ〻˄⌘9˅ 9 9 9 ・㦓㡚オഭ޵㓯⽬䙷˄⌘10˅ 9 9 ଙ〻ށᦒ྆࣡ᵪ⾘̬㡡սॷ㓗̬տᇯࡨ 9 9 9 9 ᐢᔰާⲴ྆࣡ᵪ⾘࣎⨶ਈᴤ̬䘰⾘ݽ᭦᡻㔝䍩˄⌘11˅ 9 9 9 䍝⢙ǃ』䖖ǃ䇒ᡯㅹՈᜐᖵ䙷 9 9 9 9 Ā䮯㦓Ҁe䍝ā䍝⢙Ոᜐ˄⌘12˅ 9 9 9 9

؍˗䇱ᵪսⲴՈᜐ؍䇱ᵪս˖䫫⸣঑Պઈ൘䮯㦓㡚オ৺・㦓㡚オഭ䱵㓯⨝ᵪ䎧伎ࡽ 48 ሿᰦ亴䇒 K/L˄㧱㤡㡡˅ ᡆ Y/B˄㓿⍾㡡˅ ᵪսˈᒦᆼᡀՊઈ঑ਧⲫᖅⲴՊઈˈਟӛਇ؍˖1 ⌘

䇱ᵪսаᰖ⺞䇔ਾˈՊઈ䴰ᤱㅖਸ䈕䇒ս㡡ㅹⲴᵪ⾘҈ᵪˈ㤕ᵪ⾘㡡ㅹо䇒ս㡡ㅹн਼㘼ᴹԧᐞˈࡉ䴰㺕䏣ᐞ仍DŽн䘲⭘Ҿ㖁㔌䍝⾘DŽ

⾘у኎٬ᵪḌਠ˖нवਜ਼䶎ᵪ൪Ⲵ٬ᵪ൪ᡰˈྲ䖖ㄉǃ⸱ཤ˗䲀ᤱњӪᵪ˖2⌘ ঑࡛ ṳഝᵪ൪˖ у኎٬ᵪḌਠ ަԆᵪ൪֯⭘˖ ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡̬୶࣑㡡٬ᵪḌਠ ˅䫫⸣঑ 9 9 ˄ᡆу኎٬ᵪḌਠ 䠁঑ 9 9 䬦঑ 9 9炷旸㏕卩劙凙炷⏓炸ẍᶲ凙䫱炸

˖仍ཆݽ䍩ᢈ䘀㹼ᵾ仍ᓖ˖3⌘ 仍ཆݽ䍩ᢈ䘀㹼ᵾ ঑࡛ 䇑䟽ᔿ˄ަԆൠ४˅ 䇑Ԧᔿ˄㖾ǃ࣐ൠ४˅ 䫫⸣঑ 20 ޜᯔᡆ44 ⻵ 1 Ԧ˄н䎵䗷 23 ޜᯔᡆ 50 ⻵˅ 䠁঑ 20 ޜᯔᡆ44 ⻵ 1 Ԧ˄н䎵䗷 23 ޜᯔᡆ 50 ⻵˅ 䬦঑ 10 ޜᯔᡆ22 ⻵ 1 Ԧ˄н䎵䗷 23 ޜᯔᡆ 50 ⻵˅

⭘䮯㦓㡚オ䍥ᇮᇔ˖䘹սᰦ䈧ࠪ⽪Պઈ঑ԕ㧧ਆ䍥ᇮᇔ䚰䈧঑֯˖4⌘ ⮉ᆹᧂަԆԓᴯᯩᔿⲴᵳ࡙ˈਖṩᦞ਴ൠᵪ൪㿴㤳֯⭘䍥ᇮᇔDŽ؍ӵ䘲⭘Ҿ䮯㦓㡚オ䍥ᇮᇔᔰ᭮ᰦ䰤˗ྲ䙷ᵪ൪䍥ᇮᇔ֯⭘オ䰤н䏣ᰦˈ䮯㦓㡚オ˅1˄ 䬦঑ԕкՊઈˈᩝ҈䮯㦓㡚オ⨝ᵪфㅖਸ֯⭘䍥ᇮᇔ䍴ṬᰦˈՊઈਟᢓᣥଙ〻ˈਖཆ䚰䈧਼㹼Ӣ৻֯⭘䮯㦓㡚オṳഝ̬儈䳴̬ᴬ䉧̬ᰗ䠁ኡᵪ൪Ⲵ㠚㩕䍥ᇮᇔDŽ˅2˄ ˄5,000ଙਟ䚰䈧аսᒦ൘ᵪ൪ᣥᢓଙ〻ˈ⇿њ䍥ᇮᇔ⤜・᭦ਆ˅ ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱˖ᖃᛘ⭡䠁঑ॷ㓗㠣䫫⸣঑Պઈᰦˈਟ㧧䎐ഋ⅑অ⇥˄ ֻྲ˖LAX-TPE˅ ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱DŽ൘䫫⸣঑ᴹ᭸ᵏ޵㍟〟䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯Ⲵ伎㹼ଙ〻ᮠˈ⇿䗮ࡠ˖5⌘ 140,000ଙᰦˈਖਟ㧧䎐ഋ⅑অ⇥⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ˈᴹ᭸ᵏѪаᒤˈᒦԕࠝ䇱ਧ⸱Ⲵᖒᔿᆈ᭮ҾՊઈᑀᡧѝDŽ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ਟ䖜䇙㔉ԆӪDŽᛘਟԕᤱਟॷ㓗㡡սⲴᵪ⾘৺ањॷ㓗ࠝ 䇱ਧ⸱ॷ㓗ањ㡚⇥ˈ⇿⅑ਚ㜭ॷ㓗ањ㡡ㅹDŽ 䮯㦓̬・㦓ᵪкݽ〾૱亴䍝⭥ᆀᣥ⭘ࡨ˖㠚 2015 ᒤ 12 ᴸ 1 ᰕ䎧ˈ䫫⸣঑Պઈ൘঑࡛ᴹ᭸ᵏ޵ˈ⇿ᒤ⭏ᰕᖃᴸਟ㧧䎐 US$100 䮯㦓̬・㦓ᵪкݽ〾૱亴䍝⭥ᆀᣥ⭘ࡨˈᴹ᭸˖6⌘ ᵏѪаᒤˈ䲀ᵜӪ֯⭘ˈᒦԕࠝ䇱ਧ⸱ᆈ᭮ҾՊઈᑀᡧѝDŽᩝ҈⭡䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ伎㡚Ⲵഭ䱵㡚⨝ᰦˈਟ亴ݸ൘ EVA SKY SHOP ݽ〾૱亴䍝㖁ˈԕн᢮䴦ᯩᔿ䍝Ҡᒦᣥ⭘ݽ ޵ᇩⲫ䱶 EVA SKY SHOP ݽ〾૱亴䍝㖁ḕ䈒˄https˖//mall.evaair.com˅DŽޣ୶૱䠁仍DŽ⴨〾 ⽪ᵪкݽ〾૱Ոᜐ˖䫫⸣঑৺䠁঑Պઈ൘ᵪкオѝݽ〾୶ᓇ⎸䍩ᰦˈਚ㾱ࠪ⽪䮯㦓Պઈ঑ˈণਟӛᴹᵜӪ䍝Ҡᵪкݽ〾૱9 ᣈ˄✏૱৺䜘࠶୶૱䲔ཆ˅ⲴՈᜐDŽ㔃䍖ᰦˈ享਼ᰦࠪ˖7⌘ Պઈ঑᡽ਟӛਇՈᜐᣈᢓDŽ↔ՈᜐоަԆᣈᢓՈᜐнਟ਼ᰦӛ⭘DŽ ᵪкݽ〾૱亴䍝Ոᜐ˖䫫⸣঑৺䠁঑Պઈ൘EVA SKY SHOP ݽ〾૱亴䍝㖁䍝ҠĀ䫫⸣঑&䠁঑Պઈ⤜ӛу४āᤷᇊ୶૱ˈণਟ⤜ӛՈᜐᣈᢓDŽ㤕о䶎ᤷᇊ୶૱ਸᒦ䍝Ҡˈ㔃䍖䠁˖8⌘ 仍ᤙՈ䇑㇇DŽ ⭏ᰕ䎐ଙ˖䫫⸣঑৺䠁঑Պઈ൘⭏ᰕᖃᴸԭᩝ҈䮯㦓㡚オⲴ⨝ᵪˈਟ仍ཆ㧧䎐Ā⭏ᰕ䎐ଙāDŽԕ⭏ᰕᖃᴸᡰᩝ҈Ⲵঅ〻ᴰ儈ଙ〻㡚⇥Ѫส⹰ˈ䫫⸣঑Պઈਟ仍ཆ㧧䎐䈕㡚⇥1 ؽⲴ˖9⌘ 㠚 2015 ᒤ 9 ᴸ 1 ᰕ ( ᩝ҈ᰕ ) 䎧ˈ䬦঑Պઈਟ仍ཆ㧧䎐䈕㡚⇥0.25 ؽՈᜐଙ〻ˈᒦҾ⅑ᴸ 10 ᰕ㠚ࣘ㍟䇑㠣Պઈ䍖Ոᜐଙ〻ˈ䠁঑Պઈਟ仍ཆ㧧䎐䈕㡚⇥0.5 ؽՈᜐଙ〻 ᡧѝDŽ↔ՈᜐоަԆؑ⭘঑ᡰᨀ׋Ⲵ⭏ᰕ䎐ଙнਟ਼ᰦӛ⭘DŽ ⌘10˖・㦓㡚オഭ޵㓯⽬䙷˖䫫⸣঑৺䠁঑Պઈᩝ҈・㦓㡚オഭ޵㓯ᰦˈࠪ⽪Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ঑ਟӛԕл䇒ս৺ᵪ൪਴亩⽬䙷˖ ˄1˅ᵪ൪Ḍਠ䍝⾘ਟӛޘ仍ᵪ⾘ 9ᣈՈᜐDŽ ੺࣎⨶˅DŽޜ㺕ᵪսՈᜐˈ㇑ࡦᰕᵏ᤹≁㡚ተىᇎᯭᵪ൪Ոݸڌ㺕ᵪս˄ߌশ᱕㢲㇑ࡦᵏ䰤ሶᲲىᵪᇒ┑ᰦਟՈݸ⨝˅2˄ ⭘ഭ޵㓯ᶮኡᵪ൪䍥ᇮᇔ˄ਟ䚰䈧 1 Ӫ˅DŽ֯˅3˄ ᯔDŽޜ 仍ཆݽ䍩ᢈ䘀㹼ᵾ 10˅4˄ ਟӛਇՈݸ㻵নᢈ䘀㹼ᵾᴽ࣑DŽ˅5˄ ᐢᔰާⲴ྆࣡ᵪ⾘࣎⨶ਈᴤ/ 䘰⾘ݽ᭦᡻㔝䍩˖㠚 2015 ᒤ 9 ᴸ 1 ᰕ䎧ˈ⭣࣎྆࣡ᵪ⾘ਈᴤᡆ䘰⾘ᰦˈ㤕ᤱ⾘ӪѪ䫫⸣঑ǃ䠁঑ᡆ䬦঑Պઈˈӛਇݽ᭦᡻㔝䍩ⲴՈᜐᖵ䙷DŽ྆˖11⌘ ࣡ᵪ⾘Ⲵᴤ᭩৺䘰⾘享䚥ᆸᰐ䲀зଙ⑨Ⲵа㡜㿴ࡉоᶑⅮDŽ ޵ᇩ䈧㠣䮯㦓Ҁ e 䍝㖁亥ḕ䈒˄http˖//mail.evaair.com˅DŽޣᦒ㋮㖾୶૱ˈ䛞ᇴൠ൰䲀ਠ⒮ൠ४˄ ਜ਼ਠǃ▾ǃ䠁˅ˈ⴨ށ䮯㦓Ҁe 䍝Āଙк࣐⽬ā˖ Պઈਟ֯⭘ଙ〻࣐㠚Ԉ仍˖12⌘

⭥ᆀՊઈ঑- ᰐ䲀зଙ⑨ˈ䖫ᶮᑖ⵰䎠 ᯠⲴĀᰐ䲀зଙ⑨ā⭥ᆀՊઈ঑ˈѪᛘᨀ׋ᴰᇎᰦⲴՊઈ঑࡛ؑޘ᚟㖁᧘ࠪؑ⨳ޘEVA MOBILE APP ৺᡻ᵪ⡸䮯㦓㡚オ ᚟ԕ৺ᴰՈ䍘Ⲵ֯⭘փ傼DŽ⭥ᆀՊઈ঑઼ᇎփ঑⴨਼ˈᱮ⽪Պઈဃ਽̬঑ਧ̬঑࡛̬঑࡛ᴹ᭸ᵏㅹؑ᚟ˈࠪ⽪᡻ᵪкⲴ ⭥ᆀՊઈ঑ˈণਟӛਇ਴亩ՊઈՈᜐᖵ䙷ˈ⅒䗾ᛘཊཊ֯⭘ʽ ⭥ᆀՊઈ঑㊫࡛˖ 㔯঑Green 䬦঑Silver 䠁঑Gold 䫫⸣঑Diamond

⭥ᆀՊઈ঑㧧ਆᯩᔿ˖ 䘛н৺ᖵᜣ䈅䈅Ҷ੗˛ਚ㾱ㆰঅࠐ↕僔˖ 1. ・ণᢛ᧿ԕл QR CodeƏл䖭 EVA MOBILE APP

2. ⲫ䱶ᛘⲴᰐ䲀зଙ⑨䍖ᡧ 3. 䘋ޕĀᰐ䲀зଙ⑨” 4. ⛩ࠫĀᡁⲴՊઈ঑” ᴤཊл䖭ؑ᚟ˈⲫ䱶䮯㦓㡚オؑ᚟㖁˄www.evaair.com˅Ā㹼ࣘᯩṸāу४DŽ

ᱏオ㚄ⴏㆰӻ ᱏオ㚄ⴏࡋ・Ҿ 1997 ᒤˈᱟㅜаᇦޘ⨳ᙗ㡚オ㚄ⴏˈᴹ 28 ᇦ㡚オޜਨˈ⇿ཙ 18,500 њ㡚⨝ǃ伎ᖰ 192 њഭᇦǃ䎵䗷 1,330 њ ਨˈ㖁㔌䖳਼ъᴤਁ䗮ˈ㜭ཏᨀޜᴰਇሺጷⲴᡀઈ㡚オ⨳ޘਨᮠ䟿൷亶ҾݸަԆ㚄ⴏˈᱏオ㚄ⴏ㖁㔌ᤕᴹޜⴞⲴൠˈ㡚⛩৺ᡀઈ㡚オ 伎㹼փ傼ˈѪᛘᑖᶕᴤ亪⭵Ⲵ᯵㹼փ傼৺਴亩Ոᜐ઼ᴽ࣑DŽĀᰐ⨳ޘ׋ᴤׯᦧⲴ᯵㹼઼ᴤ䗵䙏Ⲵѝ䖜ˈѪᛘᨀ׋ׯ࡙ǃ㡂䘲઼儈᭸Ⲵ 䲀зଙ⑨āՊઈᩝ҈ᱏオ㚄ⴏ㡚⨝ᰦˈ䫫⸣঑ǃ䠁঑Պઈㅹ਼Ҿᱏオ㚄ⴏ䠁঑Պઈˈ䬦঑Պઈㅹ਼Ҿᱏオ㚄ⴏ䬦঑Պઈˈᩝ҈ᱏオ㚄 ⴏ㡚オ㡚⨝ণਟṩᦞሩᓄⲴᱏⴏ䇶࡛঑࡛ӛਇ䇒ս৺ᵪ൪⴨ޣՈᜐᖵ䙷DŽ

᚟ؑޣᱏオ㚄ⴏ㡚オՉդ ᛘਟԕⲫᖅwww.staralliance.com ⍿㿸ᴤཊᱏオ㚄ⴏ⴨

ᱏオ㚄ⴏ䠁঑৺䬦঑Պઈ҈ᵪՈᜐ Āᰐ䲀зଙ⑨ā䫫⸣঑ǃ䠁঑Պઈㅹ਼Ҿᱏオ㚄ⴏ䠁঑ՊઈˈĀᰐ䲀зଙ⑨ā䬦঑Պઈㅹ਼Ҿᱏオ㚄ⴏ䬦঑Պઈ˗ᩝ҈ᱏオ㚄ⴏᡀઈ 㡚オޜਨ伎㡚Ⲵ㡚⨝ণਟṩᦞሩᓄⲴᱏⴏ䇶࡛঑࡛ӛᴹ䇒ս৺ᵪ൪⴨ޣՈᜐᖵ䙷ˈ䇙ᛘ᯵〻ᴤ࣐㡂䘲᜹ᛖDŽ

ᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オⲴ྆࣡ᵪ⾘н䘲⭘ҾᵜՈᜐDŽށ䬦঑ 䠁঑ 䫫⸣঑ ⌘1: ֯⭘ଙ〻 ⌘2: 䇑䟽ᔿਟ仍ཆᩪᑖ20 ޜᯔ˄44 ⻵˅㹼ᵾˈ䇑Ԧᔿਟ仍ཆᩪᑖ1 Ԧ㹼 Āᰐ䲀зଙ⑨” ਨⲴ㹼ᵾ䟽䟿䲀仍㿴㤳DŽޜ᚟ˈ䈧ḕ䈒ᱏオ㚄ⴏ਴ᡀઈ㡚オؑޣᵾDŽ⴨ Պઈ঑࡛ ᴽ࣑ˈⴞޣ䙊䚃“Gold TrackāⲴՈݸᆹỰ䙊ޣᱏオ㚄ⴏ䍥ᇮу኎䙊 :3⌘ ᇊⲴᵪ൪ᔰ᭮֯⭘ˈᵚᶕሶ൘ᴤཊᱏオ㚄ⴏ㖁㔌⏥ⴆⲴ⢩⨳ޘࡽᐢ൘ ᵪ൪੟⭘ˈྲⅢḕ䈒ᱏオ㚄ⴏ䍥ᇮу኎䙊ޣ䙊䚃“Gold TrackāⲴ䘲 ᱏオ㚄ⴏ䇶࡛঑࡛ ⭘ᵪ൪ˈⲫ䱶ᱏオ㚄ⴏ㖁ㄉ˖http˖//www.staralliance.comDŽ ⭘䍥ᇮᇔ⌘᜿һ亩֯ :4⌘ ਨ伎㡚Ⲵ㡚⨝ᰦˈਟ֯⭘ᤷᇊⲴᱏオ㚄ޜᩝ҈ᱏオ㚄ⴏᡀઈ㡚オ˅ ˄ 㺕˄⌘1˅ 9 9 9 aىՈݸ䇒ս ⴏՊઈ䍥ᇮᇔˈҏਟ֯⭘ަԆᱏオ㚄ⴏ䠁঑˄Star Gold˅ 䍥ᇮ 㺕˄⌘1˅ 9 9 9ىᩝ Ոݸᵪ൪ ᇔDŽ↔ཆˈᩝ҈ᱏオ㚄ⴏᡀઈᖃᰕഭ䱵㓯㡚⨝ᰦˈĀᰐ䲀зଙ⑨” Ոݸ࣎⨶䘹ս 9 9 ҈ ᱏ 䫫⸣঑ǃ䠁঑Պઈਟ֯⭘䮯㦓㡚オ㠚㩕䍥ᇮᇔ˄ṳഝ̬儈䳴̬ᴬ 仍ཆ㹼ᵾՈᜐ˄⌘2˅ 9 9 ⴏ 䉧̬ᰗ䠁ኡ˅DŽ 䍥ᇮу኎䙊ޣ䙊䚃 㡚 9 9 ˄b˅ਟ䚰䈧1սᖃᰕᩝ҈਼аᱏオ㚄ⴏⲴ᯵ᇒޡ਼䘋ޕ䍥ᇮᇔDŽ↔Ո “ ” ⌘ ⨝ Gold Track ( 3) ᜐՊഐ਴ᇦ㡚オޜਨ྆࣡䇑ࡂⲴн਼㘼ਈॆDŽ Ո ӛ⭘ᵪ൪䍥ᇮᇔ˄⌘4˅ 9 9 ⌘5: ṩᦞᱏオ㚄ⴏ਴ᡀઈ㡚オޜਨⲴⲫᵪ֌ъ㿴㤳DŽ ˅ ⌘˄Ոݸⲫᵪ ᜐ 5 9 9 ⑙俘ᨀ⽪ Ոݸ༴⨶㹼ᵾ ᛘӛਇк䘠ᴽ࣑ˈ䈧֯⭘Պઈ঑кⲴ㤡᮷ဃ਽䇒սˈᒦ൘䇒սᰦ੺⸕؍⺞Ѫ 9 9 Ոᜐᖵ䙷ؑ᚟ˈ䈧ḕ䈒ᱏオ㚄ⴏޣՊઈ঑ਧˈ҈ᵪᰦ䈧䲿䓛ᩪᑖՊઈ঑DŽ⴨ 㖁ㄉ˖http˖//www.staralliance.com

㧧ਆଙ〻 ਨޜਨᡰ㧧ᗇⲴଙ〻ᮠˈԕ৺֯⭘оᵜޜᩝ҈䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯ᡆᱏオ㚄ⴏ㡚オ ਨⲴ⎸䍩ㅹ൷ਟ䘹ᤙ㍟䇑ଙ〻൘Āᰐ䲀зଙޜਨǃؑ⭘঑ޜਸ֌Ⲵ਴བྷ依ᓇǃ᯵侶ǃ』䖖 ⑨āՊઈ䍖ᡧѝˈ䇙ᛘ䖫ᶮӛᴹށᦒᵪ⾘ǃ㡡սॷ㓗ǃ྆࣡տᇯࡨㅹՈᜐDŽ 䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯ଙ〻㍟䇑 ᤱ䮯㦓̬・㦓⨝ਧᵪ⾘ᩝ҈䮯㦓̬・㦓㡚オ伎㡚㡚⨝ˈਟ㍟䇑ଙ〻৺㡚⇥ᮠⲴᵪ⾘㡡ㅹ˖ 㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ᛘਟ㧧ᗇⲴଙ〻 ᛘਟ㧧ᗇⲴ㡚⇥ᮠ C ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 130% ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡̬୶࣑㡡 ᇎ䱵㡚⇥ x 1.5 J/D ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 125% K/L ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 115% 卩劙凙 ᇎ䱵㡚⇥ x 1 T ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 100% Y/B/M ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 100%

㓿⍾㡡 H ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 80% ᇎ䱵㡚⇥ x 1 Q/S˄⌘˅ ᇎ䱵ଙ〻ᮠ x 50%

⌘˖ᇎ䱵伎㹼ᰕᵏ㠚 2015 ᒤ 4 ᴸ 1 ᰕ䎧ˈS 㡡ਟ㍟䇑ᇎ䱵ଙ〻ᮠⲴ50%DŽ

⌘᜿һ亩˖ 4. ᤱ䮯㦓̬・㦓㡚オ㡚⨝Ⲵᵪ⾘ᩝ҈㚄㩕㡚⨝˖ 1. ଙ〻ᮠ䇑㇇ᤷԫа⨝ᵪ䎧⛩㠣㓸⛩ѻ䰤Ⲵଙ〻ˈԕഭ䱵㡚オ䘀䗃ॿ (IATA)ޜᐳⲴ ⭡䶎ᱏオ㚄ⴏ㡚オ伎㡚Ⲵ㚄㩕㡚⨝ˈн䘲⭘Ҿ㍟䇑ଙ〻DŽ⭡ᱏオ㚄ⴏ㡚オ伎㡚Ⲵ㚄 㩕㡚⨝ˈଙ〻㍟䇑ᯩᔿ䈧৲䰵ㅜ 亥ˈ⌘᜿һ亩 DŽ TPM (TICKETED POINT MILEAGE) Ѫє㡚⛩䰤ଙ〻ᮠ৲㘳ส߶DŽ㤕㹼〻ѝഐ䖜ᵪ 26 4 㘼ᴤᦒ⨝ᵪਧ⸱ᰦˈࡉ࠶࡛䇑㇇є⨝ᵪⲴଙ〻DŽ 5. ⇿⅑伎㹼ଙ〻ਚ㜭䘹ᤙа⿽྆࣡䇑ࡂ㍟䇑ଙ〻DŽ਴㡚オޜਨ྆࣡࣎⌅ѝ㍟䇑Ⲵଙ〻 ᰐ⌅ӂ⴨䖜ᦒᡆਸᒦ֯⭘ˈаᰖଙ〻ᮠ㍟䇑ҾՊઈ঑ਧѝˈࡉнᗇ㾱≲ᴤᦒ㠣ਖа 2. 䲔к䘠ᵪ⾘㡡ㅹਟ㍟䇑ଙ〻৺㡚⇥ᮠཆˈަ։⿽㊫Ⲵᵪ⾘㡡ㅹ൷н䘲⭘Ҿ㍟䇑ଙ〻 ᇦ㡚オޜਨDŽ ৺㡚⇥ᮠDŽн䘲⭘Ҿ㍟䇑ଙ〻৺㡚⇥ᮠⲴᵪ⾘˖वᵪᵪ⾘ǃഒփ⾘ǃႤݯ⾘ǃ਴⿽ ٬ᵪ᡻㔝ǃ䇒ᡯᡆ』䖖⨶ᛘⲴଙ〻ᮠ㍟䇑↓⺞ˈ䈧ᛘ൘䇒սǃࠪ⾘ǃᵪ൪࣎؍⺞Ѫ ᣈᢓՈᜐ⾘৺∄࡙ᰦ㠣䱯࿶ᯟ⢩ѩᵪ൪Ⲵ᩶⑑䖖㹼〻DŽ 6. ᰦˈ࣑ᗵ֯⭘оՊઈ঑к⴨਼Ⲵဃ਽ˈᒦ੺⸕ᛘⲴՊઈ঑ਧDŽ 3. 㡡սॷ㓗˄䇒ս㡡ㅹZ/U˅㡚⇥ଙ〻㍟䇑ԕՊઈᡰᤱᵪ⾘㡡ㅹѪ߶ˈᒦӵ᧕ਇ㍟䇑㠣 7. ଙ〻ᮠ㍟䇑㠚Պઈ঑⭣䈧ਾᡰᩝ҈⨝ᵪⲴ伎㹼ଙ〻ᔰ࿻䇑㇇ˈഐ㌫㔏Ր䗃ˈਟ㜭䴰 䮯㦓Պઈ঑ਧѝˈᰐ⌅㍟䇑㠣ަԆਸ֌㡚オޜਨDŽ 㾱й㠣ӄཙ᡽㜭ᆼᡀଙ〻㍟䇑DŽޕՊѻࡽޝњᴸ޵Ⲵᩝ҈䇠ᖅˈӽਟՈᜐࡇޕ䇑㇇DŽ њᴸˈԕޝᆈᡰᴹ᯵⑨᮷Ԧ˄ᵪ⾘ᆈṩ৺ⲫᵪ䇱˅ˈᡆտᇯࠝ䇱ǃ᭦ᦞㅹ؍䈧࿕ழ ׯ൘䍴ᯉнㅖᰦˈਟѪᴤ↓Ⲵࠝ䇱DŽ 8. 伎㹼ଙ〻˄Flight Miles˅˖ᤷᩝ҈䮯㦓㡚オ৺・㦓㡚オ伎㹼Ⲵഭ䱵㡚㓯⨝ᵪ৺ᱏオ Ѫ঑࡛ॷ㓗о㔝঑׍ᦞDŽڊ㚄ⴏ㡚オ⨝ᵪᡰ㍟䇑Ⲵଙ〻ᮠDŽ伎㹼ଙ〻ਟ 䬰ᯩṸᡆਸ֌ᯩṸᡰ㧧ᗇⲴଙ〻ˈ൷ѪՈᜐଙ〻˄bonus׳˖˅Ոᜐଙ〻˄Bonus Miles .9 ѪՊઈ঑㔝঑৺ॷ㓗঑࡛Ⲵ׍ᦞˈնਟо䮯㦓㡚オ伎㹼ڊ⌅miles˅DŽՈᜐଙ〻㲭ᰐ ଙ〻ਸᒦ㍟䇑ˈ䇙ᛘᴤᘛӛਇށᦒᵪ⾘ǃ㡡սॷ㓗ᡆ྆࣡տᇯࡨⲴՈᜐʽ 10. ଙ〻㍟䇑ԕᵪ⾘㡡ㅹ৺ᩝ҈㡡ㅹє㘵ѝ䖳վ㘵Ѫ߶DŽ ⮉ଙ〻ᮠ㍟䇑ⲴᴰਾᇑṨᵳDŽ؍䮯㦓㡚オ .11

ᱏオ㚄ⴏ㡚オޜਨଙ〻㍟䇑 ᦒށਨⲴ㡚⨝ˈଙ〻൷ਟ㍟䇑൘ᛘⲴĀᰐ䲀зଙ⑨ā䍖ᡧѝˈ֌Ѫॷ㓗঑࡛ᡆ㔝঑Ⲵ׍ᦞˈᒦਟ⭘Ҿޜᰐ䇪ᩝ҈ଚаᇦᱏオ㚄ⴏᡀઈ ਴亩྆࣡ˈ䇙ᛘᴤᘛ䗮ࡠ঑࡛ॷ㓗৺྆࣡ށᦒ㾱≲DŽ ˖ֻ∄ᩝ҈ᱏオ㚄ⴏ਴ᇦ㡚オଙ〻㍟䇑 ֻ∄ਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑ޜਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑∄ֻ 㡚オޜ㡚オ ୶࣑㡡 C, D, J, Z 125% ཤㅹ㡡 F, A, P 150% ӊᗧ䟼ӊ㡚オ Y, B, M 100% C, J 130% 㓿⍾㡡 ୶࣑㡡 Adria P, U, H, Q, E, T, V 50% D, Z, R 125% (JP) нਟ㍟䇑 G 110% ᵪ⾘㡡ㅹ I, X, R, N, W, S, L, K, G, A, O 0% Y, B 100% ୶࣑㡡 C, D, A, Z 130% E 90% ⡡⩤⎧㡚オ Y, B, M, H 100% 㓿⍾㡡 㓿⍾㡡 M, U, H, Q, V 75% Aegean L, W, V, G, O, S, K, Q, J 80% ѝഭഭ䱵 W, S, T 50% (A3) нਟ㍟䇑 㡚オ ᵪ⾘㡡ㅹ R, N, X, I, U, T, P, E 0% L, K 25% Air China нਟ㍟䇑 ୶࣑㡡 J, C, D, Z, P 130% (CA) O, I, X, N 0% ᵪ⾘㡡ㅹ 䊚ॾ㓿⍾㡡 O, E, N 100% F, A, P 650ଙ Y, B, M, U, H, Q, V 100% ᴰվ㍟䇑 C, J, D, Z, R 500ଙ W, G 50% 㓿⍾㡡 ଙ〻 G, Y, B, E, M, U, H, Q, V, W, S, ഭ䱵㓯˄ਜ਼࣐᤯བྷ 㖾ഭᖰ 300ଙ - T, L, K 䘄˅˖S, T, L, A, K 50% ࣐᤯བྷ㡚オ ↔㍟䇑ḷ߶㠚 2016 ᒤ 3 ᴸ 27 ᰕ ( ਜ਼ )( ᩝ I, X, F 0% ҈ᰕ ) 䎧⭏᭸˗2016 ᒤ 3 ᴸ 27 ᰕࡽⲴ㍟䇑ḷ Air Canada нਟ㍟䇑 ༷⌘ ࣐᤯བྷຳ޵ഭ޵㓯S, T, L, A, ߶ˈ䈧৲➗䮯㦓㡚オ㖁亥 www.evaair.com ᡰ (AC) ᵪ⾘㡡ㅹ 0% K ⽪DŽ J, C, D, Z, P 650ଙ ୶࣑㡡 C, D, J, Z 130% O, E, N, Y, B, M, U, H, Q, V 500ଙ E, O, U, A, Y, B 100% ᴰվ ㍟䇑ଙ〻 W, G 250ଙ ᯠ㾯ޠຳ޵ഭ޵㓯M, H, Q, V ഭ䱵㓯˄ਜ਼࣐᤯བྷ- 㖾ഭᖰ ຄᯟᴬ&ཚᒣ⌻㗔ዋ㡚㓯˖ 250ଙ 䘄˅S, T, L, A, K 䊚ॾ㓿⍾㡡 M, H, Q 75% ̬㓿⍾㡡 ཤㅹ㡡 F, A 200% ഭ䱵㓯˄ຄᯟᴬ&ཚᒣ⌻㗔ዋ㡚 㓯䲔ཆ˅ C 130% ᯠ㾯ޠ㡚オ V, W, M, H, Q ୶࣑㡡 ഭ䱵㓯˄ຄᯟᴬ&ཚᒣ⌻㗔ዋ㡚 J, D, Z 125% Air New 50% ঠᓖ㡚オ Zealand 㓯䲔ཆ˅T Y, B, M, H, K, Q, V, W, G 100% ᯠ㾯ޠຳ޵ഭ޵㓯 W, T, L, G, Air India (AI) 㓿⍾㡡 (NZ) L, U, T, S, E 50% S, K, P, F, I, X, R, N ຄᯟᴬ& ཚᒣ⌻㗔ዋ㡚㓯˖V, нਟ㍟䇑 нਟ㍟䇑 I, N, O, R, X, P 0% W, T, L, G, S, K, P, F, I, X, R, N 0% ᵪ⾘㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ഭ䱵㓯 ˄ຄᯟᴬ&ཚᒣ⌻㗔ዋ㡚㓯䲔 ཆ˅L, G, S, K, P, F, I, X, R, N ༷⌘ ຄᯟᴬ㡚㓯 ˖ᯠ㾯ޠ – ◣བྷ࡙ӊᖰ䘄

ֻ∄ਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑ޜ㡚オ ֻ∄ਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑ޜ㡚オ ཤㅹ㡡 F, A 150% Y, B, M, H, Q, V, A, E, K, L, O, 100% J 150% 㓿⍾㡡 P, Z, W, S ୶࣑㡡 C, D, Z 125% ᐤ㾯କՖ∄ӊ T 50% P 70% 㡚オ ଙ〻㍟䇑 ޘᰕオ㡚オ N, R, U, X 0% Avianca in н䘲⭘ ANA Y, E, B, M 100% Brazil(O6) 㠚 2016 ᒤ 7 ᴸ 22 ᰕ䎧⭏᭸ˈ൘ (NH) U, H, Q 70% 㓿⍾㡡 ༷⌘ 2016/7/22 (ਜ਼)ѻਾᩝ҈Ⲵ㡚⨝ᯩ㜭㍟䇑ǃ㺕ⲫ V, W, S, T 50% ଙ〻DŽ L, K 30% ୶࣑㡡 C, D, J, Z 130% нਟ㍟䇑 G, O, I, X, R, N 0% ᐳ励ຎቄ㡚オ Y, B, M, U, H 100% ᵪ⾘㡡ㅹ 㓿⍾㡡 Brussels Q, V, W, S 50% P 200% ཤㅹ㡡 Airlines (SN) нਟ㍟䇑 F, A 150% O, I, X, P, R, N, G, T, E, L, K 0% ᵪ⾘㡡ㅹ J, C, D, Z 125% 丙ӊ㡚オ ୶࣑㡡 ୶࣑㡡 C, D, J 125% Asiana Airlines U 100% Y, B, M, H, Q, K, V, U, S, W, E 100% ᐤ᤯傜㡚オ (OZ) Y, B, E, M, H, Q, K 100% 㓿⍾㡡 L 75% 㓿⍾㡡 Copa Airlines S, V, W 50% T 50% (CM) нਟ㍟䇑 нਟ㍟䇑 T, G, O, I, X, R, N, L 0% P, I, YN, XN, X, N 0% ᵪ⾘㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ C, D, J, Z 130% ୶࣑㡡 ୶࣑㡡 C, D, Z 130% P 100% ݻ㖇ൠӊ㡚オ A, F, B, M, Y, H 100% ྕൠ࡙㡚オ 㓿⍾㡡 Y, B, G, H, M, U 100% Austrian 㓿⍾㡡 Croatia Q, S, V, W, J, K, O 50% Q, V. W, S 50% Airlines (OU) нਟ㍟䇑 Airlines (OS) I, X, E, L, T, G, U, R, N, P 0% нਟ㍟䇑 ᵪ⾘㡡ㅹ I, X, R, N, T, E, L, K 0% ᵪ⾘㡡ㅹ ཤㅹ㡡 F, A, P 150% ୶࣑㡡 C, D, J 125% H, M, B, Y, E, A, V, Q, P, O, L, ୶࣑㡡 C, D, J, Z 125% 100% K, G 㓿⍾㡡 Y, B 100% S, W, Z 50% ෳ৺㡚オ 㓿⍾㡡 M, H, Q, K 75% U, T 25% Egypt Air (MS) нਟ㍟䇑 V, L 25% I, R, X, N 0% ᵪ⾘㡡ㅹ нਟ㍟䇑 G, W, T, S, U, X, I, O, R, N 0% C, D, J 500 ଙ ᵪ⾘㡡ㅹ ᴰվ㍟䇑 H, M, B, Y, E, A, V, Q, P, O, L, କՖ∄ӊ㡚オ 500 ଙ ୶࣑㡡 C 130% ଙ〻 K, G ӊ㡚オ∄״Avianca (AV) ෳຎ U, T, S, W, Z 250 ଙ J, D 125% Ethiopian ਟ㍟䇑ଙ〻Ⲵᇎ䱵伎㡚㡚オޜਨѪTACA 㓿⍾㡡 Y, G, S, B, M, K, L, V, H, U, Q, Airlines 100% International Airlines, S.A. (TA) T, (ET) Aerovias del Continente Americano нਟ㍟䇑 W, E, O, I, X, R, N 0% S.A. Avianca (AV) ༷⌘ ᵪ⾘㡡ㅹ Aviateca, S.A. (AV) Lineas Aereas Costarricenses, S.A. (LR) Trans American Airlines, S.A. (T0) Aerolineas Galapagos S.A. Aerogal(2K)

ֻ∄ਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑ޜਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑∄ֻ 㡚オޜ㡚オ ୶࣑㡡 C, D 150% C, J, Z, D 125% ୶࣑㡡 ই䶎㡚オ Y, B, M, K, H, S, Q 100% Z 100% 㓿⍾㡡 South African T, V, L, W, G 50% A, P 105% Airways (SA) нਟ㍟䇑 I, X, N, R, E 0% ⌒ޠ㡚オ Y, B 100% ᵪ⾘㡡ㅹ LOT Polish 㓿⍾㡡 M 70% ཤㅹ㡡 A, F 150% Airlines (LO) E, H, K, Q, T, V, G 50% C, J 130% W, L, S 25% ୶࣑㡡 D, Z 125% ⪎༛㡚オ нਟ㍟䇑 P 100% Swiss O, I, X, R, N, U 0% Y, B, H, M, U 100% ᵪ⾘㡡ㅹ International 㓿⍾㡡 ཤㅹ㡡 A, F 150% Airlines (LX) W, S, G, Q, V 50% E, L, T 25% ୶࣑㡡 C, D, J, Z 130% нਟ㍟䇑 G, E 115% O, I, X, R, N, K 0% Ề徱乷㳶凙 ᵪ⾘㡡ㅹ N 100% ≹㦾㡚オ ཤㅹ㡡 F, A, P 150% Y, B, U, H, M, 100% ୶࣑㡡 Lufthansa (LH) ⌠ഭ㡚オ C, D, J, Z 125% 㓿⍾㡡 S, W, Q, V 50% Thai Airways 㓿⍾㡡 U, Y, B, M, H, Q, S, K, T 100% L, T 25% (TG) нਟ㍟䇑 G, V, W, R, N, E, O, I, X 0% нਟ㍟䇑 ᵪ⾘㡡ㅹ R, K, P, O, I, X 0% ᵪ⾘㡡ㅹ ୶࣑㡡 C, D, J, Z 125% 㪑㨴⢉㡚オ Y, B, H, M, Q 100% ୶࣑㡡 C, D, Z 125% 㓿⍾㡡 े⅗㡚オ Tap Portugal G, K, L, P, S, U, V, W 50% 㓿⍾㡡 A, J, P, B, Y, S 125% Scandinavian (TP) нਟ㍟䇑 нਟ㍟䇑 M, H, Q, E, W, U, K, L, T, G, I, X, A, N, R, F, E, O, T 0% Airlines (SK) 100% ᵪ⾘㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ O, V F 150% ཤㅹ㡡 ཤㅹ㡡 F, A, P 150% A 100% C 130% J, C, D 125% ୶࣑㡡 ୶࣑㡡 D 125% 㖾ഭ㚄ਸ㡚オ Z, P 100% G, Y, B, M, U, H 100% United Airlines Y, B, M, E, U, H 100% 㓿⍾㡡 ␡ൣ㡚オ J, Z, Q, V, W, S, E, T, R 50% (UA) 㓿⍾㡡 Q, V, W 75% Shenzhen нਟ㍟䇑 S, T, L, K, G, N 50% L, K, O, I, X, N 0% Airlines (ZH) нਟ㍟䇑 X, I, O, R, FN, ON, JN, ZN, ᵪ⾘㡡ㅹ 0% ᵪ⾘㡡ㅹ PN,RN, IN, YN, HN, XN ↔㍟䇑ḷ߶㠚 2016 ᒤ 3 ᴸ 27 ᰕ ( ਜ਼ )( ᩝ҈ᰕ ) 䎧⭏᭸˗2016 ᒤ 3 ᴸ 27 ⢯㲐 ᰕࡽⲴ㍟䇑ḷ߶ˈ䈧৲➗䮯㦓㡚オ㖁亥 www.evaair.com ᡰ⽪DŽ ཤㅹ㡡 R, A, F 150% ୶࣑㡡 C, D, J, Z, U 125% ᯠ࣐එ㡚オ S, T 110% Ո䘹㓿⍾㡡 Singapore P 100% Airlines (SQ) 㓿⍾㡡 B, E, H, L, M, W, Y 100% нਟ㍟䇑 N, Q, V, G, O, I, X, K 0% ᵪ⾘㡡ㅹ

⌘᜿һ亩˖ ᐳⲴTPM˄TICKETED POINT MILEAGE˅Ѫޜਨ ᩝ҈㡡ㅹ ᵪ⾘㡡ㅹ ଙ〻㍟䇑∄ֻ 1. ᇎ䱵ଙ〻ԕഭ䱵㡚オॿՊ˄IATA˅ᡰޜ㡚オ ਨᵪ⾘㡡ㅹᡰሩᓄⲴଙ〻㍟䇑∄ֻ䇑㇇ˈᒦ൘ᩝ҈⨝ᵪᰕᵏޜ߶ˈṩᦞᇎ䱵᢯䘀㡚オ C, D, K, Z 130% ਾ 2 ઘ޵㍟䇑㠣Պઈ䍖ᡧDŽ ୶࣑㡡 ˈ٬ᵪ᡻㔝ᰦˈ੺⸕Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ঑ਧᡆࠪ⽪Պઈ঑⨶䈧൘䇒սᡆᵪ൪Ḍਠ࣎ J 110% 2. ଙ〻ᮠⲴ㍟䇑DŽ؍⺞ԕ A, Y, B, M, H 100% 3. 䍝ҠⲴᵪ⾘䴰൘ᩝ҈ਾᯩਟ㍟䇑ଙ〻ˈ྆࣡ᵪ⾘ǃ਴⿽ᣈᢓՈᖵᵪ⾘ǃवᵪᵪ⾘৺⢩ ᇊ㡡ㅹᵪ⾘н䘲⭘Ҿ㍟䇑ଙ〻DŽ ˖S, E, Q, O 80% 4. ᩝ҈㚄㩕˄codeshare˅⨝ᵪⲴଙ〻㍟䇑∄ֻ䇑㇇ᯩᔿ 㓿⍾㡡 ˄1˅ ᖃᛘᩝ҈䮯㦓㡚オоᱏオ㚄ⴏ㡚オ㚄㩕Ⲵ㡚⨝ˈ㘼ᛘⲴ䇒ս㡚⨝Ѫ䮯㦓⨝ਧˈն ˈਨⲴ㡡ㅹޜਨᰦˈ㍟䇑ଙ〻Ⲵ∄ֻ᤹➗ሩᓄᇎ䱵᢯䘀㡚オޜT, L 50% 䶎䮯㦓᢯䘀Ⲵ㡚オ ൏㙣ަ㡚オ V 25% ㍟䇑㠣ᛘⲴĀᰐ䲀зଙ⑨”Պઈ䍖ᡧѝˈਟ㜭о䮯㦓᢯䘀㡚⨝Ⲵଙ〻㍟䇑∄ֻн Turkish Airlines ਼ˈ↔ཆˈ䜘ԭ䇒⾘㡡ㅹǃ㡚⨝ਟ㜭ᰐ⌅㍟䇑ଙ〻DŽ нਟ㍟䇑 ֻ∄ਨк䘠ଙ〻㍟䇑ޜTK) P, R, I, X, N, W, G, U, F 0% ˄2˅ᖃᛘᩝ҈ᱏオ㚄ⴏ㡚オ䰤Ⲵ㚄㩕㡚⨝ˈ᤹➗ᇎ䱵᢯䘀㡚オ) ᵪ⾘㡡ㅹ ㍟䇑㠣ᛘⲴĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ䍖ᡧˈ㘼䶎ṩᦞ䮯㦓㡚オ䇒ս㡡ㅹⲴଙ〻㍟䇑∄ 㭋 䴖 守 㟮 ↭ 凑 2016 ⹛ 5 㛯 24 㗌 ֻ䇑㇇DŽ .1 ( ␒ )( 㐔ḿ㗌 )嵞䔆㔯Ə2016 ⹛ 5 㛯 ˄3˅ ᖃᛘᩝ҈ᱏオ㚄ⴏ㡚オо䶎ᱏオ㚄ⴏ㡚オⲴ㚄㩕㡚⨝ˈྲᇎ䱵᢯䘀㡚オޜਨѪ䶎 24 㗌∴䙫䴖守㟮↭Ə寞⎩䅎敦半刑䩡伸 ᱏオ㚄ⴏ㡚オᡀઈᰦˈࡉнਟ㍟䇑ଙ〻DŽ ༷⌘ 桜 www.evaair.com ㈧䤡˛ 5. 㡡սॷ㓗ᵪսⲴଙ〻㍟䇑ˈԕՊઈᡰᤱᵪ⾘䇒ս㡡ㅹѪ߶DŽ 6. ྲ䴰㺕ⲫଙ〻ˈ䈧Ҿ҈ᵪᰕਾ6њᴸ޵ᤱ˄1˅⭥ᆀᵪ⾘㹼〻᭦ᦞ༽ঠԦ˄2˅ⲫᵪ䇱 2. 㐔ḿ✆倚⅝刑䩡㖾ᷲ⬷⅓⏟ Anadolujet ↓ᵜ˄3˅Պઈ঑ਧˈ㚄㌫䮯㦓㡚オ਴ൠՊઈѝᗳ࣎⨶ଙ〻㺕ⲫ᡻㔝DŽᡆⲫ䱶䮯㦓㡚 ᚟㖁(www.evaair.com)Āᰐ䲀зଙ⑨āѝĀᡁⲴ䍖ᡧā㺕ⲫᱏオ㚄ⴏ㡚オଙؑ⨳ޘ同德䙫刑䏔ƏẬ昷 Y/B/M/H/S/E ⏖䴖守 オ ⓐ䧲˛ 〻DŽ㺕ⲫ䍴ᯉ㓿䈕ᱏオ㚄ⴏ㡚オ⺞䇔ᰐ䈟ਾˈ䘋㹼ଙ〻㍟䇑ˈӾ⭣䈧㠣ᆼᡀ㺕ⲫ㓖䴰 3~4ઘᰦ䰤DŽ ⮉ਈᴤк䘠ᯩṸⲴᵳ࡙DŽ؍ˈਨਟ൘нһݸ䙊⸕Ⲵᛵߥлޜ䮯㦓㡚オ઼ᱏオ㚄ⴏ㡚オ .7 8. ⇿⅑伎㹼ଙ〻ਚ㜭䘹ᤙĀᰐ䲀зଙ⑨”ᡆаᇦᱏⴏ㡚オޜਨⲴ྆࣡䇑ࡂ㍟䇑ଙ〻DŽଙ 〻ᮠаᰖ㍟䇑ҾՊઈ঑ਧѝˈࡉнᗇ㾱≲ᴤᦒ㠣ਖаᇦ㡚オޜਨDŽ Ѫ঑࡛ॷ㓗о㔝঑ڊᩝ҈ᱏオ㚄ⴏ㡚オ伎㡚⨝ਧᡰ㍟䇑Ⲵଙ〻ᮠˈਟࡇѪ伎㹼ଙ〻ᒦ .9 ᦒ㡡սॷ㓗ǃށ䬰⍫ࣘᡰ㧧ᗇⲴՈᜐଙ〻炷Bonus miles炸ӵਟ⭘Ҿ׳׍ᦞˈն䙊䗷 Ѫ঑࡛ॷ㓗о㔝঑׍ᦞDŽڊ࣡ᵪ⾘ᡆ྆࣡տᇯࡨㅹˈнਟ྆

ਸ֌ՉդՈᜐଙ〻㍟䇑 ᦒ྆࣡ᵪ⾘ǃށᛘ䲔Ҷ҈ᵪᰦਟԕ㍟䇑伎㹼ଙ〻ཆˈᤱ㚄਽঑ᡆަԆؑ⭘঑൘䇒ᡯ㖁к䇒ᡯǃ』䖖ᡆ䍝⢙ˈ䜭ਟԕ㍟䇑Ոᜐଙ〻DŽ⭘Ҿ 㡡սॷ㓗ǃ྆࣡տᇯࡨㅹ਴⿽྆亩ˈ䇙伎㹼ᴤ䖫ᶮˈ⭏⍫ᴤѠᇼDŽ 䮯㦓㡚オ㚄਽঑ ⭘঑࡛ ؑ⭘঑⎸䍩ଙ〻 ᴽ࣑у㓯ؑ ᵏ৺⎧ཆ⎸䍩ˈ Պઈᴽ࣑у㓯˖0800-511811ٷㆮᑀ⎸䍩NTD 25 ਟᗇ྆࣡〟࠶1࠶ˈ䍝Ҡ䮯㦓㡚オᵪ⾘ǃ䮯㦓⇿ 㖾ഭ䘀䙊䮯㦓㡚オㆮᑀⲭ䠁঑ ਖӛ〟࠶࣐⸱എ侸50%˗⇿1〟࠶ਟ䖜ᦒ䮯㦓㡚オՈᜐଙ〻1ଙDŽ ؑ⭘঑⭣䈧у㓯˖0800-711588 ᵏ৺⎧ཆ⎸䍩ˈ Պઈᴽ࣑у㓯˖0800-055656ٷㆮᑀ⎸䍩NTD 25 ਟᗇ྆࣡〟࠶1࠶ˈ䍝Ҡ䮯㦓㡚オᵪ⾘ǃ䮯㦓⇿ 㖾ഭ䘀䙊䮯㦓㡚オㆮᑀ䠁঑ ਖӛ〟࠶࣐⸱എ侸50%˗⇿1〟࠶ਟ䖜ᦒ䮯㦓㡚オՈᜐଙ〻1ଙDŽ ؑ⭘঑⭣䈧у㓯˖0800-888182 ᵏ৺ᡰᴹ⎧ཆࡧ঑⎸䍩ˈ⇿NTDٷࡧ঑䍝Ҡ䮯㦓̬・㦓㡚オഭ䱵㓯ᵪ⾘о䮯㦓˅1˄ Պઈᴽ࣑у㓯˖02-25768000 㣡ᰇ䮯㦓㡚オ㚄਽ц⭼঑ 15 ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻1ଙDŽ ⭘঑⭣䈧у㓯˖03-2623800ؑ ˄2˅ަԆࡧ঑⎸䍩⇿NTD 25 䖜ᦒՈᜐଙ〻1ଙDŽ˄3˅⇿20,000ଙ㌫㔏㠚ࣘ䖜ᦒDŽ ᵏ৺ᡰᴹ⎧ཆࡧ঑⎸䍩ˈ⇿NTD 15ٷࡧ঑䍝Ҡ䮯㦓̬・㦓㡚オഭ䱵ᵪ⾘о䮯㦓˅1˄ Պઈᴽ࣑у㓯˖02-25768000 㣡ᰇ䮯㦓㡚オ㚄਽䫋䠁঑ ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻1ଙDŽ ⭘঑⭣䈧у㓯˖03-2623800ؑ ˄2˅ަԆࡧ঑⎸䍩⇿NTD 25 䖜ᦒՈᜐଙ〻1ଙDŽ˄3˅⇿20,000ଙ㌫㔏㠚ࣘ䖜ᦒDŽ Պઈᴽ࣑у㓯˖02-25768000 㣡ᰇ䮯㦓㡚オ㚄਽Ỗ㘄঑ ˄1˅ࡧ঑⎸䍩⇿NTD 30 䖜ᦒՈᜐଙ〻1ଙDŽ ˄2˅⇿20,000ଙ㌫㔏㠚ࣘ䖜ᦒDŽ ⭘঑⭣䈧у㓯˖03-2623800ؑ ⌘˖ ӵ䲀ਠ⒮ൠ४ਁ঑DŽ

ਠ⒮ൠ४ؑ⭘঑

ਸ֌䬦㹼ؑ⭘঑ ؑ⭘঑⎸䍩ଙ〻 ਸ֌䬦㹼ؑ⭘঑ ؑ⭘঑⎸䍩ଙ〻

ਨ̬䟿䍙ᓇ৺ԓᢓ㕤ޜ㣡ᰇ䬦㹼ؑ⭘঑ ⇿ NTD 30 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩ˈ⇿ 3 ⛩ਟ䖜ᦒ1ଙDŽ ݳབྷ䬦㹼ؑ⭘঑ ᇼ䍥ᰐ䲀঑˖ዋ޵᯵⑨ǃᤷᇊⲮ䍗 䲙䍩⇿ NTD 10 ㍟〟⽬䙷⛩ᮠ 2 ⛩˗ഭ޵⇿ NTD 10؍ ᦒḷ߶DŽ 0800-688168ށ⅑〫䖜⛩ᮠԕ 6,000 ⛩䖜ᦒ 2,000 ଙѪ⇿ 02-25765888 ˄䲀ਠ⒮˅ ⎸䍩㍟〟⽬䙷⛩ᮠ 1 ⛩ˈ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 11,000 ⛩䖜ᦒ 㣡ᰇབྷᶕ঑ ⇿NTD 30 ㍟〟བྷᶕ㧱㤡〟࠶ 1 ࠶ˈ⇿ 3 ࠶ਟ䖜ᦒ 1 02-21821968 600ଙѪށᦒḷ߶DŽ˄ণᰕ䎧㠣 2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕ→˅ 02-25765888 ଙDŽ⇿⅑〫䖜ԕ 6,000 ࠶䖜ᦒ 2,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ (1) ◣ⴋ伎㹼ᗑ⧪঑˖⇿ NTD 23 ㍟〟伎㹼〟䠁 1 ⛩ DŽ⇿ (1) а㡜঑৺ i ࡧ䠁㶽঑˖⇿ NTD 20 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 1 ⛩ਟ䖜ᦒ1ଙDŽ⇿⅑䖜〫⛩ᮠᴰվށᦒ䰘ൾѪ 3,000 ⛩˗ⲭ䠁঑˖⇿ NTD 20 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 2 ⛩ˈ⇿ 6 ⛩ ᦒส߶ԕ⇿ 1,000 ⛩ѪؽᮠDŽށˈⴋ䬦㹼ؑ⭘঑ ⛩◣ ਟ䖜ᦒ1ଙDŽㅜа⅑〫䖜䴰䗮 2,000 ଙ˄ਜ਼˅ԕкDŽ↔ਾ 02-27789999 (2) ◣ⴋ伎㹼ⲭ䠁঑˖⇿ NTD 30 ㍟〟伎㹼〟䠁 1 ⛩ DŽ⇿ ᦒḷ߶(㠣 2016 ᒤ 12ᴸށഭ⌠цॾ䬦㹼ؑ⭘঑ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ1,000ଙѪ 1 ⛩ਟ䖜ᦒ1ଙDŽ⇿⅑䖜〫⛩ᮠᴰվށᦒ䰘ൾѪ 3,000 02-23831000 31 ᰕ→)DŽ(2) ц⭼঑̬䫋䠁୶࣑঑̬ሺ㦓ᗑ⧪঑˖ഭ޵ ᦒส߶ԕ⇿ 1,000 ⛩ѪؽᮠDŽށˈ⛩ ⎸䍩⇿ NTD 20 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 2 ⛩ˈഭཆ⎸䍩⇿ NTD 20 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ3⛩˄㠣 2016 ᒤ12 ᴸ31 ᰕ→˅ˈ⇿ (1) а㡜঑˖⇿⎸䍩┑ NTD 1,001 㠣 NTD 3,000ˈ⇿ NTD 5 ⛩ਟ䖜ᦒ1ଙˈ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 1,000ଙѪށᦒḷ߶DŽ 60 എ侸 1 ⛩˗NTD 3,001~ NTD 10,000ˈ⇿ NTD 30 എ侸 1 ⛩˗NTD 10,001 ԕкˈ⇿ NTD 20 എ侸 1 а㡜ؑ⭘঑˖⇿⎸䍩ᯠਠᐱ 20 ݳ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 .1 ⛩˗⎸䍩⛩ᮠ⇿ 10 ⛩ށᦒ1ଙDŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 1,000 ⛩ˈ⇿ 5 ⛩ਟށᦒՈᜐଙ〻1 ଙDŽ↔ਾ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ ᦒḷ߶DŽށਠᯠ䬦㹼ؑ⭘঑ ଙѪ 50,000 ⛩ށᦒՈᜐଙ〻 10,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ 02-26553355 (2) ᗞ仾ᗑ⧪䫋䠁Ღ㠤঑̬㚄䛖㓒࡙঑˖⇿⎸䍩NTD 30 ᤷᇊؑ⭘঑(ྲਠᯠ୶࣑঑ㅹ) ⇿⎸䍩 NTD 1ণ㠚ࣘ .2 0800-023-123 എ侸 1 ⛩˗⎸䍩⛩ᮠ⇿ 10 ⛩ށᦒ Ɣ ଙˈ⇿⅑〫䖜 ᦒށ䇑㇇㍟〟⎸䍩仍ᯠਠᐱ 1 ݳˈ㍟〟⎸䍩仍⇿ 60 ݳ 炷䲀ਠ⒮炸 ⛩ᮠԕ1,000ଙѪށᦒḷ߶DŽ 1 ଙDŽ↔ਾ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ㍟〟⎸䍩仍 600,000 ށᦒ 㚄䛖䬦㹼ؑ⭘঑ (3) 㚄䛖ц⭼঑̬⌅᣹࡙ᰐ䲀঑˖⇿⎸䍩 NTD 20 എ侸 1 10,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ 02-25455168 ⛩ˈ ⎸䍩⛩ᮠ⇿ 3 ⛩ށᦒˍ ଙDŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ ᦒḷ߶DŽށᦒ䮯㦓ଙ〻 5,000 ଙ 1,000 ଙѪށਠेᇼ䛖䬦㹼ؑ⭘঑ (1) ᇼ䛖㓒࡙ 35,000 ⛩ ਟ ᦒ䮯㦓ଙ〻 5,000 ଙ (4)ᗞ仾ᰐ䲀঑˖⇿⎸䍩 30 ݳഎ侸 1⛩˗⎸䍩⛩ᮠ⇿3⛩ށᇼ䛖ଙ〻 7,000 ଙ ਟ (2) 02-87511313 ށᦒˍଙˈ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⇿ NTD 25 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩ˈ⇿⅑䖜〫⛩ᮠށᦒḷ߶ 1,000 ˈኡ䬦㹼ؑ⭘঑ (5)བྷ・ᰐ䲀঑˖⇿⎸䍩┑ NTD 1,001 㠣 NTD 3,000⦹ ྲл˖ 02-21821313 ⇿ NTD 60 എ侸 1 ⛩˗NTD 3,001~NTD 10,000ˈ⇿ (1) ц⭼঑৺୶࣑ᗑ⧪঑˖6,000 ⛩ށᦒ 2,000 ଙ 0800-031313炷䲀ਠ⒮炸 എ侸 ⛩˗ ԕ к ˈ⇿ എ (2) а㡜঑˖7,000 ⛩ށᦒ 2,000 ଙ NTD 30 1 NTD 10,001 NTD 20 侸 1 ⛩˗⎸䍩⛩ᮠ⇿3⛩ށᦒ1ଙDŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ ㅜа⅑䖜〫⛩ᮠ䴰䗮ࡠ HAPPY GO10,000 ⛩䖜ᦒ ᦒḷ߶DŽށ䘌ь୶䬦ؑ⭘঑̬ 1,000 ଙѪ 10,000ଙDŽ↔ਾ⇿⅑䖜〫⛩ᮠԕ HAPPY GO2,000 ⛩䖜 ˄ާᘛҀ䍝̬ ⇿ ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ ⛩ˈ⇿⅑䖜〫⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 ᦒ 2,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ NTD 25 1 Happy Go࣏㜭˅ 5,000ଙѪށᦒḷ߶DŽ ** ᴰᯠށᦒḷ߶ˈ䈧৲㘳䘌ь୶䬦ᇈᯩ㖁ㄉDŽ ᦒ 5,000ށݶѠ䬦㹼 (1) ц⭼঑ǃᰐ䲀঑˖㓒࡙〟⛩⇿ 15,000 ⛩ ㅜа⅑〫䖜⛩ᮠ䴰䗮ࡠ 30,000 ⛩䖜ᦒ 10,000 ଙDŽ 02-89820000 ଙDŽ ᦒḷ (2) ⲭ䠁঑˄ਜ਼˅ԕкㅹ㓗ؑ⭘঑˖ 㓒࡙〟⛩⇿ 25,000 ⛩ށ䘌ь୶䬦ؑ⭘঑ ↔ਾ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 6,000 ⛩䖜ᦒ 2,000 ଙѪ 02-80731168 ߶DŽ ށᦒ 5,000 ଙDŽ ** ᴰᯠށᦒḷ߶ˈ䈧৲㘳䘌ь୶䬦ᇈᯩ㖁ㄉDŽ йॱ㘼࡙㓒࡙⛩ᮠ˖⇿⎸䍩┑ NT$30 ݳਟ㍟〟㓒࡙ (1) ⇿NTD 30 ㍟䇑㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩DŽ⇿ 12,500 ⛩ਟ䖜ᦒ Ѡ䬦㹼ؑ⭘঑ 〟⛩ 1 ⛩ˈ⇿ 12 ⛩ਟ䖜ᦒ 1 ଙDŽ≩ 1,000 ଙDŽӵ䲀ਇ䚰ᤷᇊᤱ঑Ӫ䘲⭘ˈԕ≨Ѡ䬦㹼њ࡛䙊 ঑ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ ⛩䖜ᦒ ଙѪށᦒḷ 02-25287776 ↗➢撞埴ᾉ䓐 24,000 2,000 ⸕Ѫ߶DŽ 02-80239088 ߶DŽ ᯠݹ䬦㹼ؑ⭘঑ (2) ⧠䠁⛩˖⇿ 1 ⛩ਟ䖜ᦒ 1 ଙDŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 0800-081108 ⇿ NTD 20 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩DŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 5,000 ⛩䖜ᦒ 5,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ˄䲀ਠ⒮˅ 22,500 ⛩䖜ᦒ 5,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⇿⎸䍩 NT$15 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩DŽ ㅜа䬦㹼ؑ⭘঑ а㡜ؑ⭘঑ : ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 35,000 ⛩䖜ᦒ (1) 02-21711055 (02)2173-2999 5,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ к⎧୶ъۘ㫴䬦㹼 2016 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ㠣 12 ᴸ 31 ᰕ → ˈ⇿ NTD 20 ㍟ 0800-052-888 ᤷᇊؑ⭘঑ : ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 30,000 ⛩䖜ᦒ (2) ( ⭘঑ 〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩DŽ⇿⅑䖜〫⛩ᮠԕ 13,500 ⛩䖜ᦒ ( 䲀ਠ⒮ؑ 02-25523111 1,500 ଙѪށᦒḷ߶DŽ 5,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ѝഭؑᢈؑ⭘঑ ⌘˖1. ӵ䲀ਠ⒮ਁ㹼Ⲵؑ⭘঑DŽ ⇿ NTD 30 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩ ˈ⇿ 6 ⛩ਟ䖜ᦒ 1 ଙDŽ аᰖࡧ঑⎸䍩Ⲵ〟࠶䖜ᦒѪ䮯㦓ଙ〻ਾˈࡉᰐ⌅㾱≲޽⅑ᣈᦒѪؑ⭘঑〟࠶DŽ .2 0800-024365 ㅜа⅑〫䖜⛩ᮠ䴰䗮 3,000 ⛩䖜ᦒ 500 ଙDŽ↔ਾ⇿⅑ ᐳⲴؑ᚟Ѫ߶DŽޜᦒ㿴ᇊӵ׋৲㘳ˈ䈧ԕ਴ᇦ䬦㹼ށ䲀ਠ⒮˅ 3. ԕк˄ 䖜⛩ᮠ享Ѫ 1,000 ⛩ԕкфѪ 6 ⲴؽᮠDŽ〫 02-27458080

Ԇൠ४ؑ⭘঑ަ

ਸ֌䬦㹼ؑ⭘঑ ؑ⭘঑⎸䍩ଙ〻 ਸ֌䬦㹼ؑ⭘঑ ؑ⭘঑⎸䍩ଙ〻

㖾ഭൠ४བྷᶕ঑ ⇿ USD1 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩ˈ⇿ 1,000 ⛩ਟ䖜ᦒ 㣡ᰇ䬦㹼 䎺ইൠ४ ঑˖ 1-800-234-6377 1,000 ଙDŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 1,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ - Premier Miles ˗⭘঑ ⇿ 1 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 0.5 ଙؑ ࣐᤯བྷൠ४བྷᶕ঑ ⇿ CAD1 ㍟〟㓒࡙⛩ᮠ 1 ⛩ˈ⇿ 1,250 ⛩ਟ䖜ᦒ 84-8-3521-1111 ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 5,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ 1-800-363-3333 1,000 ଙDŽ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 1,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ঑˖ 循䓐ᾉ䓐⌉烉 (1) Premier Miles, Ultima, Prestige ⇿ 12 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼- 㖾ഭ Citi Prestigesm , Citi ThankYou® Premier, Chairman 㣡ᰇ䬦㹼-俉⑟ൠ४ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 18,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⭘঑ؑ ® ˖ᦒՈᜐଙ〻 1 (2) Rewards ঑ށൠ४ؑ⭘঑ ⇿ 1 ⛩㣡ᰇ ThankYou 㓒࡙⛩ᮠਟ 1-800-842-6596 ଙDŽ 852-2860-0360 ⇿ 15 ⛩㣡ᰇ㓒࡙⛩ᮠਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 1,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 18,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ

(1) Premier Miles ঑˖ ⇿ 1.5 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼-ѝഭൠ४ (1) ⇿ 1 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒ 1 ଙDŽ ᦒḷ߶DŽ ؑ⭘঑ށ⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 1,000 ଙѪ⇿ 㣡ᰇ䬦㹼 傜ᶕ㾯ӊ (2) ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕ 1,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ - (2) Rewards ঑˖ 86-400-821-1880 ˗ൠ४ؑ⭘঑ ⇿ 12 ⛩㣡ᰇ㓒࡙⛩ᮠਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ 60-3-2383-0000 ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 1,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ (3) Prestige ঑ : (1) Premier Miles ঑˖ ⇿ ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 ଙ˗ ⇿ 12 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼-ঠᓖൠ४ 1 0.5 ⇿⅑〫䖜⛩ᮠ⋑ᴹᴰվށᦒḷ߶DŽ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 100 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⭘঑ؑ (2) Prestige ঑ : (1) Premier Miles ঑˖ 91-124-254-2484 ⇿ 1 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 4 ଙ˗ ⇿ ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼- 㨢ᖻᇮ 1 1 ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 250 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 1,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ൠ॰ؑ⭘঑ (2) Rewards ঑˖ (1) Rewards ঑˖ 63-995-9999 ⇿ ⛩㣡ᰇ㓒࡙⛩ᮠਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 ଙ˗ ⇿ 5 ⛩㣡ᰇ㓒࡙⛩ᮠਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼 - ⌠ഭൠ४ 5 1 ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 500 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 2,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⭘঑ؑ (2) Ultima, Prestige ঑˖ (1) Premier Miles ঑˖ 66-2788-200 ⇿ 2 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ ⇿ ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼- ᯠ࣐එ 1 1 ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 2,000 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 500 ଙѪށᦒḷ߶DŽ ൠ४ؑ⭘঑ (2) Rewards, Prestige, Ultima ঑ : 䬦㹼ᇒᡧਟሶ⨶䍒⛩ᮠ䖜ᦒᡀ䮯㦓㡚オⲴՈᜐଙ〻ᮠˈ 65-6225-5225 ⇿ 5 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 2 ଙ˗ 㣡ᰇ䬦㹼ᯠ࣐එഭ䱵 ⇿ 800 ⛩ਟ䖜ᦒ 5,000 ଙˈ䈖ᛵ䈧ᤘᢃ㣡ᰇ䬦㹼ᯠ࣐ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 1,250 ଙѪށᦒḷ߶DŽ њӪ䬦㹼˄IPB˅ එഭ䱵њӪ䬦㹼ᇒᴽу㓯ˈᡆⲫᖅ 65-6224-5757 (1) Premier Miles ঑˖ www.ipb.citibank.com.sg ḕ䈒DŽ ⇿ 1 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ ᦒḷ߶DŽ ⌘˖1. аᰖࡧ঑⎸䍩〟࠶䖜ᦒѪ䮯㦓ଙ〻ਾˈࡉᰐ⌅㾱≲޽⅑ᣈᦒѪؑ⭘঑〟࠶DŽށ⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 7,500 ଙѪ⇿ ᐳⲴؑ᚟Ѫ߶DŽޜᦒ㿴ᇊӵ׋৲㘳ˈ䈧ԕ਴ᇦ䬦㹼ށRewards, Platinum, Gold, Silver, Telkomsel ঑ : 2. ԕк (2) 㣡ᰇ䬦㹼- ঠᓖቬ㾯ӊ ⇿ 10 ⛩㣡ᰇ㓒࡙⛩ᮠਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ ᦒށൠ४ؑ⭘঑ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 10,000-12,000 ଙѪ (1)Ultima: 62-252-9700 ḷ߶DŽ (2)PremierMiles/ (3) Ultima ঑ : Platnium: 62-252-9500 ⇿ 8 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 ଙѪށᦒḷ (3)Gold/Silver/ 10,000-12,000 ߶DŽ Telkomsel: 62-252-9999 (4) Prestige ঑ : ⇿ 5 ⛩㣡ᰇଙ〻ਟ䖜ᦒՈᜐଙ〻 1 ଙ˗ ⇿⅑〫䖜⛩ᮠԕՈᜐଙ〻 10,000-12,000 ଙѪށᦒ ḷ߶DŽ

䇒ᡯ㖁

Ոᜐ޵ᇩ Ոᜐ޵ᇩ

Պઈ൘ Kaligo.com 䮯㦓㡚オу኎㖁亥亴䇒ᒦޕտ Պઈ൘ޘ⨳䇒ᡯ㖁 - 䮯㦓㡚オу኎亥䶒亴䇒ᒦޕտ 䈕䞂ᓇˈਟӛᴹ⇿⎸䍩 NTD 100 㧧䎐㠣ቁ 15 ଙՈ 䞂ᓇˈਟӛਇ⇿⎸䍩┑ NTD 100 䘱 7 ଙՈᜐଙ〻DŽ HRS ޘ⨳䇒ᡯ㖁˄Hrs.cn˅ Kaligo.com ଙӛᇦ ᜐଙ〻ˈᴰѠ৊Ⲵଙ〻྆࣡ˈ䘈ᴹнᇊᵏⲴу኎ՈᜐDŽ 䈖㓶⍫ࣘ޵ᇩ৺൘㓯䇒ᡯ䈧ⲫᖅ 䈖㓶⍫ࣘ޵ᇩ৺亴ᇊˈ䈧ⲫ䱶 http˖ www.hrs.cn/evaairDŽ www.kaligo.com/evaair у኎㖁亥䘋㹼㖁к亴䇒DŽ Պઈ൘Expedia᯵⑨㖁у኎㖁亥亴䇒фտᇯ䈕䞂ᓇˈ Պઈ൘ Booking.com у኎㖁亥亴䇒ᒦޕտ䈕䞂ᓇˈ ਟӛᴹ⇿⎸䍩 NTD 100 㧧䎐 4 ଙՈᜐଙ〻DŽ䈖㓶 ਟӛᴹ⇿⎸䍩 NTD 100 㧧䎐 4 ଙՈᜐଙ〻DŽሺӛ ⍫ࣘ޵ᇩ৺൘㓯䇒ᡯ䈧㠣 Expedia᯵⑨㖁 ޘ⨳䞂ᓇվ㠣 5 ᣈˈ⧠൘亴䇒ˈࡠ䞂ᓇԈⅮDŽ䈖㓶 http://www.expedia.com.tw/?siteid=1258&mdp Booking.com (Expedia.com.tw) ⍫ࣘ޵ᇩ৺亴ᇊˈ䈧ⲫ䱶 http˖ cid=tw.direct.evaair.main.&&langid=1028 䘋㹼 //www.booking.com/evaair у኎㖁亥䘋㹼㖁к亴 㖁к亴䇒DŽ 䇒DŽ * 䈧⌘᜿ˈଙ〻㧧䎐ӵ䘲⭘Ҿ・ণԈⅮ䘹亩DŽ

Պઈ൘ Agoda ᯵㹼㖁у኎㖁亥亴䇒фտᇯ䈕䞂ᓇˈ ਟӛᴹ⇿⎸䍩 NTD 100 㧧䎐 4 ଙՈᜐଙ〻DŽ䈖㓶 ⍫ࣘ޵ᇩ৺䇒ᡯ䈧ⲫᖅ Agoda.com ᯵㹼㖁 http://www.agoda.com/zh-tw/evaair 䘋㹼㖁к亴 䇒DŽ * 䈧⌘᜿ˈଙ〻㧧䎐ӵ䘲⭘Ā仍ཆՈᜐā亩ⴞⲴտᇯ ᯩ㍟〟ଙ〻DŽ

⢩㓖᯵侶

⇿а⅑ਸṬտᇯਟ㧧ᗇ500ଙⲴ᯵侶 ⇿а⅑ਸṬտᇯਟ㧧ᗇ300ଙ᯵侶

䮯㦓ഭ䱵䘎䬱䞂ᓇ Evergreen International Hotels ਠѝ⾿ॾབྷ依ᓇ ส䲶ǃਠेǃਠѝǃਠইǃ⼱ⓚǃᴬ䉧ǃ‏෾ǃᐤ哾ǃк⎧ Howard Prince Hotel

⍢䱵䞂ᓇ䳶ഒ InterContinental Hotels Group˄䴰ѪIHG®Rewards Club ՈᛖՊՊ ⇿а⅑ਸṬտᇯਟ㧧ᗇ250ଙ᯵侶 ᶁǃ㤡䘚Ṭ䞂ᓇĉ® ǃٷᵏĉ® 䞂ᓇ৺⑑ٷᶁǃⲷߐٷઈ˅⍢䱵ĉ® 䞂ᓇ৺⑑ ĉ® ĉ® ĉ® ĉ® ᵇᔧ䞂ᓇ䳶ഒ ᵏ䞂ᓇ ǃ Langham Hospitality Groupٷ䞂ᓇ ǃ Holiday Inn Club Vacations ǃᲪ䘹ٷᵏ⑑ٷᵏ䞂ᓇ ǃٷ ĉ® ĉ® ཊՖཊ࠷ቄ㾯䞂ᓇǃ俉⑟䙨ь䞂ᓇǃ俉⑟䙨ь䖙տሃ˄⒮Ԅ጑䚃˅ ᶁǃStaybridge Suites ǃ Candlewood Suites ǃٷॾ䛁™䞂ᓇ৺⑑ EVEN™ 䞂ᓇ ᇼ䊚䞂ᓇഭ䱵ᴹ䲀ޜਨRegal Hotels International Limited ᇼ䊚䞂ᓇഭ䱵ᴹ䲀ޜਨ Regal Hotels International Limited ᇼ㦏䞂ᓇ iclub Hotels 俉⑟˖ᇼ㦏⒮Ԅ䞂ᓇǃᇼ㦏к⧟䞂ᓇǃᇼ㦏⛞ਠኡ䞂ᓇ ᇼ䊚䞂ᓇ Regal Hotels 俉⑟˖ᇼ䊚ᵪ൪䞂ᓇǃᇼ䊚俉⑟䞂ᓇǃᇼ䊚ҍ嗉䞂ᓇǃᇼ䊚ьᯩ䞂ᓇǃѭ䊚䞂ᓇк⎧˖ ⇿а⅑ਸṬտᇯਟ㧧ᗇ100ଙⲴ᯵侶 ᇼ䊚⧟⨳ьӊ䞂ᓇǃᇼ䊚䠁Ѡ䞂ᓇǃк⎧ᇼ䊚ьӊ䞂ᓇǃᇼ䊚Պኅޜሃ䞂ᓇ ሃ 㼅ݳ㣡ഝ䞂ᓇ Windsor Hotelsޜኡьᗧᐎ˖ᗧᐎᇼ䊚ᓧঊ䞂ᓇǃᗧᐎᇼ䊚ᓧঊ䞂ᓇ 㾯ᆹ:オ⑟བྷ䞂ᓇ ਠѝǃᰶኡ

ѭᲦ䞂ᓇ䳶ഒ Regent Hotels & Resorts ਠѝᰕॾ䠁ި䞂ᓇ ਠेᲦॾ䞂ᓇǃेӜѭᲦ䞂ᓇǃᯠ࣐එѭᲦ䞂ᓇǃᲞਹዋᬰ⬖䀂ѭᲦ䞂ᓇǃ The Splendor Hotel Taichung ᷿᷇ѭᲦ䞂ᓇǃ⢩ݻᯟ৺ࠟ、ᯟѭᲦ䞂ᓇǃ㫉⢩޵କ㖇ѭᲦ䞂ᓇ ਸṬտᇯ⇿⎸䍩㖾䠁 1 ݳਟ㧧䎐 1 ଙՈᜐଙ〻 ᵇᔧ䞂ᓇ䳶ഒ Langham Hospitality Group ᵇᔧ䞂ᓇǃ⌒༛亯ᵇᔧ䞂ᓇǃ㣍࣐କᵇᔧ䞂ᓇǃ⎧ਓᵇᔧ䞂ᓇǃ俉⑟ᵇᔧ䞂ᓇǃ ᐼቄ亯㦓䂹ᇒՊᰇл䞂ᓇHilton HHonors™ Hotels˄䴰Ѫ“ᐼቄ亯㦓䂹ᇒՊ”Պઈ˅ᐼޠݻྕ ᶁǃᐼቄ亯䙨᷇䞂ᓇ৺ᓖٷᶁǃᓧ㧡ᗧ䞂ᓇ৺ᓖٷᶁǃॾቄ䚃ཛ䞂ᓇ৺ᓖٷՖᮖᵇᔧ䞂ᓇǃ໘ቄᵜᵇᔧ䞂ᓇǃ␡ൣᵇᔧ䞂ᓇǃᚹቬᵇᔧ䞂ᓇǃ⍋ᵹ⸦ᑅ㩘䘚㓣ᵇᔧ ቄ亯䞂ᓇ৺ᓖ ᶁǃᐼቄ亯ሺⴋ䞂ᓇǃᐼቄ亯㣡ഝ䞂ᓇǃᐼቄ亯⅒ᴻ䞂ᓇǃᐼቄ亯⅓ᓝ䞂ᓇǃᐼቄ亯ᜐٷ Әᔧ亯䞂ᓇǃेӜ俆䜭ᵪ൪ᵇ䊚䞂ᓇǃ㓭㓖ㅜӄབྷ䚃ᵇ䊚䞂ᓇǃᒯᐎᵇ䊚䞂ᓇǃ俉⑟ᓧ Ҁ䜘ءٷᗧᙍ䞂ᓇǃᆱ⌒᮷ॆᒯ൪ᵇ䊚䞂ᓇǃ৖䰘ᵇ䊚䞂ᓇǃ⎧ᆱᵇ䊚䞂ᓇ ᓝ䞂ᓇǃᐼቄ亯࠶ᰦᓖ

』䖖 ޜਨ਽〠 仍ཆଙ〻 ޜਨ਽〠 仍ཆଙ〻 ⇿а⅑ਸṬ』䖖ਟ㧧ᗇ500ଙDŽᛘਟ䙊䗷AVIS 㖁ㄉ ൘䮯㦓㡚オоAlamo Rent A Carу኎㖁亥 AVIS http˖//www.avisworld.com/ 䘋ޕʾMissing Milesʾ㖁亥 炷https://www.alamo.com/en_US/car-rental/partners/p ഭ䱵』䖖 㺕ⲫ』䖖ଙ〻DŽ artner-details/affinity/7016250-eva-air.html炸亴䇒㖾ഭ/ ᴽ࣑у㓯˖ 03-6565900 ࣐᤯བྷൠ४』䖖фᆼᡀਆ䖖ˈণਟ㧧ᗇଙ〻྆࣡DŽ⇿а⅑ਸ ൘HERTZ』䖖㧧ਆଙᮠǃӛᴹՈᜐԧṬ৺ᴰվ䙏ᓖՈ䍘ᴽ Alamo Rent A Car Ṭ』䖖ਟ㧧ᗇ500ଙDŽ䈖㓶Ոᜐ޵ᇩ৺⴨ޣ⌘᜿һ亩ˈ䈧㚄㌫ ࣑DŽ ᴽ࣑у㓯૘䈒 ˄ਠ⒮ ଙᮠՈᜐ Alamo Rent A Car +886-2-25370020 • ൘ӊ⍢४ཆ⇿⅑ԕՁ䰢ԧṬ(leisure rates)』䖖Ⲵ䇔ਟ』 ४˅ˈ+1-8888-8749˄ਠ⒮ԕཆൠ४˅ᡆ E-mail 㠣 䍱ਟ㧧ਆ500Āᰐ䲀зଙ⑨āଙᮠ [email protected] • ൘ӊ⍢४⇿⅑ԕՁ䰢ԧṬ(leisure rates)』䖖Ⲵ䇔ਟ』䍱 ൘䮯㦓㡚オоNational Car Rentalу኎㖁亥 ਟ㧧ਆ250Āᰐ䲀зଙ⑨āଙᮠ HERTZ Car Rental • ൘ޘ⨳⇿⅑ԕ䛞㇡/᭯ᓌਸ㓖ԧṬ』䖖Ⲵ䇔ਟ』䍱ਟ㧧ਆ 炷https://www.nationalcar.com/genericPageTemplate.d 䎛ީ』䖖 250Āᰐ䲀зଙ⑨āଙᮠ o?page=national-travelpartners-EvaAir炸亴䇒㖾ഭ/࣐᤯བྷ ަԆՈᜐ National Car ൠ४』䖖фᆼᡀਆ䖖ˈণਟ㧧ᗇଙ〻྆࣡DŽ⇿а⅑ਸṬ』䖖 • “ᰐ䲀зଙ⑨āՈᜐԧṬ Rental ਟ㧧ᗇ500ଙDŽ䈖㓶Ոᜐ޵ᇩ৺⴨ޣ⌘᜿һ亩ˈ䈧㚄㌫ • 䲀ᰦ㋮䘹⢩ᜐ National Car Rentalᴽ࣑у㓯૘䈒+886-2-25370020˄ਠ⒮ HERTZ Gold Plus RewardsՊઈޕݽ䍩⭣䈧࣐ • ४˅ˈ ˄ਠ⒮ԕཆൠ४˅ᡆ 㠣 Ոᜐ䈖ᛵˈ䈧ⲫ䱶㖁ㄉHERTZ +1-8888-8749 E-mailޣⅢ㺕ݵHERTZ ଙ〻ᡆ⴨ у኎㖁亥(https://www.hertz.com/evaair) [email protected]

ޜਨ਽〠 仍ཆଙ〻 ՊઈҾ rentalcars.com ᯵䙄ᇒᤷᇊⲴ䮯㦓Պઈу኎㖁亥亴 䇒ਸṬ』䖖фᆼᡀਆ䖖ˈণਟ㧧ᗇଙ〻྆࣡DŽ ⅑ਸṬ』䖖⎸䍩 NT$100 ᡆㅹ٬ⲴަԆᐱ⿽ਟ㧧䎐Ոᜐ⇿ ଙ〻 5 ଙDŽ • ਚᴹ亴Ԉ䇒অᒦ൘亴䇒䗷〻ѝປ߉↓⺞Պઈ঑ਧⲴ亮ᇒ ᡽ਟ㧧ᗇՈᜐଙ〻DŽ 䳌ࡦᓖ⎸䍩ˈԕ৺ᡰᴹ؍Rentalcars.com Ⲵ仍ཆ㠚䝽仍 • ൘ᖃൠ᭟ԈⲴ䍩⭘ˈवᤜ』䖖䍩⭘ǃݯㄕᓗἵǃছᱏሬ㡚 Rentalcars.com ㌫㔏ㅹˈ䜭н㜭䘋㹼ଙ〻㍟䇑DŽ ᯵䙄ᇒഭ䱵』䖖 • ྲ䴰㺕ⲫˈ亮ᇒᗵ享൘』⭘ᆼᡀⲴޝњᴸ޵ᨀࠪ⭣䈧DŽ • Rentalcars.com ሩ↔⍫ࣘᤕᴹа࠷ᴰ㓸䀓䟺ᵳ઼ਆ⎸ ᵳDŽ 䈖㓶Ոᜐ޵ᇩ৺⴨ޣ⌘᜿һ亩ˈ䈧㚄㌫ rentalcars.com ᯵ 䙄ᇒᴽ࣑у㓯૘䈒˖ ਠ⒮४˖00801-136-274 ަԆഭ䱵ൠ४˖+44-161-830-5796 E-mail˖[email protected] ( ᶕؑ䈧⌘᰾ " 䮯㦓㡚オ " ᆇṧ ) տᇯᡆਆ䖖ᰦˈ䈧࣑ᗵࠪ⽪Պઈ঑ˈԕׯ㍟䇑ᛘⲴଙ〻DŽ .1˖⌘ 2. ⭡Ҿ᫽֌䴰㾱ˈᛘⲴଙ〻㍟䇑ਟ㜭䴰㾱ࠐઘ᫽֌ᰦ䰤DŽ ᆈਸ֌Չդࠝ䇱ˈԕׯӺਾ䍴ᯉнㅖᰦˈਟ֌Ѫᴤ↓ࠝ䇱DŽ؍䈧࿕ழ .3 ଙ〻㍟䇑о੖ˈṩᦞਸ֌Չդᡰᨀ׋Ⲵ䍴ᯉ৺㿴ᇊˈྲᴹ⯁䰞ˈ䈧૘䈒䈕ԱъDŽ .4 Պઈ঑࡛ॷ㓗৺㔝঑Ⲵ׍ᦞDŽޕк䘠ᡰᴹਸ֌ṸⲴՈᜐଙ〻нࡇ .5

ަԆ ⛩ᮠ䳶ଙ

ਸ֌୶ᇦ Ոᜐ޵ᇩ ⛩ᮠޜਨ ⛩ᮠށᦒଙ〻

ࠑ亴㓖䢤䍿ц⭼ᴰབྷ⤜・䞂୶ѻаĀҀһՊāԫа 12⬦ 75,000 ⛩ OPENPOINT ށᦒ 500 Ոᜐଙ〻DŽ 䞂㓴ᒦᆼᡀԈⅮˈਟ仍ཆ䎊ਆ 500ଙՈᜐଙ〻DŽ1969 ᒤ • 䙊䗷ޘਠ 7-ELEVEN 䰘ᐲ ibon ᵪਠ䘋㹼ށᦒˈ䈖ᛵ䈧 ᡀ・Ҿ㤡ഭˈਁᧈц⭼Ո䍘֣䞯ཊⅮ㖾ણ⌅ഭ䠁྆㖾䞂ˈव 㔏а䎵୶ ⲫᖅ OPENPOINT ᇈ㖁ḕ䈒 ᤜĀ䠁⡼⌒ቄཊāǃĀй䠁ā൓ᐼቬᰲㅹԕՈᜐԧṬᨀ׋㔉 (OPENPOINT) (https://www.openpoint.com.tw)DŽ • OPENPOINT ⛩ᮠѝᗳ˖0800-711-177 ( ᡻ᵪ䈧ᤘ 䇱DŽᇴ䘱䲀ਠ⒮ᵜዋDŽ؍ҀһՊ Պઈ˗100ƈ Ⲵ䘰Ⅾᡆᦒ䍗 02-2627-1650) 䈖㓶Ոᜐ䈧ⲫ䱶˖www.directwines.com.tw/evaenews ᡆ ᤘᢃ (02) 7701 0188 ᒦ੺⸕Ոᜐԓ⸱ 3275001DŽ䞂㊫䬰 5,000 ⛩ᗇ᱃ Ponta ঑⛩ᮠށᦒ 500 Ոᜐଙ〻䙊䗷ᗇ᱃ ୞ṩᦞĀ✏䞂㇑⨶⌅āㅹ⴨ޣ⌅Ԕ㿴ᇊ࣎⨶˖⾱→䞂傮ǃᵚ ᗇ᱃ Ponta ঑ Ponta ᇈ㖁䘋㹼ށᦒˈ䈖ᛵ䈧ⲫᖅᗇ᱃ Ponta ᇈ㖁 ┑ 18 ኱㘵⾱→侞䞂DŽ (https://www.ponta.com.tw) ⌘˖1. ⛩ᮠа㓿ށᦒଙ〻ਾˈণн᧕ਇਆ⎸ᡆ䘄䘈DŽ ޘForbes Asia ԕӊ⍢䈫㘵Ѫѝᗳˈᨀ׋ࡽⷫᙗоᵳေᙗⲴ ᡆ㓸→ᵜ⍫ࣘⲴᵳ࡙ˈнਖ㹼䙊⸕DŽڌ⮉䲿ᰦ؞↓ǃᲲ؍䮯㦓㡚オоਸ֌ল୶ .2 ⨳୶ъ㾱䰫ˈᣕሬѝሿරԱъ㓿㩕ᡀ࣏ѻ䚃৺࠶᷀ᐲ൪Ⲵਁ ኅ䎻࣯DŽ Forbes Asia 䇒䰵 Forbes Asia 1ᒤ˄14ᵏ˅ˈ䲔ӛՈᜐ䇒䰵ԧṬཆˈᒦ ˖ሶ㧧ᗇ1,500 Ոᜐଙ〻DŽ䈖㓶䇒䰵ؑ᚟ http://forbes.test2.amstelnet.com/asia/evaairapac/

ᰕオ ݽ〾ᓇᰇлᰕᵜᡀ⭠ޘ ൘ ANA DUTY FREE SHOP ANA DUTY FREE ഭ䱵ᵪ൪ǃޣ㾯ഭ䱵ᵪ൪৺㗭⭠ഭ䱵ᵪ൪୶ᓇ䍝⢙⇿⎸䍩 SHOP JPY100 䎐䘱ଙՈᜐଙ〻DŽ䈖㓶Ոᜐ޵ᇩ৺ᓇ䬪ս㖞䈧ⲫ ᰕオ˅ݽ〾ᓇޘ˄ 䱶ḕ䈒 httpƝ//www.anadf.com/tch/

ଙ〻ᴹ᭸ᵏǃṨሩ৺ᴤ↓ ଙ〻ᮠ㠚ࣘ㍟䇑㠣ᛘⲴ؍⺞Ѫᯩׯ㇑⨶৺֯⭘ᛘⲴଙ〻ˈᛘਟ䲿ᰦⲫᖅ䮯㦓㡚オ㖁亥炷www.evaair.com炸Ṩሩଙ〻㍟䇑ⲴᛵߥDŽѪ ٬ᵪ᡻㔝ǃ䇒ᡯᡆ』䖖ᰦˈ࣑ᗵ֯⭘оՊઈ঑к⴨਼Ⲵဃ਽ˈᒦ੺⸕ᛘⲴՊઈ঑ਧDŽ⨶Պઈ䍖ᡧѝˈ䈧ᛘ൘䇒սǃࠪ⾘ǃᵪ൪࣎ ଙ〻ᴹ᭸ᵏ˖㠚⨝ᵪᩝ҈ᰕ䎧ᡆੁᔲъਸ֌㌫㔏⭣䈧䖜⛩ᰕ䎧36њᴸ޵ᴹ᭸DŽֻྲ˖2014ᒤ7ᴸ15ᰕᩝ҈BR12⨝ᵪ⭡ਠे伎ᖰ⍋ᵹ ⸦ˈ㓿⍾㡡ᵪ⾘㡡ㅹY Classਟ㍟䇑6,781ଙˈ↔ଙ〻ࡠᵏᰕᵏѪ2017ᒤ7ᴸᓅDŽᴹ᭸ᵏ޵Ⲵଙ〻ᮠ൷኎ᴹ᭸ˈਟށᦒ྆ ࣡྆亩DŽᐢࡠᵏⲴଙ〻ᮠሶ㠚ࣘཡ᭸ˈнਖ㹼䙊⸕DŽ ଙ〻Ṩሩ˖ њᴸ޵ᛘⲴ䍖ᡧ⋑ᴹԫօޝњᴸ޵㍟䇑৺֯⭘Ⲵଙ〻᰾㓶ԕ৺ॷ㓗ࠝ䇱᰾㓶DŽྲ䗷৫а㠣ޝଙ〻Ṩሩ㺘ሶ䈖㓶ࡇ᰾䗷৫ањᴸᡆ .1 ㍟䇑ᡆ֯⭘ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱Ⲵ䇠ᖅˈሶнᇴ䘱㔉ᛘଙ〻Ṩሩ㺘DŽ ࠑⲫᖅ⭥ᆀ䛞㇡ⲴՊઈˈᖃᛘⲴ䍖ᡧᴹ㍟䇑ଙ〻ǃ֯⭘ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ᰦˈሶҾ⅑ᴸ᭦ࡠ⭥ᆀଙ〻Ṩሩ㺘DŽ .2 ᵚⲫᖅ⭥ᆀ䛞㇡ⲴՊઈˈᖃ䍖ᡧᴹ㍟䇑ଙ〻ǃ֯⭘ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ᰦˈՊઈѝᗳሶṩᦞՊઈ঑࡛ˈ࠶࡛Ҿ⇿ᒤ 1 ᴸ઼ 7 ᴸ .3 䛞ᇴ㓨䍘ଙ〻Ṩሩ㺘 ˄1˅䫫⸣঑৺䠁঑Պઈ⇿ᴸਟ᭦ࡠ㓨䍘ଙ〻Ṩሩ㺘DŽ˄2˅䬦঑৺㔯঑Պઈ⇿ᒤ1 ᴸ઼7 ᴸਟ᭦ࡠ㓨䍘ଙ〻Ṩሩ㺘DŽ 4. ṩᦞՊઈ㌫㔏кⲫ䇠Ⲵ㚄㌫ൠ൰ᇴࠪк䘠䙊⸕ਾˈ䗷а㡜䛞䙂ᵏ䰤ѻਾˈণ㿶Ѫ䘱䗮DŽ ଙ〻ᴤ↓˖ 1. 㤕ଙ〻Ṩሩ㺘кⲴ䇠ᖅоᇎ䱵䇠ᖅнㅖᰦˈ䈧Ҿᇎ䱵伎㹼ᰕ䎧ᡆҾᔲъਸ֌ল୶⎸䍩ᰕ䎧ޝњᴸ޵ˈ䱴к⴨ޣⲴᵪ⾘৺ⲫᵪ䇱ˈ ᡆտᇯࠝ䇱ǃ᭦ᦞˈੁĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈᴽ࣑ѝᗳ㾱≲ᴤ↓ᡆ㺕ⲫଙ〻DŽ ᚟㖁˄www.evaair.com˅ - Āᰐ䲀зଙ⑨” - ĀᡁⲴ䍖ᡧā൘㓯㺕ⲫ䮯㦓㡚オˋ・㦓㡚オഭ䱵ؑ⨳ޘᡆ㘵ᛘਟԕⲫᖅ䮯㦓㡚オ .2 ਨଙ〻ˈᰒⴱᰦ৸ᯩׯʽޜ㓯ᡆᱏオ㚄ⴏ㡚オ 3. ଙ〻ᴤ↓ᡆ㺕ⲫਾሶ൘лаᵏⲴଙ〻Ṩሩ㺘ѝᱮ⽪DŽ ⮉伎㹼ଙ〻ᮠᴰਾᇑṨᵳDŽ؍䮯㦓㡚オ˖⌘

䍝Ҡଙ〻 ᛘᱟ੖ᜣށᦒ䮯㦓̬・㦓ഭ䱵㓯྆࣡ᵪ⾘ᡆ࣎⨶㡡սॷ㓗তਁ⧠ଙ〻䘈ᐞа⛩ੇ˛ᵪՊᶕ௭ʽ䍝Ҡଙ〻ᯩṸሶ┑䏣ᛘⲴ ᦒ䮯㦓̬・㦓ഭ䱵㓯྆࣡ᵪ⾘ᡆ㡡ށ䴰≲ʽн䇪ᛘ䓛൘օᯩˈ䜭ਟԕ൘㖁к䍝Ҡଙ〻ˈ⇿ 1,000 ଙ୞ԧ 40 㖾ݳˈ䇙ᛘ սॷ㓗ᴤ easy ʽ

ଙ〻֯⭘ᯩ⌅о䲀ࡦ 1. 䲀⭘Ҿށᦒ䮯㦓̬・㦓㡚オഭ䱵㓯྆࣡ᵪ⾘ᡆ㡡սॷ㓗DŽ (⌘1)ᰐ䇪ᛘᱟ੖ਆᗇ⺞䇔Ⲵ྆࣡ᵪսˈ䈧Ҿଙ〻᭸ᵏ৺ᔰ⾘ᵏ䲀޵ᆼᡀᔰ・྆࣡ᵪ⾘DŽ (⌘2)ᖃᛘᆼᡀॷㅹᵪս亴ᇊˈ㌫㔏ሶ਼ᰦᣥᢓᛘ䍖ᡧѝࠪਁᰕᖃᰦᴹ᭸Ⲵଙ〻DŽ ᦒᡰ䴰ᙫଙ〻ᮠⲴаॺ˄50%˅DŽށᦒᰦ֯⭘Ⲵ䍝Ҡଙ〻ˈнᗇ儈Ҿᖃ⅑ށ⅑⇿ .2 Ѫ㔝঑ᡆॷ㓗䍴ṬˈӖнᗇоԆӪ䖜䇙Ⲵଙ〻ਸᒦ֯⭘DŽڊ䍝ҠⲴଙ〻нᗇ .3 䍝ҠⲴଙ〻⾱→ࠪ୞㔉ԆӪ֯⭘DŽ .4 ଙ〻ᣥᢓᰦሶԕᛘ䍖ᡧѝᴹ᭸ᵏᴰᘛࡠᵏⲴଙ〻ᮠՈݸᣥᢓDŽ .5

ଙ〻୞ԧ 1,000 ଙ = US$40ˈ䈧ԕ 1,000 ଙѪؽᮠ䍝ҠDŽ

䍝Ҡ৺ԈⅮᯩᔿ ᚟㖁Ԉ䍩䍝Ҡଙ〻ˈⴞࡽӵ᧕ਇԕ㖾ݳ˄USD˅ᡆᯠਠᐱ˄TWD˅᭟Ԉଙ〻䍝ҠⅮ亩DŽؑ⨳ޘՊઈ䲀Ҿ䮯㦓㡚オ .1 䲀֯⭘ՊઈᵜӪᤱᴹⲴؑ⭘঑ԈⅮ˄ⴞࡽӵ᧕ਇ VISAǃMASTERǃ㖾ഭ䘀䙊оབྷᶕ঑˅DŽ਴ؑ⭘঑㓴㓷৺䬦㹼Ӕ᱃ .2 ᡰਟ㜭ӗ⭏Ⲵؑ⭘঑᡻㔝䍩ˈᓄ⭡Պઈ㠚㹼䍏ᣵˈྲᴹ⯁䰞ˈ䈧૘䈒ᡰ኎Ⲵؑ⭘঑ਁ঑䬦㹼ḕ䈒DŽ ᖃᛘԈⅮ⺞䇔ѻਾˈ䍝Ҡଙ〻ᆼᡀⲴ⺞䇔ؑԦሶᇴ䘱㠣ᛘᤷᇊⲴ email 䛞㇡DŽ .3 ᚟㖁ᢃঠ䍝Ҡଙ〻䇱᰾অDŽؑ⨳ޘՊઈਟࡽᖰ䮯㦓㡚オ .4

䍝Ҡ仍ᓖ৺䲀ࡦ Պઈ䍖ᡧѝˈ⧠ᴹĀ㠚ᴹ࢙։䎊ਆଙ〻ā儈ҾĀ㠚ᴹ࢙։䍝Ҡଙ〻āᰦˈᓄ䍝Ҡଙ〻DŽ⇿⅑Ӕ᱃Ⲵ䍝Ҡଙ〻ˈнᗇ儈Ҿ Պઈ䍖ᡧѝ˄Ā㠚ᴹ࢙։䎊ਆଙ〻”-“㠚ᴹ࢙։䍝Ҡଙ〻ā˅Ⲵᐞ仍DŽ ṩᦞк䘠㿴ࡉ㇇ࠪⲴ䍝Ҡ仍ᓖѪ 1,000 ଙԕкфቮᮠн䏣ॳսᮠଙ〻ᰦˈᰐᶑԦ㠽৫㠣ॳսᮠDŽֻྲ˖ṩᦞк䘠㿴 .1 ࡉ˄Ā㠚ᴹ࢙։䎊ਆଙ〻”-Ā㠚ᴹ࢙։䍝Ҡଙ〻ā˅Ⲵᐞ仍㇇ࠪਟ䍝Ҡ 49,900 ଙˈሶᰐᶑԦ㠽৫㠣ॳսᮠˈਚ᧕ ਇ䍝Ҡ 49,000 ଙDŽ 2. Պઈᴹԕлᛵᖒᰦˈሶᰐ⌅䍝Ҡଙ〻˖˄1˅ᛘՊઈ䍖ᡧѝĀ㠚ᴹ࢙։䎊ਆଙ〻āѪ 0˗ᡆ˄2˅ᛘՊઈ䍖ᡧѝĀ㠚 ᴹ࢙։䍝Ҡଙ〻āཊҾᡆㅹҾĀ㠚ᴹ࢙։䎊ਆଙ〻āDŽ 3. ਼аՊઈ঑ਧ㠚䍝Ҡᰕ䎧䘎㔝 12 њᴸ޵ᴰཊᗇ䍝Ҡ 100,000 ଙDŽ

⢩࡛㓖ᇊһ亩˖ ੺ˈն؞䇒ࡽᐢᆼᡀⲴӔ᱃ሶнਇᖡ૽DŽޜ㿴ᇊᒦਇަᤈᶏDŽ䮯㦓㡚オਟ䲿ᰦ؞䇒ᵜ࣎⌅ᒦ൘㖁亥ޣՊઈ਼᜿൘䍝Ҡଙ〻ࡽᐢ䈖䰵ᵜ࣎⌅Ⲵ⴨ .1 ⮉ᴰਾᇑ㿶⺞䇔Ⲵᵳ࡙DŽྲՊઈᴹ䘍৽ᵜ࣎⌅䍝Ҡଙ〻Ⲵᛵᖒ(वᤜնн䲀Ҿ䶎֯⭘ᵜӪؑ⭘঑᭟Ԉ䍝؍䮯㦓㡚オሩҾՊઈṩᦞᵜ࣎⌅䍝ҠⲴଙ〻 .2 گҠᡆሶ䍝ҠⲴଙ〻ਖ䖜䇙̬ࠪ୞ҸԆӪ) ᡆަԆ䘍⌅ᛵᖒˈ䮯㦓㡚オਟ䲿ᰦਆ⎸䈕ㅄӔ᱃ˈՊઈᒦᓄሩ䮯㦓㡚オഐ䈕ᛵᖒᡰ䚝ਇⲴᦏཡ䍏а࠷䎄 䍓ԫDŽ Ҿ㍟〟/֯⭘ଙ〻ޣҾ㍟〟/֯⭘ଙ〻᫽֌࣎⌅Ⲵ㿴㤳DŽྲᵜ࣎⌅о䮯㦓㡚オᰐ䲀зଙ⑨ޣ䲔ᵜ࣎⌅ᶑⅮཆˈ䍝ҠⲴଙ〻ਖ䘲⭘䮯㦓㡚オᰐ䲀зଙ⑨ .3 ᫽֌࣎⌅޵ᇩᴹна㠤ᡆᣥ䀖ᛵᖒˈՈݸ䘲⭘ᵜ࣎⌅ᶑⅮDŽ 4. ᵜ࣎⌅ṩᦞਠ⒮⌅ᖻ䀓䟺৺䘲⭘DŽྲᴹҹ䇞ˈԕਠ⒮ਠेൠᯩ⌅䲒Ѫㅜаᇑ㇑䗆⌅䲒DŽ

⭘ଙ〻֯ ށᦒ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ㡡սॷ㓗 ╛䮯Ⲵ᯵䙄ˈн࿘䇙㠚ᐡ൘伎ᵪкᴹᴤ᭮ᶮⲴオ䰤ˈᛘ㍟䇑Ⲵଙ 〻ਟԕށᦒᵪ޵㡡սⲴॷ㓗ˈ䇙ᛘ㡂䘲᜹ᘛൠѪлᵪਾⲴ㹼〻༷ 䏣㋮࣋DŽ

亴䇒㡡սॷ㓗↕僔˖ ᖃᛘᤱᴹK,L,T˄㧱㤡㡡˅ǃY,B,M˄㓿⍾㡡˅Ⲵᵪ⾘ˈ䍖ᡧѝᤕ ᴹ਼аՊઈ঑ਧфࠪਁᰕӽᴹ᭸Ⲵ䏣仍ଙ〻ˈᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱 ᰦˈਟṩᦞлࡇ↕僔亴䇒ॷ㓗ᵪսDŽ

↕僔 1˖䈧ੁ䮯㦓㡚オ䇒սӪઈ亴䇒ᛘⲴॷ㓗ᵪս˖ ↕僔 2˖䘹ᤙⅢᣥᢓⲴ㠚ᴹଙ〻ˈᡆḀ঑ਧ䖜ޕⲴଙ〻ˈᡆ⭥ᆀ ॷ㓗ᵪսԓ⸱ Z- ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡̬୶࣑㡡DŽ ॷ㓗ࠝ䇱DŽ U- 㧱㤡㡡DŽ ↕僔 3˖ᖃᛘᐢ䇒ྭॷ㓗ᵪսˈ㌫㔏ሶ਼ᰦᣥᢓᛘࠪਁᰕᖃᰦᴹ ⌘˖㤕ᛘᐢ൘䮯㦓㡚オ㖁亥䍝⾘ˈ㹼〻ᵪս⺞䇔фᐢᆼᡀࠪ⾘ˈҏਟⲫ䱶䮯㦓㡚 ٬⨶᭸Ⲵଙ〻ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱DŽࠪਁᖃᰕⴤ᧕㠣ᵪ൪࣎ オ㖁亥˄www.evaair.com˅ĀՊઈ㡡սॷ㓗у४ā亴䇒ॷ㓗㡡սDŽ ᵪ᡻㔝ণਟDŽ

˖ᦒḷ߶ށᦒ㡡սॷ㓗ᡰ䴰ଙ〻˖ y ᨀ׋㧱㤡㡡ᴽ࣑㡚㓯ށ ᦒḷ߶˖ ॷ㓗ᡰ䴰ଙ〻ᮠ ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬ ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬ށy ᵚᨀ׋㧱㤡㡡ᴽ࣑㡚㓯Ⲵ 㧱㤡㡡 Ṳߐ㡡 Ṳߐ㡡 ॷ㓗ᡰ䴰ଙ〻ᮠ ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡̬୶࣑㡡 Ė Ė Ė Ė 㓿⍾㡡 㡚㓯 㧱㤡㡡 㓿⍾㡡 㡚㓯 㓿⍾㡡 ӊ⍢㡚㓯 10,000 ଙ 15,000 ଙ 25,000 ଙ ӊ⍢ǃޣዋ㡚㓯 15,000 ଙ ⅗㖾㡚㓯 (нਜ਼㣍࣐କǃ㓭㓖ǃՁᯟᮖǃ 25,000 ଙ 35,000 ଙ 60,000 ଙ ⅗⍢㡚㓯 ଙ 45,000 ཊՖཊǃԺᯟඖᐳቄ㡚㓯 ) (㣍࣐କǃ㓭㓖ǃՁᯟᮖǃ བྷ⌻⍢㡚㓯 35,000 ଙ 30,000 ଙ 40,000 ଙ 70,000 ଙ ཊՖཊ㡚㓯 ) Ժᯟඖᐳቄ㡚㓯 20,000 ଙ 30,000 ଙ 50,000 ଙ ⌘᜿һ亩˖

1. ށᦒ㡡սॷ㓗ᡰ䴰ᣥᢓⲴଙ〻ᮠ൷ԕঅа⨝ᵪѪส⹰DŽ 7. ᖃԕᣥᢓଙ〻ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䇒ྭॷ㓗ᵪսᰦˈ㤕Ҿࠪਁࡽਆ⎸ॷ㓗ᵪսˈ㌫㔏ሶ・ ਴⿽ᣈᢓՈᜐᵪ⾘ǃഒփ⾘ǃवᵪ৺⭡Ԇ㡚伎㹼Ⲵ㚄㩕㡚㓯н䘲⭘㡡սॷ㓗ᴽ࣑DŽֻ ণᖂ䘈৏ᣥᢓⲴଙ〻ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱˗㤕Ҿࠪਁᰕᵚྲᵏॷ㓗ˈࡉഐ㌫㔏Ր䗃㘼䴰й .2 ྲ : 䮯㦓㡚オо俉⑟㡚オ㚄㩕ф⭡俉⑟㡚オ伎㡚俉⑟ᖰ䘄ਠे㡚⨝DŽ 㠣ӄњᐕ֌ᰕ᡽㠚ࣘᖂ䘈DŽ ᦒ㡡սॷ㓗Ⲵ㾱≲DŽށ⮉ṩᦞ㡚⨝䇒սᛵߥ䲀ࡦᡆ䈳ᮤ㡡սॷ㓗ᵪսᓗսᮠⲴᵳ࡙ˈ 8. 㡡սॷ㓗享Ҿࠪਁࡽ䇒ྭˈᵪ൪ᚅᰐ⌅᧕ਇ؍䮯㦓㡚オ৺・㦓㡚オ .3 䜘࠶㡚⨝ਟ㜭нᨀ׋㡡սॷ㓗ᵪսDŽ 9. ᵪ⾘к䈧ᱮ⽪↓ᑨᵪ⾘⿽㊫Ⲵ㡡սԓ⸱ˈ䈧यⴤ᧕ᔰ・ॷ㓗ᵪսԓ⸱DŽ Ⴄݯ⾘ӵਇ⨶ԕ㺕䏣ᵪ⾘ᐞ仍ᯩᔿ࣎⨶㡡սॷ㓗DŽ 10. 䪸ሩᨀ׋㧱㤡㡡ᴽ࣑Ⲵ㡚⨝ˈ㓿⍾㡡ᵪ⾘㡡ㅹ Y,B,M ਟᣥᢓ਼аՊઈ঑ਧⲴᴹ᭸ଙ .4 5. ॷ㓗㡡ս㤕ᴹަԆ䱴࣐〾䠁ӗ⭏ˈ൷⭡ᤱ⾘Ӫ᢯ᣵDŽ 〻ˈⴤ᧕ॷ 2 ㅹ䇒・ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡ᵪսDŽ 6. ॷ㓗㡡ս㡚⇥Ⲵଙ〻ᮠԕՊઈᡰᤱᵪ⾘㡡ㅹѪ߶ˈӵ᧕ਇ㍟䇑㠣Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ ⌘˖ ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱н䘲⭘Ҿ⭡㓿⍾㡡ॷ㓗㠣ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡Ⲵ࣎⌅DŽ ٬ᵪᰦᡰࠪ⽪ㅜᵪ⾘ˈྲнㅖਸ㡡սॷ㓗Ⲵ㿴ᇊᰦˈࡉ䴰ṩᦞᵪ൪Ӫ⨶ਨDŽ 11. Պઈ൘ᵪ൪࣎ޜ঑ਧѝˈᰐ⌅㍟䇑㠣ަԆਸ֌㡚オ ઈⲴᔪ䇞˖˄1˅ਖ㹼䍝Ҡᵪ⾘˄2˅㺕䏣ᵪ⾘ᐞ仍˄3˅᤹৏ᵪ⾘㡡ㅹ࣎⨶ᵪ൪٬ᵪ ᡻㔝

ށᦒ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ྆࣡ᵪ⾘ ᭮ᶮал੗ˈ⭘ᛘ㍟䇑Ⲵଙ〻ށᦒаᕐ྆࣡ᵪ⾘ˈⵏ↓ӛਇа⅑ᰐ঻࣋Ⲵ䖫ᶮѻ᯵DŽ ށᦒᯩᔿ˖ 1. ྆࣡ᵪ⾘䴰㓿䮯㦓㡚オ䇒սˈ亴ᇊ৺ࠪ⾘ᰦ䴰ᤱᴹ䏣ཏф኎Ҿ਼ՊઈⲴᴹ᭸ଙ〻ᮠˈф䴰ᆼᡀᔰ・྆࣡ᵪ⾘ᯩਟ҈ᵪDŽ 2. ᰐ䇪ᱟ੖㧧ᗇ⺞䇔Ⲵ྆࣡ᵪսˈӽ䴰൘ଙ〻ᴹ᭸ᵏ৺ࠪ⾘ᵏ䲀޵ᆼᡀᔰ・྆࣡ᵪ⾘DŽ 3. 䇒սਾˈᛘᡆငᢈᔰ⾘Ӫਟࠝ䏣ཏф኎Ҿ਼аՊઈⲴᴹ᭸ଙ〻ˈ൘㩕ъᰦ䰤ࡽᖰᵜޜਨᵪ൪ԕཆⲴޘ⨳⾘࣑Ḍਠ࣎⨶ᔰ・྆࣡ᵪ ⾘DŽ 4. ᛘҏਟԕⲫᖅ䮯㦓㡚オ㖁亥˄www.evaair.com˅ĀՊઈށᦒᵪ⾘у४ā䇒սˈᒦᔰ・䮯㦓㡚オᡆ・㦓㡚オ਼аᵪ൪ᖰ䘄ഭ䱵㓯྆ ࣡ᵪ⾘DŽ 5. 㤕ᐢᤱᴹ྆࣡ᵪ⾘ˈ䈧൘䇒սᡆᴤ᭩㹼〻ᰦˈ੺⸕䇒սӪઈᛘᤱᴹ྆࣡ᵪ⾘Ⲵ䇒ս㡡ㅹԓ⸱DŽ 6. ྆࣡ᵪ⾘㡡ㅹԓ⸱৺ᴹ᭸ᵏ䲀˖

㡚オޜਨ ྆࣡ᵪ⾘㡡ㅹ 㡡ㅹԓ⸱ 㠚ᔰ⾘ᰕ䎧Ⲵᵪ⾘ᴹ᭸ᵏ

ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡̬୶࣑㡡 I аᒤ

䮯㦓㡚オ 㧱㤡㡡 E аᒤ 㓿⍾㡡 X аᒤ

୶࣑㡡 I аᒤ ・㦓㡚オഭ䱵㡚㓯 㓿⍾㡡 X аᒤ

・㦓㡚オഭ޵㡚㓯 㓿⍾㡡 X ޝњᴸ ށᦒ䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オഭ䱵㓯྆࣡ᵪ⾘ḷ߶˖ অ〻ᵪ⾘ᦒਆḷ߶˖ অ〻ᵪ⾘ᦒਆḷ߶Ѫᖰ䘄ᵪ⾘ᡰ䴰ଙ〻ᮠⲴ 50%DŽ ᖰ䘄ᵪ⾘ᦒਆḷ߶˖

㡡ㅹ 㓿⍾㡡 㧱㤡㡡 ⲷ⧪Ṳߐ㡡̬Ṳߐ㡡̬୶࣑㡡

ӊ⍢४ฏ䰤˄वᤜޣዋ˅ 35,000 ଙ 40,000 ଙ 50,000 ଙ

ӊ⍢оབྷ⌻⍢䰤 100,000 ଙ --- 150,000 ଙ

ӊ⍢о㖾⍢䰤ӊ⍢о㖾⍢䰤˄нਜ਼㣍࣐କǃ㓭㓖ǃ 100,000 ଙ 110,000 ଙ 150,000 ଙ ՁᯟᮖǃཊՖཊ㡚㓯˅

ӊ⍢о㖾⍢ - 㣍࣐କǃ㓭㓖ǃՁᯟᮖǃཊՖཊ䰤 110,000 ଙ 120,000 ଙ 160,000 ଙ

ӊ⍢о⅗⍢䰤˄нਜ਼Ժᯟඖᐳቄ㡚㓯˅ 100,000 ଙ 110,000 ଙ 150,000 ଙ

ӊ⍢оԺᯟඖᐳቄ䰤 80,000 ଙ 90,000 ଙ 130,000 ଙ

⌘᜿һ亩˖ 1. н䘲⭘㡚㓯 ˄1˅वᵪ㡚㓯 ˅⨝䶎⭡䮯㦓̬・㦓㡚オᇎ䱵᢯䘀Ⲵ㚄㩕㡚㓯˄ֻྲ˖䮯㦓㡚オо俉⑟㡚オ㚄㩕ф⭡俉⑟㡚オ伎㡚Ⲵ俉⑟ᖰ䘄ਠे㡚˅2˄ ⮉⛩нਟоࠪਁൠᡆⴞⲴൠഭᇦ⴨਼DŽਠ⒮ൠ४Ⲵᖰ䘄㹼〻ˈнᗇԕਠ⒮Ѫ䖜ᵪ⛩DŽڌ⮉є⛩DŽ↔ᣈ䘄⛩৺ѝ䙄ڌ⮉а⛩ˈᴰཊਟڌᖰ䘄ᵪ⾘㹼〻ѝ䲔ᣈ䘄⛩ԕཆˈ৫എ〻ਟ਴࣐ .2 ˄н䘲⭘㹼〻ྲ˖ьӜ- ਠे- བྷ䱚- ਠे- ьӜᡆਠे- 俉⑟- ਠे- ᯠ࣐එ- ਠे˅ ˖࠶Ѫഋњ४ฏޡ⨳ޘˆ˄ᖰ䘄ᵪ⾘㹼〻൘ࠪਁൠоᣈ䘄ൠ਴ݱ䇨а⅑ᔰਓ㹼〻ˈն↔ᔰਓⲴє⛩ᗵ享Ѫ਼а४ฏ޵Ⲵഭᇦˈфᔰਓᗵ享൘䎧⛩ᡆᣈ䘄⛩ˈྲ˖TPE-LAX, SFO-TPEDŽ .3 ˖ዋ˅ǃབྷ⌻⍢ǃ㖾⍢ǃ⅗⍢˅DŽਚᴹਠ⒮ൠ४ࠪਁⲴ㹼〻ˈഎ〻ᔰਓ㹼〻ਚ䲀ਠ⒮ൠ४DŽᔰਓ㹼〻䰤Ⲵ䘀䘱⭡᯵ᇒ㠚㹼䍏䍓DŽֻྲޣӊ⍢˄ਜ਼ ˄1˅䘲⭘㹼〻ྲ˖ᯠ࣐එ- ਠे- ਹ䲶එ˗ᡆ⍋ᵹ⸦- ਠे- ᯠ࣐එˈ⭡ਹ䲶එ- ਠे- ᰗ䠁ኡ ˄2˅н䘲⭘㹼〻˖ਠे- ⍋ᵹ⸦- ਠे- 俉⑟ ࣡ᵪ⾘ଙ〻ᮠሩᣥᢓˈԕ䮯〻⇥Ⲵ㡡ㅹѪ߶ˈᖃഐᵪරн਼ˈӊ⍢⸝〻㓯ᰐ⌅ᨀ׋о䮯〻㓯⴨਼㡡ㅹᰦˈࡉᨀ׋⅑а㡡ㅹⲴᴽ࣑DŽ྆ .4 5. 㤕྆࣡ᵪ⾘Ⲵ㹼〻वਜ਼н਼䇒ս㡡ㅹˈࡉଙ〻ᮠⲴᣥᢓԕ䖳儈㘵Ѫ߶DŽ 6. ྆࣡ᵪ⾘ਟवਜ਼・㦓㡚オഭ䱵㓯Ⲵ㹼〻DŽ ⮉DŽڌঅ〻ᵪ⾘Ⲵѝ䙄䖜ᵪ⛩нਟ .7 ࠪ⾘ਟ㜭ഐ㌫㔏㚄ᵪᡆԓ⨶㹼Ⲵ㌫㔏᫽֌㘼䴰㾱ӄњᐕ֌ᰕˈ᭵䈧㘵ᔰ・ࡽݸоᖃൠ⾘࣑Ḍਠ⺞䇔DŽ .8 ࣡ᵪ⾘㤕ӗ⭏ަԆ䱴࣐〾䠁ˈ൷⭡ᤱ⾘Ӫ䍏ᣵ˗〾䠁ӵ䲀ԕ⧠䠁ᡆؑ⭘঑᭟ԈDŽ྆ .9 ࣡ᵪ⾘нᨀ׋䳄ཌ䖜ᵪտᇯᡆ䖜ᵪՁ᚟ᴽ࣑৺ᵪ൪᩶⑑䖖ᴽ࣑˄㓭㓖ᵪ൪ᐲ४᧕䘱ǃ∄࡙ᰦ㠣䱯࿶ᯟ⢩ѩᵪ൪᧕䘱˅DŽ྆ .10 ᵏਸᒦ֯⭘DŽٷᵏᡆ・㦓㡚オ・㦓ٷਨ䮯㦓ޜ࣡ᵪ⾘нᗇоᵜ྆ .11 12. ྆࣡ᵪ⾘нᗇԕ㺕ᐞ仍࣎⨶㡡սॷ㓗DŽ 䫫⸣ǃ䠁ǃ䬦঑Պઈ֯⭘྆࣡ᵪ⾘ᩝ҈䮯㦓㡚オᡆ・㦓㡚オⲴ㡚⨝ˈӽਟӛਇ৏ᴹⲴՊઈՈᜐᖵ䙷DŽ .13 ⮉ṩᦞ㡚⨝䇒սᛵߥ䲀ࡦᡆ䈳ᮤ྆࣡ᵪ⾘ᓗսᮠⲴᵳ࡙DŽ䜘ԭ㡚⨝ᡆᰦ⇥ਟ㜭нᨀ׋྆࣡ᵪ⾘ᵪսˈণ֯ӽᴹԈ䍩ᵪ⾘ᵪսDŽ؍䮯㦓㡚オ৺・㦓㡚オ .14 ਨⲴ䘀䘱ᶑⅮԕ৺ᡰ䘲⭘Ⲵഭ䱵ޜ䠁৺ᵪ⾘Ⲵ᭯ㆆ㿴ᇊDŽਖ䴰਼ᰦ䚥ᆸᇎ䱵᢯ᨭ㡚オ〾ޣഭ䱵㓯Ⲵ྆࣡ᵪ⾘䴰䚥➗਴ഭ᭯ᓌⲴ㿴㤳DŽ↔ཆˈ྆࣡ᵪ⾘Ⲵࠪ⾘৺֯⭘享䚥ᆸ⾘ԧǃ⴨ .15 ᶑ㓖৺ᰐ䲀зଙ⑨а㡜㿴ࡉоᶑⅮDŽ

ށᦒ・㦓㡚オഭ޵㓯྆࣡ᵪ⾘ḷ߶ ྆࣡ᵪ⾘ᴤ᭩৺䘰⾘˖ ྆࣡ᵪ⾘аᰖᔰ・ਾˈਟ᧕ਇԕлᴤ᭩ᵪ⾘Ⲵᛵᖒ˖ ⾘〻ᵚ֯⭘Ⲵ྆࣡ᵪ⾘ 䜘ԭᵚ֯⭘Ⲵ྆࣡ᵪޘ 㓿⍾㡡 亩ⴞ

ਠ⒮४ฏ 25,000ଙ ᴤ᭩ဃ਽ нਇ⨶ нਇ⨶

⌘᜿һ亩˖ ᴤ᭩㹼〻 ਇ⨶˄⌘ 1˅ нਇ⨶ 1. ྆࣡ᵪ⾘ᗵ享Ѫᖰ䘄㹼〻ˈնਟӾн਼⛩䘋ࠪDŽ ᴤ᭩㡡ㅹ ਇ⨶˄⌘ 1˅ нਇ⨶ 2. 亴ᇊਾˈՊઈᵜӪᡆငᢈᔰ⾘Ӫˈਟࠝ䏣ཏф኎Ҿ਼аՊઈⲴᴹ᭸ଙ〻ˈҾ㩕ъᰦ䰤 㠣䮯㦓㡚オᵪ൪ԕཆⲴ⾘࣑Ḍਠᔰ・྆࣡ᵪ⾘DŽ ࣎⨶䘰⾘ ਇ⨶˄⌘2˅ ਇ⨶˄⌘3˅ ࣡ᵪ⾘䲀ࡦ֯⭘ᰕᵏ˖ ** 㠚 2015 ᒤ 9 ᴸ 1 ᰕ䎧ˈ䫫⸣঑ǃ䠁঑ᡆ䬦঑Պઈ࣎⨶ᵜӪⲴ྆࣡ᵪ⾘ਈᴤˈӛਇ྆ .3 ݽ᭦⌘1ǃ⌘2ǃ⌘3 ᡻㔝䍩ⲴՈᜐᖵ䙷DŽ 2015 ᒤ 12/31~2016 ᒤ 01/04, 02/04~02/15, 02/26~03/01, 04/01~04/06, ⌘1 ˖䴰䝼᭦ US$50 ᡻㔝䍩ˈᴤ᭩ਾᡰ䴰᭦ਆⲴଙ〻ቁҾ৏ށᦒⲴᵪ⾘ᰦˈሶ䘰䘈᭩ 06/08~06/13, 09/14~09/19, 10/07~10/11DŽ ⾘ᖃᰕӽᴹ᭸Ⲵଙ〻˗㤕ཊҾ৏ށᦒⲴᵪ⾘ᰦˈࡉ䴰㺕䏣ଙ〻ᮠDŽ㤕৏ށᦒᵪ⾘ ᡰ֯⭘Ⲵଙ〻ᮠˈ൘ᴤ᭩ᰦᐢ䗷ᵏˈ䴰㺕䏣ᐢ䗷ᵏⲴଙ〻ᯩਟ᧕ਇ᭩⾘ˈᴤ᭩ਾ Ⲵᵪ⾘ᴹ᭸ᵏо৏ށᦒⲴᵪ⾘ᴹ᭸ᵏ⴨਼DŽ ⌘2 ˖䴰䝼᭦ US$50 ᡻㔝䍩ˈਟ䘰䘈᭦ਆⲴ〾䠁৺䘰䘈䘰⾘ᖃᰕӽᴹ᭸Ⲵଙ〻DŽ 䴰䝼᭦ US$50 ᡻㔝䍩ˈਟ䘰䘈ᵚ֯⭘㡚⇥᭦ਆⲴ〾䠁ˈਖᢓ䲔ᐢ֯⭘䜘࠶Ⲵ྆˖ 3⌘ ࣡ᵪ⾘ᡰ䴰ଙ〻ᮠਾˈਟ䘰䘈䘰⾘ᖃᰕӽᴹ᭸Ⲵଙ〻DŽ ᚟㖁࣎⨶൘㓯䘰⾘˗㤕ؑ⨳ޘᰐ䲀зଙ⑨Պઈ྆࣡ᵪ⾘䘰⾘ˈᚅᰐ⌅Ҿ䮯㦓㡚オ˖ 4⌘ ᴹ྆࣡ᵪ⾘䘰⾘䴰≲ˈ䈧㚄㌫ᵪ൪ԕཆ਴ᖃൠ⾘࣑ḌਠDŽ

ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗˄SAUA˅ ˈᦒᱏオ㚄ⴏ㩕䘀㡚⛩Ⲵ㡡սॷ㓗ˈॷ㓗ਾᛘਟԕӛ⭘䈕㡡ㅹ਴亩ᴽ࣑৺仍ཆ䎵䟽㹼ᵾՈᜐˈ䇙ᛘ᯵䙄ᴤ䖫ᶮ㠚൘ށᛘਟԕ֯⭘ଙ〻 ᡰ䴰ᣥᢓଙ〻ᮠṩᦞ䎧〻ൠ৺ⴞḷ४ฏ䇑㇇䘋㹼ᢓᣥ˄਴ഭᇦᡰ኎४ฏ㺘䈖৲ㅜ 56 亥˅ˈށᦒᱏオ㚄ⴏ㩕䘀㡚⛩Ⲵ㡡սॷ㓗䴰ⲫᖅ 䮯㦓㡚オ㖁亥www.evaair.com 䘋㹼㖁㔌ށᦒˈՊઈѝᗳ৺䇒սѝᗳнਇ⨶ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗˄SAUA˅ˈ䈧৲㘳ԕлށᦒ ↕僔৺⌘᜿һ亩䈤᰾DŽ

ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗↕僔 ˈ䴰ݸ䇒ྭᱏオ㚄ⴏ㡚オ㿴ᇊⲴᵪ⾘㡡ㅹᵪսᒦࠪ⾘ˈᯩਟ䇒ॷ㓗ᵪսDŽ㡡սॷ㓗ᵪսⲴଙ〻㍟䇑ԕՊઈᡰᤱᵪ⾘䇒ս㡡ㅹѪ߶ .1 ᛘⲴᰐ䲀зଙ⑨঑ਧˈԕׯҾᩝ҈ਾ㠚ࣘ㍟䇑ଙ〻DŽޕ䈧㠤䇒սᰦ䗃 ˖ਨྲлޜ䘲⭘Ҿॷ㓗୶࣑㡡Ⲵ㓿⍾㡡ᵪ⾘㡡ㅹ˖ӵݱ䇨ᵪ⾘㡡ㅹѪ Y, Bˈਖᨀ׋仍ཆᵪ⾘㡡ㅹㅜᱏオ㚄ⴏ㡚オ ˅1˄

LX, ZH 㡚オޜਨ AC, NZ NZ, LH NZ, LX, ZH ET, LHˣCA, ZH ET, SK SA˄ഭ޵㓯˅ 仍ཆᵪ⾘㡡ㅹ O E U G S M

Ɣ˖ሩҾӵᨀ׋㓿⍾㡡ཤㅹ㡡Ⲵ⨝ᵪˈᛘਟⴤ᧕ᤱԕк㓿⍾㡡ᵪ⾘㡡ㅹˈ䇒ཤㅹ㡡ॷ㓗ᵪսDŽ⌘

⌘2˖㠚2014 ᒤ11 ᴸ22 ᰕ˄ᩝ҈ᰕ˅䎧ˈᤱᵪ⾘㡡ㅹ E,G ਟ亴䇒 LH ॷ㓗୶࣑㡡ᵪսDŽ ˖ਨྲлޜ䘲⭘Ҿॷ㓗ཤㅹ㡡Ⲵ୶࣑㡡ᵪ⾘㡡ㅹ˖ӵݱ䇨ᵪ⾘㡡ㅹѪ C, Dˈਖᨀ׋仍ཆᵪ⾘㡡ㅹㅜᱏオ㚄ⴏ㡚オ ˅2˄

㡚オޜਨ LH, SQ, UA, LX, CA SQ, NH SQ 仍ཆᵪ⾘㡡ㅹ J Z U

ਨ˖JP, A3, AC, NZ, OS, AV, SN, CM, OU, ET, LO, SK, TP, TK, SAޜнᨀ׋ॷ㓗ཤㅹ㡡Ⲵᱏオ㚄ⴏ㡚オ ˅3˄ 2. ᵪ⾘к䈧ᱮ⽪к䘠ᵪ⾘⿽㊫Ⲵ㡡սԓ⸱ˈ䈧यⴤ᧕ᔰ・ᱏオ㚄ⴏ㡚オ㿴ᇊⲴॷ㓗㡡սԓ⸱DŽ ᦒᡰ䴰ଙ〻DŽށ䈧ݸ⺞ᇊࠪਁൠ৺ⴞⲴൠⲴഭᇦᡰ኎४ฏ৺ .3 䈧ݸ⺞䇔ᛘᤕᴹ਼аՊઈ঑ਧфࠪਁᰕӽᴹ᭸⛩䏣仍ଙ〻ˈ޽ⲫᖅ䮯㦓㡚オ㖁亥ĀՊઈ㡡սॷ㓗у४āˈṩᦞ㌫㔏ᨀ⽪Ⲵ↕僔亴 .4 䇒ᱏオ㚄ⴏ㡚オⲴॷ㓗ᵪս˖ ↕僔 1˖䈧䗃ޕՊઈ঑ਧоᇶ⸱DŽ ↕僔 2˖䈧⺞䇔ᱟ੖ᴹ਼㹼㘵˄਼а䇒սԓਧѝᴰཊ4਽Պઈ਼㹼ˈᡰᴹՊઈ൷䴰㾱亴䇒ॷ㓗˅DŽ ↕僔 3˖䈧䗃ޕ਼㹼ՊઈⲴ঑ਧоᇶ⸱DŽ 㺕ى⌅ਨǃ⨝ᵪਧ⸱ǃ৏࿻䇒ս㡡ㅹǃᩝ҈ᰕᵏǃࠪਁᵪ൪ǃᣥ䗮ᵪ൪˄൷ԕঅа⨝ᵪѪส⹰ˈᰐޜ僔 4˖䈧䘹ᤙᩝ҈㡚オ↕ ॷ㓗ս˅DŽ ↕僔 5˖䘹ᤙⅢᣥᢓ㠚ᴹଙ〻ᡆԆӪ䖜ޕⲴଙ〻DŽ˄⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱н䘲⭘˅DŽ ٬ᵪ᡻㔝ণਟDŽ⨶僔 6˖ᖃᛘ䇒ྭॷ㓗ᵪսਾˈ㌫㔏ሶ・ণᣥᢓᛘࠪਁᰕӽᴹ᭸Ⲵଙ〻ˈࠪਁᖃᰕⴤ᧕㠣ᵪ൪࣎↕

ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗ଙ〻ᮠށᦒ㺘

অս˖1,000ଙ 俉⑟ ѝഭ ѝӊ 㾯ই ༿ေཧ ѝ䶎 ेӊ ьইӊ े㖾⍢ ই㖾⍢ ⅗⍢ ѝь े䶎 ࠪਁൠ̬ⴞⲴൠ 㡡ㅹ ◣䰘 བྷ䱶 ইӊ ཚᒣ⌻ ѝ㖾⍢ ই䶎 C 18 25 18 30 40 50 70 70 98 70 50 50 50 ਠ⒮ F 20 30 23 45 45 55 75 75 103.5 75 60 60 60 C 18 18 30 40 50 70 70 98 70 50 50 50 俉⑟, ◣䰘 F 23 23 45 45 55 75 75 103.5 75 60 60 60

C 18 18 30 50 65 70 70 98 70 50 50 50 ѝഭབྷ䱶 F 23 23 45 57.5 70 78 78 103.5 75 60 60 60 C 18 30 50 65 70 70 98 70 50 50 50 ेӊ F 23 45 57.5 70 78 78 103.5 75 60 60 60

C 18 30.5 50 72.5 72.5 98 70 35 35 40 ьইӊ F 23 37.5 55 78 78 103.5 75 50 55 55 C 35 60 77.5 77.5 88 45 35 35 35 ѝӊ, ইӊ F 50 65 83 83 93.5 50 50 45 45 C 18 77.5 77.5 98 75 60 60 55 㾯ইཚᒣ⌻ F 18 83 83 103.5 77.5 70 70 65 C 20 23 40 40 50 50 60 े㖾⍢ F 30 30 50 50 60 60 70 C 23 40 40 50 50 60 ༿ေཧ, ѝ㖾⍢ F 28 45 55 60 60 70

C 25 55 50 50 40 ই㖾⍢ F 40 62.5 60 60 50 C 23 30 30 40 ⅗⍢ F 23 35 45 45

C 30 30 35 ѝь F 40 40 45 C 30 35 े䶎 F 40 45 C 18 ѝ䶎, ই䶎 F 23

⌘᜿һ亩 ਨDŽޜᦒॷ㓗н䘲⭘ႤݯˈႤݯॷ㓗ᯩᔿ䈧૘䈒਴㡚オށଙ〻 .1 2. ഒփ⾘ǃઈᐕᣈᢓ⾘ǃ਼ъᣈᢓ⾘ᡆ྆࣡ᵪ⾘ሶнਇ⨶亴䇒ॷ㓗ᵪսDŽ ᦒḷ߶⴨਼DŽށᡀӪоݯㄕⲴ .3 4. ᛘ䴰㾱᭟Ԉॷ㓗ᵪսᡰӗ⭏Ⲵ䱴࣐〾䠁DŽ 㡡սॷ㓗ӵ䲀ॷ㓗ᵪ⾘㡡ㅹка㓗㡡ㅹˈሩҾӵᨀ׋㓿⍾㡡оཤㅹ㡡є⿽ᴽ࣑㡡ㅹⲴ⨝ᵪˈᛘਟⴤ᧕亴䇒ཤㅹ㡡ॷ㓗ᵪսDŽ .5 ᦒDŽށ˅ᰐ⌅ᨀ׋ᯠ࣐එ㡚オⲴᯠ㡚䊚ॾ྇ᡯ㡡ㅹ˄Suites .6 ᦒDŽށᐤ㾯କՖ∄ӊ㡚オнᨀ׋ᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡡սॷ㓗 .7 8. 䈧Ҿ⨝ᵪ䎧伎ࡽ 24 ሿᰦ䇒ྭॷ㓗ᵪսDŽ 9. ᆼᡀ亴䇒ॷ㓗ᵪսਾˈн䴰㾱ᦒ⾘䟽ᯠࠪ⾘DŽ ਨݸਆ⎸ᛘⲴॷ㓗ᵪսˈ޽䟽ᯠ䇒սDŽޜᖃᴤ᭩ᡆਆ⎸⨝ᵪᰦˈ䈧㚄㌫ᇎ䱵᢯䘀Ⲵ㡚オ .10 11. ᖃਆ⎸ᐢ䇒ྭⲴॷ㓗ᵪսᰦˈ䮯㦓㡚オ൘᧕㧧ᇎ䱵᢯䘀㡚オ䙊⸕ਆ⎸ॷ㓗ᵪսਾˈ䴰й㠣ӄњᐕ֌ᰕᯩਟ㠚ࣘᖂ䘈ଙ〻DŽ 12. ᇎ䱵᢯䘀㡚オޜਨਟ㜭䲀ࡦ҈ᵪ㡚⨝ǃ㡚㓯৺㡡ㅹDŽ ਨ䘋㹼⺞䇔DŽޜਨሩҾ䴰㾱⢩↺ᴽ࣑Ⲵһ亩˄ྲ⢩࡛佀侞ǃ亴䘹ᓗսǃ䖞ἵ᯵ᇒǃঅ⤜᯵㹼ⲴႤݯㅹ˅ਟ㜭䇮ᇊн਼Ⲵ㿴ᇊˈഐ↔䈧࣑ᗵ㚄㌫਴ᇎ䱵᢯䘀㡚オޜᇎ䱵᢯䘀㡚オ .13 ⮉᤹㠚㩕㡚⨝䇒ս⣦ߥ䲀ࡦᡆ䈳ᮤ㡡սॷ㓗ᓗսᮠⲴᵳ࡙DŽ؍ਨޜᱏオ㚄ⴏ㡚オ .14 15. 亴䇒Ⲵᇎ䱵᢯䘀㡚オޜਨ䴰Ѫᱏオ㚄ⴏ㡚オޜਨDŽ 16. 㡡սॷ㓗н䘲⭘Ҿ亴䇒ᱏオ㚄ⴏ㡚オ䰤ޡӛ⨝ਧф⭡ަԆ㡚オᇎ䱵᢯䘀Ⲵ⨝ᵪDŽ 㺕ॷ㓗ᵪսDŽىнݱ䇨൘䇒սоᵪ൪ .17 ٬ᵪᰦᡰࠪ⽪Ⲵᵪ⾘нㅖਸ㡡սॷ㓗㿴ᇊᰦˈ䴰᤹➗ᇎ䱵᢯䘀㡚オᵪ൪Ӫઈᔪ䇞࣎⨶DŽ⨶ᖃᵪ൪࣎ .18 ਨᡆ䮯㦓㡚オ䇒սѝᗳ䘋㹼⺞䇔DŽޜਨⲴ㹼〻ਟ㜭⋑ᴹһݸ䙊⸕㘼㻛ਈᴤᡆਆ⎸ˈഐ↔൘ⲫᵪѻࡽ䈧ੁⲫᵪ㡚オޜᱏオ㚄ⴏ㡚オ .19

ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ྆࣡ᵪ⾘ ਨˈ൷᤹➗४ฏࡂ࠶˄਴ഭᇦᡰ኎४ฏޜц⭼кॳњൠᯩDŽᰐ䇪䘹ᤙᱏオ㚄ⴏଚаᇦ㡚オޘᦒᱏオ㚄ⴏ㡚⨝ˈࡽᖰށᛘਟԕ֯⭘ଙ〻 ᦒḷ߶DŽᱏオ㚄ⴏ྆࣡ᵪށ〻Ѫ䮯㦓㡚オᡆ・㦓㡚オ㡚⇥ˈࡉ䴰֯⭘䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オⲴ྆࣡ޘ㺘䈖৲ㅜ 56 亥˅ᢓ䲔ଙ〻ᮠDŽ㤕 ⾘нਟवਜ਼・㦓㡚オ㡚⇥DŽᛘᦒਆⲴ྆࣡ᵪ⾘㹼〻ѝ㤕ᴹ 1 њԕк㡚⇥वਜ਼ᱏオ㚄ⴏ㡚オ㡚⨝ˈ䈧৲㘳ԕлށᦒ↕僔ǃ⌘᜿һ亩৺ ᡰ䴰ଙ〻ᮠDŽ

ށᦒ྆࣡ᵪ⾘↕僔 1. ྆࣡ᵪ⾘ᔰ᭮亴䇒Ⲵᰕᵏˈṩᦞ਴᢯䘀㡚オޜਨⲴ㿴ᇊ㘼ᴹн਼ˈ䴰䙊䗷䮯㦓㡚オ䇒սѝᗳ䘋㹼亴䇒ˈ亴ᇊᰦ䴰ᤱᴹ䏣ཏф኎ Ҿ਼ՊઈⲴᴹ᭸ଙ〻DŽ 㺕ⲫᵪDŽى〻ᵪս⺞䇔᡽ਟࠪ⾘ˈнݱ䇨൘ᵪ൪ޘ࣡ᵪ⾘ӵ䲀൘྆ .2 3. ⺞䇔ᵪսਾˈՊઈᵜӪᡆငᢈᔰ⾘Ӫਟࠝ䏣ཏф኎Ҿ਼аՊઈⲴᴹ᭸ଙ〻ˈ൘ࠪਁࡽ䙊䗷䮯㦓㡚オᵪ൪ԕཆⲴޘ⨳⾘࣑Ḍਠ࣎ ⨶ࠪ⾘DŽ䈧ṩᦞ਴᢯䘀㡚オޜਨ䇮ᇊⲴᵏ䲀ࠪ⾘ˈ㤕ᵚ൘ᵏ䲀޵ࠪ⾘ਟ㜭㻛ਆ⎸亴䇒DŽ

⌘᜿һ亩 ਨⲴĀᩝ҈ᰕᵏʾᡆʾ਼а㡚㓯н਼㡚⨝Ā䘋㹼ਈᴤDŽޜ࣡ᵪ⾘ㅜа⇥㹼〻㻛֯⭘ਾˈഎ〻㤕㾱䘋㹼ᴤ᭩ˈᓄ൘Ⅲਈᴤ㡚⇥ࠪਁᰕᵏࡽ3ཙˈ䪸ሩ਼а㡚オ྆ .1 2. ਼ᰦ亴䇒⴨਼㹼〻˄㡚オޜਨǃ㡚⇥ǃ҈ᵪᰕ˅Ⲵ྆࣡ᵪ⾘৺Ԉ䍩ᵪ⾘ᰦˈ᢯䘀㡚オޜਨᴹਟ㜭ਆ⎸྆࣡ᵪ⾘Ⲵ䇒սDŽ ⮉⛩нਟо䎧〻⛩ᡆⴞⲴൠഭᇦ⴨਼ˈ⇿ᕐᖰ䘄ᵪ⾘ᴰཊਟᔰާ 6 њ㡚⇥DŽڌ⮉є⛩DŽ↔ᣈ䘄⛩৺ѝ䙄ڌ⮉а⛩ˈ᭵ᴰཊਟڌᖰ䘄྆࣡ᵪ⾘㹼〻ѝ䲔ᣈ䘄⛩ԕཆˈ৫എ〻ਟ਴࣐ .3 ⮉ˈ⇿ᕐঅ〻ᵪ⾘ᴰཊਟᔰާ 3 њ㡚⇥DŽڌ⮉ˈঅ〻⾘нݱ䇨ѝ䙄ڌঅ〻⾘нݱ䇨ѝ䙄 .4 ਟݱ䇨а⅑᯵〻ѝᯝˈն↔ᔰਓ⛩є⛩ᗵ享Ѫ਼а४ฏ޵Ⲵഭᇦˈфᔰਓᗵ享൘䎧⛩ᡆᣈ䘄⛩ˈྲ˖TPE-LAX, SFO-TPE .5 6. 㹼〻ѝ㤕㓿䗷н਼४ฏˈԕᡰ䴰ଙ〻ᮠᴰ儈㘵Ѫᣥᢓḷ߶DŽ 7. ᐢࠪ⾘Ⲵ྆࣡ᵪ⾘нਟ䖜䇙DŽ ᦒⲴᵪ⾘ᰦˈሶ䘰䘈᭩⾘ᖃᰕӽᴹ᭸Ⲵށ〻ᵚ֯⭘Ⲵᵪ⾘ਟᴤ᭩㹼〻ˈ䴰䝼᭦᡻㔝䍩50㖾ݳˈᵪ⾘ᴹ᭸ᵏо৏⾘⴨਼DŽᴤ᭩ਾᡰ䴰᭦ਆⲴଙ〻ᮠ䟷⭘ཊ䘰ቁ㺕৏ࡉ˗ቁҾ৏ޘ .8 ᦒᵪ⾘ᡰ֯⭘Ⲵଙ〻ᮠˈ㤕൘ᴤ᭩ᰦᐢ䗷ᵏˈ䴰㺕䏣ᐢ䗷ᵏⲴଙ〻ᯩਟ᧕ਇ᭩⾘DŽށᦒⲴᵪ⾘ᰦˈࡉ䴰㺕䏣ଙ〻ᮠDŽ㤕৏ށଙ〻˗㤕ཊҾ৏ 〻ᵚ֯⭘Ⲵᵪ⾘ˈ䘰⾘ᰦਟ䘰䘈〾䠁৺䘰⾘ᖃᰦӽᴹ᭸Ⲵଙ〻DŽն䴰䝼᭦᡻㔝䍩 50 㖾ݳDŽޘ .9 ᐢ֯⭘Ⲵᵪ⾘ˈ䘰⾘ᰦਟ䘰䘈ᵚ֯⭘㡚⇥Ⲵ〾䠁ˈਖᢓ䲔ᐢ֯⭘Ⲵঅ〻྆࣡ᵪ⾘ᡰ䴰Ⲵଙ〻ᮠˈф䴰䝼᭦᡻㔝䍩 50 㖾ݳDŽ .10 ᒤ 9 ᴸ 1 ᰕ䎧ˈ䫫⸣঑ǃ䠁঑ᡆ䬦঑Պઈ࣎⨶ᵜӪⲴ྆࣡ᵪ⾘ਈᴤˈӛਇݽ᭦⌘᜿һ亩ㅜ 8ǃ9ǃ10 亩᡻㔝䍩ⲴՈᜐᖵ䙷DŽ 2015 .11 ᦒDŽށᯠ࣐එ㡚オ炷SQ炸ѻᯠ㡚䊚ॾ྇ᡯ㡡ㅹ炷Suites炸৺⪎༛㡚オ炷LX炸ѻཤㅹ㡡ᰐ⌅ᨀ׋ .12 ਨ˖JP, A3, AC, NZ, OS, AV, SN, CM, OU, ET, LO, SK, TP, TK, SAޜᰐᨀ׋ཤㅹ㡡ᴽ࣑ѻᱏオ㚄ⴏ㡚オ .13 ਨ˖O6ޜᰐᨀ׋ཤㅹ㡡৺୶࣑㡡ᴽ࣑Ⲵᱏオ㚄ⴏ㡚オ .14 15. ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オޜਨⲴ྆࣡ᵪ⾘ˈ㡚⨝ᗵ享ᱟᱏⴏᡀઈ㡚オ㠚㩕˄㓿㩕˅Ⲵ㡚⨝ˈᱏⴏ䰤ޡӛ⨝ਧф⭡ަԆ㡚オᇎ䱵᢯䘀Ⲵ⨝ᵪн᧕ਇށᦒDŽ ˖ྲֻ ᩝ҈㖾ഭ㚄ਸ㡚オ炷United炸㡚⨝˄ਟԕ˅ ᩝ҈䮯㦓㡚オ⨝ਧ㡚⨝նᇎ䱵᢯䘀Ѫ㖾ഭ㚄ਸ㡚オ炷United炸˄нਟԕ˅ ⮉ਈᴤ㿴ᇊⲴᵳ࡙DŽ؍ਨޜਨⲴ㿴ᇊDŽ਴㡚オޜ䲀ࡦᩝ҈ᰦ䰤炷Blackout Period炸䈧ṩᦞᱏオ㚄ⴏ਴㡚オ .16 ਨᡆ䮯㦓㡚オ䇒սѝᗳ䘋㹼⺞䇔DŽޜਨⲴ㹼〻ਟ㜭⋑ᴹһݸ䙊⸕㘼㻛ਈᴤᡆਆ⎸ˈᔪ䇞ᛘ൘ⲫᵪѻࡽݸੁⲫᵪ㡚オޜᱏオ㚄ⴏ㡚オ .17 ⮉ṩᦞ㠚㩕㡚⨝䇒սᛵߥ䲀ࡦᡆ䈳ᮤ྆࣡ᵪ⾘ᓗսᮠⲴᵳ࡙DŽ؍ਨޜᱏオ㚄ⴏ㡚オ .18 19. ᵪ⾘ᴹ᭸ᵏ˖ᵪ⾘ᴹ᭸ᵏѪ㠚ࠪ⾘ᰕ䎧аᒤˈሶнҸᔦ䮯DŽ 20. ਟᔰ・অ〻ᵪ⾘ˈᡰ䴰ଙ〻ᮠѪᖰ䘄ᵪ⾘ⲴаॺDŽ ᦒḷ߶оᡀӪ⾘⴨਼ˈնн᧕ਇᵚ┑ 12 ኱অ⤜᯵㹼ⲴݯㄕDŽށ⾘ݯㄕ .21 Ⴄݯ享䍝ҠႤݯ⾘DŽ .22 23. ᱏオ㚄ⴏ྆࣡ᵪ⾘䇒ս㡡ㅹ˖㓿⍾㡡˖X˗୶࣑㡡˖I˗ཤㅹ㡡˖O 24. 㹼〻ѝ㤕ᴹн਼㡡ㅹˈࡉሶᢓ䲔ᮤњ㹼〻ѝᴰ儈㡡ㅹⲴଙ〻DŽ ਨⲴ䘀䘱ᶑⅮԕ৺ᡰ䘲⭘Ⲵഭ䱵ᶑޜ䠁৺ᵪ⾘Ⲵ᭯ㆆ㿴ᇊDŽਖ䴰਼ᰦ䚥ᆸᇎ䱵᢯ᨭ㡚オ〾ޣഭ䱵㓯Ⲵ྆࣡ᵪ⾘䴰䚥➗਴ഭ᭯ᓌⲴ㿴㤳DŽ↔ཆˈ྆࣡ᵪ⾘Ⲵ֯⭘享䚥ᆸ⾘ԧǃ⴨ .25 㓖৺ᰐ䲀зଙ⑨а㡜㿴ࡉоᶑⅮDŽ

ށᦒᱏオ㚄ⴏ㡚オ྆࣡ᵪ⾘ଙ〻ᮠށᦒ㺘 ࠪਁൠ̬ⴞⲴൠ অս˖1,000ଙ 俉⑟ ѝഭ ѝӊ 㾯ই ༿ေཧ ѝ䶎 ेӊ ьইӊ े㖾⍢ ই㖾⍢ ⅗⍢ ѝь े䶎 ࠪਁൠ̬ⴞⲴൠ 㡡ㅹ ◣䰘 བྷ䱶 ইӊ ཚᒣ⌻ ѝ㖾⍢ ই䶎 Y 40 40 40 40 60 105 115 100 135 105 81 90.5 100 ਠ⒮ C 55 55 60 70 95 155 175 185 216 180 135 160 185 F 75 75 75 125 140 170 210 290 290 245 210 250 290 Y 34 37 40 60 105 115 100 135 105 81 90.5 100 俉⑟, ◣䰘 C 55 60 70 95 155 175 185 216 180 135 160 185 F 55 80 125 140 170 210 290 290 245 210 250 290 Y 30 37 50 80 105 115 100 140 105 80 90 100 ѝഭབྷ䱶 C 55 55 80 120 155 175 185 216 185 135 160 185 F 75 75 125 160 190 210 290 300 255 210 250 290 Y 30 50 80 105 115 100 135 105 93 96.5 100 ेӊ C 55 80 120 155 175 185 216 185 139 162 185 F 75 125 160 190 210 290 290 255 210 250 290 Y 30 50 105 120 110 135 105 75 77.5 80 ьইӊ C 55 85 155 195 195 220 160 105 120 135 F 75 125 170 225 290 290 215 170 190 210 Y 30 102 120 105 120 89 102 102 102 ѝӊ, ইӊ C 45 154 195 200 211 142 134 134 134 F 60 205 290 290 290 178 154 167 180 Y 35 120 110 135 110 100 100 100 㾯ইཚᒣ⌻ C 55 195 195 221 190 185 185 185 F 75 255 255 282 290 290 290 290 Y 39 50 68 68 86 93 100 े㖾⍢ C 58 80 105 130 135 160 185 F 77 125 170 170 210 250 290 Y 60 80 100 100 100 100 ༿ေཧ, ѝ㖾⍢ C 105 135 185 185 185 185 F 170 210 290 290 290 290 Y 30 95 120 120 120 ই㖾⍢ C 55 156 185 180 175 F 75 210 290 252.5 215 Y 30 71 71 71 ⅗⍢ C 55 107 107 107 F 70 129 149.5 170 Y 40 55 70 ѝь C 65 77.5 90 F 105 115 125 Y 40 50 े䶎 C 65 70 F 105 125 Y 70 ѝ䶎, ই䶎 C 118 F 180

਴ഭᇦᡰ኎४ฏ㺘

४ฏ ഭᇦ

⑟◣ൠ४ 俉⑟ǃ◣䰘

ѝഭབྷ䱶 ѝഭ

㖇ᯟ䘌ьൠ४ǃই丙ǃ傜㓽ቄ㗔ዋǃ㫉ਔǃ⠆䎕ⱃ״ዋǃᰕᵜǃᇶݻ㖇ቬ㾯ӊǃᑅࣣǃޣ ӊे

ьইӊ ᮷㧡ǃঠᓖቬ㾯ӊǃ傜ᶕ㾯ӊǃᯠ࣐එǃḜคመǃ㘱᥍ǃ㔵⭨ǃ㨢ᖻᇮǃ⌠ഭǃ䎺ই

঑ǃຄਹݻǃ൏ᓃᴬǃѼީ࡛ݻޠഭǃঠᓖǃ૸㩘ݻᯟඖǃਹቄਹᯟǃ傜ቄԓཛǃቬ⋺ቄǃᐤสᯟඖǃᯟ䟼઼ޡѝӊǃইӊ 䱯ᇼ⊇ǃᆏ࣐᣹ഭ

ǃ㓭ෳዋǃ䈪⾿ݻዋǃ㩘᪙ӊǃབྷⓚൠǃ⊔࣐ǃ⬖ࣚ䱯മޠ㾯ইཚᒣ⌻ ◣བྷ࡙ӊǃᓃݻ㗔ዋǃᯀ⍾ǃᯠ㾯

े㖾⍢ ࣐᤯བྷǃ㖾ഭ˄нवᤜ༿ေཧൠ४˅

༿ေཧǃѝ㖾⍢ Ⲯចབྷǃ࣐ं∄ǃକᯟ䗮哾࣐ǃ㩘ቄ⬖ཊǃডൠ傜᣹ǃ༿ေཧǃ໘㾯କǃቬ࣐᣹⬌ǃᐤ᤯傜ǃ⌒ཊ哾਴ǃਔᐤǃỗ⇑℡ˣ㴟⛘

ই㖾⍢ 䱯ṩᔧǃ⧫࡙㔤ӊǃᐤ㾯ǃᲪ࡙ǃକՖ∄ӊǃ঴⬌ཊቄǃᐤ᣹൝ǃ〈励ǃѼ᣹൝ǃင޵⪎᣹ ǃ⌅ഭǃᗧഭǃᐼ㝺ǃޠഭǃѩ哖ǃ⡡⋉ቬӊǃ㣜઼ޡ࣐࡙ӊǃݻ㖇ൠӊǃᦧݻ؍䱯ቄᐤቬӊǃྕൠ࡙ǃ∄࡙ᰦǃ⌒ᯟቬӊ઼唁ຎକ㔤䛓ǃ 㖇ᯟǃຎቄ㔤ӊǃ״ǃ㪑㨴⢉ǃ㖇傜ቬӊǃޠ⌒ǃᥚေǃޠǃ᜿བྷ࡙ǃ᣹㝡㔤ӊǃ・䲦ᇋǃ঒἞๑ǃ傜ަ亯ǃ傜㙣Ԇǃ唁ኡǃ㦧ޠ⍢ स⢉࡙ǃ⡡ቄ⅗ ǃ㤡ഭǃߠዋǃ൏㙣ަޠᯟ⍋Հݻǃᯟ⍋᮷ቬӊǃ㾯⨝⢉ǃ⪎ިǃ⪎༛ǃѼݻ ӊ㖾ቬӊǃ䱯ຎᤌ⮶ǃᐤ᷇ǃຎ⎖䐟ᯟǃෳ৺ǃ҄⋫ӊǃԺᵇǃԺ᣹ݻǃԕ㢢ࡇǃ㓖ᰖǃ、ေ⢩ǃ哾ᐤᄙǃ䱯ᴬǃ঑ຄቄǃ⋉⢩䱯᣹՟ǃ ѝь ਉ࡙ӊǃ䱯᣹՟㚄ਸ䝻䮯ഭǃҏ䰘

े䶎 䱯ቄ৺࡙ӊǃ࣐䛓࡙㗔ዋǃ࡙∄ӊǃ᪙⍋କǃケቬ㾯ӊ ӊǃ࣐㓣ǃ傜䗮࣐ᯟ࣐ǃ傜᣹㔤ǃ∋䟼≲ᯟǃ㧛ẁ∄ݻǃ㓣㊣∄ӊǃ∄״ᆹକ᣹ǃ⌒᡾䛓ǃ㫢䲶ൠǃࡊ᷌ǃ、⢩䘚⬖ǃ䎔䚃ࠐ޵ӊǃෳຎ ѝ䶎, ই䶎 ቬᰕ࡙ӊǃຎ޵࣐ቄǃই䶎ǃ㣿ѩǃඖẁቬӊǃѼᒢ䗮ǃ䎎∄ӊǃ⍕ᐤᐳ世

ށᦒᱏオ㚄ⴏ⧟⨳྆࣡ᵪ⾘ ˖ᦒ䈤᰾ྲлށц⭼DŽޘᦒᱏオ㚄ⴏ⧟⨳྆࣡ᵪ⾘ˈᛐ⑨᯵㹼ށ⑨ц⭼ⲴỖᜣ⿫ᛘ䎺ᶕ䎺䘁Ҷˈᛘਟԕ֯⭘ᛘⲴଙ〻⧟

** ᱏオ㚄ⴏ⧟⨳྆࣡ᵪ⾘䈤᰾ 1. ⧟⨳྆࣡ᵪ⾘ᡰ䴰ଙ〻ᮠˈ㓿⍾㡡Ѫ 180,000 ଙˈ୶࣑㡡Ѫ 325,000 ଙˈཤㅹ㡡Ѫ 480,000 ଙDŽ 2. ⧟⨳㹼〻ᴰཊਟवਜ਼ 10 њ㡚⇥DŽ 3. ᵪ⾘ᴹ᭸ᵏ˖ᵪ⾘ᴹ᭸ᵏѪ㠚ࠪ⾘ᰕ䎧аᒤˈнҸᔦ䮯DŽ 4. ⧟⨳㹼〻ᱟᤷӾࠪਁൠਚੁঅаᯩੁ᯵㹼ˈवᤜа⅑ク䎺བྷ㾯⌻઼а⅑ク䎺ཚᒣ⌻ˈᴰ㓸൘ࠪਁഭᇦ㔃ᶏⲴ㹼〻DŽ ݻ⾿̬ᯠ࣐එ̬ᴬ䉧̬ਠेޠ⌅ਠे̬ьӜ̬⍋ᵹ⸦̬㓭㓖̬Ֆᮖ̬˖ྲֻ ц⭼䘋㹼Ⲵൠฏ४࠶˄1. 㖾⍢ 2. ⅗⍢̬䶎⍢ 3. ӊ⍢̬བྷ⌻⍢˅Ѫ߶ˈ൘਼а४࠶ൠฏ޵ݱ䇨䘶ੁޘԕഭ䱵㡚オ䘀䗃ॿՊሩ .5 Ⲵ㹼〻㘼ሩн਼४࠶ൠฏѻ䰤нݱ䇨䘶ੁⲴ㹼〻DŽ 6. ⧟⨳㹼〻Ⲵᴰࡍࠪਁᰕ઼ᴰ㓸ࡠ䗮ᰕѻ䰤享䎵䗷 10 ཙԕкDŽ ⮉DŽڌᮤњ᯵〻ѝݱ䇨г⅑ѝ䙄 .7 ຳDŽޕа෾ᐲਚݱ䇨ࠪਁа⅑ˈ਼аഭᇦⲴഭ䱵㓯⨝ᵪਚݱ䇨а⅑ࠪຳоа⅑਼ .8 ⮉䲿ᰦਈᴤⲴᵳ࡙DŽ؍Ԇһ亩оᱏオ㚄ⴏ྆࣡ᵪ⾘Ⲵ㿴ᇊ⴨਼DŽ䮯㦓㡚オަ .9

ށᦒ᯵⑨ᣥ⭘ࡨ ᦒ䮯⌋᯵䘀ᣥ⭘ࡨDŽ䇙ଙ〻ਈ᯵〻DŽᰐ䇪ᛘ৲࣐ഒփᡆᱟњӪ᯵⑨ˈ䜭ށᯠਸ֌ˈᛘਟ֯⭘㍟䇑Ⲵଙ〻ޘĀᰐ䲀зଙ⑨āо䮯⌋᯵䘀 ਟӛਇᴰ䍤ᗳⲴᴽ࣑ˈоᛘа䎧ᆼᡀỖᜣⲴ᯵〻DŽ

ށᦒᯩᔿ˖

ᦒଙ〻ⲴՊઈᵜӪ֯⭘ˈнᗇ䖜䇙ǃᴤ᭩ށᦒ䮯⌋᯵䘀ᣥ⭘ࡨˈӵ䲀ށՊઈᵜӪⲫ䱶䮯㦓㡚オ㖁亥ⲴĀᰐ䲀зଙ⑨āу४࣎⨶ଙ〻 .1 ဃ਽ᡆ⭘Ҿ୶ъ⭘䙄DŽ 2. ᆼᡀᣥᢓଙ〻ށᦒ䮯⌋᯵䘀ᣥ⭘ࡨ〻ᒿਾˈᚅнਇ⨶ਆ⎸ށᦒᖂ䘈ଙ〻DŽ 3. 㠚ށᦒᰕ䎧㓖 2 њᐕ֌ᰕਾˈণਟ㚄㌫䮯⌋᯵㹼⽮ᣥ⭘⴨ޣ䍩⭘DŽ

ށᦒḷ߶ྲл˖

૱亩 ᣥ⭘ࡨ䠁仍 ށᦒᡰ䴰ଙ〻ᮠ 䮯⌋᯵䘀ᣥ⭘ࡨ ᯠਠᐱ 1,000 ݳ 10,000 ଙ

⌘᜿һ亩˖

ᦒᰕ䎧аᒤ޵ᴹ᭸DŽށᵜ⭥ᆀᣥ⭘ࡨ֯⭘ᵏ䲀Ѫଙ〻 .1 ᵏ炸ˈфㅜа⇥ࠪਁᰕᵏ享൘ᣥ⭘ࡨٷਟᣥ⭘䮯⌋᯵㹼⽮ᔰާ䮯㦓̬・㦓ഭ䱵㓯㡚⨝Ԉ䍩ᵪ⾘Ⲵഒփᡆ㠚⭡㹼ӗ૱䍩⭘炷նн䘲⭘অҠᵪ⾘৺䮯㦓 .2 ᴹ᭸ᵏ޵DŽ ᦒ⧠䠁ˈᒦਟ਼ᰦӛᴹަԆՈᜐᯩṸˈᣥ⭘䜘࠶Ⲵ䠁仍нਖᔰާԓ᭦䖜ԈDŽށ仍ᣥ⭘ˈᚅн᢮䴦৺ޘн䲀֯⭘ᕐᮠо⎸䍩䠁仍ˈਟ .3 4. 䘲⭘Ҿ䮯⌋᯵㹼⽮ਠ⒮ᴽ࣑ᦞ⛩˖ ਠेᙫޜਨ˖ਠेᐲ䮯ᆹь䐟Ҽ⇥ 100 ਧ 3 ᾬ ѝඌ࠶ޜਨ˖ѝඌᐲѝኡ䐟 185 ਧ 2 ᾬ ᯠㄩ࠶ޜਨ˖ᯠㄩᐲѝ↓䐟 180 ਧ 5 ᾬѻ 1 ਠѝ࠶ޜਨ˖ਠѝᐲ㾯ኟ४ᐲ᭯ेҼ䐟 238 ਧ 18 ᾬѻ 5 儈䳴࠶ޜਨ˖儈䳴ᐲ㤃䳵४ѝॾഋ䐟 165 ਧ 1 ᾬ ⮉⍫ࣘਈᴤᵳ⳺DŽ؍⽮䮯㦓㡚オо䮯⌋᯵㹼 .5

ށᦒտᇯࡨ

㘼䘌⿫ᘉ⺼Ⲵᐕ֌ˈ䖫ڦˈᦒ྆࣡տᇯࡨށĀᰐ䲀зଙ⑨ā⢩࡛㋮䘹䮯㦓ഭ䱵䘎䬱䞂ᓇˈѪᘉ⺼Ⲵᛘᨀ׋ањ⸝ᵏՁ៙Ⲵオ䰤DŽᛘਟ֯⭘㍟䇑Ⲵଙ〻 ᶮалDŽ

ށᦒᯩᔿ˖ 1. ՊઈᵜӪᡆငᢈӪਟࠝ䏣ཏф኎Ҿ਼аՊઈⲴᴹ᭸⭥ᆀଙ〻ˈ൘㩕ъᰦ䰤ࡽᖰᵜޜਨᵪ൪ԕཆⲴޘ⨳⾘࣑Ḍਠປ߉Ā᯵侶տᇯށᦒ⭣䈧㺘āˈ࣎⨶ ᔰ・᯵侶տᇯࡨDŽ 2. ᛘҏਟⲫ䱶䮯㦓㡚オ㖁亥ⲴĀᰐ䲀зଙ⑨āу४࣎⨶ଙ〻ށᦒ྆࣡տᇯᴽ࣑DŽ

ށᦒḷ߶ྲл˖ ᦒ޵ᇩ ᡰ䴰ଙ〻ᮠ 䞂ᓇ࣐ԧؑ᚟ށ 〠᯵侶਽ ᵏ৺ߌশٷޣᵏࡽཅ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 1,200˄ߌশ᱕㢲ᵏ䰤տᇯࡨᚅн䘲⭘ˈ⴨ٷᵏ৺ഭᇦ⌅ᇊٷǃ䘎㔝ޝઘ 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ส䲶˅ ⎧Ჟᇒᡯ 30,000 ଙ ᱕㢲ᵏ䰤ԕ਴䞂ᓇޜ੺Ѫ߶˅DŽ ᰕᵏޣտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰ਖ࣐ NTD 1,500˗ֻྲ˖ഭ䱵㠚㹼䖖ኅ৺ഭ䱵䇑㇇ᵪኅ˄⴨ޕ൘⢩ᇊ⿰ኅ৺ 12 ᴸ 31 ᰕᵏ䰤 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ਠे˅ 儈㓗ᇒᡯ 40,000 ଙ 䈧৲㘳ਠेц䍨ѝᗳኅ㿸ẓᵏ㺘˅DŽ ǃޝᰕࡽཅ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 800DŽ2016 ᒤᔰާⲴտᇯࡨઘٷᰕ৺⌅ᇊ㢲ٷǃ䘎㔝ޝᒤᔰާⲴտᇯࡨઘ 2015 ḷ߶ᾬቲ ޣᰕࡽཅ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 1,200DŽ(ߌশ᱕㢲ᵏ䰤оਠѝ㠚㹼䖖ઘᵏ䰤տᇯࡨᚅн䘲⭘ˈ⴨ٷᰕ৺⌅ᇊ㢲ٷ䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ਠѝ˅ 30,000 ଙ 䘎㔝 儈㓗ᇒᡯ ኅᵏ৺ߌশ᱕㢲ᵏ䰤ԕ਴䞂ᓇޜ੺Ѫ߶)DŽ ᰕࡽཅ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 800DŽٷᰕ৺⌅ᇊ㢲ٷǃ䘎㔝ޝᒤᔰާⲴտᇯࡨઘ 2015 ᰕࡽཅ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD $1,000ٷᰕ৺⌅ᇊ㢲ٷǃ䘎㔝ޝਠ㌆䮯㦓䞂ᓇ˄ਠই˅ 䊚ॾᇒᡯ 30,000 ଙ 2016 ᒤᔰާⲴտᇯࡨઘ ੺Ѫ߶)DŽޜᰕ৺ߌশ᱕㢲ᵏ䰤ԕ਴䞂ᓇٷޣߌশ᱕㢲ᵏ䰤տᇯࡨᚅн䘲⭘ˈ⴨) տ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTDޕᰕࡽཅٷᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ㠣 2015 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕᡰᔰާⲴտᇯࡨˈ ઘᰕ৺䘎㔝 2015 ⇿տޕᰕٷᰕ৺⌅ᇊ㢲ٷǃ12 ᴸ 31 ᰕǃ䘎㔝ޝտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 3,500ˈ⇿ઘޕઘӄǃ2 ᴸ 26 ᰕˈ1,800 ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 5,500DŽ 2016 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ㠣 2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕᡰᔰާⲴտᇯࡨˈ1/1~2/6ǃ7/1~8/27ǃ11~12 ᴸⲴઘа~ઘഋޕ 䮯㦓ࠔࠠ䞂ᓇ˄⼱ⓚ˅ 儈㓗⌻ᇔᇒᡯ 60,000 ଙ տ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 1,000ˈ2/11~6/30ǃ8/28~10/31 Ⲵઘӄ৺ઘᰕޕտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 1,800ˈ 1/1~2/6ǃ7/1~8/27ǃ11~12ᴸⲴઘӄ৺ઘᰕǃ1/30ޕտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 3,500ˈ⇿ઘޝǃ12 ᴸ 31 ᰕǃ䘎 ᵏ৺ߌশ᱕㢲ᵏ䰤ԕٷޣտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ NTD 5,500DŽ˄ߌশ᱕㢲ᵏ䰤տᇯࡨᚅн䘲⭘ˈ⴨ޕᰕٷᰕ৺⌅ᇊ㢲ٷ㔝 ਴䞂ᓇޜ੺Ѫ߶˅DŽ 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ᴬ䉧˅ 儈㓗ᇒᡯ 30,000 ଙ ⿰ኅᵏ䰤炷ਜ਼ኅᵏᴰਾаᰕ炸ˈ⇿Ӫ⇿ᲊ࣐ԧ EUR10˖2016 ᒤ 2 ᴸ 16 ᰕ㠣 18 ᰕǃ5 ᴸ 16 ᰕ㠣20 ᰕǃ9 ᴸ 12 ᰕ㠣 16 ᰕǃ10 ᴸ 16 ᰕ㠣 20 ᰕǃ11 ᴸ 14 ᰕ㠣 17 ᰕDŽ 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ᐤ哾˅ 儈㓗ᇒᡯ 40,000 ଙ ⅗⍢䏣⨳䭖ḷ䎋ᵏ䰤炷ਜ਼ᴰਾаᰕ炸ˈ⇿Ӫ⇿ᲊ࣐ԧ EUR20˖2016 ᒤ 6 ᴸ 10 ᰕ㠣 7 ᴸ 10 ᰕDŽ տᇯࡨнਜ਼ትտ〾˖⇿Ӫ⇿ᲊ EUR2.48ˈԧṬԕ᭯ᓌޜ੺Ѫ߶ˈྲᴹᴤ᭩ᚅнਖ㹼䙊⸕DŽ 2015 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ㠣 2015 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕᡰᔰާⲴտᇯࡨˈǃ12 ᴸ 24 ᰕ㠣 26 ᰕޕտˈ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ MYR23.32DŽ2016 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ㠣 2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕᡰᔰާⲴտᇯࡨˈ2016 ᒤ 4 ᴸ 30 ᰕ㠣 5 ᴸ 1 ᰕǃ 5 ᴸ 20 ᰕ㠣 21 ᰕǃ6 ᴸ 3 ᰕ㠣 4 ᰕǃ7 ᴸ 5 ᰕ㠣 9 ᰕǃ9 ᴸ 10 ᰕ㠣11 ᰕǃ9 ᴸ 16 ᰕ㠣 17 ᰕǃ10 ᴸ 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄‏෾˅ 䊚ॾᇒᡯ 30,000 ଙ 1 ᰕ㠣 2 ᰕǃ10 ᴸ 29 ᰕ㠣 30 ᰕǃ12 ᴸ 10 ᰕ㠣 11 ᰕǃ12 ᴸ 24 ᰕ㠣 25 ᰕˈ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ MYR25.00DŽ ᵏ৺ߌশ᱕㢲ᵏ䰤䈧ԕ਴䞂ٷޣտˈ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ MYR60.00DŽ˄⴨ޕѝഭߌশ᱕㢲ᵏ䰤炷2 ᴸ 7 ᰕ㠣 11 ᰕ炸 ᓇޜ੺Ѫ߶˅DŽ 2016 ᒤ 7 ᴸ 1 ᰕ㠣 12 ᴸ 31 ᰕˈઘӄǃޝǃᰕޕտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ RMB100DŽ 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄к⎧˅ ḷ߶ᇒᡯ 40,000 ଙ ੺Ѫ߶炸DŽޜᰕ৺ߌশ᱕㢲ᵏ䰤ԕ਴䞂ᓇٷޣ炷ߌশ᱕㢲ᵏ䰤տᇯࡨᚅн䘲⭘ˈ⴨ ⌘᜿һ亩˖ ᦒḷ߶Ѫᨀ׋єཙаཌ྆࣡տᇯࡨDŽտᇯࡨᚅнਜ਼ᰙ佀ˈ仍ཆᰙ佀享൘⧠൪䍝ҠDŽށԕк .1 տሶᨀ׋䗾ᇮ≤᷌ˈ⇿ᰕᣕ㓨৺ⸯ⋹≤˄ᐤ哾䲔ཆ˅DŽޕࠝࡨ .2 տᇯࡨ䲀ᒤ┑18኱˄ਜ਼˅ԕкⲴՊઈᵜӪ֯⭘ˈ⇿Ӫ⇿ᲊ䲀䇒а䰤DŽ .3 4. 䈧ԕտᇯࡨкⲴՊઈ঑ਧ৺ဃ਽ⲫ䇠տᡯˈᒦᤱ᯵侶տᇯࡨ↓ᵜⲫ䇠տᇯˈ⭥ᆀտᇯࡨᤱᴹ㘵ˈࡉн䴰ࠪ⽪տᇯࡨDŽ ᵏտᇯⲴᇊԧᐞ仍⭡Պઈ൘տᇯᰦ㠚㹼䍏ᣵˈᒦ䈧ṩᦞ਴䞂ᓇњ࡛㿴ᇊ࣎⨶DŽٷᡯਟ䘲տ1-2ӪˈྲⅢᴤ᭩ᡯරǃ⇿ .5 6. ⇿ᰕտᡯᮠ䟿৺䲀ࡦṩᦞ਴䞂ᓇњ࡛㿴ᇊ࣎⨶DŽ ⮉⍫ࣘਈᴤᵳ⳺DŽ؍䮯㦓㡚オ৺䮯㦓ഭ䱵䘎䬱䞂ᓇ .7 8. տᇯࡨᴹ᭸ᵏ䰤㠚ਁࡨᰕ䎧аᒤ޵ᴹ᭸DŽ 9. տᇯࡨа㓿ᔰ・ˈнᗇ䖜䇙ǃᴤ᭩᯵侶ǃᴤ᭩ဃ਽৺䘰䘈ଙ〻˗ྲᴹ䚇ཡᡆᦏ⇱нҸ㺕ਁDŽ 䇒ᡯѝᗳ䇒ᡯˈՐⵏу㓯˖886-2-25185568˗਴䞂ᓇ䇒ᡯу㓯˖886-2-2504-8800˗⼱ⓚ䞂ᓇ˖886-3-9100688DŽ⨳ޘտᇯࡽ䈧亴ݸੁ䮯㦓ഭ䱵䘎䬱䞂ᓇ .10

ށᦒ⁑ᤏᵪ傮傦䈮〻 DŽ߶༷䎧伎੗ˈᵪ䮯ʽחᦒ⁑ᤏᵪ傮傦䈮〻ˈ䘈ᴹᮉ㓳䲚դ൘ށᖰ伎ੁཙオ䲔Ҷᖃ҈ᇒˈᛘ䘈ਟԕᴹਖཆⲴ䘹ᤙDŽ֯⭘ଙ〻ੁ 䮯㦓㡚オ⁑ᤏᵪ傮傦䈮〻˄䫫⸣঑̬䠁঑Պઈу኎ށᦒ྆亩˅ 1. ށᦒḷ߶˖100,000ଙDŽ 2. 䈮〻ᰦ䰤˖⇿ઘҼǃഋлॸ2ᰦ㠣3ᰦ30 ࠶˄ᦸ䈮ᰦ䰤Ѫ1.5ሿᰦ˅DŽ 3. ށᦒ࣎⌅˖ ᚟㖁л䖭⭣䈧㺘˅ˈՐⵏ㠣886-3-351-0005 亴䇒䈮〻DŽؑ⨳ޘ䈧ປ߉Ā䮯㦓㡚オ⁑ᤏᵪ傮傦䈮〻⭣䈧㺘ā˄䈧ⲫᖅ䮯㦓㡚オ˅1˄ 䈧Ҿ⇿ᴸ15 ᰕࡽ亴䇒лњᴸ䈮〻DŽ ˄2˅⺞䇔䈮〻亴䇒ਾˈሶᢓ䲔ށᦒᡰ䴰ଙ〻ᮠ100,000ଙDŽ 4. ᦸ䈮ൠ⛩˖ ਠ⒮ṳഝ䮯㦓㡚オ䇝㓳ѝᗳ˄ൠ൰˖ਠ⒮ṳഝᐲ㣖ㄩ४ᯠই䐟а⇥376 ਧ˅ 5. ⌘᜿һ亩˖ ˄1˅৲о䈮〻ᆖઈ䴰Ѫᒤ┑15 ኱ԕкⲴ䫫⸣঑ᡆ䠁঑ՊઈᵜӪ ˄2˅⭡䮯㦓㡚オᆹᧂᦸ䈮ᮉᇈ ˄3˅⭡䮯㦓㡚オᆹᧂ⁑ᤏ傮傦㡡Ⲵᵪර ˄4˅৲о䈮〻ᆖઈ䴰㠚㹼ࡽᖰ䮯㦓㡚オ䇝㓳ѝᗳ

࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙̬䖜എ ᦒ྆亩DŽށ࠶ӛ∄⤜ӛ㜭㧧ᗇᴤཊⲴᘛҀˈᛘⲴଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ਟԕ࠶ӛ㔉Ӣ৻֯⭘ˈа䎧ӛ⭘Āᰐ䲀зଙ⑨āѪᛘ߶༷Ⲵ਴亩 ࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙Ⲵᯩᔿ˖ 䖜䇙ӪⲴᴹ᭸ਇ䇙਽অDŽ䖜䇙Ӫ享ݸⲫᖅަਇ䇙ӪޕՊઈᵳ⳺ˈ࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙ࡽˈਇ䇙Ӫᗵ享ᱟՊઈфᐢ㓿ࡇ؍⺞Ѫ

਽অˈᯠ໎ਇ䇙Ӫ਽অа㓿ᔪ・ਾ≨ѵᴹ᭸ˈᰐ⌅ਇ⨶ਈᴤDŽ ᛘⲴਇޕᛘⅢሶଙ〻˄ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱˅䖜䇙㔉ᵾሿက֯⭘ˈᛘቡᱟĀ䖜䇙Ӫʾ㘼ᵾሿကࡉѪĀਇ䇙Ӫʾˈᛘ䴰ݸሶᵾሿကࡇˈྲֻ

䇙Ӫ਽অˈ᡽ਟԕ⭣䈧ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱Ⲵ䖜䇙DŽ ᯩ⌅а˖ 1. ປ߉Ā㖁㔌ᴽ࣑⭣䈧㺘ā˄ӵ䴰⭣䈧а⅑˅ˈՐⵏ̬䛞ᇴ㠣Պઈᴽ࣑ѝᗳ࣎⨶ᔰ᭮㖁㔌ᴽ࣑ˈᵜޜਨሶ൘᭦ࡠ⭣䈧᮷Ԧਾቭᘛ༴ ⨶DŽ 2. 䈧ⲫ䱶䮯㦓㡚オ㖁亥ĀᡁⲴᑀᡧ̬㖁㔌ᴽ࣑ᦸᵳā亩ⴞѝᢃᔰ㖁㔌ᴽ࣑DŽ㖁㔌ᴽ࣑࣏㜭ᔰ੟ਾˈᛘਟ㠚㹼൘䮯㦓㡚オ㖁亥ĀᡁⲴ 䍖ᡧā̬Ā㖁㔌ᴽ࣑ᦸᵳā亩ⴞѝᔪ・ਇ䇙Ӫ਽অˈ਽অਟҾ⅑ᰕ⭏᭸DŽ 3. ਇ䇙Ӫ਽অ⭏᭸ਾˈ䲿ᰦਟк㖁൘ĀᡁⲴᑀᡧā̬Ā㖁㔌ᴽ࣑ᦸᵳā亩ⴞѝ࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙ˈ・ণᆼᡀDŽ ᯩ⌅Ҽ˖ 1. ປ߉Āਇ䇙Ӫ਽অ⭣䈧㺘āˈՐⵏ̬䛞ᇴ㠣Պઈᴽ࣑ѝᗳ࣎⨶ˈᡆࡽᖰᵜޜਨᵪ൪ԕཆⲴޘ⨳⾘࣑Ḍਠ࣎⨶ˈ䇑㇇ᵪ䍴ᯉᔪ・5 ᰕਾ࿻⭏᭸DŽ 2. 㔯঑Պઈ⭣䈧ਇ䇙Ӫ਽অⲫ䇠ˈྲⅢᴤ᭩ਇ䇙Ӫ਽অ⭏᭸ᰕᵏᰦˈ⇿ᴤ᭩аӪ⅑䴰ᢓᣥଙ〻5,000ଙDŽ 3. ᖵਇ䇙Ӫ਽অ⭏᭸ਾˈ䈧ປ߉䖜䇙̬䖜എ⭣䈧㺘ˈՐⵏ̬䛞ᇴ㠣Պઈᴽ࣑ѝᗳ࣎⨶ˈᡆࡽᖰᵜޜਨᵪ൪ԕཆⲴޘ⨳⾘࣑Ḍਠ࣎⨶DŽ ഐ㌫㔏㚄ᵪᡆԓ⨶㹼Ⲵ㌫㔏᫽֌䴰㾱5 њᐕ֌ᰕˈ䈧൘᫽֌ࡽݸоᖃൠ⾘࣑Ḍਠ⺞䇔DŽ 4. 㔯঑Պઈ䙊䗷਴ൠՊઈᴽ࣑ѝᗳᡆ⾘࣑Ḍਠ࣎⨶ଙ〻ᡆॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙̬䖜എᰦˈ⇿༴⨶аㅄଙ〻ᡆॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙̬䖜എ䴰ᢓᣥଙ 〻3,000ଙDŽ 5. ޜਨሶ൘᭦ࡠ⭣䈧᮷Ԧਾቭ䙏༴⨶ˈ᮷Ԧнޘ㘵ᚅнਇ⨶DŽ䈧㠤⭥Պઈѝᗳ䈒䰞ᡆ㠣ᵜޜਨ㖁ㄉḕ䈒༴⨶㔃᷌DŽ

⌘᜿һ亩˖ ਇ䎐Ⲵଙ〻н㜭о㠚ᴹଙ〻˄ণՊઈᵜӪ㍟䇑Ⲵଙ〻˅ᡆㅜйӪ䎐䘱Ⲵଙ〻ਸᒦ֯⭘DŽ .1 2. Պઈ᤹঑࡛㘼ᴹн਼Ⲵⲫ䇠ਇ䇙Ӫᮠ৺ᇎ䱵䖜䇙Ӫᮠ䲀ࡦ˄ਜ਼ଙ〻৺⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱Ⲵ䖜䇙˅DŽԕ⇿ᒤᓖ˄ণᖃᒤᒤᓅ˅Ѫ߶ˈ㔯঑ǃ䬦঑৺䠁঑Ѫ6 Ӫˈ䫫⸣঑Ѫ9 Ӫˈ⅑ᒤࡉ䟽ᯠ 䇑㇇ਇ䇙৺ᇎ䱵䖜䇙ӪᮠDŽ 3. ᖃՊઈⲴ঑࡛ਈࣘᰦˈࡉਟ᤹ᯠ঑࡛㿴ᇊ࣎⨶DŽ ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ԕᴰᘛࡠᵏⲴଙ〻ᮠՈݸ䖜䇙ˈ䖜䇙ਾⲴ᭸ᵏᔦ⭘৏᭸ᵏˈᒦԕ䖜䇙㘵Ⲵ঑ਧᆈҾਇ䇙ӪⲴ䍖ᡧDŽ .4 5. Պઈ㤕䘍৽лࡇє亩㿴ᇊˈᵜޜਨሶਆ⎸ަՊ㉽ˈᒦሶަ㍟〟ଙ〻о⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱Ҹԕ֌ᓏDŽ Պઈ਼᜿ˈнᗇ䙊䗷㖁㔌ǃᣕㄐᵲᘇㅹӔ᱃ᒣਠˈҠআǃӂ᱃ǃ䎐оǃ』ُǃ䖜䇙ǃ䍘ᣬ㍟〟ଙ〻ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ˈᡆငᢈԆӪѪ䈕ㅹ㹼ѪDŽ˅1˄ Ҿ㍟〟ଙ〻ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ⲴҠআǃӂ᱃ǃ䎐оǃ』ُǃ䖜䇙ǃ䍘ᣬㅹؑ᚟ˈᡆငᢈԆӪᮓᐳ䈕ㅹؑ᚟DŽޣՊઈ਼᜿ˈнᗇ㘵㖁㔌ǃᣕㄐᵲᘇㅹӔ᱃ᒣਠкᮓᐳ˅2˄ ࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜എⲴᯩᔿ˖ ਚᴹਇ䇙Ӫ᡽㜭ਆ⎸䖜䇙ˈնਚ㜭䖜എ㔉䖜䇙ӪᵜӪˈ䖜എਾⲴଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱᭸ᵏнਈDŽ〻ᒿ᤹➗Ā࣎⨶ଙ〻̬⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱䖜䇙Ⲵᯩᔿ”DŽ

ਸ֌ՉդՈᜐᖵ䙷 ަԆ䍝⢙ǃ』䖖ǃ䇒ᡯՈᜐ Āᰐ䲀зଙ⑨āѪ᭟ᤱ䮯㦓㡚オⲴᛘ㋮ᢃ㓶㇇ˈо䍝⢙ǃ᯵⑨⴨ޣӗ૱ㆮ䇒⴨ޣՈᜐᣈᢓˈѪᛘⴻ㍗䫡वʽ 䍝⢙Ոᜐ˖

ᐤ哾㘱֋⡧Ⲯ䍗ޜਨ˄Galeries Lafayette˅˖

Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈҾᐤ哾㘱֋⡧Ⲯ䍗Ḍਠࠪ⽪ᇎփᡆ⭥ᆀՊઈ ঑৺⭥ᆀᵪ⾘ ( 䲀ᔰ・њӪᵪ⾘ )ˈ䲔ਟ਼↕ӛਇа㡜 VIP ૱ֻྲ˖ݽ䍩ѝ᮷ൠമǃѝ᮷ǃਠ䈝ᴽ࣑Ӫઈ᧕ᖵ৺㋮ ᴽ࣑ 亴䇒ㅹ )ѻཆˈ ˖ਖᨀ׋ԕлу኎Ⲵ⢩࡛ VIP ᴽ࣑ 㠚 2016ᒤ 5ᴸ 1ᰕ䎧㠣 2017ᒤ 4ᴸ 31ᰕ→ ) (1) VIP Ձ᚟ᇔ ( ⌘ ) ㋮૱ᓇՈݸ䘋൪ (2) 㘱֋⡧Ⲯ䍗ޜਨ䍥ᇮՁ᚟ᇔ (3) уӪॿࣙ࣎⨶䘰〾

(4) 䍝⢙┑仍ਟӛ㋮㖾ྭ⽬аԭ

ƽ⎸䍩┑ 500 ⅗ݳˈਟ㧧䎐 Galeries Lafayette 㹼ࣘ⭥Ⓚаԭ ⑙⬦аԭ؍ƽ⎸䍩┑ 1,000 ⅗ݳˈਟ㧧䎐 Galeries Lafayette 䲿䓛 ƽ⎸䍩┑ 2,000 ⅗ݳˈਟ㧧䎐 Diptique 俉≋㵑✋аԭ 䫫 / 䠁঑Պઈн䲀䍝⢙䠁仍ˈਟ䚰䈧йս਼㹼ྭ৻਼↕ӛਇ VIP Ձ᚟ᇔ˗䬦 / 㔯঑Պઈ䲀䍝⢙┑ 2,000 ⅗ݳԕкˈᯩਟ֯⭘ VIP Ձ᚟ᇔDŽ˖⌘

⌘᜿һ亩 : (1)Պઈᗵ享൘єઘࡽˈ൘ᰐ䲀зଙ⑨Պઈу४л䖭亴ᇊঅ

(http://www.evaair.com/zh-tw/in¿ nity-mileagelands/membership-bene¿ ts/special-discounts-from-partners) 亴㓖уӪሬ䍝৺䍥ᇮᇔᴽ࣑ˈᒦປ߉Պઈဃ਽ǃ 㚄㌫⭥䈍ǃ䘋ᓇᰕᵏ઼ᰦ䰤ˈሶ亴䇒অ e-mail 㠣ᐤ哾㘱֋⡧Ⲯ䍗ޜਨ (Galeries Lafayette)ˈᒦҾ⧠൪ࠪ⽪ᇎփᡆ⭥ᆀՊઈ঑৺⭥ᆀᵪ⾘ˈᯩਟӛਇ⴨ޣՈᜐDŽ Email:[email protected] or [email protected] ( 䈧⌘᰾᭦ԦӪ Ms. Meili Liao) (2)䈧ࠪ⽪ᇎփᡆ⭥ᆀՊઈ঑৺䘰〾অˈԕށᦒ䍝⢙┑仍ྭ⽬DŽ 䍝⢙┑ 175 ⅗ݳᯩਟӛਇ䘰〾ᴽ࣑DŽ(3)

』䖖Ոᜐ˖

AVIS ഭ䱵』䖖 䖖ՈᜐᣈᢓDŽ䈧൘亴㓖』䖖ᰦ੺⸕Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈՈᜐᣈᢓԓ⸱AWD Y328000『⨳ޘᨀ׋Āᰐ䲀зଙ⑨āՊઈ AVIS ޘ⨳亴㓖ᴽ࣑у㓯˖

ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ ਠ⒮ (886)-3-6565990 ⎧ཆൠ४』䖖 0800-368080

HERTZ˄䎛ީ˅ ⅢӛᴹĀᰐ䲀зଙ⑨āଙᮠ৺Āᰐ䲀зଙ⑨āՈᜐԧṬˈ䈧ⲫᖅ㖁ㄉ www.hertz.com/evaair ᡆ㚄㌫ HERTZ 』䖖亴䇒ѝᗳ亴䇒˖

ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ ਠ⒮ ᰕᵜ (02) 27310377 0120 489 882 TAIWAN JAPAN 俉⑟ 8006543131 2525 2838 HONG KONG 㖾ഭ̬࣐᤯བྷ ˄൘㖾ഭᡆ࣐᤯བྷ』䖖˅ ঠᓖቬ㾯ӊ USA / CANADA 8006543001 (21) 521 2006 INDONESIA ˄൘㖾ഭ઼࣐᤯བྷԕཆ』䖖˅ 㨢ᖻᇮ 㤡ഭ (02) 817 8165 08433093099 PHILIPPINES UK ⌠ഭ ⌅ഭ (02) 634 1804 0825861861 THAILAND FRANCE ᯠ࣐එ 133039 1800 370 3388 SINGAPORE ◣བྷ࡙ӊ ˄൘◣⍢』䖖˅ 傜ᶕ㾯ӊ AUSTRALIA 1800 550 067 (03) 2715 8383 MALAYSIA ˄൘◣⍢ԕཆ』䖖˅ 0800654321

丙ഭ ᯠ㾯ޠ ˄൘ᯠ㾯ޠ』䖖˅ (02) 1600 2288 KOREA NEW ZEALAND (03) 96982555

˄൘ᯠ㾯ޠԕཆ』䖖˅ ൘䇒䖖਼ᰦ䈧੺⸕ᛘⲴĀᰐ䲀зଙ⑨āՊઈਧ⸱㧧ਆଙᮠˈԕ৺Āᰐ䲀зଙ⑨”CDP# 348046˄㔯঑˅ǃ401307˄䬦঑˅ǃ1577927˄䠁঑˅ǃ1577925˄䫫⸣঑˅ӛᴹĀᰐ䲀з ଙ⑨āՈᜐԧṬDŽ

䘎䬱䞂ᓇǃ᯵侶տᇯՈᜐ

䮯㦓ഭ䱵䘎䬱䞂ᓇ Evergreen International Hotels ᯵侶਽〠 ⇿ᡯ⇿ᲊ୞ԧ 䇒ᡯу㓯 66-2-266-9988 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ᴬ䉧˅ 儈㓗ᇒᡯ˖THB 3,200 886-2-2504-8800 儈㓗ᇒᡯ ˖ 䫫⸣঑̬䠁঑˖ ᰪᆓ˖EUR180 33-1-4758-8899 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ᐤ哾˅ ␑ᆓ˖EUR160 886-2-2504-8800 䬦঑̬㔯঑˖ᰪᆓ˖EUR190 ␑ᆓ˖EUR170 䊚ॾᇒᡯ˖MYR333 60-4-226-9988 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄‏෾˅ 儈㓗ᇒᡯ˖MYR313 886-2-2504-8800 ⎧Ჟᇒᡯ˖ 886-2-2423-0202 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ส䲶˅ 䫫⸣঑̬䠁঑˖NTD 3,000 886-2-2504-8800 䬦঑̬㔯঑˖NTD 3,300 䊚ॾᇒᡯ˖NTD 5,200 886-2-2501-9988 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ਠे˅ 儈㓗ᇒᡯ˖NTD 4,600 886-2-2504-8800 ḷ߶ᾬቲ˖ 886-4-2324-2277 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄ਠѝ˅ 䊚ॾᇒᡯ˖NTD 4,200 886-2-2504-8800 儈㓗ᇒᡯ˖NTD 3,800

886-6-289-6688 ਠ㌆䮯㦓䞂ᓇ˄ਠই˅ 䊚ॾᇒᡯ˖NTD 3,300 886-2-2504-8800 䮯㦓ࠔࠠ䞂ᓇ˄⼱ⓚ˅ 儈㓗⌻ᔿᇒᡯ˖NTD 8,800 䎧 886-3-910-0688 䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ˄к⎧˅ ḷ߶ᇒᡯ˖RMB 788 86-21-8016-9788 ⌘᜿һ亩˖ 01. Ոᜐᵏ䰤˖2016 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ㠣 2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕDŽ 02. 䲔‏෾ǃк⎧ǃᴬ䉧䞂ᓇᣕԧѪਜ਼ 1 Ӫᰙ佀ˈަԆ依ᓇᣕԧ൷ਜ਼ 1 㠣 2 Ӫᰙ佀˄⼱ⓚ䞂ᓇ䈧৲㘳ㅜ 12 ⛩˅DŽ ӛᴹՈᜐᣈᢓDŽտᡯᣈᢓྲᴹਈࣘᚅнһݸ䙊⸕ˈ䈧ੁ਴䞂ᓇ૘䈒DŽ؍⺞䈧亴ݸੁ䮯㦓Ṳߐ䞂ᓇ䇒ᡯѝᗳ䇒ᡯˈᒦ੺⸕Պઈ䓛ԭ৺⺞䇔ᡯԧˈտᇯᰦ䈧ࠪ⽪Պઈ঑ԕ .03 Ոᜐᣈᢓ䲀ՊઈᵜӪ֯⭘ˈަԆᡯරՈᜐˈ䈧૘䈒਴䞂ᓇ䇒ᡯ㓴˄仍ཆᰙ佀䴰൘⧠൪䍝Ҡ˅DŽ .04 ᵏࡽཅˈส䲶䞂ᓇ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 1,200ǃਠѝ䞂ᓇ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 1,200ǃਠই䞂ᓇ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD 600ǃٷᵏ৺ഭᇦ⌅ᇊٷǃ䘎㔝ޝᵏ仍ཆ࣐ԧ䍩⭘˖ઘٷ .05 ੺Ѫ߶ˈ⼱ⓚ䞂ᓇ䈧৲㘳ㅜ 12 ⛩˅ DŽޜᰕᵏ䰤ԕ਴䞂ᓇٷޣտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ RMB100˄⴨ޕǃᰕޝк⎧䞂ᓇ 2016 ᒤ 7 ᴸ 1 ᰕ㠣 12 ᴸ 31ˈઘӄǃ 06. ߌশ᱕㢲ᵏ䰤ส䲶ǃਠѝǃਠই৺⼱ⓚ䞂ᓇᚅн䘲⭘˄ߌশ᱕㢲ᵏ䰤䈧ԕ਴䞂ᓇޜ੺Ѫ߶˅DŽਠѝ䞂ᓇҾਠѝ㠚㹼䖖ઘ˄TBW˅ᵏ䰤ᚅн䘲⭘ᵜՈᜐ˄ᰕᵏԕ䞂ᓇޜ੺Ѫѫ˅DŽ ᰕᵏ䈧৲㘳ਠेц䍨ѝᗳኅ㿸ẓᵏ㺘˅DŽޣտ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰ਖ࣐ NTD 1,000˗ֻྲ˖ഭ䱵㠚㹼䖖ኅǃഭ䱵䇑㇇ᵪኅ˄⴨ޕਠे䞂ᓇ˖Ҿ⢩ᇊ⿰ኅᵏ䰤৺12ᴸ31ᰕ .07 08. ‏෾䞂ᓇ˖к䘠ᣕԧѪঅӪտᇯ⇿ᡯ⇿ᲊ୞ԧˈৼӪտᇯᰦ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ MYR25.00DŽ4/30~5/1ǃ5/20~5/21ǃ6/3~6/4ǃ7/5~7/9ǃ9/10~9/11ǃ9/16~9/17ǃ10/1~10/2ǃ 10/29~10/30ǃ12/10~12/11ǃ12/24~12/25 ޕտˈ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ MYR25.00DŽѝഭߌশ᱕㢲ᵏ䰤˄2/7~2/11˅ޕտˈ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ MYR60.00˄⴨ޣᵏ䰤䈧ԕ਴䞂ᓇޜ ੺Ѫ߶˅DŽ ᵏ࣐ԧһᇌ享ԕᐤ哾䞂ᓇਁᐳⲴؑ᚟Ѫ߶DŽٷᐤ哾䞂ᓇ␑ᰪᆓǃ⿰ኅǃ䎋һㅹᰕᵏ৺ .09 10. ᴬ䉧䞂ᓇ䴰ਖ࣐10% ᴽ࣑䍩৺7%᭯ᓌ〾DŽ 䫫⸣঑৺䠁঑Պઈ൘⧠൪䇒ᡯ⣦ߥݱ䇨лˈਟӛᡯරॷ㓗ᴽ࣑˄ส䲶ǃਠेǃਠইǃᴬ䉧ǃᐤ哾৺к⎧䞂ᓇ䲔ཆ˅DŽ .11 12. ⼱ⓚ䞂ᓇ˖ 2016 ᒤޕտ儈㓗⌻ᔿᇒᡯ ˄1˅ 2/11~6/30ǃ8/28~10/31Ⲵઘޝǃ2/11ǃ2/12ǃ2/28ǃ4/3ǃ4/4ǃ6/9ǃ6/10ǃ9/15ǃ9/16৺10/9⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD3,000DŽ1/1~2/6ǃ7/1~8/27ǃ11-12ᴸⲴઘа̚ ઘഋǃ6/4 ৺ 9/10 ⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD1,000DŽ1/1~2/6ǃ7/1~8/27ǃ11-12ᴸⲴઘᰕ৺ઘӄǃ1/30⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD1,800DŽ1/1~2/6ǃ7/1~8/27ǃ11-12ᴸⲴઘޝǃ 1/1⇿ᡯ⇿ᲊ䴰࣐ԧ NTD4,000DŽ ˄2˅ ߌশ᱕㢲ᵏ䰤 2/7~2/10ˈᡯԧሶԕ৏ᡯරᇊԧ+10% 䇑ԧDŽ ˅տᇯՈᜐਜ਼ 2 Ӫᰙ佀৺ 2 Ӫᲊ佀DŽ˄ਟᴤᦒॸ佀֯⭘ˈн䘰䘈ᐞԧ ˅3˄ 13. 㖁ㄉ˖http˖//www.evergreen-hotels.com 14. ⇿ᰕտᡯᮠ䟿৺䲀ࡦ᤹਴䞂ᓇ㿴ᇊњ࡛࣎⨶DŽ ⮉⍫ࣘਈᴤⲴᵳ⳺DŽ؍䮯㦓㡚オ৺䮯㦓ഭ䱵䘎䬱䞂ᓇ .15

㼅ݳ㣡ഝ䞂ᓇ Windsor Hotels ⌘᜿һ亩˖ ᯵侶਽〠 ᡯර Ոᜐ䇒ᡯᡯԧ 䇒ᡯу㓯̬Րⵏ 1. Ոᜐᰦ䰤˖2016 ᒤ 1 ᴸ1 ᰕ㠣 2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕ→DŽ ⭥䈍˖886-4-2465-6555 㼅ݳ㣡ഝ䞂ᓇ 䫫⸣঑̬䠁঑˖NTD 4,400 ˄ਠѝ䞂ᓇ˖ߌশ᱕㢲ᵏ䰤 2 ᴸ 6 ᰕ㠣 2 ᴸ 14 ᰕᚅн䘲⭘˅DŽ 䳵㠤ᇒᡯ 0800385555 ˄ਠѝ˅ 䬦঑̬㔯঑˖NTD 4,600 2. ԕкᣕԧ൷ਜ਼1Ӫᰙ佀ˈྲ䴰࣐䍝ᰙ佀ˈ䈧ੁ਴䞂ᓇḌਠ૘䈒DŽ Րⵏ˖886-4-2465-8555 䈧亴ݸੁ䞂ᓇ䇒ᡯѝᗳ䇒ᡯˈᒦ੺⸕Պઈ䓛ԭ৺⺞䇔ᡯԧˈտᇯᰦ .3 ᴸ ӛᴹՈᜐᣈᢓDŽ؍⺞䈧ࠪ⽪Պઈ঑ԕ 1-9 䫫⸣঑̬䠁঑˖ RMB 600 4. ྲⅢᴤ᭩ᡯරˈ䈧ੁ਴䞂ᓇ૘䈒ᡰ䴰⴨ޣ䍩⭘DŽ 䊚ॾ୶࣑ᡯ 䬦঑̬㔯঑˖ RMB 650 5. 䴰ਖ࣐ 10% ᴽ࣑䍩DŽ ᒣᯩ㊣ ᴸ 䓛ᡯ઼ڕտ㼅ݳ㣡ഝ䞂ᓇਟӛ˖䗾ᇮ儈㓗≤᷌ᤋᖵǃݽ䍩֯⭘ޕ .6 10-12 ( 60) 䫫⸣঑̬䠁঑˖ RMB 650 ⑨⌣⊐ǃк㖁ᴽ࣑৺ᬖ䶻ᴽ࣑DŽ ˖㼅ݳ㣡ഝ䞂ᓇ 䬦঑̬㔯঑˖ ⭥䈍 RMB 700 86-512-5737-3688 7. 㖁ㄉ˖http˖//www.windsorchina.com ˄ᰶኡ˅ 1-9 ᴸ Րⵏ˖86-512-5735-8838 http˖//www.windsortaiwan.com 䫫⸣঑̬䠁঑˖RMB 750 8. ⇿ᰕտᡯᮠ䟿৺䲀ࡦ᤹਴䞂ᓇ㿴ᇊњ࡛࣎⨶DŽ ⮉⍫ࣘਈᴤⲴᵳ⳺DŽ؍㧱㤡྇ᡯ 䬦঑̬㔯঑˖RMB 800 9. 㼅ݳ㣡ഝ䞂ᓇഭ䱵䘎䬱 (60 ᒣᯩ㊣) 10-12 ᴸ

䫫⸣঑̬䠁঑˖RMB 800 䬦঑̬㔯঑˖RMB 850

ਠ⒮ൠ४䞂ᓇǃ᯵侶տᇯՈᜐ े䜘ൠ४ ᯵侶਽〠 Ոᜐ 䇒ᡯу㓯 02-2523-3636 Ღॾ䞂ᓇ REGENT 35% ᡯԧᣈᢓ http˖//regenttaipei.com 45% ᡯԧᣈᢓ 02-2886-8888 ശኡབྷ依ᓇ THE 2016 ᒤ12 ᴸ31 ᰕн䘲⭘↔ᣈᢓԧ http˖//www.grand-hotel.org 50% ᡯԧᣈᢓ 2016 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ-1 ᴸ 2 ᰕˈ3 ᴸ 1 ᰕ-3 ᴸ 5 ᰕˈ 02-2596-5111 ਠेॾഭབྷ依ᓇ IMPERIAL HOTEL TAIPEI 5 ᴸ 30 ᰕ-6 ᴸ 5 ᰕˈ12 ᴸ 29 ᰕ-12 ᴸ 31 ᰕн䘲⭘ http˖//www.imperialhotel.com.tw ↔ᣈᢓԧ 40% ᡯԧᣈᢓ ਠेௌᶕⲫབྷ依ᓇ 02-2321-5511 2016 ᒤ 1 ᴸ 1 ᰕ-1 ᴸ 2 ᰕˈ3 ᴸ 1 ᰕ-3 ᴸ 4 ᰕˈ SHERATON GRANDE TAIPEI HOTEL http˖//www.sheraton-taipei.com 5 ᴸ 30 ᰕ-6 ᴸ 3 ᰕˈ12 ᴸ 31 ᰕн䘲⭘↔ᣈᢓԧ 02-2551-1111 ਠेഭᇮབྷ依ᓇ AMBASSADOR HOTEL TAIPEI 30% ᡯԧᣈᢓ http˖//www.ambassadorhotel.com.tw 50% ᡯԧᣈᢓ 02-2311-5151 ਠे㾯⌭བྷ依ᓇ CAESAR PARK HOTEL TAIPEI ⢩↺ኅ㿸ᵏ䰤ǃߌশ᱕㢲ᵏ䰤৺ࡽаᰕǃ2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕˈ http˖//www.caesarpark.com.tw н䘲⭘↔ᣈᢓԧ ᯠㄩഭᇮབྷ依ᓇ 03-515-1111 50% ᡯԧᣈᢓ AMBASSADOR HOTEL http˖//www.ambassadorhotel.com.tw

ѝ䜘ൠ४ 依ᓇ Ոᜐ 䇒ᡯу㓯 50% ᡯԧᣈᢓ ਠѝᰕॾ䠁ި䞂ᓇ 2016 ᒤ 2 ᴸ 7 ᰕ~2 ᴸ 14 ᰕˈ2016 ᒤ 10 ᴸ 17 ᰕ~ 04-2328-8000 ᵏ˗ http˖//www.splendor-taichung.com.twٷᰕ˗䘎㔝ٷTHE SPLENDOR HOTEL TAICHUNG 10 ᴸ 21 ᰕˈߌশ䗷ᒤᵏ䰤˗⌅ᇊ㢲 ਠѝ㠚㹼䖖ઘᵏ䰤৺к䘠ᰕᵏࡽཅн䘲⭘↔ᣈᢓԧ

ই䜘ൠ४ 依ᓇ Ոᜐ 䇒ᡯу㓯 45% ᡯԧᣈᢓ˄нਜ਼ੋ呯྇ᡯ৺ᙫ㔏྇ᡯ˅ 07-566-8000 ੋ呯ഭ䱵䞂ᓇ HOTEL 2016 ᒤ 2 ᴸ 7 ᰕ~2 ᴸ 14 ᰕǃ12 ᴸ 31 ᰕн䘲⭘↔ᣈᢓԧ http˖//www.85sky-tower.com 45% ᡯԧᣈᢓ 07-216-1766 ≹ᶕབྷ依ᓇ GRAND HI LAI HOTEL 2016 ᒤ2 ᴸ 7 ᰕ~2 ᴸ 13 ᰕǃ2016 ᒤ 12 ᴸ 31 ᰕǃ http˖//www.grand-hilai.com.tw ᵏ৺ԕкᵏ䰤ࡽཅˈн䘲⭘↔ᣈᢓԧٷഭᇦ⌅ᇊ 儈䳴▴␵⒆ശኡབྷ依ᓇ 50% ᡯԧᣈᢓ 07-370-5911 THE GRAND HOTEL 2016 ᒤ 2 ᴸ 7 ᰕ~2 ᴸ 14 ᰕн䘲⭘↔ᣈᢓԧ http˖//www.grand-hotel.org 儈䳴ഭᇮབྷ依ᓇ 45% ᡯԧᣈᢓ 07-211-5211 AMBASSADOR HOTEL KAOHSIUNG 2016 ᒤ2 ᴸ 7 ᰕ~2 ᴸ 13 ᰕн䘲⭘↔ᣈᢓԧ http˖//www.ambassadorhotel.com.tw 50% ᡯԧᣈᢓ ූб㾯⌭བྷ依ᓇ CAESAR PARK HOTEL 08-886-1888 ᵏ৺䗷ᒤᵏ䰤н䘲⭘↔ᣈᢓٷᵏǃ䘎㔝ٷǃഭᇦ⌅ᇊٷǃ᳁ޝઘ KENTING http˖//www.caesarpark.com.tw ԧ

а㡜㿴ࡉоᶑⅮ 1. 䈧ԕњӪ਽ѹ⭣䈧࣐ޕˈޕՊ㘵ӵ㜭ᤕᴹањՊઈਧ⸱ˈՊઈ঑ਧнਟ䖜䇙DŽޕՊᡀ࣏ਾˈ䈧к㖁л䖭ᛘⲴ⭥ᆀՊઈ঑DŽ 2. ᛘⲴՊઈ঑Ѫ䮯㦓㡚オᡰᴹˈᗵ㾱ᰦ䮯㦓㡚オᴹᵳ᭦എDŽ ߣᇊᓄ㻛㿶਼ᴰ㓸㻱ߣDŽڊ⮉ሩᵜ㿴ㄐ৺〻ᒿⲴ䀓䟺৺䘲⭘Ⲵᵳ࡙ˈ൘⇿ањṸѝ䮯㦓㡚オᡰ؍䮯㦓㡚オ .3 4. ՊઈⅢḕ䈒ᡆਈᴤњӪ䍴ᯉˈ䈧᤹➗ԕл〻ᒿ࣎⨶˖ 䍴䇟㖁ㄉѻѝḕ䈒ᡆ؞᭩њӪสᵜ䍴ᯉDŽ⨳ޘҾ䮯㦓㡚オ ˅1˄ ˄2˅ ԕ⭥䈍䙊⸕਴ൠՊઈᴽ࣑ѝᗳˈӵ䲀ՊઈᵜӪ࣎⨶DŽ ˄3˅ ԕՐⵏᡆҖ䶒ᯩᔿ䙊⸕਴ൠՊઈᴽ࣑ѝᗳDŽ˄䈧ⲫᖅ䮯㦓㡚オ㖁亥 www.evaair.com л䖭㺘Ṭ˅DŽ ѪՊઈ䛞Ԧൠ൰DŽڊՊઈнᗇԕ᯵㹼⽮ᡆ᯵侶 .5 ਨᚅн䍏䍓DŽޜ㤕ഐᵚ亴ݸ䙊⸕њӪ䍴ᯉਈᴤ㘼ሬ㠤䛞Ԧ䚇ཡᡆᔦ䈟ˈᡆഐ䛞Ԧ䚇ཡᡆᔦ䈟㘼䙐ᡀⲴᵳ⳺ᦏཡˈᵜ .6 ᴽ࣑DŽ→ڌ⭘਴亩䇮༷ᡆӛਇՈᜐᴽ࣑ᰦˈ䈧ࠪ⽪Պઈ঑DŽ㤕ᰐ⌅ࠪ⽪֯⭘㘵䓛ԭ䇱᰾ˈᴽ࣑Ӫઈᴹᵳ֯ .7 8. ↔ଙ〻྆࣡࣎⌅৺ଙ〻㍟䇑ᯩṸ൷ഐ਴ൠ⌅ᖻᡆ㿴ㄐⲴн਼㘼ਟ㜭㻛㿶Ѫнਸ⌅ᡆᰐ⌅ᢗ㹼DŽྲᴹ↔ᛵߥਁ⭏ˈ↔ଙ〻྆࣡࣎⌅ ৺ଙ〻㍟䇑ᯩṸሶн޽䘲⭘ˈф䮯㦓㡚オሩ↔һԦᚅн䍏ԫօ䍓ԫDŽ 㤕ഐ䶎䮯㦓㡚オᡰ㜭᧗ࡦ㘼ਁ⭏ⲴһԦᖡ૽ଙ〻྆࣡࣎⌅Ⲵᢗ㹼ˈֻྲ޵ҡǃᡈҹǃ㖒ᐕǃཙ⚮ㅹнਟᣇ࣋ˈ䮯㦓㡚オᴹᵳ䜘ԭ .9 ᡆѝ˄㓸˅→䘉Ӌ㻛ᖡ૽ൠ४Ⲵଙ〻྆࣡⍫ࣘDŽڌ䶒Ჲޘᡆ ⮉ᴤ↓ᡆ䘭എⲴᵳ࡙DŽ؍㤕ՊઈⲴଙ〻㍟䇑оՈᜐᖵ䙷оᇎ䱵ᛵߥнㅖᰦˈ䮯㦓㡚オ .10 11. Պઈᓄ䲿ᰦԕҖ䶒ᖒᔿ㓸→Պ㉽DŽ 12. Պઈ䓛᭵ᰦˈՊ㉽ণ㠚ࣘ㓸→DŽ Պઈ㤕䙊䗷㖁㔌ǃᣕㄐᵲᘇㅹӔ᱃ᒣਠˈҠআǃӂ᱃ǃ䎐оǃ』ُǃ䖜䇙ǃ .13 䍘ᣬ㍟〟ଙ〻ᡆ⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ˈᡆငᢈԆӪ䘋㹼䈕㹼Ѫˈᵜޜਨሶ㓸→ަ Պ㉽DŽᮓᐳᡆငᢈԆӪᮓᐳк䘠Ӕ᱃ؑ᚟㘵ˈ༴⨶࣎⌅⴨਼DŽ ࡙⳺ޡޜǃᦏᇣޘᒿǃডᇣ伎㹼ᆹ〘ޡޜՊઈྲ٬㡚オಘ޵Ӿһ⎹৺䘍৽ .14 ਨሶ㓸ޜਨ⺞䇔ᴹᤂ㔍ᖰᶕⲴᗵ㾱ᰦˈᵜޜᡆ࿘⺽ᴽ࣑ᨀ׋ㅹ㹼Ѫˈ㓿ᵜ →ަՊ㉽DŽ 15. ަ։䘍৽Āᰐ䲀зଙ⑨ā਴亩Ոᜐ࣎⌅ǃ㿴ㄐ৺〻ᒿⲴᛵߥˈᵜޜਨᴹᵳ 䟷ਆ䘲ᖃ⌅ᖻ㹼ࣘˈᒦ㓸→ަՊઈ䍴ṬDŽ ⮉ˈ㍟〟ଙ〻о⭥ᆀॷ㓗ࠝ䇱ҏሶ֌ᓏDŽ؍Պ㉽㓸→ᰦˈՊઈᡰ኎уᡧнҸ .16 17. 㧧䎐ଙ〻нᗇо㠚ᴹଙ〻 ( ণՊઈᵜӪ䎊ਆ৺䍝ҠⲴଙ〻 ) ᡆㅜйӪ䎐 䘱Ⲵଙ〻ਸᒦ֯⭘DŽ ᐳѪ߶DŽޜ਴亩྆࣡޵ᇩˈ䮯㦓㡚オਟ䘋㹼؞᭩ᡆ㓸→DŽ྆࣡޵ᇩᾲԕᴰᯠ .18 䈧ⲫ䱶䮯㦓㡚オ㖁亥㧧ਆᴰᯠؑ᚟DŽ 19. Պઈᗵ享䚥ᆸк䘠ᶑⅮⲴ㿴㤳ᒦᴹ䍓ԫᇑ䰵৺Ҷ䀓Āᰐ䲀зଙ⑨ā਴亩Պ ઈᵳ⳺о㿴ᇊDŽ

䱴ᖅ 㚄㌫ᡁԜ˖਴ൠՊઈѝᗳ ӊ⍢ 㖾⍢

ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ TEL 886-2-25017899 ⍋ᵹ⸦ TEL 1-310-3626600 ਠ⒮ FAX 886-3-3510022 LOS ANGELES FAX 1-310-3626610 TAIWAN 䛞ᇴൠ൰˖33801 ᰗ䠁ኡ TEL 1-650-5791818 ṳഝᐲ㣖ㄩ४ᯠই䐟а⇥376ਧ SAN FRANCISCO FAX 1-650-5795535 ᴬ䉧 TEL 66-2-2696288 㾯䳵മ TEL 1-206-2428888 BANGKOK FAX 66-2-2696246 SEATTLE FAX 1-206-2426635 㜑ᘇ᰾ᐲ TEL 848-38224488 㓭 㓖 TEL 1-646-278-6060 HO CHI MINH FAX 848-38217215 NEW YORK FAX 1-646-278-6050 俉⑟ TEL 852-28109251 ཊՖཊ TEL 1-416-598-8808 HONG KONG FAX 852-28686708 TORONTO FAX 1-416-5978883 䳵࣐䗮 TEL 62-21-5212536 ⑙କॾ TEL 1-604-2146608 JAKARTA FAX 62-21-5212282 VANCOUVER FAX 1-604-3033337 ਹ䲶එ TEL 60-3-21632978 Ձᯟᮖ TEL 1-281-2090022 KUALA LUMPUR FAX 60-3-21613596 HOUSTON FAX 1-281-2090055 ◣䰘 TEL 853-28726855

MACAU FAX 853-28726840

傜ቬ᣹ TEL 63-2-7531383 ⅗⍢ MANILA FAX 63-2-8841142 ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ ‏෾ TEL 60-4-2293628 PENANG FAX 60-4-2291477 䱯࿶ᯟ⢩ѩ TEL 31-20-5759165 䠁䗩 TEL 855-23-210303/219911 AMSTERDAM FAX 31-20-5759174 ݻ⾿ TEL 49-69-9291090ޠ⌅ PHNOM PENH FAX 855-23-210699 TEL 4008-205-890˄ 䲀བྷ䱶ൠ४޵ᤘᢃ˅ FRANKFURT FAX 49-69-92910999 ѝഭབྷ䱶 86-21-38613999˄བྷ䱶ԕཆൠ४˅ Ֆᮖ TEL 44-20-73808300 MAINLAND CHINA FAX 86-21-38613870 LONDON FAX 44-20-73830821 ᯠ࣐එ TEL 65-62255189 ᐤ哾 TEL 33-1-41439111 SINGAPORE FAX 65-62262177 PARIS FAX 33-1-41439110 㔤ҏ㓣 TEL 43-1-700738700 䲀Ӿᰕᵜᤘᢃ TEL 0570-666-737 ( ) VIENNA FAX 43-1-700738797 ьӜ 03-5798-2811 Ժᯟඖᐳቄ TEL 90-212-4016999 TOKYO ISTANBUL FAX 90-212-2751514 ( ⭘ IP phone ᡆӾᰕᵜԕཆ४ฏᤘᢃ֯ )

FAX 81-3-57980511 䈧ⲫᖅ䮯㦓㡚オ㖁亥www.evaair.com ḕ䈒਴ൠ⾘࣑ǃ䇒սǃᵪ

൪ㅹ㚄㌫⭥䈍ǃൠ൰DŽ ᯠ㾯ޠо◣བྷ࡙ӊ

ഭᇦ̬෾ᐲ 㚄㌫ؑ᚟ ᐳ䟼ᯟ⨝ TEL 61-738605555 BRISBANE FAX 61-738605554

䮯㦓㡚オ̬・㦓㡚オ㡚⛩ଙ〻㺘

ਠ⒮ -- ⑟◣བྷ䱶 v.v

㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻

ਠे - ेӜ 1,074 ⏗⋾- 㸐ⷅ 204 ਠѝ - ইӜ 544

ਠे - ᡀ䜭 1,126 ਠे - к⎧ 422 ਠѝ - ᰐ䭑 506

ਠे - 䟽ᒶ 962 ਠे - ⊸䱣 1,161 儈䳴 - ⾿ᐎ 247

ਠे - བྷ䘎 961 ਠे - ␡ൣ 504 儈䳴 - ᒯᐎ 454

ਠे - ⾿ᐎ 145 ਠे - ཙ⍕ 999 儈䳴 - ᶝᐎ 536

ਠे - ᒯᐎ 530 ਠे - 哴ኡ 375 儈䳴 - ◣䰘 433

ਠे - ᶝᐎ 370 ਠे - ৖䰘 210 儈䳴 - ᆱ⌒ 507

ਠे - ૸ቄ┘ 1,458 ਠे - 㾯ᆹ 996 儈䳴 - 䶂ዋ 935

ਠे - 俉⑟ 511 ਠे - 䜁ᐎ 812 儈䳴 - к⎧ 599

ਠे - ⍾ই 845 ਠे - ⴀ෾ 582 儈䳴 - ⍾ই 996

ਠे - Ṳ᷇ 693 ਠे - બ઼⎙⢩ 1,225 儈䳴- ཙ⍕ 1,157 ਠे - ཚ৏ 1,017 ਠѝ - ᶝᐎ 420 儈䳴- ᰶ᰾ 1,113

ਠे - ⸣ᇦᒴ 985 ਠѝ - ᆱ⌒ 389 儈䳴- 䜁ᐎ 933

ਠे - ◣䰘 532 ਠѝ - ◣䰘 469 儈䳴- ⊸䱣 1,339

ਠे - ইӜ 502 ⏗Ḕ - 敦㲀 548 儈䳴- ᰐ䭑 622

ਠे - ᆱ⌒ 330 ਠѝ - ᒯᐎ 473 儈䳴- 哴ኡ 511

ਠे - 䶂ዋ 765 ਠѝ - ␡ൣ 442

ਠे- ⎧᣹ቄ 1,634 ਠѝ - ৖䰘 159

ਠ⒮ ьेӊ -- v.v 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻

ਠे - ⾿޸ 802 ਠे - ᵝᑼ 1,682 ਠѝ - 俆ቄ 982

ਠे - ሿᶮ 1,184 ਠे - ԉਠ 1,456 儈䳴 - 俆ቄ 1,098

ਠे - ࠭侶 1,601 ਠे - ьӜ 1,330 儈䳴 - ьӜ 1,491

ਠे - བྷ䱚 1,061 ਠे - ᰝᐍ 1,752 儈䳴 - བྷ䱚 1,228 ਠे - ߢ㔣 398 ਠे - 俆ቄ 914 儈䳴 - ⾿޸ 978

ਠे- ਽ਔቻ 1,142

ਠ⒮ -- ьইӊ v.v

㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ਠे - 䳵࣐䗮 2,374 ਠे - ᯠ࣐එ 2,008 ਠे ᴬ䉧 - 1,555 ਠे - ਹ䲶එ 2,018 ਠे - ⌇≤ 2,316 ਠे ᐤৈዋ - 2,375 ਠे - 傜ቬ᣹ 731 ਠे - ᇯ䴮 1,032 ਠे - ⋣޵ 1,025 ਠे - 䠁䗩 1,430 ਠे - 㜑ᘇ᰾ᐲ 1,380

ਠ⒮ བྷ⌻⍢̬㖾⍢̬⅗⍢ -- v.v 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻

㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 ਠे - 㾯䳵മ 6,058 ਠे - 䱯࿶ᯟ⢩ѩ 5,873 ਠे - ᐳ䟼ᯟ⨝ 4,196 ਠे - ᰗ䠁ኡ 6,450 ਠे- Ֆᮖ 6,084 ਠे - ޣዋ 1,720 ਠे - ཊՖཊ 7,513 ਠे- ᐤ哾 6,084 ਠे - ⍋ᵹ⸦ 6,781 ਠे - ⑙କॾ 5,956 ਠे- 㔤ҏ㓣 5,581 ਠे - 㓭㓖 7,774 ਠे - 㣍࣐କ 7,452 ਠे- Ժᯟඖᐳቄ 5,219

ਠे - Ձᯟᮖ 7,933

ᴬ䉧-- ⅗⍢ v.v. 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻

㡚ㄉ ᇎ䱵ଙ〻 ᴬ䉧 - 㔤ҏ㓣 5,244 ᴬ䉧 - 䱯࿶ᯟ⢩ѩ 5,712 ᴬ䉧 - Ֆᮖ 5,922

੺ⲴTPM˄TICKETED POINT MILEAGE˅Ѫ߶ˈᒦ䲿ᰦ䈳ᮤ؞䇒DŽ↔㡚⛩ଙ〻㺘㠚2016 ᒤ 7 ᴸ 1 ᰕ䎧⭏᭸DŽޜᇎ䱵ଙ〻ԕഭ䱵㡚オॿՊ˄IATA˅ ᡰ ˖⌘ *

攎㒴⎧䣉ᷖ⾞᳑㜆

ḿ✷仭彍凚⤑⹚ⱘⱘ桝㬊崶仄併䙫榀㸖⤃㙖ƞ㼒㭌ṵ㾚族᷽怾ⷞ⻫⹝宼宼 ㈲㯻ƞ何庒ṵ㛰䜧Ą⌾㖠䙮⏵ⷩą併婰䙫⮦曥Əㄆ⎾⏋➵˚䎗Ị⎱⤎凑䄝䙫坴⏯ƞ ⒨Ⰴịạ❩㵵ᷰⰡ䙫僈⾾㗵✗怺併棆ƞḿ✷⯶删䩦㢔✏㰛怺旛Ἲ橳㛣尞䙫㰛 ᷱⷩ✡ƞㇽ㘖✏橓Ⱓ㊰ㄆ⎾奦䏔䉀梵ガ䙫⤐Ḣ㕀㕀⟩˛忀Ẃ㙖䂠⏑曧奨20,000ⓐ ᾦ姍㈲⏖⎱ƄĄ㗇昷ᷮⓐ㸟ąἁ␿桫安敦半刑䩡䪲半刑䩡㋮⮁㐔ḿ㗌㜆⎱刑亦 ⤽⊘㜡䥏橓ᷱ䛨15,000ⓐƄ

⇈ṵ2016⹛㛯㗌凚2016⹛12㛯31㗌⇡䥏᷻⎢䧲㗌㜆⎱刑亦䬍⏯㴢⊏䛟⅚妫⮁Ə Ậ曧20,000ⓐ⍚⏖ℸ㍉ᷧ⼇⽧徻⤽⊘㜡䥏˛䪲∢䙢⼼敦半刑䩡伸䫀(www.evaair.com) ㇽ⒏寉敦半刑䩡⏫✗安ἴḔ⾪Ə桫安わ䙫併⥤㖬䧲˛