U1_Titel_0814_Nord.indd u1 28.07.2014 09:13:44 +|Live dabei!|

2 | | Wildwechsel | 08/14 Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite

Live_dabei_0814_U2_KS.indd 2 28.07.2014 04:48:08 |Vorspiel|+ „Des interessiert mi ois ned mus/ Nationalismus gegenüber immer noch kritisch bin! Andererseits fand ich den Gau- der Scheißdreck! Weltmeister cho-Tanz nicht rassistisch – sondern einfach samma! Den Pot hamma! Den nur etwas dümmlich. Und peinlich. scheiß goldnen Schuah kannst Jedenfalls habe ich in diesen acht Jahren dir hinter d’Ohren schmierrn!“ eine Theorie aufgestellt, die sich in meiner Fuß- ball-WM-Schau-Karriere immer wieder bestä- Thomas Müller (* 13. September 1989 in tigt hat: Wer Deutschland besiegt, wird Welt- Weilheim in Oberbayern) ist ein deutscher meister. Das war in den letzten Jahren immer Fußballspieler und Weltmeister. so: Wie war das noch 2002 in Südkorea? Da hat Brasilien Deutschland besiegt, allerdings zugegebenermaßen im Endspiel. Da konnte ich natürlich auch schon vor dem Spiel be- Die Weltmeister- haupten, dass der Sieger Weltmeister wird. Und 2006, dieser miese Halbfinal-Sieg von Italien in der letzten Sekunde derVerlängerung. Formel! Wisst ihr noch? Alle waren schon auf Elfme- Wer wagt, gewinnt! rst das schier unglaubliche Halbfinale ge- terschießen eingestellt, was mit Jens Leh- Na, wen haben wir denn hier beim gen Brasilien – böse Zungen behaupteten, mann als Torwart sicher gelungen wäre. Und Wildwechseln erwischt? E das Spiel sei lediglich mit 7:1 ausgegan- dann, 119. und 120. Minute, Bäm, bäm. Aus >> Schreib uns eine Mail (Btr: wwvip) gen, weil ein russischer Oligarch das so gewet- der Traum. Aber egal, die Frage ist: wer wur- an [email protected] mit der tet habe – und dann dieses Herzschlag-Finale! de Weltmeister? Richtig, Italien. 2010 tritt die Lösung (z.B.: wwvip Heino)! Was war das für eine WM! Ein lieber Kolle- deutsche Elf gegen Spanien im Halbfinale an Vielleicht gewinnt ihr was Schönes! ge hier im Büro – nennen wir ihn Keanu - ei- – und verliert 0:1. Und wer wurde daWeltmei- gentlich großer Fußball-Fan, tönte da vorher ster? Spanien (die dafür 2014 in derVorrunde >> Richtig! noch: „Die fliegen eh schon in der Vorrunde rausflogen, haha!). Und dann? Dann kommt In 7/14 hatten wir die Noel raus!“ Ja, lieber „Keanu“, das schrieb auch der 2014. Und es hat keiner geschafft, Deutsch- Phoenix geblitzdingst. Postillon: „Es ist eine herbe Enttäuschung für land zu besiegen. Neuer, Schweinsteiger, Lahm & Co. Nach nur Damit ist meine Theorie natürlich gebro- sieben Spielen schied die deutsche National- chen, so ein Mist. Was mich freut, ist, dass eini- mannschaft am Sonntagabend überraschend ge Helden mich während meiner ganzenWM- + + aus der WM aus und wird nun den Heimflug Zeit begleitet haben, Klose, Lahm, Schwein- Indexer antreten müssen.“ steiger, Podolski, Mertesacker, einige von ih- Live Dabei ...... 2 Ich bin kein Fußball-Fan, so viel ist klar. Ich nen werden sicher nicht noch eine WM spie- Vorspiel ...... 3 schaue nur WM- und EM-Spiele. Und halte so- len, Lahm hat ja schon seinen Abschied von gar manchmal nicht zu „Schland“, aber psst! der Nationalelf angekündigt. Umso mehr freut Gewinn-Zone ...... 4 Eigentlich war ich sogar mal Fußball- es mich, dass ihr Kampf endlich von Erfolg ge- Input ...... 5 Hasser, habe die Fla ggen-Hisser und Auto- krönt war. Und wir durften noch einmal den Huper als Nationalisten bezeichnet und ge- weltberühmten Klose-Salto sehen! Charts ...... 9 hasst. Ja. Aber dann kam die WM 2006, was Übrigens schreibt der Postillon weiter: Kultur ...... 10 soll ich sagen, die Begeisterung hat mich ein- „Stattdessen wurde das Team mit einer häss- fach angesteckt. Das Wetter war toll, gemein- lichen Skulptur und einem feuchten Hände- Ausstellungen ...... 11 sam Fußball gucken, am besten draußen (wir druck von FIFA-Präsident Sepp Blatter abge- Smalltalk ...... 12 haben das mit einem handelsüblichen Röh- speist.“ Das mit der Skulptur kann ich nur be- renfernseher wirklich versucht!) war einfach Partyticker ...... 14 stätigen! Und dass die Welt im Symbol dieser das Größte. Man kann ja mal seine Meinung WM einen Facepalm sah, auch. Patrick Ste- Terminkalender ...... 15 ändern - wobei ich übertriebenem P atriotis- wart is not amused! (mb) Platten ...... 30 Kleinanzeigen ...... 32 Kino ...... 33 Impressum ...... 34 Live Dabei ...... 35

Wildwechsel - das Magazin der Region! (*1986) | Erscheint beim Verlag Fedor Waldschmidt Adresse: Sternstraße 40 | 34414 Warburg Fon: 05641-60094 | Fax: 60813 Web: www.wildwechsel.de E-Mail Redaktion: [email protected] E-Mail Termine: [email protected] E-Mail Anzeigen: [email protected]

08/14 | Wildwechsel | Vorspiel | 3

Vorspiel_0814_nord.indd 3 28.07.2014 07:20:24 + |GewinnGewinn-Zone! Zo | Praktisch!PraP Schick Gassi gehen! s gibt viele Taschen, manche sind praktischer, icht nur Frauchen (und Herrchen) möchten gerne stylisch Gassi aandere weniger. Diese schon. Als schlichte To- gehen. Schließlich fängt guter Geschmack ja schon beim Hals- E tete-Bag (Einkaufstaschenform) kommt sie aus N band an! Canvasco Urban Dogs bietet die Lösung für modisch dem neu eröffneten Onlineshop PrettyCoolBags, anspruchsvolle Hunde: mit einem Leinenset der eine große Auswahl verschiedenster Taschen in sommerlich-bunten Farben ist und Designs anbietet. Ob sportlich oder festlich, nicht nur dem geliebten Vierbei- buntbun oder schlicht. Die Modelle sind teilweise an- ner der Auslauf eine wahre sonstenson noch gar nicht in Deutschland erhältlich. Wonne. Canvasco ist eigent- WildwechselWil verlost zwei der witzigen Tote- lich für Taschen bekannt, BaBags, die Farbe ist eine Überraschung! macht aber mit dem Label » [ WWW.PRETTYCOOLBAGS.COM ] Urban Dogs auch schicke + NenntNen unter Stichwort (ww03 n08) eure 3 Lieb- Kissen, Decken und Lei- lings-Anzeigen im aktuellen Ww nen, die in Handarbeit ge- fertigt wurden. Dabei sind sie robust und leicht zu rei- nigen. Und: eigenhalsig gete- stet von der hauseigenen Quali- Für Party- & Konzertfans! tätssicherung, den Labradoren Louis w präsentiert wieder die neuesten Veranstaltungen. Damit ihr und Frida. Wildwechsel verlost ein Leinenset dort auch lässig reinkommt, verlosen wir je 3 x 2 Tickets in Wunschfarbe, bestehend aus Halsband und Leine. W plus Beigabe. Einsendeschluss: 4 Tage vor Veranstaltung! » [ CANVASCO-DOG.DE ] » HELTER SKELTER | 2.8. | EDERBLICK-ZENTRUM | Bad Wildungen | »ww04 n08« + Nennt unter (ww02 n08) eure 3 Lieblings-Anzeigen im Ww! » O2 HOUSE SENSATION | 9.8. | THE STRIKE | Paderborn | »ww05 n08« » WALDROCK| 29.8. | WALDHÜTTE | Warburg-Scherfede | »ww06 n08« » FOREST JUMP - AM WALDESRAND | 30.8. | SCHULZENTRUM | Fürsten- berg | »ww07 n08« Phil kommt! + Nennt Stichwort (»ww?? n08«) & 3 Lieblingswerbungen! odel, Moderator - Phil Fuldner hat schon einiges versucht. Derzeit ist er jedoch eher als DJ und Produzent mit seinem ei- M genen Label unterwegs. Außerdem gründete er mit Moguai zu- sammen ein Plattenstudio. Seine aktuelle Single Aramis stammt vom Album We Play. Zudem hat er Remixe wie von Ich + Ich („Umarme Nicht rothaarig. mich“) gemacht. Am 9.8. besucht der House-DJ seine Fans in Pader- ie hat ja ein bisschen was von Pippi Langsstrumpf: rotzfrech und born. Im The Strike beschallt er die O2-House-Sensation. Dabei gibt direkt ist Carolin Kebekus. Ihr Humor ist definitiv von etwas es vier V.I.P.-Lounges, in denen der Gewinner feiern kann wie ein derberer Art, aber vielleicht ist es auch deswegen, dass sie mit S Profi: Mit seinen Freunden (5 – 8 Pers.) gibt es einen Salitos-Ei- ihrer Fernseh- und Webshow „Broken Comedy“ und ihrem Livepro- mer, 5 Flaschen Salitos, eine Flasche Three Sixty und eine Fla- gram „PussyTerror“ so gut ankommt? Wer auch mal ein bisschen sche Effekt. Wildwechsel verlost eine V.I.P.-Lounge, zusätzlich angepöbelt werden möchte, für den verlost Wildwechsel 2 x 2 Kar- gibt es 3 x 2 Freikarten. ten für den 19.12.2014 im Kasseler Kongress-Palais. [ WWW.THE-STRIKE.DE/PADERBORN ] » [ WWW.CAROLINKEBEKUS.DE ] » + NenntNennt unterunter (ww01(ww01 n08)n08) eureeure 3 LiebliLieblings-Anzeigenngs--AAnzeiz gen imm WwWw!! + NenntNennt unterunter (w(ww04w044 nn0n08)8) eureuree 3 LiLieblings-Anzeigeneblings-Anzeigen iimm WWw!w!

+ So einfach könnt ihr gewinnen! Schickt uns das jeweilige Stichwort & eure 3 Lieblingsanzeigen (plus eure Adresse+ Telefonnummer!) >> per Postkarte: Wildwechsel: „Heiße Preise“, Sternstr. 40, 34414 Warburg oder >> per E-Mail: [email protected]

Gewinn-Zone_0814_nord.indd 4 28.07.2014 07:52:15 |Input!|+

 SESQRg+SL?1MQQ?/?QN?PRMSRg*MLXCPR

  SESQRg2AFU?PXC*?RXC UCG€CP*?RCPg*GLM'MAFXCGRQKCL¼

Haben Sie Ihr Ticket schon gekauft? Kartenvorverkauf: Edersee Touristic GmbH Hemfurther Str. 14 34549 Edertal Tel. 05623 99980 E-Mail: [email protected] www.edersee.com

Großleinwand 14m x 7m Fr., 12.09. OPEN AIR KINO Sa., 13.09. am Originaldrehort Edertalsperrmauer: Matthias Schweighöfer SCHLUSSMACHER & Dokumentarfilm WAWATERMARKTERMARK

Veranstalter: Edersee Touristic GmbH in Kooperation mit Bähr Filmtheaterbetriebe e.K. (Kino-Willingen). Die Veranstaltung ist Teil des kinoSommer hessen 2014. Bildquellen: Schlussmacher = 20 th. Century Fox of Germany / Watermark = Senator Film Verleih 08/14 | Wildwechsel | Input | 5

Input_CS4_0814_nord.indd Input5 28.07.2014 07:51:36 +|Input!| Neuer Club in Brakel um einen ist jetzt der Diemelstädter Life” und “Make it nasty” veranstaltet. Ge- DJ Sascha Hofeditz alias Sascha_H meinsam mit ihm steht Dennis Förster ali- Z für das Veranstaltungs- und Eventma- as Denyo beziehungsweise Denyotech hin- nagement verantwortlich. Er ist bekannt von ter dem neuen Projekt. Auch er ist Resident Oceans kommt! seinen Auftritten im Sunset No. im Sunset No.1 in Bad Arolsen. 1 BBadad AArolsen,ro wo er die Mit einem neuen Namen und neuer Tech- Vor Kurzem erst war Schluss mit Partyty im mmonatlichenona Party- nik werden auch komplett neue Eventreihen Brakeler Club “Velvet” (davor: Exit, da-a- rereiheni “Cele- und DJs im Brakeler Industriegebiet einzie- vor Partykönig). Doch bereits am 6.9. bbrate hen. Eins möchten die beiden aber nicht es wieder eine Neueröffnung geben. ssehen:ehen: „B-Z-Promis wie Menderes, Doch dann hat der Laden mit “Oce- OOlafla Henning“. Die sollen dort ans” nicht nur einen neuen Namen, nnicht auftreten. (mb) sondern auch neue kreative Köpfe! » [ www.facebook.com/

Wie soll der Club jetzt heißen? und Hip Hop ausgestattet, es Nach langen Überlegungen haben wir unsns wird aber auch genrebezo- für den Namen OCEANS entschieden. WasWas geneg Mottopartys geben, wo Wofür steht der Name? ist für dadann z.B. nur Black oder Electro Wir haben einen Namen gesucht, dem wir eine die Eröffnung geplant? lläuft.äuft Die 18+ Events möchten wir bestimmte Farbgebung und einen bestimmten Wir wollen definitiv weg von den B- grögrößtenteilsßtent mit Electro, Charts und Stil zuordnen können. Zudem sollte es anspre- Z-Promis. So was braucht kein Club! Wir set- House beschallen, dort wird es aber auch ab chend und elegant klingen. zen viel Wert auf einen reibungslosen Ablauf am und an einige Black-Classics geben. Wer steht jetzt alles hinter dem Laden? Eingang sowie an der Theke. Hier wird qualifi- Gibt es bauliche Änderungen? Dennis und ich haben jetzt schon 2 Jahre im ziertes Personal an den Start gehen. Weiterhin Der bisherige VIP-Bereich an der Tanzfläche wird Sunset No.1 in Bad Arolsen Events durchgeführt sind mehrere DJs geplant, die sich auf unseren zur Zeit erneuert. Im oberen Bereich zaubern wir und hoffen, dass wir das genauso gut auch in Events bewährt haben. den Gästen neue Lounges, die auch mal Zeit für Brakel umsetzen können. Der Laden hat Poten- Was wird das Highlight im neuen Club? Unterhaltungen bieten sollen. Ebenfalls können zial, das haben wir uns jedes Mal gedacht, wenn Wir können schon mal so viel verraten – wir ar- diese Bereiche dann für Geburtstage o.ä. gemie- wir als DJs vor Ort waren. Somit werden wir uns beiten eng mit Pixelgold zusammen und setzen tet werden. Das DJ-Pult wird höher sein, ein Ma- beide um die Events, die Online- und Offlinear- damit ganz neue Highlights im Club. Wir wollen ler wurde engagiert – es gibt noch einiges zu tun. beit, die Promotion und die Gastronomie küm- diesen „Wow“-Effekt erzeugen, wenn die Gäste Legt ihr selbst auf oder managt ihr nur mern. Der bisherige Besitzer ist weiter als Club- den Club zum ersten Mal betreten. die Veranstaltungen? leiter eingetragen, interessiert sich aber vor allem Wie wird das Programm aussehen? Hauptsächlich managen wir die Veranstaltungen für kaufmännische Tätigkeiten. Es war unter an- Es gibt neue Öffnungszeiten: Jeder 1. u. 3. Sams- und die Gastronomie. Jedoch sind wir nicht ab- derem eine Bedingung seinerseits, dass er nichts tag ist ab 16 Jahren mit Muttizettel, jeder 2. u. geneigt, dass einer von uns auch mal für die Mu- mehr mit der Organisation zu tun hat. 4. Samstag ab 18 Jahren ist ab 22:00 geöffnet. sik zuständig ist. Da wollen wir uns aber noch nicht festlegen. Wann soll die Eröffnung stattfinden? Welche Musikrichtungen sind geplant? Neueröffnung ist am 6.9. um 22:00 – Einlass ist Die 16+ Events werden grundsätzlich mit dem Das vollständige Interview kann man auf ab 16 mit dem klassischen „Muttizettel“ Besten aus Charts, Electro, Black Beats, House www.wildwechsel.de lesen.

Frechdachs mit Rehaugen verschiedensten Rollen. Zum (die(d im Sande verliefen), auch Beispiel als pöbelnder Teenie MMitglied des Ensembles der á la „Mitten im Leben“. SSatirenachrichten-Show Ja, mit ihren Rollen hat Caro- „„Heute Show“. Kebekus in Kassel! lin Kebekus schon früh ange- Ein bisschen muss sich Kas- fangen: In den „F reitag Nacht sel noch gedulden, bis es die Sie könnte so harmlos sein: ihre braunen News“ brachte sie 2006 regel- „junge Frau, die ihre Wurzeln Augen lassen Carolin Kebekus sanft wirken, mäßig kleine Mädchen zumWei- zur Kölner Bronx nicht ver - doch der Eindruck täuscht. Macht die nen, weil sieTokio-Hotel-Idol Bill heimlicht“, erleben darf. In Comedienne den Mund auf, ist es vorbei mit Kaulitz parodierte. Zugegeben: ihrem Programm „Pussy- der Idylle: „Ja, ja laktoseintolerant, sich aber Terror“ beschreibt sie ca. 90 Minuten lang Pubertätsver- bei jedem Porno in die Fresse spritzen Cellulite ist nur eine wirruwirrung, Fernsehkultur, Konsum- lassen.“! verhalten und – P orno. Dabei ist sie nicht olche Sprüche gehören zu ihr, aber Frage der Beleuchtung! gerade leise, sie schreit, singt und pöbelt auch zu ihrer Sendung Broken das Publikum schwindelig. (mb) Comedy, die imWeb und später auf allen anderen kamen da auch die Tränen. M » 20.12.2014, Carolin Kebekus, ProSieben unbekannten und kleinen Pro- Die Lachtränen, natürlich. Kongress-Palais, Kassel duktionsfirmen spielen sollte. Neben Stan- Seit 2013 ist die Kölnerin, die auch gerne dup-Mitschnitten aus dem Bordell „Pascha“ mit Kirchenparodien provoziert und sich so » [ www.carolinkebekus.de ] in Köln sieht man „Die Kebekus“ da in den etwa 100 Anzeigen der Pius-Brüder zuzog

6 | Input | Wildwechsel | 08/14

Input_CS4_0814_nord.indd Input6 28.07.2014 07:51:38 |Input!|+ mit DJ. Am Samstag (2.8.) rockt Radio Bob der Regattawiese Whitewallers und Rock- den Prinzessgarten. Später gibt es dort Dreis- machine, die als die älteste Band Kassels man live, am Kurbad spielen die Black Hip- gelten. Stolle & Company (Foto), spielen am pies Folk, Country, Indie und Rock. Später Prinzessgarten und die K urbad-Bühne ge- legt wieder ein DJ auf. Mit Saddle Up steht hört dem Shanty-Chor. Die Kasseler Wasser- auf der Regattawiese eine der dienstälte- Vereine bieten ein eigenes Programm mit sten Bands Kassels auf der Bühne. Danach DJs und Livemusik. drücken sie Blend die Gitarre in die Hand, Natürlich wird auch auf dem Wasser ei- die sie wiederum an Kissin‘ Time weiter- niges geboten, das gehört ja zu so einem geben. Am Sonntag (3.8.) gehört die Regat- Wasserfest. Am Samstag startet das Dra- ta-Bühne zunächst Rockabilly Four, dann chenbootrennen. Eins der Highlights ist aber der MK Tribute Band und noch später Quo- auch der Landfestzug am Sonntagmittag und time. Am Prinzessgarten gibt es wieder die nachmittags der Wasserfestzug, bevor Rockshow mit RadioBob und später Confect, schlussendlich am Montag um 23 Uhr der während das Kurbad The Yoddeling Nightin- „Häring“ auf Wiedersehen sagt, bis zum gales bietet. Am Montag (4.8.) spielen auf nächsten Jahr! (mb)

Zissel: Kassels feuchtes Volksfest Häringszeit! Es ist das größte nordhessische Heimat- und Wasserfest. Hauptperson ist ein „Häring“, ein überdimensionierter Fisch, der von der Rondell-Mauer herabhängt. Doch – wie könnte es anders sein, hübsche Jump! Damen spielen beim Zissel natürlich auch eine besondere Rolle. Jahr für Jahr werden drei Hoheiten gewählt: die Zisselkönigin, in diesem Jahr Victoria Faber, die Zisselprinzessin, die Ann-Christin Kitzinger heisst und die Fullenixe Inge-Lena Bonn. as Fest, das seit 1926 ausgetra gen wird, muss allerdings in diesem Jahr D mit einer Einschränkung leben: Mitte Juli wurde bekannt, dass unter der Karls- wiese, die traditionell Stammplatz des Ver- gnügungsparks mit Karussells ist, noch Blindgänger aus dem zweiten Weltkrieg schlummern. „Auch wenn in den ver - Tandemsprünge gangenen Jahren alles gut ging, mit diesem Wissen können wir keine teilweise tonnen- Schnupperkurse schweren Fahrgeschäfte, die einen hohen Druck auf das Erdreich und damit im ungün- stigsten Fall auch auf die möglichen Spreng- Lizenzausbildung körper ausüben würden, auf die Karlswiese und die Randbereiche lassen.“, heißt es in Schüler- und der Pressemitteilung. Während die kleineren Studenten- Fahrgeschäfte auf die Zisselmeile am Aue- rabatte! damm umziehen müssen, muss den größe- ( ren leider ganz abgesagt werden. Trotzdem gibt es natürlich noch ein prall- gefülltes Programm. Auf der Regattawiese tritt am Zisselfreitag (1.8.) die Band No Li- Flugplatz Kassel-Calden . Fon (05674) 9993-0, Fax (05674) 9993-33 mit mit Partyklassikern auf. Danach spielen Wild Night und Ace of Spades. Am Prin- www.skydive.de zessgarten gibt es dieRainer-Irrsinn-Show und im Kurbad Jungborn gibt es Tanzmusik

08/14 | Wildwechsel | Input | 7

Input_CS4_0814_nord.indd Input7 28.07.2014 07:51:47 +|Input!| Aus Liebe zur Tradition: Eine Tattoo-Generation! Anne Schweitzer erfüllt es mit Stolz ein fester Bestandteil des Familienbetriebes zu sein, denn das Tätowieren hat in ihrer Familie eine lange Tradition: hr Vater eröffnete 1983, gleichzeitig ihr Geburtsjahr, das erste Tätowierstudio in Nordhessen. In einer Zeit in der I es, laut Clemens Schweitzer, nicht einfach war über - haupt einen Vermieter für ein derartiges Unternehmen zu fin- den, startete er zum Exoten erklärt in der Sickingenstraße unter der damals legendären Discothek Last Penny. Auch wenn Tätowierungen heute allgemein als salonfähig deklariert werden, so schwingt nach wie vor stets auch eine gewissen In- che ihren Sinn für Ästhetik ausgelebt be- den zwangsläufig die akzeptanz mit. Das lässt sich einer- vor sie wieder in die Heimat zurück kehrte Eckpfeiler für die neue seits auf das „von den Medien ge- Cover-up: um hier ihrer Passion zu folgen: Neben ih- Gestaltung. Das alte prägte Bild eines stereotypen Täto- Wer mit seiner Täto- rem Studium der Psychologie arbeitet sie Motiv zu überarbeiten wierers und dessen Klientel zurück- wierung aus ver - gemeinsam mit ihremVater „für eine schö- oder gar überdecken führen, andererseits auch auf die per- gangener Zeit nicht ne und individuelle Welt in der heutigen di- erfordert ein ge- sönlichen Erfahrungen vieler Men- mehr zufrieden ist, gitalen Mainstream-Kultur. Ich möchte gern schultes Auge und schen innerhalb der Branche die stellt einen Tattoo- deutlich machen dass es (immer noch) ei- Kreativität. Auch in dieses Bild bestätigen“ so Anne Künstler vor eine ne hochwertige K ultur des Tätowierend diesem Bereich ste- Schweitzer. große Herausforde- gibt“ so die 31-Jährige. hen Anne & Clemens Zwei ihrer großen Leidenschaften rung. Da sich die Far- 2012 reiste sie nach Kalifornien um neue Schweitzer aus Kas- sind Kunst & Psychologie. Die gelernte ben in der Haut über- Eindrücke im Austausch mit Künstlern aus sel gern mit Rat & Tat Kommunikationswirtin, Kosmetikerin lagern, dominieren aller Welt mitzubringen. (mb) zur Seite. & Visagistin hat bereits viele Jahre dunkle Stelle und bil- » [ www.clemens-schweitzer.de ] u.a. in Hamburg in der Medienbran-

8 | Input | Wildwechsel | 08/14

Input_CS4_0814_nord.indd Input8 28.07.2014 07:51:48 + DVD Check! + + Die Ww- All My Friends Charts! Vor allem in den USA Sende uns Deine Hips & Hops an [email protected] & wird der Sänger, Key- boarder und gewinne schöne Dinge aus der Ww-Wühlkiste Z.B.: CDs, Bücher, Spiele, ... . Songwriter Gregg All- >> Sende den jeweiligen Code gefolgt von deinem Vorschlag. (Z.B.: wwhip Jogi Löw) man als Legende ver- ehrt. Aber auch hierzu- >>Mega>>MegMeg HIP Mega HOP<< lande gibt es nicht we- nige Anhänger seiner legendären Allman „Schlaaand!“„ Ständig aufs Handy starren. (Muli-Kulti-Mannschaft(Muli-Kulti-Manns mit Fairplay (Besonders beim Date!) Brothers Band. Nun haben Freunde und Weggefährten wie Warren Haynes, Derek zum Erfolg!) Aus für Spiegel-TV & Co? 3D-Drucker (RTL im Glück?!) Trucks, Robert Randoolph, Keb Mo, Taj (Entdecke(Entdecke diedi Möglichkeiten! ) Mahal oder Jackson Browne in Atlanta Billigkleidung Slacking (Unwürdige Herstellungsbe-e- einen vierstündigen Konzertmarathon (Leine(Le raus und los!) dingungen! Shame on You!)!) mit einer einzigartigen Hommage an Gregg Allman auf die Bühne gebracht. >> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser | Bildrecht (Links) : Matt Janicki Blues Rock vom Allerfeinsten, Freunde. (hs) ++++ [ Universal Music, 16 Euro ] >>TV-KULT Fußball-WM (ARD/ ZDF): Was war das für ein schöner Sommer! Sein letztes Auch wenn wir ihn letztendlich vor dem Fernseher verbracht haben! Spannung,nng, Tränen,Tr viele tolle Mannschaften und tolle Spiele! Mehr!!! Rennen Paul Averhoff (Dieter Hallervorden) gewann >>TV-PEINLICH Marathonläufe und Deutschlands Beste (ZDF): „ZDF-Ranking-Show Deutschlands Beste hat mmanipuliert.a Mogelte mich weit vor Klöppel. Idioten! Sorry, Peter!“ twitterte Claus Kleber. holte Olympiagold. Das Dem ist nichts hinzuzufügen. war 1956. Da Tochter Birgit (Heike Ma- >> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser katsch) ihre Eltern nicht betreuen kann, muss das Ehepaar Averhoff in ein Alten- heim einziehen. Paul hat aber keine Lust auf ein siechendes Ende im Bastel- und Die schönsten Sprüche der Nationalelf! Singkreis. Er fängt wieder an zu laufen. 1. Ein guter Anfang braucht Begeisterung, ein gutes Ende Disziplin. Hansi Flick Ziel: Berlin-Marathon. Hätte man Haller- 2. Ich sehe den Helferinstinkt in mir. Manuel Neuer über seine „Ausflüge“usflüge“ vorden nicht zugetraut: warmherzig, tief bewegend, humorvoll und mit großer 3. Weltmeister ist noch niemand im Halbfinale geworden. Toni KKroosroos Schauspielkunst. (hs) 4. Zeig der Welt, dass du besser bist als Messi. Jogi Löw zu Mario GöGötzetze ++++ [ Universum Film) FSK6, 12,99 5. Glauben Sie, unter den letzten 16 ist irgendwie eine Euro ] Karnevalstruppe? Per Mertesacker 6. Dann kommt das Feierbiest in mir raus. Miroslav Klose The Rise and >> Quelle: WWW Fall of The Clash Die DVD erzählt auf kritische Art vom tra- Wer wirbt am besten? gischen Weg einer >>Die 5 Lieblings-Anzeigen der Ww-Leser Band, die vom Sprachrohr der Arbei- 1. Altstadt 2. Zissel 3. Schweitzer terklasse und der Unterprivilegierten Kulturfest binnen kürzester Zeit von Drogenproble- men zerrüttet zu Sklaven ihrer eigenen 4. Annenzelt Brakel Maschinerie und v.a. ihres Managers 5. Pfeffermintz wurde. Bernie Rhodes hatte es erkannt, aus der Band bzw. aus Punk an sich eine Marke zu machen. Die Doku erzählt aber auch von einer Gruppe, die Punk über seine Genregrenzen hinaus weiterge- dacht hat und es verstand, zu Zeiten ih- rer größten Erfolge den Mainstream zu Die 5 Lieblingsanzeigen werden durch Eure Zusendungen auf unsere Gewinnspiele (Heiße Preise) ermittelt. untergraben. (hst) ++++ [ Warner Music Group Germany, 15,93 Euro 05/14] | Wildwechsel | Charts | 9

Charts_CS4_0814_nord.indd Charts9 28.07.2014 08:12:34 + Literatur-Tipp + Paul Finch: Zum vierten Mal feiert die Mädchenjäger Klosterregion Kulturland Kreis (Thriller) Höxter das Klosterfestival Detective Heck steht vor einem Rätsel: es sind innerhalb weniger Wandern und Singen Jahre achtunddreißig (Corvey) Im Juni wurde gerade das Kloster Frauen verschwunden. Corvey zum Weltkulturerbe ernannt. Nun Es gibt keine Motive, noch nicht einmal Muster und eben auch kei- wird diese Auszeichnung beim Klosterfe- ne Leichen. Da niemand in seinem Dezernat stival vom 25.7. bis 31.8.2014 mit einem an einen Zusammenhang glaubt, werden die umfangreichen Programm gefeiert. Ermittlungen eingestellt und Heck wird beur- laubt. Ab diesem Zeitpunkt untersucht er die chon zum vierten Mal findet auch in Geschehnisse auf eigene Faust, gemeinsam diesem Jahr das Festival statt, das an mit Lauren, deren Schwester verschwunden S spektakulären Orten der Klosterland- ist, und gerät in ein Netz der Gewalt und da- schaft Höxter insgesamt elf Konzerte veran- mit in höchste Lebensgefahr. Sehr spannender stalt. Ungewöhnlich ist vor allem die Kombi- Thriller mit einem gelungenen Ermittlertypen. nation von Wanderung und Konzert. So geht (hs) es an mehreren Tagen von einem vereinbar- » Piper, 464 S., 9,99 Euro ten Treffpunkt zu Fuß zum Ort des Konzerts, am 2.8. etwa von Schwalenberg nach Falken- Hannah hagen durch das südost-lippische Land mit Harrington: hausen auf dem Weg der Stille am 3.8., bis abschließendem Konzert für Orgel und junge dann am am 29. und 30.8. mit einer Instal- Speechless, Vokalmusik in der Evangelischen Klosterki- Roman lation aus Musik und Licht von Tom Roden che Falkenhagen, von Gehrden nach Wille- das Festival quasi in die letzte Kurve geht. Chelsea liebt es, Neu- badessen bei einer Bachwanderung mit Kon- Am 30.8. beendet schließlich der deutsche igkeiten zu verbreiten, zert in der ehemaligen Klosterkirche Wille- in Zeiten von Facebook, Ärztechor das Festival mit Bach-Motetten badessen am 10.8. oder bei einer Wanderung im Kloster Corvey. (si) Twitter und Co. kein Pro- an Mariä Himmelfahrt rund um Marienmün- blem. Als sie auf einer Vom 25.07. bis 30.08.2014 in Corvey Party Zeugin einer intimen Situation wird und ster. Eher leise wird es dagegen wohl bei der » und Umgebung das natürlich weiterverbreitet, ändert sich Wanderung von Marienmünster nach Brenk- vieles. Denn ihr Freund Noah schlägt sie ins Koma. Chelsea wird von allen gemieden. Die Polizei ermittelt. Das Mädchen hat von einem buddhistischen Mönch gelesen und tut es ihm Diemelwasser und andere gleich. Sie legt für einen Monat ein Schwei- Leckereien beim 38. gegelübde ab. Doch plötzlich öffnen sich so- Warburger Kälkenfest gar Türen: zu Menschen, die ihr verzeihen können oder zu diesem wunderbaren Jun- gen ... Ein tolles Jugendbuch, rund ums im- Down under mer noch aktuelle Thema Mobbing. (hs) (Warburg) Es darf wieder gewippt wer- » Mira-Taschenbuch, 304 S., 12,99 Eur den. Schon zum 38. Mal lädt der War- burger Heimat- und Verkehrsverein in Pelé: Warum diesem Jahr vom 8. bis 10. August zum Fußball? amüsanten Spektakel auf dem War- Nach dieser glor- burger Altstadtmarkt. reichen WM, aus der wir voller Stolz als Weltmei- usgangspunkt für dieses aus dem aus Engar, Ulkgeschichten von Lena und ster hervorgegangen Warburger Veranstaltungska- Winni Volmert, Musik von Norbert Senges sind, darf ein Fußball- A lender kaum mehr wegzuden- und den Sonnenfliegern, des Warburger buch in dieser Rubrik kende Ereignis ist der historische Raub Stadt- und Jugendorchesters und vielen nicht fehlen. Für viele ist der Ziege einer Witwe. Der Dieb wurde anderen. Und bei all dem ist das Kälken- der brasilianische Ballkünstler Pelé der be- gefasst und zur Strafe drei Mal in Diemel- fest wohl auch in diesem Jahr wie immer ste Spieler aller Zeiten. Verständlich, schließ- wasser getunkt. Die Warburger Wasser- lich wurde er zum Fußballer des Jahrhun- Anlass, alte Freunde und Bekannte bei derts gewählt und er ist der einzige, der drei- wippe war geboren. Neben Diemelwasser einem netten Gläschen vor bezaubernder mal Weltmeister wurde. Erstmals schildert fließt heutzutage auch viel Gerstensaft in Kulisse wiederzutreffen. (si) Pelé, auch aus Sicht als Fußballbotschafter, die Kehlen der in der Regel zahlreichen die globale Sichtweise des Fußballs und welch Besucher, gestützt von ordentlicher Erb- » 8. -10.8., Kälkenfest , Altstadt Markplatz, Warburg positiven Einfluss diese Sportart weltweit her- sensuppe des Warburger Männerchores, vorruft. (hs) und bei angenehmer Unterhaltung der » www.heimat-und-verkehrsverein- » Hannibal, 272 S., 19,99 Euro Kugelsburg-Musikanten, der Cini-Minis warburg.de

10 | Kultur | Wildwechsel | 08/14

Kultur-pur_CS4_0814_nord.indd Kultur10 28.07.2014 03:42:34 |Kultur pur!|+ Museumsnacht “ des Blauen Sonntags vom 5.9. bis 9.9. findet in ganz Nordhessen statt. In der Museumsnacht selbst kann man zum Nachtaktiv! Beispiel in der Orangerie eine Tapetenausstel- (Kassel) „Gute Nacht“, sagen die Kasse- lung bewundern, die Retrospektive des Kasse- ler Museen und meinen es nicht als Ab- ler Cartoonisten Gerhard Glück in der Carica- schied, sondern als Begrüßung. tura. Außerdem sind unter anderem das Brü- enn „vom Strand ins Museum“ heißt der-Grimm-Museum dabei, das Dichterhaus es in der letzten hessischen Ferien- Brückner-Kühner, die Galerie Amos, das Kas- woche. Zwischen 17 und 1 Uhr kann seler Bademuseum, der Kunstbalkon und viele D mehr. Insgesamt sind 40 Museen beteiligt. man am 6.9. über 350 Einzelveranstaltungen zum Thema „Zwischenräume“ besuchen. Da Anlässlich der Museumsnacht präsentiert gibt es Ausstellungen, geführte Rundgänge, die Arthothek in der Documenta-Halle erst- Filme, Aktionen, Performances und Mitmach- mals ihren Gesamtbestand in einer Ausstel- angebote für Kinder. lung vom 20.8. bis 5.9. Dort gibt es etwa 400 Zum ersten Mal kooperiert dabei die Muse- Einzelwerke. Das Motto ist „Kunst für alle“. umsnacht mit dem Blauen Sonntag, bei dem Vertreten sind sowohl renommierte Künstler Industriekultur vorgestellt wird. Durch diese der klassischen Moderne bis zu documenta- Kooperation kann man bereits am Freitag Künstlern und junge Kunst aus der Region. Werke besichtigen, wie zum Beispiel das Dass Kunstbegeisterte auch modern sein Mercedes-Benz-Werk. Am Sonntag kann man können, beweist auch die App zur Muse- umsnacht Kassel, die kostenlos für Android das vollständige Programm der Museums- dann Erkundungstouren durch Industrie- nacht informiert. denkmäler machen oder Bergwerke besichti- und iPhone erhältlich ist und ganzjährig gen, in Kassel wäre das zum Beispiel die Salz- über die Kasseler Museen und Kulturein- » 6.9., Museumsnacht, diverse Museen, mann-Fabrik und SIS Swiss. Das Programm richtungen und natürlich ab Mitte August Kassel

Stein: Abenteuer ohne Ende« Eisernen Vorhangs« Fotoausstellung + + Immenhausen v DIÖZESANMUSEUM: b. 31.12. »Youn- Ausstellungen v GLASMUSEUM: b. 31.8. »Das Gold der ger Than Ever« Jubiläumsaustellung zur Ostsee - Bernstein zu Gast im Glasmuse- Geschichte des Diözesanmuseums seit 1853; Bad Arolsen um«; b. 5.10. »Glaskunst der Niederlande« b. 7.9. Claudia Brieske, Videoarbeiten v CHRISTIAN-DANIEL-RAUCH-MUSEUM: b. v HNF: v. 24.8. b. 23.11. »Klimawerkstatt - 26.10. Toni Schulz; Kassel v SPOHR-MUSEUM: b. 18.8. »Brüder reicht Umweltexperimente für Zukunftsforscher« Brilon die Hand zum Bunde« 175 Jahre Mitteldeut- v SPARKASSE: b. 1.8. Wilfried Hagebölling, v ATRIUM SPARKASSE HOCHSAUERLAND: b. scher Sängerbund Werkschau des Kunstpreisträgers 2014 30.9. »Sommer in der Arktis« v WEINBERGTERRASSEN: b. 24.8. »Licht(e) v FOYER RATHAUS: v. 3.7. b. 30.8. »Blu- Wege 2014« , Eröffnung, Lichtkunst, täglich Paderborn- Schloss Neuhaus menwiese« 20:00 - 00:30 Uhr geöffnet v SCHLOSSPARK: v. 8.8. b. 28.8. »Selbst- v MUSEUM HAUS HÖVENER: v. 30.8. b. 10.10. v CARICATURA: b. 9.11. »Auch das noch! vergessenheit in der Natur« Natalia Quiring, »Das Winterhilfswerk - Propagandainstru- Komische Kunst von Gerhard Glück« Eröffnung, Öl auf Leinwand, Öffnungszeiten mente des Nationalsozialismus« v MUSEUM F. SEPULKRALKULTUR: v. 2.8. b. ab 9.8.14: Di - Sa: 15 - 17 Uhr, Sonn- u. Feier- Eschwege 19.10. »Krieg ist kein Spiel - Spiele zum tage: 11 - 18 Uhr v HAUS „BOYNEBURGER TOR 3“: b. 30.8. Ersten Weltkrieg - Spiele aus der Samm- »Edel & Weiß« Ausstellung Schwälmer Weiß- lung Dieter Mensenkamp«; v. 9.8. b. 19.10. Trendelburg stickerei »Ehrung der Opfer« v WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN: b. 29.8. Fürstenberg v KULTURBAHNHOF: v. 29.8. b. 21.9. »Vor »Weißheiten - Wäsche, Winter, Familien- Ort« v PORZELLANMUSEUM: b. 5.10. »Exo- feste und mehr« tik über dem Nierentisch - Wandmas- Korbach Vellmar ken, Figuren, Gefäße«; b. 2.11. »Flower v WOLFGANG-BONHAGE-MUSEUM: b. 7.9. v RATHAUSGALERIE: b. 5.9. »Märchenhafte »See-Blicke - das Edertal 1911 u. 2011« Power« Porzellan und Feinsteinzeug der frü- , Ansichten«; b. 5.9. »Skurrile Objektkunst« hen 1970er Dokumentaraufnahmen der Preußischen Hann. Münden Messbildanstalt Wewelsburg v MUS. IM WELFENSCHLOSS: b. 11.8. »Auf Lippstadt v WEWELSBURG: b. 24.8. »Die Wewels- den Spuren König Georgs in Hannoversch v STADTMUSEUM LIPPSTADT: b. 3.8. »spie- burg im Wandel der Jahreszeiten« , Foto- Münden« lend gelernt« , Kinderspielzeug ausstellung Hofgeismar v GALERIE IM RATHAUS: b. 23.8. »Aus- Warburg gewählte Werke der Städtischen Kunst- v STADTMUSEUM: b. 14.9. »Vor 100 Jahren v MUSEUM IM STERN: v. 3.8. b. 5.10. »Von sammlung« begann der Weltkrieg/ Der Maler Theodor nun an habe ich nur noch Trauriges zu Rocholl an der Westfront 1914-1918« Marsberg-Bredelar berichten...« , Warburg u. das Warburger Höxter v KLOSTER: b. 14.9. »Unter dem Schutz Land im Ersten Weltkrieg. der Haut« v SCHLOSS CORVEY: b. 2.11. »Von der Warburg-Scherfede edlen Herold- oder Wappen-Kunst« Wappen Paderborn und Siegel aus vier Jahrhunderten; v. 16.8. b. v JÜHENPLATZ: b. 7.9. »Tatort Paderborn v HAMMERHOF: b. 28.9. »Von Bialowieza 2.11. »Avantgarde aus Westfalen« , Werke - Phänomen Fußgängerzone - Ein Kunst- ins Dreiländereck« Peter Weidtkamp, Foto- der Träger des Konrad-von-Soest-Preises projekt« ausstellung, Impressionen aus dem Nordosten v HÜTTESCHES HAUS: b. 10.8. »Stein auf v LIBORIANUM: b. 3.8. »25 Jahre Fall des Polens bis Hardehausen

08/14 | Wildwechsel | Kultur | 11

Kultur-pur_CS4_0814_nord.indd Kultur11 28.07.2014 03:42:36 +|Small-Talk!|

1 | Muirsheen Durkin 2 | Miss Platnum 3 | Prong + Popcorn-Regen! + Verkleiden? + Party, Karussell und Kram! Es begann als total verrückte Idee. Eine Party, Warum sollte man das nur zu Karneval dürfen? Bad Arolsen im Ausnahmezustand. Der Kö- bei der Popcorn von der Decke regnet? Wo Besonders, wer auf aufwändige historische nigsberg wird zum 283. Mal zur Festmeile, wo gibt’s denn sowas? Im Marsberger Ortsteil Kostüme steht, führt die guten Stücke gerne sich Bratwurst, Popcorn, Bier und Fahrvergnü- Heddinghausen! Auch wenn es eine ver - spazieren. Viel zu sehen und zu bestaunen gibt gen den ca. 10 ha großen Platz teilen. Insge- rückte Idee ist, kamen viele, um zu schauen, es in dieser Hinsicht am 23.8. im Bergpark samt sind es etwa 60 Vergnügungsbetriebe. was eine Maiskirmes überhaupt ist. Inzwi- Wilhelmshöhe in Kassel. Doch beim Multi- Hinzu kommen noch etwa 200 Krammarktge- schen, acht Jahre später , ist sie bereits ei- Period-Picnic gibt es einen Dresscode: Hi- schäfte, die wie in alter Zeit beimKram- und ne feste Institution. So auch wieder am 30.8. storisches aller Epochen, fantastische, steam- Viehmarkt ihre Waren feilbieten. Bereits am punkige und romantische Kleidung! 6.8. beginnt der Trubel mit der You-FM-Par- + Folkig! ty, am 7. geht es mit Umzug und offizieller Folk funktioniert nicht nur im Pub! Auch im + Ein Panda-Traum! Eröffnung weiter, genau wie die Tierschau Park wird bei Lippstadt fleißig gefeiert. Da- Eigentlich war Cro auch nie weg, denn auf am Freitag und endet am Sonntag mit dem bei stehen am 23.8. auf der Bühne in Wald- sein Nr.-1-Album „Raop“ folgte der Chartstür- Feuerwerk. Auf Frequenz 98,8 wartet wie- liesborn vier Bands: Muirsheen Durkin mer „Melodie“. Für sein Markenzeichen, eine der das Viehmarktsradio! & Friends, die Irish Tradional spielen. Alan Pandamaske, gibt er in einem Interview einen Green ist beim Folk im Park wohl bekannt, guten Grund an: „Ich laufe durch die Straßen + Metal-Invasion! und werde null erkannt, […] Hätte ich die Broom Bezzums stehen als erste auf der Zum vierten Mal heißt es in Bad Wünnen- Maske nicht, [ … ] hätte ich wahrscheinlich Bühne. Im Jahr 2006 gründeten sich die MC berg Wünnstock Open Air! Am 23.8. um Starallüren. Wenn ich den Schutzschild Mas- Bricht Greenland Pipes and Drums und brin- Punkt 12 Uhr mittags geht’s los! Auf der Büh- ke nicht hätte, bräuchte ich den Schutzschild gen schottische Klänge mit.  ne stehen dann Caliban, die 1997 gegründe- des Arschlochseins.“ Beim Parklichter-Fe- te Melodic-Hardcore-Band aus Essen, Eski- stival in Bad Oeynhausen steht er vom 1.- + aus Castrop-Rau- Hundertjähriger, Fenster. 3.8. mit Miss Platnum, Weekend und vielen mo Callboy, ElectroCore Schon der Name dieses Films spricht für sich: anderen auf der Bühne.  xel, die New Yorker Hardcore-Jungs von Bio- Der Hundertjährige, der aus dem Fenster hazard, Prong, die aus Los Angeles anrei- stieg und verschwand. Roadmovie trifft auf + sen und Metal, Industrial und Hardcore spielen. Gaunerkomödie und Zeitreise in die Vergan- Spezialeinsatz! Metal aus Gelsenkirchen bringen Any Given genheit. Gezeigt wird der F ilm am 22.8. im Egal ob 15 oder 75 (oder dazwischen), groß, Day. Weiterhin rocken Zuul FX, Bloodwork, klein, dick, dünn: solche Spezialisten sucht Open-Air-Kino in Hofgeismar. Alpha Tiger und The Dukes of the Mist. ‘ die Choreographin Birgit Aßhoff in Pader- born für ein Tanzprojekt. Auch Männer wer- + + Feuerzauber! den gesucht, darüber hinaus Chöre und Spe- Himmelsleuchten! Die Augen wandern nach oben, und auch wenn zialisten, was Menschen mit einem ausgefal- Warum gibt es eigentlich gleich zwei Bären viele dieser Augen schon mehr als 10, 12 Jah- lenen Hobby oder mit ungewöhnlichen Beru- am Nachthimmel, und fahren die etwa mit re gesehen haben, werden ihre Besitzer wie- fen sein können. Geprobt werden soll für Die dem Wagen? Wie kommen eigentlich Gany- der zum Kind. Für genau diese Menschen fin- Spezialisten vom 20.8. - 12.9. ca. viermal med und Orion dahin? Antworten auf diese det in Schloss Neuhaus das Feuerzauber- die Woche, jeweils am frühen Abend. Eine öf- Fragen und viele Mythen und Legenden gibt Festival statt. Gemeinsam mit der Jury ent- fentliche Aufführung ist dann für den 13. und es am 1.9. beim Vortrag Kosmische Mythen scheidet am 16.8. das Publikum, welcher Py- 14.9. auf dem Rathausplatz geplant. Interes- in der Volkssternwarte Paderborn, genauer im rotechniker die spektakulärste Show abliefert. senten wenden sich ans Kulturamt der Stadt. Gymnasium Schloss Neuhaus.

+ en Songs des #1-Albums in den Blues-Charts, „Bluesamerica- Kulturzelt im Juli und August! na“, wie auch Keb’-Mo-Klassiker. Auch im August erwartet on Jahr zu Jahr brilliert das Team des Kasse- die Gäste noch einiges: Spelunkenchanson und Kammer- V ler Kulturzelts mit handverlesenen Künstlern jazz gibt es von Hildegard Lernt Fliegen am 16.8., aus Jazz, Rock oder Elektro. Einer der Höhepunkte und nicht nur das: auch Theatralik, Human Beat Box, war der US-amerikanische Blueser Keb’ Mo. Am Polka, schräge Balladen und Akrobatik mit Instrumenten. 19. Juli spielte er mit seiner Band in seiner tiefen- Das Kulturzelt geht noch bis zum 24.8. und zeigt noch entspannten Art den Blues mehr als seelenvoll. Ein Künstler wie 17 Hippies, Judith Holofernes,(Foto) aufmerksames Publikum beklatschte sowohl die neu- Flogging Molly oder Gregory Porter.

10 | Small-Talk | Wildwechsel | 08/14

Small-Talk_0814_nord.indd 10 28.07.2014 03:43:50 |Small-Talk!|+

4 | Michael Krebs 5 | Die Therapeuten 6 | Parka + Flunky! + Ein FabLab? + Allrounder! Alkohol und spielen, zwei Dinge, die nicht im- Was ist das denn? Das werden sich viele fra- Früher gab‘s Leute, die mit einem Ghettobla- mer gut enden, aber doch zusammengehö- gen, die durch diePaderborner Westernmau- ster (auch „Brüllwürfel“) durch die Straßen ren! Derzeit arbeitet sogar eine Initiative da- er gehen. Dort gibt es nämlich seit dem 13.7. liefen. Auch wer einen Walkman zum mobi- ran, dass eine Flunkyball-Liga mit einheitlichen eins, das zugleich noch ein Repair-Café ist. len Kassettenhören hatte, war der Hit. Später Regeln in Deutschland entsteht. Sozusagen in Doch was ist das? Die offene Werkstatt soll kamen Discman und Mp3-Player. Doch der der Regionalliga spielt die Flunky-Ball-Mei- es Privatpersonen ermöglichen, mit industri- sterschaft vom 23.-24.8. in Obermarsberg. ellen Produktionsverfahren Einzelstücke her- Trend geht weiter: Der Handyhersteller HTC 5er-Teams können sich gegen eine Startge- zustellen. Ob 3D-Drucker, Laser-Cutter und hat eine Befragung durchgeführt, wann, wo bühr für das Spiel der Flaschen anmelden. vieles mehr. So können beispielsweise nicht und womit Menschen zwischen 20 und 50 Das beste Mannschaftsoutfit wird prämiert. mehr produzierte Teile hergestellt oder der ei- Musik hören. Das Ergebnis: Das Smartphone genen Kreativität freien Lauf gelassen werden. hat den Mp3-Player fast vollständig verdrängt, + Über das Leben! und auch zu Hause wird es immer mehr zum „Wir wollen ein Theater machen, das aus + Waldschrate! Musikhören genutzt. einem kindlichen Vergnügen entspringt“. So Was macht denn Kapelle Petra mit den The- beschreibt sich die Compagnia Buffo selbst. rapeuten im Wald? Normalerweise geht uns + Warburg rockt! In Leben, das ab dem 7.8. im Schlacht- das gar nichts an, aber nicht in diesem Fall! Bereits zum sechsten Mal werden beimBrau- hof Kassel gezeigt wird, genauer in einem Es geht uns alle an, denn die beiden Bands erei-Rock-Festival wieder regionale Bands Zelt daneben, spielt Willi Lieverscheidt ei- geben da selbstverständlich ein Konzert! Die ne Mischung aus Kasperlbühne, Erzählthe- Kult-Indie-Band mit der Giraffe trifft am 29.8. auf der Bühne vorstellig. Am 2.8. beginnt das ater, Schattenspiel, Leinwandprojektionen in der Scherfeder Waldhütte auf die Thera- Festival mit dem Stadtorchester Warburg, und Opernparodie. peuten, eine regionale Punk-Coverband, die danach spielen Phunkophonic eine Mischung sich neben Hosen und Ärzten auch schon an aus Funk, Soul, Jazz und Latin. Den nächsten + Kultur! Heino versucht hat. Die Tickets sind auf 150 Bühnenslot haben sich Parka aus Köln gesi- Stück beschränkt! Da gibt es beispielsweise Erotische Märchen “ chert. Die Indie-Rocker sind zwar nicht mehr von Andrea C. Ortolano. Die Schauspiele- so ganz aus der Region, aber Ausnahmen be- rin erzählt Märchen für Erwachsene am 2.8. + Durchbruch! stätigen ja die Regel. Denn die letzte Band des Aber auch eine Musikrevue mit Puppenthe- 1941 legten KZ-Häftlinge im Wewelsbur- Abends, man möchte sagen, last but not least, ater von Entre Nous & Gingganz bildet am ger Wald einen Schießstand an. Obwohl er zu sind die Beatburners, bei denen‘s mit der Re- 1.8. das Kontrastprogramm. Frank Goosen Schießübungen und Exekutionen diente, ge- gion wieder passt. Die Ska-Punk-Indie-Band liest am 21.8. aus seinem Buch „Raketen- riet er nach dem Krieg in Vergessenheit und wurde 2011 gegründet. ” männer“, in dem zwei Männer Halt suchen, wurde zugeschüttet. Seit 2003 arbeiten junge ausbrechen wollen und Musik, alte Freund- Menschen daran, den Ort des Terrors wieder schaft und Erinnerungen erfahren. Michael sichtbar zu machen. Jetzt gelang Schülern + Draußen! Krebs präsentiert am 9.8. sein Rock‘n‘Roll- des Leo-Sympher-Berufskollegs ein wich- Ist schon schön: Im Sommer zum Lernen ins Kabarett. Und wo? Bei den Espenauer Kul- tiger Durchbruch. Für die Workcamps kann Paderquellgebiet, statt im muffigen Zimmer turtagen noch bis zum 23.8.’ man sich weiterhin mit 15 Jahren bewerben. zu sitzen. Denn „die hohe Aufenthaltsquali- tät im innerstädtischen Paderquellgebiet trägt + Ferien! +„Is ja eh nix los!“ maßgeblich zur Attraktivitätssteigerung des Zeit, mal wieder hierhin und dahin zu fahren, Dieser Satz muss nicht sein. Denn in der Re- Studienortes bei“, heißt es von der Stadt Pa- in die Stadt, an den See … doch das ist na- gion gibt es etwas Neues, das ordentlich was derborn. Das bestätigen auch Studenten, die türlich blöd, wenn man noch keinen Führer- losmachen will. Zu einem „Netzwerk ehren- sich nicht nur im Rahmen eines Seminars mit schein und/ oder keinAuto hat. Busfahren ist amtlicher Veranstalter vom Land“ haben sich dem „Alleinstellungsmerkmal Pader“ beschäf- ja so teuer! Nein, ist es nicht, denn der NVV verschiedene Kulturvereine zusammenge- tigten, sondern darüber auch mit Bürgermei- bietet allen Schülern und Azubis, die bis zum schlossen. Ab August gibt es dann die Kul- ster Michael Dreier und der Technischen Bei- 8.8. ihre Jahreskarte bestellen, ein Gratis- turvereinigung OWL. Träger und Initiator ist Schülerfreizeitticket an. Das gilt während KIS Kultur in Scherfede e.V. Nach und nach geordneten Claudia Warnecke sprachen. Die der gesamten hessischen Sommerferien in soll das Netzwerk auf ganz OWL erweitert resümiert: „Die baulichen Veränderungen ha- allen Fahrzeugen des Nordhessischen Ver- werden und viele Veranstaltungen gemein- ben dem Paderquellgebiet gut getan“ kehrsverbunds. sam ermöglichen.

08/14 | Wildwechsel | Small-Talk | 11

Small-Talk_0814_nord.indd 11 28.07.2014 03:43:53 +|Party-Ticker!| s Tekkaddicted! So zeigt sich das Pa- s Dunkles Tanzen! Gleichzeitig mit der s Sommerlich! Sommer, Sonne, Frei- noptikum am 30.8. und Tekkaddicted ist Mittelalterlichen Tanznacht am 2.8., wo bad, so schmeckt der Sommer! Und wenn auch zugleich das Motto der Party im Kas- die Playliste randvoll ist mit Bands wie In dann auch noch eine Beachparty dazu- seler Club. Zu den Techno-Junkies gehört Extremo, Schandmaul, ASP, Feuerschwanz, kommt, umso schöner! Und zwar durchaus Stephan Strube (Foto) (Rage & Error Saltatio Mortis und vielen mehr sein wird, auch im Freibad, also im Wasser, wird am Music), der sich der harten Technomu- dreht auch die Kleine Halle des Kasseler 16.8. ordentlich gefeiert. Dazu sind laue sik verschrieben hat, außerdem Musiktheaters so richtig auf, denn Sommernächte ja auch da, auch in Bor- Björn M., Arkus P. (live), dort ist mit einer Mischung aus gentreich, wo die Party steigt! The Amplidudez, El Tor- Wave, Gothic, EBM, Industrial ro, Peter Schmidt (li- und Neue Deutsche Härte ve), E.T.M. und die Schwarze Tanz- s Live-Musik! Eine Eine-Frau-drei- Streetlife, außerdem nacht angesagt. Alterna- Männer-Band! Mit Rock, Pop, Indie und Al- stehen Residents tive Dancing im Doppel- ternative treten Who On Earth in der Mu- and Friends an den pack, sozusagen! sikwelt an, zum Beispiel mit ihrem aktu- Turntables. ellen Video „Ohne dich“. Die Paderborner Band tritt am 1.8. gemeinsam mit New s Karibik, Bunt und Jersey im Paderborner Capitol auf. New s Jersey stammen nicht aus New Jersey, Houseboot oder GoaGoa heißt es indisch! sondern aus Mailand! Aus dem US-Bundes- Es gilt, Neuland im K19 zum ersten Mal. Bei nicht? staat stammen aber Bon Jovi. Und die wer- zu entdecken! Denn das Goa handelt es sich um eine Tran- den wiederum von der nach der Heimat be- Houseboot zieht um. Nur warum? cerichtung, die in den späten 80ern in der nannten Band gecovert, das dann am be- Durch ein Hochwasser im letzten Jahr, indischen Stadt Goa entstand. Dabei stehen sagten Tag in besagtem Capitol. denn dadurch wurden alle Veranstaltungen trance- und meditationsähnliche Zustände der Flotte Weser auf 2014 verschoben und beim Tanzen im Vordergrund. Psytrance, für das Houseboot blieb kein Termin übrig. unter diesem Namen entwickelte sich die s Nur wohin? Das lassen sich die Veranstalter Musikrichtung weiter, wird natürlich auch Brumm, brumm! Nein, das Geräusch um DJ Ash bisher offen. „Wir versuchen, bei der Party in Kassel am 16.8. eine Rolle macht es ausnahmsweise mal nicht in der auf dem Wasser zu bleiben“, schreiben sie. spielen. Als DJ wurde DeMarko verpflichtet. Pader-Sprinter-Arena. Wo sonst die Busse Jedoch wird das Houseboot laut Facebook parken, wird am 30.8. zum 17. Mal gefeiert. am 16.8. stattfinden, zum Beispiel mit La- Das Motto der Nachtbus-Party heißt „Fei- ern bis der Nachtbus kommt“. Denn si- dyDeluxe aus Frankfurt an den Plattentel- s Sommerlaune kommt bei der Karibik! cheres Nachhausekommen ist für das Bus- lern. Motto: „Das unentdeckte Land“ Vorstellung von weißen Stränden und tief- unternehmen PaderSprinter natürlich eine blauem Meer auf. Das hat Deutschland Frage der Ehre. Live auf der Bühne stehen zwar nicht zu bieten, aber trotzdem wird im The Goodfellas und die X-Factor-Gewinne- s Ob Moonbootique, Kitt- Klostergarten Lippoldsberg die Kari- Ante & Ben! rin Edita Abdieski. Wo keine ball Rec, Nature One – man muss nur we- bische Sommernacht gefeiert. Livemusik ertönt, dreht DJ nige Stichworte nennen, dann werden die Am 2.8. gibt es unter freiem Akim B. die Platten, be- ersten Fans elektronischer Musik schon ru- Himmel Cocktail und kannt unter anderem aus fen: „Ist das nicht Ante Perry?“ Ja, der ist Weltmusik aus Jamaika. dem Stadtpalais Biele- hier gemeint. Und nicht nur das. Der Dort- Für das Jucken in den feld. Das heimliche munder DJ kommt ins Resi Paderborn, Beinen sorgen nicht Motto der 1996 ge- und das am 29.8. Doch er kommt nicht al- (nur) die Mücken, gründeten Nachtbus- lein. Denn während er mit Dirk Siedhoff im sondern die Ragga- linie ist natürlich Wald musiziert, läuft in der Main der Soul- Tänzerinnen von „Don‘t drink and club. Und da kommt auch Besuch,, nämlich Dance United, zu- drive“, und jährlich BenBen WilliamsWilliams mit seinerseiner dem kommt die Ska- nutzen 60.000 Kunden Video-Mixing-Video-Mixing- Band Marek Marple dieses Angebot, um Show. (Foto) und Yoyo-Reggae nachts vom Feiern nach- mit eigenen Songs und Co- hause zu kommen. vern von Bob Marley. s 3 ZZimmer, Küche, Dancefloor. o hätten diese Jungs lange Zeit eine Wohnungsanzeige aufgeben müssen. Doch nicht nur die WG der Liebe ist gewachsen, sondern auch ihre Veranstaltungsreihe Circus S of Love. Bereits zum zweiten Mal sind sie zu Gast im Weinkeller des A.R.M. in Kassel. DasD Line-up führt am 9.8. Sascha Braemer (Whatiplay, Dantze, Stil vor Talent). Der viel- beschäftigte junge Mann betreibt nicht nur ein eigenes Label namens Whatiplay, sondern produziert auch fremde und eigene Hits wie „Caje“ oder „People“. Ihm folgen Schae- fer & Sohn (Eve Adam And), Dzeko (A.R.M., RFM. Rec), Timo Jahns (Freundchen Re- cords), Aktiv & Anregend (WG der Liebe, Marbylon) und viele WG-der-Liebe-Resi- dents werden auf 3 Floors für Stimmung sorgen.

12 | Party-Ticker | Wildwechsel | 08/14

Party-ticker_0814_nord.indd 12 28.07.2014 08:46:38 + |Der Wochen-Planer!| Happy Hour, Ladies Night oder Karaoke-Party? Alle Termine, die jede Woche stattfinden sind hier unten aufgeführt.

der Bühne FUN-Bowling«, Formel 1 Longdrinks 1l 12 Euro; PADERBORN jeden Montag 21:00 MUTTER: »Mutter‘s Bowling u.m., Bestell 2 glei- »Cocktail Happy Hour« (b. 21 19:00 GLOBETROTTER: »DJ, Super Discount Bar« che Cocktails = den 2. zum h) 2:1 Partys, Live-Musik« KASSEL 1/2 Preis 15:00 FOSTER‘S GARDEN: PADERBORN PADERBORN 20:30 ALLES IST GUT: »Quiz«, BRAKEL 19:00 GLOBETROTTER: »Flat- »Bella Italia«, Alle Pizza u. 19:00 GLOBETROTTER: »Alle Das Gewinnerteam erhält Cocktails 1/2 Preis« 18:00 CARAMELL BRAKEL: Rate-Freitag« eine Runde Freigetränke Pasta je 5,90 Euro; 3 gleiche »Handwerkertag«, Bier 0,5l 19:00 HIGHLANDER SCOTTISH Cocktails: 10 Euro 20:30 THE AULD TRIAN- 2,50 Euro, Weizen 0,5l 2,50 PUB: »Shake That Thing!« 21:00 THE AULD TRIAN- 17:00 ENCHILADA: »Happy GLE: »Wiskey Euro 20:30 THE AULD TRIAN- GLE: »Live-Music«, s. Hour«, (b. 20 h); 23 h Night«, Wiskey of the week GLE: »Nicole’s Karaoke« Website »Enchilada Hour«, Margaritas 3,50 Euro 22:00 SAVOY´S: »Mädels: 1 1/2 Preis 22:00 SAVOY´S: »Happy Day jeden Freitag Haus-Cocktail frei!«, Tequi- 17:00 MAYA COBA: »Schnitzel- Cocktail«, nur 3 Euro la/Jägermeister: nur 1,50 jeden Sonntag tag«, Alle Schnitzelgerichte WARBURG-WELDA KASSEL Euro, Cocktail: 3 Euro bis 1 h nur 5,90 Euro 21:00 KUBA: »Blaue Stunde«, 15:00 FOSTER‘S GARDEN: KASSEL Becks nur 1 Euro 18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle »Tower-Party«, 1,5 l Rum- 15:00 FOSTER‘S GARDEN: , Flaschen- HÖXTER Cola, Whisky-Cola, Wodka- jeden Samstag »Drive Safe«, 3 gleiche of the Bottles« 18:00 BOLZANO: »Pizza biere 0,33l 1,50 Euro O-Saft 25 Euro; 3 gleiche alkfreie Cocktails: 10 Euro Bowling«, 13,90 Euro p. HÖXTER 21:00 FIASKO: »Gastro-Treff« Cocktails: 10 Euro (> 20h), 17:00 ENCHILADA: »Happy Pers. inkl. 2 Std. Bowling, 21:00 BOLZANO: »Disco Hour«, (b. 20 h); 23 h 21:00 IRISH PUB: »Pub Quiz Pizza n. Wahl Tequila/Jägerm. 1 Euro Bowling«, Schwarzlicht an! »Enchilada Hour«, Margaritas night« BRAKEL 17:00 MAYA COBA: »Caipirinha Bowling unter Schwarzlicht PADERBORN 18:00 CARAMELL Night«, 17 - 20 h u. 23 - 1 h mit Partymusik u. Lightshow 1/2 Preis 21:00 THE AULD TRIAN- BRAKEL: »Bergfest«, Cock- alle Caipirinhas nur 4,50 KASSEL 17:00 MAYA COBA: »Jumbo- GLE: »Pub Quiz«, 2 for 1 tails 3,50 Euro, Hugo, 21:00 FIASKO: »Uffn Putz 15:00 FOSTER‘S GARDEN: cocktail«, alle gekennzeich- Cocktail Night Venostano, Sprizzer 2 Euro haun«, ussn 60ern, 70ern u. »Bottle Shot Attack«, Abso- neten Jumbos 6,50 Euro 80ern lut Vodka vs. Jim Beam 0,7 19:30 THEATERSTÜB- 17:00 ENCHILADA: »Happy Fl. m. Beigetränk für 39 Euro CHEN: »Gemeins. Tatort jeden Dienstag jeden Donnerstag Hour«, (b. 20 h); 23 h Tequila & Jägermeister 1 gucken« »Enchilada Hour«, Margaritas Euro, 3 gleiche Cocktails f. 21:00 FIASKO: »Die ahlen KASSEL KASSEL 1/2 Preis nur 10 Euro Knöppe«, ussn 60ern, 70ern 15:00 FOSTER‘S GARDEN: 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »Für 23:00 CLUB 22: »Party 17:00 ENCHILADA: »Happy u. 80ern , Schweinmedail- »Angus Tag«, Argenti- Genießer« On«, Frauen Eintritt frei bis Hour«, (b. 20 h); 23 h 21:00 IRISH PUB nisches Rumpsteak m. lons Beilage n. Wahl 10,90 24h »Enchilada Hour«, Margaritas KASSEL: »Open mike u. Beilage 12,90 Euro 16:00 JOE‘S GARAGE: »After HÖXTER 1/2 Preis karaoke« 21:00 BOLZANO: »Disco 17:00 ENCHILADA: »Happy Work« 17:00 MAYA COBA: »Caipirinha PADERBORN Hour«, (b. 20 h); 23 h 17:00 ENCHILADA: »Happy Bowling«, Schwarzlicht an! 21:00 THE AULD TRIAN- Bowling unter Schwarzlicht Night«, 17 - 20 h u. 23 - 1 h »Enchilada Hour«, Margaritas Hour«, (b. 20 h); 23 h alle Caipirinhas nur 4,50 GLE: »Irish-Day«, Live-Sport 1/2 Preis mit Partymusik u. Lightshow »Enchilada Hour«, Margaritas 22:00 LOLITA on Big Screen and Live- 1/2 Preis BRAKEL 21:00 FIASKO: »Billard für 18:00 CARAMELL BRAKEL: BAR: »Lovebeats« Music Nüschte«, Billard & Kicker 17:00 SPIELBANK: »Lucky »Happy Weekend«, Alle 21:00 THE AULD TRIAN- spielen frei Ladys Day« PADERBORN 17:00 MAYA 20:30 THE AULD TRIAN- COBA: »Salsa«, 17 - 20 GLE: »Karaoke« h u. 23 - 1 h alle Caipi- KORBACH rinhas, Mojito, Cuba Libre 17:00 KINGS: »Schnitzeldiens- nur 4,50 Euro tag«, die leckeren Kings- Schnitzel nur 7,90 Euro 21:00 FIASKO: »Zappendu- HÖXTER ster«, im Outpost. Der 18:00 BOLZANO: »Burger harte Donnerstag Bowling«, 13,90 Euro p. 21:00 IRISH PUB KASSEL: Person inkl. 2 Std. Bowling, »Krazy Karaoke Party« Burger n. Wahl PADERBORN 18:00 LIMERICKS: »Ulti- mate Thirsty«, Spezial jeden Mittwoch Angebote, b. 21 h Happy Hour KASSEL 19:00 GLOBETROT- 15:00 FOSTER‘S GARDEN: TER: »Alle Longdrinks: »Schnitzeltag«, Schnitzel m. 2,50 Euro« Beilage 5,90 Euro 20:30 THE AULD TRIAN- 17:00 ENCHILADA: »Happy GLE: »Open Hour«, (b. 20 h); 23 h Stage«, show us your »Enchilada Hour«, Margaritas talent 1/2 Preis 20:30 ALLES IST GUT: 17:00 MAYA COBA: »Nudel- »Quiz«, Gewinnerteam tag«, Alle Nudelgerichte nur erhält eine Runde Freige- 5,90 Euro ! Ab 17 h Jumbo- tränke cocktail Happy hour 22:00 SAVOY´S: »Beck‘s- 20:00 LOLITA CAFE: »Lolitas Day«, nur 1,50 Euro Feuerstarter« HÖXTER 21:00 FIASKO: »Junges Gemi- 19:00 BOLZANO: »Cocktail- se«, uss der Region Live uff Time u.

08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 13

Termine-0814_nord.indd 13 28.07.2014 09:19:01 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! Schwerathletik Verein Kassel (SAV); 20.00 Nautic Club Kassel; 20.00 Kanu Sport Kassel e.V. Mark BAD AROLSEN Prang & Band, Rock und Bluescover; 20.30 Zissel 15:00 AROBELLA: »Kinder-Disco« in Kassel e.V.; Der „Zisselhäring“ ; 21.00 C.S.K. 98 BAD DRIBURG Disco Party mit bekannten DJs 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Evergreen Konzert«, ??:?? STADTARCHIV KASSEL: »Internationales (Konzert) JugendTanz- u. Theaterprojekt«, Eindrücke, 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Klassiker Gefühle u. Informationen zu Verschiedenartigkeit, der Popmusik«, (Konzert) Minderheiten, Ausgrenzung u. Rassismus werden BAD OEYNHAUSEN in Tanz-, Theater- u. Gesangs-Workshops 16:00 KURPARK: »Parklichter Open Air«, Cro, MISS 20:00 PRINZESSGARTEN: Die Rainer Irrsinn Show PLATNUM, Weekend, Hundres, Martin Jondo, (Konzert) Konvoy, Teesy, Luca Vasta, Jylland, (Open-Air) 21:00 JUNGBORN: Tanzmusik mit DJ BORGENTREICH-RÖSEBECK 19:00 SPORTWUNDER: »Männersache - Spielea- ??:?? SPORTPLATZ: »Sportfest des SuS Rösebeck« bend«, Spieleabende nur für Männer, min. 4 Stun- BRAKEL ZISSEL KÖNIGIN | Auedamm | Kassel | 1.-4.8. den Spielespaß u. Action ??:?? INNENSTADT: »Annentag« 19:00 REGATTAWIESE: No Limit, (Konzert) 17:00 ANNEN-FESTZELT: »Annentag«, 17:00 h. BRILON 19:30 KULTURZELT: Wallis Bird, (Konzert) Ausklang vom Wirtschaftstag mit der Stadtkapelle ??:?? MARKTPLATZ: Glory Nights, (Konzert) 20:00 GLEIS 1: »Thank God it´s Friday«, DJ Plasma, Brakel 20:00 h. Offizielle Eröffnung durch Pfarrer (Party, aktuelle Charts zum Tanzen), 20:00 - 21:30 Wilhelm Koch u. Bürgermeis + Glorreich!Mit der holländischen Sängerin Lisa Ke- h. Tanzunterricht Discofox mit Christine & Matthi- 20:00 ANNEN-FESTZELT: »Eröffungsveranstaltung zer bietet die Band Glory Nights ihrem Publikum vor as. Ab 21:30 h. Thank God it´s Friday, Eintritt frei! im Annen-Festzelt«, Die Toten Ärzte, (Konzert) allem eins: Party, Party, Party. Dabei ist die 21:00 PANOPTIKUM: »25. Slamrock Poetry Cover-Band hochprofessionell: nicht Slam«, Felix Römer, (Poetry-Slam) + Party pur. Was für eine Musik ist zu erwarten von nur die Sängerin, auch noch zwei einer Band, die sich Die Toten Ärzte nennt? Richtig, ei- weitere Mitglieder haben eine Gesangsausbildung! + Außergewöhnlich! Poetry Slam ne Mischung aus Songs der beiden führenden deutsch- wohnt weit weg von verstaubter Hör- sprachigen Punk- und Pop-Bands Tote Hosen und gewohnheit und Sprechtradition. In Ärzte. Die Hits werden in einer Show mit vielen visu- KASSEL 14:00 AUEDAMM: »Zissel«, 5 Minuten präsentieren die Künstler ellen und pyromanischen Einlagen dargeboten. ihre körperbetonten, stimmgewal- Heimat- und Wasserfest tigen sowie weichgezeichneten und ESPENAU mit Zisselmeile mit Vergnü- geflüsterten Vorträge. 20:00 WICKEHOF: »Das Leben geht weiter als man gungspark, Livemusik; F E denkt«, Entre Nous u. Figurentheater Gingganz, 14.00 Polizei-Motor-Sportclub L IX 21:15 REGATTAWIESE: Wild Night, (Theater) Kassel e.V.; 19.00 Casseler R . ÖM ER | 1 . 8 (Konzert, Party Rock Cover) Kanu-Club 1921 e.V. (CKC); 19.00 21:30 DOCK 4 (HOF): »Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg u. verschwand«, (Film), Opem-Air-Kino 22:00 K19: »Pass Out IV - The Party«, (Party) 23:00 CLUB 22: »Der Sommer wird Freitag«, DJ Endtrax, (Party), Frauen bis 24 h Eintritt frei 23:30 REGATTAWIESE: Ace of Spades, (Konzert)

+ Piek-Ass. So könnte sich die Formation auch nen- nen, aber natürlich heißt Ace of Spades nicht direkt nach dem Kartenspiel, sondern nach dem Album und Song der britischen Band Motörhead. Die rockt die Co- verband auch.

23:59 JOE‘S GARAGE: »Zissel After Party«, (Party) 24:00 ARM: »Young Guns«, Flo von Bergen, Platten- spies, Norman, Newman, Rami, (Party, Electro) HOHENWEPEL ??:?? SPORTPLATZ HOHENWEPEL: »Sportfest des Sportvereins SV „Borussia“ Hohenwepel«, (Sport) LIPPSTADT 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- val«, Faders Up!, (Konzert), Party-Cover, Ex-Star- light Excess, Eintritt frei! 23:00 KÖNIGSHOF: »Soulkind«, DJ Emby, DJ M.X, Squal Unit, DJ Double - T, (Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Soul, Dirtysouth, Oldschool & New Jack Swing), Eintritt frei für Ladies bis 24 h MARSBERG-BREDELAR 19:00 KLOSTER: »Künstlergespräch mit Corrie van de Vendel«, (Fuehrung), Führung mit dem Kurator u. der niederländischen Künstlerin Skulpturenaus- stellung „Unter dem Schutz der Haut hat die Zukunft bereits begonnen“, Eintritt frei! PADERBORN 15:30 FRANZ-STOCK-PLATZ: »Libori«, (Theater), Theater Kunstdünger - Feuerrot 18:00 CAPITOL (MT): Who on Earth & New Jersey, (Konzert), Eintritt frei!

14 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 14 28.07.2014 09:19:02 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

18:00 AWO LEO: »Libori«, DJ Elmar, (Party) 19:00 REGATTAWIESE: Saddle Up, (Konzert, Cover) 19:00 RATHAUSPLATZ PADERBORN: »Libori«, (Konzert), Livemusik mit dem Musikverein Wille- + Oldies von Hand. Als hand- und mundgemacht badessen e.V. bezeichnen sie ihre Musik und sie verweigern sich neu- 19:00 LIBORIBERG: »Libori«, Jimmy Green, (Konzert) zeitlichen Hilfsmitteln wie Sequenzern. Die Hitparaden 19:00 STRATMANNS BIERGARTEN PADER- vergangener Zeiten sind ihr Zuhause. Ob da die Beatles BORN: »Libori: Mallorca Party 2014«, (Party) oder die Rolling Stones, Joe Cocker, Brian Adams oder 19:30 FRANZ-STOCK-PLATZ: »Libori«, Moya die Manfred Mann‘s Earth Band gecovert werden wol- Brennan, (Konzert) len, Saddle Up machen‘s. 19:30 LIBORIBERG: »Libori«, Keith Sanders, (Konzert, Soul, Disco & Fun) 19:30 KULTURZELT: Käptn Peng & Die Tentakel von Delphi, (Konzert) 21:00 RATHAUSPLATZ PADERBORN: »Libori«, The Les Clöchards, (Konzert) 21:00 GLEIS 1: Michael Jackson-Benefizevent im Gleis1, (Party), 1. Michael-Jackson-Benefizevent 21:30 RAUM FÜR KUNST: »Libori«, (Comedy), Darf zugunsten Kindern mit Hautverbrennungen. ich noch auf eine Ohrfeige mitrauf kommen 21:15 REGATTAWIESE: Blend, (Konzert) 23:00 CAPITOL (MT): »90ies vs. Charts Party«, Mirko Disko Slisko, (Party, 90er, Charts) + 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Lockstoff«, Fabien, Dezibl, Hard Rock meets Plastic Pop. So heißt es, PINK TROUBLE wenn die Cover Band Blend ab 22.30 h. auftritt. Die | Lippstadt | RATHAUSPLATZ | 2.8. (Party, House, Hip Hop und Raggaton) Gruppe holt dabei nicht nur Chart- und Discohits aus 23:30 REGATTAWIESE: Kissin‘ Time, (Konzert, Kiss 23:00 RESIDENZ (WALD): , »Die Jungen Wilden« den 80ern und 90ern aus der Mottenkiste, sondern prä- Cover) Jonas Wüllner & Mirko Siats, (Party) sentiert auch die Hits von Heute. Das Wichtigste für die Band: der Partyfunke muss überspringen. + Ganz nah dran. Kissin‘ Time ist die heißeste deutsche Kiss-Tribute-Band. Sie bietet neben garan tiert BAD DRIBURG 21:30 DOCK 4: »American Hustle«, Open-Air-Kino stilechter Musik eine Pyro-Show, Feuerspucken und die 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert «; 21:30 BERGPARK WILHELMSHÖHE: »Beleuchtete brennende Gitarre. Da geht die Post ab. 15:30 : »Wunschkonzert«, Wasserspiele«, (Besichtigung), Start BORGENTREICH-RÖSEBECK am Herkules, Ende am Schloss LIPPSTADT ??:?? SPORTPLATZ: »Sportfest des SuS Wilhelmshöhe, Eintritt frei! 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- Rösebeck«, (Sport) 23:00 YORK: »Mash Up val«, Pink Trouble, (Konzert), Pink-Tribute-Band, BRAKEL Saturday«, DJ Luke, Eintritt frei! ??:?? INNENSTADT: »Annentag« (Party, Mash Up, House, 23:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets 14:00 KIRMESGELÄNDE: »Annentag«, Black Music, Trap) Bacardi Summer Breeze«, Patric McFly, DJ (Stadtfest), Kirmesbetrieb, 14-18h 23:00 SODA: »Female Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House, Zaubershow Prof. Abraxo mit leben- Temptation«, DJ Electro, Partyhits, Schlager & Discofox) digen Schlangen Endtrax, (Party), Ladies MARSBERG-HELMINGHAUSEN bis 24 h Eintritt frei ??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«, (Schützen- 15:00 ANNEN-FESTZELT: »Annentag«, D 15:00 h. Schlagernachmittag mit: Anna- A 23:00 CLUB 22: »Club fest) VE T Night«, DJ Scenic, (Party) Katharina Stemler, offizielle Helene A R 7 . Fischer R I DA ! 5 . 24:00 ARM: »Cuzzle Hyopaiz«, + Ein Schützenfest... ist ein Volksfest, das sich ESPENAU Doc Vogelfutter, Fuffi McFly, (Party, aus dem regelmäßigen Treffen von Schützenbruder- 20:00 WICKEHOF: »Erotische Märchen«, Andrea C. Hip Hop, Golden Era, Deutschrap, Mashups, schaften bzw. Schützenvereinen herleitet. Im Verlauf Ortolano Alltime Bangers, Newschool, Boom Bap, Dance- des Festes wird in der Regel in einem Schießwettbe- werb der beste Schütze (Schützenkönig) bestimmt. Ei- HOFGEISMAR hall, Classics) 23:59 JOE‘S GARAGE: »Zissel After Party«, (Party) nige lokale Bräuche ermitteln den Schützenkönig auch 11:00 TIERPARK SABABURG: »Märchen- u. Famili- durch andere Wettbewerbe. Quelle: Wikipedia enfest«, Marktplatz mit Märchentheater, Märchenfiguren, Märchenerzähler u.v.m. HOHENWEPEL ??:?? SPORTPLATZ HOHENWEPEL: »Sportfest des Sportvereins SV \“Borussia\“ Hohenwepel« KASSEL ??:?? STADTARCHIV KASSEL: »Internationales JugendTanz- u. Theaterprojekt«, Eindrücke, Gefühle u. Informationen zu Verschiedenartigkeit, Minderheiten, Ausgrenzung u. Rassismus werden in Tanz-, Theater- u. Gesangs-Workshops 14:00 AUEDAMM: »Zissel«, Heimat- und Wasserfest mit Zisselmeile mit Vergnügungspark, Livemusik 10 Uhr: WVC, Auedamm 23: Zissel-Drachenboot- Cup, Bühne Prinzessgarten: 15 Uhr: Radio Bob, 20 Uhr: Dreisman live, Kurbad 15:00 PRINZESSGARTEN: Radio Bob rockt den Prin- zessgarten 20h Dreisam Live Zugspitze in Tour 17:00 JUNGBORN: Black Hippies (Konzert; Folk, Country, Indie oder Rock) 21h Tanzmusik mit DJ 18:00 BACKSTUBE (BIERGARTEN): »Let the Good Old Songs Rock and Flow«, Sunny BlueSky, (Konzert, Akustik) 19:00 SPORTWUNDER: »Männersache - Spielea- bend«, Spieleabende nur für Männer, min. 4 Stun- den Spielespaß u. Action 19:00 MOLOS: »We love Ibizia«, DJs. Gento (Club- traxx/Ibiza), Oernie (Berlin Clubtraxx), The Strap (DosorDie), Warmup: The Rockers (KS), (Party, Deep House, Electro House, Progressive House) er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 15

Termine-0814_nord.indd 15 28.07.2014 09:19:10 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! 23:00 RESIDENZ (WALD): »Dirk Siedhoff meets BORGENTREICH-RÖSEBECK Juliet Sikora«, Dirk Siedhoff, Juliet Sikora, (Party) ??:?? SPORTPLATZ: »Sportfest des SuS Rösebeck«, 23:00 LA MAISON: »90er Party«, Mike Marble, Attila, (Sport) (Party) BRAKEL SCHAUENBURG 12:00 KIRMESGELÄNDE: »Annentag«, (Kirmes), 21:00 SAVOY: »Minimal Maximal«, Jäger 90, Hertz- 14:00: Ballonkünstler Adreas Paffrath infarkt, DJ Scanner, (Konzert, Minimal Pop, EBM, 14:00 ANNEN-FESTZELT: »Annentag«, Schlager- Wave, Gothic, Electro) nachmittag mit: Anni Perka, Deutschlands Schla- SÖHREWALD-WELLERODE gerprinzessin 2014,Dirk + Britta Ostermann, Hele- 20:30 ZUR SÖHREBAHN: Ray Binder & Band, ne Fischer Double Victoria (Konzert, Rock´n Roll) BRILON VOLKMARSEN 15:00 HAUS AM ??:?? FEUERWEHRSTÜTZ- KURPARK: »Kurkonzert«, Sax- PUNKT: »Sommerfest der Feuer- Appeal wehrkameradschaft Volkmar- HERFORD sen e.V.« 18:00 : »Orgelkonzert«, JULIET SIKORA | Paderborn | Residenz | 2.8. WAHLSBURG Ignace Michiels, (Konzert), KORBACH 19:00 KLOSTERKIRCHE LIPPOLDS- „Hansestädte in Belgien u. 07:00 OBERMARKT: »Frische- u. Bauernmarkt« BERG: »Karibische Sommer- den Niderlanden“ 10:00 HAZIENDA: »Open Air Dart Festival«, (Sport), nacht«, Marek Marple, Yoyo, HOFGEISMAR Basteln, Kinderschminken, Torwandschießen, (Open-Air, Soul, Pop, Latin, 11:00 TIERPARK SABA- 15:00h „501 M.O. Einzel“ Reggae, Jazz, Ska) PA BURG: »Märchen- u. Familien- R K MARSBERG-UDORF WARBURG A | 2 . 8 . fest«, Marktplatz mit Märchen- 19:00 DORFMITTE: »Dorffest« 18:30 BRAUEREIGELÄNDE KUHLEMÜHLE: »6. theater, Märchenfiguren, prominente Paderborn Warburger Brauerei Rockfestival«, Phunkopho- Märchenerzähler, märchenhafte Tierparkfüh- 15:00 FRANZ-STOCK-PLATZ: »Libori«, (Varietè), Die nic, PARKA, Beatburners rung u.v.m. Artistokraten, (a. um 19:30 Uhr) 22:00 BRAUEREIGELÄNDE KUHLEMÜHLE: »Warbur- HOHENWEPEL ??:?? SPORTPLATZ HOHENWEPEL: »Sportfest des 16:00 AWO LEO: »Libori«, Backpacker, (Konzert) ger Brauerei-Rockfestival«, Parka, (Festival) Sportvereins SV \\\“Borussia\\\“ Hohenwepel«, 18:00 RATHAUSPLATZ PADERBORN: »Libori«, Bahn- WARBURG-SCHERFEDE ??:?? MEHRZWECKHALLE: (Sport) orchester Altenbeken, (Konzert) »Schützenfest des Heimatschutzvereins Scherfede«, (Schützenfest) KASSEL 18:00 AWO LEO: »Libori«, DJ Elmar u. Querschläger ??:?? STADTARCHIV KASSEL: »Internationales 19:00 STRATMANNS BIERGARTEN PADER- JugendTanz- u. Theaterprojekt«, Eindrücke, BORN: »Libori Party 2014«, (Party) Gefühle u. Informationen zu Verschiedenartigkeit, 19:30 LIBORIBERG: »Libori«, Time out, (Konzert, BAD AROLSEN Minderheiten, Ausgrenzung u. Rassismus werden Oldies) 15:00 TRINK- U. WANDELHALLE: »Kurkonzert«, in Tanz-, Theater- u. Gesangs-Workshops zu 20:00 CAPITOL (MT): Maniac, (Konzert, Rockcover) Martinhagener Blasmusik, (Konzert), mit Kaffee u. Szenen u. 21:00 RATHAUSPLATZ PADERBORN: »Libori«, The Kuchen 11:00 AUEDAMM: »Zissel 2014«, Heimat- und Toasters, (Konzert, Ska) BAD DRIBURG Wasserfest mit Zisselmeile mit Vergnügungspark, 21:30 RAUM FÜR KUNST: »Libori«, (Comedy), Darf 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- Livemusik (Kirmes), 11h: Zisselmeile geöffnet, ich noch auf eine Ohrfeige mitrauf kommen tag« 12:30 Uhr: Zissel in der Innenstadt (großer Land- 23:00 CAPITOL (MT): »Capitol Allstars - Bye Bye 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Musika- festzug), 16 Uhr: Zissel auf der Fulda (großer Libori«, Mirko Disko Slisko, (Party) lische Reise«, (Konzert) Wasserfestumzug) Bühne Rega 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see you Pop 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Klassik- 15:00 PRINZESSGARTEN: Radio Bob rockt den Prin- meets Libori Closing«, DJ Fab!, (Party) Konzert«, (Konzert) zessgarten Wasserfestzug 20h Confect Party Power Pur 17:00 JUNGBORN: The Yoddeling Nightingales (Konzert; Country,) 15:00 REGATTAWIESE: Rockabilly Four, (Konzert) 19:00 REGATTAWIESE: MK Tribute Band, (Konzert) 20:00 KONGRESS PALAIS: »Kultursommer Nordhes- sen«, European Union Youth Orchestra, Sommer Sinfonie I, Werke von Bruch u. Schostakowitsch 21:15 REGATTAWIESE: Quotime, (Konzert) LIPPSTADT 14:00 RATHAUS: »Kapellen westlich von Lipp- stadt«, (Sport), unterhaltsame Radtour durch das westliche Stadtgebiet

ZISSEL | Auedamm | Kassel | 1.-4.8.

16 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 16 28.07.2014 09:19:12 |Live dabei Paderborn!|+

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 08/14 | Wildwechsel | Live-Dabei Paderborn | 1

Live-Dabei-PB_0814.indd Part1 28.07.2014 09:33:06 +|Live dabei Paderborn!|

Kulturwerkstatt Paderborn Bahnhofstraße 64 Tel. 0 52 51 / 31 785 www.kulte-pb.de 06-08 Angaben zu den Terminen ohne Gewähr 1.6. »Jazz-/Pop-/Gospelkonzert des Vokalensembles Art de Chor« 20.6. »Midlife Disco« 1930 Veranstaltung im Rahmen des 30. Jubiläums der Schule für Musik e.V. 2100 mit den DJs Atilla & Stefaan 2.6. »4. Schülerband-Treffen« 24.6. »Ganzheitliche Behandlung von Rückenschmerzen« 1830 mit Bands aus Förderschulen im Kreis Paderborn 1900 Vortrag des Paderborner Gesundheitszentrums 5.6. »Moderne Kommunikation« 27.6. »Präsentation zur Peking-Oper« 2000 Comedyprogramm der Kolpingspielschar PB, auch am 06. und 07.06.2014 2000 Vortrag und Ausstellung des Deutsch-Chinesischen Kulturvereins 6.6. »“Beipackzettel“ - Therapeutisches Tanzen« 28.6. »Milonga Primavera« 2100 Ärztliche Betreuung: DJs Andy&Zorro, Chrizz und Roberto 2000 Tango Argentino zum Tanzen und Zuschauen - auch am 11.7. und 30.8.2014 7.6. »Rap-Beatbox-Break-Battle« 29.6. »180 Grad« 1900 Hip Hop * Breakdance * Freestyle Rap * Live-Acts * DJs 1900 … der etwas andere Gottesdienst 8.6. »Paderhop - Swing tanzen im Stil der 30er« 29.6. »Liedermacher Mario Hené« 1500 swingender Nachmittag in der Kulte - Infos: www.paderhop.de 2000 mit seinem Programm „Leise ist laut genug!“ 10.6. »Ganzheitliche Behandlung von Allergien« 4.7. »Midlife Disco« 1900 Vortrag des Paderborner Gesundheitszentrums 2100 mit den DJs Jocar & Stefaan 13.6. »COR, President Evil & Die Dukes Of The Mist« 5.7. »Disco Mundial« 2030 Thrashrock for Life/Anti-Pop, Rock ‚n’ Roll & Alte Schule Punkrock - Kombinat Tonrausch 2100 Greek Beats, Latin smash hits & Best of Black Music - DJs Janni de Luxe & Bariggi 14.6. »Salsa-Sommerparty (mit Schnupperkurs ab 20:15 Uhr)« 6.7. »Span. Liederabend „Corazón y Alma“« 2000 mit Special-DJ Juan Pa; Happy Hour von 20:30 - 22:00 Uhr 1800 mit: Inka Noack, La Lucia + Ekaterina Engler; Karten: 05203/294799 15.6. »4. Thailändisches Elefantenfest« 12.7. »Punk-/Hardcore Konzert« 1300 Veranstaltung der Thailandfreunde Paderborn e.V. 2000 mit: Power, A Time To Stand, We Will Fly, Miles and Feet, Starry - PaderWahn 17.6. »Live-Event „Never Mind Nirvana“« 13.7. »Paderhop - Swing tanzen im Stil der 30er« 2000 Interpretationen des Studiengangs Populäre Musik und Medien der Uni PB 1500 swingender Nachmittag in der Kulte - Infos: www.paderhop.de 17.6. »Das „Menschenschlachthaus“ - der Erste Weltkrieg« 24.7. »Premiere der Libori-Komödie 2014« 2000 ein Abend mit Akampita Steiner und Arno Klönne - Linkes Forum 2000 des jungen amateur theaters - Infos unter www.jath-pb.de 18.6. »Einfach-So-Show - Die offene Bühne für Alle« 21.8. »3. Paderborner Rudelsingen« 2000 Moderation: Adrian Hülsmann & die Kulturratte 1930 singen Sie mit! Gassenhauer mit Tobias Sudhoff

2 | Live-Dabei Paderborn | Wildwechsel | 08/14 Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite

Live-Dabei-PB_0814.indd Part2 28.07.2014 09:33:16 |Live dabei Paderborn!|+

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 08/14 | Wildwechsel | Live-Dabei Paderborn | 3

Live-Dabei-PB_0814.indd Part3 28.07.2014 09:33:24 +|Live dabei Paderborn!|

CAPITOL PADERBORN

ALLES MUSS RAUS!

DIE LETZTE GROSSE PARTY VOR DEM FACELIFT!

CAPITOL–PADERBORN.DE

4 | Live-Dabei Paderborn | Wildwechsel | 08/14 Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite

Live-Dabei-PB_0814.indd Part4 28.07.2014 09:33:36 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

BRAKEL 09:00 KIRMESGELÄNDE: »Annentag«, (Kirmes), 14:00 h. : Ordnungshüter Bruno Schmitz sorgt für (Un-)Ordnung 11:00 ANNEN-FESTZELT: »Annentag«, 11:00 Die Partyband Relax aus Vechta; 13:00 Prämierung des besten Annentag-Shirts; 13:30 Jenny - Hele- ne Fischer Double; 14:30 Voxxclub Dirndl & Trach- ten Prämier KASSEL ??:?? STADTARCHIV KASSEL: »Internationales JugendTanz- u. Theaterprojekt«, Eindrücke, Gefühle u. Informationen zu Verschiedenartigkeit, Minderheiten, Ausgrenzung u. Rassismus werden in Tanz-, Theater- u. Gesangs-Workshops zu Szenen u. VICTORIA | Annentag | Annenzelt | Brakel | 3.8. 14:00 AUEDAMM: »Zissel 2014«, (Kirmes), 14 - 24 Uhr: Zisselmeile geöffnet, 15 Uhr: Kinderzissel MARSBERG-HELMINGHAUSEN beim WVC, Auedamm 23, 22 Uhr: großes Musik- ??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«, (Schützen- Feuerwerk auf der Karlswiese, Bühne Regattawie- fest) se: 16:30 Uh PADERBORN 17:00 JUNGBORN: Der Shanty Chor (Konzert; Klas- 10:30 ZENTRALBIBLIOTHEK: »Komm doch mal sische Seemannslieder) runter«, , Eintritt frei! 16:30 REGATTAWIESE: Whitewallers, (Konzert, 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Eine Wiese voller Country, Rock) Schrecken«, (Film), Film aus der Kinderserie 19:00 DOCK 4: »Anders - na und?«, (Theater) „Löwenzahn“ über Heuschrecken 11:00 AWO LEO: »Libori«, Nightbirdsband + Anders. Katholisch? Muslimisch? Nichtrau- 15:00 CAPITOL (MT): Querschläger, (Konzert), cher? Dunkelhaarig? Na und? Das ist das Eintritt frei! Motto des Tanz- und Theaterprojekts 15:00 FRANZ-STOCK-PLATZ: »Libori«, "Anders" na und??, in dem Ju- (Varietè), Die Artistokraten, (a. um gendliche zwischen 16 und 25 19:30 Uhr) Jahren amläslich der internati- 15:00 AWO LEO: »Libori«, Erika da onalen Jugendbewegung 2014 Silva, (Konzert) zusammenarbeiten. Sie stam- 18:00 RATHAUSPLATZ PADER- men aus Italien, Polen, Spanien BORN: »Libori«, Blasorchester und eben Kassel. Hövelhof e.V., (Konzert) 19:00 LIBORIBERG: »Libori«, (Party, 20:30 REGATTAWIESE: Rock- Party Sounds) machine, (Konzert, Party-Rock) 20:00 RATHAUSPLATZ PADER- BORN: »Libori«, Mr. Cracker, (Konzert) + Der Motor läuft! Rockmachi- 20:00 RAUM FÜR KUNST: »Libori«, (Comedy), Darf ne gelten als Kassels dienstälteste Partyband. Mehr als ich noch auf eine Ohrfeige mitrauf kommen 1.000 Auftritte und 25 Jahre liegen hinter ihnen. Von alt bis neu covern sie, was ihnen Spaß macht, ob Brian 22:30 PADERQUELLGEBIET: »Libori: Sparkassen- Adams, Die Ärzte oder ZZ Top. Libori-Feuerwerk« Twistetal-Twiste 20:00 PRINZESSGARTEN: Die Band Stolle Company 15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, Blues-König dem der Rock und Pop Oskar (Theater) 22:00 KARLSWIESE: »Zissel: Großes Musik-Feuer- werk« + Mit Gemütlichkeit. Versuchen Sie‘s mal mit Ge- 22:15 DOCK 4 (HOF): »00 Schneider - Im Wende- mütlichkeit! Eine Geschichte von dem indischem Jun- kreis der Eidechse«, Open-Air-Kino Mogli gen , der im Dschungel groß wird und die Seite KORBACH des gemütlichen Lebens mit seinem Bärenfreund Baloo genießt. Wären da nur nicht die bekannten Bösewichte 10:00 HAZIENDA: »Open Air Dart Festival«, (Sport), Sire Khan, Baghira und viele mehr. Basteln, Kinderschminken, Torwandschießen, 14:00h „501 M.O. Doppel“ VOLKMARSEN MARSBERG-HELMINGHAUSEN ??:?? FEUERWEHRSTÜTZPUNKT: »Sommerfest der ??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«, (Schützen- Einfach zum zum Feuerwehrkameradschaft Volksmarsen e.V.« fest) VOLKMARSEN-KÜLTE PADERBORN 08:30 SCHIEßANLAGE: »Wettkampf Damen-Cup- 20:00 MANGO: »One Night in Orient«, (Party), Knutschen Parcours« türkische u. arabische Pop-Nacht, Happy Hour von WARBURG 20.00 - 23.00 Uhr 11:45 MUSEUM IM STERN: »Warburg im ersten WARBURG-SCHERFEDE Weltkrieg« ??:?? MEHRZWECKHALLE: »Schützenfest des Print,Print Mailings & Web WARBURG-SCHERFEDE Heimatschutzvereins Scherfede« ??:?? MEHRZWECKHALLE: »Schützenfest des für jedes Budget Heimatschutzvereins Scherfede« BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Wiener- BAD DRIBURG Cafehaus Musik«, (Konzert) 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Russisch- 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: It‘s Swing Ungarische Volkslieder«, (Konzert) Time«, (Konzert) Neutorstraße 3 · 34434 Borgentreich Tel. 05643 980254 · www.conzedruck.de er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 17

Termine-0814_nord.indd 17 28.07.2014 09:19:21 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! KASSEL ??:?? STADTARCHIV KASSEL: »Internationales JugendTanz- u. Theaterprojekt«, Eindrücke, BAD AROLSEN Gefühle u. Informationen zu Verschiedenartigkeit, ??:?? FESTPLATZ: »283. Kram- u. Viehmarkt« Minderheiten, Ausgrenzung u. Rassismus werden 15:30 KIRCHPLATZ: »Platzkonzert«, Musikverein in Tanz-, Theater- u. Gesangs-Workshops zu Mengeringhausen, (Konzert) Szenen u. ESCHWEGE 11:00 PANOPTIKUM: »Urban Specials - Afrika- 14:00 FESTPLATZ: »Open Flair«, Klontik; 15:45 nisches Trommeln«, kostenloser Trommel-Work- Eröffnungsshow; 16:00 B.Trug; 16:30 Kinderzirkus shop für Kinder ab fünf Jahren, Trommeln werden Fantasia u. Mitmach Zirkus; 17:00 Dampfmaschine; zur Verfügung gestellt, Begleitpersonen sind zum 18:00 Till Reiners; 18:15 Truckfighters; 19:30 Das Open: Mitspielen eingeladen, max. 15 Teilnehm Lumpenpack; 19:45 Long Distance Calling; 21:00 Mo. - Fr. 09:00-19:00 Uhr 15:00 SALZMANN: »Urban Specials - Führung über Yasmo; 21:15 Das Pack; 22:45 Zebrahead; 23:00 Sa. & So. 09:00-18:00 Uhr das Salzmanngelände«, (Fuehrung), kostenlose Rainer von Vielen; 00:30 Madsen;, (Festival) Führung für Kinder u. Erwachsene, max. 100 Teil- KASSEL Warburg nehmer, Treffpunkt vor der Salzmannfabrik 11:00 PANOPTIKUM: »Urban Specials - Afrika- Paderborner Tor 104 19:00 AUESTADION: »KSV Hessen Kassel - FK nisches Trommeln«, kostenloser Trommel-Work- Tel.: 0 56 41 / 90 53 850 Pirmasens«, (Sport) shop für Kinder ab fünf Jahren, Trommeln werden www.djabana.de 20:00 KONGRESS PALAIS: »Kultursommer Nordhes- zur Verfügung gestellt, Begleitpersonen sind zum sen«, Jovem Orquestra Portuguesa, (Konzert), Mitspielen eingeladen, max. 15 Teilnehm Sommer Sinfonie II, Werke von Elgar, Dvorák, 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, Compagna Buffo, Barber u.a. (Theater), ernste Themen wie Alter, Demenz u. 21:30 DOCK 4 (HOF): »Grand Budapest Hotel«, Sterben werden mit einer grotesk-komischen Open-Air-Kino Mischung aus Kasperlbühne, Erzähltheater VOLKMARSEN 21:30 DOCK 4 (HOF): »Her«, Open-Air-Kino 18:00 ST. HEDWIG: »Grillfest des Eisenbahner- LIPPSTADT Vereins Volkmarsen« 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- val«, Dire Strats, (Konzert), Dire Straits-Tribute- Band, Eintritt frei! PADERBORN BAD AROLSEN 20:00 SCHLOSS NEUHAUS (SCHLOSSINNEN- 20:00 STADTKIRCHE: »Klang(t)räume: Digeridoo u. HOF): »Miss Daisy u. ihr Chauffeur«, Michael Gitarre«, Guitaridoos, (Konzert), Eintritt frei! Schanze, (Theater) 20:00 REITHALLE AUF DEM KÖINGSBERG: »You-FM- Party«, (Party) BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Visitenkar- BAD AROLSEN te«, (Konzert) ??:?? FESTPLATZ: »283. Kram- u. Viehmarkt« BRILON BAD DRIBURG 15:00 VOLKSBANKCENTER: »Brilon Open Air: Die 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Franzö- gnadenlose Clownshow«, (Open-Air) sisch-Italienische Lieder«, (Konzert); HÖXTER 19:30 »Kurkonzert: Oldie-Abend« 07:00 INNENSTADT: »Vieh- u. Krammarkt« ESCHWEGE 19:30 : »Panflötenkonzert«, Musikakademie Beller- 12:30 FESTPLATZ: »Open Flair«, 12:30 Jonathan sen, (Konzert), Dozentenkonzert des Panflöten- Kluth; 13:00 Heising; 13:30 Anchors&Hearts; 14:15 Sommerkurses 2014, begleitet durch Orgel u. Fiddler's Green; 14:30 Open Flair Slam; 14:45 Vereinbare jetzt Dein Klavier Markus Barth; 15:15 Kapelle Petra; 16:00 Schnipo kostenloses ESCHWEGE Schranke; 16:00 The Prosecution; 16:00 Zauberer 16:00 FESTPLATZ: »Open Flair«, 16:00 Traitor; 16:45 Alexander MarineauInnenstadt ; 16:15 Anti-Flag; Probetraining unter: Smile and Burn; 18:00 Boy Hits Car; 19:30 Liedfett; 17:00 Eure Mütter; 17:00 Kmpfsprt; 17:15 Mia Moth; 21:00 Ignite; 22:30 SDP, (Festival) 17:30 Open Flair Slam; 18:00 Flotte Totte; 18:15 De 05641 / 74 31 28 KASSEL Staat; 18:15 Millencolin; 19:00 Flair Karaoke; 19:15 ??:?? STADTARCHIV KASSEL: »Internationales Moritz Neumeier; 19:15 Movits!; 19:45 Tonbandgerät; www.life-warburg.de JugendTanz- u. Theaterprojekt«, Eindrücke, 20:15 Broilers; 21:00 Spaceman Spiff; 21:15 Reel Gefühle u. Informationen zu Verschiedenartigkeit, Big Fish; 21:30 Florian Schröder; 21:30 Jupiter Minderheiten, Ausgrenzung u. Rassismus werden Jones; 22:30 Casper; 22:45 Augustines; 23:00 The in Tanz-, Theater- u. Gesangs-Workshops zu Incredible Herrengedeck; 00:00 Dave Hause; 00:00 Szenen u. Fat King Konrad; 00:30 LaBrassBanda, (Festival) 18:30 BRÜDER-GRIMM-MUSEUM: »alles poetische muß mährchenhaft seyn...«, (Vortrag), Märchen der Romantik, Unterschiede zwischen „Volks-“ u. „Kunstpoesie“, Entwicklung romantischer Kunst- märchen am Beispiel von Ludwig Tieck, Clemens Brentano u. E, Eintritt frei! 19:30 KULTURZELT: Anna Calvi, (Konzert) 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, Compagnia Buffo präsentiert, (Theater), nach E. St. Smith 21:30 DOCK 4 (HOF): »Fack Ju Göhte«, Open-Air- Kino LIPPSTADT 16:30 MARIENKIRCHE: »30 Minuten Orgelmusik«, Simon Obermeier, (Konzert), Eintritt frei! 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- val«, Local Heroes, (Konzert), Newcomer-Festival, Eintritt frei! SEBASTIAN RUDOLPH | Höxter | Schloss Corvye | 8.8.

18 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 18 28.07.2014 09:19:24 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

20:00 ALLES IST GUT: »Acoustic Music«, Stefan Flanders, (Konzert, Singer Songwriter, Akustik Punkrock), Singer-Songwriter, Akustik Punkrock, Essen); Akustikpunkrock mit Kopf, Herz u. Faust; The Storm Is You (Singer-Songwriter,), Eintritt frei! PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, (Theater), Premiere! Inszenierung von Stefan Beckmann WARBURG 18:30 ALTSTD. MARKTPLATZ: »Kälkenfest«, 18:30 Uhr: Gerberumzug mit Begleitung der Kugelsburg- Musikanten, 19:00 Uhr: Eröffnung Kälkenfest, 20:30 Uhr: Aufführung histor. Bürgerspiel: Der ERANOS-ENSEMBLE | LIBORIANUM | Paderborn | 8.8. Altstädter Kirc ESPENAU 20:00 WICKEHOF: »Na, plusta Dir ma nich so uff!«, Bernd P.R. Winter & Horst Mengel, (Konzert) BAD AROLSEN HÖXTER ??:?? FESTPLATZ: »283. Kram- u. Viehmarkt« ??:?? SCHLOSS CORVEY: »Wege durch das Land: BAD DRIBURG Goethes Faust«, Sebastian Rudolph, (Theater) 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- tag«; 15:30: »Wunschkonzert« + Des Pudels Kern! Da kommen sie und fragen: BAD LIPPSPRINGE welche Idee ich in meinem Faust zu verkörpern ge- 16:00 KAISER-KARLS-PARK: »Parkbeleuchtung sucht. Als ob ich das selber wüßte und aussprechen 2014«, (Open-Air), mit großem Feuerwerk könnte! Vom Himmel durch die Welt zur Hölle, das wä- ESPENAU re zur Not etwas; aber das ist keine Idee, sondern Gang 20:00 WICKEHOF: Michael Krebs, (Konzert) der Handlung von Johann Wolfgang v. Goethe HANN. MÜNDEN 10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt« KASSEL 17:00 PACKHOF HANN. MÜNDEN: »What a Man - 17:00 PANOPTIKUM: »Urban Specials - Didgeridoo- Doktor Eisenbarth«, (Theater), auch um 19:00 Workshop«, Ferienbündnis Bettenhausen (a. 19 h) HÖXTER 19:00 BERGPARK WILHELMSHÖHE: »Märchenhafte ??:?? SCHLOSS CORVEY: »Wege durch das Land: Mondwanderung«, Kirsten Stein, (Erzählkunst) Hyperion«, Sebastian Rudolph, (Theater) 20:00 KONGRESS PALAIS: »Kultursommer Nordhes- KASSEL sen«, World Youth Chamber Orchestra, (Konzert), 19:30 KULTURZELT: Sea & Air, Alin Coen, (Konzert) Sommer Sinfonie III, Werke von Elgar, Dvorák, 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), nach E. St. Barber u.a. Smith 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater) 21:00 GLEIS 1: »90er-Party«, (Party) 20:00 PANOPTIKUM: »Jam Jam Fastvoll- 21:30 DOCK 4 (HOF): »Der Medicus«, mond-Session«, (Konzert), Bands, Open-Air-Kino Solistinnen u. Solisten aller Musik- 23:00 ARM: »Circus of Love«, richtungen können die offene Sascha Braemer, Schaefer & Bühne, Eintritt frei! Søn, Dzeko, Timo Jahns, Aktiv & 20:00 GLEIS 1: »Thank God it´s Anregend, Azraal, Kurz & Knapp, Pulpo, Tom Rooster, Friday«, DJ Plasma, (Party, Char- T R ts zum Tanzen), 20:00 h. Tanzun- A Tondruck, Yusuf C, (Party) S terricht Discofox mit Christine & H 23:00 YORK: »Mädelsabend«, F Matthias. Ab 21:30 h. Thank God I . DJ A-Time, DJ Sonekk, (Party, Hip LM . 7 it´s Friday, Eintritt frei! F 1 1 Hop, Partyclassics) EST I VA L | 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: C. C. Rider, 23:00 SODA: »Night of the Legends«, (Konzert), das Beste aus den 70ern DJ Membrain & DJ Chilly-T, (Party) 21:30 DOCK 4 (HOF): »Exit Marrakech«, Open-Air- 23:00 CLUB 22: »Club Night«, DJ Jaymarkus, (Party) Kino LIPPSTADT 23:00 CLUB 22: »Der Sommer wird Freitag«, DJ 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- Scenic, (Party), Frauen bis 24 h Eintritt frei val«, Voodoo Lounge, (Konzert), Rolling Stones- 24:00 ARM: »Stur auf dem Flur«, Jens May, Philipp Coverband, Eintritt frei! Frey, Steffen Barthel, Niclas Kannengiesser, 23:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets Blacha, Lennart, (Party, Electro) Mädelsabend XXL + Gentlemens Night«, Patric LIPPSTADT McFly, Basti M., (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- House & Electro) val«, Purple Rising, (Konzert), Deep Purple- PADERBORN Tribute-Band, Eintritt frei! 23:00 THE STRIKE: WW PRÄSENTIERT! »O2 House 20:00 JAHNPLATZ: »4. Skatenight 2014«, (Sport), Sensation«, Phil Fuldner, (Party), 23:00 Uhr: Warm Treffpunkt am LTV-reAktiv-Forum, Teilnahme Up - Paul the Funk & Dj FiFi kostenlos PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS PADERBORN 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von 20:00 SCHLOSS NEUHAUS (SCHLOSSINNEN- Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, HOF): »Miss Daisy u. ihr Chauffeur«, Michael (Theater), Inszenierung von Stefan Beckmann Schanze, (Theater) TRENDELBURG 20:00 LIBORIANUM: »Aurea luce - Prachtvolle 20:00 WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN: »Kultursom- Mehrchörigkeit«, Eranos-Ensemble, (Konzert), mer Nordhessen«, Der rote Mond u. die Ratten, Werke von Leo Hassler (Konzert), Luna Rossa u. PasParTout er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/1408/108/8/18/8//14 ||W WWiWildwechselildwedwedweechsechschsehshsseell| | SectSecSSeSectionectecctctionionon 00| | 199

Termine-0814_nord.indd 19 28.07.2014 09:19:34 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! KASSEL 21:30 DOCK 4 (HOF): »Lunchbox«, Open-Air-Kino PADERBORN 20:00 MANGO: »One Night in Orient«, (Party), türkische u. arabische Pop-Nacht

BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Wiener-Cafehaus Musik«, (Konzert); 19:30: »Jazz-Country-Dixie« KASSEL 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), nach E. St. Smith 21:30 DOCK 4 (HOF): »The Doors«, Open-Air-Kino

PHIL FULDNER | THE STRIKE | PAderborn | 9.8. BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Musik WARBURG International«, (Konzert) ??:?? ALTSTD. MARKTPLATZ: »Kälkenfest«, 16:00 KASSEL Uhr: Tanzgruppe Cini Minis, 17:30 Uhr: Warburger 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater) Ulkgeschichten mit Lena & Winni Volmert, 18:00 h. 21:30 DOCK 4 (HOF): »Le Weekend«, Open-Air-Kino bis 20:00 Uhr: Musikdarbietung Junger Schwung KORBACH 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, (Theater) LIPPSTADT BAD AROLSEN 16:30 MARIENKIRCHE: »30 Minuten Orgelmusik«, ??:?? FESTPLATZ: »283. Kram- u. Viehmarkt« Wolfgang Kalipp, (Konzert), Eintritt frei! BAD DRIBURG WARBURG-WELDA 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- 20:00 KUBA: »Zelt-Bar u. Kneipe« tag«; 15:30: »Schlager Nachmittag«; 19:30: »Operetten Konzert« BAD KARLSHAFEN 19:30 STEPHANUSKIRCHE: The Gregorian Voices, KASSEL (Konzert) 18:00 ORANGERIE: »Walking Dinner - ein „Abend- HANN. MÜNDEN essen im Spazierengehen“«,Rundgang, Einkehr 10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt« in drei Restaurants für Vor-, Haupt- u. Nachspeise HÖXTER 19:30 KULTURZELT: Gregory Porter, (Konzert) ??:?? SCHLOSS CORVEY: »Literarisches Gastmahl: 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater) Siehe da, ein Mensch«, Sebastian Rudolph 21:00 DOCK 4 (HOF): »Der Butler«, Open-Air-Kino KASSEL LIPPSTADT 15:00 GLEIS 1: »Tanzcafé«, (Tanz, Discofox, 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- Discocharts, West-Coast-Swing, Freestyle), Ab 15 val«, Black Rosie, (Konzert), Female AC/DC h. können Sie ihr Wochenende tanzend ausklingen Tribute, Eintritt frei! lassen, Eintritt frei! WILLINGEN-USSELN 19:30 KULTURZELT: Fink, (Konzert) 14:00 Freibad: »Splish Splash«, (Party) 20:00 KONGRESS PALAIS: »Kultursommer Nordhes- sen«, I, CULTURE Orchestra, Sommer Sinfonie IV, Abschlusskonzert des Kultursommers Nordhessen 2014, Werke von Rachmaninow u. Schostako- BAD DRIBURG witsch 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Franzö- 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater) sisch-Italienische Lieder«, (Konzert) NAUMBURG 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert - It‘s Swing 07:00 EDEKA-MARKT-PARKPLATZ: »6. Naumburg- Time«, (Konzert) Tour«, „Nordhessens Tuning-, Oldie-, Sound- & ESPENAU Motorsport-Weekend“ 20:00 WICKEHOF: »Nr.-Heinz-Hits«, Heinz Gröning, PADERBORN (Konzert) 11:00 MUSEUM MARSTALL: »In Peters Garten HOFGEISMAR schmatzt ein Schwein«, (Film), Film aus der 20:00 TIERPARK SABABURG: »Sommernacht im Kinderserie „Löwenzahn“ TWISTETAL-TWISTE 15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, (Theater) WARBURG 10:00 ALTSTD. MARKTPLATZ: »Kälkenfest«, 10:00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst, 11:00 Uhr: Früh- schoppenkonzert: Warburger Stadt- u. Jugenor- chester, Prämierung Wettbewerb

BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Russisch- Ungarische Volkslieder«, (Konzert) THE GREGORIAN VOICES | Bad Karlshafen | 10.8.

20 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 20 28.07.2014 09:19:36 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

Tierpark«, (Führung), abendliche Führung zu den SALZKOTTEN-VERNE „Nordlichtern“ im Tierpark, Grillen u. Lagerfeuer 16:00 ROCKSCHEUNE VERNE: »Psychedelic-Space- an der Elch-Lodge rock-Festival«, Le Mur, The Pancaces, Space eroereroticroo tictit i lillifesti fesfef estyltyt y llee aandndd momormore...e... KASSEL Debris, Aphodyl, (Festival) 10:00 GEORG-STOCK-PLATZ: »66. Große Wehlhei- SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK der Kirmes«, (Kirmes), 10:30 Uhr: Eröffnung 16:30 SAFARIPARK: »9. Serengeti-Festival«, (Festi- 19:30 KULTURZELT: Judith Holofernes, (Konzert) val), MAINSTAGE: 23:30 Casper; 21:15 Flogging 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater) Molly; 19:45 Taking Back Sunday; 18:15 Eskimo 20:00 FIASKO: Das Dynamische Duo, (Konzert, Rock Callboy; 17:00 The Hitch Palastzelt: 03:00 Classics), Eintritt frei! Turntable Hools; 01:30 Drunken

+ Batman und Robin. Das Dynamische Duo stammt aus dem Bergischen Land und hat auch sei- BAD DRIBURG nen Namen von der 60er-Jahre-Fernsehserie "Batman" abgeschaut. Die beiden spielen seit 18 Jahren zusam- 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- men und haben ein Repertoire von über vier Stunden. tag«; 15:30 : »Wunschkonzert« Die Musiker sind auch mit der Bon-Jovi-Tribute- BORGENTREICH Band Bounce unterwegs. ??:?? FREIBAD: »Beach-Party«, (Party) 21:00 DOCK 4 (HOF): »All Is Lost«, BRAKEL-BÖKENDORF Open-Air-Kino 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der 21:00 K19: »Drowning Sun Metal Diener zweier Herren«, Night: Fallen Heroes«, (Party, (Theater) Metal) BURSFELDE 22:00 GLEIS 1: »Gleishouse- 19:00 KLOSTERMÜHLE: coun- try musik hautnah, Hermann Party«, DJ Pit, Miss Thunderpus- J O Lammers Meyer, (Konzert, Klas- sy, Miss Betty Ford, (Party, Strictly E

House), Das 2. Gleishouse-Event B E sik Country der Besondere Art), L 7 . ‡ ErotiN-Kinos startet neu durch. | 11 . & 1 2 . Eintritt frei! 23:00 FIASKO: »Hard ‚n‘Heavy-Disco«, HERLINGHAUSEN ‡ ErotiN-9ideoNabinen (Party), Eintritt frei! 13:00 SPORTPLATZ: »Sommer-Boule- 23:00 CLUB 22: »Der Sommer wird Freitag«, DJ Turnier 2014«, (Sport), Was in Frankreich Gang u. ‡ ErotiN-9ideotheN Rene, (Party), Frauen bis 24 h Eintritt frei Gäbe ist hat sich auch in Herlinghausen beim SSV etabliert: Boule/Pétanque.....das Spiel mit den 23:00 ARM: »Black Light Ping Pong«, Rundlauf mit dem Re-Rave DJ-Team Eisenkugeln...., Eintritt frei! HOFGEISMAR 24:00 ARM: , Niko Schwind, Ben ‡ 'essoXs-BoXtiTXe »Geh Schwind!« 20:00 TIERPARK SABABURG: »Sommernacht im Böhmer, Malte Niebling, Ohne Alles, Simon Krause, Tierpark«, (Fuehrung), abendliche Führung zu den Denis Dzeko, Zoka, (Party, Electro) „Nordlichtern“ im Tierpark, Grillen u. Lagerfeuer ‡ *a\-6hoS KORBACH KASSEL 20:00 FREILICHTBÜHNE: , »Der schwarze Abt« ??:?? GEORG-STOCK-PLATZ: »66. Große Wehlheider (Theater) ‡ +ilfsmittel Kirmes«, (Kirmes), 15:30 Uhr: Großer Festumzug LIPPSTADT 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- 14:00 Restaurant Fasanenhof: »Black Gospel- , (Black Gospel) ‡ 6cher]artiNel val«, Starlight Excess, (Konzert), Party-Cover, Talentsuche« Eintritt frei! 14:00 AUESTADION: »KSV Hessen Kassel - Worma- tia Worms«, (Sport) ‡ Xnd Yieles mehr 19:30 KULTURZELT: Hildegard Lernt Fliegen, + Rasante Show. Die Partykönige Starlight Ex- cess lassen die Superhits der 70er und 80er Jahre wie- (Konzert) Paderborn der aufleben. Die Gruppe aus Münster bietet nicht nur 20:00 BACKSTUBE - WEHLHEIDER KIRMES: Steven ca. 2000 m² Musik auf professionellem Niveau, sonmdern auch ei- Stealer Band, (Konzert, Coverrock), Backstube- ne Bühnenshow mit ständig wechselnder Kostümierung Wehleider Kirmes XXL-Kinolandschaft und kleinen Parodien. + Handmade. Die Steven Stealer Band präsentiert LIPPSTADT - BAD WALDLIESBORN die Hits aus den besten Jahren der Rockgeschichte. Mit 20:00 KAJÜTE: Liz Clark, (Konzert), Eintritt frei! druckvollem Sound werden unsterbliche Rockklassiker Detmolder Straße 49-51 MARIENMÜNSTER dargeboten, mal ganz nah am Original, dann wieder in 14:00 ABTEIKIRCHE: »Mariä Himmelfahrt u. Weihe- eigenständiger Interpretation. Da geht die Post ab. NURNNUUURR KKIKINOINONO tag«, 14 Uhr: Kräutersegen, 17 Uhr: abendliche & KABINEN Wanderung durch die Flur mit Imbiss, 20 Uhr: EROTIK-KINOS Orgelkonzert zum Weihetag in der Abteikirche 2X IN NIEHEIM PADERBORN 14:00 BAD A. HOLSTERBERG: »Spaßbadetag«, (Sport), mit Matten, Schlauchboot, Taucherflossen, Hatzfelder Straße 5 Schwimmbrettern u. Schwimmnudeln im Wasser toben, bis 18h Paderborn, Detmolder Str. 49-51 PADERBORN (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Aufgemacht! hallo Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 Uhr Astra!«, The Wollium, Patrik Archiudean, (Party) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Boom Bap Club«, Sir Schloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5 Benny Styles, Dj Dens, (Party, Classic Hip Hop) (KINO): PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 Uhr 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, Sonntag 17:00 - 22:00 Uhr (Theater), Inszenierung von Stefan Beckmann www.novum-paderborn.de GUANO APES ;VUSJUU
BC

+BISFO
t
'àS
%SVDLGFIMFS
| SChloss-Holte-Stukenbrock | 14.-17.8. XJSE
LFJOF
)BGUVOH
àCFSOPNNFO er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 21

Termine-0814_nord.indd 21 28.07.2014 09:19:46 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), nach E. St. SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK Smith 15:00 SAFARIPARK: »9. Serengeti-Festival«, (Festi- 20:00 FIASKO: Müller & Friends, (Konzert), Eintritt val), MAINSTAGE: 20:45 Jan Delay & Disko No.1; frei! 18:30 Editors; 16:45 Papa Roach; 15:30 Truck- 21:00 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Frau Ella, fighters 14:30 Tell You What Now; Palastzelt: (Film) 19:45 Augustines; 17:45 Clou 21:00 GLEIS 1: »Depeche-Mode- & Electro-Party TWISTETAL-TWISTE im Gleis1«, DJ Tom, (Party, Depeche Mode, 15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, Electro), Depeche Mode & Electro Party! Das Origi- (Theater) nal - seit 1993 VOLKMARSEN-KÜLTE 22:00 K19: »GoaGoa«, DJ: DeMarko, Special Guest, 10:00 SCHÜTZENHAUS: »Sommerfest des Kleinka- (Party) liber-Schützenvereins Külte 1956 e.V.« 23:00 YORK: »Massive Tunes«, DJ Ray-D, DJ Jellin, WOLFHAGEN-NIEDERELSUNGEN DJ Luke, (Party, Hip Hop, RnB, Black Music) 14:30 WALDBÜHNE: »Schneewittchen«, (Theater), 23:00 SODA: »Toxic Club«, DJ Endtrax, (Party) Märchentheater für die ganze Familie mit der 23:00 CLUB 22: »Club Night«, DJ Scenic, (Party) HERMANN LAMMERS MEYER | KLOSTERMÜHLE | 16.8. Laienspielgruppe des Schneewittchendorfes. 24:00 FIASKO: Nightprowler, (Konzert, AC/DC Cover), Einlass ab 13.00 Uhr. Eintritt frei! TWISTETAL-TWISTE 24:00 ARM: »Delicious«, Danny, (Party, Oldschool) 19:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, (Theater) 24:00 ARM: »Microsweat«, Basti, Le_Chris, My BAD DRIBURG Appeal, (Party, Electro) VOLKMARSEN 15:00 NORDHESSENHALLE: 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Russisch- KORBACH »Sommerfest des VDK Ortsverbandes Volkmarsen« Ungarische Volkslieder«, (Konzert) 10:00 HALLE WALDECK: »Korbacher Flohmarkt« BRAKEL-BÖKENDORF 15:30 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Diener zweier (Theater) Herren«, (Theater) 18:30 FREILICHTBÜHNE: »Afrikanische Nacht« BAD AROLSEN KASSEL 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, 15:00 TRINK- U. WANDELHALLE: »Kurkonzert«, ??:?? GEORG-STOCK-PLATZ: »66. Große Wehlheider (Theater) Rainbow-Trio, (Konzert), mit Kaffee u. Kuchen Kirmes«, 14:00: Kinderkirmes, 15:00: Seni- LIPPSTADT BAD DRIBURG orennachmittag, 21:00: Lichterfest u. Bodenfeuer- 19:30 RATHAUSPLATZ: »25. Rathausplatz-Festi- 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- werk val«, Lippitown Jubilee Project, (Konzert), großes tag«, (Konzert) 21:00 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Der Hundert- Jubiläums-Abschluss-Konzert, Eintritt frei! 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Visitenkar- jährige, der aus dem Fenster stieg u. versch- 23:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets the te«, (Konzert) wand, (Film) Big Deal«, Patric McFly, Adam van Garrel, DJ 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: PADERBORN Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, Bella Romantica Klassik- 20:00 MANGO: »One Night in Orient«, (Party), House, Electro, Partyhits, Schlager & Konzert«, (Konzert) türkische u. arabische Pop-Nacht, Happy Hour von Discofox) BAD KARLSHAFEN 20:00 - 23:00 Uhr PADERBORN 16:00 RATHAUS: »Blaskon- 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Resi Start- zert der Kurkapelle«, klar! Die Saison ist eröffnet!«, DJ (Konzert), „musikalische Fab!, Patrik Archiudean, (Party) Weltreise“ mit schwung- BAD DRIBURG 23:00 RESIDENZ (WALD): »Deep Down voller Blasmusik im 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Wiener- Under«, D@N & Marco, (Party) Rosengarten, Eintritt frei! Cafehaus Musik«, (Konzert) SCHAUENBURG BRAKEL-BÖKENDORF 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Klassiker 21:00 SAVOY: »A Night of Dark Roman- der Popmusik«, (Konzert) J 16:00 FREILICHTBÜH- tic«, Jäger 90, Hertzinfarkt, DJ Scan- A KASSEL N NE: »Ronja Räubertochter«, ner, (Party, Synthpop, Wave, Mittelalter, DE (Theater) 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater) L AY | 1 7 . 8 . Gothic, Dark Wave uvm.) HANN. MÜNDEN 21:00 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Die Blech- SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK 16:00 KLOSTER BURSFELDE: »Burs- trommel, Director‘s Cut, (Film) 15:00 SAFARIPARK: »9. Serengeti-Festival«, (Festi- felder Sommerkonzerte«, Clair Obscur, (Konzert) PADERBORN val), MAINSTAGE: 22:45 Biffy Clyro; 20:45 Nofx; KASSEL 10:30 MUSEUM MARSTALL: »Naturparadies Wild- 19:00 Guano Apes; 17:30 Sdp; 16:30 Deez Nuts; ??:?? GEORG-STOCK-PLATZ: »66. Große Wehlheider fluss«, (Film), Naturfilm aus dem Bestand des 15:30 Tim Vantol & Band: PALASTZELT 02:30 Push Kirmes«, (Kirmes), 10:30 h. Bürgerfrühschoppen Kreismedienzentrums Paderborn, Eintritt frei! The Button; 01:15 Lexy 15:00 GLEIS 1: »Tanzcafé«, (Tanz, Discofox, STEINHEIM Discocharts, West-Coast-Swing, Freestyle), Ab 15 18:00 MINIPREIS-PARKPLATZ STEINHEIM: »Folk For h. können Sie bei Kaffee & Kuchen, Eintritt frei! BAD AROLSEN Friends«, The Mounthomers, Bubble & Squeak, 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), nach E. St. 20:00 STADTKIRCHE: »Barock bis in die Fingerspit- Potheen Rovers, (Festival, irischer und schot- Smith zen«, Hannes Maczey, (Konzert), Eintritt frei! tischer Folk), Eintritt frei! KORBACH BAD DRIBURG 14:00 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Evergreen Konzert«, (Theater) (Konzert) 18:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, BRILON (Theater) 15:00 VOLKSBANKCENTER: »Brilon Open Air: PADERBORN Dunkel war u. der Mond schien helle«, (Open- 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Von Pillendrehern u. Air) Totengräbern«, (Film), Film aus der Kinderserie KASSEL „Löwenzahn“ 19:30 KULTURZELT: Chet Faker, (Konzert) 19:00 SCHÜTZENHOF (HANSESAAL): »Konzertlesung 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), nach E. Samuel Koch & Samuel Harfst«, (Konzert) ST. Smith PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 21:00 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Paulette, 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von (Film) Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, KORBACH (Theater), Inszenierung von Stefan Beckmann 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, (Theater) THE MOUNTHOMERS | Steinheim | 16.8.

22 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 22 28.07.2014 09:19:50 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

KASSEL 21:00 SALVA‘S PUB: »Karaoke-Fun«, (Party), Der 19:30 KULTURZELT: Junip, (Konzert) Gesangsspaß für Jeden. 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), BAD AROLSEN-LANDAU 20:00 GLEIS 1: »Thank God it´s Friday«, DJ Plasma, ??:?? FESTPLATZ: »Viehmarkt/ Kirmes«, (Kirmes) (Party, Charts zum Tanzen), 20:00 - 21:30 h. Tanz- BAD DRIBURG unterricht Discofox mit Christine & Matthias. Ab 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- 21:30 h. Thank God it´s Friday, Eintritt frei! tag«, (Konzert) 20:30 DOCK 4 (HOF): »Der Hobbit: Smaugs 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Wunsch- Einöde (2D)«, (Open-Air-Kino) konzert« 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: Tunes- BAD EMSTAL day, (Konzert, Rock, Pop), junge 20:00 FREILICHTBÜHNE MERX- Leute mit alten Songs HAUSEN: »Pippi Lang- 23:00 CLUB 22: »Der Sommer wird strumpf«, (Theater) Freitag«, DJ Danny K, (Party),

Frauen bis 24 h Eintritt frei T + Tanzende rote Zöpfe. Sie O ist frech, kann nicht rechnen und CHET FAKER | Kulturzelt | Kassel | 20.8. 24:00 ARM: »Käse Schinken Flöte«, B Max Graef, Basti Fabel, Samz, Tino IA hat als Haustiere ein Pferd und ei- S . LIPPSTADT Priolo, (Party, Electro) SU . 8 nen Affen. Dazu ist sie noch bären- DH 2 1 16:30 MARIENKIRCHE: »30 Minuten Orgelmusik«, PADERBORN OFF | stark und wohnt in einer bunten Villa. Dirk Bröding, (Konzert), Eintritt frei! 21:00 KULTURWERKSTATT: »Midlife Disco«, DJ Das kann doch nur die Pippi Langstrumpf WARBURG-WELDA Atilla & DJ Stefaan, (Party) sein, die im kommenden Sommertheater Kindern 20:00 KUBA: »Zelt-Bar u. Kneipe« und Eltern ihre spannenden Abenteuer aus den Ge- 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Pioneer DJ presents - schichten Astrid Lindgrens vorführen wird! The Kuvo Event«, Basti M & Friends, (Party) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Back to the Woods«, DJ BAD WÜNNENBERG ESPENAU Fab!, (Party) 12:00 FESTIVALGELÄNDE BAD WÜNNEN- 20:00 WICKEHOF: »Raketenmänner«, Frank Goosen, PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS BERG: »Wünnstock Open Air«, Caliban, Morgoth, (Kabarett) 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von Eskimo Callboy, Prong, Any Given Day, Zuul FX, KASSEL Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, Alpha Tiger, Bloodwork, Die Dukes of the Mist, 19:30 KULTURZELT: Nneka, (Konzert) (Theater), Inszenierung von Stefan Beckmann (Open-Air) 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), RIMBECK BRAKEL-BÖKENDORF ??:?? SPORTPLATZ: »Sportfest« 20:30 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Blue 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Ronja Räubertochter - Jasmine, (Film) Nachtvorstellung«, (Theater), Nachtvorstel- LIPPSTADT lungen auf der Freilichtbühne Bökendorf sind 19:30 MARIENKIRCHE: »We are marching in the BAD AROLSEN immer etwas Besonderes Light of God«, (Konzert), Eröffnungsveranstaltung 20:00 SCHLOSSHOF: »Die Zauberflöte«, (Konzert) HANN. MÜNDEN der Lippstädter Orgeltage, internationale Orgelmu- 17:00 PACKHOF HANN. MÜNDEN: (Theater), auch um sik unserer Zeit + Königin der Nacht. Sie ist zu einem gelügelten 19:30 Uhr PADERBORN Wort geworden, die Arie "Der Vogelfänger bin ich ja" HÖXTER-GODELHEIM 19:30 KULTURWERKSTATT: »3. Paderborner Rudelsin- ist in aller Munde. Besagter Vogelfänger Papageno ist 14:00 FREIZEITSEE: »Holi World of Colors Festival gen«, Tobias Sudhoff, Mitsingabend mit altbe- ebenfalls kein Unbekannter. Mozarts Meisterstück war Höxter«, (Open-Air), Deine Stadt wird bunt kannten Liedern von seiner Uraufführung 1791 an ein riesiger Erfolg. IMMENHAUSEN Bis heute gehört Die Zauberflöte zu den meistgespie- 14:00 GROßES LOH: »30 Jahre Colorado Five«, lten Mozart-Opern. Colorado Five, (Open-Air, Country), Ab 19:30 h. spielen Colorado Five, Eintritt frei! BAD AROLSEN-LANDAU ??:?? FESTPLATZ: »Viehmarkt/ Kirmes«, (Kirmes) ...weiter gehts auf Seite 24 BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Musika- lische Reise«, (Konzert) BRAKEL-BÖKENDORF 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Diener zweier Herren«, (Theater) ESPENAU 20:00 WICKEHOF: »Sexy ist was anderes«, Anka Zink, (Kabarett)

+ Comedy-Lady. Anka Zink setzt sich ladylike und burschikos, sensibel und deftig mit brandaktuellen The- men auseinander. Das Spektrum reicht vom Computer bis zum Fernsehen, von der Mode bis hin zu täglichen Alltagsärger. Die aus dem TV bekannte Comedy-Dame (»7 Tage 7 Köpfe«, »Mitternachtsspitzen«) sorgt überall für dröhnendes Gelächter.

HAGEDORN 19:30 : »Mbira-Konzert«, Mit internationalen Musi- kern, (Konzert, Mbira - Afrikanische Musik), Dorf- gemeinschaftshaus Lips Hof (an der Hauptstraße links) in Hagedorn bei Steinheim Zeit: Freitag, den 22. August um 19.30 h. Zum Abschluss eines einwöchig, Eintritt frei! HOFGEISMAR 19:30 MARKTPLATZ: »: Der Hundertjährige der aus dem Fenster stieg u. verschwand«, (Open-Air- Kino) er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 23

Termine-0814_nord.indd 23 28.07.2014 09:19:58 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! The Sound of Tomorrowland«, DBN, Patric McFly, DJ Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblings- lieder, Partyhits, Schlager & Discofox) PADERBORN 15:30 BENTELER-ARENA: »SC Paderborn 07 - FSV Mainz 05«, (Sport) 18:00 SCHLOSS NEUHAUS: »Museumsnacht«, bis Mitternacht haben Museen/Galerien in Paderborn u. Schloss Neuhaus geöffnet 18:00 HNF: »Museumsnacht«, , Eintritt frei! 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Fisimatenten - Ein Sams- tag mit Freunden«, Basti M., Peter Daletzki, (Party) 23:00 RESIDENZ (WALD): »Instinct Raw«, Dennis Kahnn, (Party) PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS TAG DER OFFENEN TÜR | Marsberg | 24.8. ANKA ZINK | Espenau | 22.8. ??:?? HERMANN-LÖNS-STADION: »Holi-Farben- KASSEL rausch«, (Festival) BAD EMSTAL 19:30 KULTURZELT: Mighty Oaks, (Konzert) 16:00 FREILICHTBÜHNE MERXHAUSEN: »Pippi Lang- strumpf«, (Theater) 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Theater), nach E. St. + Knallbunte Stimmung! Hermann Löns, die Hei- Smith de brennt! Nee, nicht ganz. Im nach dem Naturforscher BRAKEL-BÖKENDORF 20:30 DOCK 4 (HOF): »Ziemlich beste Freunde«, benannten Stadion werden keine Schlager gegrölt, son- 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Diener zweier (Open-Air-Kino) dern Bomben geworfen! Farbbomben. Die sind aber Herren«, (Theater) nicht politisch motiviert, sondern sollen im Gegenteil BRILON 17:00 KOLPINGHAUS: »Don‘t stop believing«, coro + Ungewöhnliche Freundschaft. Der quer- gesellschaftliche Gruppierungen aufheben. Holi-Festi- schnittgelähmte reiche Philippe sucht einen neu- val mit Joachim Garraud, Klaas und vielen mehr. piccolo, (Konzert) en Pfleger, da läuft ihm der gerade aus dem Gefäng- HANN. MÜNDEN nis entlassene Driss über den Weg. Trotz der halbher- 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von 09:00 WESERPARK: »Antik-Flohmarkt« zigen Vorstellung als Pfleger, um weiter Arbeitslosenhil- Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, KASSEL fe zu erhalten, stellt Philippe ihn ein. Driss stellt das Le- (Theater), Inszenierung von Stefan Beck- 19:30 KULTURZELT: 17 Hippies, (Konzert) ben Phiippes auf den Kopf. mann RIMBECK + Gleich 17 Hippies?Nein, nicht 21:00 GLEIS 1: »CSD-Abschlussparty«, Madam ??:?? SPORTPLATZ: »Sportfest« ganz. Die zwölf Berliner haben sich Bovary, Miss Betty Ford, DJane Lissy, Mama & Schauenburg zusammengetan, um auf überwie- Papa Ho, (Party, Party, House), Der CSD Kassel e.V. 21:00 SAVOY: »Steampunk - A gend akustischen Instrumenten feiert den Kasseler „Christopher Street Day“ im Night for Human Robots«, Musikstile aus aller Welt mit Gleis1 mit einer Abschlussparty! Rock- und Popmusik zu verbin- DJ Scanner, (Party, Steam- den. Gleichzeitig mischen sie ost- 23:00 YORK: »Blackbuster«, DJ E-Style, (Party, Hip punk, Goth, Wave uvm.) europäische Melodien mit franzö- Hop, RnB, Black Music) VOLKMARSEN-KÜLTE sischen Chanson-Rhythmen und 23:00 SODA: »PoParty«, DJ P.M., (Party), Studenten ??:?? DORFPLATZ: »Dorffest«, amerikanischem Folk, und das seit Eintritt frei bis 24 h (Kirmes), Külter Vereine u. Orts- H 17 Jahren. 23:00 CLUB 22: »Club Night«, DJ Jaymarkus, (Party) beirat O L I F 24:00 ARM: »Trashilicious«, Rwnd Crew, (Party, WARBURG ES T 2 3 . 8 . 20:00 SCHLACHTHOF: »Leben«, (Thea- 90er) ??:?? STADTHALLE: »Kaiser- u. König- ter), nach E. St. Smith KORBACH schießen in der Schützenhalle Warburg« KORBACH 15:30 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, WARBURG-WELDA 14:00 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, (Theater) 20:00 KUBA: »Lesen am Tresen«, (Lesung), Literatur (Theater) 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, u. Musik in der Zelt-Bar 18:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, (Theater) (Theater) LIPPSTADT MARSBERG 18:30 KURPARK BAD WALDLIEDBORN: »7. Folk im 12:00 LWL - KLINIK MARSBERG: »Tag der offenen Park-Festival«, MC Bricht Greenland Pipes and BAD AROLSEN-LANDAU ??:?? FESTPLATZ: »Viehmarkt/ Kirmes«, (Kirmes) Tür«, Spiel, Spaß u. Genuss: Auf der Kegelbahn, Drums, Broom Bezzums, Alan Green + Friend, an der Wii, dem Billardtisch u. dem Kicker können Muirsheen Durkin & Friends, (Festival, Irish & BAD DRIBURG 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- Gäste ihr sportliches Talent unter Beweis stellen. Scottish Folk) tag«; 15:30: »Schlager Nachmittag«, (Konzert); Abwechslungsreich 23:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets 19:30: »Kurkonzert: J. Strauss« + Offene Türen! Der Tag der offenen Tür steht in diesem Jahr im Rahmen der Feierlichkeiten zum 200jährigen Jubiläum der Klinik. Um 12 h. beginnt das Programm mit einem Konzert des Mitarbeiter-Chors „Chorios“. Mit einer Ausstellung geht das Programm weiter, die Institutsambulanz, die Tagesklinik und meh- rere Stationen können besichtigt werden. Dazu gibt es etliche Mitmachaktionen wie zum Beispiel einen Rauschbrillenkurs, Barfußpfad oder Fachvorträge zu Themen Wie „Demenz“, „Angststörungen“ oder „De- pressionen“. Ergo-, Physio- und Musiktherapie stellen sich vor. Zudem wird der Beruf des Altenpflegers vorge- stellt udn Kinder- und Jugendklinik präsentiert an der Bredelarer Straße verschiedene Angebote.

RIMBECK ??:?? SPORTPLATZ: »Sportfest« TWISTETAL-TWISTE 15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, (Theater)

24 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 24 28.07.2014 09:20:01 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

VOLKMARSEN-KÜLTE ??:?? DORFPLATZ: »Dorffest«, (Kirmes), Külter + Nena! Die Röhre und Stimme der NDW kommt Vereine u. Orstbeirat nach Paderborn. Gemeinsam mit der Sängerin (Leucht- turm, 99 Luftballons) und Moderatorin (The Voice) ste- hen Nader Rahy und Sharron Levy auf der Bühne, beide ebenfalls bekannt aus "The Voice of Germany". BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Russisch- PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS Ungarische Volkslieder«, (Konzert) 16:30 Zur Gartenschau: Nena, (Open-Air), Support: 19:30 : »Wassererzählungen«, John von Düffel, Sharron Levy (Lesung), In elf Geschichten blickt John von Düffel WARBURG-WELDA auf Eltern u. Kinder, Menschen u. Tiere in einer 20:00 KUBA: »Zelt-Bar u. Kneipe« Welt, in der vieles, was früher galt, fortgespült wurde. Mit seinen W KASSEL 20:30 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Der Medicus, KASSEL 20:30 DOCK 4 (HOF): »La Grande Bellezza«, (Open- (Film), HNA-Leserfilm Air-Kino) PADERBORN 20:00 MANGO: »One Night in Orient«, (Party), WOLFHAGEN BENRIX | Wolfhagen | 28.8. 20:00 DIVERSE KNEIPEN: » Kneipenfestival«, FUCH- türkische u. arabische Pop-Nacht SENS CAFE & CO.: Benrix; RESTAURANT KRETA: 20:00 WEINHAUS RÖMER: »Kleinkunstabend«, Trio Schlagerlust; KULTURLADEN: Donavan Mathew James White Aston; ZOTTELS: Dolores Karacho; KNACKEN- BRAKEL-BÖKENDORF BAD DRIBURG BURG: Rockin Rebels; BURGKELLER: Ömmes 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Diener zweier 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Wiener- Theis; CINEMA MELLINGHOF: Hensen & Blanke; Herren«, (Theater) Cafehaus Musik«, (Konzert) KULT: Latin Dance Night (Konzert) BRILON 19:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Oldie- PADERBORN ??:?? MARKTPLATZ: »26. Briloner Altstadtfest« Abend«, (Konzert) 18:00 HNF: »Die 4. Revolution - Energy Auto- KASSEL KASSEL nomy«, (Film), Eintritt frei! 20:00 GLEIS 1: »Thank God it´s Friday«, DJ Plasma, 20:30 DOCK 4 (HOF): »Der englische Patient«, 19:30 KULTURWERKSTATT: »Asylmonologe«, Bühne (Party, Charts zum Tanzen), 20:00 - 21:30 h. Tanz- (Open-Air-Kino) für Menschenrechte, Berlin, veranstaltet von unterricht Discofox mit Christine & Matthias. Ab Amnesty International (Gruppe PB), Eintritt frei! 21:30 h. Thank God it´s Friday, Eintritt frei! 20:30 DOCK 4 (HOF): »12 Years A Slave«, (Open-Air- Kino) BAD DRIBURG 21:00 PANOPTIKUM: »26. Slamrock Poetry Slam«, BAD DRIBURG 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Film u. Felix Römer, (Poetry-Slam) Musical Melodien«, (Konzert) 15:30 GRÄFLICHER PARK: »Visitenkarte«, ; 19:30 : »Jazz-Country-Dixie Konzert«, (Konzert) 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: Pete Donegan KASSEL Band, (Konzert, Oldies, Rock, Blues) 19:00 AUESTADION: »KSV Hessen Kassel - SC Frei- BAD KARLSHAFEN burg II«, (Sport) 20:00 KRUKENBURG: Cheap Dirt, (Konzert, AC/DC + 20:30 DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Mandela - Cover) Rock-Cover. Sie möchten möglichst viele unter- schiedliche Geschmäcker ansprechen. Sie spielen Rock Der lange Weg zur Freiheit, (Film) + über Southern Rock bis Country und Pop. Schwer- KORBACH Rockt!Die Paderborner AC/DC-Tributeband Cheap punktmäßig legen sie auf die 60er, 70er und 80er, aber 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, Dirt ist in der Region schon weithin bekannt. Die Jungs auch nicht nur jüngere, sondern vor allem auch der ei- (Theater) haben sich besonders die Bon-Scott-Ära auf die Fah- ne oder andere ältere Titel ist auf ihrer Setlist. LIPPSTADT nen geschrieben. 16:30 MARIENKIRCHE: »30 Minuten Orgelmusik«, Anne Temmen-Bracht, (Konzert), Eintritt frei! MARSBERG 10:00 LWL - KLINIK MARSBERG: »Facetten moder- ner Psychiatrie u. Psychotherapie - das Umset- zen von Tradition in Zukunft«, (Symposium) PADERBORN 20:00 SCHLOSS NEUHAUS: »Schlosspark Open Air Paderborn«, Nena + Special Guest Sharron Levy, (Open-Air, Pop - Rock), Sensationell: Das Schlosspark Open Air präsentiert: NENA! Einziges Konzert im Großraum PB / Bi / OWL

NENA | Schloss-Neuhaus | 27.8. er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 25

Termine-0814_nord.indd 25 28.07.2014 09:20:08 +|Der August Terminator!| Mit ca.1.000 Event-Tipps aus der Region! 22:00 KÖNIGSHOF: »Enjoy your Party«, (Party) BAD EMSTAL MARSBERG 20:00 FREILICHTBÜHNE MERXHAUSEN: »Pippi Lang- 19:00 LWL - KLINIK MARSBERG: »Von Leben, Geist strumpf«, (Theater) u. Seele - Gesundheit u. Krankheit«, (Vortrag), BAD KARLSHAFEN ausgewählte Bücher (1814 bis 1914) der Biblio- 20:00 LANDGR.-SAAL D. RATHAUSES: »Kammerkon- thek der LWL-Klinik Marsberg zert«, Johannes Krampen, Violosophie - the Solo PADERBORN Violin, Eintritt frei! 15:00 KULTURWERKSTATT: »Thank you for the BRAKEL-BÖKENDORF music«, Jugendchor Schloss Neuhäuser Feldler- 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Diener zweier chen, (Konzert), ABBA-Showkonzert, die Mädchen Herren«, (Theater) des Jugendchors singen Klassiker wie Mamma BRILON Mia, Super Trouper, Dancing Queen ??:?? MARKTPLATZ: »26. Briloner 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Soulclub«, Ben Altstadtfest«, (Stadtfest) KAPELLA PETRA | Waldhütte Scherfeden l 29.8. Williams, ZeZe, (Party) FÜRSTENBERG 23:00 RESIDENZ (WALD): »Dirk Sied- 13:30 SCHULZEN- 23:00 CLUB 22: »Der Sommer wird Freitag«, DJ , Ante Perry, Dirk TRUM: WW PRÄSEN- Olaf, (Party), Frauen bis 24 h Eintritt frei hoff meets?« Siedhoff, (Party) TIERT! »Forest Jump - 24:00 ARM: »Polynom Labelnacht«, Vivian Koch, PADERBORN-SCHLOSS Am Waldesrand«, Thomas Stieler, Franksen, Inge, Michi, (Party, NEUHAUS Maniac, Hey Miracle, Electro) 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Green Machine, KORBACH Damenclub von Marquis Cros- Kautschpotatoes, Bad 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, sing u. sein erster Mordver- Temper Joe, (Open-Air, (Theater) such«, (Theater), Inszenierung Rock, Metal, Alternative, LIPPSTADT von Stefan Beckmann Blues-Rock) ??:?? JAKOBIKIRCHE: »Dante Code - Vom Licht HÖXTER TRENDELBURG Z E herarb zum tiefsten Grunde«, (Konzert, klas- ??:?? WASSERSCHLOSS WÜLMER- L L 18:00 ABTEIKIRCHE SCHLOSS E R | 3 . 8 . sisch) SEN: »Schwarze Katze, weißer Kater« 0 CORVEY: »Klosterfestival 2014«, WARBURG-SCHERFEDE Deutsche Ärztechor, (Konzert) + Vom Licht. Mit seiner Göttlichen Komödie hat 20:00 WALDHÜTTE: WW PRÄSENTIERT! »Waldrock«, KASSEL Dante Alighieri (1265-1307) die italienische Schrift- Kapelle Petra u. die Therapeuten, (Konzert) 20:00 GLEIS 1: »hr1 Dancefloor«, DJ Thorsten sprache begründet. Über all die Jahre hat das fast 700 Mathieu, (Party) Jahre alte Stück immer wieder Bewunderer gefunden - 20:30 DOCK 4 (HOF): »The Wolf of Wall Street«, wie auch Marie Jaell, die eine musikalische Unterma- lung dafür komponierte. Mit der Pianistin Cora Irsen (Open-Air-Kino) BAD DRIBURG 21:00 K19: »90er- & Trashpop-Bad-Taste-Party«, und dem Schauspieler Thomas Thieme heißt es: Dante 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- Code - Vom Licht hinab zum tiefsten Grund DJ Andy Depressivum, (Party, Trashpop) tag«, (Konzert); 15:30: »Wunschkonzert« 23:00 YORK: »Die Zwei«, DJ Mase, DJ Sixen, (Party, Partyclassics, RnB, Black Music) 23:00 SODA: »T-Time«, DJ Chilly-T, (Party) Endlich! Zum ersten Mal in 23:00 CLUB 22: »Club Night«, DJ Peter, (Party) 23:00 PANOPTIKUM: Techno Event, Arkus P, (Party, 11 SCHÜTZEN- 21 Techno +Hardtechno), bekannt von der Nature SEP Ö PLATZ SEP One u. den größten Techno Clubs NRWs, legt G TTINGEN heute zusammen mit einem großen Angebot an Acts auf 2 Floors auf 24:00 ARM: »Rewind the Party«, Schnitzelkidz, Bernhard Paul‘s Mitya, Non-Skid, Utschikomi, (Party, 80‘s, Classics, Trap, Mash Ups, Bootybass, Baile Funk, Electro) KORBACH 15:30 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, (Theater) LIPPSTADT 23:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets Birthday Club«, DJ Krone, Patric McFly & Ernesto, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House, Electro, «SALTO VITALE Partyhits, Schlager & Discofox) Der Vorverkauf hat begonnen!» MARSBERG ??:?? INNENSTADT: »Stadtfest« PADERBORN ??:?? PADERQUELLGEBIET: »Four Elements Of TICKETSan allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter: HipHop«, DJs 19:30 STÄDT. GALERIE: »Draußen - Über den ewigen Kampf dazuzugehören«, Jugendtheater- WWW.RONCALLI.DE gruppe des Kulturamts Paderborn, (Theater), Theaterstück über Schwierigkeit menschlicher * Begegnungen, angeregt von der Ausstellung Hotline: 01806–999 000 400 „Tatort Paderborn - Phänomen Fußgängerzone“ 20:00 PS ARENA: »17. Nachtbusparty«, The Good- * (0,20 EUR/Verbindung aus dem dt. Festnetz/max. 0,60 EUR/Verbindung aus dem dt. Mobilfunknetz) fellas Band, (Party, Funk, Soul & Dancemusic) 21:00 KULTURWERKSTATT: »Unique - Einzig aber nicht Artig«, (Party), für Gays, Lesbians & Friends Nur 10 Tage! Keine Verlängerung! 23:00 RESIDENZ (CLUB): »Wie im Radio nur lauter«, www. .de Jan Christian Zeller, Sir Benny Styles, (Party, House, Funk, Pop & Lieblingslieder) Veranstalter: Grandezza Entertainment GmbH, Gärtnerstrasse 40, 45128 Essen 23:00 RESIDENZ (WALD): »Circus Maximus«, Boj Angler & Friends, (Party)

26 | Section 0 | Wildwechsel | 08/14 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-0814_nord.indd 26 28.07.2014 09:20:11 Auch im Web: Der beste Terminator der Region!

TRENDELBURG 1.9. DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Das Mädchen DALHAUSEN ??:?? WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN: »Schwarze Wadjda, (Film) 5.9. ZIEGENSTALL GASTSTÄTTE BRUNS: The Katze, weißer Kater« 2.9. DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Django Fatones, (Konzert, Indierock) TWISTETAL-TWISTE Unchained, (Film) LIPPSTADT 19:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, 3.9. DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Madame 5.9. KÖNIGSHOF: »Soulkind«, (Party, R´n´B, Soul, (Theater) empfiehlt sich, (Film) Dancehall & Oldschool), Eintritt frei für Ladies bis WARBURG-WELDA 4.9. DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Night On Earth, 23:00 Uhr ??:?? KUBA: »Soundstyle«, Dagstar u. McFly, (Party, (Film) NIEHEIM House, Future Garage) 5.9. AUESTADION: »KSV Hessen Kassel - SC Elvers- 5.9. HISTORISCHER ORTSKERN NIEHEIM: »9. Deut- 16:00 IBERG-HALLE - WELDA: »Fischerfest« berg«, (Sport) scher Käsemarkt«, (Stadtfest), Käseliebhaber 5.9. DOCK 4 (HOF): »Open-Air-Kino«, Philomena, PADERBORN (Film) 5.9. SCHÜTZENHOF: »Jobmesse Paderborn« TRENDELBURG BAD AROLSEN BRAKEL-BÖKENDORF 5.9. FREILICHTBÜHNE: »Der Diener zweier Herren«, 5.9. WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN: »River and 15:00 TRINK- U. WANDELHALLE: »Kurkonzert«, Tides« Akkordeon-Duo Amici, (Konzert), mit Kaffee u. (Theater) Kuchen BAD AROLSEN-WETTERBURG ??:?? TWISTESEE: »Internationaler Bad Arolser Twistesee-Triathlon«, (Sport) BAD DRIBURG 10:30 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert am Vormit- tag«, (Konzert); 15:30: »Evergreen Konzert«, (Konzert); 19:30: »Kurkonzert: Galakonzert der Klassiker«, (Konzert) BAD EMSTAL KASSELER 16:00 FREILICHTBÜHNE MERXHAUSEN: »Pippi Lang- strumpf«, (Theater) MUSEUMSNACHT BRAKEL-BÖKENDORF 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Ronja Räubertochter«, 6. September 2014 (Theater) BRILON ??:?? MARKTPLATZ: »26. Briloner Altstadtfest«, (Stadtfest) 17:00 SCHÜTZENHALLE: »Kostbarkeiten der Blas- msik«, Landesspolizeiorchster, (Konzert) HANN. MÜNDEN 16:00 KLOSTER BURSFELDE: »Bursfelder Sommer- konzerte«, con Anima, (Konzert) KORBACH 14:00 FREILICHTBÜHNE: »Simba - König der Tiere«, (Theater) 18:00 FREILICHTBÜHNE: »Der schwarze Abt«, (Theater) MARSBERG 17:00 LWL - KLINIK MARSBERG: »Verborgene Kost- barkeiten - Die neugotischen Kirchen in Mars- berg«, (Vortrag), in der Klinikkirche PADERBORN 19:30 STÄDT. GALERIE: »Draußen - Über den ewigen Kampf dazuzugehören«, Jugendtheater- gruppe des Kulturamts Paderborn, (Theater), Theaterstück über Schwierigkeit menschlicher Begegnungen, angeregt von der Ausstellung „Tatort Paderborn - Phänomen Fußgängerzone“ PADERBORN-ELSEN 14:00 Brau- & Bürgerhaus: »The Spank«, (Party) PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Damenclub von Marquis Crossing u. sein erster Mordversuch«, (Theater), Inszenierung von Stefan Beckmann TWISTETAL-TWISTE 15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das Dschungelbuch«, (Theater) VELLMAR 11:00 GROSSSPORTHALLE: »Methe/ Methe Cup«, (Sport) DIE APP!

KASSEL 1.9. GLEIS 1: »Magic Monday im Gleis1«, Magischer Zirkel Nordhessen, Hereinspaziert, hereinspaziert.... Herzlich Willkommen, Wir laden Sie ein zu einem Event, das es in Nordhessen nur einmal gibt: Magic Monday er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 08/14 | Wildwechsel | Section 0 | 27

Termine-0814_nord.indd 27 28.07.2014 09:20:19 +|Abgehört!|

UNISONIC BLUES PILLS Light Of Dawn Blues Pills Earmusic ++++, (Nuclear Blast Records) ++++, as ein Brett! Reicht das als Be- ins der am heißesten ersehnten De- sprechung? Ok, dann mehr: Uni- büts im Rock liegt endlich vor! Das W sonic (Debüt 2012) sind keine Un- E junge Quartett, eine Art amerikanisch- bekannten: Shouter Michael Kiske und Gi- schwedisch-französische Freundschaft, tarrist Kai Hansen waren bei Helloween, hat nach mehreren Singles, EPs und ei- Bassist Dennis Ward und Drummer Kosta nem Rockpalast-Livealbum nun den er- Zafiriou bei Pink Cream 69 und Gitarrero sten vollständigen Longplayer auf dem Mandy Meyer spielte bei Gotthard, Krokus Markt. Man muss sich mal vorstellen, die oder Asia. Das darf man gut und gern All- Truppe ist durch ganz Europa und Austra- star-Band nennen. Vor allem die Gitarren- lien getourt, ohne ein Album am Start zu parts und der fantastische Gesang lassen haben. Das Artwork des Covers zeigt, wo die Scheibe euphorisch klingen. Eine Ex- es langgeht. In den späten 1960ern, dort plosion unbändiger Spielfreude. Dazu Hits ist auch ihr Sound verortet: Rock und Blues am Band: „Your Time Is Come“ oder „Find mit viel Soul. Einflüsse von Deep Purple, Shelter“ knüpfen nahtlos an Helloweens Led Zeppelin, Cream, der mächigen Stim- „Keeper Of The Seven Keys“ an. Auch Ab- me von Elin Larsson natürlich auch Janis wechslungsreichtum, wie beim Midtempo- Joplin, sind unschwer zu erkennen. Aber Rocker „When The Deed Is Done“ oder der auch Amy Winehouse stand Pate. Die Band Ballade „You And I“. Zwölf Songs ohne Aus- schafft auf Platte wie auch live eine ganz fall, die Erkenntnis, dass Kiske zu den be- besondere Atmosphäre. Tolle Handwerks- sten Rocksängern Deutschlands zählt und kunst, was zum großen Wurf noch fehlt, ist das gute Gefühl, dass das Kreativduo Han- der ein oder andere echte Ohrwurm. Blues sen/Kiske wieder zu Großem fähig ist. (hs) Pills haben eine große Zukunft vor sich.

+ + Mein rundes Glück von Jason Durrant (The Teachers)s) Sia – 1000 forms of fear (Monkey Puzzle Records) Klangkarussell – Netzwerk (Vertigo) napp 10 Jahre ist es her, als ich aufgeregt nach Köln ins Gloria fuhr, assend zum Wetter mache ich fix einen „Sonnentanz“....jaja, ich um Zero 7, einem britischen Ambient-Duo zu lauschen. Schon da- bin ja schon ein Wortspielakrobat. Aber ihr wisst sicherlich, wo- K mals sang eine gewisse Sia Furler auf einigen Songs und verlieh P rauf ich hinaus will. „Sonnentanz“ war 2012 der Sommerhit und diesen das „markante Etwas“. Was neben diesem noch viel eindrucks- der Durchbruch des Salzburger Duos von Klangkarussell. Ob jetzt zusam- voller war, war die bühnenfüllende Präsenz dieser zierlichen, feenähn- mengesetzt aus irgendwelchen fertigen Loops oder nicht (Kenner wer- lichen Australierin. Ohne kitschig wirken zu wollen: Ich war direkt ge- den wissen, was ich meine) ist doch total Hupe, erst das Zusammenfü- flasht. Zurück ins hier und jetzt. Sia hat nichts von ihrer Genialität ein- gen macht den Hit – also Hut ab! Mit „Netzwerk (falls like rain)“ legten gebüßt. Das haben sich direkt auch Madonna, Rihanna, Beyoncé zu Nut- die beiden Ösis ein klasse Follow-up nach und nun wurde es natürlich zen gemacht und haben sich Songs von ihr Zeit für den ersten Longplayer. „Netzwerk“ schreiben lassen. „1000 forms of fear“ ist ist ein 11-Tracker, der musikalisch in die ein sehr emotionales Pop-Album, welches, clubbige House-Richtung geht. Trifft jetzt wenn man sich drauf einlässt, Gänsehaut nicht unbedingt alles meinen Geschmack, beschert. Direkt der Opener „Chandalier“ ist nicht ungemein innovativ –aber das ist, zaubert mir immer und immer wieder ein wie immer, Ansichtssache. Ich empfehle Lächeln auf die Lippen. euch mal in „Symmetry“ reinzuhören. Ei- ne wunderschöne, atmosphärische Hymne.

26 | Neue Töne | Wildwechsel | 08/14

Platten_0814_nord.indd 26 28.07.2014 03:43:16 + + | +| KurzAbgehört! & Klein Helge Schneider Live At The Grugahalle – 20 Jahre Katzeklo (Polydor) (Universal) Allein der CD-Titel ist schon Weltklasse. Helge ist auch der einzige, der im Hochsommer ein Weihnachtslied veröffentlichen darf. Aber der Hauptteil ist natürlich die auf Doppel-CD geballte Ladung Comedy und Jazzmusik. Er ist und bleibt unser Bester! (hs)

DEEP PURPLE LINKIN PARK THE DISCOBOYS 14 In Concert ´72 (Warner) The Hunting Party Original Club Sound Die Legende besa gt, dass bei diesem Warner Bros. Records +++,, Weplay Music (Edel) ++++, Pariser Konzert im ybrid Theory habe ich geliebt, mal hart, ndlich geht es in die nächste Runde der März 1972 Deep Purple erstmals „Smoke mal weich, und obwohl ich kein Hip- Compilation-Serie „The Disco Boys“. On The Water“ live aufführten. Die Ein- H Hop-Fan bin, mag ich die Rap-Parts E Das DJ-Duo Gordon und Raphael, das spielung des Albums „Machine Head“ war sehr, zum Beispiel in „Burn it Down“. Zu- seit 2001 uns auch regional mit Auftritten gerade erst vollzogen. Nun liegt der remixte letzt klangen LP ja sehr elektronisch. Doch wie auch das Radio mit Hits wie „I Came Auftritt erstmal auf CD vor , inklusive einer sowohl von Rap, Elektro als auch von Ohr- for You“ beglückt, hat wieder einige Exklu- Soundcheck-Aufnahme „Maybe I’m Leo“ würmern sollte man sich eher verabschie- siv- und Lieblingstracks zusammengestellt und Little Richards „Lucille“. Ein Stück den, bevor man The Hunting Party kauft. Es und gemixt. CD1, der „Floorfiller“, geht di- Rockgeschichte. (hs) ist rockig, zum Teil metallastig und gewollt rekt in die Vollen mit der Single der Beiden roh abgemischt. Mit „Keys to the Kingdom“ „Watch out“ sowie Mixes von Avicii und Ico- fängt das Album zunächst etwas seltsam na Pop. An diese CD schließen sich die „Se- BON JOVI an. Aber dann setzen Gitarren ein. Gitar- cret Weapons“ an: Hier verstecken sich eini- New Jersey (Deluxe Edition) (Mercury) ren, juhu! „Keys to The Kingdom“ und auch ge bekannte Sänger in den Mixen wie John „Guilty all the Same“ könnten auch auf Hy- Newman oder Bob Sinclar - aber auch der 30 Jahre Bon Jovi brid Theory sein! Und doch ist das Abum Track „Friday“ von den Disco Boys selbst! wird mit der re- vollkommen anders als HT! Und es fällt Die dritte CD „Partystarter“ ist - wie der masterten Version schwer, einen Favoriten zu finden. „Guil- Name schon vermuten lässt - die entspann- des ´88er Albums „New Jersey“ gefeiert. ty all the Same“ mag ich, außerdem „Fi- teste CD. Interessant hier: In dem melodi- Einst waren die Mainstream-Rocker die größte Rockband der Welt. „New Jersey“ nal Maskerade“ oder „Rebellion“, „Waste- schen Track „Leave it“ versteckt sich die ist bis heute vielleicht das beste Album der land“ und „A Line in the Sand“. Aber dass Kasseler Künstlerin Ira Atari. Ein Must-Ha- Bandgeschichte. Die sechzehn Songs in der es mich total vom Hocker reißt, darauf ha- ve für alle Fans des Hamburger DJ-Duos Deluxe Version, bestehend aus B-Seiten, be ich vergebens gewartet. (mb) und Freunde guter Club-Sounds! (jr) aber auch verworfenen Ideen rund um die Aufnahmephase, beweisen den Kreativfluss der damaligen Zeit. (hs)

08/14 | Wildwechsel | Neue Töne | 27

Platten_0814_nord.indd 27 28.07.2014 03:43:20 kostenlose kleinanzeigen

Private Kleinanzeigen sind bis zu 5 Zeilen kostenlos! Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziellen Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberuf ichen Tätigkeiten stehen. Dafür berechnen wir 2,50 EUR pro Couponzeile. Kontakt-Anzeigen werden nur mit Chiffre-Kennung abgedruckt! Der Coupon bef ndet sich am Ende des Magazins. Zusammen mit der Nord- (PB/KS) & der Süd-Ausgabe (KS/MR) erscheint jede Verkaufs- & Kontaktanzeige in einer Auf age von ca. 27.000 Stück!

+ FSJ! Freie Plätze in Bad Wildungen-OT im Lust & Liebe Dies & Das Krankenhaus / Pflege: Internationaler Bund + Wer unter fremdem Namen eine Chiffre- + Suche Sängerin für Studioproject (Pop/Rock) 0561-574637-26 Anzeige aufgibt, macht sich des Betruges im Raum Kassel, Tel.05665 1066/01736192499, + Rockband (Proberaum in Kassel) sucht Sän- schuldig. Wir behalten uns rechtliche Schritte [email protected] ger/in. Tel. 0178 9819222 oder [email protected] in diesen Fällen vor. Die Red. + 5 Mann Band aus Kassel sucht Bassist/in und + Discothek OX Calden sucht freundliche en- + Er (40 J./ 1,88/ 90 kg) sucht Sie f. gel., un- Sänger/in zwischen 18 und 21 Jahren die Inte- gagierte Mitarbeiter/innen für · Thekenbereich kompl. Teffen. Habe halbl., dunkelblonde Haare, resse an der Musikrichtung Rock undAlternativ · Saaldienst · Kasse · Security · Garderobe · blaue Augen, bin ungebunden. Kein Fin. I., Symp. haben. Bist du spontan und ehrgeizig, mit Musik Reinigung Bewerbungen an: info@ox-calden. entscheidet. Massiere u. verwöhne gerne. Spät. berühmt zu werden? Das ist unser Bestreben! de · Tel. 0178-2522643 Beziehung nicht ausgeschlossen. (Chiffre: Frau https://m.facebook.com/soniceagle12?_rdr für unkomplizierte Treffen gesucht/ww/332) + GASOLINE sucht Musiker: Prof. Bass, 2.EGit, Key. Band based in FKB, www.Gasoline-Music. + Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre com, 0176-34833913 ohne Adressenangabe veröffentlicht! + Bassist sucht Band (Rock, Metal oder Punkrock) in Kassel oder Umgebung. Tel.:0172- Gruß & Kuß 7007570 o. [email protected] + Liebe Mama, zu deinem Geburtstag wün- + Verkaufe 6x The Baseballs-Konzertkarten, schen wir dir alles Gute. Jani ermäßigt für Schüler und Studenten, in Baunatal, + Hallo mein kleiner süsser Knuffi. Ich liebe Freitag 26.09.2014, 19:30 Uhr kostengünstig dich von ganzem Herzen. Bin froh dich zu haben. auch einzeln privat abzugeben. 06691 / 918900, Ich freue mich schon auf den 20.01.2015. 0174 6781438 Bussy von Olli + 16.8. findet ein Garagesale/Trödel/Hausrat/ + Hilfe! Ich suche psantela aus dem DC.Sie + Dio/Sabbath/Rainbow Cover-Band/KS su wohnt irgendwo im Plz Bereich 34xxx. Sie ist GitarristIn/BassistIn/KayboarderIn. Gerne auch 41J., blond und von Beruf Planerin. Bitte schau 40+. Tel 05543/9997167 doch mal in Dein DC P ostfach. Gruss vom + DJ für Oldie-P arty (60er, 70er, 80er o. Dachboden! Udo [email protected] Rock'n'Roll) o. 70er-Schlager-Kult-Party (mit Moderation, kein Fox!): 0171-9338278

Schallplatten in Bauna tal/Großenritte/Siebert- weg 6/ 9:30h statt + Hardtke Bass Topteil, 350 Watt, 200 Euro, Laney Bass Topteil, 150 Watt, 80 Euro, Tel. 0173-7363674 An- & Verkauf + Suche MZ Motorrad und VESPA Roller PK 50 oder SIMSON. Zustand u. Papiere egal! & 100 Jahre alt, 22 Stühle, Kronleuchter Messing, Mu- siktruhe 60er mit Plattenspieler u. Röhrenradio. Tel. 0174/7447207 + TAIFUN Collection – Gr. 36, weisser Damen- rock, kurz, eng, Leinen/Viskose, gefüttert, sehr gepflegt für 5 Euro abzugeben, von privat in Kassel, Tel. 0561-777575. + Suzuki VX800, EZ 03/91, 39 TKm. 50 / 68 PS, schwarzmetallic, div. Zubehör, top Zustand, 1.850 Euro VB Heim & Hof + Ferienwohnung in Willingen, 2 ZKB, 40 qm, 05681/938303 oder 0170/4794739, www. fewo-lang-willingen.de

Per Post: siehe vorletzte Seite! Per E-Mail: [email protected] Btr. = Rubrik

Kleinanz_0814_nord.indd 32 28.07.2014 07:54:52 |Kino Aktuell!|+

Lucy (USA 2014) WasW sonst noch so läuft... ucy (Scarlett Johansson) wird gegen ihren Willen zur Drogenschmugglerin, im Körper soll sie ein P aket MadameM Mallory L transportieren. Doch der Albtraum wird wahr: das Paket platzt. Wie durch ein Wunder überlebt Lucy nicht nur, sondern uund der Duft entwickelt geheimnisvolle Kräfte: gegen Schmerzen ist sie vvon Curry unempfindlich und sie kann Gegenstände per Gedankenkraft (USA(U 2014) Die unterkühlte Mme Mallory (Helen bewegen. Sie beschließt, ihre Fähigkeiten einzusetzen, um MMirren) betreibt ein Sterne-Restaurant und ist gar Rache an ihren Peinigern zu nehmen. Neben Johansson sind in nnicht begeistert, als nebenan eine indische Familie diesem Sci-Fi-Thriller auch Morgan Freeman, Analeigh Tipton eebenfalls ein Restaurant aufmacht, denn dort ist und Amr Waked zu sehen. Start: 14.8. (mb) ees lebhaft, laut und vollkommen anders als bei ihr. UUnd was die kochen nennen! (Start: 21.8.) (mb) » Cineplex (Paderborn), (Kassel), (Warburg) DidoD Elizabeth

Freikarten zu gewinnen! Für den obigen Film verlosen wir 1x2 BBelle (GB 2013/ 105 Min.) England, Tickets in einem der teilnehmenden Kinos. Schreibt uns eine E-Mail mit dem Stichwort » 18. Jh: Die kleine Dido, wwkino gefolgt von Filmname & der Stadt (z.B. wwkino contagion kassel) Tochter eines brit. Admirals und einer afrik. Sklavin, wird von Lord Mansfield (Tom Wilkinson), bei sich aufgenommen. Dadurch bekommt sie einen ge- sellschaftlichen Stand, doch eine Heirat scheint Planet der Affen – Revolution ausgeschlossen, denn sie hat dunkle Haut. (Start: 14.8.) (mb) (USA 2014) Die Affen-Reihe geht weiter: basierend auf dem Roman von Pierre Boulle gibt es jetzt die zweite daran angelehnte Fortsetzung: das neu entstandene Volk der intelligentenAffen, angeführt von Caesar Andy( Wolfskinder Serkins, bekannt auch als Gollum in Herr der Ringe und Der Hobbit), (D 2013/ 91 Min.) sieht sich einer Gruppe Menschen gegenüber, die den Virus zehn Jahre zuvor überlebt ha t. Ein Ostpreußen: Durch den Waffenstillstand ist nur von kurzer Dauer, denn beide Spezies wollen die Erde beherrschen. Eine zweiten Weltkrieg werden weitere Fortsetzung soll bereits 2016 in die Kinos kommen. (Start: 7.8.) (mb) etliche Kindergruppen hei- mat- und elternlos. Allein müssen sie um ihr Überleben kämpfen und fliehen in die Wälder Saphirblau Litauens, wo sie als Wolfskinder aufwachsen. (D 2014/ 116 Min.) Aufwändige Bestsellerverfilmung aus Deutschland. Historiendrama mit Jördis Triebel und Jürgen In diesem zweiten Teil muss die sechzehnjährige Gwendolyn ( Maria Vogel. (Start: 28.8.) (mb) Ehrich) erstmal verkraften, dass sie ein Zeitreise-Gen hat und statt nach der Schule ins Kino zu gehen, jeden Tag mit dem arroganten Gideon The Expendables 3 (Jannis Niewöhner) in die Vergangenheit reisen muss. Doch der verdreht ihr langsam aber (USA 2014) Conrad sicher den Kopf, und das, wo die beiden eigentlich die Welt retten müssen. Und Menuett tanzen Stonebanks (Mel Gibson) lernen. Kerstin Giers Trilogie „Liebe geht durch alle Zeiten“ wartet auf der Leinwand auch noch hat einst die Expendables mit bekannten Schauspielern wie Josephine Preuß als Lucy und Veronica Ferres als Gwens mitbegründet. Jetzt ist er Mutter Grace auf. (Start: 14.8.) (mb) rücksichtsloser Waffenhändler. Eigentlich dach- te Barney (Sylvester Stallone), er hätte ihn ge- tötet, doch jetzt soll Stonebanks die E xpendables Planes 2 – Immer im Einsatz ein für allemal ausschalten. Old School trifft auf (USA 2014/ 100 Min) Dusty ha t einen Motorschaden! Der rot-weiße High-Tech! (Start: 21.8.) (mb) Flieger kann es nicht länger schönreden. Er kann wahrscheinlich nie wieder ein Rennen fliegen. Aber es gibt ja auch andere tolle Berufe, zum Beispiel F euerwehrflugzeug. Gemeinsam mit dem erfahrenen Rettungshubschrauber Blade Ranger bildet er ein furchtloses Team! Sie bewachen den Piston Peak National Park, wo plötzlich ein Lauffeuer ausbricht und den ganzen Na tionalpark bedroht! Zweiter Teil des Animationsabenteuers aus den Disney-Studios! (Start: 14.8.) (mb) 1 DasDas SSchicksalchicksal isistt eieein.....inn..... "Schaaatz, was läuft heute eigentlich im Kino?" 2 MaleficentMaleficent Bad Driburg: Kino ...... (05253)940040 Kassel: CineStar ...... (01805)118811 3 TinkerbellTinkerbell uundnd ddieie .... Brakel: Kino ...... (05272) 393828 Kassel: Bali...... (0561)707650 Borgentreich: Central ...... (05643)8175 Warburg: Cineplex ...... (05641)740388 4 A Million Ways to Die ..... Paderborn: Cineplex ...... (05251)290600 + Ihr Lieblings-Kino fehlt ? Dann rufen Paderborn: Kinoplex.de ...... (05251)18790 Sie uns an, wir kümmern uns drum: 5 X-Men:X-Men: ZZukunftukunft iist....st.... Kassel: Cineplex ...... (0561)700470 (05641)60094

08/14 | Wildwechsel | Kino-Aktuell | 33

Kino_0814_nord.indd Kino33 28.07.2014 08:05:24 Wildwechsel-Kleinanzeigen-Auftrag + Impressum + WILDWECHSEL - das Magazin der Region Private Kleinanzeigen sind kostenlos! (Ausgabe: Paderborn-Kassel) erscheint seit 1986 ❏ An- & Verkauf ➜ Privatanzeigen sind bis 5 Zeilen kostenlos! Verlag Fedor Waldschmidt ❏ Neue Heimat ➜ Kleinanzeigen können per Post, Fax (rund um die Uhr): Sternstraße 40 • 34414 Warburg 05641/60813 oder per E-mail: Kleinanzeigen@ 05641/60094 • Fax: 60813 ❏ Dies & Das Mail: [email protected] wildwechsel.de aufgegeben werden. Homepage: www.wildwechsel.de Gruß & Kuss Anzeigen sind kostenlos! BÜRO Mo. - Fr.: 10.30 - ca. 18.00 Uhr ❏ Gruß & Kuß ➜ Wir können nur eine Anzeige pro Absender abdrucken. REDAKTION Fedor Waldschmidt (V.i.S.d.P.) 0171-9338278, Gewerbliche Kleinanzeigen kosten 2,50 pro Zeile. Victoria Stauß (Assistenz), Romina Lo Vecchio (rl) Maria Blömeke, stellv. Chefredakteurin (mb) ❏ Gewerblich ➜ Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziel- LOKAL-REDAKTION KASSEL len Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang Markus Frohme (mf): 0163-7673033 mit haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeiten stehen. GRAFIK ➜ Deshalb kosten sie 2,50 EUR pro komplette Couponzeile! Fedor Waldschmidt, Victoria Stauß, Alexander Jeppe AUTOREN Kontaktanzeigen kosten 5,- Bearbeitungsgebühr Dominik Graf (dg), Jason Durrant (jd), Don Juan (dj), Peter Parker (pp), Matthias Schlag (msc), Sigrid ❏ Lust & Liebe ➜ Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre abgedruckt! Schonlau (si), Heiko Schwalm (hs), Sven Plaß (sp), ➜ Thomas Bayer (tb), Kristina Hollensteiner (kh), Anna- Chiffreanzeigen kosten 5,- EUR Bearbeitungsgebühr. Marie Seidel (ams), Tahireh Panahi (tp), Ahmad Ghazi Ww-Nord ➜ Zuschriften werden am 15. & 30. des Monats zugeschickt. (ag), Katinka Gräbe (kg), Yasmin Schwarze (ys) ➜ Die Anzeigen erscheinen im Ww-Nord & Ww-Süd. ANZEIGEN Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 1.1.2010 Die folgende Kleinanzeige ist für den Monat:...... Leitung: F. Waldschmidt 05641/60094 (V.i.S.d.P.) ➜ Text in Druckbuchstaben schreiben! ➜ Leerschritte nicht vergessen! FOTOS Fedor Waldschmidt, Reinhard Ebmeyer, Ive Peters, Holger Drewes, Markus Frohme, Yasmin Schwarze ✎ ERSCHEINUNGSGEBIET Die gesamte Region von Kassel bis Paderborn REDAKTIONSSCHLUSS Termine am 20. | Sonstiges: 17. d. Vormonats PRIVATE KLEINANZEIGEN Der Abdruck (bis 5 Zeilen) erfolgt kostenlos. Einsendeschluss: 15. des Vormonats ABO Ein Abo für 12 Ausgaben kostet 19,99 EUR AUFLAGE ➜ Jede weitere angefangene Zeile: 0,50 EUR Druckauflage: 17.000 Exemplare VERTRIEB Vertrieb an 479 ausgewählten Stellen ÜBERREGIONALE ANZEIGEN Media Connect GmbH Tel. 0511-18607 | Fax: 131 85 42 Kurt-Schumacher-Str. 14 • 30159 Hannover BANKVERBINDUNG Volksbank Paderborn, Wildwechsel BLZ 472 601 21, Kto.-Nr. 9025276100 DRUCK SILBER Druck, Name:...... Alter:...... Waldstrauch 1, 34266 Niestetal, 0561-5200714 COPYRIGHT Plz:...... Wohnort:...... Für den gesamten Inhalt, insbesondere für gestaltete oder bearbeitete Anzeigenvorlagen, Straße:...... Tel.:...... soweit nicht anders ange geb en, beim Verlag. Unterschrift:...... Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Für Datum:...... unangeforderte Infos, Texte und Fotos, (über die ❏ in Briefmarken ❏ in bar ❏ als Scheck bei. wir uns freuen), können wir leider keine Garantie EUR:...... liegen übernehmen. Namentlich gekennzeichnete Artikel entsprechen nicht unbedingt der Meinung des ➜ Wir behalten uns vor, Kleinanzeigen (ohne Begründung) nicht abzudrucken. Verlages. Der Gerichtsstand ist in jedem Fall Warburg. Alle Angaben ohne Gewähr. ➜ Nur bezahlte Anzeigen werden abgedruckt. ➜ Den Coupon bis zum 14. des Vormonats (Poststempel) einsenden oder bis zum 14. faxen: 05641/60813 oder per e-mail an [email protected] Wildwechsel · Kleinanzeigen · Sternstr. 40 · 34414 Warburg Kleinanzeigen im Internet - Web: www.wildwechsel.de

Impressum_0814_nord.indd 34 28.07.2014 08:35:36 |Live dabei!|+

Fotos: Holger Drewes

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 08/14 | Wildwechsel | | 35

Live_dabei_0814.indd 35 28.07.2014 09:23:10 Freundlicher Service Preisgarantie mit Heimvorteil Sicherer Wechsel

Passt zu mir!

D r. Cl au s Sc hu be rt , D ip lom -Ge olo ge a us H ofgeis mar mit seiner Familie

WIR FREUEN UNS AUF SIE! Jetzt anrufen und beraten lassen: Tel. 0561 9330-9330 H E M Mo. – Fr. 08:00 – 20:00 Uhr STROM GAS IZSTRO www.EAM.de

U4_0814_Nord.indd u4 28.07.2014 05:04:41