Das Journal des Fußball- und Leichtathletik-Verbandes Westfalen # 6 Dezember 2017 WestfalenSport Preis € 2,50 Historischer Kick am Kilimandscharo Weltrekord auf 5.729 Metern Rote Karte für Energiefresser FLVW mit Umweltpreis ausgezeichnet Westfalen feiert Weihnacht Editorial Liebe Vereinsvertreterinnen und Vereinsvertreter, vor ein paar Tagen haben sich in einem Spot viele wichtige Menschen des deutschen Fußballs bei Ihnen bedankt. Jogi Löw, Jerome Boateng, Leon Goretzka, Alexandra Popp, Thomas Müller, Leonie Maier und nicht zuletzt DFB-Präsident Reinhard Grindel haben Sie gewürdigt, Ihr Engagement anerkannt. Seit 20 Jahren gibt es die „Aktion Ehrenamt“ – aus gutem Grund. „Abseits der großen Fußballbühne finden bundesweit jede Woche mehr als 80.000 Spiele statt. Die Leistung aller Ehren- amtlichen verdient höchsten Respekt und Anerkennung. Das wissen auch unsere Nationalspielerinnen und Nationalspieler, deren Karrieren oft in diesen kleinen Vereinen an der Basis begonnen haben“, sagt Grindel. Ich kann mich dieser Wertschätzung nur anschließen. Auch wäre ich gerne Ihr persönliches Christ- kind, dass all Ihre Wünsche erfüllt: Ehrenamtliche Helfer zur Genüge, die auch noch jede Menge innovative Ideen mitbringen, genügend Geld, eine gute Infrastruktur, Zuschauer und überhaupt kein Sonntagsspiel in der Bundesliga. Leider eigne ich mich nur so gar nicht als Christkind, was Ihnen spätestens, wenn Sie auf das Foto von mir schauen, klar werden sollte. Aber mit einer Gewissen- haftigkeit, mit der Kinder ihren Wunschzettel für das Christkind schreiben, kann ich Ihnen versichern, dass wir, das Präsidium, die Ausschüsse und Kommissionen ihre Nöte ernst nehmen und Ihnen inno- vative Ideen anbieten können, um viele der täglichen Probleme der Vereinsarbeit zu lösen. Auf Vereinsdialogen stellen wir immer wieder fest, dass Sie, die Vereine über unsere Angebote nichts oder nicht genügend wissen. Das werden wir 2018 ändern: Mit einer Übersicht all unserer Leistungen für Sie, mit einem FLVW-Vereinsforum, das der Beginn eines regelmäßigen Austausches mit Ihnen ist, mit einem Mitarbeiter-Managementsystem, mit dem Sie online basiert konkrete Hilfe- stellungen für Ihre Vereinsarbeit bekommen. Wir haben viel vor 2018 – für Sie und mit Ihnen. Ich freue mich drauf. Herzlichst Ihr Gundolf Walaschewski Präsident MASTER CONTROL adidas.de/fussball WestfalenSport #6_2017 3 © 2018 adidas AG +154750_SP_FA_H21116_SS18_Skystalker_Predator_P0_230x280.indd 1 20.11.17 15:17 Inhalt Inhalt 29 2428 42 Durch Anklicken/Berühren 27 der Bilder/Überschriften gelangen Sie direkt. 34 3 Editorial zur Seite/zum Artikel. 4 Inhalt 30 Fußball-Auslese Titel: Westfalen feiert Weihnacht 30 SC Hassel zieht Mannschaft aus Oberliga zurück 47 6 Lina Magull über Höhen und Tiefen 32 Tim Brinkmann ist glücklich in Rietberg Michael Rummenigge läutet das Glöckchen 34 Kilimandscharo rauf, Fußball spielen, Weltrekord holen 7 Gerald Asamoah singt im Gospelchor 36 La-Ola für Nationalspierinnen beim Schulbesuch Hans Tilkowski feiert in Husen 18 Gastkommentar: 37 Blindenfußball-Bundesliga wird fortgesetzt Leichtathletik 8 Sören Storks Traum schon erfüllt Eugen Gehlenborg, DFB-Vizepräsident 48 Kein Problem, ein Glücksfall 9 Amanal Petros kocht für Freunde Sozial-/Gesellschaftspolitik: „Am Ball bleiben“ Schiedsrichter 49 Urban Trail – Entdeckungslauf durch die Stadt 10 FLVW-Präsidium mit kleinen und großen 38 Ein Neuer im VSA 50 Aktuelles aus der Leichtathletik Geschenken und vielen guten Wünschen FLVW 39 Wie aus einem Schiedsrichter ein Spielleiter wird … 11 Pamela Dutkiewicz wurde schon beschenkt 20 Bernd Feldhaus-Engagementpreis verliehen 52 Vereinsservice 12 Judith Finke freut sich auf Fußball-WM 21 FLVW mit Energy Efficiency Award ausgezeichnet Fußball Juniorinnen/Junioren Der Verein betätigt sich in der Mitgliederpflege … Vorfreude bei Wilfried Busch und Mareike Müller 22 FLVW Fairplay-Sieger des Monats 40 Marius von Cysewski und Jhonny Peitzmeier … mit Veranstaltungen zum Nikolaus und Christkindtag 13 Carina Schlüter darf mal sündigen 23 EM-Bewerbung – Unterstützerfoto hochladen 41 DFB-Mobil im Siegerland Lena Uebach entspannt im Siegerland 24 Rückpässe in die Vergangenheit immer beliebter 42 FLVW-Mädcheninternat: Aus den FLVW-Kreisen 14 Christoph Metzelder, David Odonkor und 26 Termine für Ü-Meisterschaften festgelegt Josefine Neß und Maja Sternad 54 Unna/Hamm dankt dem Ehrenamt Carsten Ehlert genießen Mutterns Apfeltorte oder Gans … Auslosung Krombacher Westfalenpokal Anfang 2018 55 Bernie Büchner: Flügelflitzer von 1967 15 Jenny Stille wünscht sich einen Besuch „Auf Schalke“ 27 Annike Krahn ist neue Masterplan Koordinatorin 44 Panorama 56 Hilferuf aus Herne Sebastian Rauch gibt den Weihnachtsmann 28 Regionalkonferenzen: „Ein enger Austausch mit der Basis“ 16 Erhan Albayrak und Mohammad Qusay Rahhal 29 DFB-Präsident in Nottuln: „Wie ein Sechser im Lotto“ Freizeit- und Breitensport 57 Westfalenporträt: Sascha Wolf 17 Julia Ritter trainiert auch Heiligabend Die Krombacher Spendenaktion 46 Gemischte Bilanz beim westfälischen Futsal Maximilian Podehl freut sich auf den „Boxing Day“ 47 Afghanische Flüchtlinge stellen Futsal-Team 58 Vorschau/Impressum 4 WestfalenSport #6_2017 WestfalenSport #6_2017 5 Titel Titel WESTFALEN FEIERT WEIHNACHT Sportler, Trainer und Funktionäre aus dem FLVW berichten über ihr Jahr 2017, Wünsche für 2018 und geben auch ganz persönliche Einblicke über ihre Festtagsaktivitäten. Schlendern Sie mit Lina Magull über den Weihnachtsmarkt, schauen Christoph Metzelder bei den Weihnachts-Vorbereitungen über die Schulter, singen mit Gerald Asamoah … FLVW-Botschafter unter sich: Bernard Dietz und Hans Tilkowski (r.) HEILIGABEND KIRCHGANG IN HUSEN Hans Tilkowski, im Dortmunder Vorort Husen geboren, in der dortigen Zechenkolonie einer der Straßenfußballer, einen Steinwurf weiter in der Jugend des SuS Kaiserau groß geworden und in der Sportschule Kaiserau Lina (l.) genießt einen Punsch mit ihrer Mutter (M.) und einer Freundin in Dortmund fand er sein zweites Zuhause. Ein waschechter Westfale, der sich immer zu seiner Heimat bekennt. WestfalenSport-Autor Eckhard Albrecht LINA MAGULL ÜBER sprach mit dem 37-fachen Nationalspieler über Weihnachten, das neue Jahr, Wünsche und Hoffnungen. Gab es im Jahr 2017 herausragende Ereignisse für Sie? HÖHEN, TIEFEN UND Michael Rummenigge (Ex-Nationalspieler, heute Inhaber einer Marketingagentur) im Bild mit seiner Familie. Gerald Asamoah – Familienmensch mit Humor Eigentlich nicht. Gut, ich war mit Borussia Dortmund beim Pokalfinale in Berlin. Es gab viele Begegnungen, man kommt ja schließlich viel rum WEISSE WEIHNACHTEN … und trifft als Botschafter des FLVW viele Menschen. Der Fußball verbin- „UNSER GROSSES det. Persönlich hatte einige gesundheitliche Probleme. Es ging auf und Ihr Jahr 2017 in 5 Wörtern? „ZUR BESCHERUNG ab. Zum Glück geht es mir jetzt wieder besser. Höhen, Tiefen, Zusammenhalt, lehrreich und ereignisreich. FEST IST AM ERSTEN Wie verbringen Sie Weihnachten? Und haben Sie einen persönlichen Weih- Was nehmen sie sich für 2018 vor? LÄUTET DAS GLÖCKCHEN“ nachtswunsch? Ich stecke mir eigentlich keine bestimmten Ziele für das neue Jahr. Natür- Weihnachten verbringe ich im Kreis meiner Familie. Es ist Tradition, in lich habe ich in meinem Kopf, was ich alles mal erreichen möchte, aber WEIHNACHTSTAG“ „Ich freue mich schon richtig auf Weihnachten, denn im ganzen Jahr hat Husen in die Kirche zu gehen. Dort bin ich getauft, konfirmiert worden. kurzfristig blicke ich von Woche zu Woche. Gerade möchte ich schnellst- man leider so wenig Zeit und sieht sich so selten. Wir feiern ganz traditi- „Wir treffen uns schon am 23. Dezember mit fast der kompletten Fami- Sogar die Glocken läuten durfte ich. Dafür gab es dann drei Mark. Die möglich gesund und fit werden, dass ich mit meinem Team an der bisher onell bei uns zu Hause in Dortmund. Unsere älteren Söhne Marco (29) lie bei mir zu Hause. Meine beiden Schwestern Priscilla und Rexmond Erinnerungen daran sind immer wieder schön. In der Kirche treffe ich hervorragenden Saison weiterarbeiten kann. Mein Leistungspotenzial ist und Calvin (25) kommen an Heiligabend gegen 16 oder 17 Uhr mit und mein jüngerer Bruder Lewis kommen dann aus Hannover nach Ra- Schulkameraden, Weggefährten, Bekannte und Freunde. noch längst nicht ausgeschöpft und ich möchte gern erleben, wie hoch ich ihren Partnerinnen, Fabio (21) wohnt ja noch zu Hause. Dann gibt es tingen. Unser Vater ist leider nicht dabei, er ist in Ghana und will lieber In meinem Alter wünscht man sich vor allem Gesundheit für sich, für alle persönlich noch aufsteigen kann. 2018 ist kein internationales Turnier, erst einmal Kaffee und Kuchen, ehe die Bescherung stattfindet. Das -ma in der Sonne sitzen (lacht). Unser großes Fest ist allerdings nicht an Hei- um mich herum. Familie, Freunde, von denen leider nicht mehr so viele da heißt mehr Zeit und Fokus auf den Verein und meine eigenen Bedürfnisse. chen wir genauso wie meine Eltern früher, als ich selber noch ein kleiner ligabend, sondern am ersten Weihnachtstag. Dann werden auch die Ge- sind. So musste ich noch kürzlich erleben, wie Hoppy Kurrat von uns gegan- Wie rutschen sie ins neue Jahr? Junge war. Die Jungs müssen dann nach oben und so lange warten, bis schenke verteilt. Meine beiden Schwestern haben auch jeweils drei Kin- gen ist. Dann Otto Luttrop und auch Friedel Rausch, mit denen ich einst Die vergangenen Jahre hatte ich schon immer was geplant an Silvester, der Papa mit dem Glöckchen klingelt (lacht). Nach der Bescherung essen der (15/10/7 bzw. 16/13/11), zusammen mit meinen Zwillingen Jada