Encuentro Beach Surf Challenge

TORNEO ENCUENTRO SURF CHALLEGE PARA EL 30 DE ABRIL 2011 PLAYA ENCUENTRO, CABARETE.

La Federación Dominicana de Surfing (FEDOSURF), la Escuela de Surf Chino y la Asociación de Surfing de Puerto Plata (ASPP) anuncian e invitan a toda la comunidad surfista del país a su próximo torneo de Surfing y tercera válida nacional el "Encuentro Surf Challenge 2011", a celebrarse el sábado 30 de Abril de este año en Playa Encuentro, ubicada en Cabarete, Provincia Puerto Plata, República Dominicana.

Entre las actividades que ofreceremos durante ese día estarán: competencia juvenil e infantil de las divisiones “Surfing, Bodyboarding y Longboarding, acompañado de su narración y juzgamiento. Además habrá ambiente musical, premios y excelentes olas.

Las inscripciones del torneo se cierran el viernes 29 de Abril en Aloha Surf Café alrededor de las 8:00 de la noche. Los interesados en competir deben llamar con anticipación a los teléfonos (809) 805-2705 y (829) 887-5164 o enviar un email al correo:[email protected] . No Faltes!

Este evento se hará realidad gracias al apoyo de:

FEDERACIÓN DOMINICANA DE SURFING (FEDOSURF), ASOCIACIÓN DE SURFING DE PUERTO PLATA (ASPP), ESCUELA DE SURF “CHINO”, SUPER SUPER SURF LIQUORS, CASA DE CAMBIO SOL & MAR, ESCUELA DE SURF PAUHANA, TABLAS DE SURFING GOUGH, GORDITOS FRESH MEX, JU JITSU DE LA COSTA, EL SPOT CASA MAMI, KAICETOS CIRCUS, ENCARGO GRUPO, KELLEY & PING, STUDY AWAY, DARE 2 FLY, CABAHÁ BAR, POMODORO y MIGYM.

Prensa FEDOSURF

REDACCIÓN: Jesmarín Puente

www.fedosurf.org

Más abajo en inglés / In english below

The Dominican Surfing Federation (FEDOSURF), Chino Surf School and the Association of Surfing Puerto Plata (ASPP) announce the third National Surfing competition of the year, "Encuentro Surf Challenge 2011”, to be held on Saturday, April 30, 2011 at Encuentro Beach, located in Cabarete, Province of Puerto Plata, Dominican Republic.

Among the activities of the day will be Surfing, Bodyboarding and Longboarding competition in the Open, Junior and Women’s division, with professional judging, event narration, music, cash prizes and great waves.

Competition registration will be held Friday April 29, at Aloha Surf Café in Cabarete from 6:00pm-- 8:00 pm.

NOTE: Registration the morning of the competition will not be permitted. If unable to attend pre- registration, please call telephone: (809) 805-2705, (829) 887-5164 or email [email protected] before April 29.

“Encuentro Surf Challenge 2011” is made possible with generous support from:

DOMINICAN SURFING FEDERATION (FEDOSURF), ASSOCIATION OF SURFING IN PUERTO PLATA (ASPP), CHINO SURF SCHOOL, SUPER SUPER SURF LIQUORS, SOL & MAR MONEY EXCHANGE, PAUHANA SURF SCHOOL, GOUGH SURFBOARDS, GORDITOS FRESH MEX, JU JITSU DE LA COSTA, EL SPOT CASA MAMI, KAICETOS CIRCUS, ENCARGO GROUP, KELLEY & PING, STUDY AWAY, DARE 2 FLY, CABAHÁ BAR, POMODORO y MIGYM.

Press FEDOSURF

WIRITING by: Jesmarín Puente

www.fedosurf.org

GÓMEZ, SANTANA, ALVAREZ, BERRUE, COTOU, DE SMET Y SILVERIO SE ADJUDICAN EL ENCUENTRO SURF CHALLENGE 2011

CABARETE, RD.

El pasado sábado 30 de Abril se celebró en Playa Encuentro del distrito municipal de Cabarete, provincia Puerto Plata, República Dominicana, el torneo de surfing y III Válida Nacional del “Circuito Nacional de Surf” de la Federación Dominicana de Surfing (FEDOSURF) el “Encuentro Surf Challenge 2011”, el cual contó con una asistencia de más de 70 atletas surfistas procedentes de distintas regiones del país, quienes batallaron intensamente en las olas del océano Atlántico, arrojando a su vez los siguientes resultados:

El campeón de la División Open Surfing lo obtuvo el experimentado surfista Junior “Ovejo” Gómez de Río San Juan frente a Antonio “Zion” Balbuena de Sosúa, quien resultó segundo lugar en esta contienda. El tercer y cuarto lugar les tocó a Eduar “Papito” Santana y Roberto Martínez, ambos procedentes de Cabarete.

En la División Junior Surfing se coronó en primer lugar Eduar Santana de Cabarete, seguido del segundo lugar Matías Espinoza de Macao. Jobe Amelignier de Sosua se ubicó en tercer lugar y Arturo Pereyra de Santo Domingo en cuarto lugar.

Brian Cotou fue el campeón de la división Mini Junior Surfing y el segundo lugar lo ganó Kai Roberts, ambos procedentes de Cabarete. Marco Anderes de Las Terrenas obtuvo el tercer lugar seguido de Braulio Brito Ortiz de Santo Domingo en el cuarto lugar.

En el Abierto Femenino, Julie De Smet de Cabarete se llevó el primer lugar, seguida de Carolina Gutiérrez procedente de Las Terrenas en segundo. Audrey Meyer de Cabarete terminó en la tercera posición y Nairobi Rosario de Sosúa en el cuarto puesto.

Lea Berrue, surfista procedente de Cabarete fue la Campeona de la categoría surf para niñas.

En la División Open Longboard Daniel Álvarez de Macao se coronó campeón frente a León Gough de Cabarete, quien terminó en el segundo lugar. Brandon Sanford culminó en el tercer lugar seguido de Rene Gough en cuarto lugar, ambos surfistas procedentes de Cabarete. En la División Open Bodyboard la final se quedó en Sosua con Pascual Silverio en el primer lugar, José Miguel Henríquez en segundo, Ángel Miguel Mejía de tercero y Neo Martínez en Cuarto.

La premiación del evento se celebró la noche del sábado en el bar restaurant Onnos de Cabarete, donde se repartieron medallas a todas las divisiones y premios en metálico para la mayoría de los finalistas, también fueron donadas dos tablas de surf por parte de “Gough Surfboards”.

La ceremonia de clausura fue conducida por los directores del torneo “Kengei Fung, Jesmarín Puente y Ronald Quevedo. Quienes se mostraron satisfechos con el nivel que proyectaron todos competidores en esta justa y a su vez, Agradecieron a todas las personas, instituciones y negocios que hicieron posible este evento:

Federación Dominicana de Surf (FEDOSURF), Escuela de Surf Chino, Asociación de Surfing de Puerto Plata (ASPP), Kelley & Ping, Super Super Surf Liquors, Kaiceitos Circus, Dare2fly, Gorditos Fresh Mex, Yamazato Sushi, Aloha Surf Café, Microjet Technologies, Gough Surfboards, MiGym, City Market Sosua, Dream Buz Media, POLITUR, Fuerza Aérea Dominicana, MIDEREC, Comité Olímpico Dominicano, Escuela de Surf Pauhana y Onno´s Bar Cabarete.

En Inglés Más Abajo / In English Below:

DOMINICAN SURFERS WIN AT NATIONAL CHAMPIONSHIP, “ENCUENTRO SURF CHALLENGE 2011”

Cabarete, Dominican Republic, May 3, 2011 - The „Encuentro Surf Challenge 2011‟ was held on Saturday, April 30th in the town of Cabarete, Puerto Plata Province, Dominican Republic. The Surfing tournament was the third event in the National Surf Circuit of the Dominican Surfing Federation (FEDOSURF), with participation of upwards of ninety athlete surfers from different regions of the country, who battled hard for victory in the waves of the Atlantic Ocean.

The day-long event was held at Encuentro beach, at two different podiums simeltaneosuly, with professional judging for the athletes and challenging waves. Many spectators enjoyed the event, with music and event narration, bbq, ocean breeze and brilliant sunshine. The Open Surfing division champion was won experienced surfer Junior Gómez of Rio San Juan, followed by Antonio "Zion" Sosua Balbuena of Sosua, who was a close second in the finals. In third place was Eduar „Papito‟ Santana and Roberto Martinez in fourth place, both from Cabarete.

Surfing in the Junior Division, Eduar „Papito‟ Santana of Cabarete won first place, followed Matias Espinoza of Macao in Second. Jobe Amelignier of Sosua was ranked third and Arturo Pereyra of Santo Domingo in fourth place.

Brian Cotou was the champ in Mini Junior Surfing, and second place was won by Kai Roberts, both from Cabarete. Marco Anderes of Las Terrenas was third followed by Braulio Ortiz Brito of Santo Domingo in fourth place

In the Women's Open, Julie DeSmet of Cabarete took first place, followed by Carolina Gutierrez from Las Terrenas in second. Audrey Meyer of Cabarete finished in third place and Nairobi Rosario of Sosua in fourth. Lea Berrú, a young surfer from Cabarete was the Champion in the Female Mini-Junior category.

In the Open Longboard Division, Daniel Alvarez of Macao was crowned champion, followed by Leon Gough of Cabarete, who won second place. Brandon Sanford finished in third place, followed by Rene Gough in fourth, both from Cabarete.

All winners In the Open Bodyboard Division are from the neighboring town of Sosua, with Pascual Silverio in first place, Jose Miguel Henriquez in second, Ángel Miguel Mejía in third and Neo Martinez in fourth.

The award ceremony was held following the event at Onnos Bar Cabarete, where medals were given to all divisions and prize money for the majority of finalists, also donated for the winners were two surfboards by "Gough Surfboards"

The closing ceremony was led by tournament directors Ken Gei Fung, Ronald Quevedo and Jesmarin Puente. The high performance level by all competitors was praised and celebrated, and the organizers formally thanked all the people, institutions and businesses that made this event possible, including:

Dominican Surfing Federation (FEDOSURF) Chino Surf School, Association of Surfing Puerto Plata (ASPP), Kelley & Ping Restaurant, Super Super Surf Liquors, Aloha Surf Café, Dare2fly, Kaiceitos Circus, Gorditos Fresh Mex, Mash café, Yamazato Sushi, Microjet Technologies, Gough Surfboards, MiGym, City Market Sosua, Dream Buz Media, POLITUR, Dominican Air Force, MIDEREC, Dominican Olympic Committee, Pauhana Surf School and Onno's Bar Cabarete.

FEDOSURF, established in 2002, is the National Governing Body of surfing in the Dominican Republic. FEDOSURF is recognized by the Dominican Olympic Committee (COD), the Ministry of Sports, Physical Education and Recreation (MIDEREC), the International Surfing Association (ISA) and the Pan American Surfing Association (PASA). It is a non-profit entity, whose main goal is to support and advance the sport of surfing and high-performance athletes in the Dominican Republic.

Press FEDOSURF WIRITING by: Jesmarín Puente www.fedosurf.org

a “ENCUENTRO SURF CHALLENGE 2011” III Válida Nacional LOS TOP FIVE

DIVISIÓN OPEN SURFING # NOMBRE REGIÓN RANKING 1 Junior Gómez Río San Juan 3000 2 Antonio Zion Balbuena Sosúa 2580 3 Eduar Santana Cabarete 2190 4 Roberto Martínez Cabarete 2010 5 Brandon Sanford Cabarete 1830 5 Robinson Liriano Río San Juan 1830

DIVISIÓN OPEN BODYBOARD # NOMBRE REGIÓN RANKING 1 Pascual Silverio Charamico 3000 2 José M. Henríquez Charamico 2580 3 Ángel M. Mejía Charamico 2190 3 Jesús Manuel Arias Charamico 2190 3 Joan Guzmán Charamico 2190 4 Neo Martínez Charamico 2010 4 Adrian Burgos Charamico 2010 5 Julfrien Sims A. Puerto Plata 1830

“ENCUENTRO SURF CHALLENGE 2011” III Válida Nacional LOS TOP FIVE

DIVISIÓN JUNIOR SURFING # NOMBRE REGIÓN RANKING 1 Eduar Santana Cabarete 3000 2 Matías Espinosa Macao 2580 3 Jobe Amelignier Sosúa 2190 4 Arturo Pereyra Cabarete 2010 5 Isaac Cross Cabarete 1830 5 Gian Marco Oliva Cabarete 1830

DIVISIÓN JUNIOR MINI-SURFING # NOMBRE REGIÓN RANKING 1 Brian Cotou Cabarete 3000 2 Kai Robert Cabarete 2580 3 Marco Anderes Las Terrenas 2190 4 Braulio Brito Ortíz Boca Chica 2010 5 Esteban Castillo Boca Chica 1830 5 José Miguel Hernández Cabarete 1830

“ENCUENTRO SURF CHALLENGE 2011” III Válida Nacional LOS TOP FIVE

DIVISIÓN OPEN LONGBOARD # NOMBRE REGIÓN RANKING 1 Daniel Álvarez Santo Domingo 3000 2 León Gough Cabarete 2580 3 Brandon Sanford Cabarete 2190 4 Eduardo Lara René Gough Cabarete 2010 5 Marcos Saint-Hilaire Santo Domingo 1830 5 Mitch Gravy Cabarete 1830

DIVISIÓN DAMAS SURFING # NOMBRE Y APELLIDO REGIÓN RANKING 1 Julie De Smet Cabarete 3000 2 Carolina Gutierrez Las Terrenas 2580 3 Audrey Meyer Cabarete 2190 4 Rossi “Nairobi” Rosario Sosúa 2010 5 Tive Thies Cabarete 1830 5 Mónica Suarez Cabarete 1830

a Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro, Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF

Playa Encuentro 2011 Clasificación

DISCIPLINA SURFBOARD CATEGORÍA OPEN / MODALIDAD MASCULINA

Lugar Nombre del Competidor Región Puntaje 1 Junior Gómez Río San Juan 3000 2 Antonio Zion Balbuena Sosúa 2580 3 Eduar Santana Cabarete 2190 4 Roberto Martínez Cabarete 2010 5 Brandon Sanford Cabarete 1830 5 Robinson Liriano Río San Juan 1830 6 Ángel Comprés Cabarete 1749 6 Alex Encarnación Las Terrenas 1749 7 Anderson Valdéz Puerto Plata 1665 7 León Gough Cabarete 1665 7 Mitch Gravy Cabarete 1665 7 Gian Marco Oliva Cabarete 1665 8 Saúl Medina Macao 1584 8 Bacilio Rodríguez Cabarete 1584 9 René Gough Cabarete 1500 9 Marcos Sait-Hilaire Santo Domingo 1500 9 Daniel Álvarez Santo Domingo 1500 9 Víctor Peralta Cabarete 1500 9 Ezequiel Polanco Cabarete 1500 9 Jobe Amelignier Sosúa 1500 9 Amín Bueno H. Puerto Plata 1500 10 Julio Betánces Las Terrenas 1464 10 Arturo Pereyra Cabarete 1464 10 Eric Osterlund Sosúa 1464 10 Daniel Giraldo Cabarete 1464

Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro, Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF

Playa Encuentro 2011 Clasificación

DISCIPLINA BODYBOARD CATEGORÍA OPEN / MODALIDAD MASCULINA

Lugar Nombre del Competidor Región Puntaje 1 Pascual Silverio Charamico 3000 2 José M. Henríquez Charamico 2580 3 Ángel M. Mejía Charamico 2190 3 Jesús Manuel Arias Charamico 2190 3 Joan Guzmán Charamico 2190 4 Neo Martínez Charamico 2010 4 Adrian Burgos Charamico 2010

Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro, Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF

Playa Encuentro 2011 Clasificación

DISCIPLINA SURFBOARD CATEGORÍA JUNIOR / MODALIDAD MASCULINA

Lugar Nombre del Competidor Región Puntaje 1 Eduar Santana Cabarete 3000 2 Matías Espinosa Macao 2580 3 Jobe Amelignier Sosúa 2190 4 Arturo Pereyra Cabarete 2010 5 Isaac Cross Cabarete 1830 5 Gian Marco Oliva Cabarete 1830 6 Jack M. Hernández Las Terrenas 1665 6 Dioshua Gonzales Sosúa 1665 6 Robert Martínez Cabarete 1665 7 José Ant. Hernández Cabarete 1584 8 Alex Encarnación Las Terrenas 1500 8 Lucas Lizardo Cabarete 1500 8 Samuel Martínez Cabarete 1500 8 Daniel Gómez L. Las Terrenas 1500 8 Samuel Acosta Las Terrenas 1500 9 Luis Alfredo Félix Nizao 1464 9 Federico Dettori Las Terrenas 1464

Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro, Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF

Playa Encuentro 2011 Clasificación

DISCIPLINA SURFBOARD CATEGORÍA MINIJUNIORS / MODALIDAD MASCULINA

Lugar Nombre del Competidor Región Puntaje 1 Brian Cotou Cabarete 3000 2 Kai Robert Cabarete 2580 3 Marco Anderes Las Terrenas 2190 4 Braulio Brito Ortíz Boca Chica 2010 5 Esteban Castillo Boca Chica 1830 5 José Miguel Hernández Cabarete 1830 6 Nicolás Lizardo Cabarete 1749 6 Carlos José Hernández Cabarete 1749

Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro, Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF

Playa Encuentro 2011 Clasificación

DISCIPLINA LONGBOARD CATEGORÍA OPEN / MODALIDAD MASCULINA

Lugar Nombre del Competidor Región Puntaje 1 Daniel Álvarez Santo Domingo 3000 2 León Gough Cabarete 2580 3 Brandon Sanford Cabarete 2190 4 René Gough Cabarete 2010 5 Marcos Saint-Hilaire Santo Domingo 1830 5 Mitch Gravy Cabarete 1830 6 Roberto Martínez Cabarete 1749 6 Emil Félix Cabarete 1749 7 Ángel Comprés Cabarete 1665 7 Dioshua Gonzales Sosúa 1665 7 Ezequiel Polanco Cabarete 1665 7 Bacilio Rodríguez Islabón 1665

Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro, Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF

Playa Encuentro 2011 Clasificación

DISCIPLINA SURFBOARD CATEGORÍA OPEN / MODALIDAD FEMENINA DAMAS SURF

Lugar Nombre del Competidor Región Puntaje 1 Julie De Smet Cabarete 3000 2 Carolina Gutierrez Las Terrenas 2580 3 Audrey Meyer Cabarete 2190 4 Rossi “Nairobi” Rosario Sosúa 2010 5 Tive Thies Cabarete 1830 5 Mónica Suarez Cabarete 1830 6 Aline Vetterli Cabarete 1749 6 Sabrina Steind Cabarete 1749

a Circuito Nacional 2011 DIRECCION TÉCNICA Fecha del evento: 30 de abril 2011 RANKING FINAL HASTA III VÁLIDA NACIONAL Playa Surf: Playa Encuentro REGIÓN: Cabarete, Puerto Plata

Asociación: FEDOSURF Y ASPP