LE MAGAZINE DES CHASSEURS DU BAS-RHIN

FÉDÉRATION DES CHASSEURS DU BAS-RHIN

N°54 FÉVRIER 2015

Qui sont les chasseurs du Bas-Rhin ?

Pages 4 & 5 RANGE ROVER SPORT HYBRIDE DES REGARDS DÉTOURNÉS À CHAQUE COIN DE RUE DANS UN SILENCE ABSOLU landrover.fr

La pureté de son style laisse présager des performances de premier ordre. Son intérieur est un chef-d’œuvre de raffi nement et de technologie. Irrésistiblement attiré par le Range Rover Sport, vous succomberez… dès le premier regard.

Nouvelle motorisation SDV6 Hybride disponible à l’essai.

Land Rover www.landrover-strasbourg.com - E-mail : [email protected] 67,Land route Rover de Test à - Tél. 03 88 18 44 40 - Clément Wieser et Stéphane Beuret 1, rue du Test - 99999 TESTVILLE - Tél. : 00 00 00 00 00

ABOVE & BEYOND : Franchir de nouveaux horizons.

Consommation mixte Norme CE 1999/94 (L/100 km) : 6,4 - CO2 (g/km) : 169.

3072 - KIT PRESSE LOCAL L494 HYBRIDE_A4H_Q.indd 1 16/12/2014 17:38 Vos interlocuteurs à la FdC 67

Béatrice Roecker Camille Ferrer Hugui Boquel Alexandra Barthel-Dick Patrick Jung Nicolas Braconnier Florian Guibot Responsable Comptabilité Secrétariat Secrétariat Responsable Technicien chef Technicien adjoint du service administratif du service technique 06 80 74 71 61 03 88 79 83 85 06 80 74 70 39

Fédération des Chasseurs du Bas-Rhin Espace Chasse et Nature • Chemin de Strasbourg • 67170 • Tél. 03 88 79 12 77 • Fax : 03 88 79 33 22 • Courriel : [email protected] • Internet : www.fdc67.fr Horaires de réception et accueil téléphonique : du mardi au vendredi de 10h à 16h sans interruption Cordonnées GPS : Latitude 48° 41’ 31.27 N - Longitude 7° 45’ 35.00 E - ou Maison forestière Sandgrube - 67170 Geudertheim

sommaire EDITORIAL

La FDC67 se dévoile 4-5 Lieutenants de Louveterie, « une équipe renouvelée » Nomination des lieutenants de louveterie du Bas-Rhin 6-8 e voudrais tout d’abord remercier Gérard Lang, président de la FDC67 de nous avoir accordé cet édito à l’occasion de la nomination des Lieu- Compte rendu 10 tenants de Louveterie du Bas-Rhin pour les cinq prochaines années. J Créé en l’An 813 par Charlemagne afin de débarrasser le pays des loups, ce Formations 11 corps prestigieux a traversé toutes les époques. En 1971, la loi française a adapté ce corps à l’économie moderne et aujourd’hui les Lieutenants de Louveterie sont Aménagement de plus en plus mis à contribution des territoires de plaine 12-13 Stéphane Bouillon, Préfet de la Région et du Bas-Rhin attache d’ailleurs beaucoup d’importance à la Statut du sanglier 14 Louveterie et apporte son total soutien à toutes les actions administratives nécessaires pour réguler les espèces nuisibles dans le cadre de la réduction des dégâts domestiques, agri- Nouveaux baux de chasse 15 coles et sylvicoles. L’arrêté signé en date du 22 décembre 2014 nomme 16 Louvetiers pour 16 circonscriptions ainsi Secouristes 15 que 3 suppléants sur l’ensemble du département. Lors de l’Assemblée Générale du 13 janvier 2015, j’ai Infos pratiques 16-17 été élu président du Groupement Départemental des Lieutenants de Louveterie du Bas-Rhin. Je remercie très Événement 18 sincèrement tous ceux qui m’ont fait confiiance et prends l’engagement de travailler avec tout le monde dans un esprit dépassionné. Brèves 20-21 J’ai une pensée particulière pour mon prédécesseur ainsi que l’ensemble de mes collègues qui n’ont pas eu la chance d’être renommés en les remerciant de Petites annonces 22 leur travail accompli durant leur mandat. Je souhaite la bienvenue aux nouveaux Lieutenants de Louveterie au nombre de quatre et compte plus particulièrement sur les anciens pour leur permettre une intégration dans les meilleures conditions. Avec le nouveau bureau, je souhaite créer des groupes de travail, partager les idées, les mettre en œuvre et surtout les communiquer. Enfin, je souhaite travailler en toute transparence avec notre administration de FÉDÉRATION DES CHASSEURS DU BAS-RHIN tutelle, avec les instances cynégétiques sans distinction, avec l’ONCFS, l’ONF ou toute autre institution. Nos actions ne sont pas toujours très bien comprises mais je prends l’engagement au nom de notre Groupement, de les mener conformément au code de conduite Infos’Chasse 67 vous est distribué gratuitement défini dans la charte de l’Association Nationale des Lieutenants de Louveterie. six fois par an grâce notamment au soutien Jean-Luc Ries, de tous les annonceurs. président du Groupement Départemental des Officiers de Louveterie du Bas-Rhin Merci de les privilégier lors de vos achats.

Directeur de la publication : Gérard Lang • Rédacteur en chef : Dominique Biache – Conseil en communication Tél. 03 88 56 25 01 – Courriel : [email protected] • Crédits photos : Dominique Biache, er Nicolas Braconnier, Béatrice Roecker, DR • Conception graphique : Denis Willinger • Tirage : 8 400 exemplaires Dépôt légal : 1 trimestre 2015 INFOS’CHASSE 67

N°54 FÉVRIER 2015 3 4 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 dances sontquasiment lesmêmesd’uneannée àl’autre. sangliers àl’affût. Pour l’ouverturegénérale enaoût presquetousleschasseurs ontfinide valider leur permis. Cesten- fait engrande majoritéavant lemoisdejuillet. Ces permisconcernentessentiellementleschasseursde chevreuilsetde Sans surprise(vulachargede travail duserviceadministratif delaFDCàcettepériode)le renouvellementdespermisse Fréquence des validations tif estàsurveillerlesannéesvenir légèrement baisséde1,21%. Cereculnonsignifica- Entre 2012et2013, lenombredechasseursatrès Évolution dechasseurs dunombre et lesanciens,leurnombreleurshabitudesenmatièredepermis. anniversaire, de dévoiler il nousa paru opportun l’âge des chasseurs, de distinguer les nouveaux venus qui vous une édition de votrevia internet : la e-validation, permet titre en ligne. Pour marquer cet Et leprogrèsnes’estpasarrêtélàpuisquedepuisdeuxans,lavalidationdevotre avulejour permis domicile devotre dechasser...» permis detempsetautrestracasseriesavecpertes lamiseen placedeceGuichetUniqueetlavalidationà volet de validation annuelle vous sera désormais envoyé à domicile. Finis les fastidieux déplacements, devos«… Cenouveau espérancesdesimplification,danslamesureoù servicevamêmeau-delà votre « vousIl ya10 15 annonçaitdansuncourrierquasi jour(le ans,presquejourpour mai2004),laFDC67 sedévoile La FDC67 Statistiques 2000 4000 6000 8000 1500 2000 2500 3000 1 00 révolutionnaire 500 0 0 Juin 2012-2013 7923 Juillet », lamiseenplacedu« Août 2013-2014 -1,21 % 7827 Sept. guichet unique Oct. Nov. nombre depermisvalidé àla FDC67. nombres dechasseurs, il confirmelastabilitédu Le montantdescotisationsestdirectementliéaux descotisationsMontant 200 000 400 000 600 000 ». 0 Déc. 555 829 Janvier 2012-2013 Février 2013-2014 Mars 551 282 -0,82 % 2013-2014 2012-2013 Avril Mai La classe66-75ansreculesensiblementmaiselleesttout simplementcorréléeàlapyramide desâgesfrançaise. s’intéresser àl’activitécynégétique. lourdes, lesenfantsontfini études, lesrentréesfinancièressontmeilleures…autantde raisonsquifontquel’onpeut pic d’hormones. Lagrande majoritédeschasseursseretrouvent danslacatégorie46-65ans. Lesdettesnesontplusaussi partiellement carilfontparexempledesétudesetpréfèrent certainementd’autresactivitésplusenrelationavec leur La classe16-25ansestrelativementpeureprésentée. Lesnouveauxdétenteursdepermischassernelevalident que Pyramide desâges d’une annéeàl’autre. Rhin, etc. Laproportion interne/externeeststable une autrefédération telleque laMoselle, leHaut- des chasseursayantsouscritautimbre67maisdans dées àlaFDC67alorsquelesexternesconcernent Les validations internesreprésententcellesdeman- Validations Internes/externes 1500 2000 2000 4000 6000 8000 500 100 Les validations temporaires quantàelles ontaussiprogresséde1145Les validationstemporaires à1317 aux dépens 0 0 427 16-25 ans 2012-2013 Nombre dechasseurshomme Nombre dechasseursfemme 6496 1431 Commande interne Commande externe 24 des validations purement67. Commequoileschasseurs alsaciens 629 ayant nationalestpasséde1195 prisunpermis à1276. 26-35 ans 20 Entre 2013 et2014 lenombredechasseurs 2013-2014 6434 1396 918 36-45 ans 37 savent eux aussicalculer. 1637 46-55 ans 52 1801 leur permisdechasserendébutd’année. bien inférieuraunombredepersonnesayantréussi Par contrelechiffredesnouveauxpermisvalidés est Là aussi la stabilité prédomine d’une année à l’autre. Anciens et nouveaux chasseurs 2000 4000 6000 8000 56-65 ans 0 54 1199 2012-2013 66-75 ans 7693 Nombre d’ancienschasseurs Nombre denouveauxchasseurs 230 33 360 76-85 ans Age moyendesfemmes: Age moyendeshommes: 7 2013-2014 7639 190 23 86-95 ans 1 N°54 FÉVRIER 2015 51 ans 54 ans 96-105 7 ans 0

5 INFOS’CHASSE 67 6 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 Pour la période courantdu1 Pour lapériode personnes. Suite àdesdépartssuccessifs,cenombres’étaitdéjàréduitdefaitdix-neuf lieutenantsdelouveterieVingt-cinq avaient précédente(2010-2014). éténomméslorsdelapériode Louveterie dans lesuddudépartement. deGestionCynégétiqueGGC -desGroupements - légèrementmodifiées avecde regroupements etsecalquent désormaissurcelles de circonscriptionsontétéconséquemmentmodifiées aainsicommissionnéseizelouvetiers. Leslimites des lieutenantsdelouveterie duBas-Rhin deslouvetiers.encore l’effectif L’arrêté du22décembre2014 préfectoral surlanomination portant Christian Weirich Nomination deslieutenantsdelouveterie 1 François Raeppel @orange.fr jean-georges.hepp Tél. 06075248 83 Jean-Georges Hepp 2 @qmail. com famille.ecweirich Tél. 0609389651 Christian Weirich 1 11 Jean-Georges Gilbert Viola Marcel Meniel Hepp 12 10 2 Hoerlé Daniel 15 er

janvier 2015 au31 décembre2019, l’administrationadécidéderéduire

Lienhardt 13

Jean-Luc

Patrick Denni Jacques Petitfils 6 9 Michel Dechriste 16 Jean-Noël Sontot Jean-Noël Gilbert Haury 14 du Bas-Rhin 3 Turckheim Jean-Brice Wollenschlaeger 8 de Didier 7 Désiré Jehl @wanadoo.fr jean-luc.ries Tél. 06130520 32 Jean-Luc Ries 4 @evc.net hauryqihaguenau Tél. 0695118509 Gilbert Haury 3 5 Jean-Luc Ries Jean-Luc 4

[email protected] Tél. 0609765527 Désiré Jehl 5 @9business.fr hoerle.daniel Tél. 06034649 42 Daniel Hoerlé 10 [email protected] Tél. 0622691817 Patrick Denni 9 @mazars.fr jean-bricede.turckheim Tél. 0607640214 de TurckheimJean-Brice 8 @yahoo.fr didierwollenschlaeger Tél. 0676664531 Didier Wollenschlaeger 7 @sfr.fr jeanluc.lienhardtl8 Tél. 0678204179 Jean-Luc Lienhardt 6

Siltzheim, , , , Sarre-Union, , Rexingen, , , , , , Kirrberg, , , , , , , Goerlingen, , , , , , , , , , Burbach, , , Berg, , , , , deGestion Cynégétique Groupements Composition desseizecirconscriptions delouveterie, tenant compte desactuels

Circonscription 1 [email protected] Tél. 0625117807 Jean-Noël Sontot 13 [email protected] Tél. 0670794715 Gilbert Viola 12 [email protected] Tél. 0674408075 François Raeppel 1 1 . Weyer, , Waldhambach, Voellerdingen, , Thal-Drulingen, , , , , , Schoenbourg, , Saint-Jean- , , , , , , verne, Neuwiller LesSa- Lohr, La Petite Pierre, , , , , Saverne, Ernolsheim Les , , Zinsel, Dossenheim Sur Bust,

Circonscription 2

Zittersheim. , Wingen-Sur- , . Woerth, Wingen, , , , , , , Spachbach, Oberdorf , , Bains, Niederbronn Les Bains, Morsbronn Les , bach, Langensoultz- , Goersdorf, Froeschwiller, Dambach, Dieffenbach Dieffenbach Croettwiller, , Buhl, , Aschbach,

Circonscription 3 Circonscription 4 @outlook.fr jacques.petitfils Tél. 054648790I Jacques Petitfils 16 @wanadoo.fr agence-meniel Tél. 0608375382 Marcel Meniel 15 @cus-strasbourg.net michel.dechriste 06 19554970 Michel Dechriste 14 Forets, Soultz-Sous- , Siegen, Seebach, Schoenenbourg, , , Pres-Seltz, Schaffhouse- , Rott, , , , Oberroedern, , , Oberhoffen Les Niederroedern, , , Neewiller P/ Munchhausen, Mothern, Pechelbronn, Merkwiller , , Lauterbourg, , Kutzenhausen, , , , , Eberbach Seltz, Birlenbach, Drachenbronn Les Woerth,

Wissembourg. , Trimbach, , , Roeschwoog, , , Moder, Oberhoffen Sur , , , , , Laubach, , , , , Hatten, , , Fort-Louis, , , Eschbach, , , , , , , , , ,

Circonscription 5 Le conseild’administration Administrateur/relations extérieure s et Didier Wollenschlaegeret François Raeppel Jean-Noël Sontot Secrétaire/trésorier et lebureau Daniel Hoerlé Jean-Luc Ries Vice-présidents . , Uberach, , , , , Sur-Moder, Schweighouse- , , Rountzenheim, , , La Walck, , , , , , , hoffen, Gumbrechts- , , Geiswiller, , , , Bouxwiller, , , , , , , Président

Circonscription 6 N°54 FÉVRIER 2015

7 INFOS’CHASSE 67 8 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 bergen, Niederhaus- bergen, Mittelhaus- , Graffenstaden, Illkirch Hoenheim, , , Bischheim, . , , , , , , folsheim, Niederschaef- , Lampertheim, , , , , , lisheim, Hoerdt, Gries, Herr Geudertheim, , Brumath, , , Zoebersdorf. , , Wilshausen, Wickersheim- , , , , , , , , Ringeldorf, , Pfaffenhoffen, Zutzendorf, Obermodern- bach, Niedersoultz- Mulhausen, , , , , Louveterie

Circonscription 8 Circonscription 7

-

Strasbourg. heim, Soulfelweyers- , Ostwald, , , , , , , , Knoersheim, Kleingoeft, , , , , , , , Hohengoeft, , Hochfelden, , , Souffel, Griesheim-Sur- , , , , , Bas, Fessenheim Le , Ernolsheim Sur Ergersheim, , , , , , , , Dossenheim , , , , Dachstein, , heim, Breuschwickers- , , , volsheim, , , ,

Circonscription 9 . , , , , , Kochersberg, Wintzenheim- , , , , - , Waltenheim-Sur- , , Offenheim, Stutzheim- , , , , Sur-Zorn, Schaffhouse- , Rohr, , , , , Pfettisheim, , , heim, Oberschaeffols- Nordheim, Ittlenheim, Neugartheim , Mommenheim, , heim, Mittelschaeffols- Mittelhausen, , , , , , , , Bruche, Dinsheim Sur , , , , , , ,

Circonscription 10 . , Engenthal, Wangenbourg- Wangen, , Thal-Marmoutier, Still, Soultz-Les-Bains, , gheim-Irmstett, Scharrachber Saverne, Salenthal, , ter, Reinhardsmuns- , , , , , Marmoutier, Kirchheim, , Heiligenberg, , , , , Roche, Neuviller La , Bruche, Muhlbach S/ , , , , , , Colroy LaRoche, Boersch, , Belmont, , Barr, , . , , Saulxures, , Plaine, , , , Grandfontaine, Bourg Bruche,

Circonscription 12 Circonscription 11 - . , , Saint-Nabor, Roche, Saint-Blaise-La- Russ, , . , , , , , , , , , , , , Molsheim, Griesheim P/ , , Eschau, , , , , , , , Sand, Saint-Pierre, , , , , , , , , , , , , Friesenheim, , , , , Ebersheim, , , , , , ,

Circonscription 13 Circonscription 14 . , Westhouse, , Villé. , -Au-Val, Triembach Thanville, , , Saint-Pierre-Bois, Saint-Maurice, Saint-Martin, , , , Neuve Eglise, , , , , , , , , , Au Val, Dieffenbach Ville, Dambach La Chatenois, Breitenbach, Breitenau, , Bernardville, , , Albé, . , Selestat, , Schoenau, , , , , , , , , , , , Boesenbiesen, , ,

Circonscription 15 Circonscription 16 Pour tous vos imprimés publicitaires ou commerciaux

DépliantsAffichesCataloguesBrochuresTracts...

Imprimerie PARMENTIER

1, rue Gutenberg - Z.A. - 67610 LA WANTZENAU Tél. 03 88 96 31 69 - Fax 03 88 96 29 18 - [email protected] www.imprimerie-parmentier.fr

34, route de Sessenheim 67240 SCHIRRHEIN Port. 06 29 57 41 44 Fax 03 88 06 76 26 [email protected]

catalogue www.espace-chasse.fr sur demande MIRADORS miradors magasin ouvert jusqu’à -10% sur rendez-vous NOUVEAUX AGRAINOIRS aT5 + aTK agrainoirs sPécial PeTiT gibier 65 € TTc

PHbK agrainoirs digiTal aVec ProTecTion 98 € TTc

e 185,00 PmdK agrainoirs acier 2 X 6 VolTs 180 € TTc

QK agrainoirs Prix special silencieUX e € 500,00 105 TTc Matériels & équipements cynégétiques 10 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 let 2013 clos au 30.06.2014 est présenté let 2013 clos au 30.06.2014 est présenté articles defonds (Ex. Gehin, Boehly, etc.); « le budget ainsi dégagé dans notre journal zine, leconseilserait favorable àreporter Dans l’hypothèsed’unarrêtde cemaga- de « Une entrevueavec lesautrespartenaires avec lemagazine« liation dupartenariatjournal« • Le Président informe le conseil de la rési- au magazine« du contratdepartenariatquileliait 5. Résiliationparlejournal« tuer partieciviledanscetteaffaire. conseil, àl’unanimité, décidedeseconsti- assurance, àl’aidedemoyensprohibés ger pour« D. par 10voixpour, 3contreet1abstention. conseil décidedese constituer partiecivile Internet dejournéeschasseen Alsace venue pour« C. ce chasseur. poursuites sontengagéesàl’encontrede contre deseconstituerpartiecivilesides conseil décidepar14voixpouret1 pour « B. tuer partiecivile. pour et2abstentions, denepasseconsti- sance des circonstances, décide, par 13 voix hibé porte pour« A. prendre infractions àlachasse.Dispositions 4. Examende4procès-verbaux pour 2014 estapprouvéàl’unanimité. Après lecture, lecompte-rendudu3juin du3juin2014C.A. 3. Approbationdu ducompte-rendu l’affaire Stenger. la situation des procédures en cours dans M le contentieuxStenger sur 2. PointparMeSchieber-Herrbach, approuvé àl’unanimité. et commenté par M. Adrien Kracher. Il est Le bilanconcernantl’exercicedu1 bation. 2014 Adrien parM. Kracheretappro 1. Présentationdubilanclosau30.06. Compte-rendu de la Fédération Départementale des Chasseurs du Bas-Rhin du8octobre 2014de laFédérationDépartementaledesChasseursduBas-Rhin à19h Infos’Chasse 67 e P.V. dresséàl’encontrede Arnaud Bien- P.V. dresséàl’encontrede Alain Gulden P.V. dressé àl’encontredeRudyZielin- P.V. dresséàl’encontredeMauriceDela- Schieber-Herrbach faitl’exposésur La Chasseen Alsace » : leconseil, aprèsavoir prisconnais- utilisation d’unelampetorche Procès-verbal duConseild’Administration chasse surautrui, sanspermisni chasse d’uncerfentempspro- mise en vente (et vente) sur mise envente(etvente)sur La ChasseenAlsace » en investissant dans des » eninvestissant dansdes La Chasseen Alsace » estsouhaitable. L’Alsace l’Alsace er juil- » » ». » : le - : le : le » ». » »

dans la cave. Décision à prendre. LePré- gement etdedrainage, suiteinondation « Devis • nimité, parleconseil. l’offre deM. Jean Kleinestretenue, àl’una- Après consultationdesdifférents devis, – Patrick Jung technique (NicolasBraconnier service le • Devis pour l’achat de 2 ordinateurs pour Reichstett etnesouhaitepasesterenjustice. 2014 concernant la location de la chasse de valide sapositionpriseenCA le3juin 29 mai 2014. Le conseil, àl’unanimité, re- tère sa demande déjà formulée en date du Par courrierdu7juillet2014, leFIDSréi- mune deReichstett. Décision àprendre com- la concernant FIDS du Courrier • 7. Divers « pour participeraufinancementdesonlivre corde, à l’unanimité, un montant de 600 Pour• M. Gascard,Michel ac- conseil le tous lesGGCquienferontlademande. 300 dorénavant cettesubventionde Le conseildécide, àl’unanimité, d’accorder « GGC du subvention de demande la A • octroyé augroupement. 1 voixcontre, lemontantde1000 bourg. Par 11voixpour, 2abstentionset de Saint-HubertàlaCathédrale deStras- Louveterie pour l’organisation d’une Messe vention duGroupementdesOfficiersde • Le conseil examine la demande de sub- 6. Demandesdesubventions mande de20exemplairesdulivre. montant de 300 Messe deSaint-HubertàSessenheim, un mité parleconseil, moins1abstention • Achat d’une tondeuse professionnelle. tondeuse d’une Achat • à l’unanimitéparleconseil. Le CerfElaphe -Moder MM. G. Lang - H. Kastendeuch - M. Schirer Kastendeuch- M. Lang-H. G. MM. P. Stemmer,commissaire auxcomptes J. Schieber-Herrbach, avocat delaFDC Schieber-Herrbach, J. C. Muller - B. Schnitzler-P. Muller-B. C. Caussade € M. GewinnerBurlet-F.M. -H. Grasser F. Obry-P.Th Kleiber Schmitt-Ch. pour les messes de Saint-Hubert à pourlesmessesdeSaint-Hubertà A. Kracher,Expert-comptable A. M. Pax,M. pouvoirLang àG. Artère MM A. Nonnenmacher, Nonnenmacher, A. MM Mme A. Schaeffer Mme A. : L’offre « » pour l’organisation d’une » pourl’organisationd’une R. Schoeffler R. Excusés Excusés Présents » pour travaux d’aména- travaux pour » € Invités » etsouscrira unecom- est accordé à l’unani- OCI

» est retenue » estretenue

est est

:

clôt laséanceà 23 heures30. L’ordre dujour étantépuisé, lePrésident deck ou lanouvellesallepolyvalente du« choix entrelasallepolyvalente delaMairie samedi 25avril 2015àGeudertheim. Le date etdelieupourl’assemblée générale approuve, àl’unanimité, laproposition de té, dedifférerlestravaux dedrainage de- sident informe les membres du départ à sident informelesmembresdudépartà 2015.LePré- janvier fin Musser bienne • Départ à la retraite de la comptable Fa- bien sûr, derecevoirlaversion« Ceux quinelesouhaitentpas, continueront, téléchargement dubulletinparInternet. adhérents étrangers enleurproposant un , laFDCva envoyerunquestionnaire aux portant. Aussi, dans un souci d’économie tal pour l’envoi d’IC67 àl’étranger est im- • Routage Infos’Chasse 67 (à surveiller). nant sansdouted’unegouttièrebouchée vant lesiègedelaFDC, l’origineprove- grille « l’ « • Assemblée générale 2015. générale Assemblée • tés périscolaires(basket, ping-pong, etc.). dant lespériodesscolaires)paractivi- à notredispositionsontoccupées(pen- Difficile, carlessallespolyvalentes mises position endehorsdescongésscolaires. ont émis le souhait d’organiser cette ex- 1 L’exposition se déroulera du 23 février au l’unanimité, le choix de cette commune. Weiterswiller (2011), le conseil retient, à tenu del’antérioritélademande l’exposition des trophées 2015. Compte Durstel proposent de nous accueillir pour 2015. • chasseurs àl’arc. vorable pour unebattue annuelle pourles janvier 2015. Le conseil émet un avis fa- 8 novembreet6décembre2014le3 ganisées dans la forêt du « Trois battues« seurs « battues des Calendrier • velles d’Alsace». datures danslejournal«DernièresNou- à l’unanimité, de publierunappelàcandi- pour le1 la retraite deMadameFabienne Musser à l’unanimité, pour2travaux dedrainage tion d’eau. Leconseildonnesonaccord, drainage nécessairespourcause d’infiltra- sident informeleconseilde3travaux de er Exposition annuelle des trophées de cerfs mars2015. Certainsadministrateurs

Entrée du Cyné’tir » resteàdéfinir.

» au Herrenwald et chasseurs à l’arc. Deux communes, Weiterswiller et garages er février2015. Leconseildécide, ». Ilest décidé, à l’unanimi- jeunes-chasseurs

» et le caniveau à Herrenwald : le budget pos- jeunes-chas- Le conseil Le conseil » sontor papier Wal- » les » les ». - : (½ journée) Formation chef detraque septembre/octobre 2 périodesàprévoir Dates seloninscription (3 jours) Formations gardes chasses et septembre/octobre 2 périodesàprévoir Dates seloninscription de lavenaison (½journée) Formation àl’examen initial Session 2 Session 1 complète) Examens (journée Session 2 Session 1 Formations (3demi-journées) allemand Equivalence dupermis Permis français parfairevosne manquentpaspour cynégétiques. connaissancesettechniques piégeuragréé,chasseàl’arc,tir plombduchevreuil chasseur-secouriste, Permis allemand,examen français,équivalencedupermis initialdelavenaison, chefdetraque, Période septembre octobre Dates seloninscription

Session 6 (2014) 3 2 1 4 : 21/10 : 08/04 : 04/09+25/09+16/10 : 19/02+17/0331/03 ••••• ••••• ••••• 30 octobre (1 journée) 29 juillet THEORIE 4 février 20 mars : juin/juilletet : juin/juillet - de la FDC67 en2015de laFDC67 Les formations

du 3au6novembre du 10au13février du 24 au 27 mars du 24au27mars du 4au7août FORMATIONS (1/2 journée) PRATIQUE et septembre/octobre 2 périodesàprévoir Dates seloninscriptions secouriste (1journée) Formation chasseur : www.fdc67.fr internet : mises enlignessurnotresite par lasuiteauxinscritsetseront à cejourserontcommuniquées formations. Lesdatesnondéfinies FDC67 serontconviéesàces préalablement auprèsdela Seules lespersonnesinscrites - Attention ! PRATIQUE COMPLEMEN- du 24au27novembre du 12au16janvier du 18au21août du 14au17avril TAIRE : juin/juillet du 3au6mars (environ 2h))

déterminées Dates etpériodes nonencore chevreuil (½journée) Formation tiràplombdu Dates seront définies avec l’ACABR à l’arc Formation chasse et septembre/octobre 2 périodesàprévoir Dates seloninscription agréé Formation piégeur et du26au29janvier du 19 au 22 janvier du 19au22janvier du 30 novembre du 30novembre du 9au12mars au 2septembre au 3 décembre au 3décembre ET THEORIQUE du 4au7mai : lesformations du 31 août du 31août EXAMENS PRATIQUE

••••• ••••• Formation

: juin/juillet Session complète Nombre de candi N°54 FÉVRIER 2015 60 60 40 60 ats

11 INFOS’CHASSE 67 12 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 convient deconsulter aupréalable à l’appréciation destechniciensqu’il et le coût des semences seront laissés contrats jachèresprédéfinis, l’intérêt Attention factures àlaFDC67 reproduction). Adressez voscopies de lon letypedecouverts(nourritureou Les subventionssontreconduitesse- Culture àgibier la prochainecampagneenavril 2015. de surface. Ladéclaration sefera pour d’implantation. Iln’yapasdelimitation aura unintérêtdèslapremière saison l’implantation est favorisée et la culture Pensez àeffectuervossemisd’automne, sauvage etBiodiversité Jachère environnement etfaune touteslesopérationsaidéesparvotre FDC. ci-après desoutienauxchassesplaine.Vous sapolitique La Fédérationdeschasseursreconduit trouverez Aménagement tion desespèces et/ou Nourriture / semisenfonc- Nidification végétales : pourlescouverts fleurishors Les contributions delaFDC67 100% et/ou50% ! semences sur présentation de lafacture du coûtdes Aménagements desterritoires deplaine !

être installé, ces couverts sont destinés cun posted’affût mobilenedevra y aux boisde200mètres. Deplus, au- seul tenantetenretrait parrapport contraignants etlimitésà25aresd’un Les îlotsenmaïssurpiedsont lesplus mental degestioncynégétique. finie parlenouveauschémadéparte- L’autorisation de reconduction est dé Céréales surpieds Classique A1 céréalesàpaille Biodiversité A3 Hubertus A2 avoine, chouxetsarrasin Couvert JEFS Intérêt /périodedesemis Nidification /semisde printemps etautomne printemps etautomne printemps etautomne Nourriture /semisde Nourriture /semisde Nidification /semis Nidification /semis - printemps printemps vention limitée à50%duprixdesse- langes (horsmoutarde). Basede sub- comporter aumoins2plantes enmé- Ce couvertrefugeetdenourriture doit Phacélie,avoine,(type vesce) Inter cultures un agriculteurettransmise àlaFDC. Une conventiondevra êtrerédigéeavec uniquement àlapetitefaunedeplaine.

100% dumontant Subvention FDC 100% ducoût des semences du contrat 100% 100% 50% 50%

mences d’unPAV parhectare. Plants dedimensions40/60à60/90 et devis encours) paillage • Haiebassesur2rangsavec 32plantset tections individuelles. prend 36plants, lepaillageetlespro- Le kitpour25mètres(3rangs) com- seilliers (4) sain (4),Cornouillersanguin(4), Gro- obier (4), Sureau(4), Troène (4), Fu- Prunellier (4), Charme(4), Viorne Arbustes dedimensions40/60à60/90 mier sauvage (1) bier desoiseleurs(1), Tilleul (1), Pom- 120/150 à150/200 Arbres de haut-jet de dimensions demandes etdevis encours) plants etpaillage(prixenfonctiondes • Haiebrisevent sur3rangsavec 36 2 Kitsencommandesgroupées Commandes enoctobre2015 Opération haie(5 merciaux) ment en cas de mention de noms com- couvert devra êtreindiquée(Notam- mise à la FDCet la composition du La copie de la facture devra être trans- les premiersserontmieuxservis). mum départemental de 200 hectares, locataire dechasseà10hectares(maxi- Une limite de subvention est fixée par Pour avoir unminimumdepetitgibier,lotplainenécessite pour améliorer unterritoire deplaine • Agrainerlesfaisansetperdrix • Piégeage • Fairedesculturesintermédiaires, • Cultiverdubléd’hiveràlaplacemaïs, • Laisserdescéréalessurpiedsenaccordaveclesagriculteur s, • Établirdesjachèresfaunistiques, • Fairedesculturesàgibierrépartiesenplusieurspetitespa rcelles, • Louerdesterrainscommunauxetprivésafindepréserver lesroselières, ( prixenfonctiondesdemandes 2 nassesàpies,corneilles les prairieslaisséesenfricheherbeuse,bosquetsethaies, Quelques pistesetpossibilités une améliorationconstantedel’environnement. : avec un minimum de 4 grandes chatières, 4 moyennes, : avecunminimumde4grandes chatières,4moyennes, e édition) : Cormier(1), Sor Voici quelquesexemples d’actions. : - : : hors cadrerèglementaire ront pasprisesencomptelesdemandes tant de cescotisationsparan. Ne se- à touslocatairesestdetroisfoislemon- Le plafonddessubventionsattribuables territoire, suivideterritoireetFARB. semblée générale àsavoir: adhésion de toutes lescotisationsvotées en as- il estnécessairequevoussoyezàjour Pour bénéficierdesaidesdelaFDC, 18 mandes groupéesàprévoirautourde Pommiers, cormiersetalisiersencom- Commandes enoctobre2015 Opération arbres fruitiers(9 tections individuelles prend 32plants, lepaillageetlespro- Le kitpour25mètres(2rangs) com- tier (2), Eglantier(2), Groseilliers(3) Epine vinette(2), Argousier (2), Noise- (4), Fusain (3), Cornouiller sanguin (3), Viorne obier(2), Sureau(2), Troène Néflier (2), Prunellier (2), Charme (3), Pour tousrenseignementscontactez Les formulaires seront disponibles Les formulairesserontdisponibles e pararbreàvotrecharge. à laFDCousurwww.fdc67.fr ou au0680747161 Nicolas Braconnier Nicolas Braconnier au 03 88 79 12 77 au 0388791277 ! ! e édition)

Sainfoin etvesceSainfoin velue forestier etmélilotjaune-2ans Mélange céréalesàpaillesseigle Jeune cormier -1an Hubertus Biodiversité danslavigne N°54 FÉVRIER 2015 13 INFOS’CHASSE 67 14 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 Statut Fac-similé fourniparlaDDT Fac-similé Conditions (L2122-21 (9) C.G.C.T.) Mêmes offertes aux possibilités cadreduCode le dans Général conditions, Collectivités sous des maires Territoriales : Le Préfet et toute battuesouparticulières générales l’année peut ordonner chasses des dutitulaireavec dudroit l’assentiment dedestruction peuvent particuliers gardes-chasse et les détruire chasse dela àtir toute sanglier le police dela chargés agents Les l’année Direction Départementale - - - - des Territoires carence du locataire de chasse oudupropriétaire. dulocatairedechasse carence contrôle duConseil Municipal, endemeurepréalable, mise anormaux,dégâts NUISIBLE GIBIER : Chasse de nuit sans lampe torche lampe sans nuit de Chasse lévrier. lévrier etcroisé sauf autorisés, –chiens etbattues poussées des nuisibles. nuisibles. des Les titulaires du droit de destruction de droit du titulaires Les 2014au 1 15 avril i agriculteurs…) ontla possibilité dedétrui agriculteurs…) F dechasse). périodes les fixant préfectoral de lampes torches sous le contrôle des lieutenants delouveterie. des le contrôle sous torches lampes de P Mesures spécifiques Mesures deLouveterie. Lieutenants des le contrôle sous le Préfet par ordonnées spécifiques mesures A l'heureoùnousmettonssouspresse,cetarrêté n'as pasencoreétépris. inclus destruction par des tirs de nuit de l'espèce sanglier sanglier denuit del'espèce tirs des par destruction nclus ermeture de la chasse dela chasse ermeture ériode de quiétude Statut dusanglierdansleBas-Rhin - Affûts dejour Affûts - administratives, deformalités Pas - - Délégation possible à des tiers. tiers. Délégationàdes - possible : . Pas de possibilité de chasse mais dispositions spécifiques dans le cadre de la destruction dela destruction le cadre dans spécifiques dispositions mais chasse de possibilité de Pas PERIODES DE CHASSE ARRETE PREFECTORAL DU 11 AVRIL 11 2014 DU CHASSE DE ARRETE PREFECTORAL PERIODES , poussées, battues – chiens autorisés, sauf lévrier et croisé lévrier. lévrier etcroisé sauf autorisés, –chiens battues , poussées, er février 2015 inclus 2015inclus février STATUT DUSANGLIERSTATUT DANS LE BAS-RHIN A l’heureoùnousmettonssouspresse, : : Arrêté Préfectoral prescrivant l'organisation de chasses particulières de particulières dechasses l'organisation prescrivant Préfectoral Arrêté ARRETE PREFECTORAL DU 1 Pas de possibilité de destruction à tir du 1 du àtir destruction de possibilité Pas de sur l’ensemble du département du 2 février 2015 au 14 avril 2015 14avril 2015au 2février du département du l’ensemble sur cet arrêtén’apasencoreétépris. CAMPAGNE 2014/2015 PRÉFET DUBAS-RHIN PRÉFET SAISON 2014/2015SAISON (R.427-21 CE). autorisée durant cette période sous conditions conditions sous période cette durant autorisée arrêté : (cf sur l’ensemble du département. Modes dechasse Modes dudépartement. l’ensemble sur r e à tir le sanglier du lee àtir sanglier (locataires de chasse, propriétaires, fermiers, fermiers, propriétaires, dechasse, (locataires

jusqu’à une certaine date (15 juin juin (15 date certaine ?!) une jusqu’à ER JUILLET 2014 JUILLET 2 février 2015 au 31 mars 2015 31mars 2015 au février 2 (L.427-6 C.E.). er au 14 avril 2015 14avril au : affûts, affûts, : àl’aide sauf sauf Michael RIEHL Denis LEFIER Yves HANEN Gaëlle GERARD Raphaël ERNDT Carole DORSCHNER Nous nepouvons quevous encourageràsuivre vous aussicette formation d’unjournée.Inscritions àlaFDC67. ontétéforméessous) ausecourisme.Lors d’unaccidentdechasseounon,ilssontsusceptibles desauver desvies. En 2014, lorsdedeuxsessionsformations réaliséesparlespompiersprofessionnels, 17 ci-des personnes(liste plaine. Leprixglobaldeslotsdeforêt de forêtpurec’estàdire. avec 0hade Le gréàaétésignépour58lots 58 lots deforêt rapport àl’ancienbail. a baissé en moyennede 14.44% par 0 hadeforêt. Leprixglobaldeceslots de pureplainec’estàdiredeslotsavec Le gré à gré a été signé pour 103 lots 103 lots deplaine lots deplaineetforêt. cependant denoterunedifférenceentre Une analyseunpeuplusfinepermet à l’ancienbail. signatures degréàgré.Pources376 lots,leprixglobaldes lotsabaisséenmoyenne de10.45% parrapport aconnaissancede376 laFDC67 À cejour,surlesquelque929lotsdechassecommunauxduBas-Rhin, pour lesnonréalisationssuffisantesdenuisiblesmalgrémisesendemeure. mité avec lecahierdescharges telleslesnonréalisationsdeplanchasseou en leurdemandantd’annulerlegréàpourdesraisonsdelégalitéetconfor- en gréàgré.Eneffet, MlePréfet afaitparvenir uncourrieràcertainescommunes Tous leschiffres citéssontdonnéssoustouteréserve mêmepourleslotssignés plus impactésparlabaisse un gagedesécurité àlachasse Les secouristes, Nouveaux bauxdechasse Les lotsdeplaine Florence LANG-TILMANN Gérard LANG Corinne DUHAMEL Jean-Paul DEBES Justin BAUER François SCHNEIDER sont infructueuses judication, leplussouvent, celles-ci • Denombreuxlotsontpasséenad- • Désaccordsurlegréàqui • Retardd’envoidesgréàsignés, raisons : sieurs lots n’estpasencoreconnuepourplu- La situationdéfinitivedes553autres lotsLes 553autres communaux port àl’ancienbail. a baissé en moyenne de 4.7% par rap- droit depriorité, entraine uneadjudicationavec

Bruno ZIMMER Hubert WACKENHEIM Danièle SCHEYDER Pascale MEYER Daniel MEYER n’est pasencore définitif. n’étant pasexpiré, cejugement de troisLe ans. délaid’appel des deuxlotsdepuisplus locataire étaitadjudicataire dans laconditionoùl’ancien n’affecte pasledroit depriorité La réuniondedeuxlots Roeckel.de prioritéàM. Le tribunalareconnu ledroit (assignation àjourfixe),(assignation Barembach/ Jean-Marie Barembach/ Jean-Marie Jugement dutribunal affaire Communede de Saverne Roeckel N°54 FÉVRIER 2015 - 15 INFOS’CHASSE 67 16 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 Infos pratiques chasse Afin de permettre denepas vous perdredans vous vos démarches,nous un« vous proposons « de plus en plus soumise à des contraintes et échéances administratives Certains et réglementaires. Cela nevous apaséchappé AUTOMNE oublis SAISON Démarche administrativeet/ouréglementaire HIVER ÉTÉ » basésurl’annéecynégétique,avec lesprincipalesdatesbutoiràrespecter. » peuvent avoir desconséquencesfâcheuses… Assemblée générale devotregroupementgestion cynégétique Surveillance desculturessensiblesauxdégâtsdesangliers Par Bernard Schnitzler, administrateur de la FDC et président du GGC 16 etprésidentduGGC Par Bernard Schnitzler,administrateurdelaFDC Demande d’autorisation individuelle de destruction par tir des Demande d’autorisationindividuelle dedestructionpartirdes Actualiser votre« FDC 67, recensement desprélèvementsdurantlasaison Compte rendudepiégeagepourlespiégeursagréés Comptage deseffectifsdepetitgibierpourévaluer Déclaration àlaCAAAdemain d’oeuvreemployée Séance au« Évaluation delareproductiondupetitgibier Renouvellement devotrepermischasser Renouvellement devotreassurancechasse Validation annuelledelacartenominative Déclaration desprélèvementsdesangliers* Préparation desbattuesetchassescollectives Le “Pense-chasse” Paiement descotisationsàlaFDC67 Déclaration desbattuesauxsangliers Déclaration desdatesdebattues les prélèvementsadmissibles Cynétir animaux classés « nuisibles» classés animaux Demande deplanchasse Déclaration depiégeage (arrêté préfectoral 2009) préfectoral (arrêté non prévuesinitialement Bilan desprélèvements carnet deprélèvementunifié ! Notre« avant lesbattues » pour reprendre en main ses armes » pourreprendreenmainsesarmes DÉMARCHE de chasse passion Action pratiqueconseillée » cynégétique, comme bon nombred’autresactivités,est » cynégétique,commebon » (CPU)

Suivant maturité Février oumars Mi-septembre 1 des céréales er Septembre ÉCHÉANE 1 1 15 février septembre 1 1 1 Mi-août er er Février Février Février Février er er er Juillet Juillet février février juillet juillet juillet juillet - - - - Participation vivementconseillée En mairie, auplus tard24havant une déclarationmensuelledes €*certains lotssontsoumisà En ligne, surlesitedeFNC Indispensable pourlasécurité indispensable pourlasécurité A lamairiedevotrelot et laréussitedevoschasses Conformément auSchéma Départemental deGestion Une bonnepréparationest Via leguichetunique et lerespectdugibier OBSERVATIONS de laFDC67 prélèvements Cynégétique la chasse chasse ------pense-

! avec la personne qui le commissionne. chasse etd’absencedelien parenté faire l’objetd’unagrément de garde- précise lalistedespublicsne pouvant 29-1 ducodedeprocédurepénale qui porte sur l’engagementselonarticle sur notresiteinternet lon modèle disponible àla FDC ou pléter etsignerparlefuturgardese- • Attestation sur l’honneur à faire com- sur notresiteinternet selon lemodèledisponibleàlaFDCou rédigé commissionnement de Acte • d’accompagnement dudossier) lement rédigée sur papier libre (courrier • Demande d’agrément ou de renouvel- Pièces àfournir Cetagrémentdoitêtrerenouveléla commission. touslestroisans. sesituelapropriétédésignéedans par lepréfetdudépartementdanslequel titulaire dedroitssurlapropriétéqu’ilestchargésurveiller. Ildoitêtreagréé Le gardechasseparticulierestcommissionnéparlepropriétaireoutoutautre d’agrément degarde-chasse d’agrément ouderenouvellement Comment faire unedemande PRINTEMPS VARIABLE SAISON Démarche administrativeet/ouréglementaire DATE Suivi delaréglementationetdesdispositionsadministratives Vérification duréglagedevotrearmeavant ouverture Assemblée générale de la Fédération départementale Assemblée généraledelaFédérationdépartementale Retrait desbracelets(FDC67)suivant plandechasse Paiement descotisationsFIDS*(12%etcotisation Déclaration detirnuitsuivant dispositions Déclaration de tir espèce sanglier et périmètre PPC Déclaration detirespècesanglieretpérimètrePPC Paiement duloyerdeschassescommunales : www.fdc67.fr : www.fdc67.fr Déclaration detirnuitespècesanglier complémentaire exerciceprécédent) Inspection initialedelavenaison (et prélèvementsorganesetsang) réglementant lachasse de l’arrêtépréfectoral des Chasseurs du brocard DÉMARCHE • Copies de tous justificatifs relatifs à relatifs justificatifs tous de Copies • validé pourl’annéeencours • Copie du permis de chasser du garde municipal agréant le locataire de chasse municipal agréant lelocatairedechasse 1. ou intercommunaux: Pour leslotsdechassescommunaux Pièces àprésenter réponse àvotredemande. au tarifenvigueurpourl’envoidela libellée àvotre adresse et affranchie 16 x 23 format de enveloppe Une • sier judiciaire ca- du extrait et naissance de Acte • dessous) àcompterdu1erfévrier2015 vos droitsdechasse(voirlistepiècesci- Extrait desdélibérations duconseil Action pratiqueconseillée

Info chassedela Journée « tir» Journée 25 avril2015 FDC67 etInfo ÉCHÉANE GGC 16 1 GGC 16 er avril avril ------la surface) la surface) le plan de chasse 2. contrat delocationousouslocation. mairie lorsdesrelocationsou copiedu 1. Pour leslotsdechassesréservés: bli parl’ONF. du Procès-verbal d’adjudication éta 1. Pour leslotsdechassesdomaniaux: surface) le plan de chasse 2. Procès-verbal d’adjudication. ou copieducontrat delocation oudu Le dernierarrêtépréfectoral fixant Le dernierarrêtépréfectoral fixant Lettre deréservation adresséeàla Copie ducontrat delocationou Suivant dispositionsdel’arrêté Indispensable pour contribuer Indispensable pourcontribuer à la prévention des dégâts à lapréventiondesdégâts annuel «

* suivant décisionsdes Suivant arrêtépréfectoral assemblées générales A chaqueprélèvement de décembre2009 OBSERVATIONS Indispensable aux cultures périodes dechasse (pour le N° du lot et (pour le N° du lot et (pour le N° du lot et - - - - N°54 FÉVRIER 2015 »

- 17 INFOS’CHASSE 67 18 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 détour auxparents des copains etco - convaincre et de savoir l’expliquer sans anniversaire, le tout est d’essayer de pas loind’êtrel’endroitidéal pourun ronnement intime, leCyné’Tir n’est ses toilettesàdisposition, sonenvi- Franchement, à bien y réfléchir, avec de fairemomentanémentunepause. société pourceuxquiavaient décidé au chaudavec mêmequelquesjeuxde ter-casse croute etunecollationbien Mini-Cafeteria apermisunpetitgoû- De pluslepetitcoinauchauddela spécialement venu, tousontétéravis. et l’animation de Jean-Georges Hepp lement reçueparlesdeuxtechniciens, préalable auQuizzquej’aipersonnel- lesse denousprêter, avec laformation bil’Faune que vous aviez eu la gentil- Partagés entrelepasdetiretMo- mi-heure, pourneplusendémordre. l’expérience au bout d’une petite de- se sontfinalementdécidéesàessayer majorité des filles,... les plus réticentes Le Cyné’Tir aintéressélesgarçons, etla lièrement réussie. du 15novembredernieraétéparticu- vous ettousvoscollègues, lajournée Avec 10petitsgarnements, etgrâceà père du Récit Pour l’anniversaire des7ansdelapetiteClaire, sesparents souhaitaient« Événement Et uneautre surpriseattendait lapetiteClaire Unanniversaireses copainsetcopines. qu’ellen’est pasprêted’oublieràencroire lerécitdesesparents. ainsi organisé uneréservation duCyné’Tir etduMobil’Faunepourlesamedi15 novembre dernieretinvité Un événement« et unepremière auCyné’Tir nous avions prévudedémarreravec avec votreopérateur Jean-Georges, Au début, et aprèsm’êtreentretenu la séance. Cyné’Tir durant lesdeuxheuresde sans sechamaillerdansl’enceintedu ces consignesontétérespectéesetce, jours orientésverslacible, etc. Toutes maniement desarmes, lescanonstou- rigueur quenécessiteunpasdetir autre, enseigneretfairerespecterla évidemment laser, jesouhaitais entre Si touteslescarabines desortie étaient de matinée. qu’ayant essayéleCyné’Tir en début féré rester1h30auMobil’Faune, bien dotes,... Deuxgarçonsontmêmepré- difficile qu’iln’yparait. Parmi lesanec- pines declasse... Maisc’estbienmoins : sapremière sortieàlachasseaupetitgibieravec sonpapa. pas ordinaire : le une touched’originalité grand merciencoreàtoutel’équipe. rents ausujetdesscènesdechasse;-)». Un de tirétait coup, madernièreconsigne surlepas drôle queprévisibleetirrésistible. Du au Cyné’Tir)... La situationétaitaussi déjà eu l’occasion de m’accompagner sans douteparmapetiteClairequia de chasse(tousunpeuconditionnés s’amuser ets’entraîner surcesscènes le plébiscitedesenfantspourpouvoir laborateur s’adresseàmoim’expliquant plans. Avec ungrand sourire, votrecol- meurant, n’étaient pas prévus dans mes sommes plushabitués, maisquiaude- tions dechasseauxquelsnous, chasseurs, que sedéroulaientdéjàlesfilmsd’ac- quelle nefutpasmasurprisedevoir mon épouse. Deretouraupasdetir, avec euxavant demefairerelayerpar d’une demieheure au Mobil’Faune bins auMobil’Faune, jesuisrestéprès ensuite avec la1èremoitiédes bam- dessins animésduCyné’Tir. Démarrant les bouteilles et d’enchaîner avec les Stéphane &Carine Fixary : « Vous ne ditesrienàvospa- » ». Ilsluiont Vivez votre passion NOUVEAU en toute tranquilité ! Multirisque Association de Chasse (Association – Groupement Particulier) • Dommages aux biens de l’Association : Chalet de chasse, dépôts et leur contenu, y compris chambres froides et venaisons. • Responsabilité Civile Asso- ciation de chasse (organisateur de chasse, manifestations à caractère privé, dégâts de gibiers, installation de chasse, menus travaux d’entretien et réparation, Intoxications alimen- taires, examen initial) • Responsabilité Civile Dirigeants d’Association • Protection Juridique Immatriculés à l’Orias sous les n° 07 022 272 & 07 022 273 (site : www.orias.fr) Exercent, sous le contrôle de l’ACP : 61 Rue Taitbout – 75436 Cédex 09 MUltirisqUE WISSEMBOURG ChAssEUr 11 Rue de la République - Tél. 03 88 54 87 54 • Responsabilité Civile Chasse HAGUENAU • Accidents corporels 5 Rue du Puits - Tél. 03 88 63 94 94 • Dommages aux chiens SAVERNE • Dommages aux armes 3 Rue du Moulin - Tél. 03 88 01 87 01 de chasse

Responsable : Didier GREBMAYER - N° de fax unique : 03 88 54 29 40 - Mail : [email protected]

Parce que c’est l’entraînement qui fait le Maître

Tir à balles réelles • avec votre propre arme • avec nos armes de prêt Tir au laser • carabine « laser » fournie Horaires d’ouverture : Tous les jours de 9 h à 22 h - Dimanche 9 h -12 h Tarif Réservations • 03 88 79 12 77, Béatrice Roecker, FdC67 • www.fdc67.fr € (en quelques clics avec possibilité de paiement au Cyné’tir) • 80 par heure pour le groupe quel que soit Plus de 60 films tournés en conditions réelles de battues le nombre de personnes 20 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 L L’ Nos plusvives félicitations àSamuel. font quelachasse peutêtrebelle. voilà quelquesunsdesingrédients qui cette opportunitéàunjeune chasseur, joie deRolandBurckardd’avoir offert Émotion deSamuel, fiertédupapaet « baptisé»danslesrèglesdel’art. été de 35kg son deuxième, 40kg, etuntroisième sanglier, unKeiler de 98kg, mais aussi Non seulement il tire son tout premier tainement étéinoubliablepourSamuel. première traque de la journée aura cer Roland BurckardàGresswiller. Etla muel étaient invités à une battue chez armurier deSchirmecketsonfilsSa- pour lebaptême Trois sangliers peler au « des adhérentsdugroupementpourap- fait parveniruncourrieràl’ensemble a son présidentRolandSchoefflerqui core unefoisétérelayéeparleGGCet la chassesouslicencedeHaslach, aen- alimentaire. par lebiaisdeCaritasetlabanque gibier auxpersonnesdanslebesoin rons ontfourni àtitre gracieuxdu locataires deHaslachetEnvi duGGC - Pour la3 et labanquealimentaire Du gibierpourCaritas Brèves Frédéric Renard, notreannonceur e dimanche23novembredernier, Jacques Lachenal, responsable de opération initiéeilyatroisans par ! Samuel a bien évidemment ! Samuelabienévidemment don de sanglier e annéeconsécutive, des

». Une dizaine - de saluervivement. opération caritativequel’on sedoit son réseaud’épiceriessociales. Une distribué parlabanquealimentaire tionné le gibier ainsi préparé qui sera bénévoles deCaritasontensuiterécep- découper etemballerlavenaison. Les retrouvés àHaslachpourdépouiller, chers professionnels, sesonteneffet nombreux bénévoles, dontdeuxbou- 15 décembreetlelundi19janvier, de surer letraitement dugibier. Lelundi de labeur ont été nécessaires pour as- venaison. Pas moinsdedeuxjournées de locatairesontainsioffert1000kg le samedi28févrieret le de trophées dimanche 1 de la FDC67 setiendra de laFDC67 L’assemblée générale Exposition de trophées auralieu L’exposition annuelle de laFDC67 le 25avril prochain 67340 Weiterswiller Assemblée Salle polyvalente Salle 83 rueduGénéral Salle polyvalenteSalle générale Geudertheim rue duStade de Gaulle er mars2015. E tations autireur. Félici mal aétéestiméà6/7ans. L’âgebracelets chamois. de l’ani d’Éric Trendel qui dispose de deux Louis Lorentz aSteigesurlelot atrophiée aétéprélevé parJean- Ce chamoisàlapattearrière gauche cicatrisation spontanée. tos desanimauxqui, onteuune Merci denoustransmettre lespho - du sanglieretduchevreuil. est « de lasaisonsuivante. Par contreil une bicheà trois pattes audébut le cerf. Ilestexceptionnel devoir voir uneplaieserefermerchez semaines. Eneffet, il est rare de tion généralisée aprèsplusieurs souvent à une mort par infec- lors d’unerecherche)conduisent les animauxnesontpasretrouvés la biche des plaieschez Cicatrisation relativement fréquent par balles chez l’espèce cerf (si par balleschezl’espècecerf(si n règlegénérale lesblessures Tir sanitaire de chamois Roland Buchi » de voir » devoir

- -

F L ment à Michel Hulne disparu tragique- aux Anciens Combattantset notam- bourg Ungersberg, de rendre hommage ler, président du GGC Haut-Koenigs- Hommage auxAnciensCombattants service administratif! Changement auseindu rer deHerrlisheim(àdroitesurlapho- cabinet comptable, c’estCamilleFer Après 12annéesd’expériencedansun devenir ainsiune«jeune»retraitée. comptable àlaFDC67finjanvierpour loyaux services, troquesonpostede été l’occasion pour ChristianMul- a battue du 11 novembre 2014 a photo), après10ansdebonset abienne Musser(àgauchesurla - tables etfinancières enpoche, reprend entreprises etdiplômed’étudescomp- to) présents lorsde cethommage. pins dontdeuxporte-drapeaux, étaient représentants desanciensChasseurs Al- était Président des Diables Bleus. Trois ment aumoisd’avril. MonsieurHulne lente retraite etlabienvenueàCamille. Nous souhaitons à Fabienne une excel- verte le flambeaupourunenouvelledécou- qui, BTScomptabilité-gestiondes : lemondedelachasse. Brèves N°54 FÉVRIER 2015 21 INFOS’CHASSE 67 22 INFOS’CHASSE 67 N°54 FÉVRIER 2015 pour RVavecphotocopies documents. Tél. 0687301155 2000 malette, avecbretelleet21balles.Année 2007, Mag avec lunette Zeiss 3-12x56 point rouge, dans montage crochet.2950 9,3 x74R,lunetteZeiss1,51,5-6x42, rét.4, Leupold démontable.TBE-1200 cal 243aveclunetteTasco 3-9x40, montage Prix àdébattre.Tél. 03 88 90 40 66 après 18 h. 70/12 x70.à500 1,5-6 x42à1350 Blaser. 750 Armes /Optiques chevreuils. Prix :3500 à 35kml’OuestdeStrasbourg.Cerfs,sangliers, des bauxengréàgré,cherchepartenaire.2000ha Nous contacter par mail et conviviale, Chalet de chasse. La part approche etbattues.Très bonneambianceamicale 800 ha,richeencerfs,sangliers,chevreuils.Affût, pour deplusamplesrenseignements. de la part Possibilité petit gibier. Chalet de chasse - Montant compléter équipe.Richeensangliers,chevreuils. de Strasbourg.Recherche 2partenairespour forêt. Soufflenheim/Schirrhein,30kmaunord Tél. 0681090748 50 haforêt+vergersvignes.RégionObernai. Sangliers, cerfs,chevreuils.Tél.0676514439 duNord, 420hadont300deforêt. chasse exigée.Tél.0388852564 Bruche : cervidés-sangliers-chevreuils. Ethique de au 0689328660 et humeurexigées.Part 1500 Wissembourg, accepte 1 associé. Bonneéthique sur lelotde780hadont260forêt,région Tél. 06227774 viale. Sangliers, chevreuils. Affûts et battues. forêt deHaguenau,1700ha.Equipeconvi- Chasse offre de ChasseursduBas-Rhin Un servicegratuitpourlesmembres delaFédération Petites annonces CherchepartenairedechasseVallée dela Bruche Lunette Zeiss Diavari-ZM 1,25-4 x 4 T. Montage Association de chasse en place depuis 27 années Associationdechasseenplacedepuis27années Carabine artisanale (gravée) M98 Lüger 300 Win Equipe d’amis chasseurs, après renouvellement Express superposé Zoli gravure animalière, cal. Beau territoire 1200 ha moitié plaine, moitié Cèdebaildechassecausesanté.196hadont Part disponible dansbellechassevalléedela Parts dechasse etpartsbattuedisponibleen Mixte Brno 7 x 65R + 12 x 70 lunette Kahleslunette 70 x 12 + 65R x 7 Brno Mixte Part dechasse disponibleprèsdeWoerth – Carabine Remington 700 gaucher intégral € aulieude4150 : 3200 €. Tél.06.37.23.66.02 €. Contacterle0613052032 €. Le toutentrèsbonétat. € +fusilsuperposé12x €. Tél.06154480 : €. Tél.0685306918 € [email protected] . Tél. 038851 92 € . Renseignements € àdébattre. : 3900 €.

munitions (71cartouchesdiverses).Année2004 Tél. 06877609 09 Feu, Val deVillé. Equipestructuréeetconviviale. Tél. 0672434136 budget.Bouxwiller, PetitWasselonne.Pierre, chasse) surlesecteurdeSaverne, La Petite- recherche possibilitédechasser(tous typesde Woerth. Chasse demande Pas LOF. Tél.0388702423 Mère n°25.02.69604433650. Excellentes origines. de Bavièrenés07.10.2014.4femelles–2mâles. Chiens 70 port d’unchienjusqu’àtaillemoyenne.Cédéeà jamais servie.Conviendra à chasseur pourletrans- Divers D 3,5pointrouge150 x 50 mm, IR Point rouge 100 pivotant. Exc.état.2300 mont. 1.5/4/24 Swarowski lunette + 9.3x62 + 3chargeurstbe.2100 lun.docter 2.5/10/48pointrougemont.pivotant état neuf–prixàconvenir-Tél.0388898095 sculptée -lunetteZeiss1,5-6x42rét.4àcrochet– au lieude715 contre photocopiesC.I.etpermisoulicence,350 de mainsàavecdocumentsCerfafournis + 24 cartouches diverses. Année 2006. + Chokes; gés. 320 +chokes. Demainsàavecdocumentsexi- CERFA adéquats.500 Avec documentsad-hoc.J’aurai lesformulaires Flora 4 x 34+housse,munitionsetchargeur. avec photocopiesdocuments. au lieude2150 24 balleset2èmechargeur. Année1995,1000 crosse, et Swarowski étuis bretelle, housse, + Cherche part de chasse sur Massif du Champ du Carabine Steyr Mannlicher cal. 243 W – crosse Cause double emploi cède lunette Barska 3-12 Carabine Krico 7/64 avec lunette Nickel 4 x 36 CherchepartdechasseentreWissembourg et Avendrecagedetransportpourchien,neuve, Fusil Mercury Light 12/76 + housse + bretelles Fusil Decathlon12/70avecétui+bretelle+ RégionSaverne,particuliervendchiotsRouge Carabine Steyr-Mannlicher luxe 300 wm + wm 300 luxe Steyr-Mannlicher Carabine Carabine Voehre 22 LR WMR avec lunette avec WMR LR 22 Voehre Carabine Chasseurdepuis15ans,sérieuxet motivé, € (valeurneuve120 € Tél. 03 88 80 41 76 ou 06 27 07 81 60 aulieude650 € €. Tél.03885192pourRV . Tél. 03885192 €. Tél.03885192 €. Tél.0674876440 €). €. €. Stützen Mannlicher € . Tél. 0607036000 Tél. 06 70 79 47 15 Tél. 03885192 € . Docter Sight € €

180 sarbeit – H.J. Borngräber. Prix ferme l’ensemble Schweisshundeverein 1901 -2001 + Die Schweis- Jahre 1912–2012+100Österreichischer Livres et alentours.Tél.0635273495 Barr,Obernai, Molsheim secteur Erstein, garde, et formationvenaisonrechercheuneplacede Emploi Cède 3 ouvrages état neuf : BGS - Chronik 100 Garde-chasseparticulieravecbrevetpiégeur Le tirestautorisédanslafourchette € -Tél 06 45 75 07 38 ou 03 88 30 15 88 25 avril 20 avril 15 10 avril 5 1 29 mars 25 20 mars 15 10 5 1 25 20 fév. 15 10 5 1 des heuresindiquéesci-dessous Ephéméride 18 avril 20 mars 18 fév. avril avril avril mars mars mars mars 06h05 mars 06h13 fév. fév. fév. fév. fév. Février 2015 Avril 2015 Mars 2015 05h22 05h31 05h41 05h51 06h01 à 06h09 à 06h16 05h24 05h35 05h45 05h55 06h21 06h30 06h37 06h49 06h54 07h00 à 4 avril 5 mars 3 fév. à à à à à à à à à à à à à à à à 21h32 21h25 21h18 21h10 21h03 20h57 20h53 19h47 19h39 19h32 19h24 19h16 19h10 19h04 18h56 18h48 18h39 18h31 18h25 : Chasse Info 67 190x130+5_Februar_2014_Layout 1 09.01.15 11:40 Seite 1

Frankonia, votre partenaire privilégié pour la chasse

En exclusivité chez Frankonia Vente par correspondance Doublure Chaussures de chasse Téléphone 03 89 83 25 50 Inverness de MEINDL Téléfax 03 89 83 25 59 En exclusivité chez Frankonia ! Pour Elle et Lui. Modèle très polyvalent, E-mail : [email protected] léger, idéal pour la chasse et le trek- Internet : www.frankonia.fr king, équipé GORE-TEX®. Aspect sport séduisant. Mélange au coloris homo- gène de cuir velours et de cuir nubuck. Vente dans nos magasins Semelle crantée Meindl Multigrip pour Frankonia : une stabilité accrue et un bon déroule- ment du pied. Dessus: cuir vachette. 18, rue du Château, No. 281034, limon 68190 Ensisheim Tailles 4,5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5, Téléphone 03 89 81 02 08 8, 8,5, 9, 9,5, 10, 10,5, 11, 11,5, 12 199,95 179,95 € 4, rue Transversale C 67550 Vendenheim Téléphone 03 90 20 34 50 • GoRE-TEX® • cuir de qualité • chaussure légère pour Elle et Lui EconomisEz € 20,00 Balance à gibier € 29,95 200 kg, € 49,95 www.frankonia.fr orange EconomisEz Lot spécial – jusqu’à épuisement des stocks! Balance € 20,00 spéciale gibier de grande précision, idéale pour la chasse, l’élevage et l’agriculture. Réglage du zéro de l’aiguille et crochet de € 179,95 suspension. Boîtier résistant aux chocs en € 199,95 métal. Plage de mesure jusqu’à 200 kg. No. 183146 49,95 29,95 €

Votre prochaine voiture neuve... beaucoup... moins chère L’achat d’un véhicule représente une part importante du budget des ménages et des entreprises, le réduire sans compromettre la qualité du produit et des services afférents, est la solution proposée par la société Klein Inter Autos (K.I.A.). À votre service depuis 25 ans et bien avant l’avènement de la monnaie unique, Christophe Klein a compris quels sont les bons côtés de l’Europe et en a fait profiter ses clients. Chaque pays membre de l’Union européenne applique un taux de TVA variable, ce à quoi s’ajoutent des offres commerciales spécifiques à chaque constructeur. Le résultat est une différence de prix pouvant atteindre de 10 à 35%, par rapport à la . Basée à Erstein, K.I.A. importe des voitures neuves d’Espagne, d’Autriche ou d’autres pays membres de l’U.E. et les livre clefs en mains à l’endroit de votre choix, en s’occupant de toutes les démarches administratives. Selon C. Klein « le client choisit sa voiture, la couleur et les éventuelles options, nous nous occupons du reste, c’est simple comme bonjour ». De plus, les délais de livraison ne sont pas plus longs qu’en France, K.I.A. affrétant une flotte de camions sillonant l’Europe en permanence. La garantie et le S.A.V. sont assurés par le réseau de concessionnaires dans toute l’Europe, au même titre que pour les véhicules achetés en France, c’est à dire au minimum 2 ans. Pour les entreprises, K.I.A. propose non seulement des véhicules de type fourgons mais aussi la transformation de la plupart des modèles en véhicules utilitaires à TVA récupérable, moyennant un forfait de 500 Euros HT. Avantage : ces véhicules VU sont re-transformables en version VP après amortissement.

Avec une moyenne de 300 clients par an, Klein inter Autos a fait la preuve de son sérieux,à vous de faire des économies sur votre prochaine voiture !

KLein inTer AUTos 5 rue ste Anne - 67150 erstein Tél. 03 88 98 80 11 www.kleininterautos.com christophe Klein, chasseur passionné avec 28 permis à son actif [email protected]