domenica 25 maggio 2003 Firenze e Toscana cinema e teatri 27

l’iniziativa musica/1 musica/2 la mostra Festa di strada con Marasco Il Maggio Musicale Fiorentino L’Orchestra da Camera Una vetrina sul Chianti e gli Sbandieratori ricorda la strage dei Georgofili protagonista in da oggi a Montespertoli FIRENZE Primavera, tempo di giornate FIRENZE Georgofili, 10 anni dopo. FIRENZE L'Orchestra da Camera MONTESPERTOLI Apre questa mattina all'aperto. Il Quartiere 2 organizza per Anche l'Orchestra del Maggio Musicale Fiorentina torna ad animare alle 10.30 la 46˚ Mostra del Chianti, che quest'oggi, in via Manni, una festa di Fiorentino dà voce al proprio impegno Orsanmichele, con il quinto appuntamento prevede un fitto programma di eventi strada, che avrà inizio all 15 con il corteo contro la violenza, con un concerto che si della stagione concertistica. Stasera e dedicati alla terra e quanto essa produce. storico e gli sbandieratori del Palio della terrà questa sera nel Salone dei domani (ore 21) il catanese Giovanni Per oggi è previsto il raduno di moto Stella. Ma il clou della manifestazione Cinquecento (ore 21). Sul podio l'estone Ferrauto, fondatore del Notomusica d'epoca "Bacco e motori", la visita al sarà senz'altro il concerto di Riccardo Paavo Jaervi (protagonista del "Fidelio" Festival, dirigerà la prima assoluta del suo "planetario gonfiabile", sfilate con Marasco (ore 17), che ci farà ridere e appena ascoltato al Maggio), in "Benevit duo", a cui seguirà una fantasia spettacoli teatrali e musicali, la corsa dei gli appuntamenti ricordare con i suoi stornelli che parlano programma le "Metamorfosi" di Strauss e sui temi di "West Side Story" di Bernstein maiali delle contrade, fino al lancio di una della vecchia Firenze. la Quarta di Beethoven. e il Divertimento in Fa maggiore di Mozart. mongolfiera.

PRATO AMBRA VERDI SIENA ASTORIA Sala B Il pranzo della domenica ASTRA Via Ambra, 3 Tel. 055/8797473 Via Misericordia Vecchia 1 Tel. 0573/28659 CINEFORUM ALESSANDRO VII Via del Giglio, 13 Tel. 0578/60136 20,30-22,30 (E ) X-Men 2 410 posti La 25a ora RADDA IN CHIANTI Via Milano 73 Tel. 0574/25214 287 posti Nove regine Piazza dell'Abbadia, 5 Tel. 0577/283044 16,30-18,45-21,30 (E ) 16,30-21,30 (E ) NUOVO CINEMA 1 Il cuore altrove 16,00-18,10-20,20-22,30 (E ) Perduto amor VAIANO GARDEN 530 posti 16,00-18,00-20,30-22,30 (E ) via 11 febbraio, 4 Tel. 0577/738711 MONTECATINI 18,30-20,30-22,30 (E 6,00) Piazza Italia, 20 Tel. 0578/63259 MODENA VAIANO 200 posti Come farsi lasciare in 10 giorni BORSI ADRIANO FIAMMA 800 posti Matrix Reloaded Piazza 1˚ Maggio Tel. 0574/988468 21,30 (E ) S. Fabiano, 49 Tel. 0574/24659 Via S. Martino 8 Tel. 0572/78331 16,30-21,30 (E ) Chiusura estiva Via Pantaneto, 145 Tel. 0577/284503 SINALUNGA 190 posti Chiusura estiva 600 posti Perduto amor CHIUSI PISTOIA 1 B. B. e il cormorano MULTIPLEX SINALUNGA CRISTALL CINEHALL ASTRA GLOBO 16,30-18,30-20,30-22,30 (E 7,00) 330 posti 18,30-20,30-22,30 (E 6,20) Via N. Ginsburg Tel. 0577/630551 Via Garibaldi, 1 Tel. 0578/20559 Via Manzoni, 15 Tel. 0574/27034 Via dei Buti, 1 Tel. 0573/358313 EXCELSIOR IMPERO Sala 1 Piazza delle cinque lune 350 posti Maial College 400 posti Travolti dal destino Sala 1 La 25a ora Via Verdi 66 Tel. 0572/904289 Viale Vittorio Emanuele, 14 Tel. 0577/48260 108 posti 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,00) 350 posti 20,00-22,30 (E ) 21,30 (E ) 16,30-18,30-20,35-22,40 (E 6,20) 350 posti Il pranzo della domenica 700 posti Matrix Reloaded Sala 2 La 25a ora MULTISALA LUX COLLE VAL D'ELSA 20,30-22,30 (E ) EDEN 17,30-20,00-22,30 (E 5,68) S. AGOSTINO 108 posti 14,50-17,25-20,00-22,40 (E 7,00) Corso Gramsci 5 Tel. 0573/22312 Via Cairoli, 20 Tel. 0574/21857 150 posti Lucia y el sexo MODERNO Sala 3 Triplo gioco Sala 1 Matrix Reloaded Piazza S. Agostino, 1 Tel. 0577/924040 20,30-22,40 (E ) 133 posti 16,10 (E 7,00) 18,20-20,30-22,40 (E ) 800 posti Matrix Reloaded 336 posti 15,30-17,10-18,30-20,00-21,30-22,30 (E ) Via Calzoleria, 44 Tel. 0577/289201 400 posti X-Men 2 Sala 4 Il cuore altrove 15,30-17,45-20,15-22,40 (E 6,20) Sala 2 Matrix Reloaded IMPERIALE 400 posti The Eye TEATRO DEL POPOLO 133 posti 15,35-17,50 (E 7,00) 20,05-22,25 (E ) EXCELSIOR 150 posti 15,30-17,10-18,30-20,00-21,30-22,30 (E ) Piazza D'Azeglio 5 Tel. 0572/78510 18,30-20,30-22,30 (E 5,68) Via Oberdan, 44 Tel. 0577/921105 855 posti Come farsi lasciare in 10 giorni Sala 5 X-Men 2 Via Garibaldi, 67 Tel. 0574/33696 Sala 3 Perduto amor 1 Matrix Reloaded NUOVO PENDOLA POGGIBONSI 196 posti 15,15-17,45 (E 7,00) 20,15-22,45 (E ) 1 Matrix Reloaded 150 posti 17,10-18,55-20,40-22,30 (E ) 600 posti 15,00-17,35-20,10-22,45 (E ) Via S.Quirico 13 Tel. 0577/43012 NUOVO CINEMA PARADISO GARIBALDI Sala 6 High crimes 460 posti 16,45-19,45-22,30 (E 6,20) 2 The Eye 280 posti Tutto o niente Via XXVII Aprile 4 Tel. 0573/26166 Via della Repubblica, 158 Tel. 0577/938792 196 posti 15,50-18,05-20,20-22,35 (E 7,00) TERMINALE 300 posti 15,10-17,00-18,55-20,50-22,45 (E ) 17,50-20,10-22,30 (E 6,00) 1 The Eye 284 posti X-Men 2 Sala 7 The Eye QUARRATA Via Carbonaia, 31 Tel. 0574/37150 192 posti 16,00-18,10-20,20-22,30 (E ) ODEON 20,30-22,40 (E ) 226 posti 15,50 (E 7,00) 18,05-20,20-22,35 (E ) NAZIONALE 240 posti Good bye Lenin! ROMA Via Banchi di Sopra, 31 Tel. 0577/42976 ITALIA Sala 8 Matrix Reloaded 18,10-20,20-22,30 (E 6,20) Via Laudesi 6 Tel. 0573/365274 Via Montalbano, 11/A Tel. 0573/775640 1 Matrix Reloaded Viale Garibaldi 40/42 Tel. 0577/936010 226 posti 14,45-17,25 (E 7,00) 20,05-22,45 (E ) Saletta Magnani Riposo 160 posti Ararat - Il monte dell'arca X-Men 2 150 posti 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 6,20) Sala A La 25a ora Sala 9 The Eye POGGIO A CAIANO 16,00-18,10-20,20-22,30 (E ) 15,30-17,50-20,10-22,30 (E ) CHIANCIANO TERME 20,30-22,30 (E ) 386 posti 16,50 (E 7,00) 18,50-20,50-22,50 (E ) teatri

CHILLE DE LA BALANZA CENTRO GIOVANI Piazza Cesare Battista - Tel. 0585.641425 Firenze Via di S. Salvi, 12 - Tel. 055.6236195 Bagno a Ripoli Riposo Oggi ore 21.00 Il tempo è scorso, si è addensato, è scorso omaggio a Dino Campana AMICI DELLA MUSICA FABBRICA EUROPA TEATRO ACLI Piazza Matteotti - Tel. 0585.20202 Via Sirtori, 49 - Tel. 055.607440 Via Chiantigiana, 13 - S. Piero a Ema - Tel. 055.640662 Riposo Riposo Borgo degli Albizi, 15 - Tel. 055.2480515 Stazione Leopolda - Porta al Prato: oggi ore 21.00 Extrafesta Dragan Dautovski in ''Skopje'' e Oggi ore 21.15 L'uomo intramontabile - Gino Bartali Episodi della vita del campione raccontati dagli abitanti di Ponte a Ema presentato da Compagnia Teatrale L. Mazzoni A.B.C. ACCADEMIA BARTOLOMEO CRISTOFORI l'Orchestra di Piazza Vittorio, a seguire Guinga Trio con Barbara Casini ospite speciale Cascina Via Camaldoli 7/r - Tel. 055.221646 ORATORIO SAN NICCOLÒ AL CEPPO Riposo Via De' Pandolfini, 3 - Tel. 055.8418532 Fiesole TEATRO POLITEAMA Via Tosco Romagnola 656 - Tel. 050.744400 A.GI.MUS. Riposo SCUOLA DI MUSICA DI FIESOLE Giovedì 05 giugno dalle ore 16.00 alle ore 24.00 Generazione in Metamorfosi Festival di ricerca e Via della Piazzola, 7/r - Tel. 055.580996 TEATRO CESTELLO di studio sulla mutazione dell'eresia, del sacro e del magico nelle generazioni del nuovo millennio Oggi ore 10.30 Concerto musica ed Handicap dir. S. Zagara con Piccola Orchestra La Fonte Via Delle Fontanelle 24 (San Domenico) - Tel. 055.597851 Piazza Cestello, 4 - Tel. 055.294609 Auditorium Sinopoli - Villa La Torraccia: oggi ore 11.00 Concerto I Maestri di Fiesole con P. ACCADEMIA MUSICALE DI FIRENZE Domani ore 21.00 Stasera in piazza si balla i' trescone saggio conclusivo degli allievi del corso Vernikov (violino), A. Bologni (violino), A. Farulli (viola), S. Chiesa (violoncello), T. Mealli ucca di teatro vernacolo L Via Adriani, 27 - Tel. 055.690487 (pianoforte), G. Corti (corno), D. Maffeis (corno); musiche di Mozart Domani ore 21.00 Inaugurazione della personale di Valentina Donati recital di pianoforte, Juan TEATRO COMUNALE TEATRO DEL GIGLIO Jaen Corso Italia, 16 - Tel. 800-112211 esto Fiorentino Piazza del Giglio - Tel. 0583.46531 S Riposo CONSERVATORIO DI MUSICA CHERUBINI - salone dei Cinquecento: oggi ore 21.00 Per non dimenticare concerto nel decimo anniversario dell'attentato di via dei Georgofili dir. P. Jarvi con l'Orchestra e Coro del TEATRO DELLA LIMONAIA Piazza delle Belle Arti, 2 - Tel. 055.292180 Maggio Musicale Fiorentino, musiche di R. Strauss, Beethoven Museo di S. Marco: oggi ore 11.00 Concerto recital pianistico con con musiche di Chopin, Institut Francais de - Piazza Ognissanti, 2: domani ore 21.00 Shéhérazade, suggestioni Via Gramsci, 426 - Tel. 055.440852 Pisa Beethoven e Shostakovich eseguite da G. Guastini d'Oriente dal pentagramma alla scena conversazione-concerto con A. Feri (curatrice), N. Leupp Oggi ore 21.00 Take-away di J. Kay regia di M. Panella con gli studenti dell'Istituto Tecnico Sala del Buonumore: domani ore 20.30 Dedicato a Vienna e Franz Schubert con musiche di e R. Galassetti (soprani), M. Luce Menichetti (mezzosoprano), A. Calamai (baritono), G. Fabbrini Statale Calamandrei di Sesto F.no TEATRO VERDI Schubert, Zelter, Wolf, Mozart, Brahms, Beethoven, Marx eseguite dagli allievi delle classi di (pianoforte), O. Grassi (voce recitante) Via Palestro, 40 - Tel. 050.941111 musica vocale da camera del M˚ Leonardo De Lisi e di musica da camera del M˚ Vittorio Martedì 15 luglio ore 21.15 Caetano Veloso in concerto Abbazia di S. Zeno: oggi ore 21.00 2, Rue des Pommes con L. Padovani, S. Gribaudi Chiarappa Arezzo Martedì 27 maggio ore 21.00 Antigone presentato da Liceo Classico G. Galilei Sala del Buonumore: domani ore 16.30 ingresso libero Manifestazioni musicali di Primavera con musiche di Mozart, Romberg, Scarlatti, Schumann, Marcello, Goltermann, Boccherini, Via della Pergola, 12/32 - Tel. 055.22641-2264335 TEATRO COMUNALE DELLA BICCHIERAIA Vivaldi, Bach eseguite dagli allievi della classe di violoncello del M˚ Giovanni Bacchelli Riposo Via della Bicchieraia, 32 - Tel. 0575.323397 Pistoia Riposo FILARMONICA G. ROSSINI TEATRO DELLE DONNE TEATRO MANZONI Via Castellani, 7 - Tel. 055.280236 , 19 - Tel. 055.2347572 TEATRO PETRARCA Corso Gramsci 121 - Tel. 0572.991609 Riposo Riposo Via Monaco Guido, 10 - Tel. 0575.23975 Riposo Riposo FLORENCE SYMPHONIETTA TEATRO DI RIFREDI Via S. Reparata, 40 - Tel. 055.477805 Via Vittorio Emanuele, 303 - Tel. 055.4220361 Poggibonsi Lunedì 02 giugno ore 21.00 Concerto con I Solisti della Florence Symphonietta Ensemble Archi e Martedì 27 maggio ore 21.00 The Nuts in have a nice trip di T. Riganello Barga Fiati, M. Cosini (violino), P. Clementi (viola), F. Scarselli (v.cello), B. Betti (contrabbasso), G. TEATRO VERDI Mambrini (flauto), G. Tagliabue (oboe), C. Mobilia (clarinetto) G. De Simonis (fagotto) G. Rossi TEATRO NUOVO TEATRO DEI DIFFERENTI (corno), musiche di L. Sporh e N. Rota Via del Commercio, 15 - Tel. 0577.981298 Via Fanfani, 16 - Tel. 055.413067 Via di Mezzo - Tel. 0583.724770 Riposo Sabato 07 giugno ore 21.15 La Dame de Chez Maxim tre atti comici in costume primi novecento Riposo ORCHESTRA DA CAMERA FIORENTINA di G. Feyday regia di R. Bulgherini Via E. Poggi, 6 - Tel. 055.783374 Prato Chiesa Orsanmichele - Via Calzaiuoli: oggi ore 21.00 Concerto dir. G. Ferrauto con l'Orchestra da TEATRO PUCCINI Buti Camera Fiorentina, V. Imperato (violino), B. Munzone (violoncello) Piazza Puccini, 41 - Tel. 055.362067 FABBRICONE Riposo SASCHALL TEATRO F. DI BARTOLO Via Targetti - Tel. 0574.690962 Lungarno A. Moro, 3 - Tel. 055.6504112 TEATRO REIMS Via F.lli Disperati, 10 - Tel. 0587.724548 Riposo Martedì 27 maggio ore 21.00 Cesare Cremonini in concerto Via Reims, 30 - Tel. 055.6811255 Sala ex Società Operaia - Rassegna Piccoli Fuochi: giovedì 29 maggio ore 22.00 Zero spaccato POLITEAMA PRATESE Giovedì 29 maggio ore 20.30 e 22.00 Arti Varie saggi a conclusione dei Laboratori Teatrali con L. Capuano Via Garibaldi, 33 - Tel. 0574.603758 CENTRO CULTURALE DI TEATRO 2002-2003 Riposo Villa Arrivabene - Piazza Alberti - Tel. 055.58300382 Teatro di Legno - via Faentina: martedì 27 maggio ore 21.15 Casa di Bernarda Alba per TEATRO VERDI Carrara TEATRO METASTASIO l'inaugurazione rassegna Serestate Teatro di G. Lorca regia di M.P. Sacchetti Via Ghibellina, 101 - Tel. 055.212320-2396242 Via Cairoli, 61 - Tel. 0574.608501 Mercoledì 28 maggio in scena Atti Unici di G. Lorca regia di M.P. Sacchetti Oggi ore 20.45 Concerto Fotogramma: Nicola Piovani TEATRO DEGLI ANIMOSI Riposo giorno & notte le mostre Nicola Piovani al Verdi per beneficienza Miniature del ‘400 esposte a San Marco

– MUSICA Appuntamento con la musi- – A TAVOLA A partire dalle 10 in piaz- – "Some fields, and strings" , Ma- tro, 44 dei 58 metri di grandi quadri ca d’autore al Teatro Verdi di Firenze con il za Acciaiuoli al Galluzzo saranno presenti ria Novella Del Signore, Museo Marino affiancati che compongono Laikì Concerto Fotogramma (ingresso a 10, 20 o artigiani al lavoro, banchi di antiquariato e Marini, piazza San Pancrazio 1, Firenze Agorà (Mercato popolare). Fino al 29 30 euro) di Nicola Piovani (nella foto) i cui aziende enogastronomiche che presenteran- (nella foto). Dall'oscurità della cripta giugno, Istituto degli Innocenti, Salone proventi saranno dedicati alla Lega Italiana no i propri prodotti e proporranno assaggi emerge un'unica installazione, estrema- Brunelleschi, piazza Santissima Annun- per la Lotta contro i Tumori, Al Maria e degustazioni. A Carmignano (Prato), ap- mente suggestiva, fatta di polvere di ziata 12, Firenze. Orario 10 - 19,30, Club (via Galilei angolo via Cellini a Poggio puntamento con Cantine Aperte (dalle 9 marmo, lucidi coni di vetro, un perfet- chiuso il lunedì, ingresso libero. a Caiano), la rassegna “...Dintorni&Jazz” alle 16, partenza da piazza Matteotti) alla to e delicato gioco di luci oltre ad un'in- presenta stasera (ore 21.30, ingresso gratui- scoperta delle aziende vinicole del Montal- sistente e pertinente base sonora ideata – Un Folon intimo quello presente to) la Galardini Film Orchestra. Alla Stazio- bano. da Tommaso Del Signore. Fino al 30 al Palazzo Ducale di Lucca con cento ne Leopolda (viale Rosselli a Firenze) dop- maggio, orario 10 - 17, chiuso il marte- opere, molte delle quali inedite, tra ac- pio appuntamento: alle 21 sarà di scena – INCONTRI Al Planetario (ore 11, via dì e la domenica. Ingresso (cumulativo querelli, sculture, illustrazioni, arazzi, l’Orchestra di piazza Vittorio diretta da Ma- Giusti 29, Firenze) con “Osserviamo il cie- col museo) 4 euro. incisioni, piccoli oggetti. Folon a Luc- rio Tronco, alle 23.30 seguirà Guinga Trio lo” (biglietto 5,50 euro). Ultima giornata di ca, Palazzo Ducale, Piazza Napoleone. con Barbara Casini. Live music dark new Ruralia 2003 a villa Demidoff con la presen- – "Miniature del '400 a San Marco Fino al 22 giugno, orario 10 - 12,30 e 15 wave a Prato dove si esibiranno i Soundsec- za del macellaio poeta di Panzano, Dario Dalle suggestioni avignonesi all'ambien- - 19,30, chiuso il martedì. Ingresso libe- tion (ore 23 Anomalia Club, via Catracci Cecchini. Peer l’iniziativa “Sotto lo stesso te dell'Angelico". Museo di San Marco, ro, info: 0583417218. 19, ingresso 7 euro con consumazione), cielo”, visite guidate alle 10.30 alla Sinagoga piazza San Marco 3, Firenze. Fino al 30 mentre al museo di San Marco a Firenze e al Museo Ebraico ddi Firenze (via Farini, giugno, orario: dal lunedì al venerdì – Una sola esistenza. I quadri di (ore 11) si terrà un recital pianistico di Gio- 4). 8,15 - 13,50, sabato 8,15 - 18,50, dome- Alessandro Ceni sono "composti come vanni Guastini (ingresso al museo 6 euro). nica e festivi 8,15 - 19, chiuso 2˚ e 4˚ da frammenti meteorici, fatti di oggetti Saggio di fine anno alla scuola di musica – TEATRO Al Teatro del Popolo di Ra- lunedì e 1˚, 3˚, 5˚ domenica di ogni vari, ossa, fili, reperti naturali". La Cor- F.Landino di Montespertoli (ore 16.30). Al polano Terme (piazzale del Teatro, 5) ap- mese e il 1˚ maggio. Ingresso cumulati- te Arte Contemporanea, via de' Cove- Keller Platz (via MIgliorati 7 a Prato), semi- che di Beethoven e Mozarti mentre alle puntamento conl Don Giovanni di Mo- vo col museo ł 6. Ministero per la Cultura Greco in occa- relli 27r, Firenze. Fino al 27 maggio, dal finali del Keller contest. L’Orchestra dell’ate- 17.30 concerto del Collegium musicum del- lière. Al Teatro della Limonaia (Via Gram- sione del semestre di presidenza greca martedì al sabato 16 - 19. Info: neo fiorentino suona al saloncino del Tea- l’Università di Bologna alla chiesa di San sci, 426, Sesto Fiorentino) prima nazionale – Il corpo, la natura, la strada. Pa- dell'Unione Europea,la mostra, curata 055284435. tro della Pergola di Firenze (ore 11) musi- Felice nella omonima piazza fiorentina. di Take Away (biglietto 8 euro). nayotis Tetsis. Organizzata dal da Giuliano Serafini raccoglie, fra l'al- a cura di Gianni Caverni