BERLIOZ: Symphonie Fantastique

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

BERLIOZ: Symphonie Fantastique Hector Berlioz (1803-69) Le corsaire • Symphonie fantastique Hector Berlioz was born in the French province of Isère in 1803, the son of a doctor. He abandoned his own medical studies, on which his father had insisted, to become a musician, but was to remain an outsider as far as the musical establishment in Paris was concerned, his music seeming at times extravagantly bizarre, his character, to say the BERLIOZ: least, difficult, and his literary activities, as a music critic, controversial. Symphonie Fantastique It was in 1824 that Berlioz finally gave up medicine. His first visit to the dissecting-room, decribed in lurid terms in his Mémoires, provided an initial and startling disincentive, as he saw birds fighting for scraps of human lungs, and rats in the corner of the room, gnawing vertebrae. At the same time Paris offered musical opportunities. There was the Opéra, and the Conservatoire Library was open to the public. He was able to profit, too, by lessons from Jean-François Le Sueur, whose class he was later to enter at the Conservatoire, where he became a student in 1826. In the same year Berlioz made his first attempt to win the Prix de Rome, a prize that not only brought considerable prestige and a period of residence at the Villa Medici in Rome, but a financial advantage in a stipend over the following five years. His first submission failed to pass the initial academic test. In 1727 he was successful in the preliminary round and submitted a setting of the obligatory text, La mort d’Orphée, which the judges rejected as unperformable. In 1828 he entered the contest again, now with the cantata Herménie, which has at its opening a theme that was to become familiar as the idée fixe that haunts the Symphonie fantastique. Herménie was awarded a second prize. In 1829 Berlioz tried yet again, now setting the set text of Cléopâtre, but on this occasion no first prize was given. In 1830 two first prizes were offered, and Berlioz at last was awarded the first of the two for his cantata Sardanapale. –2– During these years Berlioz had been active as a composer. In 1826 he had written his first opera,Les franc-juges, and a series of songs were further evidence of his wide literary interests. In 1829 he had completed his Huit scènes de Faust, later to become La damnation de Faust, a reflection of his new interest in Goethe’s play. In 1827 he had seen Shakespeare’s Hamlet for the first time, with Charles Kemble as the Prince and the Irish actress Harriet Smithson as Ophelia. The experience was overwhelming, accentuated by the performance of Romeo and Juliet that he saw a few BERLIOZ: days later. During the season he had the opportunity to see much more of the visiting Symphonie Fantastique English company, sharing in the popular adulation of Harriet Smithson, with whom he fell violently in love. Written in the spring of 1830, the Symphonie fantastique was conceived partly in reaction to the intense and unreciprocated passion Berlioz felt for Harriet Smithson. Berlioz had turned from her to embark on a brief association with the young pianist Camille Moke, whose mother insisted that her proposed son-in-law should show proper signs of material success, preferably in the opera house. In impatience at parental attitudes the couple seemed to have contemplated or even attempted elopement. Berlioz heard of Camille Moke’s change of heart and her engagement to the piano manufacturer Pleyel, when he was in Rome, provoking him to plans of extreme and immediate revenge. In the end Berlioz, in 1833, was to marry his Ophelia, a match that brought neither of them any lasting satisfaction, as her own career waned into querulous drunkenness and his musical and extra-marital amatory preoccupations assumed greater importance. The Symphonie fantastique is a remarkable work, autobiographical in content and immensely influential in the path it suggested to future composers, anxious to extend the scope of musical expression in the generation after Beethoven. Described as An Episode in the Life of an Artist, the symphony is haunted by an idée fixe, a recurrent fragment of melody, symbolizing the beloved, a prototype of the Leitmotiv, to be developed by –3– Wagner. In 1830 the autobiographical nature of the symphony represented something entirely new. The two programmes that Berlioz offered for the work, the first with the edition of the full score in 1845 and the second in a revision of 1855, differ in some details, with the use of opium added in the second version, in place of the vague des passions to which the artist’s turmoil had first been attributed. In the later introduction Berlioz gives less importance to the programme itself, suggesting that the movement titles should suffice in a concert performance. BERLIOZ: A young musician, in despair, has poisoned himself with opium and in a long sleep has Symphonie Fantastique a series of vivid dreams and nightmares, the idea of his beloved coming again and again to his mind. He recalls the joys and depressions of the past, before she came into his life, and then the neurotic despair and jealousy that her appearance brought him, with passing consolation in religious serenity. The second movement evokes the music of a ball, at which, in the swirl of the dance, he catches glimpses of his beloved again. In a later revision of the work Berlioz added a cornet solo, now often omitted. This was presumably to be played by the virtuoso A.J. Arban at the Liszt/Berlioz concert in Paris in May 1844. This is followed by a third movement that cost the composer much labour. In the countryside two shepherd boys play a melody to call the cows, the ranz des vaches, and all is tranquillity until the beloved appears again, with all the anxious questioning that that must provoke. One of the shepherds plays his pipe, but this time there is no answer, and as the sun sets distant thunder is heard, followed by silence. The March to the Scaffold, written in one night, brings a dream of the murder of the beloved, for which the hero is condemned to death. The march, with its steady tread, has its wilder moments, as the procession makes its way through the crowd. The beloved appears at the moment before the axe falls. The final movement is aWitches’ Sabbath, a wild orgy of diabolic celebration, the idée fixe of the beloved now a shrill mockery. The death knell is heard and the sound of the traditional chant of the Dies irae, the hymn of the Day of Judgement from the Requiem Mass, mingles with the dance, as the work draws to an end. –4– The overture Le corsaire, originally La tour de Nice and later Le corsaire rouge, was written in 1844. Berlioz composed the work in Nice after the final break-up of his marriage, staying in a tower above the sea, remembering earlier times spent in Nice and recovering from the state of exhaustion that his intensive concert activity in Paris and his domestic problems had brought him. The title of the work suggests Byron, although its second title, Le corsaire rouge, is the French translation of Fenimore Cooper’s The Red Rover. Whatever its literary connotations, the geographical inspiration is clear enough BERLIOZ: from the energy of the music. Symphonie Fantastique Keith Anderson –5– Orchestre National de Lyon Offspring of the Société des Grands Concerts de Lyon, founded in 1905, the Orchestre National de Lyon (ONL) became a permanent orchestra with 102 musicians in 1969, with Louis Frémaux as its first musical director (1969-1971). From then on the orchestra was run and supported financially by the City of Lyon, which in 1975 provided it with a concert hall, the Lyon Auditorium. Since the Opéra de Lyon Orchestra was founded BERLIOZ: in 1983, the ONL has devoted itself to symphonic repertoire. Taking over from Louis Symphonie Frémaux in 1971, Serge Baudo was in charge of the orchestra until 1986 and made it a Fantastique musical force to be reckoned with far beyond its home region. Under the leadership of Emmanuel Krivine (1987-2000) and David Robertson (2000-2004), the ONL continued to increase in artistic stature and to receive international critical acclaim. Jun Märkl took over from him in September 2005 as Music Director of the ONL. Leonard Slatkin was recently named Music Director, beginning with the 2011-2012 season. –6– Leonard Slatkin Internationally renowned conductor Leonard Slatkin began his tenure as Music Director of the Detroit Symphony Orchestra in the 2008-2009 season. He was recently named Music Director BERLIOZ: of the Orchestre National de Lyon, Symphonie beginning with the 2011- 2012 season. Fantastique Additionally, he became Principal Guest Conductor of the Pittsburgh Symphony Orchestra in 2008- 2009. He completed his twelfth and final season as Music Director of the National Symphony Orchestra in June 2008, and finished his three-year commitment as Music Advisor to the Nashville Symphony Orchestra in June 2009. Slatkin continues as Principal Guest Conductor of the Royal Philharmonic Orchestra. Born in Los Angeles, where his parents, conductor- violinist Felix Slatkin and cellist Eleanor Aller, were founding members of the Hollywood String Quartet, he began his musical studies on the violin and studied conducting with his father, followed by training with Walter Susskind at Aspen and Jean Morel at The Juilliard School. After a successful tenure as Music Director of the Saint Louis Symphony from 1979 to 1996, he became Conductor Laureate. He served as Chief Conductor of the BBC Symphony Orchestra from 2000-2004 and Principal Guest Conductor of the Los Angeles Philharmonic at the Hollywood Bowl from 2004 to 2007.
Recommended publications
  • Sradivari UNE SOIRÉE CHEZ BERLIOZ
    Sradivari MUSÉE DE LA MUSIQUE PARIS UNE SOIRÉE CHEZ BERLIOZ STÉPHANIE D’OUSTRAC Mezzo-soprano THIBAUT ROUSSEL Guitare Grobert ca. 1830 TANGUY DE WILLIENCOURT Piano Pleyel 1842 FRANZ LISZT UNE SOIRÉE CHEZ BERLIOZ An evening in the company of Berlioz JOHANN PAUL AEGIDIUS MARTINI (1741-1816) 1 | Plaisir d’amour SO, TW 3’00 Poème extrait de Celestine de Jean-Pierre Claris de Florian LÉLU (fl. 1798/1818- ca. 1822) 2 | Viens, aurore SO, TR 2’01 Romance favorite de Henri Quatre FRANÇOIS DEVIENNE (1759-1803) 3 | Vous qui loin d’une amante SO, TR 2’21 Poème extrait du Ve Livre d’Estelle de Jean-Pierre Claris de Florian HECTOR BERLIOZ (1803-1869) 4 | La Captive SO, BP, TW 3’41 Version avec violoncelle et piano, op. 12, H 60c Poème extrait des Orientales de Victor Hugo MARCO AURELIO ZANI DE FERRANTI (1801-1878) 5 | Les Regrets TR 1’37 Extrait des Six Mélodies nocturnes originales (no 6) NICOLAS DALAYRAC (1753-1809) 6 | Rien, tendre amour, ne résite à tes armes SO, TR 2’43 Paroles de Benoît-Joseph Marsollier des Vivetières Extrait de Gulnare ou L’esclave persanne, Romance de Gulnare (sc. 11) 7 | Ô ! ma Georgette SO, TR 2’00 Paroles Jacques-Marie Boutet de Monvel, d’après Villette Extrait de Philippe et Georgette DOMINIQUE DELLA MARIA (1769-1800) 8 | Ah ! pour l’amant le plus discret SO, TR 3’12 Paroles de Joseph-Alexandre de Ségur et Emmanuel Dupaty Extrait de L’Opéra comique FRANZ LISZT (1811-1886) 9 | L’Idée fixe LW A16b TW 5’50 Andante amoroso pour le piano d’après une mélodie de Hector Berlioz HECTOR BERLIOZ 10 | Le Jeune Pâtre breton H 65C SO, LR, TW 3’31 pour soprano, cor ad libitum et piano Poème d’Auguste Brizeux Extrait des Fleurs des Landes, op.
    [Show full text]
  • Harold En Italie Les Nuits D'été
    HECTOR BERLIOZ Harold en Italie Les Nuits d’été Les Siècles François-Xavier Roth Tabea Zimmermann Stéphane Degout FRANZ LISZT HECTOR BERLIOZ (1803-1869) Harold en Italie Symphonie avec un alto principal en 4 parties, op. 16, H. 68 D’après Childe Harold’s Pilgrimage de George Gordon Byron 1 | No 1. Harold aux montagnes. Scènes de mélancolie, de bonheur et de joie. Adagio - Allegro 15’14 2 | No 2. Marche de pèlerins chantant la prière du soir. Allegretto 7’51 3 | No 3. Sérénade d'un montagnard des Abruzzes à sa maîtresse. Allegro assai 5’58 4 | No 4. Orgie de brigands. Souvenirs des scènes précédentes. Allegro frenetico 11’44 Les Nuits d'été Six mélodies avec un petit orchestre, op. 7, H. 81B Poèmes de Théophile Gautier (extraits de La Comédie de la mort) 5 | 1. Villanelle, H. 8 2’12 6 | 2. Le Spectre de la rose, H. 83 6’40 7 | 3. Sur les lagunes - Lamento, H. 84 5’43 8 | 4. Absence, H. 85 5’45 9 | 5. Au cimetière - Clair de lune, H. 86 5’41 10 | 6. L'Île inconnue, H. 87 3’37 Tabea Zimmermann, alto Stéphane Degout, baryton Les Siècles, François-Xavier Roth Les Siècles (instruments d’époque, cordes en boyaux) Violons I François-Marie Drieux Amaryllis Billet, Laure Boissinot, Pierre-Yves Denis, Hélène Marechaux, Jérôme Mathieu, Simon Milone, Sébastien Richaud, Laetitia Ringeval, Noémie Roubieu, Matthias Tranchant, Fabien Valenchon Violons II Martial Gauthier David Bahon, Virgile Demillac, Caroline Florenville, Julie Friez, Chloé Jullian, Mathieu Kasolter, Arnaud Lehmann, Thibaut Maudry, Jin-Hi Paik, Rachel Rowntree, Marie-Laure Sarhan Altos
    [Show full text]
  • Fantastique Lélio
    GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Fantastique Lélio Les Siècles National Youth Choir of Scotland François-Xavier Roth Dimanche 26 mai 2019 – 16h30 PHILHARMONIE DE PARIS SAISON 2018-19 WEEK-END BERLIOZ (2) « Sans [Berlioz], ses audaces, ses rêves de grandeur, son Traité d’instrumen- tation et d’orchestration, pas d’orchestre moderne. Pas de Ravel. Pas d’école russe. Pas de Leonard Bernstein. Nous n’en sommes qu’au début de la ANNÉE redécouverte de Berlioz, dont la France s’est réapproprié l’œuvre il y a BERLIOZ cinquante ans, pour le centenaire de sa mort. Cette année de commémo- 2019 ration n’est pas une fin en soi : c’est une porte ouverte vers de nouveaux horizons », affirme Bruno Messina, directeur du Festival Berlioz à La Côte- Saint-André, chargé d’orchestrer les célébrations du 150e anniversaire de la mort du compositeur. Deux orchestres associés à la Philharmonie participent à cet hommage : l’Orchestre de chambre de Paris, qui met en regard les inspirations écossaises et irlandaises de Mendelssohn et de Berlioz, tandis que l’Orchestre national d’Île-de-France donne la Symphonie fantastique dans le cadre d’un concert BERLIOZ en famille. Le Te Deum, interprété par l’Orchestre Philharmonique de Radio France, Le fantastique offre une incursion dans la musique religieuse de Berlioz. On peut aussi entendre, par Les Siècles et le National Youth Choir of Scotland, l’Épisode de la vie d’un artiste dans sa forme originelle, c’est-à-dire regroupant la Symphonie fantastique et Lélio ou le Retour à la vie. CONCERTS SYMPHONIQUES Ce panorama est enrichi par deux concerts transversaux (« Berlioz & Friends » – qui associe Berlioz et certains de ses contemporains – concocté par l’Orchestre Pasdeloup, et l’Euphonia revisitée par La Clique des GRANDES Lunaisiens) et par les différentes activités de ce second week-end consacré à ŒUVRES celui qui est aujourd’hui considéré comme le plus grand représentant de la VOCALES musique romantique en France.
    [Show full text]
  • La Symphonie Fantastique En Classe
    La Symphonie Fantastique en classe Berlioz Trip Orchestra Compagnie Les Clés de l’écoute Directrice artistique Géraldine Aliberti Mme CORTES Emilie – Professeur relais auprès de l'Orchestre National Avignon-Provence Novembre 2020 Délégation académique à l'éducation artistique et à l'action culturelle Sensibiliser les élèves à la musique symphonique est une ambition, un objectif et une action partagés par l'académie d'Aix Marseille, le Conseil départemental de Vaucluse et l'Orchestre National d'Avignon-Provence depuis de nombreuses années. Chaque édition des "Collèges au concert" propose un angle éducatif, pédagogique et artistique singulier. La symphonie fantastique d'Hector Berlioz est un chef d'œuvre orchestral incontournable : œuvre nouvelle à bien des égards qui a séduit le public de l'époque, elle marque de manière indélébile le cours de l'histoire musicale. Au même titre qu' Hernani de Victor Hugo ou La liberté guidant le peupl e d'Eugène Delacroix, elle bouscule, en 1830, les codes de l'époque et participe à une véritable révolution artistique. - Son inspiration extra musicale fixe le nouveau genre de la musique à programme - Les thématiques qui la traversent (éléments autobiographiques, la nature, l'idéalisation de la femme aimée, les visions fantastiques) ouvrent de nouveaux horizons artistiques et musicaux. - Sa forme et ses proportions rompent avec l'unité et la symétrie de la symphonie classique - Son unité thématique (l'idée fixe) est préfiguratrice des œuvres cycliques et du leit motiv de la 2de moitié du XIX siècle. - Son orchestration ingénieuse et puissante, pleine d'énergie et de contrastes est révolutionnaire. Tous ces éléments font de la symphonie fantastique une œuvre emblématique de l'époque romantique qui a conquis immédiatement et définitivement le public.
    [Show full text]
  • Ariane À Naxos
    Journal du Théâtre et de l’Orchestre national du Capitole N° 4 / JANVIER-MARS 2019 Ariane à Naxos Michel Fau, comique et tragique « en même temps ! » La Damnation de Faust Tugan Sokhiev et le grand romantisme français Marin/Soto/Belarbi Portraits croisés Lucrezia Borgia Le grand retour d’Annick Massis au Capitole 1 Journal du Théâtre et de l’Orchestre national du Capitole L'ENTREPRISE DIGITALE AU SERVICE DE LA TECHNOLOGIE ET DE L'INFORMATION N° 4 / JANVIER-MARS 2019 Vous n’imaginez pas à quel point nous pouvons faire progresser vos idées en toute sécurité ! 4 Dans le tourbillon du Nouvel An E. Rogister, direction Deux titans de la musique MOZART, MAHLER K. Wong, direction 5 1 heure avec J.-F. Zygel RAVEL, DOMPIERRE D. Niemann, direction Les Cuivres font leur cinéma D. Minetti, direction 6 Lucrezia Borgia DONIZETTI Trois questions à Annick Massis Lucrezia Borgia 8 Héros romantiques BRAHMS, SCHUMANN C. Zacharias direction Chœur du Capitole - Alfonso Caiani Chef du Chœur 9 Grands classiques, nouveaux talents TCHAÏKOVSKI, SIBELIUS J. STORGÅRDS, direction - A. KANTOROW, piano 10 Le sacre Berlioz BERLIOZ Tugan Sokhiev, direction 12 Ariane à Naxos RICHARD STRAUSS Trois questions à Michel Fau Metteur en scène 14 Trois drôles de dame Catherine Hunold, Anaïk Morel, Jessica Pratt 16 Féeries françaises DEBUSSY, RAVEL K. YAMADA direction K. Deshayes Mezzo-soprano Sandrine Piau Soprano Orchestre Chœur du Capitole - Alfonso Caiani Chef du Chœur National 18 Portrait / Paysage du Capitole LIENS DE TABLE - EDEN (DUO) - FUGAZ - GROOSLAND tugan sokhiev Questions
    [Show full text]
  • AVA CZ(F) April Sestava 1
    FILM LA SYMPHONIE FANTASTIQUE DIMANCHE 19 AVRIL À 21H ST Paris, vers 1825. Hector Berlioz délaisse ses études médicales pour la musique. Eperdument amoureux d'une actrice, Harriett Smithson, il compose pour elle « La symphonie fantastique ». Son amour obstiné finit par toucher la jeune femme. Mais alors que Berlioz cumule les échecs, son couple se désagrège... Réalisation : Christian-Jaque (France, 1942, noir et blanc) Distribution : Jean-Louis Barrault, Renée Saint-Cyr, Lise Delamare… © 962 GAUMONT / RIVIERA INTERNATIONAL FILM (France) / VARIETY FILM (Italie) FILM LES AMANTS DE MONTPARNASSE DIMANCHE 26 AVRIL À 21H ST Montparnasse, années 1920. Le jeune Modigliani, en manque de reconnaissance, noie son amertume dans l'alcool. Tombé amoureux de Jeanne, il reprend goût à la vie et se lance dans un grand projet d'exposition avec le soutien de sa nouvelle compagne. Mais devant les échecs répétés, il replonge dans la débauche... Réalisation : Jacques Becker (France, 1958, noir et blanc) Distribution : Gérard Philipe, Lilli Palmer, Anouk Aimée, Lino Ventura… © Gaumont FILM VIOLETTE CYCLE BIOPIC DIMANCHE 3 MAI À 21H ST Pendant l'Occupation, Violette Leduc vit cachée à la campagne avec son mari Maurice Sachs, un écrivain qui aime l'auto-fiction. Celui-ci encourage sa femme à écrire sur ses propres expériences. Le couple prétend être marié alors que Sachs est homosexuel et que Violette, qui se trouve affreuse, © Gaumont est à la recherche d'affection et de plaisir charnel. Leduc monte à Paris, où elle découvre le travail de Simone de Après le succès des films Biopic à la 87ème cérémonie des Oscar, Beauvoir, qui vient juste d'écrire «L'invitée».
    [Show full text]
  • Franz Liszt Reproduction from the Original Oil Painting, 1837–39 Klassik Stiftung Weimar, Acc
    CHECKLIST Liszt in Paris: Enduring Encounters August 29 through November 16, 2008 Ary Scheffer (1795–1858) Franz Liszt Reproduction from the original oil painting, 1837–39 Klassik Stiftung Weimar, acc. no. LGE/01351 Franz Liszt (1811–1886) Seven Brilliant Variations, for the Piano Forte, to a Theme of Rossini, op. 2 London: T. Boosey & Co., [1825?] First English edition PMC 2036; The Mary Flagler Cary Music Collection Variations on preexisting themes—particularly those taken from operas—were popular during the nineteenth century and frequently cultivated by virtuoso performer-composers. These instrumental works were conceived as a means of displaying a performer’s (rather than a composer’s) skill, brilliance, artistry, and technical prowess. The adolescent Liszt based these variations on the theme “Ah come nascondere la fiamma,” from Rossini’s 1819 opera Ermione. Years later Liszt would compose a virtuosic piece based on the overture to Rossini’s Guillaume Tell. [Playbill for a concert at the Theatre Royal, Covent Garden, England, 2 June 1827] [London: W. Rey, 1827] James Fuld Collection After arriving in Paris in 1823, Liszt and his father made three visits to England (1824, 1825, and 1827). This playbill documents Liszt’s appearance at Covent Garden on 2 June 1827. The featured artist at the end of the first part, Master Liszt performed a fantasia. Such works were of an improvisatory character, introducing familiar tunes that served as themes to be varied and embellished. In this case, Liszt chose the popular melody Rule Britannia. For many years the young virtuoso had already proven most adept at improvising on tunes suggested to him on the spot.
    [Show full text]
  • Peter Anthony Bloom, Professor of Music, Smith College
    Peter Anthony Bloom Grace Jarcho Ross 1933 Professor of Humanities, Emeritus, Smith College List of Publications BOOKS AND EDITIONS Les Mémoires d’Hector Berlioz, texte établi, présenté et annoté par Peter Bloom [a new critical edition of Berlioz’s most celebrated book] (Paris: Librairie philosophique J. Vrin, 2019) Nouvelles Lettres de Berlioz, de sa famille, de ses contemporains (Hector Berlioz, Correspondance générale, vol. IX, suppléments 2) edited by Peter Bloom, Joël-Marie Fauquet, Hugh Macdonald, and Cécile Reynaud (Arles/Venice: Actes Sud/Palazzetto Bru Zane, 2016). [Prix France Musique des Muses, 2017] Claude Debussy, 1er Quatuor pour 2 Violons, Alto et Violoncelle, Op. 10 (Œuvres Complètes de Claude Debussy, série III, vol. 1) edited, with introduction and notes, by Peter Bloom (Paris: Durand, 2015) Berlioz: Scenes from the Life and Work edited, with an introductory essay, by Peter Bloom (Rochester: The University of Rochester Press, 2008) Dictionnaire Berlioz edited by Jean-Pierre Bartoli, Peter Bloom, Pierre Citron, and Cécile Reynaud [with one hundred twenty articles on Berlioz’s life and work by Peter Bloom] (Paris: Fayard, 2003) [Awarded the Prix de Joest by the Académie des Beaux-Arts of the Institut de France] Hector Berlioz, Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes (New Berlioz Edition, vol. 24) edited, with introduction and notes, by Peter Bloom (Kassel: Bärenreiter, 2003) Berlioz—Past, Present, Future: Bicentenary Essays edited, with an introductory essay, by Peter Bloom (Rochester: The University
    [Show full text]
  • Új Liszt-Összkiadás ÚJ KATALÓGUS Csardas Obstinée: Page 1 of the Csardas Obstinée: 1
    New Liszt Edition UPDATED CATALOGUE Neue Liszt-Ausgabe AKTUALISIERTER KATALOG Új Liszt-Összkiadás ÚJ KATALÓGUS Csardas obstinée: page 1 of the Csardas obstinée: 1. Seite des Csardas obstinée: az autográf autograph manuscript. Music Di- Autographs. Musiksammlung der első lapja. Országos Széchényi vision of the National Széchényi Széchényi Nationalbibliothek, Könyv­­tár Zeneműtára, Budapest. Library, Budapest. Shelf mark: Ms. Budapest. Signatur: Ms. mus. 21. Jelzet: Ms. mus. 21. Eredeti méret: mus. 21. Original measurements: Origanalgröße: 34,5 × 26,5 cm. 34,5 × 26,5 cm. Országos Szé- 34,5 × 26,5 cm. Photo: National Foto: Széchényi Nationalbiblio- chényi Könyvtár reprodukció. Széchényi Library, Budapest. thek, Budapest. New Liszt Edition UPDATED CATALOGUE Neue Liszt-Ausgabe AKTUALISIERTER KATALOG Új Liszt-Összkiadás ÚJ KATALÓGUS 2011 Compiled by / Zusammengestellt von / Összeállította KACZMARCZYK Adrienne, MEZŐ Imre EDITIO MUSICA BUDAPEST The cover shows Liszt’s Chickering piano, his silver music stand (decorated with portraits of Beethoven, Schubert, Weber and Liszt himself) and the bust of Liszt by Caspar Zumbusch (1867) kept in the Ferenc Liszt Memorial Museum, Budapest. (Photo by János Gehring) Cover design by Attila Fodor Einband: Liszts Chickering-Klavier, sein silberner Notenständer (mit Portraits von Beethoven, Schubert, Weber und seiner selbst verziert) sowie seiner Büste, geschaffen von Caspar Zumbusch (1867), im Franz-Liszt-Gedenkmuseum Budapest. (Foto: János Gehring) Einbandentwurf von Attila Fodor A borítón: Liszt Chickering-zongorája, ezüst kottatartója (Beethov­­en, Schubert és Weber mell- szobráv­­al v­­alamint saját féldomborműv­­ű arcmásáv­­al díszítv­­e), és Caspar Zumbusch által készített mellszobra (1867) a budapesti Liszt Ferenc Emlékmúzeumban (Gehring János felvétele) A borítót Fodor Attila tervezte UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING EDITIO MUSICA BUDAPEST LTD H-1370 Budapest, P.O.B.
    [Show full text]
  • UNSTITCHING the 1950S FILM Á COSTUMES: HIDDEN
    1 UNSTITCHING THE 1950s FILM Á COSTUMES: HIDDEN DESIGNERS, HIDDEN MEANINGS Volume I of II Submitted by Jennie Cousins, to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in Film Studies, October 2008. This thesis is available for library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. …………………………………. 2 Abstract This thesis showcases the work of four costume designers working within the genre of costume drama during the 1950s in France, namely Georges Annenkov, Rosine Delamare, Marcel Escoffier, and Antoine Mayo. In unstitching the cinematic wardrobes of these four designers, the ideological impact of the costumes that underpin this prolific yet undervalued genre are explored. Each designer’s costume is undressed through the identification of and subsequent methodological focus on their signature garment and/or design trademark. Thus the sartorial and cinematic significance of the corset, the crinoline, and accessories, is explored in order to determine an ideological pattern (based in each costumier’s individual design methodology) from which the fabric of this thesis may then be cut. In so doing, the way in which film costume speaks as an independent producer of cinematic meaning may then be uncovered. By viewing costume design as an autonomous ideological system, rather than a part of mise-en- scène subordinate to narrative, this fabric-centric enquiry consolidates Stella Bruzzi’s insightful exploration of film costume in Undressing Cinema, Clothing and Identity in the Movies (1997).
    [Show full text]
  • De Mon Manège À Moi À Mon Truc En Plumes : Quand Les Grands Succès De La Chanson Française Rejoignent Les Collections Musicales De La Bnf
    Communiqué de presse Acquisitions De Mon manège à moi à Mon truc en plumes : quand les grands succès de la chanson française rejoignent les collections musicales de la BnF Son nom est peu connu du grand public mais on lui doit les paroles ou musiques des chansons parmi les plus célèbres du répertoire français : la Bibliothèque nationale de France a acquis les manuscrits d’œuvres emblématiques de l’auteur compositeur Jean Constantin, comme la chanson d’Edith Piaf Mon manège à moi, le succès de Zizi Jeanmaire Mon truc en plumes ou encore la musique du film de François Truffaut, Les 400 coups. Jean Constantin (1923-1997) a marqué de son empreinte à la fois les variétés, le music-hall et la musique de film grâce à une impressionnante liste d’œuvres qui ont fait le tour du monde. Autodidacte, il écrit pour les spectacles qu’il donne à Bobino, à l’Olympia ou aux Trois baudets avant de composer pour Edith Piaf ou Yves Montand. De nombreuses vedettes de l’après-guerre ont repris ses chansons : Les frères Jacques, Maurice Chevalier, Juliette Greco, Dalida... Comédien à ses heures, il compose aussi occasionnellement de la musique de film, notamment celle des 400 coups de François Truffaut (1959) qui marque la Nouvelle Vague. La BnF a pu préempter plusieurs lots lors de la dispersion des archives de Jean Constantin et permettre ainsi le maintien dans les collections nationales d’un fonds représentatif et cohérent sur cet auteur important, compositeur, arrangeur et interprète. Les manuscrits de Mon manège à moi (1957), de Mon truc en plumes (1961) et de la musique des 400 coups (1959) font partie de cet ensemble tout comme ceux de Fleur de papillon (1953), premier succès d’Annie Cordy, de L’Illusionniste (1956) et des chansons Ellington quarante et one et L’enfant ébloui, enregistrées par Yves Montand (1981).
    [Show full text]
  • Berlioz, Hoffmann, and the Genre Fantastique in French Romanticism
    BERLIOZ, HOFFMANN, AND THE GENRE FANTASTIQUE IN FRENCH ROMANTICISM A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Francesca Mary Brittan August 2007 © 2007 Francesca Mary Brittan BERLIOZ, HOFFMANN, AND THE GENRE FANTASTIQUE IN FRENCH ROMANTICISM Francesca Mary Brittan, Ph.D. Cornell University, 2007 Taking Berlioz’s Symphonie fantastique as its focus, this dissertation explores the idea of a musical fantastic in nineteenth-century France. It offers a series of new readings of Berlioz’s first symphony that trace the work’s connection to literature, politics, visual art, and science, reconnecting it with the broader culture of the fantastic that evolved in late eighteenth- and early nineteenth-century Europe. Drawing extensively on nineteenth-century criticism, it identifies Berlioz as one of the key exponents of the genre fantastique, a musical category closely tied to the works of E.T.A. Hoffmann, Jacques Callot, Victor Hugo, Salvator Rosa, and Dante Alighieri, and theorized in major journals and dictionaries of the period. Chapter One begins by gathering together Berlioz’s own commentary on the musical fantastic, examining its implications for form, syntax, and orchestration. It goes on to look at reception of the Symphonie fantastique, tracing theories of the musical fantastic as they emerge in the nineteenth-century press and at broader notions of fantastic genius that permeate Hoffmann’s tales and French contes fantastiques. Chapter Two examines relationships between Berlioz’s symphonic program and emerging French psychiatric theory, identifying the idée fixe at the center of the work as the primary symptom of a pseudo-scientific disease called monomania.
    [Show full text]