DOCSLIB.ORG

GUIDE PRATIQUE AIX EN OTHE 2011 Mise En Page 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
GUIDE PRATIQUE AIX EN OTHE 2011 Mise En Page 1 Office de Tourisme* Pays d’Othe Vallée de la Vanne Sommaire 21 rue des Vannes 10160 Aix-en-Othe ✆ : 03 25 80 81 71 Messagerie : [email protected] Site Internet : www.tourisme-paysdothe.fr Patrimoine Pour réserver votre séjour : Heritage www. paysdothe-reservation.fr Een indrukwekkend erfgoed Ouvert du Mardi au Samedi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h 30 à 17 h 30 pages 3 à 11 (fermé le jeudi après-midi) - Du 15 Juin au 15 août : Mercredi, Jeudi, Vendredi, Samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 15 h à 18 h, Lundi et Mardi de 15 h à 18 h, Dimanche de 9 h 30 à 12 h 30 Sport et loisirs Sport and leisures Point information d’Estissac 2 rue Laurent-Lesseré 10190 Estissac Sport en ontspanning Ouvert Lundi, Mardi et Jeudi de 9 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h 30 pages 12 à 15 Mercredi et Vendredi de 9 h à 11 h 30. Manifestations annuelles Office de Tourisme* du Chaourçois en Pays d’Armance Events 2 Grande Rue 10210 Chaource Jaarlijkse manifestaties ✆ : 03 25 40 97 22 pages 17 à 19 Messagerie : [email protected] Site Internet : www.tourisme-en-chaourcois.com Plan 1er octobre au 31 mars : Ouvert le lundi de 10 h à 16 h et Mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de Map 13 h 30 à 16 h 30. Kaart 1er avril au 30 septembre : pages 20 & 21 Ouvert le lundi de 10 h à 16 h et Mardi au samedi 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Nous consulter pour les horaires d’ouvertures : du Dimanche (haute saison) Produits du terroir Office de Tourisme* du Val d’Armance Regional products La Halle, Boulevard des Grands Fossés Streekgerechten 10130 Ervy-le-Châtel ✆ pages 22 à 25 : 03 25 70 04 45 Messagerie : [email protected] Site internet : www.tourismevaldarmance.fr Hébergement et restauration Accommodations and restaurants Ouvert toute l’année De septembre à mai : le Mardi, Mercredi, Jeudi et Samedi de 9 h 30 à 12 Waar te slapen ? Waar te eten ? h et de 14 h à 17 h 30. Le Vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. pages 26 à 39 De juin à août : le Mardi de 13 h 30 à 18 h. Le Mercredi, Jeudi, Vendredi et Samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Le Dimanche de 9 h 30 à 13 h. Informations pratiques Practical information Communauté de Communes du Pays d’Othe Aixois Praktiche informatie Communauté de Communes des Portes du Pays d’Othe pages 40 Commune de Bouilly Communauté de Communes du Val d’Armance Conception & réalisation 21, allée de Clichy Communauté de Communes du Chaourçois 93340 Le Raincy ✆ 01 41 53 00 90 1 2 Patrimoine Cultural Heritage / Een indrukwekkend erfgoed Le Patrimoine bâti en Pays d’Othe et d’Armance est incon- tournable. De véritables trésors artistiques sont à découvrir Itinéraires de découverte au cœur de nos églises : la statuaire du XVIe siècle est décli- Tochten om te ontdekken née sous toutes ses formes grâce à des maîtres comme celui de Chaource, auteur de la mise au tombeau de l’église Saint- AIX-EN-OTHE / Visite d’Aix-en-Othe Jean-Baptiste ou celui de Bouilly avec Sainte-Marguerite. Le Ce circuit vous propose de vous imprégner de sa riche acti- vitrail dispose également d’une vitrine de choix à Ervy-le- vité textile des XIXème et XXème siècles. Vous découvrirez Châtel ou à Bérulle et le caractère unique du jubé de la Col- ainsi les anciens locaux des usines textiles, les maisons des légiale de Villemaur-sur-Vanne vous subjuguera. Au fil de riches patrons bonnetiers mais surtout la Halle de style Bal- vos balades, vous découvrirez également les lavoirs et les tard, construite en 1889, et restaurée en 1997. Celle-ci chapelles qui ont fait l’histoire rurale d’antan pour y entendre abrite chaque mercredi le marché d’Aix-en-Othe, classé l’écho des rires des lavandières ou les prières lancinantes parmi les 100 plus beaux marchés de France. Vous pourrez des processions. également goûter au calme du Parc des Fontaines, (ancien établissement thermal gallo-romain au IIIème siècle), ouvert The cultural heritage with which we are blessed in the «Pays au public. d’Othe»and «d’Armance»is unescapable. True artistic treasures are to be found tucked away in our CHAOURCE / Visite de Chaource churches - Diverse examples of 16th Century sculpture and Ce circuit vous permettra de joindre l’utile à l’agréable. Vous stonemasonary are present in all their forms thanks to those découvrirez les merveilles de son patrimoine bâti tel que masters of the art such as «le Maître de Chaource»who crea- l’église Saint-Jean-Baptiste, abritant d’innombrables trésors, ted the stunning crypt in the church of Saint-Jean-Baptiste dont la somptueuse mise au tombeau datant de 1515. Vous (the burial of Christ), or the statue of Sainte-Marguerite in passerez ensuite devant le musée du Fromage, la halle de the church of Bouilly. type Baltard et les arcades ou allours. Vous empruntez en- One is overwhelmed by the art of stained-glass as represen- suite plusieurs rues afin de pouvoir admirer les lavoirs avant ted in the splendid stained-glass windows to be found in de revenir à proximité de l’Eglise dans le but d’admirer une Ervy-Le-Châtel, in Bérulle, as well as in the collegiate church très originale fontaine, conçue par un artiste local, sur la- of Villemaur-sur-Vanne. quelle des mains sculptées reproduisent un geste de profes- In the course of one’s wanderings one will also come across sionnels locaux. Vous découvrirez ensuite la Mairie (ancienne small chapels, traditional communal village laundries «La- maison bourgeoise) et la Fromagerie Artisanale de Chaource voirs », all so much part of the rural life of yesteryear and avant de revenir devant l’Office de Tourisme où vous attend un still echoing with the laughter of the washerwomen - and the échiquier géant afin de commencer une partie, si l’envie vous prayers of the devout. en prend. Je kunt er niet omheen : wat er in het verleden gebouwd is in onze streek, is indrukwekkend. De kerken staan vol met schatten uit voorbije tijden. Alle vormen van de beeldhouw- kunst uit de zestiende eeuw zijn er te vinden. Dankzij de meester-beeldhouwer van Chaource kunnen we ook van- daag nog genieten van de graflegging van Christus in de kerk van Jean-Baptiste in Chaource. En van het mooie ‘’Saint- Marguerite’’ in de kerk van Bouilly. Ook de glasra- men zijn een bezoek meer dan waard : de kerken van Ervy- le-Châtel (op dit moment wegens verbouwing gesloten) en van Bérulle kunnen niet onvermeld blijven. En het oksaal van de kerk van Villemaur-sur-Vanne zal U zeker niet onberoerd laten. En tijdens uw omzwervingen zult u de ‘’lavoirs’’ ontdekken, plaatsen waar tot vrij kort geleden, de vrouwen van het dorp gezamelijk de was deden. U zult hun luid gelach nog horen… En wanneer U één van de vele kapelletjes bezoekt, zult U de processies nog voorbij zien trekken… 3 CHAOURÇOIS / Circuit des Lavoirs Partez à la découverte des surprenants lavoirs dispersés dans Les églises la campagne vallonnée du Chaourçois. Churches / Kerken ERVY-LE-CHÂTEL / Visite d’Ervy-le-Châtel Ce circuit vous fera revivre l’histoire de la cité médiévale. AIX-EN-OTHE / Notre Dame de l’Assomption Vous découvrirez les merveilles de son patrimoine bâti tel Portail de tradition classique, peintures murales du XIXème que la Halle Circulaire, bâtiment original par sa forme, da- siècle, retable monumental du XVIIème siècle orné d’une très tant de 1836-1837. A l’intérieur un magnifique plafond en belle Assomption de la Vierge, remarquable tableau attribué châtaignier, très bel œuvre d’un compagnon du devoir. à l’École de Simon Vouet. Très beaux objets de culte, tapis- Vous passerez sans doute sous la Porte Saint-Nicolas (1450). series, statues. L’église abrite également une toile de Jacques C’est la seule porte de la ville médiévale qui subsiste encore De Letin, «la Donation du rosaire» qui se trouve dans la cha- dans l’Aube. N’oubliez pas de vous arrêtez à l’église Saint- Pierre-ès-Liens (XVème siècle). A l’intérieur, une statuaire re- pelle sud de la croisée du transept. marquable qui en fait un véritable musée. Ouverte du 1/04 au 1/11 tous les jours de 10 h à 17 h. Le reste de l’année prendre rendez-vous en mairie au 03 25 46 75 00. ERVY-LE-CHÂTEL / Circuit des ruelles Découvrez les ruelles d’Ervy-le-Châtel et plongez dans l’his- AUXON / Église Saint-Loup toire de la commune. Au XVIIème siècle, l'église Saint-Loup a eu des modifications au niveau de la nef, du transept, du chœur et de la tour. Sur ESTISSAC / Visite d’Estissac le portail ouest, on peut admirer la célèbre salamandre de La ville doit son nom au Duc de la Rochefoucault en souvenir François Ier et au sud un magnifique portail de la Renais- d’une terre qu’il possédait en Périgord. Le circuit vous pro- pose de découvrir les richesses architecturales de cette com- sance Italienne de 1537. mune comme la magnifique Halle du XVIIème siècle en poutres Ouvert pendant les heures de la mairie (les clés contre une pièce d’identité).
Load more

Recommended publications
  • Liste Des Communes Constitutives Du GAL Othe Armance
    Liste des communes constitutives du GAL Othe Armance Le GAL Othe-Armance est constitué de 86 communes rassemblant au total 30 542 habitants (sans double compte selon données INSEE 2014). Voici la liste des communes qui constituent son périmètre : Nombre Nom de la commune N° INSEE d'habitants EPCI (INSEE 2012) 1 Aix-Villemaur-Pâlis 10003 3584 CC du Pays d'Othe CA Troyes Champagne 2 Assenay 10013 164 Métropole CC du Chaourçois et du Val 3 Auxon 10018 955 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 4 Avreuil 10024 148 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 5 Balnot-la-Grange 10028 131 d'Armance 6 Bercenay-en-Othe 10037 462 CC du Pays d’Othe CC du Chaourçois et du Val 7 Bernon 10040 196 d'Armance 8 Bérulle 10042 257 CC du Pays d'Othe CA Troyes Champagne 9 Les Bordes-Aumont 10049 587 Métropole CA Troyes Champagne 10 Bouilly 10051 1102 Métropole CA Troyes Champagne 11 Bucey-en-Othe 10066 436 Métropole CC du Chaourçois et du Val 12 Chamoy 10074 498 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 13 Chaource 10080 1141 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 14 Chaserey 10087 58 d'Armance 15 Chennegy 10096 446 CC du Pays d'Othe Aixois CC du Chaourçois et du Val 16 Chesley 10098 335 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 17 Chessy-les-Prés 10099 530 d'Armancee CA Troyes Champagne 18 Cormost 10104 311 Métropole CC du Chaourçois et du Val 19 Coursan-en-Othe 10107 106 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 20 Courtaoult 10108 99 d'Armance CC du Chaourçois et du Val 21 Coussegrey 10112 181 d'Armance CA Troyes Champagne 22 Crésantignes 10116 316 Métropole CC du Chaourçois et
    [Show full text]
  • Télécharger La Carte Touristique De L'aube En
    CARTE NOGENTAIS PLAINE CHAMPENOISE.pdf 1 30/06/2021 11:14 TROYES LA CHAMPAGNE.pdf 1 30/06/2021 11:19 www.aube-champagne.com UBE A C C M M J J TROYES ET SES ENVIRONS, NOGENTAIS ET PLAINE CM CM MJ MJ CJ CJ CMJ CMJ N DE MUSÉES EN DÉCOUVERTESN CHAMPENOISE, DE Maison de l’Outil Petit Marché Nature et de la Pensée Ouvrière Place Jean Macé - TROYES PARCS EN JARDINS Hôtel de Mauroy 3e mercredi de chaque mois. 7, rue de la Trinité - TROYES Abbaye du Paraclet Importante collection d’outils Prunelle de Troyes Liqueur artisanale fabriquée FERREUX-QUINCEY - Logis abbatial des compagnons du Tour de France. e depuis 1840 à base de noyaux de du XVII siècle, obélisque du Musée d’Art Moderne prunelle. Etapes de fabrication à caveau d’Héloïse et Abélard du Vignoble de Villenauxe (Réouverture 2022) e e Patrimoine découvrir au Cellier St Pierre. XIX , cellier aux moines XVI-XVII Découverte d’un labyrinthe de Place Saint Pierre - TROYES siècles. caves parsemées de fresques. Le Bouchon de Champagne Un des plus riches musées d’Art Maison Pascal Caffet, Chocolatier NOGENT-SUR-SEINE Son architecture, ses pans de bois, Moderne de province en France 2 rue de la monnaie - TROYES L’Escargotière des Lacs Découvrez le charme des berges ses ruelles pitoresques et ses peintures, sculptures, verreries... Meilleur Ouvrier de France Pavillon Henri IV 4 voie de Troyes de la Seine, de l’Ile Olive et des églises. Maison du Cidre et de la Pomme à NOGENT-SUR-SEINE CHAPELLE VALLON Musée de Vauluisant Accroland - ROUILLY-SAINT-LOUP maisons à colombages.
    [Show full text]
  • Vallée De L'armance, Étroite Entre CHAOURCE Et Le Confluent Du Landion, S'élargit Ensuite Considérablement Jusqu'en Amont Des Croutes
    DEPARTEMENT DE L'AUBE Va lée de l'Arma ce SOLS et ASSAINISS MN 1975 S. A. F.E. GÉNÉRALITES - Topographie - Végétation 1 - Géologie - Climatologie 2 LES SOLS ... SOLS SUR ALLlNIO'lS RÉCENTES - Alluvions argileuses àhydromorphie de surface 3 - Alluvions limono-argileuses à argilo-limoneuses à hydro- JTK)rphie de surface. 8 - Alluvions limoneuses à hydl'omorphie de surface 10 - Alluvions calcaires·à hyàroJTK)rphie de surface 12 - Alluvions calcaires à hydromorphie de profondeur moyenne 14 - Alluvions saines peu· épaisses sur grèves 17 SOLS SUR LIMON DE RECOUVREMEfif - Sols liJTK)neux hydromorphes 18 SOLS SUR ALB 1EN ET APT! EN - Sols liJTK)no-argileux hydroJTK)rphes peu épais sur rgiles de l'Aptien 27 - Sols sableux hydromorphes sur Albien et Aptien 30 - Sols sableux sur sables de .l'Albien 33 - Sols sableux sur argiles de llAptien 33 - Sols sableux sur silex 34 - Sols sablo-argileux sur.argiles sableuses de l'Albien 35 - Sols sableux hydroJTK)rphes 37 SOLS SUR CÉNCWJ~ 1EN Sols bruns calcaires sur craie marneuse 39 - Sols argilo-liJTK)neux hydromorphes 40 CONCLUSION 43 ... .... .. DESCRIPTION SOMMAIRE DES PROFILS PRÉLEVÉS ET RÉSULTATS D/ANALYSE~· ÉTUDE DE TERRAI N ET CARTOGRAPH 1E PM MR 1 KOSSURA GENERALITES 1 TOPOGRAPHI E La vallée de l'Armance, étroite entre CHAOURCE et le confluent du Landion, s'élargit ensuite considérablement jusqu'en amont des Croutes. La zone d'étude couvre, d'une part la vallée actuelle de l'Ar­ mance et de ses affluents (Landion, Ru de Mandrille, ruisseau de Si­ vrey, ..•.), d'autre part, la grande plage d'alluvions ancieIUles si­ tuées entre ERVY-le-CHATEL, CHESSY-les-PRES et AVREUIL; elle déborde légèrement sur les fonnations avoisinantes de Champagne I-h.unide.
    [Show full text]
  • Syndicat Mixte De L'eau, De L'assainissement Collectif, De L
    Groupement Mise à jour le 01/07/2021 SM de l'eau, de l'assainissement collectif, de l'assainissement non-collectif, des milieux aquatiques et de la démoustication - établissement public d'aménagement et de gestion de l'eau (EPAGE) de la Seine Supérieure Champenoise (Siren : 200062107) FICHE SIGNALETIQUE BANATIC Données générales Nature juridique Syndicat mixte ouvert Syndicat à la carte oui Commune siège Troyes Arrondissement Troyes Département Aube Interdépartemental oui Date de création Date de création 21/03/2016 Date d'effet 01/06/2016 Organe délibérant Mode de répartition des sièges Autre cas Nom du président M. Nicolas JUILLET Coordonnées du siège Complément d'adresse du siège Cité des Vassaules Numéro et libellé dans la voie 22 rue Grégoire Pierre Herluison Distribution spéciale Code postal - Ville 10012 TROYES CEDEX Téléphone Fax Courriel stephane.gillis@sddea.
    [Show full text]
  • Communiqué De Presse Calamites Agricoles Sur
    COMMUNIQUÉ DE PRESSE CALAMITES AGRICOLES SUR PRAIRIES Troyes, le 10 mars 2021 ÉPISODE DE SÉCHERESSE 2020 Le Comité National de Gestion des Ris!"es en #$ri%"lture ré"ni le 1& 'é(rier 2021 a émis "n a(is 'a(ora)le * la re%onnaissan%e de %alamité a$ri%ole po"r les pertes s"r les +rairies %a"sées +ar la sé%,eresse du 1er -"illet a" 30 se+tem)re 2020/ Par arr0té ministériel du . mars 2021, la re%onnaissan%e de %alamité a$ri%ole porte s"r les pertes de récolte sur prairies per a!e!tes et temporaires de la "o!e suiva!te $ 1ne indemnisation pe"t 0tre attri)"ée si les pertes de ré%oltes s"r +rairies sont s"+érie"res * 30%, et si les pertes s3él4(ent a" minim"m à 1. % de la (ale"r du produit br"t théori!"e de l3e5+loitation/ Les e5+loitants sinistrés pe"(ent dé+oser, +ar télédé%laration s"r le site TéléC#L#M, "ne demande d'indemnisation a" titre de la procédure des %alamités a$ri%oles du jeudi &' mars au #e!dredi &( a#ril )*)&+ ,ttps$--...+au/e.0ou#+1r-Politi2ues-pu/li2ues-A0riculture34oret-A!imau53C,asse3et-peche-Crises3et3 Aides3co!jo!cturelles Co!tact DDT $ Sté+,anie ESP# N#C 8 tél. 9 0. 2: ;1 18 1. ddt-sea'8)sic@a")e/$ou(/'r Pré'e%t"re de l3#")e Tél : 03 25 42 35 00 Contact presse 2, r"e Pierre L#BONDE CS 20 3128 10025 Troyes Cede5 CCC/ a")e /$o"(/'r 6att,ie" OLI=IER / Floren%e GO IEN <Pre'eta")e Tél : 03 25 42 36 52 6él : pre'8%omm"ni%ation<a")e/$o"(/'r <Pre'et10 ANNEXE Listes des co u!es de la zo!e reco!!ue sinistrée $ #ille(ille, #i58=illema"r-Palis, #lli)a"di4res, #man%e, #r%is s"r #")e, #r%on(ille, #r$anDon, #rrelles, #rrem)e%ourt, #rrenti4res,
    [Show full text]
  • Informations Municipales
    MONTIGNY-LES-MONTS INFORMATIONS MUNICIPALES LE PETIT JOURNAL "Montignacien" N°11 Pourquoi une édition "papier" Bien sûr, le site officiel de la Mairie de Montigny existe et est consultable à tous moments. Bien sûr, les moyens de diffusion par boîte à lettres existent aussi. Mais pour certains d’entre nous, rien ne vaut une édition "papier" qui permet de disposer rapidement d’une information et de la conserver à portée de main. C’est pourquoi, la Mairie a décidé de reprendre la formule du bulletin municipal. Vous y trouverez les rubriques habituelles : comptes-rendus des conseils municipaux, pages et numéros utiles, état civil, vie quotidienne, conseils pratiques, etc…. Et donc, bonne lecture à tous ETAT CIVIL NAISSANCES BOEHLER Amaury, Daniel 11 mai 2014 DELANDE TATA Léo, Guillaume, Patrick 16 aout 2014 LERAY Liam, Eddy, Damien 26 décembre 2014 GUILLAUME Jérémy, Franck, Louis 06 mars 2015 NOBLOT Emilie, Séverine, Céline, Brigitte 27 août 2015 MARIAGES DUCHEMIN Stéphane & SIMON Marie-Laure 20 juin 2015 DECES BAROCHE ép MICHAUD Paule, Jeannine 22 avril 2015 DEBRABANDERE ép GILLIER Georgette, Simone 03 juillet 2015 MAIRIE ( 03.25.42.12.83 LES POMPIERS A VOTRE SERVICE : [email protected] Sergent FIGUEIREDO Georges Chef de Corps Maire Xavier JAY 03.25.42.03.10 Sergent Chef THUILLIER Claude Chef de Corps Adjoint 1er Maire Adjoint Ludovic GERARD 03.25.41.01.79 Caporal Chef HUGOT Alain Conseillers : Alain HUGOT 2ème Classe DELANDE-TATA David Thierry TRESCARTES 2ème Classe LAURENT Nicolas Anne GAUTHIER 2ème Classe MOTILLA David
    [Show full text]
  • Région Territoire De Vie-Santé Commune Code Département Code
    Code Code Région Territoire de vie-santé Commune département commune Grand-Est Rethel Acy-Romance 08 08001 Grand-Est Nouzonville Aiglemont 08 08003 Grand-Est Rethel Aire 08 08004 Grand-Est Rethel Alincourt 08 08005 Grand-Est Rethel Alland'Huy-et-Sausseuil 08 08006 Grand-Est Vouziers Les Alleux 08 08007 Grand-Est Rethel Amagne 08 08008 Grand-Est Carignan Amblimont 08 08009 Grand-Est Rethel Ambly-Fleury 08 08010 Grand-Est Revin Anchamps 08 08011 Grand-Est Sedan Angecourt 08 08013 Grand-Est Rethel Annelles 08 08014 Grand-Est Hirson Antheny 08 08015 Grand-Est Hirson Aouste 08 08016 Grand-Est Sainte-Menehould Apremont 08 08017 Grand-Est Vouziers Ardeuil-et-Montfauxelles 08 08018 Grand-Est Vouziers Les Grandes-Armoises 08 08019 Grand-Est Vouziers Les Petites-Armoises 08 08020 Grand-Est Rethel Arnicourt 08 08021 Grand-Est Charleville-Mézières Arreux 08 08022 Grand-Est Sedan Artaise-le-Vivier 08 08023 Grand-Est Rethel Asfeld 08 08024 Grand-Est Vouziers Attigny 08 08025 Grand-Est Charleville-Mézières Aubigny-les-Pothées 08 08026 Grand-Est Rethel Auboncourt-Vauzelles 08 08027 Grand-Est Givet Aubrives 08 08028 Grand-Est Carignan Auflance 08 08029 Grand-Est Hirson Auge 08 08030 Grand-Est Vouziers Aure 08 08031 Grand-Est Reims Aussonce 08 08032 Grand-Est Vouziers Authe 08 08033 Grand-Est Sedan Autrecourt-et-Pourron 08 08034 Grand-Est Vouziers Autruche 08 08035 Grand-Est Vouziers Autry 08 08036 Grand-Est Hirson Auvillers-les-Forges 08 08037 Grand-Est Rethel Avançon 08 08038 Grand-Est Rethel Avaux 08 08039 Grand-Est Charleville-Mézières Les Ayvelles
    [Show full text]
  • AIX-EN-OTHE Est Recouverte Par Les Coupures Suivantes De La Carte Géologique De La France Il 1/80 000 : À L'ouest
    CARTE BUREAU DE GÉOLOGIQUE RECHERCHES DE LA FRANCE GÉDlDG I 9UES --.1 A 1/50000 ET MINIERES AIX- -EN-OTHE AIX- -EN-OTHE La carte géologique à 1/50000 AIX-EN-OTHE est recouverte par les coupures suivantes de la carte géologique de la France il 1/80 000 : à l'ouest. SENS (N° 81) à l'est • TROYES (N° 82) S"II"" «""".., Tr.,..t MINISTERE DU REDEPLOIEMENT INDUSTRIEL !~-nl~~." BOlJ'U, ", ET DU COMMERCE EXTËRIEUR BUREAU OI RfCHERCHES GEDlllGllIUES fT MINIERES JOIi"Y SI-Fki<.otlO c~_«. SERVICE GEOlOGJQUE NATIONAL !l, M r t •• 11009 450600'1....... C.dfl. Fr""". NOTICE EXPLICATIVE DE LA FEUILLE AIX-EN-OTHE A 1/50 000 par B. POMERQL avec la collaboration de M. BOURNERIAS, J.-J. CHÂTEAUNEUF, D. FAUCONNIER, F. MAGNIEZ-JANNIN, Ch. MONCIARDINI, J. TOURENQ, C. WAGNER 1985 Éditions du B.R.G.M. - B.P. 6009 - 45060 ORLÉANS CEDEX-FRANCE SOMMAIRE INTRODUCTION 5 HISTOIRE GÉOLOGIQUE 5 DESCRIPTION DES TERRAINS 7 FORMATIONS CRÉTACÉES 7 FORMATIONS TERTIAIRES OU QUATERNAIRES 18 FORMATIONS SUPERFICIELLES 28 REMARQUES STRUCTURALES 33 VÉGÉTATION 34 RESSOURCES DU SOUS-SOL ET EXPLOITATIONS 39 HYDROGÊOLOGIE 39 SUBSTANCES MINÉRALES 40 DOCUMENTATION COMPLÉMENTAIRE 41 COUPES RÉSUMÉES DE SONDAGES PROFONDS 41 COUPES RÉSUMÉES DES SONDAGES A LA TARIÈRE 41 BIBLIOGRAPHIE 44 DOCUMENTS ET COLLECTIONS CONSULTABLES 45 AUTEURS DE LA NOTICE 46 - 5 - INTRODUCTION Le Pays d'Othe forme un vaste plateau limité à l'Ouest par la vallée de l'Yonne, à l'Est par celle de la Seine et au Nord par la vallée de la Vanne, affluent de l'Yonne. Située aux confins du Bassin de Paris, de la Champagne et de la Bourgogne, cette région se trouve au niveau des auréoles crétacées du Sud-Est du Bassin de Paris.
    [Show full text]
  • A Ube Essentials
    ès Congr et ourisme T en Champagne en overies the isc nd Cha as d d is a mp en Champagne en an ta ag Aube s n n m e e u g Natural heritage p e o • Marnay-sur-Seine botanical garden l s N Chemin des Gougins - MARNAY-SUR-SEINE a u In 2 hectares, the remarkable diversity of the in plant world, via over 2,500 different species , m and varieties. Natural heritage • La Brisatte Garden p , • Pierre Pitois park Chemin de la Brisatte - MESNIL-SAINT-LOUP a s 54 rue Aristide Briand Mr and Mrs Bécard welcome you for free all LA CHAPELLE-SAINT-LUC r e Cultural heritage along the year to discover 440 vegetal species. 6.5 ha park with a zoo area, • La Motte-Tilly Chateau park and gardens k • Centre for Tools and Worker Thought Leisure and events y flower pavilion, insectarium. Magnificent 60 ha park with some s Hôtel de Mauroy • Gliding centre • Barberey-Saint-Sulpice chateau remarkable trees. o 7 rue de la Trinité - TROYES Barberey-Saint-Sulpice airport. Terroir park and gardens • Blancs Fossés dolmen a Important collection of tools of the • Carting in Creney and Saint Lyé. • Saint-Martin mill r 9 ha park – French gardens with MARCILLY-LE-HAYER n companions of the Tour de France. • The city in music 6 chemin de la Laiterie an old orchard. A Megalithic monument. • Museum of Modern Art From the end of June to the end of July. SAINT-MARTIN-DE-BOSSENAY T • Menois chateau park • Ile Olive park in Nogent-sur-Seine d Place Saint Pierre - TROYES • Troyes-Les Lacs and Troyes-Haute Seine Bar - Artisan beer tasting.
    [Show full text]
  • Liste Des Communes Auboises Par Cantons Et Par Arrondissements En
    Liste des Communes auboises par cantons et par arrondissements en 1861 source : répertoire archéologique d’Henry d’Arbois de Jubainville publié en 1861 nota : le nom des communes a été actualisé Arrondissement d’Arcis-sur-Aube : Canton d’Arcis-sur-Aube : Allibaudières, Arcis-sur-Aube, Aubeterre, Champigny-sur-Aube, Charmont-sous-Barbuise, Le Chêne, Feuges, Fontaine-Luyères, Herbisse, Mailly-le-Camp, Montsuzain, Nozay, Ormes, Pouan-les-Vallées, Saint-Etienne-sous-Barbuise, Saint-Rémy-sous-Barbuise, Semoine, Torcy-le-Grand, Torcy-le-Petit, Villette-sur-Aube, Villiers-Herbisse, Voué. Canton de Chavanges : Arrembécourt, Aulnay, Bailly-le-Franc, Balignicourt, Braux, Chalette-sur-Voire, Chassericourt, Chavanges, Donnement, Jasseines, Joncreuil, Lentilles, Magnicourt, Montmorency-Beaufort, Pars-lès-Chavanges, Saint-Léger-sous-Margerie, Villeret. Canton de Méry-sur-Seine : L’Abbaye-sous-Plancy, Bessy, Boulages, Champfleury, Chapelle-Vallon, Charny-le-Bachot, Châtres, Chauchigny, Droupt-Saint-Basle, Droupt-Sainte-Marie, Etrelles-sur-Aube, Les-Grandes-Chapelles, Longueville-sur-Aube, Méry-sur-Seine, Mesgrigny, Plancy, Prémierfait, Rhèges, Rilly-Sainte-Syre, Saint-Mesmin, Saint-Oulph, Salon, Savières, Vallant- Saint-Georges, Viâpres-le-Grand, Viâpres-le Petit. Canton de Ramerupt : Aubigny, Avant-lès-Ramerupt, Brillecourt, Chaudrey, Coclois, Dampierre, Dommartin-le-Coq, Dosnon, Grandville, Isle-sous-Ramerupt, Lhuître, Longsols, Mesnil-la Comtesse, Mesnil-Lettre, Morembert, Nogent-sur-Aube, Ortillon, Poivres, Pougy, Ramerupt, Romaines, Saint-Nabord-sur-Aube, Trouan-le-Grand, Trouan-le-Petit, Vaucogne, Vaupoisson, Verricourt, Vinets. Arrondissement de Bar-sur-Aube : Canton de Bar-sur-Aube : Ailleville, Arconville, Arrentières, Arsonval, Bar-sur-Aube, Baroville, Bayel, Bergères, Champignol-lez-Mondeville, Colombé-le-Sec, Couvignon, Engente, Fontaine, Jaucourt, Juvancourt, Lignol-le-Château, Longchamp-sur-Aujon, Montier-en-l’Isle, Proverville, Rouvres-les-Vignes, Urville, Ville-sous-la-Ferté, Voigny.
    [Show full text]
  • FORET D'othe ET SES ABORDS (Identifiant National : 210020027)
    Date d'édition : 12/01/2021 https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/210020027 FORET D'OTHE ET SES ABORDS (Identifiant national : 210020027) (ZNIEFF Continentale de type 2) (Identifiant régional : 04990000) La citation de référence de cette fiche doit se faire comme suite : MORGAN, G.R.E.F.F.E., .- 210020027, FORET D'OTHE ET SES ABORDS. - INPN, SPN-MNHN Paris, 65P. https://inpn.mnhn.fr/zone/znieff/210020027.pdf Région en charge de la zone : Champagne-Ardenne Rédacteur(s) :MORGAN, G.R.E.F.F.E. Centroïde calculé : 715349°-2353357° Dates de validation régionale et nationale Date de premier avis CSRPN : 10/03/2004 Date actuelle d'avis CSRPN : 23/09/2020 Date de première diffusion INPN : 01/01/1900 Date de dernière diffusion INPN : 05/01/2021 1. DESCRIPTION ............................................................................................................................... 2 2. CRITERES D'INTERET DE LA ZONE ........................................................................................... 6 3. CRITERES DE DELIMITATION DE LA ZONE .............................................................................. 6 4. FACTEUR INFLUENCANT L'EVOLUTION DE LA ZONE ............................................................. 6 5. BILAN DES CONNAISSANCES - EFFORTS DES PROSPECTIONS ........................................... 7 6. HABITATS ...................................................................................................................................... 7 7. ESPECES ....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • VOSNON Il Y a 50
    VOSNON, Il y a 50 ans(*) 1 Par M.L.MATHIEU, Institutrice Domiciliée dans la Mairie-Ecole 20 juin 1944 : L’attaque par les allemands et l’anéantissement du maquis de Saint-Mards-en-Othe. Pour les habitants de Vosnon d’alors, ce mardi fut une journée mémorable bien longue puisque commencée dès l’aube. Difficile à vivre et qui aurait pu se terminer en hécatombe. Depuis le débarquement du 6 juin en Normandie, nous vivons dans l’attente, attente bien sûr de la libération, mais aussi dans la crainte d’évènements locaux qui pourraient être dus à la présence du maquis proche de chez nous et à celle des Allemands toujours dans la région. D’ailleurs durant les trois jours précédant ce 20 juin, les évènements se précipitent dans la commune et dans les environs : arrestation d’un communiste, attaques de maquisards isolés. Toute la nuits de lundi à mardi, il ne cesse de circuler toutes sortes de véhicules : voitures, camions, sidecars. Vers 4 heures du matin, ma mère et moi qui habitions alors le logement de la mairie, entr’ouvrons les volets de la cuisine pour constater que les allemands sont bien là ! Il paraît que le village était cerné depuis le lever du jour. Au même moment, les portes de la mairie sont ébranlées par de violents coups de poings : 2 Allemands encadrent un cultivateur du pays M.Victor PIETRUCHA et me demandent la salle de classe pour y mettre leur premier prisonnier. Nous apprendrons ensuite que M.PIETRUCHA a été rattrapé dans les champs, qu’il a été battu avant d’être conduit à la Mairie.
    [Show full text]