1

Österreichische Post AG Retouren an PF 555, 1008 Wien Zugestellt durch Post at

AMTLICHE MITTEILUNG MARKTGEMEINDE HEILIGENKREUZ im Lafnitztal 7561 Heiligenkreuz i.L., Untere Hauptstraße 1 Tel: 03325/4202, Fax: DW 20, UID-Nr. ATU16247906 BIC: RLBBAT2E034 IBAN: AT443303400001501113 e-mail: [email protected] www.heiligenkreuz-lafnitztal.at

Heiligenkreuz i.L. Rückblick 2013 - 2017

2

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Liebe Jugend!

Meine Amtsperiode als Bürgermeister geht dem Ende zu. Die letzten 5 Jahre waren für mich eine große Herausforderung. Ich habe fast jeden Tag im Gemeindeamt verbracht und mich bemüht, für die Gemeinde, für euch, tätig zu sein.

In meiner Lebensplanung war es eigentlich nicht vorgesehen, dass ich jemals als Bürgermeister antrete. Die damaligen Umstände und der enorme Zuspruch eines großen Bekannten- und Freundeskreises haben mich aber schließlich doch dazu bewogen, bei der Wahl 2012 anzutreten. Das Ergebnis hat mich überwältigt und zusätzlich enorm angespornt. Für Heiligenkreuz und Poppendorf als Bürgermeister arbeiten zu dürfen, hat mir bis heute große Freude bereitet. Bei meiner sonntägigen Tour durch Heiligenkreuz und Poppendorf sowie bei vielen Veranstaltungen und persönlichen Kontakten hatte ich oft Gelegenheit, in zahllosen Gesprächen die Anliegen und Sorgen der Bevölkerung kennenzulernen. Ich habe immer versucht, Lösungen zu finden. Natürlich ist es nicht möglich, alle Wünsche zu erfüllen. Aber Schritt für Schritt konnten die meisten Aufgaben erledigt werden. Doch alleine ist es nicht möglich, all diese Arbeiten durchzuführen. Ich hatte ein tolles Team an meiner Seite, welches mich tatkräftig unterstützte. Wir haben viele Projekte umgesetzt und somit Heiligenkreuz und Poppendorf zu einer Vorzeigegemeinde im Südburgenland gemacht.

In den letzten fünf Jahren haben wir immer wieder bewiesen, was mit Engagement und Kreativität möglich ist. Wir haben das richtungsweisende Projekt "Bildungszentrum Heiligenkreuz" auf die Beine gestellt. Wir können nun den Kindern in Heiligenkreuz und Poppendorf die bestmögliche Betreuung und Lernumgebung garantieren. Kinderkrippe, Kindergarten, Volksschule, Musikschule, Musikverein und Nachmittagsbetreuung sind nun zentral in einem modernen Gebäude untergebracht. Für die Vereine stehen mit der sanierten Grenzlandhalle und dem neuen Mehrzwecksaal ausgezeichnete Trainings- und Veranstaltungsräume zur Verfügung. Wir haben aber auch viel Energie in zahlreiche weitere Themenbereiche für die Zukunft investiert. So ist betreubares Wohnen ein zentrales Anliegen. Gespräche mit Kooperationspartnern wurden diesbezüglich schon geführt. Die Bereiche Betriebsansiedlungen, Starterwohnungen, Baugründe, sowie Mobilität oder Ferienbetreuung sind unsere ständige Herausforderung. Heiligenkreuz und Poppendorf sind unser Zuhause, wo wir leben und uns wohlfühlen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, die Rahmenbedingungen dafür zu schaffen.

Ihr Bürgermeister Ihr Vizebürgermeister Ing. Edi Zach Georg Pataki

3

Industrie Magazin Spezial:

Die Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L. liegt österreichweit an erster Stelle des Gemeinderankings.

Plakatständerverbot im Ortsgebiet der Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L. und Poppendorf i.B. ab 01.01.2014.

Christbaum – Abholaktion in Heiligenkreuz i.L. und Poppendorf i.B. seit 2014.

Photovoltaikanlage Freibad und Volksschule Um Energiekosten zu sparen, wurden auf den Dächern des Freibades und der Volksschule Photovoltaikanlagen errichtet. Unter www.sonnenkraft-.at können die Daten abgefragt werden.

4

Am 23.03.2014 wurde die neue „Big Rainbow“ Rutsche im Freibad montiert. Danke an die FF Heiligenkreuz für die Unterstützung beim Aufbauen. Kosten € 17.000,00 Errichtung eines Wartehäuschens in Poppendorf i.B. Kosten: € 7.700,00 Weitere Wartehäuschen sind geplant. Danke an die Familie Jost, die das Grundstück unentgeltlich zur Verfügung gestellt hat.

02. Mai 2014: Beginn des Dienstverhältnisses von Muik Heinz (Elektriker); GR Beschluss vom 28.03.2014; 3 Vollzeitbeschäftige im Bauhof.

Pedibus: Österreichweit 3. Platz in der Kategorie Gemeinde und Städte. Preisverleihung am 26.06.2014 in den Börsensälen Wien.

Jugend in Heiligenkreuz i.L. und Poppendorf i.B. Im Sommer 2014 wurden die Jugendlichen eingeladen, mit ihren Ideen die Gemeinde mitzugestalten. Es folgten einige Workshops, in denen viele Themen erarbeitet und teilweise bereits auch schon umgesetzt wurden.

5

Fest an der Grenze / 06. September 2014 Anlässlich des Falles des „Eisernen Vorhanges“ vor 25 Jahren organisierte die Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L. in enger Kooperation mit der Stadtverwaltung St. Gotthard eine Gedenkveranstaltung mit der Neueröffnung des Monumentes am Grenzübergang in Neuheiligenkreuz. Zahlreiche österreichische und ungarische Vereine feierten bei einem gemütlichen Beisammensein.

Bgm. Edi Zach und Bgm. Gabor Huszar (Sankt Gotthard) beim Entzünden des Grenzfeuers.

Seit August 2014 werden im Gemeindeamt der Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L. „Heiligenkreuz-Gutscheine“ angeboten. Diese Gutscheine im Wert von EUR 10,- können bei den mitmachenden Betrieben eingelöst werden.

OSG Wohnhausanlage Poppendorf Stiege 3: Spatenstich am 10.10.2014 Die Gemeinde übernahm vorläufig eine Wohnung. Mittlerweile sind alle Wohnungen vergeben.

OSG Wohnhausanlage Heiligenkreuz i.L. Stiege 2 in Planung

Generationen-Bewegungsfest am 11.10.2014 : Im Rahmen des „Gesunden Dorfes“ fand das Generationen- Bewegungsfest am Sportplatz statt. Es war ein Riesenspaß für Jung & Alt.

6

Straßenlaternen leuchten mit LED: • Umstellung der Straßenbeleuchtung in beiden Ortsteilen auf LED-Technologie • 78 Lichtpunkte wurden getauscht und 67 neue Lichtpunkte errichtet • Zeitraum 2014 - Juni 2015 • Kosten: € 176.000,00 • Förderung: € 30.000,00

Straßenbau 2015: In Heiligenkreuz und Poppendorf wurde der Großteil der Wohnstraßen asphaltiert und mit LED Straßenbeleuchtung versehen: Hinterer Kirchenweg, Rosenweg, Waldgasse, Friedhof, Kohbergweg, Akazienweg, …. Kosten € 121.900,00

LED Solar Straßenleuchten Errichtung von LED Solar Straßenleuchten in Poppendorf Berg an Einstiegsstellen für Schüler. 3 Stück wurden bereits errichtet, weitere sind geplant.

April / Mai 2015: Die Digitalisierung der Friedhöfe Heiligenkreuz i.L. und Poppendorf i.B. ist abgeschlossen. Das führt zu einer Vereinfachung und Modernisierung der Friedhofsverwaltung. Kosten € 4.200,00

7

Mai / Juni 2015: In Poppendorf wurde ein neuer Abwasserkanalstrang errichtet. Dadurch konnten die Überschwemmungen der Keller entlang der Hauptstraße beseitigt werden. Gesamtlänge: 568m (DN 200) Kosten € 67.704,69

Juli / August / September 2015: Erstellung eines Baumkatasters für öffentliche Flächen in Zusammenarbeit mit dem Maschinenring Süd, sowie Durchführung der entsprechenden Baumpflegemaßnahmen. Kosten Baumkataster € 3.100,00 Kosten Baumpflegemaßnahmen € 15.000,00

September 2015: Flüchtlinge in Heiligenkreuz i.L. Innerhalb weniger Tage überqueren ca. 10.000 Menschen den Grenzübergang am Businesspark.

8

Partnergemeinde Wilhelmsthal Die Partnerschaft zwischen Heiligenkreuz i.L. und Wilhelmsthal in Bayern wurde wieder belebt. Weitere Besuche bzw. Treffen sind geplant.

Breitbandausbau Poppendorf i.B.

Durch ein leistungsfähiges Glasfasernetz mit spürbar schnellerer Datenübertragung (Breitband) werden nun rund 150 Haushalte in Poppendorf besser versorgt. • Aufbau eines ARU (Access Remote Unit) in Poppendorf i.B. • Anbindung des ARU mittels Lichtwellenleiter und einer Bandbreite von 1Gbit/s • Anschaltung der bestehenden Anschlüsse über bestehende Kupferleitungen.

Grenzlandhalle Heiligenkreuz i.L.

• Die GLH wurde am 27.01.2015 von der BH gesperrt (ca. 40 Jahre ohne behördliche Bewilligung). • Die Generalsanierung konnte im Oktober 2015 abgeschlossen werden. • Die behördliche Genehmigung wurde am 21.04.2016 erteilt. • Mit der neu gestalteten Grenzlandhalle steht nun den Vereinen eine perfekte Veranstaltungshalle und Trainingsstätte zur Verfügung.

Gesamtsanierungskosten EUR 280.896,00

9

Umstellung der Gemeindesoftware auf GEORG

• Einfachere und effizientere Verwaltung • Doppik, VRV 2015 • Elektronischer Akt, papierloses Büro • Amtssignatur • Vernetzung unterschiedlicher Systeme und Datenbanken • SAP basierend • Elektronische Freigabeverfahren • …

Sanierung Feuerwehrhaus Poppendorf Berg

• Austausch der Fenster & Balken • Neues Sektionaltor • Sanierung des Daches • Errichtung Carport und Zubau Garage • Kosten ca. € 80.000,00

Durch persönliche Gespräche von Bgm. Edi Zach mit LH Hans Niessl konnte ein Zuschuss von € 8000,- erwirkt werden.

Verbindunsradweg Heiligenkreuz i.L. – Neustift b.G.

Die Eröffnung des Rad & Wanderweges erfolgte am 25. Juni 2017 im Zuge des Stadlfestes bei der Heurigenschenke STU „Zum Himmelsreich“.

• Neue Routenführung über Stiftungswald • Zustimmung der Stiftsverwaltung vorhanden • Verträge im GR beschlossen • Kosten ca. € 68.000,00

10

Neue Tierkörperverwertungs – Kühlzelle im Industriepark

Alt Neu

• Gemeindeübergreifendes Projekt mit den Gemeinden Heiligenkreuz, , , Neustift, Inzenhof, Tschanigraben, • Die Kostenaufteilung erfolgte nach Einwohnerschlüssel • Gesamtkosten ca. € 24.000 | Anteil Heiligenkreuz ca. € 5.800,00

Sanierung Bildstock Kreuzkapelle Heiligenkreuz i.L.

Der Bildstock ist nach einer Verordnung des Bundesdenkmalamtes vom 30.08.2002 bundesdenkmalgeschützt. • Fehlende Gesimsteile an den Seiten • Hohlstellen, Risse, Algenbildung • Mangelnde Haftung Mauerwerk – Putz • Schäden am Traufgesims

Kosten: ca. € 30.000,00

11

Bildungszentrum Heiligenkreuz i.L. - Gesamtprojekt Bauzeit: Juli 2015 bis Sept. 2017. Gesamtinvestitionskosten ca. € 3.500.000,00 Kinderkrippe, Kindergarten, Volksschule, Musikschule, Nachmittagsbetreuung und Musikverein stehen nun zentral in einem modernen Gebäude zur Verfügung. Durch viele persönliche Gespräche mit LH Hans Niessl konnte Bgm. Edi Zach eine zusätzliche Bedarfszuweisung für Infrastrukturmaßnahmen in der Höhe von ca . € 800.000,- erwirken, weiters ca. € 150.000,- Förderung aus der Dorferneuerung und € 15.000,- Förderung für die Photovoltaikanlage auf der Volksschule.

Ferienbetreuung in der Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L.

• Ferienbetreuung seit 2014 für heimische Kinder durch die Gemeinde: - von 07.30 bis 15.00 Uhr - gemeinsames Mittagessen - tolles und abwechslungsreiches Programm - Kosten: € 50,- /Woche; € 15,- /Einzeltag; Essen € 3,20 /Tag • 2016 wurde unserer Ferienbetreuung der 2. Preis des Wettbewerbes „Burgenlands beste Ferienbetreuung 2016 “ zuerkannt.

Grundstücke Tachenäcker – KG Poppendorf i.B. Derzeit sind noch 3 Grundstücke zu erwerben.

12

Businesspark Heiligenkreuz i.L. – ca. 470 Arbeitsplätze

• Lenzing Fibers investiert 70 Millionen Euro in Heiligenkreuz i.L. - langfristige Standortabsicherung - neue Jobs werden dadurch geschaffen - Kommunalsteuereinnahmen für die Gemeinde

• Ansiedelung neuer Betriebe wie z.B. WIBEBA ab 07/2017;

Weitere Verhandlungen mit Betrieben laufen:

• Agrar Heiligenkreuz GmbH: Produktion und Verarbeitung von Blumen und Gemüse; Gesellschafter ist Klimesch Group GmbH (größter Rosenzüchter und Händler in Europa). Schaffung von ca. 50 Arbeitsplätzen.

• Umweltdienst Burgenland (UDB ): Umladestation bzw. regionales Abfallsammelzentrum in Planung

Jennersdorf Taxi / Mikro ÖV Projekt Bezirk Jennersdorf

• Einkäufe, Arztbesuche oder sonstige Wege können kostengünstig erledigt werden. • Jennersdorf Taxi verkehrt in allen Gemeinden am Montag, Donnerstag und Freitag (in Jennersdorf von Montag bis Freitag) • einheitliche Rufnummer: 03329 46800 • Telefonzentrale von Montag bis Freitag von 08.00 bis 16.00 Uhr • Abholung von einer Wunschadresse / Fahrt zu einem Sammelpunkt

Seit 2014 gibt es den Gemeindekalender mit allen Terminen inkl. der Müllabfuhrtermine.

Der Kalender wird von der Bevölkerung gut angenommen.

13

Gemeindefinanzen

Unter der Internetadresse www.offenerhaushalt.at sind die Finanzdaten aus dem öffentlichen Sektor in Österreich einzusehen. Die Daten der Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L. stehen seit 05.02.2014 im Netz zur Verfügung , damit war Heiligenkreuz i.L. die erste Gemeinde im Bezirk Jennersdorf, die dieses Service der Bevölkerung anbietet.

Alle Gemeinden sind seit dem Stabilitätspakt 2012 gesetzlich zur Veröffentlichung der Daten verpflichtet.

Kassastand / 31.12.2011 – 31.03.2017 3.000.000,00 €

2.641.369,86 € 2.625.185,96 € 2.500.000,00 €

2.000.000,00 € 1.727.363,17 € 1.774.930,13 € 1.712.672,73 € 1.641.999,50 € 1.471.946,05 € 1.500.000,00 € 1.284.988,26 €

1.000.000,00 € 908.646,49 €

500.000,00 €

0,00 €

31.12.2011 29.02.2012 30.04.2012 30.06.2012 31.08.2012 31.10.2012 31.12.2012 28.02.2013 30.04.2013 30.06.2013 31.08.2013 31.10.2013 31.12.2013 28.02.2014 30.04.2014 30.06.2014 31.08.2014 31.10.2014 31.12.2014 28.02.2015 30.04.2015 30.06.2015 31.08.2015 31.10.2015 31.12.2015 29.02.2016 30.04.2016 30.06.2016 31.08.2016 31.10.2016 31.12.2016 28.02.2017 30.04.2017 30.06.2017

14

Darlehensstand / 31.12.2011 – 31.03.2017

7.500.000,00 €

7.018.520,94 € 7.155.544,62 € 7.101.621,80 € 7.000.000,00 € 6.663.600,79 €

6.500.000,00 € 6.314.095,67 € 6.738.029,67 €

6.000.000,00 €

5.962.593,53 €

5.777.606,10 € 5.500.000,00 €

5.000.000,00 €

4.500.000,00 €

4.000.000,00 €

31.12.2011 29.02.2012 30.04.2012 30.06.2012 31.08.2012 31.10.2012 31.12.2012 28.02.2013 30.04.2013 30.06.2013 31.08.2013 31.10.2013 31.12.2013 28.02.2014 30.04.2014 30.06.2014 31.08.2014 31.10.2014 31.12.2014 28.02.2015 30.04.2015 30.06.2015 31.08.2015 31.10.2015 31.12.2015 29.02.2016 30.04.2016 30.06.2016 31.08.2016 31.10.2016 31.12.2016 28.02.2017 30.04.2017 30.06.2017

Darlehenstilgungen in den Laufzeitende

Finanzjahren 2013 - 2016: < 2025 3 Darlehen

€ 1.462.100,00 2025-2030 4 Darlehen 2030-2035 7 Darlehen > 2035 2 Darlehen

Rückstandsliste / 31.12.2011 – 31.03.2017 300.000,00 €

261.069,50 €

250.000,00 €

201.065,07 €

200.000,00 € 185.786,24 € 181.807,91 € 176.901,26 € 163.702,09 € 139.100,72 € 115.688,06 € 150.000,00 € 147.016,99 €

121.142,56 € 100.000,00 € 112.414,83 €

50.000,00 €

0,00 €

30.12.2011 29.02.2012 30.04.2012 30.06.2012 31.08.2012 31.10.2012 31.12.2012 28.02.2013 30.04.2013 30.06.2013 31.08.2013 31.10.2013 31.12.2013 28.02.2014 30.04.2014 30.06.2014 31.08.2014 31.10.2014 31.12.2014 28.02.2015 30.04.2015 30.06.2015 31.08.2015 31.10.2015 31.12.2015 29.02.2016 30.04.2016 30.06.2016 31.08.2016 31.10.2016 31.12.2016 28.02.2017 30.04.2017 30.06.2017 Rückstände werden durch Mahnungen und Rückstandsausweise einbringlich gemacht

15

Auflistung der größten Investitionen in Euro 2013 bis 2017

• Bildungszentrum Heiligenkreuz i.L. ca. 3.500.000,00

• Sanierung Grenzlandhalle ca. 281.000,00

• Sanierung & Erweiterung Straßenbeleuchtung ca. 231.000,00

• Ableitungskanal Poppendorf i.B. ca. 68.000,00

• Straßenbau / Asphaltierungen ca. 125.000,00

• Sanierung FF Haus Poppendorf Berg ca. 80.000,00

• Verbindungsradweg ca. 68.000,00

• Restaurierung Bildstock Heiligenkreuz i.L. ca. 30.000,00

• Baum- und Friedhofkataster (Digitalisierung) ca. 25.000,00

• Solarleuchten ca. 7.000,00

• Diverse Investitionen (Freibad-Rutsche, Breitbandausbau, …) ca. 200.000,00

• Darlehenstilgungen ca. 1.460.000,00

GESAMT ca. 6.075.000,00

FREIE FINANZSPITZE die freie Finanzspitze stellt aufgrund ihrer Eigenschaften eines der wichtigsten Kriterien für die Beurteilung der finanziellen Situation einer Gemeinde dar. Sie stellt den laufenden Selbstfinanzierungsrahmen für intensive Zwecke dar und gibt aufgrund dieser Eigenschaft den eindeutigsten 499.446,75 € Überblick über die Finanzlage 442.642,05 €

398.219,42 €

315.391,90 €

206.444,75 €

16

VERANSTALTUNGSKALENDER 2017:

22. – 24. September 2017 „Limmitationes“ Festival Chilli Jazz, im GH Rudolf Pummer 01. Oktober 2017 Erntedankfest in der röm. kath. Pfarrkirche Heiligenkreuz i.L., Beginn: 10.00 Uhr 18. Oktober 2017 Überreichung der Buchstarttaschen an unsere jüngsten Mitbürger im Gemeindeamt Heiligenkreuz i.L., Beginn: 09:30 Uhr 19. – 22. Oktober 2017 Allerheiligen - Dekoausstellung, bei Tina´s Deko – Träume, Grabenweg 1, Poppendorf i.B., täglich 14.00 – 18.00 Uhr 25. Oktober 2017 „Limmitationes“ – Laura Schuler`s Kronikor Quartett, im GH Rudolf Pummer 28. Oktober 2017 Oktoberfest des HSV in der Grenzlandhalle Heiligenkreuz i.L. 01. November 2017 Heilige Messe am Friedhof Heiligenkreuz i.L., Beginn: 10.00 Uhr 10. November 2017 Laternenfest im Kindergarten Heiligenkreuz i.L., Beginn: 17.00 Uhr 16. – 19. November 2017 Advent - Dekoausstellung, bei Tina´s Deko – Träume, Grabenweg 1, Poppendorf i.B., täglich 14.00 – 18.00 Uhr 18. November 2017 Taunz´n und Raunz´n mit der Volkstanzgruppe Heiligenkreuz i.L. im GH Rudolf Pummer, Beginn: 19:00 Uhr 25. – 26. November 2017 Weihnachtsbasar der Tierhilfe Dreiländereck im alten Feuerwehrhaus Heiligenkreuz i.L., Samstag, 15:00 – 19:00 und Sonntag, 14:00 – 17:00 Uhr 02. – 03. Dezember 2017 Weihnachtsbasar der Tierhilfe Dreiländereck im alten Feuerwehrhaus Heiligenkreuz i.L., Samstag, 15:00 – 19:00 und Sonntag, 14:00 – 17:00 Uhr 02. Dezember 2017 Krampusfeier am Reiterhof Rössler in Poppendorf i.B., Beginn: 16:00 Uhr 05. Dezember 2017 Rorate, in der röm. kath. Pfarrkirche Heiligenkreuz i.L., Beginn: 06.00 Uhr 08. Dezember 2017 Weihnachtskonzert des Musikvereins Heiligenkreuz i.L. im Bildungszentrum Heiligenkreuz i.L., Beginn: 18:00 Uhr 09. Dezember 2017 Weihnachtskonzert des Musikvereins Heiligenkreuz i.L. im Bildungszentrum Heiligenkreuz i.L., Beginn: 19:30 Uhr 12. Dezember 2017 Rorate, in der röm. kath. Pfarrkirche Heiligenkreuz i.L., Beginn: 06.00 Uhr 17. Dezember 2017 Heiligenkreuzer Advent mit dem Kirchenchor Heiligenkreuz i.L. in der röm. kath. Pfarrkirche in Heiligenkreuz i.L., Beginn: 16.00 Uhr 18. Dezember 2017 Krämermarkt Heiligenkreuz i.L. 19. Dezember 2017 Rorate, in der röm. kath. Pfarrkirche Heiligenkreuz i.L. Beginn: 06.00 Uhr 22. Dezember 2017 Weihnachtsfeier der Volksschule Heiligenkreuz i.L. im Bildungszentrum Heiligenkreuz i.L., Beginn: 14:00 Uhr 23. Dezember 2017 Friedenslicht der FF Poppendorf – Ort beim Feuerwehrhaus Poppendorf – Ort, Beginn: 16.30 Uhr 26. Dezember 2017 Stefaniritt mit Pferdesegnung am Reiterhof Rössler in Poppendorf i.B., Segnung um 13:30 Uhr 31. Dezember 2017 Silvesterwanderung, Treffpunkt beim Feuerwehrhaus in Heiligenkreuz i.L., Beginn: 14.00 Uhr

Änderungen vorbehalten

Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L.; für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Ing. Eduard Zach, Druck: Marktgemeinde Heiligenkreuz i.L., Zweck: Information an die Gemeindebürger/innen