A Sea of Words Un mar de palabras Short stories by 30 young writers Cuentos y relatos de 30 jóvenes autores European Institute of the Mediterranean (IEMed) Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation Girona, 20, 5a planta for the Dialogue between Cultures 08010 Barcelona Bibliotheca Alexandrina www.iemed.org P.O. Box 732 El Mancheya ISBN: 978-84-393-8065-8 Alexandria 21111 – Egypt www.euromedalex.org Consortium formed by:
[email protected] Government of Catalonia Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation President: Barcelona City Council André Azoulay President: Executive Director: José Montilla i Aguilera, President of the Andreu Claret Government of Catalonia Governing Council: Vice-Presidents: Senior Officers of the Ministries of Foreign Affairs of Miguel Ángel Moratinos, Spanish Minister the 43 countries of the Union for the Mediterranean for Foreign Affairs and Cooperation Jordi Hereu, Mayor of Barcelona Advisory Council: Josep-Lluís Carod-Rovira, Vice-President Besnik Mustafaj (Albania), Aïcha Kassoul (Algeria), of the Government of Catalonia Nevine Simaika Halim (Egypt), Ron Barkai (Israel), Rowaida Al-Ma’aitah (Jordan), Antoine Nasri Director-General: Senén Florensa Messarra (Lebanon), Taleb Mahmoud Omran (Syria), Mohamed Mahjoub (Tunisia), Ayse Sumru Board of Trustees: Nayan (Turkey), Heidi Dumreicher (Austria), Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona Eduard Gombàrd (Czech Republic), Barcelona Chamber of Commerce, Industry Tuomo Melasuo (Finland), Caroline Fourest and Shipping (France), Aliki Moschis-Gauguet (Greece), El Consorci. Zona Franca de Barcelona Lucio Guerrato (Italy), Karina Petersone (Latvia), Endesa Nevenka Koprivsek (Slovenia), Sara Silvestri Iberia (United Kingdom) Telefónica Consell Interuniversitari de Catalunya Co-funded by the European Commission A Sea of Words / Un mar de palabras Design: Núria Esparza Icaria editorial, s.a.